LegalizePor el cual se hacen algunos traslados en la Ley de Apropiaciones vigente
El Presidente de la República de Colombia,
en uso de sus atribuciones legales,
considerando
Que el artículo 1° de la Ley 152 de 1936 autorizó al Poder Ejecutivo para hacer unos traslados dentro de las distintas secciones del presupuesto actual, hasta por la suma de $ 1.590,000, previo concepto favorable del Consejo de Ministros, y
Que esta honorable corporación, en su sesión del 6 de los corrientes, autorizó al Gobierno para hacer los traslados respectivos, una vez que se llenaron los requisitos exigidos por el artículo 32 de la Ley 64 de 1931,
DECRETA:
Artículo único. Hácense los siguientes traslados dentro del Presupuesto vigente, así:
MINISTERIO DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO
| CAPITULO 33 | |
|---|---|
| Deuda externa. | |
| --- | --- |
| Del artículo 137. Para atender al servicio de intereses y comisiones del scrip emitido en 1934, para el pago de intereses de bonos colombianos externos con interés del 4 por 100 anual | $ 75,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 138. Para atender al servicio de amortización y comisiones del scrip emitido en 1934, para el pago de intereses de bonos colombianos externos | 125,000 |
| --- | --- |
| CAPITULO 34 | |
| --- | --- |
| Deuda interna. | |
| --- | --- |
| Del artículo 144. Para atender al servicio de intereses y amortización de bonos ferroviarios del 6 por 100 | 500,000 |
| --- | --- |
| MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y TRABAJO | |
| --- | --- |
| CAPITULO 37 | |
| --- | --- |
| Personal y material. | |
| --- | --- |
| Del artículo 168. Para material, muebles, útiles de escritorio y demás gastos del Ministerio y sus dependencias | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 171. Para exposiciones industriales en general | 234 50 |
| --- | --- |
| Del artículo 171 A. Para sueldos del personal del Departamento de Fomento, orientación y producción de industrias | 2,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 171 B. Para pago de servicios a la Nación por contratos que se celebren en relación con los ramos que atiende el Departamento de Fomento, orientación y producción de industrias, etc | 2,500 |
| --- | --- |
| CAPITULO 38 | |
| --- | --- |
| Departamento de Minas y Petróleo. | |
| --- | --- |
| Del artículo 172 A. Para sueldos del personal de la Dirección General de Minas | 6,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 174. Para atender a la formación, en el Exterior y dentro del país, del personal colombiano técnico y práctico en la industria del petróleo en todos sus ramos | 5,765 50 |
| --- | --- |
| Del artículo 175. Para atender a los gastos que demande la reorganización y funcionamiento de la comisión científica nacional de qué trata la Ley 83 de 1916, y para dar cumplimiento al artículo 48 de la Ley 37 de 1931 | 18,500 |
| --- | --- |
| MINISTERIO DE EDUCACION NACIONAL | |
| --- | --- |
| CAPITULO 43 | |
| --- | --- |
| Personal y Material. | |
| --- | --- |
| Del artículo 193. Para sueldos de1. personal del Ministerio | 8,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 196, Para material y útiles de escritorio de las oficinas, del Ministerio, premios y para gastos de la fiesta de la Bandera | 1,500 |
| --- | --- |
| CAPÍTULO 44 | |
| --- | --- |
| Academias, Institutos, Bibliotecas. | |
| --- | --- |
| Del artículo 197. Para sueldos del personal de la Academia Nacional de Historia y de la Lengua, y de otras similares, e Institutos de Investigación Científica y Artística | 3,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 200. Para sueldos de operadores cinematográficos para el desarrollo de la cultura aldeana, inclusive viáticos | 3,000 |
| --- | --- |
| CAPITULO 46 | |
| --- | --- |
| Instrucción profesional. | |
| --- | --- |
| Del artículo 224. Para sueldos del personal de la Facultad de Ciencias de la Educación | 2,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 226. Para impresión • de la Revista de Educación, arrendamiento de un campo de deportes, dotación del laboratorio de psicología, elementos de enseñanza, etc. | 2,500 |
| --- | --- |
| CAPITULO 47 | |
| --- | --- |
| Instrucción normalista. | |
| --- | --- |
| Del artículo 237. Para sueldos del personal de la Escuela Normal Central de Institutores | 2,400 |
| --- | --- |
| Del artículo 243. Para sueldos del personal de la Escuela Normal de Varones de Tunja | 2,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 244. Para pago de becas y pensiones alimenticias de alumnos becados y empleados internos de esta Escuela | 2,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 246. Para sueldos del personal de la Escuela Normal de Institutores del Litoral Atlántico | 1,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 247. Para becas y pensiones alimenticias de alumnos becados y empleados internos de esta Escuela | 3,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 250. Para sueldos del personal de la Escuela Normal de Institutores de Pasto 1,000. Del artículo 251. Para becas y pensiones alimenticias y empleados de esta Escuela | 1,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 255. Para instalación, dotación y sostenimiento de la Escuela Normal de Institutores de Ibagué | 3,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 259. Para construcción de un nuevo pabellón para la Escuela de Maestras Rurales de Bogotá (La Picota) | 3,650 |
| --- | --- |
| Del artículo 260. Para sueldos del personal de la Escuela Normal de Maestras Rurales de Cali | 3,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 261. Para becas y pensiones alimenticias de becados internos de esta Escuela | 2,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 264. Para becas y pensiones alimenticias de empleados internos de la Escuela Normal para Maestras Rurales de Santa Marta | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 266. Para instalación, dotación y sostenimiento de la Escuela Normal para Maestras Rurales de Montería | 50,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 267. Para instalación, dotación y sostenimiento de la Escuela Normal para maestras rurales de Mompós | 48,832 |
| --- | --- |
| Del artículo 268. Para instalación, dotación y sostenimiento de la Escuela Normal de García Rovira. 50,000. | |
| --- | --- |
| Del artículo 269. Para instalación, dotación y, sostenimiento de la Escuela Normal para maestras rurales de Pitalito | 3,000 |
| --- | --- |
| CAPITULO 50 | |
| --- | --- |
| Establecimientos varios. | |
| --- | --- |
| Del artículo 282. Para sueldos de diez y ¡siete Médicos Inspectores nacionales de escuelas, uno por cada Departamento y tres para los territorios, a $ 250 mensuales cada uno, inclusive viáticos | 9,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 283. Para sueldos de 17 odontólogos escolares nacionales, uno por cada Departamento y tres para los territorios, a $ 250 mensuales cada uno, inclusive viáticos | 7,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 286. Para auxiliar la Escuela de Artes y Oficios de Cali | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 287. Para auxiliar la Escuela de Artes y Oficios del Departamento de Nariño | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 294. Para la instalación, dotación y sostenimiento de la Escuela de Artes y Oficios en Istmina | 20,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 295. Para auxiliar los restaurantes 'escolares que se establezcan dentro de las escuelas públicas y primarias en toda la República, etc. | 28,540 |
| --- | --- |
| Del artículo 296. Para contribuir, junto con la asistencia pública nacional, al tratamiento de niños escolares enfermos | 36,078 |
| --- | --- |
| CAPITULO 52 | |
| --- | --- |
| Gastos varios. | |
| --- | --- |
| Del artículo 316. Para fomento de la educación artística nacional | 14,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 321. Para pago de sueldos y cuentas pendientes correspondientes a vigencias anteriores | 7,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 323. Para viáticos de los empleados del Ministerio en comisiones oficiales y de técnicos o profesores extranjeros contratados para los establecimientos de educación | 6,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 325. Para gastos extraordinarios e imprevistos del Ministerio y pago de medios sueldos por enfermedad comprobada | 6,000 |
| --- | --- |
| MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS | |
| --- | --- |
| CAPITULO 56 | |
| --- | --- |
| Navegación Fluvial. | |
| --- | --- |
| Del artículo 351. Para sueldos del personal de las Intendencias e Inspecciones Fluviales | 3,355 |
| --- | --- |
| Del artículo 352. Para útiles de escritorio, arrendamiento de locales y demás gastos de Intendencias e Inspecciones fluviales | 2,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 353 bis. Explotación de puertos fluviales | 7,775 69 |
| --- | --- |
| Del artículo 363. Para estudio de la defensa de los puertos de La Dorada y La Gloria | 4,320 |
| --- | --- |
| Del artículo 364. Para -las obras portuarias de Barrancabermeja y Magangué | 5,549 3.1 |
| --- | --- |
| Del artículo 369. Para gastos de la Interventoría de Bocas de Ceniza | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 370; Para pago de zonas en las obras de Cartagena | 10,000 |
| --- | --- |
| CAPITULO 59 | |
| --- | --- |
| Conservación y construcción de carreteras nacionales. | |
| --- | --- |
| Del artículo 378. Para la variante a la central del Valle (Vuelta Córdoba) | 32,300 |
| --- | --- |
| Del artículo 385. Para el alcantarillado de Caloto | 3,000 |
| --- | --- |
| CAPITULO 60 | |
| --- | --- |
| Edificios y parques nacionales. | |
| --- | --- |
| Del artículo 414. Para abonar a la ciudad de Medellín por deuda que tiene la Nación, de acuerdo con el artículo 6° de la Ley 98 de 1928 | 15,000 |
| --- | --- |
| CAPITULO 61 | |
| --- | --- |
| Auxilios y conservación de monumentos. | |
| --- | --- |
| Del artículo 420. Para atender a la terminación del Colegio de enseñanza industrial de León XIII | 6,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 423. Para dar cumplimiento a la Ley 32 de 1935, que auxilia las dotaciones y construcciones de las clínicas de maternidad de las ciudades de Bucaramanga y Medellín | 13,000 |
| --- | --- |
| Del, artículo 430. Para la pavimentación de Ibagué | 25,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 432. Para las estatuas de los Generales Rafael Uribe Uribe y Benjamín. Herrera | 7,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 434. Para dar cumplímiento, al artículo 2° de la Ley 67 de 1922 | 3,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 435. Rara el acueducto de Sevilla | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 437. Para auxiliar el acueducto de Valledupar | 1,000 |
| --- | --- |
| CAPITULO 62 | |
| --- | --- |
| Gastos varios. | |
| --- | --- |
| Del artículo 442. Para Interventoría y otros gastos relacionados con el acueducto de Santa Marta | 11,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 446. Para el acueducto de Durania | 2,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 448. Para el acueducto de Zipaquirá | 1,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 449. Para auxiliar los acueductos del Líbano y Rovira, a razón de $ 9,000. cada uno | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 451. . Para la planta de Purificación del Acueducto de Sogamoso | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 453. Para la .construcción del Acueducto de Quibdó | 2,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 454. Para el Acueducto de Túquerres | 3,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 455. Para auxiliar el Acueducto de Silvia (Cauca) | 3,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 456. Para auxiliar el . Acueducto de La Mesa | 1,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 457. Para auxiliar el Acueducto de Riosucio | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 459. Para la construcción del Acueducto de Ocaña | 3,500 |
| --- | --- |
| Del artículo 460. Para auxiliar los acueductos de Lebrija y Girón, incluyendo los trabajos de canalización de la quebrada de Las Nieves | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 462. Para dar cumplimiento a la Ley 71 de 1-928 (balnearios de Paipa) | 10,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 464. Para auxiliar a. los damnificados por el incendio de Barbacoas | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 465. Para auxiliar a Armenia (Caldas), Ley 50 de 1935, reconstrucción de las plaza de mercado | 10,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 466. Para auxiliar a los damnificados por el incendio de Montería | 10,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 469. Para cubrir parte de lo que se le adeuda como auxilio al alcantarillado de Bucaramanga | 5,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 470. Para auxiliar a los damnificados en el Corregimiento de Vanegas con motivo de las avenidas del río Lebrija | 10,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 471. Para el alcantarillado de Ríonegro (Santander) | 4,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 473. Para auxiliar el Acueducto de La Unión (Nariño) | 3,000 |
| --- | --- |
| MINISTERIO DE AGRICULTURA Y COMERCIO | |
| --- | --- |
| CAPITULO 63 | |
| --- | --- |
| Personal y material. | |
| --- | --- |
| Del artículo 475. Para sueldos del personal del Ministerio | 30,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 477. Para viáticos de los agrónomos veterinarios y demás personal del Ministerio | 20,000 |
| --- | --- |
| CAPITULO 67 | |
| --- | --- |
| Fomento agrícola y agropecuario | |
| --- | --- |
| Del artículo 497. Para, auxiliar la construcción de tanques bañaderos, | 30,000 |
| --- | --- |
| CAPITULO 68 | |
| --- | --- |
| Gastos varios. | |
| --- | --- |
| Del artículo 500. Para el envío al. Exterior de estudiantes y. empleados técnicos nacionales y para te contratación ds técnicos nacionales y extranjeros | 20,000 |
| --- | --- |
| DEPARTAMENTO NACIONAL DE HIGIENE | |
| --- | --- |
| CAPITULO 72 | |
| --- | --- |
| Personal y material. | |
| --- | --- |
| Del artículo 522. Para, participación nacional (50 por 100) aproximadamente, en' la constitución de 45 unidades sanitarias en forma cooperativa con los respectivos Municipios | 10,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 533. Para dar cumplimiento a la Ley 32 de 1927 en relación con el saneamiento e higienización de Puerto Wilches | 30,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 544. Para sueldos del personal de la. Policía Sanitaria Nacional que actuará en todo el país | 13,500 |
| --- | --- |
| CAPITULO 74 | |
| --- | --- |
| Laboratorio Nacional de Higiene Samper y Martínez. | |
| --- | --- |
| Del artículo 555. Para sueldos del personal del Laboratorio Nacional de Higiene | 10,000 |
| --- | --- |
| Del artículo 557. Para adquisición de los terrenos destinados a la ampliación del Laboratorio Nacional de Higiene | 36,500 |
| --- | --- |
MINISTERIO DE GUERRA
CAPITULO 36
Personal y Material.
| Al artículo 166. Para sueldos del personal del Ministerio, institutos militares, Ejército, Aviación y Flotilla de Guerra, sobresueldos de los miembros del Ejército, caja de fondo de retiro de Oficiales, pensiones militares, jubilaciones, recompensas, campos de aterrizaje y aeropuertos, hangares, etc., elementos para el Ministerio y sus dependencias, material, conservación y desarrollo de la Fábrica de Municiones; porcentajes ocasionados por el recaudo del impuesto de defensa nacional; material, desarrollo y sostenimiento de las estaciones radiotelegráficas; alimentación, lavado y peluquería del personal; útiles de comedor, cocina, dormitorio y. aseo; alimentación, aseo y herraje de animales, servicio de veterinaria, material y albardones; adquisición de elementos, limpieza , y conservación del mismo, vestuario y equipo del ejército; uniformes para Alféreces y gastos de los talleres, herramientas y material de talleres de los cuerpos de tropa e institutos militares, herramientas, máquinas y útiles de los talleres de imprenta, útiles de escritorio, gastos del servicio religioso,, elementos para polígono; construcción de cuarteles, arrendamientos, reparaciones, alumbrado, instalaciones, fuerza eléctrica, fomento y conservación, de casinos; reparación de mobiliarios, gastos de desinfección, útiles de enfermería de los miembros del Ejército ; maniobras, viajes y reconocimientos; útiles de enseñanza, biblioteca, y gabinetes de física y química, laboratorios y museos médicos, publicaciones de divulgación y propaganda militar, entre ellas, el Album de la Guardia del Libertador; profesorado de la Escuela Superior de Guerra y demás institutos de instrucción militar; transportes, auxilios de marcha, servicio territorial, acuartelamientos y licenciamientos; para pagar a la Staeyr Solotlhurn Waffe los contados que vencen en el año de 1936; para pagar a la South American Gulf Oil Company los contados que vencen en el mismo año; para dar cumplimiento a la Ley 45 de 1935; y para gastos extraordinarios e imprevistos, según distribución que hará el Gobierno | 1.544,30 | |
|---|---|---|
| Sumas iguales | $ 1544,30. | 1.544,30 |
Dado en Bogotá a 10 de noviembre de 1936.
ALFONSO LOPEZ
El Ministro de Hacienda y Crédito Público,
Gonzalo RESTREPO
El Ministro de Guerra,
Plinio MENDOZA NEIRA
El Ministro de Industrias y Trabajo,
Benito HERNANDEZ B.
El Ministro de Educación Nacional,
Darío ECHANDIA
El Ministro de Obras Públicas,
César GARCIA ALVAREZ
El Ministro de Agricultura y Comercio,
Manuel José VARGAS
La consulta de este documento no sustituye la lectura del Diario Oficial correspondiente. No nos responsabilizamos de posibles incorrecciones producidas en la transcripción del original a este formato.
Este texto se publica bajo las condiciones de reutilización propias de SUIN-Juriscol, no bajo una licencia de Legalize ni de dominio público.
SUIN-Juriscol
Textos normativos oficiales del Estado colombiano, reproducibles conforme al art. 41 de la Ley 23 de 1982, con la obligación de conformarse con la edición oficial. Los campos editoriales que acompañan a cada norma (vigencia, subtipo, sector, materia) y el historial de reformas provienen de la anotación de SUIN-Juriscol (Ministerio de Justicia y del Derecho); Legalize no reclama derechos sobre ellos, ni reproduce el formato, el diseño ni la marca del portal. La licencia MIT cubre el código del pipeline, nunca el contenido normativo.