Council Regulation (EC) No 6/2002 of 12 December 2001 on Community designs
The applicant must indicate a second language which shall be a language of the Office the use of which he accepts as a possible language of proceedings before the Office.
If the application was filed in a language which is not one of the languages of the Office, the Office shall arrange to have the application translated into the language indicated by the applicant.
Where the applicant for a registered EU design is the sole party to proceedings before the Office, the language of proceedings shall be the language used for filing the application. If the application was made in a language other then the languages of the Office, the Office may send written communications to the applicant in the second language indicated by the applicant in his application.
In the case of invalidity proceedings, the language of proceedings shall be the language used for filing the application for a registered EU design if this is one of the languages of the Office. If the application was made in a language other than the languages of the Office, the language of proceedings shall be the second language indicated in the application.
The application for a declaration of invalidity shall be filed in the language of proceedings.
Where the language of proceedings is not the language used for filing the application for a registered EU design, the right holder of the EU design may file observations in the language of filing. The Office shall arrange to have those observations translated into the language of proceedings.
The implementing regulation may provide that the translation expenses to be borne by the Office may not, subject to a derogation granted by the Office where justified by the complexity of the case, exceed an amount to be fixed for each category of proceedings on the basis of the average size of statements of case received by the Office. Expenditure in excess of this amount may be allocated to the losing party in accordance with Article 70.
4a. Without prejudice to paragraph 4:
- (a) any application or declaration relating to an application for a registered EU design may be filed in the language used for filing the application for a registered EU design or in the second language indicated by the applicant in that application;
- (b) any application or declaration relating to an application for a registered EU design other than an application for a declaration of invalidity pursuant to Article 52 or a declaration of surrender pursuant to Article 51 may be filed in one of the languages of the Office.
However, when any of the forms provided by the Office as referred to in Article 66d is used, such forms may be used in any of the official languages of the Union, provided that the form is completed in one of the languages of the Office, as far as textual elements are concerned.
Parties to invalidity proceedings may agree that a different official language of the Union is to be the language of the proceedings.
Without prejudice to paragraphs 3 and 5 and unless provided for otherwise, in written proceedings before the Office a party may use any language of the Office. If the language chosen is not the language of the proceedings, the party shall supply a translation into that language within one month of the date of the submission of the original document. Where the applicant for a registered EU design is the sole party to proceedings before the Office and the language used for the filing of the application for the registered EU design is not one of the languages of the Office, the translation may also be filed in the second language indicated by the applicant in the application.
The Executive Director shall determine the manner in which translations are to be certified.
Article 98a
Conferral of implementing powers regarding need and standards of translation
The Commission shall adopt implementing acts specifying:
- (a) the extent to which supporting documents to be used in written proceedings before the Office may be filed in any official language of the Union, and the need to supply a translation;
- (b) the requisite standards of translations to be filed with the Office.
Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 109(2).
Article 99
Publication and entries in the Register
All information the publication of which is prescribed by this Regulation or an act adopted pursuant to this Regulation shall be published in all the official languages of the Union.
All entries in the Register shall be made in all the official languages of the Union.
In cases of doubt, the text in the language of the Office in which the application for the registered EU design was filed shall be authentic. If the application was filed in an official language of the Union other than one of the languages of the Office, the text in the second language indicated by the applicant shall be authentic.
Article 100
Supplementary powers of the Executive Director
In addition to the powers conferred upon the Executive Director by Article 157(4), point (o), of Regulation (EU) 2017/1001, the Executive Director shall exercise the powers conferred under Article 36(5), Article 37(1), Article 41(5), Article 42(2), Article 62(2), Article 65(5), Articles 66, 66c and 66e, Article 72(4), Article 72a(3), Article 73, Article 74a(1), Articles 74c and 78, Article 98(7), Article -106aa, Article -106ab(1) and Articles -106ac and -106ad of this Regulation in accordance with the criteria set out in this Regulation and in the acts adopted pursuant to this Regulation.
Section 2 Procedures
Article 102
Competence
For taking decisions in connection with the procedures laid down in this Regulation, the following shall be competent:
- (a) examiners;
- (b) the Department in charge of the Register;
- (c) Invalidity Divisions;
- (d) Boards of Appeal.
Article 103
Examiners
The examiners shall be responsible for taking decisions on behalf of the Office in relation to an application for a registered EU design.
Article 104
The Department in charge of the Register
In addition to the powers conferred upon it by Regulation (EU) 2017/1001, the Department in charge of the Register shall be responsible for taking decisions in respect of entries in the Register under this Regulation and other decisions required by this Regulation which do not fall within the competence of the examiners or an Invalidity Division.
The Department in charge of the Register shall also be responsible for maintaining the list of professional representatives in design matters.
Article 105
Invalidity Divisions
An Invalidity Division shall be responsible for taking decisions in relation to applications for declarations of invalidity of registered EU designs.
An Invalidity Division shall consist of three members. At least one of the members must be legally qualified.
Decisions relating to costs or to procedures shall be taken by a single member of the Invalidity Division.
Article 105a
Conferral of implementing powers regarding decisions taken by a single member
The Commission shall adopt implementing acts specifying the exact types of decisions that are to be taken by a single member as referred to in Article 105(3). Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 109(2).
Article 106
Boards of Appeal
In addition to the powers conferred upon it by Article 165 of Regulation (EU) 2017/1001, the Boards of Appeal shall be responsible for deciding on appeals against decisions of the instances of the Office referred to in Article 102, points (a), (b) and (c) of this Regulation, in connection with the procedures laid down in this Regulation.
Article -106a
Delegation of power regarding the Boards of Appeal
The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 109a of this Regulation to supplement it by specifying the details concerning the organisation of the Boards of Appeal in proceedings relating to designs under this Regulation where such proceedings require the Boards of Appeal to be organised differently from what is laid down in the delegated acts adopted pursuant to Article 168 of Regulation (EU) 2017/1001.
Section 3 Fees and their payment
Article -106aa
Fees and charges and due date
The Executive Director shall lay down the amount to be charged for any services rendered by the Office other than those set out in the Annex, as well as the amount to be charged for publications issued by the Office. The amounts of charges shall be set in euro and shall be published in the Official Journal of the Office. The amount of each charge shall not exceed what is necessary to cover the costs of the specific service rendered by the Office.
Fees and charges in respect of which the due date is not specified in this Regulation shall be due on the date of receipt of the request for the service for which the fee or the charge is incurred.
With the consent of the Budget Committee, the Executive Director may determine which of the services mentioned in the first subparagraph is not to be dependent upon the advance payment of the corresponding fees or charges.
Article -106ab
Payment of fees and charges
Fees and charges due to the Office shall be paid by the methods of payment determined by the Executive Director with the consent of the Budget Committee.
The methods of payment determined pursuant to the first subparagraph shall be published in the Official Journal of the Office. All payments shall be made in euro.
Payments through means of payment other than those referred to in paragraph 1 shall be considered not to have been made and the amount which has been paid shall be refunded.
Payments shall contain the necessary information to enable the Office to establish immediately the purpose of the payment.
If the purpose of the payment referred to in paragraph 2 cannot immediately be established, the Office shall require the person making the payment to notify it in writing of that purpose within a certain period. If the person does not comply with the request within that period, the payment shall be considered not to have been made and the amount which has been paid shall be refunded.
Article -106ac
Deemed date of payment
The Executive Director shall establish the date on which payments are to be considered to have been made.
Article -106ad
Insufficient payments and refund of excess payments
A time limit for payment shall be considered to have been observed only if the full amount of the fee or charge has been paid in due time. If the fee or charge is not paid in full, the amount which has been paid shall be refunded after the period for payment has expired.
The Office shall, however, in so far as is possible within the time remaining before the end of the period for payment, give the person making the payment the opportunity to pay the amount lacking.
With the consent of the Budget Committee, the Executive Director may waive action for the enforced recovery of any sum due where the sum to be recovered is minimal or where such recovery is too uncertain.
Where an excessive sum is paid to cover a fee or a charge, the excess shall be refunded.
TITLE XIa INTERNATIONAL REGISTRATION OF DESIGNS
Section 1 General provisions
Article 106a
Application of provisions
Unless otherwise specified in this title, this Regulation and any Regulations implementing this Regulation adopted pursuant to Article 109 shall apply, mutatis mutandis, to registrations of industrial designs in the international register maintained by the International Bureau of the World Intellectual Property Organisation (hereinafter referred to as ‘international registration’ and ‘the International Bureau’) designating the Union, under the Geneva Act.
Any recording of an international registration designating the Union in the International Register shall have the same effect as if it had been made in the register of EU designs of the Office, and any publication of an international registration designating the Union in the Bulletin of the International Bureau shall have the same effect as if it had been published in the EU designs Bulletin.
Section 2 International registrations designating the community
Article 106b
Procedure for filing the international application
International applications pursuant to Article 4(1) of the Geneva Act shall be filed directly at the International Bureau.
Article 106c
Designation fees
The prescribed designation fees referred to in Article 7(1) of the Geneva Act are replaced by an individual designation fee.
Article 106d
Effects of international registration designating the European Community
An international registration designating the Union shall, from the date of its registration referred to in Article 10(2) of the Geneva Act, have the same effect as an application for a registered EU design.
If no refusal has been notified or if any such refusal has been withdrawn, the international registration of a design designating the Union shall, from the date referred to in paragraph 1, have the same effect as the registration of a design as a registered EU design.
The Office shall provide information on international registrations referred to in paragraph 2 in the form of an electronic link to the searchable database of international registrations of designs maintained by the International Bureau.
Article 106e
Examination of grounds for refusal
Where the Office finds, in the course of carrying out an examination of an international registration, that the design for which protection is sought does not correspond to the definition in Article 3, point (1), of this Regulation, that the design is contrary to public policy or to accepted principles of morality, or that the design constitutes an improper use of any of the items listed in Article 6ter of the Paris Convention, or of badges, emblems and escutcheons other than those covered by the said Article 6ter and which are of particular public interest in a Member State, it shall send to the International Bureau a notification of refusal not later than six months from the date of publication of the international registration, specifying the grounds for refusal pursuant to Article 12(2) of the Geneva Act.
Where the holder of the international registration is obliged to be represented before the Office pursuant to Article 77(2), the notification referred to in paragraph 1 of this Article shall contain a reference to the obligation of the holder to appoint a representative as referred to in Article 78(1).
The Office shall specify a time limit by which the holder of the international registration may renounce the international registration in respect of the Union, limit the international registration in respect of the Union to one or some of the industrial designs or submit observations, and, where appropriate, shall appoint a representative. The period shall start on the day on which the Office issues the notification of refusal.
If the holder fails to appoint a representative within the period referred to in paragraph 3, the Office shall refuse the effects of the international registration.
Where the holder submits observations that satisfy the Office within the specified period, the Office shall withdraw the refusal and notify the International Bureau in accordance with Article 12(4) of the Geneva Act. Where, pursuant to Article 12(2) of the Geneva Act, the holder does not submit observations that satisfy the Office within the specified period, the Office shall confirm the decision refusing protection for the international registration. That decision shall be subject to appeal in accordance with Articles 66 to 72 of Regulation (EU) 2017/1001 in conjunction with Article 55(2) of this Regulation.
Where the holder renounces the international registration or limits the international registration to one or some of the industrial designs in respect of the Union, the holder shall inform the International Bureau by way of the recording procedure in accordance with Article 16(1), points (iv) and (v), of the Geneva Act.
Article 106f
Invalidation of the effects of an international registration
The effects of an international registration in the Community may be declared invalid partly or in whole in accordance with the procedure in Titles VI and VII or by a EU design court court on the basis of a counterclaim in infringement proceedings.
Where the Office is aware of the invalidation, it shall notify it to the International Bureau.
Article 106g
Renewals
The international registration shall be renewed directly at the International Bureau in compliance with Article 17 of the Geneva Act.
TITLE XII FINAL PROVISIONS
Article 109
Committee Procedure
The Commission shall be assisted by the Committee on Implementation Rules established by Regulation (EU) 2017/1001. That committee shall be a committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.
Where reference is made to this paragraph, Article 5 of Regulation (EU) No 182/2011 shall apply.
Article 109a
Exercise of the delegation
The power to adopt delegated acts is conferred on the Commission subject to the conditions laid down in this Article.
The power to adopt delegated acts referred to in Articles 47b, 53a, 55a, 64a, 65a, 66a, 66d, 66f, 66i, 67c, 78a and -106a shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from 8 December 2024.
The delegation of power referred to in Articles 47b, 53a, 55a, 64a, 65a, 66a, 66d, 66f, 66i, 67c, 78a and -106a may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council. A decision to revoke shall put an end to the delegation of the power specified in that decision. It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein. It shall not affect the validity of any delegated acts already in force.
Before adopting a delegated act, the Commission shall carry out consultations with experts, including experts designated by each Member State in accordance with the principles laid down in the Interinstitutional Agreement of 13 April 2016 on Better Law-Making.
As soon as it adopts a delegated act, the Commission shall notify it simultaneously to the European Parliament and to the Council.
A delegated act adopted pursuant to Articles 47b, 53a, 55a, 64a, 65a, 66a, 66d, 66f, 66i, 67c, 78a or -106a shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament or by the Council within a period of two months of notification of that act to the European Parliament and the Council or if, before the expiry of that period, the European Parliament and the Council have both informed the Commission that they will not object. That period shall be extended by two months at the initiative of the European Parliament or of the Council.
Article 110a
Provisions relating to the enlargement of the Community
As of the date of accession of Bulgaria, the Czech Republic, Estonia, Croatia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Romania, Slovenia and Slovakia (hereinafter referred to as ‘new Member State(s)’), a EU design protected or applied for pursuant to this Regulation before their respective date of accession shall be extended to the territory of those Member States in order to have equal effect throughout the Union.
The application for a registered EU design may not be refused on the basis of any of the grounds for non-registrability listed in Article 47(1), if these grounds became applicable merely because of the accession of a new Member State.
A EU design as referred to in paragraph 1 may not be declared invalid pursuant to Article 25(1) if the grounds for invalidity became applicable merely because of the accession of a new Member State.
The applicant or the holder of an earlier right in a new Member State may oppose the use of a EU design falling under Article 25(1)(d), (e) or (f) within the territory where the earlier right is protected. For the purpose of this provision, ‘earlier right’ means a right acquired or applied for in good faith before accession.
Paragraphs 1, 3 and 4 above shall also apply to unregistered EU designs. —————
Article 110b
Evaluation
By 1 January 2030, and every five years thereafter, the Commission shall evaluate the implementation of this Regulation.
The Commission shall forward the evaluation report together with its conclusions drawn on the basis of that report to the European Parliament, the Council and the Management Board. The findings of the evaluation shall be made public.
Article 111
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the 60th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
Applications for registered EU designs may be filed at the Office from 1 April 2003.
Applications for registered EU designs filed within three months before the date referred to in paragraph 2 shall be deemed to have been filed on that date.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
ANNEX
Amounts of fees as referred to in Article -106aa(1)
The fees to be paid to the Office under this Regulation shall be as follows (in EUR):
-
- Application fee referred to in Article 36(4): EUR 350.
-
- Individual designation fee for an international registration referred to in Article 106c: EUR 62 per design.
-
- Fee for deferment of publication referred to in Article 36(4): EUR 40.
-
- Additional application fee in respect of each additional design included in a multiple application referred to in Article 37(2): EUR 125.
-
- Additional fee for deferment of publication in respect of each additional design included in a multiple application that is subject to deferment of publication referred to in Article 37(2): EUR 20.
-
- Renewal fee referred to in Article 50d(1), (3) and (9):
- (a) for the first period of renewal: EUR 150 per design;
- (b) for the second period of renewal: EUR 250 per design;
- (c) for the third period of renewal: EUR 400 per design;
- (d) for the fourth period of renewal: EUR 700 per design.
-
- Individual renewal fee for an international registration referred to in Article 106c:
- (a) for the first period of renewal: EUR 62 per design;
- (b) for the second period of renewal: EUR 62 per design;
- (c) for the third period of renewal: EUR 62 per design;
- (d) for the fourth period of renewal: EUR 62 per design.
-
- Fee for late payment of the renewal fee referred to in Article 50d(3): 25 % of the renewal fee.
-
- Fee for the application for a declaration of invalidity referred to in Article 52(2): EUR 320.
-
- Fee for continuation of proceedings referred to in Article 67a(1): EUR 400.
-
- Fee for restitutio in integrum referred to in Article 67(3): EUR 200.
-
- Fee for the registration of a licence or another right in respect of a registered EU design referred to in Article 32a(1) and (2) (referred to in Article 24(1) of Regulation (EC) No 2245/2002 before 1 July 2026), or for the registration of a licence or another right in respect of an application for an EU design referred to in Article 32a(1) and (2) and Article 34 (referred to in Article 24(1) and (4) of Regulation (EC) No 2245/2002 before 1 July 2026:
- (a) for a grant of a licence: EUR 200 per design;
- (b) for a transfer of a licence: EUR 200 per design;
- (c) for a creation of a right in rem: EUR 200 per design;
- (d) for a transfer of a right in rem: EUR 200 per design;
- (e) for a levy of execution: EUR 200 per design; up to a maximum of EUR 1 000 where multiple requests are submitted in the same application for registration of a licence or another right or at the same time.
-
- Fee for the alteration of a registered EU design referred to in Article 50e(3): EUR 200.
-
- Fee for review of the determination of the procedural costs to be refunded referred to in Article 70(7) (referred to in Article 79(4) of Regulation (EC) No 2245/2002 before 1 July 2026): EUR 100.
-
- Appeal fee referred to in Article 68(1) of Regulation (EU) 2017/1001, which also applies to appeals under this Regulation pursuant to Article 55(2) (referred to in Article 57 of this Regulation before 1 July 2026): EUR 720.
[^E0001]: Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2017 on the European Union trade mark (OJ L 154, 16.6.2017, p. 1).
[^E0002]: Regulation (EU) No 608/2013 of the European Parliament and of the Council of 12 June 2013 concerning customs enforcement of intellectual property rights and repealing Council Regulation (EC) No 1383/2003 (OJ L 181, 29.6.2013, p. 15).
[^E0003]: Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II) (OJ L 335, 17.12.2009, p. 1).
[^E0004]: Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on prudential requirements for credit institutions and amending Regulation (EU) No 648/2012 (OJ L 176, 27.6.2013, p. 1).
[^E0005]: OJ L 56, 4.3.1968, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1968/259(1)/oj.
[^E0006]: Regulation (EU) No 1215/2012 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2012 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (OJ L 351, 20.12.2012, p. 1).
Reading this document does not replace reading the official text published in the Official Journal of the European Union. We assume no responsibility for any inaccuracies arising from the conversion of the original to this format.
This text is published under EUR-Lex's own terms of reuse, not a Legalize or public-domain licence.
EUR-Lex
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
© European Union, https://eur-lex.europa.eu — Source: EUR-Lex (Publications Office of the European Union). Reused under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. Only EU legislation published in the printed Official Journal of the European Union is deemed authentic; consolidated texts are reproduced here for documentation purposes and have been reformatted to Markdown.