Vyhláška o monitorování radiační situace

§ 1

Předmět úpravy

Tato vyhláška zapracovává příslušné předpisy Euratomu^1) a zároveň navazuje na přímo použitelný předpis Euratomu^2) a upravuje

• a) výčet změn ovlivňujících monitorování radiační situace pracoviště III. kategorie a pracoviště IV. kategorie,

• b) požadavky na obsah dokumentace pro povolovanou činnost v oblasti monitorování radiační situace,

• c) výčet veličin a skutečností důležitých z hlediska monitorování radiační situace,

• d) rozsah a způsob sledování, měření, hodnocení, ověřování a zaznamenávání veličin a skutečností důležitých z hlediska monitorování radiační situace a uchovávání informací o nich,

• e) rozsah a způsob předávání informací Úřadu o veličinách a skutečnostech důležitých z hlediska monitorování radiační situace,

• f) okruh údajů předávaných Evropské komisi a Úřadu a způsob jejich předávání,

• g) výčet změn souvisejících s monitorováním radiační situace na pracovišti se zdrojem ionizujícího záření,

• h) rozsah a způsob dokumentování změny související s monitorováním radiační situace na pracovišti se zdrojem ionizujícího záření a jejího oznamování Úřadu,

• i) rozsah a způsob monitorování úložiště radioaktivního odpadu,

• j) podrobné požadavky na formu a způsob monitorování radiační situace a rozsah provádění monitorování správními orgány,

• k) kritéria pro výběr dalších osob pro provádění monitorování radiační situace,

• l) obsah národního programu monitorování,

• m) požadavky na činnosti vykonávané měřicí laboratoří a její vybavení,

• n) rozsah a způsob provádění porovnávacích měření a

• o) obsah výroční zprávy o monitorování výpustí a okolí.

§ 2

Vymezení pojmů

Pro účely této vyhlášky se rozumí

• a) smíšenou stravou směs vybraných základních potravin, která složením a množstvím ve směsi odpovídá průměrné denní spotřebě obyvatele České republiky, a

• b) položkami smíšené stravy jednotlivé základní druhy potravin.

§ 3

Monitorování radiační situace

[K § 149 odst. 6 písm. a) atomového zákona]

Monitorování radiační situace na území České republiky ke stanovení velikosti zevního a vnitřního ozáření obyvatelstva musí být provedeno tak, aby

• a) při normálním monitorování

• 1. bylo zajištěno systematické a trvalé měření úrovně ozáření,

• 1. byly stanoveny obvyklé hodnoty ozáření,

• 1. bylo umožněno včasné zjištění zvýšené úrovně zevního ozáření nad obvyklé hodnoty a

• 1. byl potvrzen vznik nehodové expoziční situace,

• b) při havarijním monitorování

• 1. byl identifikován a charakterizován nastalý únik radioaktivní látky a šíření ionizujícího záření; jedná-li se o nehodovou expoziční situaci vzniklou na území České republiky, je součástí monitorování radiační situace odhad šíření nastalého úniku radioaktivní látky a ionizujícího záření v okolí jaderného zařízení nebo pracoviště, na němž k radiační mimořádné události došlo, nebo v okolí místa, kde byla nehodová expoziční situace vyvolána svévolným činem,

• 1. bylo identifikováno kontaminované území a

• 1. bylo umožněno předpovědět vývoj nehodové expoziční situace.

§ 4

Monitorovací sítě

[K § 149 odst. 6 písm. a) atomového zákona]

(1) Monitorování je organizováno prostřednictvím monitorovacích sítí.

(2) Monitorovací sítě se dělí

• a) podle území na síť řídkou^3) a hustou^4), která se dále dělí na teritoriální síť, která pokrývá celé území České republiky, lokální síť, která pokrývá vybrané území a je na něm cíleně zahuštěná, a hraniční síť, která pokrývá hranice vymezeného, popřípadě uzavřeného prostoru, a

• b) podle účelu a použitého způsobu měření nebo provádění odběrů na síť pro zevní a vnitřní ozáření.

(3) Podrobnosti k dělení monitorovacích sítí jsou uvedeny v příloze č. 1 k této vyhlášce.

§ 5

Monitorovací místa

[K § 149 odst. 6 písm. a) atomového zákona]

(1) Monitorovací místa se dělí na měřicí, odběrová a sběrná.

(2) Monitorovací místa se dále dělí na stálá a na nestálá. Pro nestálá monitorovací místa, ve kterých se provede pouze jedno měření, jeden odběr nebo jeden sběr vzorku, se určuje alespoň zeměpisná šířka a zeměpisná délka a pro stálá monitorovací místa se určuje též název a nadmořská výška. Všem monitorovacím místům je datovým střediskem Úřadu přidělen identifikátor.

(3) Měřicí a odběrová místa s výjimkou měřicích míst v monitorovacích trasách a v hraničních sítích se stanovují před zahájením příslušného měření nebo odběru tak, aby byl minimalizován případný vliv okolních budov, porostu a dalších objektů na výsledek měření. Měřicí a odběrová místa v lokálních sítích, měřicí místa v monitorovacích trasách a sběrná místa se stanovují tak, aby při havarijním monitorování bylo možné využít výsledky monitorování pro zpracování návrhu na zavedení, upřesnění nebo odvolání ochranných opatření.

(4) Měřicí místa pro provádění měření v monitorovacích sítích

• a) pro zevní ozáření s výjimkou monitorovacích tras musí umožnit umístění měřicích zařízení do výšky nejméně 1 m nad zemí,

• b) včasného zjištění musí být stanovena tak hustě, aby umožnila včasné zjištění zvýšené úrovně zevního ozáření nad obvyklé hodnoty na území České republiky s tím, že za obvyklé hodnoty se považují horní meze běžně se vyskytujících hodnot ze všech dosavadních měření provedených v daném měřicím místě, a

• c) teledozimetrického systému musí umožnit při nehodové expoziční situaci vzniklé v energetickém jaderném zařízení nebo při podezření na ni včasné zjištění případného úniku radioaktivních látek nebo šíření ionizujícího záření do ovzduší a provedení odhadu jeho velikosti.

(5) Odběrová místa se stanovují tak, aby byl prováděn odběr vzorků

• a) životního prostředí v atmosféře, hydrosféře, pedosféře a na zemském nebo jiném povrchu; stálá odběrová místa pro odběr vzorků povrchové vody se stanovují na vodotečích a vodních plochách, a

• b) potravního řetězce v obchodní síti nebo u producenta mléka, mléčných výrobků, položek smíšené stravy nebo krmiva; odběrová místa pro provádění odběru vzorků samosběrem lesních plodin a hub musí být volena tak, aby charakterizovala území jejich výskytu.

(6) Sběrná místa jsou místa shromažďování a sběru vzorků z exkretů, při havarijním monitorování navíc i vzorků z potravního řetězce, a místa soustředění osob k měření obsahu radionuklidů ve vybraných orgánech lidského těla nebo v celém lidském těle.

§ 6

Monitorované položky

[K § 149 odst. 6 písm. a) atomového zákona]

(1) Monitorovanými položkami charakterizujícími pole ionizujícího záření zdrojů, které mohou způsobit zevní ozáření a které se nacházejí v atmosféře, hydrosféře, pedosféře a na zemském nebo jiném povrchu, jsou ovzduší, voda, půda a povrch lidského těla, těla zvířete a předmětu.

(2) Monitorovanými položkami, ve kterých se sleduje obsah radionuklidů a které mohou při požití nebo vdechnutí způsobit vnitřní ozáření, jsou ovzduší a voda, které reprezentují životní prostředí, dále mléko, mléčné výrobky, smíšená strava, položky smíšené stravy a krmiva, které reprezentují potravní řetězec.

(3) Monitorovanými položkami, ve kterých se sleduje vnitřní ozáření, jsou exkrety, vybrané orgány lidského těla nebo celé lidské tělo.

(4) Podrobnosti k členění monitorovaných položek podle odstavců 1 až 3 jsou uvedeny v příloze č. 2 k této vyhlášce.

§ 7

Měření a vyhodnocování fyzikálních veličin

[K § 149 odst. 6 písm. a) atomového zákona]

(1) Přímé měření musí být provedeno jako okamžité v určitém čase nebo integrální za určitý časový úsek, kontinuální po určitou dobu, jednorázové nebo opakované. Nepřímé měření musí být provedeno v měřicí laboratoři po odběru a případném zpracování vzorku; přiřazení typu měření k jednotlivým sítím je uvedeno v příloze č. 1 k této vyhlášce.

(2) Nové postupy měření nebo jejich revize se zavádějí do praxe po jejich úspěšném prověření, zejména v rámci nácviku nebo porovnávacího měření. Prověřuje se srovnatelnost hodnot získaných různými postupy, splnění požadavků na nejmenší detekovatelné hodnoty měřených fyzikálních veličin, popřípadě na rozsah měření, uvedených v příloze č. 3 k této vyhlášce.

(3) Při vyhodnocování fyzikálních veličin v monitorovaných položkách se

• a) stanovuje výsledek měření, který tvoří

• 1. hodnota měřené fyzikální veličiny,

• 1. nejistota jejího stanovení a

• 1. příslušná jednotka fyzikální veličiny,

• b) posuzuje splnění požadavků na nejmenší detekovatelnou hodnotu nebo rozsah měření uvedených v příloze č. 3 k této vyhlášce a

• c) porovnává změřená hodnota s obvyklou hodnotou, přičemž za obvyklé hodnoty se považují horní meze běžně se vyskytujících hodnot ze všech dosavadních provedených měření v daném monitorovacím místě; při výkyvu měřené veličiny od obvyklých hodnot se zjišťují příčiny tohoto výkyvu.

(4) Data z monitorování tvoří výsledek měření, datum a časové údaje měření a zeměpisné souřadnice monitorovacího místa, pokud se jedná o nestálé monitorovací místo, nebo identifikátor, pokud se jedná o stálé monitorovací místo.

(5) Data z monitorování jsou použitelná pro hodnocení zevního a vnitřního ozáření obyvatelstva, pokud obsahují všechny potřebné údaje uvedené v odstavci 4, pokud při měření byly splněny požadavky na nejmenší detekovatelnou hodnotu nebo rozsah měření stanovené v příloze č. 3 k této vyhlášce a pokud nejistota měření vyhovuje laboratorním či měřicím postupům. Data z monitorování získaná při kalibraci měřicích zařízení nebo při havarijním cvičení, nácviku nebo porovnávacím měření nebo ovlivněná extrémními meteorologickými jevy nebo jinými činnostmi se pro hodnocení zevního a vnitřního ozáření obyvatelstva nepoužijí.

(6) Podrobnosti k měření a vyhodnocování fyzikálních veličin v monitorovaných položkách jsou uvedeny v příloze č. 3 k této vyhlášce.

§ 8

Měřicí a odběrová zařízení

[K § 149 odst. 6 písm. a) atomového zákona]

(1) Měřicí zařízení, které slouží k měření příslušné fyzikální veličiny na měřicích místech, musí

• a) splňovat požadavky na nejmenší detekovatelnou hodnotu měřené fyzikální veličiny nebo na rozsah měření, který je uveden v příloze č. 3 k této vyhlášce,

• b) být schopno měřit i ve ztížených meteorologických podmínkách,

• c) poskytovat v síti včasného zjištění spolu s výsledkem měření datum a časové údaje měření a

• d) poskytovat na monitorovacích trasách spolu s výsledkem měření datum a časové údaje měření, zeměpisné souřadnice měřicího místa.

(2) Měřicí zařízení používané k měření příslušné fyzikální veličiny charakterizující obsah radionuklidu v monitorovaných položkách musí umožnit stanovení obsahu radionuklidu ve vzorku odebraném na odběrovém místě nebo ve vzorku reprezentujícím lidské tělo nebo v celém těle a musí splňovat požadavky na nejmenší detekovatelnou hodnotu měřené fyzikální veličiny uvedenou v příloze č. 3 k této vyhlášce.

(3) Odběrové zařízení

• a) používané na odběrovém místě musí umožnit provedení odběru vzorků tak, aby následné měření vzorků splňovalo požadavky na nejmenší detekovatelnou hodnotu měřené fyzikální veličiny uvedenou v příloze č. 3 k této vyhlášce,

• b) určené k odběrům vzduchu a aerosolů musí umožnit provádění kontinuálního odběru a stanovení průtoku nebo objemu odebraného vzduchu a

• c) umístěné stabilně na odběrovém místě musí být schopné provádět odběry i za ztížených meteorologických podmínek.

(4) U zařízení podle odstavců 1 až 3 určených v programu monitorování nebo v národním programu monitorování se provádí metrologické ověření, kalibrace a kontrola stálosti parametrů.

§ 9

Vzorky

[K § 149 odst. 6 písm. a) atomového zákona]

(1) Vzorek se odebírá jako

• a) bodový nebo kontinuální,

• b) směsný nebo reprezentativní.

(2) Vzorek musí být odebrán v množství umožňujícím jeho měření, které splní požadavek na nejmenší detekovatelnou hodnotu měřené fyzikální veličiny podle přílohy č. 3 k této vyhlášce, popřípadě i jeho opakované měření, pokud je to pro danou monitorovanou položku určeno v příslušném programu monitorování. Vzorek pro opakované měření musí být uchován nejméně tak dlouho, dokud datové středisko Úřadu nevydá pokyn k jeho likvidaci.

(3) Ke každému odebranému vzorku musí být proveden záznam o odběru, který obsahuje údaje, jejichž přehled, forma a minimální rozsah jsou uvedeny v příloze č. 4 k této vyhlášce. Odebraný vzorek včetně potřebných údajů musí být předán neprodleně přímo měřicí laboratoři nebo prostřednictvím sběrných míst.

§ 10

Měřicí laboratoř

[K § 149 odst. 6 písm. a) a § 150 odst. 4 písm. a) atomového zákona]

(1) Měřicí laboratoř musí provést příjem vzorku odebraného v souladu s § 9, přípravu k měření, popřípadě zpracování, měření a vyhodnocení měření odebraného vzorku.

(2) Měřicí laboratoř musí

• a) převzít vzorek a potvrdit jeho převzetí,

• b) převzít vyplněný záznam o odběru,

• c) zkontrolovat úplnost údajů v záznamu,

• d) zkontrolovat, zda označení vzorku odpovídá příslušným údajům v záznamu o odběru,

• e) zaevidovat vzorek a přidělit jednoznačné označení vzorku a

• f) třídit vzorky podle kontaminace za nehodové expoziční situace.

(3) Měřicí laboratoř dále musí

• a) provést měření obsahu jednotlivých radionuklidů ve vzorcích v souladu s požadavky na nejmenší detekovatelnou hodnotu měřené fyzikální veličiny uvedenou v příloze č. 3 k této vyhlášce,

• b) při měření soustavně kontrolovat správné provádění měření tak, aby byla zajištěna jeho opakovatelnost, přesnost a citlivost,

• c) předat údaje o vzorku ze záznamů o odběru a o měření minimálně v rozsahu uvedeném v příloze č. 4 k této vyhlášce do datového střediska Úřadu,

• d) účastnit se porovnávacího měření a provádět nácvik havarijního monitorování a

• e) o prováděných činnostech vést a uchovávat záznamy po dobu 10 let, jedná-li se o činnosti prováděné v souvislosti s havarijním monitorováním při radiační havárii, uchovává záznamy po dobu 30 let. Pokud měřicí laboratoř není schopna dobu pro uchování záznamů dodržet, musí předat záznamy datovému středisku Úřadu.

§ 11

Předávání dat z monitorování

[K § 149 odst. 6 písm. a) a § 150 odst. 4 písm. c) atomového zákona]

(1) Osoby podle § 149 odst. 2 atomového zákona musí předat data z monitorování všech jimi monitorovaných položek datovému středisku Úřadu neprodleně po jejich získání, dálkovým přístupem^5) v datovém formátu, který musí splňovat požadavky souboru technických opatření (dále jen „datové rozhraní“) uvedeného v národním programu monitorování. Předávaná data musí obsahovat kromě výsledků měření také datum, čas a zeměpisné údaje.

(2) Datové rozhraní pro data z monitorování ze sítě včasného zjištění, sítě integrálního měření, sítě okamžitého měření, hraniční sítě a ze sítě vnitřního ozáření musí být pro danou síť jednotné.

(3) Pokud je dálkový přístup podle odstavce 1 nefunkční nebo za nehodové expoziční situace není možné předání dat dálkovým přístupem, je přípustné předávání dat v analogové formě nebo na jiných nosičích digitálních dat odsouhlasených datovým střediskem Úřadu.

(4) Obsah výroční zprávy o monitorování výpustí a okolí pracoviště s jaderným zařízením je uveden v příloze č. 5 k této vyhlášce. Přiměřeně se použije i pro ostatní pracoviště držitelů povolení k uvolňování radioaktivní látky z pracoviště. Standardizované informace o uvolňování radionuklidů z pracoviště s energetickým jaderným zařízením formou výpustí do ovzduší a do vodotečí během normálního provozu jsou uvedeny v příloze č. 6 k této vyhlášce. Přiměřeně se použijí i pro uvolňování radionuklidů z pracoviště s výzkumným reaktorem.

(5) Provozovatel pracoviště s energetickým jaderným zařízením Úřadu předává čtvrtletně zprávu o monitorování výpustí a okolí pracoviště, ve které uvede výpočet ozáření reprezentativní osoby od začátku kalendářního roku do konce uvedeného čtvrtletí. Provozovatel pracoviště s energetickým jaderným zařízením nebo výzkumným reaktorem Úřadu předává v měsíčních zprávách týdenní přehled bilancí výpustí do ovzduší a měsíční přehled bilancí výpustí do vodotečí.

§ 12

Datové středisko Úřadu

[K § 149 odst. 6 písm. a) atomového zákona]

(1) Datové středisko Úřadu data z monitorování

• a) nepřetržitě přijímá prostřednictvím datového rozhraní stanoveného v národním programu monitorování,

• b) posuzuje z hlediska jejich použitelnosti podle § 7 odst. 5,

• c) porovnává s monitorovacími úrovněmi uvedenými v národním programu monitorování; v případě překročení příslušné monitorovací úrovně prověřuje, zda toto překročení není důsledkem vzniku nehodové expoziční situace; pokud se jedná o chybu, vyšetřuje její příčinu a požaduje zjednání nápravy u dodavatele dat,

• d) shromažďuje, ukládá a uchovává; pokud se jedná o data z normálního monitorování provedeného při havarijním cvičení, nácviku nebo porovnávacím měření nebo o data z havarijního monitorování, ukládá a uchovává data odděleně od ostatních předávaných dat,

• e) zveřejňuje^6) přednostně jako prostorová data^7), a to způsobem umožňujícím dálkový přístup a zobrazení dat pro potřeby řešení krizových situací za využití jednotných zeměpisných podkladů v souladu s jiným právním předpisem^8),

• f) zpracovává ve formě podkladů potřebných pro vypracování návrhu Úřadu podle § 208 písm. f) atomového zákona k zavedení, potvrzení, upřesnění nebo odvolání ochranných opatření, pokud se jedná o data z havarijního monitorování,

• g) zpracovává do výroční zprávy o monitorování radiační situace na území České republiky a

• h) starší 10 let uchovává na datových nosičích umožňujících případné budoucí zpracování v historických řadách.

(2) Datové středisko Úřadu předává Evropské komisi dálkovým přístupem podle Smlouvy o založení Evropského společenství pro atomovou energii^9) použitelná data

• a) z monitorování radiační situace na území České republiky prováděného v monitorovacích sítích zevního a vnitřního ozáření z radionuklidů obsažených v ovzduší průběžně,

• b) z normálního monitorování provedeného v rámci řídké sítě za kalendářní rok do 30. června následujícího roku^10) a

• c) z monitorování výpustí z energetických jaderných zařízení za kalendářní rok ve formě standardizovaných informací podle přílohy č. 6 k této vyhlášce do 30. září následujícího roku^11).

(3) Datové středisko Úřadu dále

• a) poskytuje měřicí laboratoři identifikátory stálých monitorovacích míst a dodavateli dat z přímého měření identifikátory stálých měřicích míst,

• b) poskytuje držiteli povolení datové formáty pro předávání dat,

• c) vydává měřicí laboratoři pokyn k likvidaci vzorku pro opakované měření a

• d) zabezpečuje kompatibilitu s formáty prostorových dat stanovených jiným právním předpisem^12).

§ 13

Rozsah a způsob provádění porovnávacího měření a nácviku havarijního monitorování

[K § 149 odst. 6 písm. a) a § 150 odst. 4 písm. b) atomového zákona]

(1) Porovnávacím měřením musí být prověřeno plnění požadavků měření a vyhodnocování fyzikálních veličin na nejmenší detekovatelnou hodnotu měřené fyzikální veličiny nebo rozsah měření podle přílohy č. 3 k této vyhlášce a na nejistotu výsledků měření.

(2) Porovnávací měření se dělí na přípravnou, realizační a hodnotící část. Přípravná část obsahuje přípravu referenčního vzorku, přípravu pokynů, popřípadě dotazníku pro účastníky porovnávacího měření, stanovení termínu a podmínek měření, včetně požadovaného datového formátu. Realizační část obsahuje přípravu k měření, případné zpracování dodaného vzorku, měření, vyhodnocování výsledků a předání dat v požadovaném datovém formátu a určeným datovým rozhraním.

(3) Nácvik havarijního monitorování se provádí pro monitorovací síť, fyzikální veličinu a monitorovanou položku, pro niž není organizováno porovnávací měření. Při nácviku musí být prověřena činnost podle postupu určeného k provádění havarijního monitorování uvedeného v příslušném programu monitorování, pokud není tato činnost uvedena v zásahové instrukci držitele povolení podle § 9 atomového zákona.

(4) Rozsah porovnávacích měření a nácviků organizovaných Úřadem je uveden v příloze č. 7 k této vyhlášce. Úřad stanoví kritéria pro hodnocení výsledků porovnávacího měření a následně podle nich hodnotí příslušné měření. Po vyhodnocení výsledků z porovnávacího měření Úřad určí, které výsledky nevyhověly stanoveným kritériím pro toto měření, a vyhodnocuje, zda účastník byl v porovnávacím měření úspěšný.

§ 14

Veličiny a skutečnosti důležité z hlediska monitorování radiační situace

[K § 25 odst. 2 písm. a) až c) a e) atomového zákona]

(1) Veličinami důležitými z hlediska monitorování radiační situace jsou fyzikální veličiny charakterizující pole záření a obsah radionuklidů v monitorovaných položkách uvedené v příloze č. 3 k této vyhlášce.

(2) Skutečnostmi důležitými z hlediska monitorování radiační situace jsou

• a) výsledky kontroly správného provádění měření podle § 10 odst. 3 a kontroly stálosti parametrů měřicích a odběrových zařízení podle § 8 odst. 4,

• b) činnosti prováděné měřicí laboratoří podle § 10,

• c) záznamy o odběru podle § 9 odst. 3 a záznamy o měření podle § 10 odst. 3,

• d) data z monitorování, datové formáty, datová rozhraní podle § 11 odst. 1,

• e) skutečnosti charakterizující kapalné a plynné výpusti z pracoviště,

• f) skutečnosti charakterizující pole ionizujícího záření a výskyt radionuklidů v okolí pracoviště,

• g) hodnoty monitorovacích úrovní a činnosti při jejich překročení,

• h) vyhodnocování úspěšnosti provedené organizátorem porovnávacího měření podle § 13 odst. 4 a doklady o odstranění nedostatků, pokud byly organizátorem zjištěné, a

• i) vzorky pro potřeby zahájení institucionální kontroly.

(3) Veličiny podle odstavce 1 musí být sledovány, měřeny, hodnoceny, ověřovány a zaznamenávány a skutečnosti podle odstavce 2 písm. a) až h) musí být hodnoceny, ověřovány a zaznamenávány v rozsahu a způsobem vymezenými v programu monitorování.

(4) Jedná-li se o veličiny a skutečnosti související s monitorováním

• a) pracoviště IV. kategorie, které je jaderným zařízením, musí být uchovávány záznamy po celou dobu provozu pracoviště a po dobu vyřazování pracoviště z provozu a po té po dobu 10 let po vyřazení a

• b) úložiště radioaktivních odpadů, musí být uchovávány všechny skutečnosti podle odstavce 2 písm. i) a záznamy o nich po dobu minimálně 50 let nebo do doby zahájení institucionální kontroly.

(5) Pokud držitel povolení není schopen dobu pro uchování záznamu podle odstavce 3 nebo 4 nebo vzorků dodržet, musí předat záznamy nebo vzorky datovému středisku Úřadu.

(6) Držitel povolení nebo měřicí laboratoř při předávání dat z monitorování radiační situace musí současně předat datovému středisku Úřadu informaci o překročení monitorovacích úrovní stanovených v programu monitorování.

§ 15

Kritéria pro výběr dalších osob pro provádění monitorování radiační situace

[K § 149 odst. 6 písm. b) atomového zákona]

(1) Kritérii pro výběr dalších osob pro provádění monitorování radiační situace jsou

• a) vyhodnocení účasti v porovnávacím měření podle § 13 odst. 4 jako úspěšné, nebo

• b) nezjištění žádného nedostatku při nácviku monitorování pro monitorovací síť, fyzikální veličinu a monitorovanou položku, jedná-li se o monitorovací síť, fyzikální veličinu nebo monitorovanou položku, pro niž nejsou organizována porovnávací měření.

(2) Zařazení k účasti v porovnávacím měření nebo nácviku monitorování Úřad provede na základě další osobou předložených podkladů, kterými jsou

• a) přehled fyzikálních veličin a monitorovaných položek, které má další osoba zájem monitorovat, a monitorovacích sítí, v nichž má zájem monitorovat,

• b) informace o personálním zajištění monitorování podle odstavce 2 písm. a), které má další osoba zájem monitorovat,

• c) přehled měřicích zařízení uvažovaných k zajištění monitorování podle odstavce 2 písm. a), které má další osoba zájem monitorovat, včetně informace o měřicím rozsahu měřicích zařízení a dokladu o provedení poslední kontroly stálosti parametrů a kalibrace, a

• d) návrh postupu činnosti, podle které další osoba bude provádět monitorování.

§ 16

Obsah národního programu monitorování

[K § 149 odst. 6 písm. c) atomového zákona]

Národní program monitorování obsahuje

• a) výčet osob, které podle tohoto programu zajišťují monitorování, včetně kontaktních údajů na zástupce odpovědné za monitorování,

• b) přehled monitorovacích sítí, včetně výčtu monitorovacích míst s uvedením údajů podle § 5 odst. 2 a jejich vyznačení v digitalizovaném mapovém podkladu,

• c) výčet monitorovaných položek s uvedením jejich členění do všech úrovní a výčet fyzikálních veličin, které v nich budou měřeny,

• d) výčet všech v úvahu připadajících postupů činností při monitorování, včetně rozsahu a frekvence provádění jednotlivých činností,

• e) výčet měřicích a odběrových zařízení, popis jejich parametrů, určení frekvence kontroly stálosti jejich parametrů a provádění kalibrace,

• f) výčet měřicích laboratoří,

• g) popis datových formátů a formy datového přenosu podle § 11, včetně požadavků na příslušná datová rozhraní,

• h) výčet vzorků, pro které může být požadováno opakované měření,

• i) určení konkrétních činností a použitých prostředků podle písmen b) až h) při monitorování pro jednotlivé osoby podle písmena a),

• j) hodnoty monitorovacích úrovní a přehled příslušných opatření při jejich překročení a

• k) výčet stanovených měřidel a jejich zařazení do položek druhového seznamu stanovených měřidel podle vyhlášky, kterou se stanoví měřidla k povinnému ověřování a měřidla podléhající schválení typu.

§ 18

Změny související s monitorováním radiační situace na pracovišti se zdrojem ionizujícího záření

[K § 69 odst. 2 písm. d) a § 69 odst. 2 písm. e) atomového zákona]

(1) Změny související s monitorováním výpustí a okolí jsou změny provedené

• a) v postupech odběru a zpracování vzorku, nebo

• b) v postupech měření a vyhodnocování fyzikálních veličin jejich aktualizací nebo revizí, popřípadě přijetím nového postupu.

(2) Držitel povolení provede o změnách záznam a oznámí je 30 dnů před jejich provedením Úřadu.

§ 19

Požadavky na obsah dokumentace pro povolovanou činnost v oblasti monitorování radiační situace

(K § 24 odst. 7 atomového zákona)

(1) Záměr monitorování výpustí z pracoviště IV. kategorie obsahuje

• a) popis předpokládaného množství, typu a složení výpustí,

• b) předpokládanou dobu zahájení vypouštění a monitorování výpustí uvažovaných podle písmene a),

• c) přehled předpokládaných monitorovacích sítí s výčtem uvažovaných monitorovacích míst a uvedením údajů podle § 5 odst. 2,

• d) výčet předpokládaných měřených fyzikálních veličin a monitorovaných položek s uvedením členění položek do všech úrovní,

• e) výčet předpokládaných měřicích a odběrových zařízení a návrh frekvence provádění kontrol stálosti jejich parametrů,

• f) popis předpokládaného způsobu nakládání se vzorky, včetně způsobu likvidace vzorků odebíraných při havarijním monitorování,

• g) výčet předpokládaných měřicích laboratoří,

• h) výčet předpokládaných postupů pro všechny činnosti monitorování včetně bilancování,

• i) návrh rozsahu a frekvence monitorování a

• j) návrh předpokládaného způsobu předávání dat podle § 11 a uchovávání záznamů.

(2) Program monitorování výpustí a okolí obsahuje

• a) přehled monitorovacích sítí,

• b) výčet měřených fyzikálních veličin a monitorovaných položek s uvedením členění položek do všech úrovní,

• c) přehled monitorovacích míst s uvedením údajů podle § 5 pro normální a havarijní monitorování včetně jejich zakreslení do digitalizovaného mapového podkladu,

• d) popis způsobu nakládání se vzorky, včetně způsobu likvidace vzorků odebíraných při havarijním monitorování,

• e) výčet měřicích laboratoří,

• f) rozsah a frekvenci měření a bilancování,

• g) popis způsobu předávání dat podle § 11 a uchovávání záznamů,

• h) výčet používaných měřicích a odběrových zařízení a jejich parametrů,

• i) rozsah a frekvenci odběrů vzorků pro normální a havarijní monitorování,

• j) hodnoty monitorovacích úrovní a přehled příslušných opatření při jejich překročení,

• k) frekvenci předávání dat z jednotlivých monitorovacích sítí,

• l) popis datového rozhraní pro předávání dat,

• m) výčet postupů pro všechny činnosti monitorování a

• n) výčet stanovených měřidel, za jejichž ověření je odpovědný držitel povolení, a jejich zařazení do položek druhového seznamu stanovených měřidel podle vyhlášky, kterou se stanoví měřidla k povinnému ověřování a měřidla podléhající schválení typu.

(3) Program monitorování podle přílohy č. 1 části 1 písm. a) bodu 5, části 1 písm. b) bodu 13 a části 2 písm. a) bodu 8 atomového zákona se vztahuje pouze na monitorování okolí.

(4) Popis způsobu monitorování okolí po uzavření úložiště radioaktivního odpadu obsahuje

• a) vymezení okolí, v němž bude prováděno monitorování,

• b) přehled monitorovacích sítí,

• c) výčet měřených fyzikálních veličin a monitorovaných položek s uvedením členění položek do všech úrovní,

• d) výčet uvažovaných monitorovacích míst s uvedením údajů podle § 5,

• e) výčet měřicích a odběrových zařízení a návrh frekvence provádění kontrol stálosti jejich parametrů,

• f) popis předpokládaného způsobu nakládání se vzorky,

• g) výčet měřicích laboratoří,

• h) výčet postupů, rozsahu a frekvence měření,

• i) popis předpokládaného způsobu předávání dat podle § 11 a

• j) výčet stanovených měřidel, za jejichž ověření je odpovědný držitel povolení, a jejich zařazení do položek druhového seznamu stanovených měřidel podle vyhlášky, kterou se stanoví měřidla k povinnému ověřování a měřidla podléhající schválení typu.

§ 20

Účinnost

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 2017.

Předsedkyně:

Ing. Drábová, Ph.D., v. r.

Příloha č. 1

Podrobnosti k dělení monitorovacích sítí

Tabulka č. 1: Řídká a hustá sít

Síť	Název sítě podle územního dělení	Územní rozložení	Název území (oblasti/okolí/areálu)
řídká	teritoriální	reprezentuje celé území České republiky	Česká republika
hustá	teritoriálnía)	reprezentuje vyjmenované oblastib)	Česká republika
Praha a střední Čechy
jižní Čechy
západní Čechy
východní Čechy
severní Čechy
jižní Morava
severní Morava
lokální	reprezentuje okolí příslušného pracoviště	okolí pracoviště s energetickým jaderným zařízením
okolí pracoviště s jiným jaderným zařízením
okolí pracoviště III. kategorie nebo pracoviště IV. kategorie, kde není jaderné zařízení
reprezentuje areál příslušného pracoviště	areál pracoviště s energetickým jaderným zařízením
areál pracoviště s jiným jaderným zařízením
areál pracoviště III. kategorie nebo pracoviště IV. kategorie, kde není jaderné zařízení
reprezentuje okolí odvalu, odkaliště nebo jiného zbytku po činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo po jiné hornické činnosti doprovázené výskytem radioaktivního nerostu podle § 88 odst. 4 atomového zákona	okolí odvalu
okolí odkaliště
okolí jiného zbytku po činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo po jiné hornické činnosti doprovázené výskytem radioaktivního nerostu
hraniční	uzávěra	uzávěra u obcec)
vybraný hraniční přechod	hraniční přechodd)

Vysvětlivky:

^a) Umístění monitorovacích míst v rámci husté sítě se volí tak, aby v teritoriálních sítích

• 1. byla monitorovací místa reprezentativní pro danou oblast,

• 1. v každé oblasti byly zastoupeny monitorované položky životního prostředí a monitorované položky potravního řetězce byly charakteristické pro danou oblast a

• 1. vybraná odběrová místa reprezentovala oblasti s větší hustotou zalidnění.

^b) Názvy oblastí jsou orientační, nejedná se o přesné zeměpisné vymezení.

^c) Uvede se obec, v jejímž katastru je uzávěra umístěna.

^d) Název se doplňuje o konkrétní název hraničního přechodu.

Tabulka č. 2: Síť pro zevní a vnitřní ozáření

Síť	Název monitorovací sítě	Měření nebo odběry prováděné v síti
pro zevní ozáření	síť včasného zjištění, včetně teledozimetrického systému	okamžitá a kontinuální měření
síť integrálního měření	integrální a kontinuální měření
síť okamžitého měření	okamžitá a jednorázová nebo okamžitá a opakovaná měření
síť monitorovacích trasa)	okamžitá a jednorázová měření
síť uzávěrb)	okamžitá a jednorázová měření
pro zevní a vnitřní ozáření	síť odběru vzorků životního prostředí	kontinuální nebo bodové odběry
síť přímého měření životního prostředí	kontinuální měření
síť monitorování výpustí	operativní a kontinuální měření
pro vnitřní ozáření	síť odběru vzorků potravního řetězce	bodové, směsné nebo reprezentativní odběry
síť měření lidského těla	integrální a jednorázová měření kontinuální nebo bodové odběry

Vysvětlivky:

^a) Měřicí místa jsou rozmístěna rovnoměrně po trase tak, aby jejich hustota (při měření každou sekundu) byla zhruba 1 měřicí místo na 13 m trasy v obci a 25 m mimo obec pro pozemní monitorování a 1 měřicí místo na 25 m trasy pro letecké monitorování, pokud Úřad neurčí jinak.

^b) Pouze za nehodové expoziční situace.

Příloha č. 2

Podrobnosti k členění monitorovaných položek

TABULKA č. 1: Monitorování radiační situace na území České republiky

| Radionuklid obsažený v monitorované položce může způsobit zevní nebo vnitřní ozáření (cesty vnitřního ozáření) | Členění monitorovaných položek | | | | 1. úroveň | 2. úroveň | 3. úroveň | | | --- | --- | --- | --- | | zevní a vnitřní (při vdechnutí) | atmosféra | ovzduší | aerosoly | | plynné formy | | | | | spady | | | | | zevní a vnitřní (pokud se z půdy dostane do potravního řetězce) | pedosféra | půda | porost a sníh | | půda a porost | | | | | půdy – in situ | | | | | půdy – letecké | | | | | zevní a vnitřní (při požití) | hydrosféra | voda | srážky | | pitná voda | | | | | povrchová voda | | | | | podzemní užitková voda | | | | | odpadní voda | | | | | zevní | hydrosféra | kaly | vodárenské kaly | | čistírenské kaly | | | | | sedimenty | sedimenty z nádrží, rybníků a jezer | | | | sedimenty z kanalizace | | | | | sedimenty z vodních toků | | | | | plaveniny | | | | | zevní a vnitřní (pokud se dostane do potravního řetězce) | flóra | rostlinné indikátory | jehličí | | listí | | | | | lišejníky | | | | | mechy | | | | | tráva | | | | | vodní řasy | | | | | dřevo | | | | | vnitřní (při požití) | potravní řetězec | mléko | mléko kozí | | mléko kravské | | | | | mléko ovčí | | | | | mléčné výrobky | dětská mléčná výživa | | | | jogurt | | | | | smetana | | | | | syrovátka | | | | | sýry | | | | | tvaroh | | | | | smíšená strava | celodenní strava – poměrná část | | | | celodenní strava – restaurace a jídelny | | | | | celodenní strava – spotřební koš | | | | | položky smíšené stravy | houby | | | | lesní plody | | | | | maso jateční | | | | | obiloviny | | | | | okopaniny | | | | | ovoce | | | | | potravinářské výrobky | | | | | ryby | | | | | vejce | | | | | zelenina | | | | | zemědělské plodinya) | | | | | zvěřina | | | | | léčiva | léčivé rostliny | | | | výrobky z léčivých rostlin | | | | | krmiva | pícniny | | | | siláž a senáž | | | | | krmiva ostatní | | | | | krmné směsi | | | | | vnitřní (radionuklid se již v lidském těle nachází a dostal se do těla požitím, vdechnutím nebo přes povrch těla) | lidské tělo | exkrety | moč | | stolice | | | | | ostatní | | | | | vybrané orgány | štítná žláza | | | | ostatní | | | | | celé tělo | uvnitř těla | | | | povrch tělab) | | | | | zevní a vnitřní (pokud se dostane do lidského těla nebo potravního řetězce) | zvířata, předmětyc) | | povrch |

Vysvětlivky:

^a) Se zpracovávanou nebo zkrmovanou nadzemní částí plodiny za nehodové expoziční situace.

^b) Povrchová kontaminace těla se měří za nehodové expoziční situace na uzávěrách.

^c) Pouze na uzávěrách a hraničních přechodech v rámci nehodové expoziční situace.

TABULKA č. 2: Monitorování výpustí z pracovišť

| Radionuklid obsažený v monitorované položce může způsobit zevní nebo vnitřní ozáření (cesty vnitřního ozáření) | Členění monitorovaných položek | | | | 1. úroveň | 2. úroveň | 3. úroveň | | | --- | --- | --- | --- | | zevní a vnitřní (při vdechnutí) | atmosféra | výpusti do ovzduší | vzácné plyny | | aerosoly | | | | | jódy | | | | | tritium | | | | | uhlík-14 | | | | | celková aktivita alfa | | | | | zevní a vnitřní (při požití) | hydrosféra | výpusti do vodotečí | tritium | | ostatní aktivační a štěpné produkty | | | | | celková aktivita alfa | | | | | výpusti do kanalizace pro veřejnou potřebu | jednotlivé vypouštěné radionuklidy | | | | celková aktivita alfa | | | |

Příloha č. 3

Podrobnosti k měření a vyhodnocování fyzikálních veličin v monitorovaných položkách

TABULKA č. 1: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v řídké síti

Odběrové místo	Monitorovaná položka	Frekvence odběrů a měření	Měřená fyzikální veličina	Radionuklid	Nejmenší detekovatelná aktivita	Jednotka
Praha – Bartoškova	aerosol	týden	objemová aktivita	137Cs	1x10-6	Bq/m3
7Be	1x10-4	Bq/m3
Moravský Svatý Ján	povrchová voda	měsíčně	objemová aktivita	137Cs	0,1	Bq/l
Jesenice (Želivka)	pitná voda	měsíčně	objemová aktivita	137Cs	0,1	Bq/l
90Sr	0,05	Bq/l
3H	2	Bq/l
Ostrava – Martinov	mléko	měsíčně	objemová aktivita	137Cs	0,1	Bq/l
90Sr	0,05	Bq/l
40K	1	Bq/l
Praha a Středočeský kraj	smíšená strava	měsíčně	aktivita na dena)	137Cs	0,1	Bq/den
90Sr	0,1	Bq/den
40K	1	Bq/den

Vysvětlivky:

^a) Aktivita v denní porci smíšené stravy pro 1 osobu vyjádřená v becquerelech na den (Bq/den).

TABULKA č. 2: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v teritoriální síti a havarijnímu monitorování v hraniční síti

A. Normální monitorování – monitorované položky charakterizující pole ionizujícího záření v teritoriální síti

Monitorovaná položka	Monitorovací síť	Minimální počet měřicích míst nebo monitorovacích tras (zajišťuje)a)	Délka monitorovacího období nebo frekvence provádění měření	Měřená fyzikální veličina	Rozsah měření nebo nejmenší detekovatelná hodnota
ovzduší	síť včasného zjištění	65 (SÚJB)	kontinuálněb)	příkon dávkového ekvivalentuc)	50 nSv/h – 1 Sv/h
síť integrálního měření	40 (SÚJB)	kontinuálně (čtvrtletní měření)	dávkový ekvivalent přepočtený na příkon dávkového ekvivalentud)	50 nSv/h (0,03 mSv/čtvrtletí)
síť okamžitého měření	8 (SÚJB)	měsíční	dávkový příkon	50 nSv/h
síť monitorovacích tras: pozemní, letecká	15e) (SÚJB), 1f) (SÚJB)	měsíční, 2 x ročně	dávkový příkon nebo příkon dávkového ekvivalentu	50 nSv/h

B. Normální monitorování – monitorované položky, ve kterých se stanovuje obsah radionuklidů v teritoriální síti

Monitorovaná položka	Minimální počet odběrových nebo měřicích míst (zajišťuje)	Délka monitorovacího období nebo frekvence provádění měření	Měřená fyzikální veličina	Radionuklid	Nejmenší detekovatelná aktivita
Síť odběrů vzorků ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
ovzduší – aerosoly	11g) (SÚJB)	kontinuálně, týdenní vzorek	objemová aktivita	137Cs	1x10-6 Bq/m3
7Be	1x10-3 Bq/m3
40K	1x10-4 Bq/m3
131I	1x10-5 Bq/m3
kontinuálně, čtvrtletní vzorek	objemová aktivita	celková beta	2x10-4 Bq/m3
ovzduší – aerosoly	1 (SÚJB)	kontinuálně, čtvrtletní vzorek	objemová aktivita	90Sr	1x10-7 Bq/m3
238Pu, 239,240Pu	5x10-9 Bq/m3
ovzduší – spady	9 (SÚJB)	kontinuálně, měsíční vzorek	plošná aktivita	137Cs	0,1 Bq/m2
7Be	1 Bq/m2
40K	1 Bq/m2
půdy – půda a porost	9h) (SÚJB)	ročně	plošná aktivita	137Cs	10 Bq/m2
hmotnostní aktivita	přírodní radionuklidyi)	10 Bq/kg
půdy – in situ	9j) (SÚJB)	ročně	plošná aktivita	137Cs	1 000 Bq/m2
hmotnostní aktivita	přírodní radionuklidyk)	100 Bq/kg
voda – srážky	3 (SÚJB)	měsíčně	objemová aktivita	3H	3 Bq/l
voda – úpravny vod	7 (MŽP)	čtvrtletně	objemová aktivita	137Cs	0,1 Bq/l
7 (SÚJB)	čtvrtletně nebo ročně
7 (MŽP)	čtvrtletně	objemová aktivita	90Sr	0,05 Bq/l
2 (SÚJB)	čtvrtletně nebo ročně
7 (MŽP)	čtvrtletně	objemová aktivita	3H	3 Bq/l
2 (SÚJB)	čtvrtletně nebo ročně
voda – vodárenské nádrže	7 (MŽP)	čtvrtletně	objemová aktivita	137Cs	0,1 Bq/l
3H	3 Bq/l
celková beta po odečtení 40K	0,05 Bq/l
7 (MŽP)	ročně	objemová aktivita	90Sr	0,05 Bq/l
voda – vodní toky	3 (MŽP)	čtvrtletně	objemová aktivita	137Cs	0,1 Bq/l
celková beta po odečtení 40K	0,05 Bq/l
4 (MŽP)	čtvrtletně nebo týdně	objemová aktivita	3H	3 Bq/l
3 (MŽP)	ročně	objemová aktivita	90Sr	0,05 Bq/l
kaly – vodárenský kal	5 (MŽP)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	1 Bq/kg
sedimenty – sedimenty z vodních toků	5 (MŽP)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	1 Bq/kg
Síť přímého měření ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
voda – povrchová voda	1 (SÚJB)	kontinuálněl)	objemová aktivita	137Cs	10 Bq/l
Síť odběru vzorků POTRAVNÍHO ŘETĚZCE
mléko – různé druhy	50 (MZe)	ročně	objemová aktivita nebo hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/l (Bq/kg)
mléko kravské – sušené	7 (SÚJB)	pololetně	objemová aktivita nebo hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/l (Bq/kg)
90Sr	0,05 Bq/l (Bq/kg)
mléko kravské – konzumní	7 (SÚJB)	čtvrtletně nebo pololetně	objemová aktivita nebo hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/l (Bq/kg)
1 (SÚJB)	čtvrtletně	90Sr	0,05 Bq/l (Bq/kg)
maso – hovězí	50 (MZe)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
2 (SÚJB)	čtvrtletně
maso – vepřové	50 (MZe)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
2 (SÚJB)	čtvrtletně
maso – drůbeží	50 (MZe)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
2 (SÚJB)	čtvrtletně
položky smíšené stravy – zvěřina	115 (MZe)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
5 (SÚJB)
položky smíšené stravy – ryby	15 (MZe)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
5 (MŽP)
10 (SÚJB)
položky smíšené stravy – králičí maso	5 (MZe)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
položky smíšené stravy – med	15 (MZe)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
položky smíšené stravy – okopaniny (brambory)	6 (MZe)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
7 (SÚJB)	pololetně
položky smíšené stravy – obiloviny	6 (MZe)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
28 (SÚJB)	ročně
položky smíšené stravy – pečivo	2 (MZe)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
položky smíšené stravy – zelenina	5 (MZe)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
28 (SÚJB)
položky smíšené stravy – ovoce	5 (MZe)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
7 (SÚJB)	pololetně
položky smíšené stravy – lesní plody	15 (MZe)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
7 (SÚJB)
položky smíšené stravy – houby	30 (MZe)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
7 (SÚJB)
položky smíšené stravy – potravinářské výrobky (mouka, vločky)	14 (SÚJB)	pololetně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
smíšená strava – celodenní spotřební koš	14 (SÚJB)	pololetně nebo ročně	aktivita na denm)	137Cs	0,1 Bq/den
14 (SÚJB)	90Sr	0,05 Bq/den
krmiva	50 (MZe)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
Síť měření LIDSKÉHO TĚLA
celé tělo	30 (SÚJB)	ročně	aktivita	137Cs	50 Bq
exkrety – moč	70 (SÚJB)	ročně	aktivita na denn)	137Cs	0,05 Bq/den

Vysvětlivky:

^a) Zajišťuje odpovědný správní orgán: SÚJB – Státní úřad pro jadernou bezpečnost, MŽP – ministerstvo životního prostředí, MZe – Ministerstvo zemědělství.

^b) Vzorkovací interval je obvykle 10 minut, v případě potřeby lze zkrátit. Z vybraných měřicích míst se předává meteorologická informace s frekvencí 1 hodina.

^c) Příkon fotonového nebo prostorového dávkového ekvivalentu.

^d) Dávkový ekvivalent za monitorované období se přepočítává na průměrný příkon fotonového nebo prostorového dávkového ekvivalentu za hodinu.

^e) Trasa pozemního monitorování obsahuje stovky až tisíce měřicích míst.

^f) Trasa leteckého monitorování obsahuje tisíce měřicích míst.

^g) V každé monitorované oblasti je umístěno alespoň 1 odběrové místo.

^h) V rámci cvičení mobilních skupin nebo na pokyn Úřadu do 30. 9.

^i) Vyhodnocují se přírodní radionuklidy zjistitelné spektrometrií gama záření. Především se vyhodnocuje ^40K.

^j) V rámci cvičení mobilních skupin nebo na pokyn Úřadu do 30. 9.

^k) Vyhodnocují se přírodní radionuklidy zjistitelné spektrometrií gama záření. Především se vyhodnocuje ^40K.

^l) Integrační doba 1 h.

^m) Aktivita na den vyjádřená jako aktivita v Bq/den v jedné porci celodenní stravy pro jednu osobu.

^n) Aktivita na den vyjádřená jako aktivita v Bq/den ve vzorku exkretů sbíraných 24 hodin jednou osobou.

C. Havarijní monitorování – monitorované položky charakterizující pole ionizujícího záření v teritoriální a hraničních sítích

Monitorován á položka	Monitorovací síť	Minimální počet měřicích míst	Délka monitorovacího období nebo frekvence provádění měření	Měřená fyzikální veličina	Rozsah měření nebo nejmenší detekovatelná hodnota
ovzduší	síť včasného zjištění	65	kontinuálně	příkon dávkového ekvivalentu	50 nSv/h – 1 Sv/h
síť integrálního měření	40	kontinuálně (čtvrtletní měření)a)	dávkový ekvivalent přepočtený na příkon dávkového ekvivalentu	od 50 nSv/h
síť okamžitého měření	pouze po určení rozsahu a způsobu zapojení	pouze po určení rozsahu a způsobu zapojení	dávkový příkon	50 nSv/h – 1 Sv/h
síť monitorovacích tras	pouze po určení rozsahu a způsobu zapojení	pouze po určení rozsahu a způsobu zapojení	dávkový příkon nebo příkon dávkového ekvivalentu	50 nSv/h – 1 Sv/h

D. Havarijní monitorování – monitorované položky, ve kterých se stanovuje obsah radionuklidů v teritoriální a hraničních sítích

Monitorovaná položka	Minimální počet měřicích nebo odběrových místb)	Délka monitorovacího období nebo frekvence provádění měření	Měřená fyzikální veličina	Radionuklidc)	Nejmenší detekovatelná aktivitad)
Síť odběrů vzorků ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
ovzduší – aerosoly	11	24 hodiny	objemová aktivita	zjištěné radionuklidy	1x10-5 Bq/m3 pro 137Cs
ovzduší – plynné formy	11	24 hodiny	objemová aktivita	131I	1x10-4 Bq/m3
ovzduší – spady (včetně dešťové vody a sněhu)	8	168 hodin	plošná aktivita nebo objemová aktivita	zjištěné radionuklidy	1 Bq/m2 pro 137Cs 50 Bq/l pro 3H
půdy – půda a porost	0	podle určení rozsahu a způsobu zapojení	plošná aktivita	zjištěné radionuklidy	100 Bq/m2 pro 137Cs
půdy – porost a sníh	0	podle určení rozsahu a způsobu zapojení	plošná aktivita	zjištěné radionuklidy	100 Bq/m2 pro 137Cs
půdy – in situ	0	podle určení rozsahu a způsobu zapojení	plošná aktivita	zjištěné radionuklidy	1 000 Bq/m2 pro 137Cs
voda – povrchová voda	0	168 hodin	objemová aktivita	zjištěné radionuklidy	10 Bq/l pro 137Cs a 131I, 50 Bq/l pro 3H
voda – pitná voda	0	168 hodin	objemová aktivita	zjištěné radionuklidy	10 Bq/l pro 137Cs a 131I, 50 Bq/l pro 3H
Síť přímého měření ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
voda – povrchová voda	1	kontinuálněe)	objemová aktivita	137Cs	10 Bq/l
Síť odběrů vzorků POTRAVNÍHO ŘETĚZCE
Mlékof)	0	24 hodiny	objemová aktivita nebo hmotnostní aktivita	zjištěné radionuklidy	10 Bq/l (Bq/kg) pro 137Cs a 131I
položky smíšené stravyg)	0	168 hodin	hmotnostní aktivita	zjištěné radionuklidy	10 Bq/kg pro 137Cs a 131I
smíšená strava – celodenní strava – spotřební koš	0	podle určení rozsahu a způsobu zapojení	aktivita na den	zjištěné radionuklidy	10 Bq/den pro 137Cs a 131I
krmiva (zkrmovaná nadzemní část)	0	168 hodin	hmotnostní aktivita	zjištěné radionuklidy	10 Bq/kg pro 137Cs a 131I
léčivé byliny, dovážené potraviny, další monitorované položkyh)	0	podle určení rozsahu a způsobu zapojení	hmotnostní aktivita	zjištěné radionuklidy	10 Bq/kg pro 137Cs a 131I
Síť měření LIDSKÉHO TĚLA
celé tělo	0	24 hodiny	aktivita	zjištěné radionuklidy	100 Bq pro 137Cs
vybrané orgány – štítná žláza	0	24 hodiny	aktivita	131I	500 Bq
povrch tělai)	0	podle určení rozsahu a způsobu zapojení	plošná aktivita	zjištěné radionuklidy	10 Bq/cm2 pro 137Cs
Síť uzávěr
povrch těla zvířat, objektů, předmětů	0	podle určení rozsahu a způsobu zapojení	plošná aktivita	zjištěné radionuklidy	10 Bq/cm2 pro 137Cs

Vysvětlivky:

^a) Období lze dle potřeby zkrátit, měření slouží k upřesnění dávek v rámci nehodové expoziční situace.

^b) Nula ve sloupci minimální počet odběrových míst znamená, že odběrová místa budou součástí určení rozsahu a způsobu zapojení.

^c) Radionuklidy mohou být různé v závislosti na místě a průběhu nehodové expoziční situace.

^d) Nejmenší detekovatelná hodnota měřené fyzikální veličiny při měření na 30 % HPGe detektoru po dobu 300 sekund pro vzorek o hmotnosti 500 gramů je dosažitelná na úrovni 10 Bq/kg nebo Bq/l.

^e) Integrační doba 1 h.

^f) Přednostně surové nebo konzumní mléko.

^g) Položky smíšené stravy budou součástí určení rozsahu a způsobu zapojení podle roční doby, podle nastalé nehodové expoziční situace a předpokládané kontaminace jednotlivých položek.

^h) Další monitorované položky budou součástí určení rozsahu a způsobu zapojení podle roční doby, podle nastalé nehodové expoziční situace a předpokládané kontaminace jednotlivých položek.

^i) Měření ve sběrných místech zřizovaných dle potřeby na hranicích ČR, nebo na hranici uzavřené oblasti, zasažené nehodovou expoziční situací.

TABULKA č. 3: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti okolí pracoviště s energetickým jaderným zařízením

A. Normální monitorování – monitorované položky charakterizující pole ionizujícího záření

Monitorovaná položka	Monitorovací síť	Minimální počet měřicích míst v lokalitě (zajišťuje)	Délka monitorovacího období nebo frekvence provádění měření	Měřená fyzikální veličina	Rozsah měření nebo nejmenší detekovatelná hodnota
ovzduší	síť včasného zjištění – teledozimetrický systém	16a) (provozovatel) 16b) (provozovatel)	kontinuálně	příkon dávkového ekvivalentuc)	50 nSv/h – 1 Sv/h
síť integrálního měření	40 (provozovatel) 10 (SÚJB)	kontinuálně (čtvrtletní měření)	dávkový ekvivalent přepočtený na příkon dávkového ekvivalentud)	od 50 nSv/h (0,05 mSv/čtvrtletí)
síť okamžitého měření	5e) (provozovatel)	čtvrtletně	dávkový příkon	od 50 nSv/h
síť monitorovacích tras	1 (provozovatel) 1 (SÚJB)	čtvrtletně	dávkový příkon nebo příkon dávkového ekvivalentu	od 50 nSv/h

B. Normální monitorování – monitorované položky, ve kterých se stanovuje obsah radionuklidů

Monitorovaná položka	Minimální počet odběrových nebo měřicích míst (zajišťuje)	Délka monitorovacího období nebo frekvence provádění měření	Měřená fyzikální veličina	Radionuklid	Nejmenší detekovatelná aktivita
Síť odběrů vzorků ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
ovzduší – aerosoly	5f) (provozovatel)	kontinuálně, týdenní vzorek	objemová aktivita	137Cs	1x10-5 Bq/m3
7Be	1x10-3 Bq/m3
40K	1x10-4 Bq/m3
131I	1x10-5 Bq/m3
ovzduší – aerosoly	5 (provozovatel)	kontinuálně, čtvrtletní nebo roční vzorekg)	objemová aktivita	90Sr	1x10-6 Bq/m3
238Pu a 239,240Pu	1x10-7 Bq/m3
ovzduší – plynné formy	1h) (provozovatel)	kontinuálně, týdenní vzorek	objemová aktivita	131I	5x10-4 Bq/m3
ovzduší – spady	4 (provozovatel) 2 (SÚJB)	kontinuálně, měsíční vzoreki)	plošná aktivita	137Cs	0,5 Bq/m2
7Be	1 Bq/m2
40K	1 Bq/m2
půdy – půda a porost	4 (provozovatel)j) 1 (SÚJB)	ročně	plošná aktivita	137Cs	10 Bq/m2
hmotnostní aktivita	přírodní radionuklidyk)	10 Bq/kg
půdy – in situ	4 (provozovatel)	čtvrtletně	plošná aktivita	137Cs	1000 Bq/m2
1 (SÚJB)	ročně
4 (provozovatel)	čtvrtletně	hmotnostní aktivita	přírodní radionuklidyl)	100 Bq/kg
1 (SÚJB)	ročně
voda – srážková voda	3 (provozovatel) 2 (SÚJB)	měsíčně	objemová aktivita	3H	3 Bq/l
voda – povrchová voda	5 (provozovatel)	měsíčně nebo čtvrtletněm)	objemová aktivita	137Cs	0,1 Bq/l
10 (SÚJB)	čtvrtletně nebo ročně
5 (provozovatel)	měsíčně nebo čtvrtletněm)	objemová aktivita	3H	3 Bq/l
10 (SÚJB)	měsíčně nebo ročně
3 (provozovatel)	ročně	objemová aktivita	90Sr	0,05 Bq/l
voda – pitná voda	2 studny, 2 veřejný vodovod (provozovatel)	měsíčně nebo ročněn)	objemová aktivita	137Cs	0,1 Bq/l
1 veřejný vodovod (SÚJB)	čtvrtletně
2 studny, 2 veřejný vodovod (provozovatel)	měsíčně nebo ročně n)	objemová aktivita	3H	3 Bq/l
1 veřejný vodovod (SÚJB)	čtvrtletně
2 veřejný vodovod (provozovatel)	ročně	objemová aktivita	90Sr	0,05 Bq/l
voda – podzemní voda	10 (provozovatel)	ročně	objemová aktivita	137Cs	0,1 Bq/l
10 (provozovatel)	čtvrtletně	objemová aktivita	3H	3 Bq/l
4 (SÚJB)	ročně
Síť přímého měření ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
voda – povrchová voda	1 (SÚJB)	kontinuálněo)	objemová aktivita	137Cs	10 Bq/l
Síť odběrů vzorků POTRAVNÍHO ŘETĚZCE
mléko	1 (provozovatel)	14denně	objemová aktivita nebo hmotnostní aktivita	137Cs	0,2 Bq/l (Bq/kg)
1 (SÚJB)	čtvrtletně
1 (provozovatel)	ročně	objemová aktivita nebo hmotnostní aktivita	90Sr	0,05 Bq/l (Bq/kg)
položky smíšené stravy – ryby	1 (provozovatel)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
položky smíšené stravy – obiloviny	2 (provozovatel)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
3 (SÚJB)
položky smíšené stravy – ovoce	1 (provozovatel)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
2 (SÚJB)
položky smíšené stravy – zelenina	1 (provozovatel)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
2 (SÚJB)
položky smíšené stravy – lesní plody	1 (provozovatel)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
1 (SÚJB)
položky smíšené stravy – houby	2 (SÚJB)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
položky smíšené stravy – potravinářské výrobky (med)	1 (SÚJB)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
krmiva	1 (provozovatel)	ročně	hmotnostní aktivita	137Cs	0,1 Bq/kg
1 (SÚJB)	čtvrtletně

Vysvětlivky:

^a) Měřicí místa na hranici nebo uvnitř střeženého prostoru, přičemž ve výseči, jejíž střed se nachází v geometrickém středu energetického jaderného zařízení a jejíž velikost je 22,5°, je umístěno alespoň 1 měřicí místo.

^b^) Měřicí místa vně střeženého prostoru v zóně havarijního plánování, přičemž ve výseči, jejíž střed se nachází v geometrickém středu energetického jaderného zařízení a jejíž velikost je 22,5°, je umístěno alespoň 1 měřicí místo.

^c) Příkon fotonového nebo prostorového dávkového ekvivalentu.

^d) Dávkový ekvivalent za monitorované období se přepočítává na průměrný příkon fotonového nebo prostorového dávkového ekvivalentu za hodinu.

^e) Měřicí místa ve staničkách radiační kontroly okolí.

^f^) Jedno odběrové místo ve střeženém prostoru, ostatní v zóně havarijního plánování ve staničkách radiační kontroly okolí. Měří se spojený vzorek ze všech odběrových míst dané lokality energetického jaderného zařízení, pouze při překročení vyšetřovací úrovně se měří jednotlivé aerosolové filtry.

^g^) Spojený vzorek z týdenních odběrů ze všech odběrových míst za dané období.

^h) Vybrané odběrové místo ve staničce radiační kontroly okolí v zóně havarijního plánování.

^i) Provozovatel pracoviště zajišťuje měření spojeného vzorku z několika odběrových míst.

^j^) Odběrová místa ve staničkách radiační kontroly okolí.

^k) Vyhodnocují se přírodní radionuklidy zjistitelné spektrometrií gama záření. Především se vyhodnocuje ^40K.

^l) Vyhodnocují se přírodní radionuklidy zjistitelné spektrometrií gama záření. Především se vyhodnocuje ^40K.

^m) Měsíčně místo ovlivněné výpustí, čtvrtletně místo neovlivněné výpustí.

^n) Veřejný vodovod měsíčně, studna ročně.

^o^) Integrační doba 1 h.

C. Havarijní monitorování – monitorované položky charakterizující pole ionizujícího záření

Monitorovaná položka	Monitorovací síť	Minimální počet měřicích místa)	Délka monitorovacího období nebo frekvence provádění měření	Měřená fyzikální veličina	Rozsah měření nebo nejmenší detekovatelná hodnota
ovzduší	síť včasného zjištění – teledozimetrický systém	16b) 16c)	kontinuálně	příkon dávkového ekvivalentu	50 nSv/h – 1 Sv/h
síť integrálního měření	40	kontinuálně (čtvrtletní měření)d)	dávkový ekvivalent přepočtený na příkon dávkového ekvivalentu	od 50 nSv/h
síť okamžitého měření	0	2 hodiny	dávkový příkon	od 50 nSv/h
síť monitorovacích tras	16e)	6 hodin	dávkový příkon nebo příkon dávkového ekvivalentu	od 50 nSv/h

D. Havarijní monitorování – monitorované položky, ve kterých se stanovuje obsah radionuklidů

Monitorovaná položka	Minimální počet odběrových nebo měřicích místf)	Délka monitorovacího období nebo frekvence provádění měření	Měřená fyzikální veličina	Radionuklidg)	Nejmenší detekovatelná aktivita
Síť odběrů vzorků ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
ovzduší – aerosoly	5	6 hodin	objemová aktivita	zjištěné radionuklidy	0,1 Bq/m3 pro 137Cs
ovzduší – plynné formy	1	6 hodin	objemová aktivita	131I	0,1 Bq/m3
ovzduší – spady (včetně srážkové vody a sněhu)	5	168 hodin	plošná aktivita nebo objemová aktivita	zjištěné radionuklidy	0,5 Bq/m2 pro 137Cs 50 Bq/l pro 3H
půdy – půda a porost, popř. porost a sníh	1	6 hodin	plošná aktivita nebo hmotnostní aktivita	zjištěné radionuklidy	10 Bq/m2 (Bq/kg) pro 137Cs
půdy – in situ	5	podle určení rozsahu a způsobu zapojení	plošná aktivita	zjištěné radionuklidy	500 Bq/m2 pro 137Cs
voda – povrchová voda	1h)	6 hodin	objemová aktivita	zjištěné radionuklidy	10 Bq/l pro 137Cs 50 Bq/l pro 3H
voda – pitná voda	0	6 hodin	objemová aktivita	zjištěné radionuklidy	10 Bq/l pro 137Cs 50 Bq/l pro 3H
Síť přímého měření ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
voda – povrchová voda	1	kontinuálněi)	objemová aktivita	137Cs	10 Bq/l
Síť odběrů vzorků POTRAVNÍHO ŘETĚZCE
mléko	1	12 hodin	objemová aktivita	zjištěné radionuklidy	5 Bq/l pro 137Cs
položky smíšené stravyj)	0	podle určení rozsahu a způsobu zapojení	hmotnostní aktivita	zjištěné radionuklidy	10 Bq/kg pro 137Cs
krmiva (zkrmovaná nadzemní část)	1	12 hodin	hmotnostní aktivita	zjištěné radionuklidy	10 Bq/kg pro 137Cs

Vysvětlivky:

^a^) Nula ve sloupci minimální počet odběrových míst znamená, že odběrová místa budou součástí určení rozsahu a způsobu zapojení a budou stanovena operativně podle předpokládaného nebo skutečného úniku.

^b^) Měřicí místa na hranici nebo uvnitř střeženého prostoru, přičemž ve výseči, jejíž střed se nachází v geometrickém středu energetického jaderného zařízení a jejíž velikost je 22,5°, je umístěno alespoň 1 měřicí místo.

^c) Měřicí místa vně střeženého prostoru v zóně havarijního plánování, přičemž ve výseči, jejíž střed se nachází v geometrickém středu energetického jaderného zařízení a jejíž velikost je 22,5°, je umístěno alespoň 1 měřicí místo.

^d^) Období lze dle potřeby zkrátit, výměna dozimetrů probíhá po ukončení úniku.

^e^) V zóně havarijního plánování je 16 monitorovacích tras, každá z nich pokrývá jednu výseč cca 22,5°, v závislosti na směru větru jsou monitorovány ohrožené výseče.

^f^) Nula ve sloupci minimální počet odběrových míst znamená, že odběrová místa budou součástí určení rozsahu a způsobu zapojení a budou stanovena operativně podle předpokládaného nebo skutečného úniku.

^g^) Radionuklidy mohou být různé v závislosti na místě a průběhu nehodové expoziční situace.

^h^) Odběrové místo pod zaústěním odpadního kanálu.

^i) Integrační doba 1 h.

^j) Položky smíšené stravy budou součástí určení rozsahu a způsobu zapojení podle roční doby, podle osevního plánu, podle nastalé nehodové expoziční situace a předpokládané kontaminace jednotlivých položek.

TABULKA č. 4: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti okolí pracoviště s výzkumným reaktorem

A. Normální monitorování – monitorované položky charakterizující pole ionizujícího záření

Monitorovaná položka	Monitorovací síť	Minimální počet měřicích míst	Délka monitorovacího období nebo frekvence provádění měření	Měřená fyzikální veličina	Rozsah měření nebo nejmenší detekovatelná hodnota
ovzduší	síť integrálního měření	18 (provozovatel)	kontinuálně (čtvrtletní měření)	dávkový ekvivalent přepočtený na příkon dávkového ekvivalentua)	od 50 nSv/h (0,05 mSv/čtvrtletí)

B. Normální monitorování – monitorované položky, ve kterých se stanovuje obsah radionuklidů

Monitorovaná položka	Minimální počet odběrových míst (zajišťuje)	Délka monitorovacího období nebo frekvence provádění měření	Měřená fyzikální veličina	Radionuklid	Nejmenší detekovatelná hodnota
Síť odběrů vzorků ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
ovzduší – aerosoly	1 (provozovatel)	kontinuálně týdenní vzorek	objemová aktivita	137Cs	3x10-6 Bq/m3
7Be	1x10-3 Bq/m3
40K	1x10-4 Bq/m3
131I	5x10-5 Bq/m3
ovzduší – spady	1 (provozovatel)	kontinuálně, měsíční vzorek	plošná aktivita	137Cs	0,1 Bq/m2
7Be	1 Bq/m2
40K	1 Bq/m2
voda – vodní toky	2 (provozovatel)	operativně	objemová aktivita	137Cs	0,1 Bq/l
2 (SÚJB)	čtvrtletně
2 (provozovatel)	operativně	objemová aktivita	3H	3 Bq/l
2 (SÚJB)	čtvrtletně
voda – podzemní voda	4 (provozovatel)	čtvrtletně	objemová aktivita	137Cs	0,1 Bq/l
3H	3 Bq/l

C. Havarijní monitorování – monitorované položky charakterizující pole ionizujícího záření

Monitorovaná položka	Monitorovací síť	Minimální počet měřicích místb)	Délka monitorovacího období nebo frekvence provádění měření	Měřená fyzikální veličina	Rozsah měření nebo nejmenší detekovatelná hodnota
ovzduší	síť integrálního měření	18	kontinuálně – čtvrtletní měřeníc)	dávkový ekvivalent přepočtený na příkon dávkového ekvivalentu	od 50 nSv/h (0,05 mSv/čtvrtletí)
síť monitorovacích tras	1	6 hodin	dávkový příkon nebo příkon dávkového ekvivalentu	od 50 nSv/h
síť okamžitého měření	0	pouze po určení rozsahu a způsobu zapojení	dávkový příkon	od 50 nSv/h

D. Havarijní monitorování – monitorované položky, ve kterých se stanovuje obsah radionuklidů

Monitorovaná položka	Minimální počet odběrových místd)	Délka monitorovacího období nebo frekvence provádění měření	Měřená fyzikální veličina	Radionuklide)	Nejmenší detekovatelná hodnota
Síť odběrů vzorků ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
ovzduší – aerosoly	1	6 hodin	objemová aktivita	zjištěné radionuklidy	0,1 Bq/m3 pro 137Cs
ovzduší – plynné formy	1	6 hodin	objemová aktivita	131I	0,1 Bq/m3
ovzduší – spady (včetně srážkové vody a sněhu)	1	168 hodin	plošná aktivita nebo objemová aktivita	zjištěné radionuklidy	0,5 Bq/m2 pro 137Cs 50 Bq/l pro 3H
půdy – půda a porost, popř. porost a sníh	1	6 hodin	plošná aktivita nebo hmotnostní aktivita	zjištěné radionuklidy	10 Bq/m2 (Bq/kg) pro 137Cs
půdy – in situ	1	pouze po určení rozsahu a způsobu zapojení	plošná aktivita	zjištěné radionuklidy	500 Bq/m2 pro 137Cs
voda – povrchová voda	1f)	6 hodin	objemová aktivita	zjištěné radionuklidy	10 Bq/l pro 137Cs 50 Bq/l pro 3H
voda – pitná voda	0	6 hodin	objemová aktivita	zjištěné radionuklidy	10 Bq/l pro 137Cs 50 Bq/l pro 3H

Vysvětlivky:

^a^) Dávkový ekvivalent za monitorované období se přepočítává na průměrný příkon fotonového nebo prostorového dávkového ekvivalentu za hodinu.

^b^) Nula ve sloupci minimální počet odběrových míst znamená, že odběrová místa budou součástí určení rozsahu a způsobu zapojení a budou stanovena operativně podle předpokládaného nebo skutečného úniku.

^c^) Období lze dle potřeby zkrátit.

^d^) Nula ve sloupci minimální počet odběrových míst znamená, že odběrová místa budou součástí určení rozsahu a způsobu zapojení a budou stanovena operativně podle předpokládaného nebo skutečného úniku.

^e^) Radionuklidy mohou být různé v závislosti na místě a průběhu nehodové expoziční situace.

^f^) Odběrové místo pod zaústěním odpadního kanálu.

TABULKA č. 5: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti okolí jiného pracoviště IV. kategorie, než je uvedeno v tabulkách č. 3 a 4, a okolí uzavřeného úložiště radioaktivních odpadů

A. Normální monitorování – monitorované položky charakterizující pole ionizujícího záření

Monitorovaná položka	Monitorovací síť	Minimální počet měřicích míst	Délka monitorovacího období nebo frekvence provádění měření	Měřená fyzikální veličina	Rozsah měření nebo nejmenší detekovatelná hodnota
ovzduší	síť integrálního měření	4a)	kontinuálně (čtvrtletní měření)	dávkový ekvivalent přepočtený na příkon dávkového ekvivalentub)	od 50 nSv/h (0,05 mSv/čtvrtletí)

B. Normální monitorování – monitorované položky, ve kterých se stanovuje obsah radionuklidů

Monitorovaná položka	Minimální počet odběrových míst	Délka monitorovacího období nebo frekvence provádění měření	Měřená fyzikální veličina	Radionuklid	Nejmenší detekovatelná hodnota
Síť odběrů vzorků ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
voda – vodní toky	3 (ÚRAO Bratrství)	čtvrtletně	objemová aktivita	226Ra	0,03 Bq/l
232Th	0,004 Bq/l
koncentrace	U	0,01 mg/l
voda – povrchová voda	2 vodní tok 1 jezero (ÚRAO Richard)	čtvrtletně	objemová aktivita	3H, 14C	3 Bq/l
60Co,137Cs	0,1 Bq/l
241Am	1 Bq/l
celková alfa	0,1 Bq/l
celková beta	0,1 Bq/l
voda – vodní toky	3 (ÚRAO Hostim)	ročně	objemová aktivita	3H, 14C	3 Bq/l
60Co,137Cs	0,1 Bq/l
241Am	1 Bq/l
celková alfa	0,1 Bq/l
celková beta	0,1 Bq/l
voda – pitná voda	2 studny (ÚRAO Richard)	čtvrtletně	objemová aktivita	3H, 14C	3 Bq/l
60Co,137Cs	0,1 Bq/l
241Am	1 Bq/l
celková alfa	0,1 Bq/l
celková beta	0,1 Bq/l
voda – pitná voda	1 studna (ÚRAO Hostim)	ročně	objemová aktivita	3H, 14C	3 Bq/l
60Co,137Cs	0,1 Bq/l
241Am	1 Bq/l
celková alfa	0,1 Bq/l
celková beta	0,1 Bq/l
voda – podzemní voda	9 (ÚRAO Richard)	čtvrtletně	objemová aktivita	3H, 14C	3 Bq/l
60 Co,137Cs	0,1 Bq/l
241Am	1 Bq/l
celková alfa	0,1 Bq/l
celková beta	0,1 Bq/l
voda – podzemní voda	3 (ÚRAO Hostim)	ročně	objemová aktivita	3H, 14C	3 Bq/l
60 Co,137Cs	0,1 Bq/l
241Am	1 Bq/l
celková alfa	0,1 Bq/l
celková beta	0,1 Bq/l
voda – podzemní voda	6 (ÚRAO Dukovany)	čtvrtletně	objemová aktivita	3H	3 Bq/l
54Mn, 58Co, 60Co, 90Sr, 110mAg, 137Cs	0,1 Bq/l

Vysvětlivky:

^a^) Týká se pracoviště s jaderným zařízením.

^b^) Dávkový ekvivalent za monitorované období se přepočítává na průměrný příkon fotonového nebo prostorového dávkového ekvivalentu za hodinu.

TABULKA č. 6: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti okolí pracoviště III. kategorie, kde se provádějí činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo práce vykonávané hornickým způsobem v podzemí z ložiska dobývání radioaktivního nerostu

A. Normální monitorování – monitorované položky charakterizující pole ionizujícího záření

Monitorovaná položka	Monitorovací síť	Minimální počet měřicích míst	Délka monitorovacího období nebo frekvence provádění měření	Měřená fyzikální veličina	Rozsah měření nebo nejmenší detekovatelná hodnota
ovzduší	síť integrálního měření	2	kontinuálně (čtvrtletní měření)	dávkový ekvivalent přepočtený na příkon dávkového ekvivalentua)	od 50 nSv/h (50 mSv/čtvrtletí)

B. Normální monitorování – monitorované položky, ve kterých se stanovuje obsah radionuklidů

Monitorovaná položka	Minimální počet odběrových míst	Délka monitorovacího období nebo frekvence provádění měření	Měřená fyzikální veličina	Radionuklid	Nejmenší detekovatelná hodnota
Síť odběrů vzorků ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
ovzduší – spady	1	kontinuálně, měsíční vzorek	plošná aktivita	226Ra	2 Bq/m2
plošná koncentrace	UNAT	0,2 mg/m2
ovzduší – aerosoly	2	měsíc	celková objemová aktivita alfa	směs dlouhodobých radionuklidů uran-radiové rozpadové řady	0,001 Bq/m3
ovzduší – plynné formy	2	měsíc	EOAR	222Rn	5 Bq/m3
ovzduší – plynné formyb)	1	měsíčně	EOAR	222Rn	5 Bq/m3
voda – vodní toky	1	měsíčně	objemová aktivita	226Ra	0,03 Bq/l
koncentrace	UNAT	0,01 mg/l
voda – podzemní voda	1	měsíčně	objemová aktivita	226Ra	0,03 Bq/l
koncentrace	UNAT	0,01 mg/l
voda – vodní tokyb)	4	čtvrtletně	objemová aktivita	226Ra	0,03 Bq/l
koncentrace	UNAT	0,01 mg/l
sedimenty z vodních tokůb)	3	pololetně	hmotnostní aktivita	226Ra	5 Bq/kg
238U	30 Bq/kg

Vysvětlivky:

^a^) Dávkový ekvivalent za monitorované období se přepočítává na průměrný příkon fotonového nebo prostorového dávkového ekvivalentu za hodinu.

^b) Pro pracoviště, kde jsou vykonávány práce hornickým způsobem v podzemí z ložiska dobývání radioaktivního nerostu, platí pouze položky označené písmenem b).

TABULKA č. 7: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti odvalu, odkaliště nebo jiného zbytku po činnosti související se získáváním radioaktivního nerostu nebo po jiné hornické činnosti doprovázené výskytem radioaktivního nerostu

A. Normální monitorování – monitorované položky charakterizující pole ionizujícího záření

Monitorovaná položka	Monitorovací síť	Minimální počet měřicích míst	Délka monitorovacího období nebo frekvence provádění měření	Měřená fyzikální veličina	Rozsah měření nebo nejmenší detekovatelná hodnota
ovzduší	síť integrálního měření	1	kontinuálněa) (čtvrtletní měření) nebo operativně (1× při probíhajících pracích)	dávkový ekvivalent přepočtený na příkon dávkového ekvivalentu	od 50 nSv/h (50 mSv/čtvrtletí)

B. Normální monitorování – monitorované položky, ve kterých se stanovuje obsah radionuklidů

Monitorovaná položka	Minimální počet odběrových míst	Délka monitorovacího období nebo frekvence provádění měření	Měřená fyzikální veličina	Radionuklid	Nejmenší detekovatelná hodnota
Síť odběru vzorků ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
ovzduší – aerosoly	1	operativně (1× při probíhajících pracích)	celková objemová aktivita alfa	směs dlouhodobých radionuklidů uran-radiové rozpadové řady	0,001 Bq/m3
ovzduší – plynné formy	1	operativně (1× při probíhajících pracích)	EOAR	222Rn	5 Bq/m3
voda – podzemní vodab)	1	ročně	objemová aktivita	226Ra	0,03 Bq/l
koncentrace	UNAT	0,01 mg/l
voda – povrchová vodac)	1	ročně	objemová aktivita	226Ra	0,03 Bq/l
koncentrace	UNAT	0,01 mg/l

Vysvětlivky:

^a) Dávkový ekvivalent za monitorované období se přepočítává na průměrný příkon fotonového nebo prostorového dávkového ekvivalentu za hodinu. Pokud již v místě, kde se nachází daná lokální síť, není prováděna žádná činnost související se získáváním radioaktivního nerostu, postačuje kontrola přenosným přístrojem jedenkrát ročně.

^b) Ve vrtech, resp. studnách.

^c) Staré zátěže (odvaly, štoly, odkaliště).

TABULKA č. 8: Podrobnosti k monitorovaným položkám měřeným a vyhodnocovaným v lokální síti držitele povolení k umístění nebo výstavbě energetického jaderného zařízení

A. Normální monitorování – monitorované položky charakterizující pole ionizujícího záření

Monitorovaná položka	Monitorovací síť	Minimální počet měřicích míst v území	Délka monitorovacího období nebo frekvence provádění měření	Měřená fyzikální veličina	Rozsah měření nebo nejmenší detekovatelná hodnota
ovzduší	síť integrálního měření	12a)	kontinuálně (čtvrtletní měření)	dávkový ekvivalent přepočtený na příkon dávkového ekvivalentub)	od 50 nSv/h (0,05 mSv/čtvrtletí)