Verordnung des EFD vom 11. Dezember 2009 über die Verzugs- und die Vergütungszinssätze

Geltender Text a fecha 2012-01-01

¹ gestützt auf Artikel 74 Absatz 4 des Zollgesetzes vom 18. März 2005 (ZG), auf die Artikel 187 Absatz 1 und 188 Absatz 2 der Zollverordnung

² vom 1. November 2006 (ZV)

³ und auf Artikel 108 des Mehrwertsteuergesetzes vom 12. Juni 2009 (MWSTG), verordnet:

Art. 1 Verzugszins

¹ Ein Verzugszins ist geschuldet:

a. bei verspäteter Zahlung der Steuer nach den Artikeln 57 und 87 MWSTG;

b. bei verspäteter Zahlung der Zollabgaben nach Artikel 74 Absatz 1 ZG und Artikel 186 ZV;

c. bei verspäteter Entrichtung der Steuer aufgrund des Mehrwertsteuergesetzes

⁴ vom 2. September 1999 ;

d. bei verspäteter Entrichtung der Steuer aufgrund der Mehrwertsteuerverord-

⁵ nung vom 22. Juni 1994 ;

e. bei verspäteter Entrichtung der Steuer aufgrund des Bundesratsbeschlusses

⁶ vom 29. Juli 1941 über die Warenumsatzsteuer.

² Der Zinssatz beträgt pro Jahr:

a.[^4] ,0 % ab dem 1. Januar 2012;

b.[^4] ,5 % vom 1. Januar 2010 bis zum 31. Dezember 2011;

c.[^5] % vom 1. Januar 1995 bis zum 31. Dezember 2009;

d.[^6] % vom 1. Juli 1990 bis zum 31. Dezember 1994;

⁷ e. 5 % bis zum 30. Juni 1990.

³ Verzugszinsen werden erst ab einem Zinsbetrag von 100 Franken bezogen.

Art. 2 Vergütungszins

¹ Ein Vergütungszins wird ausbezahlt:

a. bei verspäteter Rückerstattung der Steuer nach den Artikeln 61 und 88 Absatz 4 MWSTG;

b. bei verspäteter Rückerstattung der Zollabgaben nach Artikel 74 Absatz 3 ZG und Artikel 188 ZV;

c. bei verspäteter Rückerstattung der Steuer aufgrund des Mehrwertsteuer-

⁸ ; gesetzes vom 2. September 1999

d. bei verspäteter Rückerstattung der Steuer aufgrund der Mehrwertsteuer-

⁹ . verordnung vom 22. Juni 1994

² Der Zinssatz beträgt pro Jahr:

a.[^4] ,0 % ab dem 1. Januar 2012;

b.[^4] ,5 % vom 1. Januar 2010 bis zum 31. Dezember 2011;

¹⁰ c. 5 % vom 1. Januar 1995 bis zum 31. Dezember 2009.

³ Vergütungszinsen werden erst ab einem Zinsbetrag von 100 Franken ausgerichtet.

Art. 3 Aufhebung bisherigen Rechts

¹¹ Die Verordnung des EFD vom 4. April 2007 über die Verzugsund Vergütungszinssätze wird aufgehoben.

Art. 4 Inkrafttreten

Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2010 in Kraft.

Fussnoten

[^1]: SR 631.0

[^2]: SR 631.01

[^3]: SR 641.20

[^4]: [AS 2000 1134 1300, 2001 3086, 2002 1480, 2004 4719 Anhang Ziff. II 5, 2005 4545 Anhang Ziff. 2, 2006 2197 Anhang Ziff. 52 2673 5379 Anhang Ziff. II 5, 2007 1411 An- hang Ziff. 7 3425 Anhang Ziff. 1 6637 Anhang Ziff. II 5. AS 2009 5203 Art. 110]

[^5]: [AS 1994 1464, 1995 4669, 1996 2378, 1997 2779 Ziff. II 37, 1998 1801]

[^6]: [BS 6 173; AS 1950 1467 Art. 4, 5, 1954 1316 Art. 2, 1958 471, 1959 1343 Art. 11 Ziff. IV 1625 Ziff. I Bst. B 1699, 1971 941, 1973 644 Ziff. II 2 1061, 1974 1857 Anhang Ziff. 28, 1982 142, 1987 2474, 1992 288 Anhang Ziff. 27. AS 1994 1464 Art. 82]

[^7]: Fassung gemäss Ziff. I der V des EFD vom 24. Nov. 2011, in Kraft seit 1. Jan. 2012 (AS 2011 6203).

[^8]: [AS 2000 1134 1300, 2001 3086, 2002 1480, 2004 4719 Anhang Ziff. II 5, 2005 4545 Anhang Ziff. 2, 2006 2197 Anhang Ziff. 52 2673 5379 Anhang Ziff. II 5, 2007 1411 Anhang Ziff. 7 3425 Anhang Ziff. 1 6637 Anhang Ziff. II 5. AS 2009 5203 Art. 110]

[^9]: [AS 1994 1464, 1995 4669, 1996 2378, 1997 2779 Ziff. II 37, 1998 1801]

[^10]: Fassung gemäss Ziff. I der V des EFD vom 24. Nov. 2011, in Kraft seit 1. Jan. 2012 (AS 2011 6203).

[^11]: [AS 2007 1801]