Council Regulation (EU) No 43/2014 of 20 January 2014 fixing for 2014 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, to Union vessels, in certain non-Union waters

Type Regulation
Publication 2014-01-28
Last updated 2014-07-05
State In force
Department Council of the European Union
Source EUR-Lex
articles 49
Reform history JSON API
Species: Skates and rays Rajiformes Species: Skates and rays Rajiformes Zone: Union waters of VIa, VIb, VIIa-c and VIIe-k (SRX/67AKXD)
Belgium 725 91 92 93 Precautionary TAC Article 11 of this Regulation applies
Estonia 4 91 92 93 Precautionary TAC Article 11 of this Regulation applies
France 3 255  91 92 93 Precautionary TAC Article 11 of this Regulation applies
Germany 10 91 92 93 Precautionary TAC Article 11 of this Regulation applies
Ireland 1 048  91 92 93 Precautionary TAC Article 11 of this Regulation applies
Lithuania 17 91 92 93 Precautionary TAC Article 11 of this Regulation applies
The Netherlands 3 91 92 93 Precautionary TAC Article 11 of this Regulation applies
Portugal 18 91 92 93 Precautionary TAC Article 11 of this Regulation applies
Spain 876 91 92 93 Precautionary TAC Article 11 of this Regulation applies
United Kingdom 2 076  91 92 93 Precautionary TAC Article 11 of this Regulation applies
Union 8 032  91 92 93 Precautionary TAC Article 11 of this Regulation applies
TAC 8 032  92 Precautionary TAC Article 11 of this Regulation applies
91

(1)

Catches of cuckoo ray (Leucoraja naevus) (RJN/67AKXD), thornback ray (Raja clavata) (RJC/67AKXD), blonde ray (Raja brachyura) (RJH/67AKXD), spotted ray (Raja montagui) (RJM/67AKXD), small-eyed ray (Raja microocellata) (RJE/67AKXD), sandy ray (Raja circularis) (RJI/67AKXD) and shagreen ray (Raja fullonica) (RJF/67AKXD) shall be reported separately.

92

(2)

Shall not apply to undulate ray (Raja undulata), common skate (Dipturus batis) complex (Dipturus cf. flossada and Dipturus cf. intermedia), Norwegian skate (Raja (Dipturus) nidarosiensis) and white skate (Raja alba). When accidentally caught, these species shall not be harmed. Specimens shall be promptly released. Fishermen shall be encouraged to develop and use techniques and equipment to facilitate the rapid and safe release of the species.

93

(3)

Special condition: of which up to 5 % may be fished in Union waters of VIId (SRX/07D.). Catches of cuckoo ray (Leucoraja naevus) (RJN/07D.), thornback ray (Raja clavata) (RJC/07D.), blonde ray (Raja brachyura) (RJH/07D.), spotted ray (Raja montagui) (RJM/07D.), small-eyed ray (Raja microocellata) (RJE/07D.), sandy ray (Raja circularis) (RJI/07D.) and shagreen ray (Raja fullonica) (RJF/07D.) shall be reported separately.

Species: Skates and rays Rajiformes Species: Skates and rays Rajiformes Zone: Union waters of VIId (SRX/07D.)
Belgium 72 94 95 96 Precautionary TAC
France 602 94 95 96 Precautionary TAC
The Netherlands 4 94 95 96 Precautionary TAC
United Kingdom 120 94 95 96 Precautionary TAC
Union 798 94 95 96 Precautionary TAC
TAC 798 95 Precautionary TAC
94

(1)

Catches of cuckoo ray (Leucoraja naevus) (RJN/07D.), thornback ray (Raja clavata) (RJC/07D.), blonde ray (Raja brachyura) (RJH/07D.), spotted ray (Raja montagui) (RJM/07D.) and small-eyed ray (Raja microocellata) (RJE/07D.) shall be reported separately.

95

(2)

Shall not apply to common skate (Dipturus batis) complex (Dipturus cf. flossada and Dipturus cf. intermedia), undulate ray (Raja undulata) and starry ray (Amblyraja radiata). When accidentally caught, these species shall not be harmed. Specimens shall be promptly released. Fishermen shall be encouraged to develop and use techniques and equipment to facilitate the rapid and safe release of the species.

96

(3)

Special condition: of which up to 5 % may be fished in Union waters of VIa, VIb, VIIa-c and VIIe-k (SRX/67AKD). Catches of Cuckoo ray (Leucoraja naevus) (RJN/67AKD), thornback ray (Raja clavata) (RJC/67AKD), blonde ray (Raja brachyura) (RJH/67AKD), spotted ray (Raja montagui) (RJM/67AKD) and small-eyed ray (Raja microocellata) (RJE/67AKD) shall be reported separately.

Species: Skates and rays Rajiformes Species: Skates and rays Rajiformes Zone: Union waters of VIII and IX (SRX/89-C.)
Belgium 7 97 98 Precautionary TAC
France 1 298  97 98 Precautionary TAC
Portugal 1 051  97 98 Precautionary TAC
Spain 1 057  97 98 Precautionary TAC
United Kingdom 7 97 98 Precautionary TAC
Union 3 420  97 98 Precautionary TAC
TAC 3 420  98 Precautionary TAC
97

(1)

Catches of cuckoo ray (Leucoraja naevus) (RJN/89-C.), blonde ray (Raja brachyura) (RJH/89-C.) and thornback ray (Raja clavata) (RJC/89-C.) shall be reported separately.

98

(2)

Shall not apply to undulate ray (Raja undulata),common skate (Dipturus batis) complex (Dipturus cf. flossada and Dipturus cf. intermedia) and white skate (Raja alba). When accidentally caught, these species shall not be harmed. Specimens shall be promptly released. Fishermen shall be encouraged to develop and use techniques and equipment to facilitate the rapid and safe release of the species.

Species: Greenland halibut Reinhardtius hippoglossoides Greenland halibut Reinhardtius hippoglossoides Zone: Union waters of IIa and IV; Union and international waters of Vb and VI (GHL/2A-C46)
Denmark Denmark 11
Germany Germany 20
Estonia Estonia 11
Spain Spain 11
France France 185
Ireland Ireland 11
Lithuania Lithuania 11
Poland Poland 11
United Kingdom United Kingdom 729
Union Union 1 000
Norway Norway 1 000  99
TAC TAC 2 000 Analytical TAC
99

(1)

To be taken in Union waters of IIa and VI. In VI this quantity may only be fished with long-lines (GHL/*2A6-C).

Species: Mackerel Scomber scombrus Mackerel Scomber scombrus Zone: IIIa and IV; Union waters of Iia, IIIb, IIIc and Subdivisions 22-32 (MAC/2A34.)
Belgium Belgium 768 101 103
Denmark Denmark 26 530  101 103
Germany Germany 800 101 103
France France 2 417  101 103
The Netherlands The Netherlands 2 434  101 103
Sweden Sweden 7 101  100 101 103
United Kingdom United Kingdom 2 254  101 103
Union Union 42 304  100 101 103
Norway Norway 256 936  102
TAC TAC Not relevant Analytical TAC
Special condition: within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zones: IIIa (MAC/*03A.) IIIa and Ivbc (MAC/*3A4BC) Ivb (MAC/*04B.) Ivc (MAC/*04C.) VI, international waters of Iia, from 1 January to 31 March 2014 and in December 2014 (MAC/*2A6.) Denmark 0 4 130 0 0 15 918 France 0 490 0 0 0 The Netherlands 0 490 0 0 0 Sweden 0 0 390 10 4 112 United Kingdom 0 490 0 0 0 Norway 3 000 0 0 0 0 Special condition: within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zones: IIIa (MAC/*03A.) IIIa and Ivbc (MAC/*3A4BC) Ivb (MAC/*04B.) Ivc (MAC/*04C.) VI, international waters of Iia, from 1 January to 31 March 2014 and in December 2014 (MAC/*2A6.) Denmark 0 4 130 0 0 15 918 France 0 490 0 0 0 The Netherlands 0 490 0 0 0 Sweden 0 0 390 10 4 112 United Kingdom 0 490 0 0 0 Norway 3 000 0 0 0 0 Special condition: within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zones: IIIa (MAC/*03A.) IIIa and Ivbc (MAC/*3A4BC) Ivb (MAC/*04B.) Ivc (MAC/*04C.) VI, international waters of Iia, from 1 January to 31 March 2014 and in December 2014 (MAC/*2A6.) Denmark 0 4 130 0 0 15 918 France 0 490 0 0 0 The Netherlands 0 490 0 0 0 Sweden 0 0 390 10 4 112 United Kingdom 0 490 0 0 0 Norway 3 000 0 0 0 0 Special condition: within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zones: IIIa (MAC/*03A.) IIIa and Ivbc (MAC/*3A4BC) Ivb (MAC/*04B.) Ivc (MAC/*04C.) VI, international waters of Iia, from 1 January to 31 March 2014 and in December 2014 (MAC/*2A6.) Denmark 0 4 130 0 0 15 918 France 0 490 0 0 0 The Netherlands 0 490 0 0 0 Sweden 0 0 390 10 4 112 United Kingdom 0 490 0 0 0 Norway 3 000 0 0 0 0 Special condition: within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zones: IIIa (MAC/*03A.) IIIa and Ivbc (MAC/*3A4BC) Ivb (MAC/*04B.) Ivc (MAC/*04C.) VI, international waters of Iia, from 1 January to 31 March 2014 and in December 2014 (MAC/*2A6.) Denmark 0 4 130 0 0 15 918 France 0 490 0 0 0 The Netherlands 0 490 0 0 0 Sweden 0 0 390 10 4 112 United Kingdom 0 490 0 0 0 Norway 3 000 0 0 0 0
100

(1)

Special condition: including the following tonnage to be taken in Norwegian waters south of 62° N (MAC/*04N-):

247

When fishing under this special condition, by-catches of cod, haddock, pollack and whiting and saithe are to be counted against the quotas for these species.

101

(2)

May also be taken in Norwegian waters of Iva (MAC/*4AN.).

102

(3)

To be deducted from Norway's share of the TAC (access quota). This amount includes the following Norwegian share in the North Sea TAC:

74 500

This quota may be fished in Iva only (MAC/04A.), except for the following amount, in tonnes, which may be fished in IIIa (MAC/03A.):

3 000

103

(4)

May also be taken in Faroese waters as a Union access quota for quota holders in this TAC area and also for quota holders in TAC area VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe; Union and international waters of Vb; international waters of Iia, XII and XIV, and up to the following maximum amount for the Union (MAC/*FRO):

46 850

Species: Mackerel Scomber scombrus Mackerel Scomber scombrus Zone: VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe; Union and international waters of Vb; international waters of Iia, XII and XIV (MAC/2CX14-)
Germany Germany 31 490  107
Spain Spain 33 107
Estonia Estonia 262 107
France France 20 996  107
Ireland Ireland 104 967  107
Latvia Latvia 194 107
Lithuania Lithuania 194 107
The Netherlands The Netherlands 45 922  107
Poland Poland 2 217  107
United Kingdom United Kingdom 288 666  107
Union Union 494 941  107
Norway Norway 22 179  104 105
Faroe Islands Faroe Islands 46 850  106
TAC TAC Not relevant Analytical TAC
Special condition: within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zones and periods: Union and Norwegian waters of Iva. During the periods from 1 January to 15 February 2014 and from 1 September to 31 December 2014 (MAC/*4A-EN) Norwegian waters of Iia (MAC/*2AN-) Germany 19 005 2 557 France 12 671 1 703 Ireland 63 351 8 524 The Netherlands 27 715 3 727 United Kingdom 174 223 23 445 Union 296 965 39 956 Special condition: within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zones and periods: Union and Norwegian waters of Iva. During the periods from 1 January to 15 February 2014 and from 1 September to 31 December 2014 (MAC/*4A-EN) Norwegian waters of Iia (MAC/*2AN-) Germany 19 005 2 557 France 12 671 1 703 Ireland 63 351 8 524 The Netherlands 27 715 3 727 United Kingdom 174 223 23 445 Union 296 965 39 956 Special condition: within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zones and periods: Union and Norwegian waters of Iva. During the periods from 1 January to 15 February 2014 and from 1 September to 31 December 2014 (MAC/*4A-EN) Norwegian waters of Iia (MAC/*2AN-) Germany 19 005 2 557 France 12 671 1 703 Ireland 63 351 8 524 The Netherlands 27 715 3 727 United Kingdom 174 223 23 445 Union 296 965 39 956 Special condition: within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zones and periods: Union and Norwegian waters of Iva. During the periods from 1 January to 15 February 2014 and from 1 September to 31 December 2014 (MAC/*4A-EN) Norwegian waters of Iia (MAC/*2AN-) Germany 19 005 2 557 France 12 671 1 703 Ireland 63 351 8 524 The Netherlands 27 715 3 727 United Kingdom 174 223 23 445 Union 296 965 39 956 Special condition: within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zones and periods: Union and Norwegian waters of Iva. During the periods from 1 January to 15 February 2014 and from 1 September to 31 December 2014 (MAC/*4A-EN) Norwegian waters of Iia (MAC/*2AN-) Germany 19 005 2 557 France 12 671 1 703 Ireland 63 351 8 524 The Netherlands 27 715 3 727 United Kingdom 174 223 23 445 Union 296 965 39 956
104

(1)

May be fished in Iia, Via north of 56°30′ N, Iva, VIId, VIIe, VIIf and VIIh (MAC/*AX7H).

105

(2)

The following additional amount of access quota, in tonnes, may be fished by Norway North of 56° 30′ N and counted against its catch limit (MAC/*N5630):

51 387

106

(3)

This quota is an access quota and is to be deducted from the Faroe Islands Coastal State quota. It may be fished in Via north of 56° 30′ N (MAC/6AN56), but also from 1 October to 31 December in Iia, Iva north of 59° (EU zone) (MAC/24N59).

107

(4)

May also be taken in Faroese waters as an Union access quota for quota holders in this TAC area and also for quota holders in TAC area IIIa and IV; Union waters of Iia, IIIb, IIIc and Subdivisions 22-32, and up to the following maximum amount for the Union (MAC/*FRO):

46 850

Species: Mackerel Scomber scombrus Mackerel Scomber scombrus Zone: VIIIc, IX and X; Union waters of CECAF 34.1.1 (MAC/8C3411)
Spain Spain 46 677  108
France France 310 108
Portugal Portugal 9 648  108
Union Union 56 635
TAC TAC Not relevant Analytical TAC
Special condition: Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zone: VIIIb (MAC/*08B.) Spain 3 920 France 26 Portugal 810 Special condition: Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zone: VIIIb (MAC/*08B.) Spain 3 920 France 26 Portugal 810 Special condition: Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zone: VIIIb (MAC/*08B.) Spain 3 920 France 26 Portugal 810 Special condition: Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zone: VIIIb (MAC/*08B.) Spain 3 920 France 26 Portugal 810 Special condition: Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zone: VIIIb (MAC/*08B.) Spain 3 920 France 26 Portugal 810
108

(1)

Special condition: quantities subject to exchanges with other Member States may be taken in VIIIa, VIIIb and VIIId (MAC/*8ABD.). However, the quantities provided by Spain, Portugal or France for exchange purposes and to be taken in VIIIa, VIIIb and VIIId shall not exceed 25 % of the quotas of the donor Member State.

Species: Mackerel Scomber scombrus Mackerel Scomber scombrus Zone: Norwegian waters of IIa and IVa (MAC/2A4A-N)
Denmark Denmark 19 437  109
Union Union 19 437  109
TAC TAC Not relevant Analytical TAC
109

(1)

Catches taken in IIa (MAC/02A.) and IVa (MAC/4A.) shall be reported separately.

Species: Common sole Solea solea Species: Common sole Solea solea Zone: IIIa; Union waters of Subdivisions 22-32 (SOL/3A/BCD)
Denmark 297 Analytical TAC
Germany 17 110 Analytical TAC
The Netherlands 28 110 Analytical TAC
Sweden 11 Analytical TAC
Union 353 Analytical TAC
TAC 353 Analytical TAC
110

(1)

Quota may be fished in Union waters of IIIa, Subdivisions 22-32 only.

Species: Common sole Solea solea Common sole Solea solea Zone: Union waters of IIa and IV (SOL/24-C.)
Belgium Belgium 991
Denmark Denmark 453
Germany Germany 793
France France 198
The Netherlands The Netherlands 8 945
United Kingdom United Kingdom 510
Union Union 11 890
Norway Norway 10 111
TAC TAC 11 900 Analytical TAC
111

(1)

May be fished only in Union waters of IV (SOL/*04-C.).

Species: Common sole Solea solea Species: Common sole Solea solea Zone: VI; Union and international waters of Vb; international waters of XII and XIV (SOL/56-14)
Ireland 46 Precautionary TAC
United Kingdom 11 Precautionary TAC
Union 57 Precautionary TAC
TAC 57 Precautionary TAC
Species: Common sole Solea solea Species: Common sole Solea solea Zone: VIIa (SOL/07A.)
--- --- ---
Belgium 23 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
France 0 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Ireland 41 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
The Netherlands 7 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
United Kingdom 24 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Union 95 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
TAC 95 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Species: Common sole Solea solea Species: Common sole Solea solea Zone: VIIb and VIIc (SOL/7BC.)
--- --- ---
France 6 Precautionary TAC Article 11 of this Regulation applies
Ireland 36 Precautionary TAC Article 11 of this Regulation applies
Union 42 Precautionary TAC Article 11 of this Regulation applies
TAC 42 Precautionary TAC Article 11 of this Regulation applies
Species: Common sole Solea solea Species: Common sole Solea solea Zone: VIId (SOL/07D.)
--- --- ---
Belgium 1 303 Analytical TAC
France 2 605 Analytical TAC
United Kingdom 930 Analytical TAC
Union 4 838 Analytical TAC
TAC 4 838 Analytical TAC
Species: Common sole Solea solea Species: Common sole Solea solea Zone: VIIe (SOL/07E.)
--- --- ---
Belgium 29 112 Analytical TAC
France 313 112 Analytical TAC
United Kingdom 490 112 Analytical TAC
Union 832 Analytical TAC
TAC 832 Analytical TAC
112

(1)

In addition to this quota, a Member State may grant to vessels flying its flag and participating in trials on fully documented fisheries an additional allocation within an overall limit of 5 % of the quota allocated to that Member State, pursuant to Chapter II of Title II of this Regulation.

Species: Common sole Solea solea Species: Common sole Solea solea Zone: VIIf and VIIg (SOL/7FG.)
Belgium 625 Analytical TAC
France 63 Analytical TAC
Ireland 31 Analytical TAC
United Kingdom 282 Analytical TAC
Union 1 001 Analytical TAC
TAC 1 001 Analytical TAC
Species: Common sole Solea solea Species: Common sole Solea solea Zone: VIIh, VIIj and VIIk (SOL/7HJK.)
--- --- ---
Belgium 32 Analytical TAC Article 11 of this Regulation applies
France 64 Analytical TAC Article 11 of this Regulation applies
Ireland 171 Analytical TAC Article 11 of this Regulation applies
The Netherlands 51 Analytical TAC Article 11 of this Regulation applies
United Kingdom 64 Analytical TAC Article 11 of this Regulation applies
Union 382 Analytical TAC Article 11 of this Regulation applies
TAC 382 Analytical TAC Article 11 of this Regulation applies
Species: Common sole Solea solea Species: Common sole Solea solea Zone: VIIIa and VIIIb (SOL/8AB.)
--- --- ---
Belgium 47 Analytical TAC
Spain 9 Analytical TAC
France 3 483 Analytical TAC
The Netherlands 261 Analytical TAC
Union 3 800 Analytical TAC
TAC 3 800 Analytical TAC
Species: Sole Soleaspp. Sole Soleaspp.
--- --- ---
Spain Spain 403
Portugal Portugal 669
Union Union 1 072
TAC TAC 1 072
Species: Sprat and associated by-catches Sprattus sprattus Sprat and associated by-catches Sprattus sprattus
--- --- ---
Denmark Denmark 22 300  113
Germany Germany 47 113
Sweden Sweden 8 437  113
Union Union 30 784
TAC TAC 33 280
113

(1)

At least 95 % of landings counted against this quota shall be of sprat. By-catches of dab, whiting and haddock to be counted against the remaining 5 % of the quota (OTH/*03A.).

Species: Sprat and associated by-catches Sprattus sprattus Sprat and associated by-catches Sprattus sprattus Zone: Union waters of IIa and IV (SPR/2AC4-C)
Belgium Belgium 1 546  115
Denmark Denmark 122 383  115
Germany Germany 1 546  115
France France 1 546  115
The Netherlands The Netherlands 1 546  115
Sweden Sweden 1 330  114 115
United Kingdom United Kingdom 5 103  115
Union Union 135 000
Norway Norway 9 000
TAC TAC 144 000 Analytical TAC
114

(1)

Including sandeel.

115

(2)

At least 98 % of landings counted against this quota shall be of sprat. By-catches of dab and whiting to be counted against the remaining 2 % of the quota (OTH/*2AC4C).

Species: Sprat Sprattus sprattus Species: Sprat Sprattus sprattus Zone: VIId and VIIe (SPR/7DE.)
Belgium 26 Precautionary TAC
Denmark 1 674 Precautionary TAC
Germany 26 Precautionary TAC
France 361 Precautionary TAC
The Netherlands 361 Precautionary TAC
United Kingdom 2 702 Precautionary TAC
Union 5 150 Precautionary TAC
TAC 5 150 Precautionary TAC
Species: Spurdog/dogfish Squalus acanthias Species: Spurdog/dogfish Squalus acanthias Zone: Union waters of IIIa (DGS/03A-C.)
--- --- ---
Denmark 0 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Sweden 0 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Union 0 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
TAC 0 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Species: Spurdog/dogfish Squalus acanthias Species: Spurdog/dogfish Squalus acanthias Zone: Union waters of IIa and IV (DGS/2AC4-C)
--- --- ---
Belgium 0 116 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Denmark 0 116 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Germany 0 116 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
France 0 116 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
The Netherlands 0 116 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Sweden 0 116 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
United Kingdom 0 116 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Union 0 116 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
TAC 0 116 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
116

(1)

Catches taken with longlines of tope shark (Galeorhinus galeus), kitefin shark (Dalatias licha), bird beak dogfish (Deania calcea), leafscale gulper shark (Centrophorus squamosus), greater lanternshark (Etmopterus princeps), smooth lanternshark (Etmopterus pusillus), Portuguese dogfish (Centroscymnus coelolepis) and spurdog (Squalus acanthias) are included. When accidentally caught, these species shall not be harmed. Specimens shall be promptly released.

Species: Spurdog/dogfish Squalus acanthias Species: Spurdog/dogfish Squalus acanthias Zone: Union and international waters of I, V, VI, VII, VIII, XII and XIV (DGS/15X14)
Belgium 0 117 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 11 of this Regulation applies.
Germany 0 117 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 11 of this Regulation applies.
Spain 0 117 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 11 of this Regulation applies.
France 0 117 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 11 of this Regulation applies.
Ireland 0 117 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 11 of this Regulation applies.
The Netherlands 0 117 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 11 of this Regulation applies.
Portugal 0 117 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 11 of this Regulation applies.
United Kingdom 0 117 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 11 of this Regulation applies.
Union 0 117 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 11 of this Regulation applies.
TAC 0 117 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 11 of this Regulation applies.
117

(1)

Catches taken with longlines of tope shark (Galeorhinus galeus), kitefin shark (Dalatias licha), bird beak dogfish (Deania calcea), leafscale gulper shark (Centrophorus squamosus), greater lanternshark (Etmopterus princeps), smooth lanternshark (Etmopterus pusillus), Portuguese dogfish (Centroscymnus coelolepis) and spurdog (Squalus acanthias) are included. When accidentally caught, these species shall not be harmed. Specimens shall be promptly released.

Species: Horse mackerel and associated by-catches Trachurus spp. Horse mackerel and associated by-catches Trachurus spp. Zone: Union waters of IVb, IVc and VIId (JAX/4BC7D)
Belgium Belgium 31 120
Denmark Denmark 13 397  120
Germany Germany 1 183  118 120
Spain Spain 249 120
France France 1 111  118 120
Ireland Ireland 843 120
The Netherlands The Netherlands 8 065  118 120
Portugal Portugal 28 120
Sweden Sweden 75 120
United Kingdom United Kingdom 3 188  118 120
Union Union 28 170
Norway Norway 3 550  119
TAC TAC 31 720 Precautionary TAC
118

(1)

Special condition: up to 5 % of this quota fished in division VIId may be accounted for as fished under the quota concerning the zone: Union waters of IIa, IVa, VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe; Union and international waters of Vb; international waters of XII and XIV (JAX/*2A-14).

119

(2)

May be fished in Union waters of IV but not in VIId (JAX/*04-C.).

120

(3)

At least 95 % of landings counted against this quota shall be of horse mackerel. By-catches of boarfish, haddock, whiting and mackerel are to be counted against the remaining 5 % of the quota (OTH/*4BC7D).

Species: Horse mackerel and associated by-catches Trachurus spp. Horse mackerel and associated by-catches Trachurus spp. Zone: Union waters of IIa, IVa; VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe; Union and international waters of Vb; international waters of XII and XIV (JAX/2A-14)
Denmark Denmark 11 432  121 123
Germany Germany 8 920  121 122 123
Spain Spain 12 167  123
France France 4 591  121 122 123
Ireland Ireland 29 708  121 123
The Netherlands The Netherlands 35 790  121 122 123
Portugal Portugal 1 172  123
Sweden Sweden 675 121 123
United Kingdom United Kingdom 10 757  121 122 123
Union Union 115 212
Faroe Islands Faroe Islands 1 700  124
TAC TAC 116 912 Analytical TAC
121

(1)

Special condition: up to 5 % of this quota fished in Union waters of IIa or IVa before 30 June 2014 may be accounted for as fished under the quota concerning the zone of Union waters of IVb, IVc and VIId (JAX/*4BC7D).

122

(2)

Special condition: up to 5 % of this quota may be fished in VIId (JAX/*07D.).

123

(3)

At least 95 % of landings counted against this quota shall be of horse mackerel. By-catches of boarfish, haddock, whiting and mackerel are to be counted against the remaining 5 % of the quota (OTH/*2A-14).

124

(4)

Limited to IVa, VIa (north of 56o 30' N only), VIIe, VIIf and VIIh.

Species: Horse mackerel Trachurus spp. Species: Horse mackerel Trachurus spp. Zone: VIIIc (JAX/08C.)
Spain 16 582  125 127 Analytical TAC
France 287 125 Analytical TAC
Portugal 1 639  125 127 Analytical TAC
Union 18 508 Analytical TAC
TAC 18 508 Analytical TAC
125

(1)

Of which, notwithstanding Article 19 of Regulation (EC) No 850/98 126, no more than 5 % may consist of horse mackerel between 12 and 15 cm. For the purposes of the control of that quantity, the conversion factor to be applied to the weight of the landings shall be 1,20.

126

(2)

Council Regulation (EC) No 850/98 of 30 March 1998 for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms (OJ L 125, 27.4.1998, p. 1).

127

(3)

Special condition: up to 5 % of this quota may be fished in IX (JAX/*09.).

Species: Horse mackerel Trachurus spp. Species: Horse mackerel Trachurus spp. Zone: IX (JAX/09.)
Spain 9 055  128 129 Analytical TAC
Portugal 25 945  128 129 Analytical TAC
Union 35 000 Analytical TAC
TAC 35 000 Analytical TAC
128

(1)

Of which, notwithstanding Article 19 of Regulation (EC) No 850/98, no more than 5 % may consist of horse mackerel between 12 and 15 cm. For the purposes of the control of that quantity, the conversion factor to be applied to the weight of the landings shall be 1,20.

129

(2)

Special condition: up to 5 % of this quota may be fished in VIIIc (JAX/*08C).

Species: Horse mackerel Trachurus spp. Species: Horse mackerel Trachurus spp. Zone: X; Union waters of CECAF 130 (JAX/X34PRT)
Portugal To be established 131 132 Precautionary TAC
Union To be established 133 Precautionary TAC
TAC To be established 133 Precautionary TAC
130

(1)

Waters adjacent to the Azores.

131

(2)

Of which, notwithstanding Article 19 of Regulation (EC) No 850/98, no more than 5 % may consist of horse mackerel between 12 and 14 cm. For the purposes of the control of that quantity, the conversion factor to be applied to the weight of the landings shall be 1,20.

132

(3)

Article 6 of this Regulation applies.

133

(4)

Fixed at the same quantity as determined in accordance with footnote 3.

Species: Horse mackerel Trachurus spp. Species: Horse mackerel Trachurus spp. Zone: Union waters of CECAF [^E0167] (JAX/341PRT)
Portugal To be established 134 135 Precautionary TAC
Union To be established 136 Precautionary TAC
TAC To be established 136 Precautionary TAC

[^E0167]: (1)

Waters adjacent to Madeira.

134

(2)

Of which, notwithstanding Article 19 of Regulation (EC) No 850/98, no more than 5 % may consist of horse mackerel between 12 and 14 cm. For the purposes of the control of that quantity, the conversion factor to be applied to the weight of the landings shall be 1,20.

135

(3)

Article 6 of this Regulation applies.

136

(4)

Fixed at the same quantity as determined in accordance with footnote 3.

Species: Horse mackerel Trachurus spp. Species: Horse mackerel Trachurus spp. Zone: Union waters of CECAF 137 (JAX/341SPN)
Spain To be established 138 Precautionary TAC
Union To be established 139 Precautionary TAC
TAC To be established 139 Precautionary TAC
137

(1)

Waters adjacent to the Canary Islands.

138

(2)

Article 6 of this Regulation applies.

139

(3)

Fixed at the same quantity as determined in accordance with footnote 2.

Species: Norway pout and associated by-catches Trisopterus esmarki Norway pout and associated by-catches Trisopterus esmarki Zone: IIIa; Union waters of IIa and IV (NOP/2A3A4.)
Denmark Denmark 106 152  140
Germany Germany 20 140 141
The Netherlands The Netherlands 78 140 141
Union Union 106 250  140
Norway Norway 15 000
Faroe Islands Faroe Islands 7 000  142
TAC TAC Not relevant Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
140

(1)

At least 95 % of landings counted against this quota shall be of Norway pout. By-catches of haddock and whiting to be counted against the remaining 5 % of the quota (OT2/*2A3A4).

141

(2)

Quota may be fished in Union waters of ICES zones IIa, IIIa and IV only.

142

(3)

A sorting grid shall be used. Includes a maximum of 15 % of unavoidable by-catches (NOP/*2A3A4), to be counted against this quota.

Species: Norway pout and associated by-catches Trisopterus esmarki Norway pout and associated by-catches Trisopterus esmarki Zone: Norwegian waters of IV (NOP/04-N.)
Denmark Denmark 0
United Kingdom United Kingdom 0
Union Union 0
TAC TAC Not relevant Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Species: Industrial fish Industrial fish Zone: Norwegian waters of IV (I/F/04-N.)
--- --- --- --- ---
Sweden Sweden 800 143 144
Union Union 800
TAC TAC Not relevant Precautionary TAC
143

(1)

By-catches of cod, haddock, pollack, whiting and saithe to be counted against the quotas for these species.

144

(2)

Special condition: of which no more than 400 tonnes of horse mackerel (JAX/*04-N.).

Species: Other species Other species Zone: Union waters of Vb, VI and VII (OTH/5B67-C)
Union Union Not relevant
Norway Norway 140 145
TAC TAC Not relevant Precautionary TAC
145

(1)

Taken with long-lines only.

Species: Other species Other species Zone: Norwegian waters of IV (OTH/04-N.)
Belgium Belgium 40
Denmark Denmark 3 625
Germany Germany 409
France France 168
The Netherlands The Netherlands 290
Sweden Sweden Not relevant 146
United Kingdom United Kingdom 2 719
Union Union 7 250  147
TAC TAC Not relevant Precautionary TAC
146

(1)

Quota allocated by Norway to Sweden of “other species” at a traditional level.

147

(2)

Including fisheries not specifically mentioned. Exceptions may be introduced after consultations, as appropriate.

Species: Other species Other species Zone: Union waters of IIa, IV and VIa north of 56° 30' N (OTH/2A46AN)
Union Union Not relevant
Norway Norway 4 000  148 149
Faroe Islands Faroe Islands 150 150
TAC TAC Not relevant Precautionary TAC
148

(1)

Limited to IIa and IV (OTH/*2A4-C).

149

(2)

Including fisheries not specifically mentioned. Exceptions may be introduced after consultations, as appropriate.

150

(3)

To be fished in IV and VIa north of 56° 30' N (OTH/*46AN).

ANNEX IB

NORTH EAST ATLANTIC AND GREENLAND ICES SUBAREAS I, II, V, XII AND XIV AND GREENLAND WATERS OF NAFO 1

Species: Snow crab Chionoecetes spp. Species: Snow crab Chionoecetes spp. Zone: Greenland waters of NAFO 1 (PCR/N1GRN.)
Ireland 25 151 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Spain 175 151 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Union 200 151 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
TAC Not relevant Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
151

(1)

Fishing is prohibited between 1 January and 31 March in Greenland waters of NAFO Subarea 1 North of 64° 15’ N.

Species: Herring Clupea harengus Herring Clupea harengus Zone: Union, Norwegian and international waters of I and II (HER/1/2-)
Belgium Belgium 9 152
Denmark Denmark 9 333  152
Germany Germany 1 635  152
Spain Spain 31 152
France France 403 152
Ireland Ireland 2 417  152
The Netherlands The Netherlands 3 341  152
Poland Poland 472 152
Portugal Portugal 31 152
Finland Finland 145 152
Sweden Sweden 3 459  152
United Kingdom United Kingdom 5 968  152
Union Union 27 244  152
Norway Norway 24 519  153
TAC TAC 418 487 Analytical TAC
Special condition: Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zone: Norwegian waters north of 62° N and the fishery zone around Jan Mayen (HER/*2AJMN) 24 519 Special condition: Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zone: Norwegian waters north of 62° N and the fishery zone around Jan Mayen (HER/*2AJMN) 24 519 Special condition: Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zone: Norwegian waters north of 62° N and the fishery zone around Jan Mayen (HER/*2AJMN) 24 519 Special condition: Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zone: Norwegian waters north of 62° N and the fishery zone around Jan Mayen (HER/*2AJMN) 24 519 Special condition: Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zone: Norwegian waters north of 62° N and the fishery zone around Jan Mayen (HER/*2AJMN) 24 519
152

(1)

When reporting catches to the Commission the quantities fished in each of the following areas shall also be reported: NEAFC Regulatory Area, Union waters, Faroese waters, Norwegian waters, the fishery zone around Jan Mayen, the fishery protection zone around Svalbard.

153

(2)

Catches taken against this quota are to be deducted from Norway' share of the TAC (access quota). This quota may be fished in Union waters north of 62° N.

Species: Cod Gadus morhua Cod Gadus morhua Zone: Norwegian waters of I and II (COD/1N2AB.)
Germany Germany 2 480
Greece Greece 307
Spain Spain 2 766
Ireland Ireland 307
France France 2 276
Portugal Portugal 2 766
United Kingdom United Kingdom 9 622
Union Union 20 524
TAC TAC Not relevant Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Species: Cod Gadus morhua Cod Gadus morhua Zone: Greenland waters of NAFO 1 and Greenland waters of XIV (COD/N1GL14)
--- --- --- --- ---
Germany Germany 1 800  154
United Kingdom United Kingdom 400 154
Union Union 2 200  154
TAC TAC Not relevant Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
154

(1)

Except for by-catches, the following conditions shall apply to these quotas:

1.

they may not be fished between 1 April and 31 May 2014;

2.

they may only be fished in Greenland waters of NAFO 1F and ICES XIV in at least 2 of the following 4 areas:

Reporting code Geographical limits COD/GRL1 The part of the Greenlandic fisheries territory that is to the north of 63° 45′ N and to the east of 35° 15′ W. COD/GRL2 The part of the Greenlandic fisheries territory that is between 62° 30′ N and 63° 45′ N to the east of 44° 00′ W, and the part of the Greenlandic fisheries territory that is to the north of 63° 45′ N and between 44° 00′ W and 35° 15′ W. COD/GRL3 The part of the Greenlandic fisheries territory that is to the south of 59° 00′ N and to the east of 42° 00′ W, and the part of the Greenlandic fisheries territory that is between 59° 00′ N and 62° 30′ N to the east of 44° 00′ W. COD/GRL4 The part of the Greenlandic fisheries territory that is between 60° 45′ N and 59° 00′ N to the west of 44° 00′ W, and the part of the Greenlandic fisheries territory that is to the south of 59° 00′ N and to the west of 42° 00′ W.

Species: Cod Gadus morhua Cod Gadus morhua Zone: I and IIb (COD/1/2B.)
Germany Germany 7 667  157
Spain Spain 14 260  157
France France 3 718  157
Poland Poland 3 035  157
Portugal Portugal 2 806  157
United Kingdom United Kingdom 5 172  157
Other Member States Other Member States 250 155 157
Union Union 36 908  156
TAC TAC Not relevant Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
155

(1)

Except Germany, Spain, France, Poland, Portugal and the United Kingdom.

156

(2)

The allocation of the share of the cod stock available to the Union in the zone Spitzbergen and Bear Island and the associated by-catches of haddock are entirely without prejudice to the rights and obligations deriving from the 1920 Treaty of Paris.

157

(3)

By-catches of haddock may represent up to 14 % per haul. The by-catch quantities of haddock are in addition to the quota for cod.

Species: Cod and haddock Gadus morhua and Melanogrammus aeglefinus Cod and haddock Gadus morhua and Melanogrammus aeglefinus Zone: Faroese waters of Vb (COD/05B-F.) for cod; (HAD/05B-F.) for haddock
Germany Germany 19
France France 114
United Kingdom United Kingdom 817
Union Union 950
TAC TAC Not relevant Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Species: Atlantic halibut Hippoglossus hippoglossus Atlantic halibut Hippoglossus hippoglossus Zone: Greenland waters of V and XIV (HAL/514GRN)
--- --- --- --- ---
Portugal Portugal 125
Union Union 125
Norway Norway 75 158
TAC TAC Not relevant Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
158

(1)

To be fished with long-lines (HAL/*514GN).

Species: Atlantic halibut Hippoglossus hippoglossus Atlantic halibut Hippoglossus hippoglossus Zone: Greenland waters of NAFO 1 (HAL/N1GRN.)
Union Union 125
Norway Norway 75 159
TAC TAC Not relevant Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
159

(1)

To be fished with long-lines (HAL/*N1GRN).

Species: Grenadiers Macrourus spp. Grenadiers Macrourus spp. Zone: Greenland waters of V and XIV (GRV/514GRN)
Union Union 40 160
TAC TAC Not relevant 161 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Special condition: roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) (RNG/514N1G) and rough-head grenadier (Macrourus berglax) (RHG/514N1G) shall not be targeted. They shall only be taken as by-catch and shall be reported separately. Special condition: roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) (RNG/514N1G) and rough-head grenadier (Macrourus berglax) (RHG/514N1G) shall not be targeted. They shall only be taken as by-catch and shall be reported separately. Special condition: roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) (RNG/514N1G) and rough-head grenadier (Macrourus berglax) (RHG/514N1G) shall not be targeted. They shall only be taken as by-catch and shall be reported separately. Special condition: roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) (RNG/514N1G) and rough-head grenadier (Macrourus berglax) (RHG/514N1G) shall not be targeted. They shall only be taken as by-catch and shall be reported separately. Special condition: roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) (RNG/514N1G) and rough-head grenadier (Macrourus berglax) (RHG/514N1G) shall not be targeted. They shall only be taken as by-catch and shall be reported separately.
160

(1)

Special condition: roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) (RNG/514GRN) and rough-head grenadier (Macrourus berglax) (RHG/514GRN) shall not be targeted. They shall only be taken as by-catch and shall be reported separately.

161

(2)

The following amount, in tonnes, is allocated to Norway and can be fished in either this TAC zone or Greenland waters of NAFO 1 (GRV/514N1G).

60

Species: Grenadiers Macrourus spp. Grenadiers Macrourus spp. Zone: Greenland waters of NAFO 1 (GRV/N1GRN.)
Union Union 40 162
TAC TAC Not relevant 163 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Special condition: roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) (RNG/514N1G) and rough-head grenadier (Macrourus berglax) (RHG/514N1G) shall not be targeted. They shall only be taken as by-catch and shall be reported separately. Special condition: roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) (RNG/514N1G) and rough-head grenadier (Macrourus berglax) (RHG/514N1G) shall not be targeted. They shall only be taken as by-catch and shall be reported separately. Special condition: roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) (RNG/514N1G) and rough-head grenadier (Macrourus berglax) (RHG/514N1G) shall not be targeted. They shall only be taken as by-catch and shall be reported separately. Special condition: roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) (RNG/514N1G) and rough-head grenadier (Macrourus berglax) (RHG/514N1G) shall not be targeted. They shall only be taken as by-catch and shall be reported separately. Special condition: roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) (RNG/514N1G) and rough-head grenadier (Macrourus berglax) (RHG/514N1G) shall not be targeted. They shall only be taken as by-catch and shall be reported separately.
162

(1)

Special condition: roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) (RNG/N1GRN.) and rough-head grenadier (Macrourus berglax) (RHG/N1GRN.) shall not be targeted. They shall only be taken as by-catch and shall be reported separately.

163

(2)

The following amount, in tonnes, is allocated to Norway and can be fished in either this TAC zone or Greenland waters of V and XIV (GRV/514N1G).

60

Species: Capelin Mallotus villosus Species: Capelin Mallotus villosus Zone: IIb (CAP/02B.)
Union 0 Analytical TAC
TAC 0 Analytical TAC
Species: Capelin Mallotus villosus Capelin Mallotus villosus
--- --- ---
Denmark Denmark 29 452
Germany Germany 1 282
Sweden Sweden 2 114
United Kingdom United Kingdom 277
All Member States All Member States 1 525  164
Union Union 34 650 (2)
TAC TAC Not relevant
164

(1)

Denmark, Germany, Sweden and the United Kingdom may access the ‘All Member States’ quota only once they have exhausted their own quota. However, Member States with more than 10 % of the Union quota shall not access the ‘All Member States’ quota at all.

Species: Haddock Melanogrammus aeglefinus Haddock Melanogrammus aeglefinus Zone: Norwegian waters of I and II (HAD/1N2AB.)
Germany Germany 257
France France 154
United Kingdom United Kingdom 789
Union Union 1 200
TAC TAC Not relevant Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Species: Blue whiting Micromesistius poutassou Blue whiting Micromesistius poutassou Zone: Faroese waters (WHB/2A4AXF)
--- --- --- --- ---
Denmark Denmark 880
Germany Germany 60
France France 96
The Netherlands The Netherlands 84
United Kingdom United Kingdom 880
Union Union 2 000
TAC TAC 1 200 000  165 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
165

(1)

TAC set in accordance with consultations among the Union, Faroe Islands, Norway and Iceland.

Species: Ling and blue ling Molva molva and molva dypterygia Ling and blue ling Molva molva and molva dypterygia Zone: Faroese waters of Vb (LIN/05B-F.) for ling; (BLI/05B-F.) for blue ling
Germany Germany 439
France France 975
United Kingdom United Kingdom 86
Union Union 1 500  166
TAC TAC Not relevant Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
166

(1)

By-catches of roundnose grenadier and black scabbardfish may be counted against this quota, up to the following limit (OTH/*05B-F):

500

Species: Northern prawn Pandalus borealis Northern prawn Pandalus borealis Zone: Greenland waters of V and XIV (PRA/514GRN)
Denmark Denmark 1 325
France France 1 325
Union Union 2 650
Norway Norway 2 550
Faroe Islands Faroe Islands 1 300
TAC TAC Not relevant Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Species: Northern prawn Pandalus borealis Species: Northern prawn Pandalus borealis Zone: Greenland waters of NAFO 1 (PRA/N1GRN.)
--- --- ---
Denmark 1 700 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
France 1 700 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Union 3 400 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
TAC Not relevant Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Species: Saithe Pollachius virens Saithe Pollachius virens Zone: Norwegian waters of I and II (POK/1N2AB.)
--- --- --- --- ---
Germany Germany 2 040
France France 328
United Kingdom United Kingdom 182
Union Union 2 550
TAC TAC Not relevant Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Species: Saithe Pollachius virens Species: Saithe Pollachius virens Zone: Norwegian waters of I and II (POK/1N2AB.)
--- --- ---
Germany 0 167 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
France 0 167 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
United Kingdom 0 167 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Union 0 167 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
TAC Not relevant Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
167

(1)

Provisional quota in accordance with Article 1(3).

Species: Saithe Pollachius virens Species: Saithe Pollachius virens Zone: International waters of I and II (POK/1/2INT)
Union 0 Analytical TAC
TAC Not relevant Analytical TAC
Species: Saithe Pollachius virens Saithe Pollachius virens
--- --- ---
Belgium Belgium 60
Germany Germany 372
France France 1 812
The Netherlands The Netherlands 60
United Kingdom United Kingdom 696
Union Union 3 000
TAC TAC Not relevant
Species: Greenland halibut Reinhardtius hippoglossoides Greenland halibut Reinhardtius hippoglossoides
--- --- ---
Germany Germany 25 168
United Kingdom United Kingdom 25 168
Union Union 50 168
TAC TAC Not relevant
168

(1)

Exclusively for by-catches. No directed fisheries are permitted under this quota.

Species: Greenland halibut Reinhardtius hippoglossoides Species: Greenland halibut Reinhardtius hippoglossoides Zone: International waters of I and II (GHL/1/2INT)
Union 0 Precautionary TAC
TAC Not relevant Precautionary TAC

| Species: | Greenland halibut Reinhardtius hippoglossoides | Greenland halibut Reinhardtius hippoglossoides | Zone: | Greenland waters of NAFO 1 (GHL/N1GRN.) |

| --- | --- | --- | --- | --- | | Germany | Germany | 1 925 | | | | Union | Union | 1 925  [^E0203] | | | | Norway | Norway | 575 | | | | TAC | TAC | Not relevant | | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |

[^E0203]: (1)

To be fished south of 68° N.

| Species: | Greenland halibut Reinhardtius hippoglossoides | Greenland halibut Reinhardtius hippoglossoides | Zone: | Greenland waters of V and XIV (GHL/514GRN) |

| --- | --- | --- | --- | --- | | Germany | Germany | 3 591 | | | | United Kingdom | United Kingdom | 189 | | | | Union | Union | 3 780  169 | | | | Norway | Norway | 575 | | | | Faroe Islands | Faroe Islands | 110 | | | | TAC | TAC | Not relevant | | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |

169

(1)

To be fished by no more than 6 vessels at the same time.

Species: Redfish (shallow pelagic) Sebastes spp. Species: Redfish (shallow pelagic) Sebastes spp. Zone: Union and international waters of V; international waters of XII and XIV (RED/51214S)
Estonia 0 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Germany 0 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Spain 0 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
France 0 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Ireland 0 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Latvia 0 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
The Netherlands 0 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Poland 0 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Portugal 0 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
United Kingdom 0 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Union 0 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
TAC 0 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Species: Redfish (deep pelagic) Sebastes spp. Species: Redfish (deep pelagic) Sebastes spp. Zone: Union and international waters of V; international waters of XII and XIV (RED/51214D)
--- --- ---
Estonia 93 170 171 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Germany 1 883  170 171 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Spain 331 170 171 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
France 176 170 171 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Ireland 1 170 171 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Latvia 34 170 171 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
The Netherlands 1 170 171 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Poland 170 170 171 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Portugal 396 170 171 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
United Kingdom 5 170 171 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Union 3 090  170 171 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
TAC 20 000  170 171 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
170

(1)

May only be taken within the area bounded by the lines joining the following coordinates:

Point Latitude Longitude 1 64°45′N 28°30′W 2 62°50′N 25°45′W 3 61°55′N 26°45′W 4 61°00′N 26°30′W 5 59°00′N 30°00′W 6 59°00′N 34°00′W 7 61°30′N 34°00′W 8 62°50′N 36°00′W 9 64°45′N 28°30′W

171

(2)

May not be fished from 1 January to 9 May 2014.

Species: Redfish Sebastesspp. Redfish Sebastesspp. Zone: Norwegian waters of I and II (RED/1N2AB.)
Germany Germany 766 172
Spain Spain 95 172
France France 84 172
Portugal Portugal 405 172
United Kingdom United Kingdom 150 172
Union Union 1 500  172
TAC TAC Not relevant Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
172

(1)

Exclusively for by-catches. No directed fisheries are permitted under this quota.

Species: Redfish Sebastes spp. Redfish Sebastes spp. Zone: International waters of I and II (RED/1/2INT)
Union Union Not relevant 173 174
TAC TAC 19 500 Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
173

(1)

The fishery may only take place within the period from 1 July to 31 December 2014. The fishery will be closed when the TAC is fully utilised by NEAFC Contracting Parties.

The Commission shall inform Member States of the date on which the Secretariat of NEAFC has notified NEAFC Contracting Parties that the TAC has been fully utilised. From that date Member States shall prohibit directed fishery for redfish by vessels flying their flag.

174

(2)

Vessels shall limit their by-catches of redfish in other fisheries to a maximum of 1 % of the total catch retained on board.

Species: Redfish (pelagic) Sebastes spp. Redfish (pelagic) Sebastes spp. Zone: Greenland waters of NAFO 1F and Greenland waters of V and XIV (RED/N1G14P)
Germany Germany 1 926  175 176 177
France France 10 175 176 177
United Kingdom United Kingdom 14 175 176 177
Union Union 1 950  175 176 177
Norway Norway 800
Faroe Islands Faroe Islands 250 178
TAC TAC Not relevant Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
175

(1)

May only be fished as deep pelagic redfish by pelagic trawl from 10 May to 31 December 2014.

176

(2)

May only be fished in Greenland waters within the Redfish Conservation Area bounded by the lines joining the following coordinates:

Reading this document does not replace reading the official text published in the Official Journal of the European Union. We assume no responsibility for any inaccuracies arising from the conversion of the original to this format.

This text is published under EUR-Lex's own terms of reuse, not a Legalize or public-domain licence. EUR-Lex
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
© European Union, https://eur-lex.europa.eu — Source: EUR-Lex (Publications Office of the European Union). Reused under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. Only EU legislation published in the printed Official Journal of the European Union is deemed authentic; consolidated texts are reproduced here for documentation purposes and have been reformatted to Markdown.