LegalizeVerordnung des Bundesministers für wirtschaftliche Angelegenheiten und des Bundesministers für Arbeit und Soziales über die Sicherheit von Aufzügen (Aufzüge-Sicherheitsverordnung 1996 - ASV 1996) (CELEX-Nr.: 395L0016, 395L0216, 389L0655 und 395L0063)
EN 12016:1998-05 (= ÖNORM EN 12016:1998-10-01) Elektromagnetische Verträglichkeit – Produktfamilien-Norm für Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteige – Störfestigkeit Electromagnetic compatibility – Product family standard for lifts, escalators and passenger conveyors – Immunity
Compatibilité électromagnétique – Norme famille de produits pour ascenseurs, escaliers mécaniques et trottoirs roulants – Immunité (CEN TC 010/ON-K 017, angenommen 1998-05-02, harmonisiert 1999/C 90/04 – 1999-03-31, Harmonisierung endet mit 2006-06-30)
EN 12385-5:2002-10 (= ÖNORM EN 12385-5:2003-04-01)
Drahtseile aus Stahldraht – Sicherheit – Teil 5: Litzenseile für
Aufzüge
Steel wire ropes – Safety – Part 5: Stranded ropes for lifts Câbles en acier – Sécurité – Partie 5: Câbles à torons pour ascenseurs
(CEN TC 168/ON-K 027, angenommen 2001-11-12, harmonisiert 2005/C 192/04 – 2005-08-06)
EN 13015:2001-09 (= ÖNORM EN 13015:2002-02-01)
Instandhaltung von Aufzügen und Fahrtreppen – Regeln für
Instandhaltungsanweisungen
Maintenance for lifts and escalators – Rules for maintenance instructions
Maintenance pour les ascenseurs et les escaliers mécaniques – Règles pour les instructions de maintenance
(CEN TC 010/ON-K 017, angenommen 2001-06-21, harmonisiert 2004/C 36/02 – 2004-02-10)
EN 13411-7:2006-06 (= ÖNORM EN 13411-7:2007-02-01) Endverbindungen für Drahtseile aus Stahldraht – Sicherheit – Teil 7:
Symmetrische Seilschlösser
Terminations for steel wire ropes – Safety – Part 7: Symmetric wedge socket
Terminaisons pour câbles en acier – Sécurité – Partie 7: Boîte à coin symétrique
(CEN TC 168/ON-K 048, angenommen 2006-05-10, harmonisiert 2006/C 303/27 – 2006-12-13)
Anlage
Verzeichnis der harmonisierten Europäischen Normen für die
Sicherheit von Aufzügen
(Stand: 11. Oktober 2007)
Vorbemerkung
Die Europäischen Normen werden in Technischen Komitees der Europäischen Normenorganisationen CEN, CENELEC oder ETSI erarbeitet und angenommen und durch Mitteilung der Europäischen Kommission im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften harmonisiert. Die entsprechenden Referenzen dieser Mitteilungen werden bei den einzelnen Normen angeführt. Des weiteren werden bei den einzelnen Normen die zuständigen Technischen Komitees (TC) beim CEN bzw. CENELEC und die zuständigen Fachnormenkomitees (ON-K) beim Österreichischen Normungsinstitut (ON) bzw. und die zuständigen Fachnormenausschüsse beim Österreichischen Verband für Elektrotechnik (ÖVE) angeführt, wo nähere Auskünfte zu den Normen eingeholt werden können.
Die Normen ÖNORM EN, ÖVE/ÖNORM EN und ÖVE EN sind beim Österreichischen Normungsinstitut (ON), A-1021 Wien, Heinestraße 38, Postfach 130, Telefon: (01) 213 00-805, Telefax: (01) 213 00-818, e-mail: sales@on-norm.at, Internet: www.onorm.at, zu beziehen. Die Normen ÖVE EN sind auch beim Österreichischen Verband für Elektrotechnik (ÖVE), A-1010 Wien, Eschenbachgasse 9, Telefon: (01) 587 63 73, Telefax: (01) 586 74 08, e-mail:
ove@ove.at, Internet: www.ove.at, zu beziehen.
Die aktuelle Liste der harmonisierten Europäischen Normen kann in englischer Sprache unter folgender Internet-Adresse der Europäischen Kommission eingesehen und abgerufen werden:
http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/r eflist/lifts.html
EN 81-1:1998-08 + AC1:1999-09 + A1:2005-11 + A2:2004-10 (= ÖNORM EN 81-1:2006-04-01)
Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen –
Teil 1: Elektrisch betriebene Personen- und Lastenaufzüge (konsolidierte Fassung)
Safety rules for the construction and installation of lifts –
Part 1: Electric lifts (consolidated version)
Règles de sécurité pour la construction et l’installation des ascenseurs – Partie 1: Ascenseurs électriques (version consolidée) (CEN TC 010/ON-K 017, angenommen 1998-02-21 bzw. 1999-09-22 bzw. 2005-05-13 bzw. 2004-04-22, harmonisiert 1999/C 90/04 – 1999-03-31 bzw. 2006/C 180/05 – 2006-08-02 bzw. 2005/C 192/04 – 2005-08-06)
EN 81-1:1998-08 + AC1:1999-09 + A2:2004-10 (= ÖNORM EN 81-1:2005-05-01)
Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen –
Teil 1: Elektrisch betriebene Personen- und Lastenaufzüge Safety rules for the construction and installation of lifts –
Part 1: Electric lifts
Règles de sécurité pour la construction et l’installation des ascenseurs – Partie 1: Ascenseurs électriques
(CEN TC 010/ON-K 017, angenommen 1998-02-21 bzw. 1999-09-22 bzw. 2004-04-22, harmonisiert 1999/C 90/04 – 1999-03-31 bzw. 2005/C 192/04 – 2005-08-06, Harmonisierung endet mit 2006-08-02)
EN 81-1:1998-08 + AC1:1999-09 (= ÖNORM EN 81-1:1999-04-01 + AC1:2000- 03-01)
Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen –
Teil 1: Elektrisch betriebene Personen- und Lastenaufzüge Safety rules for the construction and installation of lifts –
Part 1: Electric lifts
Règles de sécurité pour la construction et l’installation des ascenseurs – Partie 1: Ascenseurs électriques
(CEN TC 010/ON-K 017, angenommen 1998-02-21 bzw. 1999-09-22, harmonisiert 1999/C 90/04 – 1999-03-31, Harmonisierung endet mit 2005-08-06)
EN 81-2:1998-08 + AC1:1999-09 + A1:2005-11 + A2:2004-10 (= ÖNORM EN 81-2:2006-04-01)
Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen –
Teil 2: Hydraulisch betriebene Personen- und Lastenaufzüge (konsolidierte Fassung)
Safety rules for the construction and installation of lifts –
Part 2: Hydraulic lifts (consolidated version)
Règles de sécurité pour la construction et l’installation des ascenseurs – Partie 2: Ascenseurs hydrauliques (version consolidée) (CEN TC 010/ON-K 017, angenommen 1998-02-21 bzw. 1999-09-22 bzw. 2005-05-13 bzw. 2004-04-22, harmonisiert 1999/C 90/04 – 1999-03-31 bzw. 2006/C 180/05 – 2006-08-02 bzw. 2005/C 192/04 – 2005-08-06)
EN 81-2:1998-08 + AC1:1999-09 + A2:2004-10 (= ÖNORM EN 81-2:2005-05-01)
Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen –
Teil 2: Hydraulisch betriebene Personen- und Lastenaufzüge Safety rules for the construction and installation of lifts –
Part 2: Hydraulic lifts
Règles de sécurité pour la construction et l’installation des ascenseurs – Partie 2: Ascenseurs hydrauliques
(CEN TC 010/ON-K 017, angenommen 1998-02-21 bzw. 1999-09-22 bzw. 2004-04-22, harmonisiert 1999/C 90/04 – 1999-03-31 bzw. 2005/C 192/04 – 2005-08-06, Harmonisierung endet mit 2006-08-02)
EN 81-2:1998-08 (= ÖNORM EN 81-2:1999-04-01 + AC1:2000-03-01) Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen –
Teil 2: Hydraulisch betriebene Personen- und Lastenaufzüge Safety rules for the construction and installation of lifts –
Part 2: Hydraulic lifts
Règles de sécurité pour la construction et l’installation des ascenseurs – Partie 2: Ascenseurs hydrauliques
(CEN TC 010/ON-K 017, angenommen 1998-02-21 bzw. 1999-09-22, harmonisiert 1999/C 90/04 – 1999-03-31, Harmonisierung endet mit 2005-08-06)
EN 81-28:2003-08 (= ÖNORM EN 81-28:2003-11-01)
Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen – Aufzüge für den Personen- und Gütertransport – Teil 28: Fern-Notruf für Personen- und Lastenaufzüge
Safety rules for the construction and installation of lifts – Lifts for the transport of persons and goods – Part 28: Remote alarm on passenger and goods passanger lifts
Règles de sécurité pour la construction et l’installation des élévateurs – Elévateurs pour le transport de personnes et d’objets – Partie 28: Téléalarme pour ascenseurs et ascenseurs de charge (CEN TC 010/ON-K 017, angenommen 2003-02-13, harmonisiert 2004/C 36/02 – 2004-02-10)
EN 81-58:2003-07 (= ÖNORM EN 81-58:2003-11-01)
Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen – Überprüfung und Prüfverfahren – Teil 58: Prüfung der Feuerwiderstandsfähigkeit von Fahrschachttüren
Safety rules for the construction and installation of lifts – Examinations and tests – Part 58: Landing doors fire resistant test Règles de sécurité pour la construction et l’installation des élévateurs – Examen et essais – Partie 58: Essais de résistance au feu des portes palières
(CEN TC 010/ON-K 017, angenommen 2003-03-18, harmonisiert 2004/C 36/02 – 2004-02-10)
EN 81-70:2003-05 + A1:2004-12 (= ÖNORM EN 81-70:2005-05-01) Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen – Besondere Anwendungen für Personen- und Lastenaufzüge – Teil 70:
Zugänglichkeit von Aufzügen für Personen einschließlich Personen mit
Behinderungen
Safety rules for the construction and installations of lifts – Particular applications for passenger and good passenger lifts – Part 70: Accessibility to lifts for persons including persons with disability
Règles de sécurité pour la construction et l’installation des élévateurs – Applications particulères pour les ascenseurs et ascenseurs de charge – Partie 70: Accessibilité aux ascenseurs pour tous les usagers y compris les personnes avec handicap (CEN TC 010/ON-K 017, angenommen 2002-11-21 bzw. 2004-04-30, harmonisiert 2005/C 192/04 – 2005-08-06 bzw. 2005/C 192/04 – 2005-08-06)
EN 81-71:2005-04 + A1:2006-12 (= ÖNORM EN 81-71:2007-03-01) Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen – Besondere Anwendungen für Personen- und Lastenaufzüge – Teil 71:
Schutzmaßnahmen gegen mutwillige Zerstörung
Safety rules for the construction and installation of lifts – Particular applications for passenger and goods passenger lifts – Part 71: Vandal resistant lifts
Règles de sécurité pour la construction et l’installation des ascenseurs – Applications particulières pour les ascenseurs et les ascenseurs de charge – Partie 71: Ascenseurs résistant aux actes de vandalisme
(CEN TC 010/ON-K 017, angenommen 2004-12-17 bzw. 2006-10-19, harmonisiert 2007/C 239/03 – 2007-10-11 (Stammfassung und A1))
EN 81-72:2003-07 (= ÖNORM EN 81-72:2003-11-01)
Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen – Besondere Anwendungen für Personen- und Lastenaufzüge – Teil 72:
Feuerwehraufzüge
Safety rules for the construction and installation of lifts – Particular applications for passenger and goods passenger lifts – Part 72: Firefighters lifts
Règles de sécurité pour la construction et l’installation des élévateurs – Applications particulères pour les ascenseurs et ascenseurs de charge – Partie 72: Ascenseurs pompiers (CEN TC 010/ON-K 017, angenommen 2002-11-21, harmonisiert 2004/C 36/02 – 2004-02-10)
EN 81-73:2005-05 (= ÖNORM EN 81-73:2005-08-01)
Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen – Besondere Anwendungen für Personen- und Lastenaufzüge – Teil 73:
Verhalten von Aufzügen im Brandfall
Safety rules for the construction and installation of lifts – Particular applications for passenger and goods passenger lifts – Part 73: Behaviour of lifts in the event of fire
Règles de sécurité pour la construction et l’installation des élévateurs – Applications particulères pour les ascenseurs et ascenseurs de charge – Partie 73: Fonctionnement des ascenseurs en cas d’incendie
(CEN TC 010/ON-K 017, angenommen 2004-10-27, harmonisiert 2006/C 180/05 – 2006-08-02)
EN 12016:2004-12 (= ÖNORM EN 12016:2005-05-01) Elektromagnetische Verträglichkeit – Produktfamilien-Norm für Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteige – Störfestigkeit Electromagnetic compatibility – Product family standard for lifts, escalators and moving walks – Immunity
Compatibilité électromagnétique – Norme famille de produits pour ascenseurs, escaliers mécaniques et trottoirs roulants – Immunité (CEN TC 010/ON-K 017, angenommen 2003-11-28, harmonisiert 2005/C 192/04 – 2005-08-06)
EN 12016:1998-05 (= ÖNORM EN 12016:1998-10-01) Elektromagnetische Verträglichkeit – Produktfamilien-Norm für Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteige – Störfestigkeit Electromagnetic compatibility – Product family standard for lifts, escalators and passenger conveyors – Immunity
Compatibilité électromagnétique – Norme famille de produits pour ascenseurs, escaliers mécaniques et trottoirs roulants – Immunité (CEN TC 010/ON-K 017, angenommen 1998-05-02, harmonisiert 1999/C 90/04 – 1999-03-31, Harmonisierung endet mit 2006-06-30)
EN 12385-3:2004-09 (= ÖNORM EN 12385-3:2004-12-01)
Drahtseile aus Stahldraht – Sicherheit – Teil 3: Informationen für Gebrauch und Instandhaltung
Steel wire ropes – Safety – Part 3: Information for use and maintenance
Câbles en acier – Sécurité – Partie 3: Informations pour l’utilisation et la maintenance
(CEN TC 168/ON-K 027, angenommen 2004-07-22, harmonisiert 2007/C 239/03 – 2007-10-11)
EN 12385-5:2002-10 (= ÖNORM EN 12385-5:2003-04-01)
Drahtseile aus Stahldraht – Sicherheit – Teil 5: Litzenseile für
Aufzüge
Steel wire ropes – Safety – Part 5: Stranded ropes for lifts Câbles en acier – Sécurité – Partie 5: Câbles à torons pour ascenseurs
(CEN TC 168/ON-K 027, angenommen 2001-11-12, harmonisiert 2005/C 192/04 – 2005-08-06)
EN 13015:2001-09 (= ÖNORM EN 13015:2002-02-01)
Instandhaltung von Aufzügen und Fahrtreppen – Regeln für
Instandhaltungsanweisungen
Maintenance for lifts and escalators – Rules for maintenance instructions
Maintenance pour les ascenseurs et les escaliers mécaniques – Règles pour les instructions de maintenance
(CEN TC 010/ON-K 017, angenommen 2001-06-21, harmonisiert 2004/C 36/02 – 2004-02-10)
EN 13411-7:2006-06 (= ÖNORM EN 13411-7:2007-02-01) Endverbindungen für Drahtseile aus Stahldraht – Sicherheit – Teil 7:
Symmetrische Seilschlösser
Terminations for steel wire ropes – Safety – Part 7: Symmetric wedge socket
Terminaisons pour câbles en acier – Sécurité – Partie 7: Boîte à coin symétrique
(CEN TC 168/ON-K 048, angenommen 2006-05-10, harmonisiert 2006/C 303/27 – 2006-12-13)
Anhang 4B
```
```
zu § 6 Abs. 3
INFORMATIVES VERZEICHNIS DER ÖNORMEN, DIE BIS ZUR AUFNAHME
ENTSPRECHENDER HARMONISIERTER NORMEN FÜR DIE SACHGERECHTE
ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN GRUNDLEGENDEN SICHERHEITSANFORDERUNGEN
WICHTIG UND HILFREICH SIND
Die ÖNORMEN sind beim Österreichischen Normungsinstitut (ON), A-1021 Wien, Heinestraße 38, Postfach 130, Tel. (0 22 2) 213 00/805, Telefax: (0 22 2) 213 00/818, erhältlich.
Die „Österreichischen Bestimmungen für Elektrotechnik'' sind vom Österreichischen Verband für Elektrotechnik (ÖVE), A-1010 Wien, Eschenbachgasse 9, Tel. (0 22 2) 587 63 73,
Telefax: (0 22 2) 586 74 08, erhältlich.
Anhang 4B
(zu § 6 Abs. 3)
INFORMATIVES VERZEICHNIS DER ÖNORMEN, DIE BIS ZUR ANNAHME
ENTSPRECHENDER HARMONISIERTER EUROPÄISCHER NORMEN DIE SACHGERECHTE
ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN GRUNDLEGENDEN SICHERHEITSANFORDERUNGEN
WICHTIG UND HILFREICH SIND
(Stand 1. Juli 1997)
Die ÖNORMEN sind beim Österreichischen Normungsinstitut (ON), A- 1021 Wien, Heinestraße 38, Postfach 130, Tel. (01) 213 00/805, Telefax (01) 213 00/818, erhältlich.
Die österreichischen Bestimmungen für Elektrotechnik sind beim Österreichischen Verband für Elektrotechnik (ÖVE), A-1010 Wien, Eschenbachgasse 9, Tel. (01) 587 63 73, Telefax (01) 586 74 08, erhältlich.
ÖNORM EN 81 Teil 1: 1992-12-01
Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Personen- und Lastenaufzügen sowie Kleingüteraufzügen; elektrisch betriebene
Aufzüge
ÖNORM EN 81 Teil 2: 1992-12-01
Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Personen- und Lastenaufzügen sowie Kleingüteraufzügen; hydraulisch betriebene
Aufzüge
ÖNORM EN 1050: 1997-01-01
Sicherheit von Maschinen-Leitsätze zur Risikobeurteilung
ÖNORM B 2227: 1996-05-01
Glaserarbeiten unter Verwendung von Flachglas - Werksvertragsnorm
ÖNORM B 2450 Teil 1: 1992-04-01
Bauvorschriften für Aufzüge - Allgemeines
ÖNORM B 2453: 1994-10-01
Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Personen- und Lastenaufzügen; Ergänzende Bestimmungen für den Einbau von
Aufzügen in bestehenden Gebäuden
ÖNORM B 2454: 1994-10-01 (VORNORM)
Umbaurichtlinie für Personen- und Lastenaufzüge - Elektrisch
betriebene Aufzüge
ÖNORM B 2455: 1991-12-01
Bauvorschriften für Aufzüge in Hochhäusern und für Feuerwehraufzüge
ÖNORM B 2455 - Beiblatt 1: 1993-03-01
Bauvorschriften für Aufzüge in Hochhäusern und für Feuerwehraufzüge - Muster für ein Formblatt zur Berechnung der Förderleistung von
Aufzügen
ÖNORM B 2456: 1981-02-01
Bauaufzüge ohne Personenbeförderung - Bauvorschriften, Betriebs- und Wartungsvorschriften, Prüfvorschriften
ÖNORM B 2456 - Beiblatt 1: 1980-12-01
Prüfbuch für Bauaufzüge
ÖNORM B 3718: 1986-12-01
Flachglas im Bauwesen - Angriffshemmende Verglasungssysteme;
Durchwurfhemmende Verglasung - Anforderungen und Prüfungen,
Normkennzeichnung
ÖNORM B 3721: 1990-01-01
Flachglas im Bauwesen - Dickenbemessung von Flachglas für vierseitig
gelagerte lotrechte Rechteckscheiben
ÖNORM B 3722: 1990-01-01
Abdichten von Verglasungen mit Dichtstoffen - Anforderungen an
Glasfalze - Begriffsbestimmungen, Abmessungen
ÖNORM B 3723: 1990-01-01
Abdichten von Verglasungen mit Dichtstoffen - Anforderungen und Prüfungen
ÖNORM B 3724: 1990-01-01
Abdichten von Verglasungen mit Dichtstoffen - Verglasungssysteme
ÖNORM B 8115 Teil 1: 1992-11-01
Schallschutz und Raumakustik im Hochbau - Begriffe und Einheiten
ÖNORM B 8115 Teil 2: 1994-11-01
Schallschutz und Raumakustik im Hochbau - Anforderungen an den Schallschutz
ÖNORM B 8115 Teil 3: 1996-04-01
Schallschutz und Raumakustik im Hochbau - Raumakustik
ÖNORM B 8115 Teil 4: 1992-11-01
Schallschutz und Raumakustik im Hochbau - Maßnahmen zur Erfüllung
der schalltechnischen Anforderungen
ÖNORM M 9507: 1986-12-01
Stahldrahtseile; Seildraht für Seile von Treibscheibenaufzügen (TS)
ÖNORM M 9538: 1986-12-01
Stahldrahtseile für Treibscheibenaufzüge (TS)
ÖNORM S 5002: 1973-12-01
Normfrequenzen für akustische Messungen
ÖNORM S 5004: 1985-11-01
Messung von Schallimmissionen
ÖNORM S 5100 Teil 1: 1997-01-01
Bauakustische Messungen - Messung des Luftschallschutzes in Gebäuden
ÖNORM S 5100 Teil 2: 1997-01-01
Bauakustische Messungen - Messung des Trittschallschutzes in Gebäuden
ÖNORM S 5100 Teil 3: 1997-01-01
Bauakustische Messungen - Luftschallschutz von Fenstern und Außenwänden, Messung an Gebäuden
ÖNORM S 5101: 1986-11-01
Bauakustische Messungen - Messung von Luft- und Trittschalldämmung
an Bauteilen in Prüfständen
ÖNORM S 5102: 1987-09-01
Bauakustische Messungen - Messung von Geräuschen haustechnischer
Einrichtungen - Messung in Gebäuden
ÖNORM Z 1600: 1991-01-01
Festverlegte Aufstiege aus Metall-Leitern und Steigeisengänge
ÖVE EN 1 Teil 1: 1989
Errichtung von Starkstromanlagen mit Nennspannung bis AC 1 000 V und DC 1 500 V - Teil 1 Begriffe und Schutz gegen gefährliche Körperströme (Schutzmaßnahmen)
ÖVE-EN 1 Teil 1a: 1992
Nachtrag a zu Teil 1/1989 - Errichtung von Starkstromanlagen mit Nennspannungen bis 1 000 V Wechselstrom und 1 500 V Gleichstrom -
Teil 1: Begriffe und Schutz gegen den elektrischen Schlag (Schutzmaßnahmen)
ÖVE-EN 1 Teil 1b: 1995
Nachtrag b zu Teil 1/1989 - Errichtung von Starkstromanlagen mit Nennspannungen bis 1 000 V Wechselstrom und 1 500 V Gleichstrom -
Teil 1: Begriffe und Schutz gegen den elektrischen Schlag (Schutzmaßnahmen)
ÖVE EN 1 Teil 2: 1993
Errichtung von Starkstromanlagen mit Nennspannung bis AC 1 000 V und DC 1 500 V - Teil 2 Elektrische Betriebsmittel
ÖVE-EN 1 Teil 2a: 1996
Nachtrag a zu Teil 2/1993 - Errichtung von Starkstromanlagen mit
Nennspannungen bis 1 000 V Wechselstrom und 1 500 V Wechselstrom -
Teil 2: Elektrische Betriebsmittel
ÖVE EN 1 Teil 3
Errichtung von Starkstromanlagen mit Nennspannung bis AC 1 000 V und DC 1 500 V - Teil 3 § 40 - § 42 Beschaffenheit, Bemessung,
Verwendung und Verlegung von Leitungen und Kabeln
ÖVE EN 1 Teil 4 (95): 1991
Errichtung von Starkstromanlagen mit Nennspannung bis AC 1 000 V und DC 1 500 V - Teil 4 Besondere Anlagen; § 95 Aufzüge
Anhang 4B
(zu § 6 Abs. 3)
INFORMATIVES VERZEICHNIS DER ÖNORMEN, DIE BIS ZUR ANNAHME
ENTSPRECHENDER HARMONISIERTER EUROPÄISCHER NORMEN DIE SACHGERECHTE
ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN GRUNDLEGENDEN SICHERHEITSANFORDERUNGEN
WICHTIG UND HILFREICH SIND
(Stand 1. Juli 1997)
Die ÖNORMEN sind beim Österreichischen Normungsinstitut (ON), A- 1021 Wien, Heinestraße 38, Postfach 130, Tel. (01) 213 00/805, Telefax (01) 213 00/818, erhältlich.
Die österreichischen Bestimmungen für Elektrotechnik sind beim Österreichischen Verband für Elektrotechnik (ÖVE), A-1010 Wien, Eschenbachgasse 9, Tel. (01) 587 63 73, Telefax (01) 586 74 08, erhältlich.
ÖNORM EN 1050: 1997-01-01
Sicherheit von Maschinen-Leitsätze zur Risikobeurteilung
ÖNORM B 2227: 1996-05-01
Glaserarbeiten unter Verwendung von Flachglas - Werksvertragsnorm
ÖNORM B 2450 Teil 1: 1992-04-01
Bauvorschriften für Aufzüge - Allgemeines
ÖNORM B 2453: 1994-10-01
Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Personen- und Lastenaufzügen; Ergänzende Bestimmungen für den Einbau von
Aufzügen in bestehenden Gebäuden
ÖNORM B 2454: 1994-10-01 (VORNORM)
Umbaurichtlinie für Personen- und Lastenaufzüge - Elektrisch
betriebene Aufzüge
ÖNORM B 2455: 1991-12-01
Bauvorschriften für Aufzüge in Hochhäusern und für Feuerwehraufzüge
ÖNORM B 2455 - Beiblatt 1: 1993-03-01
Bauvorschriften für Aufzüge in Hochhäusern und für Feuerwehraufzüge - Muster für ein Formblatt zur Berechnung der Förderleistung von
Aufzügen
ÖNORM B 2456: 1981-02-01
Bauaufzüge ohne Personenbeförderung - Bauvorschriften, Betriebs- und Wartungsvorschriften, Prüfvorschriften
ÖNORM B 2456 - Beiblatt 1: 1980-12-01
Prüfbuch für Bauaufzüge
ÖNORM B 3718: 1986-12-01
Flachglas im Bauwesen - Angriffshemmende Verglasungssysteme;
Durchwurfhemmende Verglasung - Anforderungen und Prüfungen,
Normkennzeichnung
ÖNORM B 3721: 1990-01-01
Flachglas im Bauwesen - Dickenbemessung von Flachglas für vierseitig
gelagerte lotrechte Rechteckscheiben
ÖNORM B 3722: 1990-01-01
Abdichten von Verglasungen mit Dichtstoffen - Anforderungen an
Glasfalze - Begriffsbestimmungen, Abmessungen
ÖNORM B 3723: 1990-01-01
Abdichten von Verglasungen mit Dichtstoffen - Anforderungen und Prüfungen
ÖNORM B 3724: 1990-01-01
Abdichten von Verglasungen mit Dichtstoffen - Verglasungssysteme
ÖNORM B 8115 Teil 1: 1992-11-01
Schallschutz und Raumakustik im Hochbau - Begriffe und Einheiten
ÖNORM B 8115 Teil 2: 1994-11-01
Schallschutz und Raumakustik im Hochbau - Anforderungen an den Schallschutz
ÖNORM B 8115 Teil 3: 1996-04-01
Schallschutz und Raumakustik im Hochbau - Raumakustik
ÖNORM B 8115 Teil 4: 1992-11-01
Schallschutz und Raumakustik im Hochbau - Maßnahmen zur Erfüllung
der schalltechnischen Anforderungen
ÖNORM M 9507: 1986-12-01
Stahldrahtseile; Seildraht für Seile von Treibscheibenaufzügen (TS)
ÖNORM M 9538: 1986-12-01
Stahldrahtseile für Treibscheibenaufzüge (TS)
ÖNORM S 5002: 1973-12-01
Normfrequenzen für akustische Messungen
ÖNORM S 5004: 1985-11-01
Messung von Schallimmissionen
ÖNORM S 5100 Teil 1: 1997-01-01
Bauakustische Messungen - Messung des Luftschallschutzes in Gebäuden
ÖNORM S 5100 Teil 2: 1997-01-01
Bauakustische Messungen - Messung des Trittschallschutzes in Gebäuden
ÖNORM S 5100 Teil 3: 1997-01-01
Bauakustische Messungen - Luftschallschutz von Fenstern und Außenwänden, Messung an Gebäuden
ÖNORM S 5101: 1986-11-01
Bauakustische Messungen - Messung von Luft- und Trittschalldämmung
an Bauteilen in Prüfständen
ÖNORM S 5102: 1987-09-01
Bauakustische Messungen - Messung von Geräuschen haustechnischer
Einrichtungen - Messung in Gebäuden
ÖNORM Z 1600: 1991-01-01
Festverlegte Aufstiege aus Metall-Leitern und Steigeisengänge
ÖVE EN 1 Teil 1: 1989
Errichtung von Starkstromanlagen mit Nennspannung bis AC 1 000 V und DC 1 500 V - Teil 1 Begriffe und Schutz gegen gefährliche Körperströme (Schutzmaßnahmen)
ÖVE-EN 1 Teil 1a: 1992
Nachtrag a zu Teil 1/1989 - Errichtung von Starkstromanlagen mit Nennspannungen bis 1 000 V Wechselstrom und 1 500 V Gleichstrom -
Teil 1: Begriffe und Schutz gegen den elektrischen Schlag (Schutzmaßnahmen)
ÖVE-EN 1 Teil 1b: 1995
Nachtrag b zu Teil 1/1989 - Errichtung von Starkstromanlagen mit Nennspannungen bis 1 000 V Wechselstrom und 1 500 V Gleichstrom -
Teil 1: Begriffe und Schutz gegen den elektrischen Schlag (Schutzmaßnahmen)
ÖVE EN 1 Teil 2: 1993
Errichtung von Starkstromanlagen mit Nennspannung bis AC 1 000 V und DC 1 500 V - Teil 2 Elektrische Betriebsmittel
ÖVE-EN 1 Teil 2a: 1996
Nachtrag a zu Teil 2/1993 - Errichtung von Starkstromanlagen mit
Nennspannungen bis 1 000 V Wechselstrom und 1 500 V Wechselstrom -
Teil 2: Elektrische Betriebsmittel
ÖVE EN 1 Teil 3
Errichtung von Starkstromanlagen mit Nennspannung bis AC 1 000 V und DC 1 500 V - Teil 3 § 40 - § 42 Beschaffenheit, Bemessung,
Verwendung und Verlegung von Leitungen und Kabeln
ÖVE EN 1 Teil 4 (95): 1991
Errichtung von Starkstromanlagen mit Nennspannung bis AC 1 000 V und DC 1 500 V - Teil 4 Besondere Anlagen; § 95 Aufzüge
Anhang 5
Zu § 9 Abs. 1 und § 10 Abs. 1
BAUMUSTERPRÜFUNG
(Modul B)
A. Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile
Die Baumusterprüfung ist das Verfahren, bei dem eine zugelassene Prüfstelle feststellt und bescheinigt, daß ein für ein Sicherheitsbauteil repräsentatives Muster einem Aufzug, in den es sachgemäß eingebaut ist, gestattet, die einschlägigen Bestimmungen der Verordnung zu erfüllen.
Der Antrag auf Baumusterprüfung ist vom Hersteller des Sicherheitsbauteils oder von seinem in der Europäischen Union oder in einem Vertragsstaat über das Abkommen zum Europäischen Wirtschaftsraum niedergelassenen Bevollmächtigten oder vom Inverkehrbringer bei einer zugelassenen Prüfstelle seiner Wahl zu stellen.
- Name und Anschrift des Herstellers des Sicherheitsbauteils sowie Name und Anschrift seines Bevollmächtigten, falls dieser den Antrag stellt, sowie Herstellungsort der Sicherheitsbauteile,
- die schriftliche Erklärung, daß derselbe Antrag nicht auch bei einer anderen zugelassenen Stelle eingereicht worden ist,
- technische Dokumentation,
- ein repräsentatives Muster des Sicherheitsbauteils oder Angabe des Ortes, wo ein solches geprüft werden kann. Die zugelassene Stelle darf in begründeten Fällen weitere Muster anfordern.
Anhand der technischen Dokumentation muß sich beurteilen lassen, ob das Sicherheitsbauteil mit den Bestimmungen der Verordnung übereinstimmt und ob der Aufzug nach dem sachgemäßen Einbau des Sicherheitsbauteils ebenfalls den Bestimmungen der Verordnung genügt.
Die zugelassene Prüfstelle hat die technischen Unterlagen zu prüfen und ihre Zweckmäßigkeit festzustellen. Weiters ist zu prüfen, ob das Sicherheitsbauteil den technischen Unterlagen entspricht. Die zugelassene Prüfstelle hat geeignete Kontrollen und die erforderlichen Versuche durchzuführen oder durchführen zu lassen, um festzustellen, ob die vom Hersteller des Sicherheitsbauteils gewählten Lösungen den Anforderungen der Verordnung entsprechen und es gestatten, daß das Sicherheitsbauteil seine Funktion erfüllt, wenn es sachgemäß in einen Aufzug eingebaut wird.
Entspricht das repräsentative Muster des Sicherheitsbauteils den einschlägigen Bestimmungen der Verordnung, so hat die zugelassene Prüfstelle dem Antragsteller eine Baumusterprüfbescheinigung auszustellen. Diese Bescheinigung hat den Namen und die Anschrift des Herstellers des Sicherheitsbauteils, die Ergebnisse der Kontrolle, die an die Bescheinigung geknüpften Bedingungen sowie die zur Identifizierung des zugelassenen Baumusters erforderlichen Angaben zu enthalten.
Der Hersteller des Sicherheitsbauteils oder sein in der Europäischen Union oder in einem Vertragsstaat über das Abkommen zum Europäischen Wirtschaftsraum ansässiger Bevollmächtigter oder der Inverkehrbringer haben die zugelassene Prüfstelle über alle - selbst geringfügigen - Änderungen, die er an dem zugelassenen Sicherheitsbauteil vorgenommen hat oder vornehmen will zu unterrichten; dies trifft auch auf neue Erweiterungen und Ausführungsarten, die in den ursprünglich vorgelegten technischen Unterlagen nicht enthalten sind, zu. Die zugelassene Prüfstelle hat diese Änderungen zu prüfen und dem Antragsteller mitzuteilen, ob die Baumusterprüfbescheinigung weiterhin gilt.
Jede zugelassene Prüfstelle hat dem Bundesministerium für wirtschaftliche Angelegenheiten zweckdienliche Informationen über die von ihr erteilten Baumusterprüfbescheinigungen bzw. die von ihr zurückgezogenen Baumusterprüfbescheinigungen zu übermitteln.
Die Baumusterprüfbescheinigung, die technische Dokumentation und der Schriftverkehr in bezug auf die Baumusterprüfverfahren sind in deutscher Sprache oder in einer von der zugelassenen Prüfstelle akzeptierten Sprache abzufassen.
Der Hersteller des Sicherheitsbauteils oder sein Bevollmächtigter oder der Inverkehrbringer hat zusammen mit den technischen Unterlagen eine Kopie der Baumusterprüfbescheinigung und ihrer Ergänzungen zehn Jahre lang nach Herstellung des letzten Sicherheitsbauteils aufzubewahren.
B. Baumusterprüfung für Aufzüge
Die Baumusterprüfung ist das Verfahren, bei dem eine zugelassene Prüfstelle feststellt und bescheinigt, daß ein Musteraufzug oder ein Aufzug, für den ein Ausbau oder eine Abweichung nicht vorgesehen worden ist, den Bestimmungen der Verordnung entspricht.
Der Antrag auf Baumusterprüfung ist vom Montagebetrieb bei einer zugelassenen Prüfstelle seiner Wahl zu stellen. Der Antrag hat folgendes zu enthalten:
- Name und Anschrift des Montagebetriebs,
- die schriftliche Erklärung, daß derselbe Antrag nicht bei einer anderen zugelassenen Prüfstelle eingereicht worden ist,
- technische Dokumentation,
- Angabe des Ortes, wo der Musteraufzug geprüft werden kann. Dieser Musteraufzug muß die Endbereiche und die Bedienung von mindestens drei Ebenen umfassen (obere, untere und mittlere Ebene).
Die zugelassene Prüfstelle hat die Technische Dokumentation zu prüfen und ihre Zweckmäßigkeit festzustellen. Sie hat zu prüfen, ob der Musteraufzug der technischen Dokumentation entspricht und hat geeignete Kontrollen und die erforderlichen Versuche durchzuführen oder durchführen zu lassen, um festzustellen, ob die vom Montagebetrieb gewählten Lösungen den Anforderungen der Verordnung entsprechen und es dem Aufzug gestatten, diese Anforderungen zu erfüllen.
Entspricht der Musteraufzug den einschlägigen Bestimmungen der Verordnung, so hat die zugelassene Stelle dem Antragsteller eine Baumusterprüfbescheinigung auszustellen. Diese Bescheinigung enthält den Namen und die Anschrift des Montagebetriebs, die Ergebnisse der Kontrolle, die an die Bescheinigung geknüpften Bedingungen sowie die zur Identifizierung des zugelassenen Baumusters erforderlichen Angaben.
Der Montagebetrieb hat die zugelassene Prüfstelle über alle - selbst geringfügigen - Änderungen, die er an dem zugelassenen Aufzug vorgenommen hat oder vornehmen will zu unterrichten; dies betrifft auch neue Erweiterungen und Ausführungsarten, die in der ursprünglich vorgelegten technischen Dokumentation nicht enthalten sind. Die zugelassene Prüfstelle hat diese Änderungen zu prüfen und dem Antragsteller mitzuteilen, ob die Baumusterprüfbescheinigung weiterhin gilt.
Jede zugelassene Prüfstelle hat dem Bundesministerium für wirtschaftliche Angelegenheiten zweckdienliche Informationen über die von ihr erteilten Baumusterprüfbescheinigungen bzw. die von ihr zurückgezogenen Baumusterprüfbescheinigungen zu übermitteln. Jede zugelassene Prüfstelle hat darüber hinaus den übrigen zugelassenen Stellen zweckdienliche Informationen über die von ihr zurückgezogenen Baumusterprüfbescheinigungen zu übermitteln.
Die Baumusterprüfbescheinigung, die technische Dokumentation und der Schriftverkehr in bezug auf die Baumusterprüfverfahren sind in deutscher Sprache oder in einer von der zugelassenen Prüfstelle akzeptierten Sprache abzufassen.
Der Montagebetrieb hat zusammen mit den technischen Unterlagen eine Kopie der Baumusterprüfbescheinigung und ihrer Ergänzungen zehn Jahre lang nach Herstellung des letzten mit dem Musteraufzug übereinstimmenden Aufzugs aufzubewahren.
Anhang 6
zu § 10 Abs. 1 Z 1 bis Z 3 jeweils lit. a
ENDABNAHME
Die Endabnahme ist das Verfahren, bei dem der Montagebetrieb, der die Verpflichtungen nach Punkt 2 erfüllt, sich vergewissert und erklärt, daß der Aufzug, der in Verkehr gebracht wird, den Anforderungen der Verordnung entspricht. Der Montagebetrieb hat die CE-Kennzeichnung gemäß § 12 ASV 1996 im Fahrkorb eines jeden Aufzugs anzubringen und eine Übereinstimmungserklärung auszustellen.
Der Montagebetrieb hat alle erforderlichen Maßnahmen zu treffen, damit der Aufzug, der in Verkehr gebracht wird, dem in der Baumusterprüfbescheinigung beschriebenen Musteraufzug entspricht und die für ihn geltenden grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen erfüllt.
Der Montagebetrieb hat eine Kopie der Übereinstimmungserklärung und der in Punkt 6 genannten Endabnahmebescheinigung nach Inverkehrbringen des Aufzugs zehn Jahre lang aufzubewahren.
Die vom Montagebetrieb gewählte zugelassene Prüfstelle hat die Endabnahme an dem Aufzug, der in Verkehr gebracht wird, durchzuführen oder durchführen zu lassen. Es werden Kontrollen und Prüfungen gemäß den in § 6 genannten Normen oder gleichwertige Prüfungen durchgeführt, um die Übereinstimmung des Aufzugs mit den entsprechenden Anforderungen der Verordnung sicherzustellen.
Prüfung der technischen Unterlagen zur Feststellung, ob der Aufzug dem gemäß Anhang 5 Buchstabe B genehmigten Musteraufzug entspricht.
Probebetrieb des Aufzugs im Leerzustand und unter Höchstlast zur Überprüfung der fachgerechten Montage und des einwandfreien Funktionierens der Sicherheitseinrichtungen (Endlagenschalter, Verriegelungen, usw.)
- Probebetrieb des Aufzugs unter Höchstlast und im Leerzustand zur Feststellung des einwandfreien Funktionierens der Sicherheitseinrichtungen bei Ausfall der Energieversorgung,
- statische Prüfung mit einer Last, die dem 1,25fachen der Nennlast entspricht.
Bei der zugelassenen Prüfstelle ist eine Dokumentation einzureichen, die aus folgenden Unterlagen besteht:
- Gesamtplan des Aufzugs,
- für die Endabnahme, insbesondere der Steuerkreise, erforderliche Schaltpläne und Diagramme,
- ein Exemplar der Betriebsanleitung gemäß § 8.
Wenn der Aufzug den Bestimmungen der Verordnung entspricht, hat die zugelassene Stelle ihre Kennummer neben der CE-Kennzeichnung gemäß Anhang 3 anzubringen oder sie anbringen zu lassen und stellt eine Endabnahmebescheinigung aus, in der die durchgeführten Kontrollen und Prüfungen aufgeführt sind. Die zugelassene Prüfstelle hat die entsprechenden Seiten des in § 8 Abs. 2 ASV 1996 genannten Wartungshefts auszufüllen. Falls die zugelassene Prüfstelle die Ausstellung der Endabnahmebescheinigung verweigert, muß sie dies ausführlich begründen und entsprechende Maßnahmen empfehlen, damit der Aufzug abgenommen werden kann. Wenn der Montagebetrieb erneut die Endabnahme beantragt, muß er dies bei derselben zugelassenen Stelle tun.
Die Endabnahmebescheinigung, die Unterlagen und der Schriftverkehr im Zusammenhang mit den Abnahmeverfahren sind in deutscher Sprache oder in einer von der zugelassenen Prüfstelle akzeptierten Sprache abzufassen.
Anhang 7
```
```
zu § 13 und § 14
VERZEICHNIS DER ZUGELASSENEN PRÜFSTELLEN FÜR AUFZÜGE UND FÜR
SICHERHEITSBAUTEILE VON AUFZÜGEN
Anhang 7
(zu § 13 und § 14)
VERZEICHNIS DER ZUGELASSENEN PRÜFSTELLEN FÜR AUFZÜGE UND FÜR
SICHERHEITSBAUTEILE FÜR AUFZÜGE
(Stand 1. Juli 1997)
Die nachfolgend angeführten Prüfstellen sind entsprechend ihrer Zuständigkeit für die Durchführung der jeweiligen in der Aufzüge-Sicherheitsverordnung 1996 - ASV 1996, BGBl. Nr. 780/1996, bzw. in der Aufzügerichtlinie 95/16/EG vorgesehenen Übereinstimmungsverfahren zugelassen.
ÖSTERREICH
Name, Adresse und Zuständigkeit der
zugelassenen Prüfstelle Kenn-Nr. 0408
Technischer Überwachungs-Verein Österreich
TÜV-Österreich
A-1015 Wien, Krugerstraße 16
Telefon: (01) 514 07/288 Telefax: (01) 514 07/240
zuständig für:
Baumusterprüfung, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung, Modul C
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
FINNLAND
Name, Adresse und Zuständigkeit der
zugelassenen Prüfstelle Kenn-Nr. 0599
ELECTRICAL INSPECTION FIMTECNO OY
P.O. Box 38 (Särkiniementie 3)
FIN-00211 Helsinki
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile für Aufzüge, Modul B
1.1 Verriegelungseinrichtungen der Fahrschachttüren (§ 3 Z 1 bzw. Anhang IV Z 1)
1.2 Fangvorrichtungen gemäß Anhang 1 Punkt 3.2, die einen Absturz oder unkontrollierte Aufwärtsbewegungen des Fahrkorbs verhindern (§ 3 Z 2 bzw. Anhang IV Z 2)
1.3 Geschwindigkeitsbegrenzer (§ 3 Z 3 bzw. Anhang IV Z 3)
1.4 a) energiespeichernde Puffer,
- entweder mit nichtlinearer Kennlinie,
- oder mit Rücklaufdämpfung (§ 3 Z 4 lit. a bzw. Anhang IV Z 4 lit. a)
energieverzehrende Puffer (§ 3 Z 4 lit. b bzw. Anhang IV Z 4 lit. b)
Endabnahme
Anhang 7
zu § 13 und § 14
VERZEICHNIS DER ZUGELASSENEN PRÜFSTELLEN FÜR AUFZÜGE UND FÜR
SICHERHEITSBAUTEILE VON AUFZÜGEN
(Stand 1. September 1999)
Die nachfolgend angeführten Prüfstellen sind entsprechend ihrer Zuständigkeit für die Durchführung der jeweiligen in der Aufzüge-Sicherheitsverordnung 1996 - ASV 1996, BGBl. Nr. 780/1996, bzw. in der Aufzugsrichtlinie 95/16/EG vorgesehenen Übereinstimmungsverfahren zugelassen:
ÖSTERREICH
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0408
Prüfstelle
Technischer Überwachungs-Verein Österreich
TÜV-Österreich
A-1015 Wien, Krugerstraße 16
Telefon: (01) 514 07/288, Telefax: (01) 514 07/240,
e-mail: ruh(a)tuev.or.at
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
BELGIEN
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0026 Prüfstelle
AIB - VINCOTTE INTER
27-29 avenue Andre Drouart
B-1160 Bruxelles
zuständig für:
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0683
Prüfstelle
KONHEF vzw
Gijzelaarsstraat 7-11
B-2000 Antwerpen
zuständig für:
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
DEUTSCHLAND
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0032
Prüfstelle
TÜV Hannover/Sachsen-Anhalt e.V.
TÜV CERT Zertifizierungsstelle für Maschinen, Aufzugs- und Fördertechnik
Am TÜV 1
D-30519 Hannover
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
eingeschränkt auf folgende Sicherheitsbauteile:
1.1 energiespeichernde Puffer, entweder mit nichtlinearer Kennlinie
oder mit Rücklaufdämpfung (§ 2 Abs. 3 Z 4 lit. a ASV 1996 bzw.
Anhang IV Z 4 lit. a Aufzugsrichtlinie)
1.2 energieverzehrende Puffer (§ 2 Abs. 3 Z 4 lit. b ASV 1996 bzw.
Anhang IV Z 4 lit. b Aufzugsrichtlinie)
1.3 Sicherheitseinrichtungen an Zylindern der Hydraulikhauptkreise,
wenn sie als Fangvorrichtungen verwendet werden (§ 2 Abs. 3 Z 5
ASV 1996 bzw. Anhang IV Z 5 Aufzugsrichtlinie)
1.4 elektrische Sicherheitseinrichtungen in Form von
Sicherheitsschaltungen mit elektronischen Bauteilen (§ 2 Abs. 3
Z 6 ASV 1996 bzw. Anhang IV Z 6 Aufzugsrichtlinie)
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
eingeschränkt auf folgende Sicherheitsbauteile:
7.1 energiespeichernde Puffer, entweder mit nichtlinearer Kennlinie
oder mit Rücklaufdämpfung (§ 2 Abs. 3 Z 4 lit. a ASV 1996 bzw.
Anhang IV Z 4 lit. a Aufzugsrichtlinie)
7.2 energieverzehrende Puffer (§ 2 Abs. 3 Z 4 lit. b ASV 1996 bzw.
Anhang IV Z 4 lit. b Aufzugsrichtlinie)
7.3 Sicherheitseinrichtungen an Zylindern der Hydraulikhauptkreise,
wenn sie als Fangvorrichtungen verwendet werden (§ 2 Abs. 3 Z 5
ASV 1996 bzw. Anhang IV Z 5 Aufzugsrichtlinie)
7.4 elektrische Sicherheitseinrichtungen in Form von
Sicherheitsschaltungen mit elektronischen Bauteilen (§ 2 Abs. 3
Z 6 ASV 1996 bzw. Anhang IV Z 6 Aufzugsrichtlinie)
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0034
Prüfstelle
TÜV Saarland e.V.
TÜV CERT Zertifizierungsstelle für Produkte bzw. für
Managementsysteme
Saarbrücker Straße 8
D-66280 Sulzbach
zuständig für:
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0035
Prüfstelle
TÜV Berlin-Brandenburg e.V.
TÜV CERT Zertifizierungsstelle für Aufzüge und deren
Sicherheitsbauteile
Magirusstraße 5
D-12103 Berlin
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
eingeschränkt auf folgende Sicherheitsbauteile:
1.1 energiespeichernde Puffer, entweder mit nichtlinearer Kennlinie
oder mit Rücklaufdämpfung (§ 2 Abs. 3 Z 4 lit. a ASV 1996 bzw.
Anhang IV Z 4 lit. a Aufzugsrichtlinie)
1.2 energieverzehrende Puffer (§ 2 Abs. 3 Z 4 lit. b ASV 1996 bzw.
Anhang IV Z 4 lit. b Aufzugsrichtlinie)
1.3 elektrische Sicherheitseinrichtungen in Form von
Sicherheitsschaltungen mit elektronischen Bauteilen (§ 2 Abs. 3
Z 6 ASV 1996 bzw. Anhang IV Z 6 Aufzugsrichtlinie)
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
eingeschränkt auf folgende Sicherheitsbauteile:
5.1 energiespeichernde Puffer, entweder mit nichtlinearer Kennlinie
oder mit Rücklaufdämpfung (§ 2 Abs. 3 Z 4 lit. a ASV 1996 bzw.
Anhang IV Z 4 lit. a Aufzugsrichtlinie)
5.2 energieverzehrende Puffer (§ 2 Abs. 3 Z 4 lit. b ASV 1996 bzw.
Anhang IV Z 4 lit. b Aufzugsrichtlinie)
5.3 elektrische Sicherheitseinrichtungen in Form von
Sicherheitsschaltungen mit elektronischen Bauteilen (§ 2 Abs. 3
Z 6 ASV 1996 bzw. Anhang IV Z 6 Aufzugsrichtlinie)
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0043
Prüfstelle
TÜV Pfalz e.V.
TÜV CERT Zertifizierungsstelle für Aufzüge
Merkurstraße 45
D-67663 Kaiserslautern
zuständig für:
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0044
Prüfstelle
RWTÜV e.V.
TÜV CERT Zertifizierungsstelle für Gerätesicherheit, Aufzüge und Medizintechnik
Steubenstraße 53
D-45138 Essen
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
eingeschränkt auf folgende Sicherheitsbauteile:
1.1 elektrische Sicherheitseinrichtungen in Form von
Sicherheitsschaltungen mit elektronischen Bauteilen (§ 2 Abs. 3
Z 6 ASV 1996 bzw. Anhang IV Z 6 Aufzugsrichtlinie)
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
eingeschränkt auf folgende Sicherheitsbauteile:
7.1 elektrische Sicherheitseinrichtungen in Form von
Sicherheitsschaltungen mit elektronischen Bauteilen (§ 2 Abs. 3
Z 6 ASV 1996 bzw. Anhang IV Z 6 Aufzugsrichtlinie)
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0045
Prüfstelle
TÜV Nord e.V.
TÜV CERT Zertifizierungsstelle für Aufzüge und Sicherheitsbauteile
Große Bahnstraße 31
D-22525 Hamburg
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
eingeschränkt auf folgende Sicherheitsbauteile:
1.1 elektrische Sicherheitseinrichtungen in Form von
Sicherheitsschaltungen mit elektronischen Bauteilen (§ 2 Abs. 3
Z 6 ASV 1996 bzw. Anhang IV Z 6 Aufzugsrichtlinie)
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
eingeschränkt auf folgende Sicherheitsbauteile:
7.1 elektrische Sicherheitseinrichtungen in Form von
Sicherheitsschaltungen mit elektronischen Bauteilen (§ 2 Abs. 3
Z 6 ASV 1996 bzw. Anhang IV Z 6 Aufzugsrichtlinie)
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0090
Prüfstelle
TÜV Thüringen e.V.
TÜV CERT Zertifizierungsstelle für Aufzüge und Sicherheitsbauteile
Melchendorferstraße 64
D-99096 Erfurt
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
eingeschränkt auf folgende Sicherheitsbauteile:
1.1 elektrische Sicherheitseinrichtungen in Form von
Sicherheitsschaltungen mit elektronischen Bauteilen (§ 2 Abs. 3
Z 6 ASV 1996 bzw. Anhang IV Z 6 Aufzugsrichtlinie)
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
eingeschränkt auf folgende Sicherheitsbauteile:
7.1 elektrische Sicherheitseinrichtungen in Form von
Sicherheitsschaltungen mit elektronischen Bauteilen (§ 2 Abs. 3
Z 6 ASV 1996 bzw. Anhang IV Z 6 Aufzugsrichtlinie)
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0091
Prüfstelle
TÜH - Staatliche Technische Überwachung Hessen
TÜV CERT Zertifizierungsstelle für Aufzüge
Rüdesheimer Straße 119
D-64284 Darmstadt
zuständig für:
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0472
Prüfstelle
Amt für Arbeitsschutz
Postfach 760186
D-22083 Hamburg
zuständig für:
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0635
Prüfstelle
TÜV Bau- und Betriebstechnik
Unternehmensgruppe TÜV Süddeutschland
Westendstraße 199
D-80686 München
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0671
Prüfstelle
TÜV Rheinland Anlagentechnik (TAT) GmbH
TÜV CERT Zertifizierungsstelle für Aufzüge und Sicherheitsbauteile
Am Grauen Stein
D-51106 Köln
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
eingeschränkt auf folgende Sicherheitsbauteile:
1.1 elektrische Sicherheitseinrichtungen in Form von
Sicherheitsschaltungen mit elektronischen Bauteilen (§ 2 Abs. 3
Z 6 ASV 1996 bzw. Anhang IV Z 6 Aufzugsrichtlinie)
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
eingeschränkt auf folgende Sicherheitsbauteile:
7.1 elektrische Sicherheitseinrichtungen in Form von
Sicherheitsschaltungen mit elektronischen Bauteilen (§ 2 Abs. 3
Z 6 ASV 1996 bzw. Anhang IV Z 6 Aufzugsrichtlinie)
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0674
Prüfstelle
TÜV Hessen GmbH
TÜV CERT Zertifizierungsstelle für Managementsysteme
Rüdesheimer Straße 119
D-64285 Darmstadt
zuständig für:
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0685
Prüfstelle
DEKRA Automobil AG
Prüf- und Zertifizierungsstelle für Aufzüge
Schulze-Delitsch-Straße 49
D-70565 Stuttgart
zuständig für:
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0686
Prüfstelle
Zentrallabor der TOS e.V.
Fischerweg 408
D-18069 Rostock
zuständig für:
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0687
Prüfstelle
ERG Elektronische Revisionsgesellschaft mbH Co.
Zertifizierungsstelle des Fachbereiches für Fördertechnik und Hebezeuge
Reetzstraße 58
D-76327 Pfinztal
zuständig für:
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0698
Prüfstelle
Technische Überwachungsgemeinschaft TÜG GmbH
Breitwiesenstraße 8
D-70565 Stuttgart
zuständig für:
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0734
Prüfstelle
Zentrum der Förder- und Aufzugstechnik Roßwein
ZFA Roßwein GmbH
Döbelner Straße 58
D-04741 Roßwein
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile für Aufzüge, Modul B
eingeschränkt auf folgende Sicherheitsbauteile:
1.1 Fangvorrichtungen gemäß Anhang 1 Punkt 3.2, die einen Absturz
oder unkontrollierte Aufwärtsbewegungen des Fahrkorbs verhindern
(§ 2 Abs. 3 Z 2 ASV 1996 bzw. Anhang IV Z 2 Aufzugsrichtlinie)
1.2 Geschwindigkeitsbegrenzer (§ 2 Abs. 3 Z 3 ASV 1996 bzw.
Anhang IV Z 3 Aufzugsrichtlinie)
1.3 energiespeichernde Puffer, entweder mit nichtlinearer Kennlinie
oder mit Rücklaufdämpfung (§ 2 Abs. 3 Z 4 lit. a ASV 1996 bzw.
Anhang IV Z 4 lit. a Aufzugsrichtlinie)
1.4 energieverzehrende Puffer (§ 2 Abs. 3 Z 4 lit. b ASV 1996 bzw.
Anhang IV Z 4 lit. b Aufzugsrichtlinie)
1.4 Sicherheitseinrichtungen an Zylindern der Hydraulikhauptkreise,
wenn sie als Fangvorrichtungen verwendet werden (§ 2 Abs. 3 Z 5
ASV 1996 bzw. Anhang IV Z 5 Aufzugsrichtlinie)
FINNLAND
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0599 Prüfstelle
ELECTRICAL INSPECTION FIMTECNO OY
P.O. Box 38
Särkiniementie 3
FIN-00211 Helsinki
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0857
Prüfstelle
Hissiproffat Oy
Kannuskuja 7, P.O. Box 113
FIN-01200 VANTAA
zuständig für:
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
FRANKREICH
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0062 Prüfstelle
VERITAS
La Defense 2
F-92400 Courbevoie
zuständig für:
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0071
Prüfstelle
LABORATOIRE NATIONAL D`ESSAIS
1, rue Gaston Boissier
F-74724 Cedex 17
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0077
Prüfstelle
APAVE Parisienne
13-17, rue Salneuve
F-75724 Paris Cedex 17
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0081 Prüfstelle
LABORATOIRE CENTRAL DES INDUSTRIES ELECTRIQUES
33, avenue du General Leclerc
F-92260 FONTENAY AUX ROSES
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0082
Prüfstelle
APAVE Lyonnaise
177, rue du Saint Bel
F-69160 Lyon
zuständig für:
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0333
Prüfstelle
ASSOCIATION FRANCAISE POUR L`ASSURANCE QUALITE
116, avenue Aristide Briand
BP 40
F-92224 BAGNEUX CEDEX
zuständig für:
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0744 Prüfstelle
SOCIETE DE CONTROLE TECHNIQUE - SOCOTEC
Les Quadrants
3, avenue du centre Guyancourt
F-78182 St. Quentin en yvelines Cedex
zuständig für:
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0746
Prüfstelle
Euro Quality System France
19, rue Cyrano
F-69003 Lyon
zuständig für:
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
ITALIEN
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0051
Prüfstelle
Istituto Italiana del Marcho - IMQ
Via Qintilliano
I-20138 Milano
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0068
Prüfstelle
Istituto Ricerche e Collaudi M. Masini SRI
Via Moscova 11
I-20017 RHO, Milano
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0302
Prüfstelle
Agencia Nationale Certificazione Componenti Prodotti SRL - ANCCP
Via Bronzino 3
I-20133 Milano
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0303
Prüfstelle
Istituto Certificazione Europea SRL - ICE
Via Bentini 9
I-Castelmaggiore (BO)
zuständig für:
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0397
Prüfstelle
Oragnismo di Certificazione Europea SRL - OCE
Via Ancona 21
I-00198 Roma
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0398
Prüfstelle
Istituto Ricerche Prove e Analisi SRL - CPM
Via Artigiani 63
I-25040 Bienno (BS)
zuständig für:
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0426 Prüfstelle
ITALCERT
Viale Sarca 336
I-20126 Milano
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0474
Prüfstelle
Registro Italiano Navale
Via Corsica 12
I-16128 Genova
zuständig für:
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0496
Prüfstelle
Consorzio DNV - Modulo Uno
Via Paracelso 20
I-20041 Agrate Brianza (MI)
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0505
Prüfstelle
Veneta Engineering SRL
Via Lovanio 8-10
I-37135 Verona
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0714
Prüfstelle
European Certfying Organisation - ECO
Via Brunnelleschi 129
I-Ravenna
zuständig für:
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0733
Prüfstelle
Istituto Controlli Tecnici SRL
Via Aselli 24
I-20131 Milano
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
eingeschränkt auf folgende Sicherheitsbauteile:
1.1 Verriegelungseinrichtungen der Fahrschachttüren (§ 2 Abs. 3 Z 1
ASV 1996 bzw. Anhang IV Aufzugsrichtlinie)
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
NIEDERLANDE
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0400
Prüfstelle
Liftinstituut
Buikslotermeerplein 381, Postbus 36027
NL-1020 MA Amsterdam
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
NORWEGEN
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0434
Prüfstelle
Det Norske Veritas Regin Norge A/S
Veritasvn 1
N-1322 Hovik
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
SCHWEDEN
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0402
Prüfstelle
Sveriges Provnings- och Forskningsinstitut, Certifiering (SP)
BOX 857
S-50114 Boras
zuständig für:
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0409
Prüfstelle
SAQ Kontroll AB
Box 49306
S-10029 Stockholm
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Qualitätssicherung Produkt, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0640
Prüfstelle
AF-Kontroll AB
Box 8133
S-10420 Stockholm
zuständig für:
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0655
Prüfstelle
STK inter Test AB
Tallmatargatan 7
S-72123 Västeras
zuständig für:
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0706
Prüfstelle
Hissbesiktningar i Sverige AB
Box 5
S-18321 Täby
zuständig für:
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
SPANIEN
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0053 Prüfstelle
ATISAE S.A.
Avenida de la Industria 51
E-28760 Tres Cantos (Madrid)
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0056
Prüfstelle
Entitad Colaborada de la Administracion S.A. - ECA S.A.
Pablo Ruiz Picasso 10
E- 50015 Zaragoza
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0719 Prüfstelle
ITEVELESA
Poligono industrial San Cristobal
Acero, Parcela 16
E-47012 Valladolid
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
VEREINIGTES KÖNIGREICH
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0037
Prüfstelle
Eagle Star Certification Ltd
54 Hagley Road
Edgbaston
UK-Birmingham B16 8QP
zuständig für:
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0040
Prüfstelle
Royal Sun Alliance Insurance PLC
17 York Street
UK-Manchester M2 3RS
zuständig für:
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0041
Prüfstelle
Plant safety Ltd
Parklands, Wilmslow road
Didsbury
UK-Manchester M20 2RE
zuständig für:
Baumusterprüfung für Aufzüge, Modul B
Endabnahme
Einzelprüfung, Modul G
Qualitätssicherung Produkt Aufzüge, Modul E
Umfassende Qualitätssicherung, Modul H
Qualitätssicherung Produktion, Modul D
Name, Adresse und Zuständigkeit der zugelassenen Kenn-Nr. 0086
Prüfstelle
British Standards Institution
Maylands Avenue
UK-Hemel Hempstead HP2 4 SQ
zuständig für:
Baumusterprüfung für Sicherheitsbauteile von Aufzügen, Modul B
Konformität mit der Bauart mit stichprobenartiger Prüfung,
Anhang 8
```
```
zu § 9 Abs. 1 Z 2
QUALITÄTSSICHERUNG PRODUKT
(Modul E)
```
Die Qualitätssicherung Produkt ist das Verfahren, bei dem der
```
Hersteller des Sicherheitsbauteils, der die Verpflichtungen nach Punkt 2 erfüllt, sich vergewissert und erklärt, daß die Sicherheitsbauteile der in der Baumusterprüfbescheinigung beschriebenen Bauart entsprechen und die für sie geltenden Anforderungen der Verordnung erfüllen und daß das Sicherheitsbauteil dem Aufzug, in den es sachgemäß eingebaut ist, gestattet, die Bestimmungen der Verordnung zu erfüllen. Der Hersteller des Sicherheitsbauteils oder sein in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder in einem Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum ansässiger Bevollmächtigter hat an jedem Sicherheitsbauteil die CE-Kennzeichnung anzubringen und eine Übereinstimmungserklärung auszustellen. Der CE-Kennzeichnung wird die Kennummer der für die Überwachung gemäß Punkt 4 zuständigen zugelassenen Stelle hinzugefügt.
Der Hersteller hat ein zugelassenes Qualitätssicherungssystem für die Endabnahme des Sicherheitsbauteils und die Prüfungen nach Punkt 3 zu unterhalten und unterliegt der Überwachung nach Punkt 4.
Qualitätssicherungssystem
3.1. Der Hersteller des Sicherheitsbauteils hat bei einer
zugelassenen Prüfstelle seiner Wahl die Bewertung seines Qualitätssicherungssystems für die betreffenden Sicherheitsbauteile zu beantragen.
Der Antrag hat folgendes zu enthalten:
- alle einschlägigen Angaben über die vorgesehenen Sicherheitsbauteile,
- die Unterlagen über das Qualitätssicherungssystem,
- die technische Dokumentation über die zugelassenen Sicherheitsbauteile und eine Kopie der Baumusterprüfbescheinigungen.
3.2. Im Rahmen des Qualitätssicherungssystems ist jedes Sicherheitsbauteil zu prüfen. Es werden Prüfungen gemäß den in § 6 der Verordnung genannten Normen (EN und ÖNORMEN) oder gleichwertige Prüfungen durchgeführt, um die Übereinstimmung mit den entsprechenden Anforderungen der Verordnung sicherzustellen.
Alle vom Hersteller der Sicherheitsbauteile berücksichtigten Grundlagen, Anforderungen und Vorschriften sind systematisch und ordnungsgemäß in Form schriftlicher Maßnahmen, Verfahren und Anweisungen zusammenzustellen. Diese Unterlagen über das Qualitätssicherungssystem sollen sicherstellen, daß die Qualitätssicherungsprogramme, -pläne, -handbücher und -berichte einheitlich ausgelegt werden.
Sie müssen insbesondere eine angemessene Beschreibung folgender Punkte enthalten:
Qualitätsziele;
organisatorischer Aufbau, Zuständigkeiten und Befugnisse des Managements in bezug auf die Qualität der Sicherheitsbauteile;
nach der Herstellung durchgeführte Untersuchungen und Prüfungen;
Mittel, mit denen die wirksame Arbeitsweise des Qualitätssicherungssystems überwacht wird;
die Qualität betreffende Unterlagen wie Prüfberichte, Prüfdaten, Eichdaten, Berichte über die Qualifikation der in diesem Bereich beschäftigten Mitarbeiter usw.
3.3. Die zugelassene Prüfstelle hat das Qualitätssicherungssystem zu bewerten, um festzustellen, ob es die in Punkt 3.2 genannten Anforderungen erfüllt. Bei Qualitätssicherungssystemen, die die entsprechende harmonisierte Europäische Norm (EN) anwenden, wird von der Erfüllung dieser Anforderungen ausgegangen.
Mindestens ein Mitglied des Bewertungsteams soll über als Beisitzer erworbene Erfahrungen in der Bewertung der Technologie von Hebezeugen verfügen. Das Bewertungsverfahren umfaßt auch eine Besichtigung des Werkes des Herstellers der Sicherheitsbauteile.
Die Entscheidung ist dem Hersteller der Sicherheitsbauteile mitzuteilen. Die Mitteilung hat die Ergebnisse der Prüfung und eine Begründung der Entscheidung zu enthalten.
3.4. Der Hersteller des Sicherheitsbauteils hat sich zu verpflichten, die Verpflichtungen aus dem zugelassenen Qualitätssicherungssystem zu erfüllen und dafür zu sorgen, daß es stets sachgemäß und effizient funktioniert. Der Hersteller der Sicherheitsbauteile oder sein in der Gemeinschaft ansässiger Bevollmächtigter oder der Inverkehrbringer hat die zugelassene Prüfstelle, die das Qualitätssicherungssystem zugelassen hat, über alle geplanten Aktualisierungen des Qualitätssicherungssystems zu unterrichten.
Die zugelassene Prüfstelle hat die geplanten Änderungen zu prüfen und entscheidet, ob das geänderte Qualitätssicherungssystem noch den in Punkt 3.2 genannten Anforderungen entspricht oder ob eine erneute Bewertung erforderlich ist.
Sie hat ihre Entscheidung dem Hersteller mitzuteilen. Die Mitteilung hat die Ergebnisse der Prüfung und eine Begründung der Entscheidung zu enthalten.
Überwachung unter der Verantwortung der zugelassenen Prüfstelle
4.1. Die Überwachung muß gewährleisten, daß der Hersteller des Sicherheitsbauteils die Verpflichtungen aus dem zugelassenen Qualitätssicherungssystem vorschriftsmäßig erfüllt.
Dieses Dokument ersetzt nicht die offizielle Publikation im Bundesgesetzblatt. Für eventuelle Ungenauigkeiten bei der Übertragung in dieses Format wird keine Haftung übernommen.
Dieser Text wird zu den eigenen Weiterverwendungsbedingungen von RIS veröffentlicht, nicht unter einer Legalize-Lizenz oder einer Public-Domain-Lizenz.
RIS
CC BY 4.0 (Creative Commons Namensnennung 4.0 International)
Quelle: RIS – Rechtsinformationssystem des Bundes, Bundeskanzleramt der Republik Österreich (https://www.ris.bka.gv.at/). Lizenziert unter CC BY 4.0 (Creative Commons Namensnennung 4.0 International). Aus den Daten können keinerlei Rechtsansprüche abgeleitet werden.