Legalize / Ελλάδα / Προεδρικό Διάταγμα

Προεδρικά Διατάγματα — ΦΕΚ A' 113/2014

Type Προεδρικό Διάταγμα

Publication 2014-05-08

Τελευταία ενημέρωση 1900-01-01

State In force

Source ΦΕΚ

articles 9

Reform history JSON API

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 113 8 Μαΐου 2014

ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΥΠ’ ΑΡΙΘΜ. 70

Προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας προς την Οδηγία 2011/82/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 25ης Οκτωβρίου 2011 για τη διευκόλυνση της διασυνοριακής ανταλλαγής πληροφοριών για τροχαίες παραβάσεις που έχουν σχέση με την οδική ασφάλεια.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Έχοντας υπ’ όψη:

Τις διατάξεις:

α) Του άρθρου 1 παρ. 2, των άρθρων 3 και 4 του

ν. 1338/1983 «Εφαρμογή του Κοινοτικού Δικαίου» (Α΄ 34), όπως το άρθρο 1, και η παρ. 5 αυτού, τροποποιήθηκαν με τις παρ. 1 και 2 του άρθρου 6 του ν. 1440/1984 «Συμμετοχή της Ελλάδος στο κεφάλαιο, στα αποθεματικά και στις προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, στο Κεφάλαιο της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακος και Χάλυβος και του Οργανισμού Εφοδιασμού ΕΥΡΑΤΟΜ» (Α΄ 70) και όπως η παρ. 2 του άρθρου 3 του ν. 1338/83 αντικαταστάθηκε με το άρθρο 65 του ν. 1892/1990 «Για τον εκσυγχρονισμό και την ανάπτυξη και άλλες διατάξεις» (Α΄ 101) και το άρθρο 4 αντικαταστάθηκε με το άρθρο 6 παρ. 4 του ν. 1440/1984 και τροποποιήθηκε διαδοχικά, με τα άρθρα 7 του ν. 1775/1988 (Α΄ 101), 31 του ν. 2076/1992 (Α΄ 130), 19 του ν. 2367/1995 (Α΄ 261), 22 του ν. 2789/2000 (Α΄ 21), 48 του ν. 3427/2005 (Α΄312) και 91 του ν. 3862/2010 (Α΄ 113).

β) Του άρθρου 22 του ν. 2362/1995 «Περί Δημοσίου

Λογιστικού, ελέγχου των Δαπανών του Κράτους και άλλες διατάξεις» (Α΄ 247).

γ) Του άρθρου δευτέρου του ν. 2077/1992 «Κύρωση της

Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και των σχετικών πρωτοκόλλων και δηλώσεων που περιλαμβάνονται στην Τελική Πράξη» (Α΄ 136).

δ) Του άρθρου 90 του «Κώδικα Νομοθεσίας για την

Κυβέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα», ο οποίος κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του Π.Δ. 63/2005 (Α΄ 98).

ε) Του άρθρου 1 του π.δ. 118/2013 (Α΄ 152) «Τροποποίηση

του π.δ. 85/2012 (Α΄ 141) − Ίδρυση Υπουργείου Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων και Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού και μετονομασία των Υπουργείων Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων και Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού σε Υπουργείο Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας και σε Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων αντιστοίχως».

στ) Του π.δ. 119/2013 (Α΄ 153) «Διορισμός Αντιπροέδρου

της Κυβέρνησης, Υπουργών, Αναπληρωτών Υπουργών και Υφυπουργών».

ζ) Του π.δ. 85/2012 «Ίδρυση και μετονομασία Υπουργείων, μεταφορά και κατάργηση υπηρεσιών» (ΦΕΚ Α΄

141), όπως ισχύει και ιδίως το άρθρο 3 αυτού όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 2 του π.δ. 118/2013 (Α΄ 152)».

η) Του π.δ. 113/2010 «Ανάληψη υποχρεώσεων από τους

Διατάκτες» (Α΄ 194).

θ) Της υπ’ αριθμ. 329/03.07.2013 απόφασης του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Υποδομών, Μεταφορών

και Δικτύων «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στον Υφυπουργό Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων Μιχαήλ Παπαδόπουλο» (Β΄ 1655), όπως τροποποιήθηκε με την υπ’ αριθμ. 1208/10.07.2013 (Β΄ 1718) απόφαση.

ι) Της υπ’ αριθμ. 56568/28.05.2004 απόφασης του

Υπουργού Δικαιοσύνης «Μεταβίβαση αρμοδιοτήτων του Υπουργού Δικαιοσύνης στο Γενικό Γραμματέα, στους Γενικούς Διευθυντές, στους Διευθυντές, στους Προϊσταμένους Τμημάτων της Κεντρικής Υπηρεσίας του Υπουργείου Δικαιοσύνης και στους Προϊσταμένους των περιφερειακών υπηρεσιών αυτού» (Β΄842), όπως ισχύει.

ια) Της υπ’ αριθμ. 7004/3/60−ε/06.09.2012 απόφασης

του Υπουργού Δημόσιας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη «Μεταβίβαση αρμοδιοτήτων Υπουργού Δημόσιας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη επί θεμάτων Ελληνικής Αστυνομίας σε υφιστάμενα υπηρεσιακά όργανα» (Β΄ 2459), όπως ισχύει.

ιβ) Της υπ’ αριθμ. Υ48/9.7.2012 απόφασης του Πρωθυπουργού «Καθορισμός αρμοδιοτήτων του Αναπληρωτή

Υπουργού Οικονομικών Χρήστου Σταϊκούρα» (Β΄ 2105).

ιγ) Της Α−33824/2683/2004 (Β΄ 1514) Κοινής Υπουργικής

Απόφασης των Υπουργών Οικονομίας και Οικονομικών και Μεταφορών και Επικοινωνιών «Προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας προς τις διατάξεις των οδηγιών 1999/37/ΕΚ του Συμβουλίου της 29ης Απριλίου 1999 (τεύχος Ε.Ε. αρ. L138/1−6−1999, σελ. 57−65) και 2003/127/ ΕΚ της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 2003 που τροποποιεί την οδηγία 1999/37/ΕΚ του Συμβουλίου σχετικά με τα έγγραφα κυκλοφορίας οχημάτων». 3811 κρατικού προϋπολογισμού:

α) Εφάπαξ δαπάνη ύψους σαράντα χιλιάδων (40.000)

Ευρώ περίπου από την προμήθεια και εγκατάσταση του συστήματος EUCARIS και

β) Ετήσια δαπάνη ύψους είκοσι ένα χιλιάδων (21.000)

Ευρώ περίπου από την κάλυψη των εξόδων λειτουργίας του εν λόγω συστήματος. Η ανωτέρω δαπάνη για το τρέχον έτος θα καλυφθεί από τις εγγεγραμμένες πιστώσεις του Π/Υ του Υπουργείου Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων (Ε.Φ.39−110) και για τα επόμενα έτη από τις πιστώσεις που θα εγγράφονται για το σκοπό αυτό στον ανωτέρω Π/Υ.

Την υπ’ αριθμ. ΔΟΔ/2974/698/Γεν. θεμ./22.01.2014 βεβαίωση δέσμευσης για δαπάνες EUCARIS, του Τμήματος Εκτέλεσης Τακτικού Προϋπολογισμού της Διεύθυνσης Οικονομικής Διαχείρισης της Γενικής Διεύθυνσης Οικονομικών Υπηρεσιών του ΥΠΥΜΕΔΙ.

Την υπ’ αριθμ. Οικ.3028/344/16.01.2014 βεβαίωση επάρκειας πιστώσεων για δαπάνες EUCARIS, του Τμήματος Τακτικού Προϋπολογισμού και Μ.Π.Δ.Σ. της Διεύθυνσης Προϋπολογισμού και Δημοσιονομικών Αναφορών της Γενικής Διεύθυνσης Οικονομικών Υπηρεσιών του ΥΠΥΜΕΔΙ.

Την από 05.11.2013 πρόταση της Ομάδας Διοίκησης Έργου με αντικείμενο την εναρμόνιση της οδηγίας 2011/82/ΕΕ, που συγκροτήθηκε με την υπ’ αριθμ. Δ7β/5617/7581/19−3−2013 (ΑΔΑ: ΒΕ 271−Χ1Χ) απόφαση του Γενικού Γραμματέα Μεταφορών, όπως τροποποιήθηκε με την υπ’ αριθμ. οικ. Δ7β/33339/5249/25.07.2013 (ΑΔΑ: ΒΛΩΒ1−ΧΣΙ) απόφαση.

Την υπ’ αριθμ. 99/2014 Γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επικρατείας, μετά από πρόταση του Αναπληρωτή Υπουργού Οικονομικών, του Υπουργού Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας, του Υφυπουργού Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων και των Υπουργών Δικαιοσύνης Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και Δημοσίας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη, αποφασίζουμε:

Άρθρο 1

(Άρθρο 1 Οδηγίας 2011/82) Σκοπός Σκοπός του παρόντος διατάγματος είναι η εξασφάλιση υψηλού επιπέδου προστασίας για όλους τους χρήστες του οδικού δικτύου στην Ευρωπαϊκή Ένωση με τη διευκόλυνση της αυτοματοποιημένης διασυνοριακής ανταλλαγής πληροφοριών σχετικά με τις τροχαίες παραβάσεις, που αφορούν την οδική ασφάλεια και, μέσω αυτής, με την επιβολή κυρώσεων, όταν οι εν λόγω παραβάσεις διαπράττονται με όχημα που έχει αριθμό κυκλοφορίας κράτους μέλους άλλου από το κράτος μέλος όπου διεπράχθη η παράβαση.

Άρθρο 2

(Άρθρα 2 και 3 Οδηγίας 2011/82) Πεδίο εφαρμογής Το παρόν διάταγμα εφαρμόζεται στις κάτωθι τροχαίες παραβάσεις που αφορούν την οδική ασφάλεια σύμφωνα με τις διατάξεις του Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας [ν. 2696/1999 (Α’ 57), όπως ισχύει] και των κατ’ εξουσιοδότηση αυτού κανονιστικών αποφάσεων:

α) Υπέρβαση ορίου ταχύτητας,

β) Μη χρήση ζώνης ασφαλείας και συστημάτων συγκράτησης για παιδιά στα οχήματα,

γ) Παραβίαση ερυθρού φωτεινού σηματοδότη ή σχετικού σήματος ή σήμανσης ακινητοποίησης του οχήματος,

δ) Οδήγηση υπό την επίδραση οινοπνεύματος,

ε) Οδήγηση υπό την επίδραση φαρμάκων ή τοξικών

ουσιών,

στ) Μη χρήση προστατευτικού κράνους,

ζ) Χρήση απαγορευμένης λωρίδας κυκλοφορίας,

η) Παράνομη χρήση κινητού τηλεφώνου ή άλλης συσκευής επικοινωνίας κατά την οδήγηση.

Άρθρο 3

(Άρθρο 3 και παρ. 3 Άρθρου 4 Οδηγίας 2011/82) Ορισμοί

Για τον σκοπό του παρόντος διατάγματος, εφαρμόζονται οι ακόλουθοι ορισμοί:

α) «Όχημα»: Κάθε μηχανοκίνητο όχημα, συμπεριλαμβανομένων των μοτοσικλετών, το οποίο χρησιμοποιείται

για την οδική μεταφορά προσώπων ή εμπορευμάτων,

β) «Κράτος μέλος της παράβασης»: Το κράτος μέλος

όπου διεπράχθη η παράβαση,

γ) «Κράτος μέλος αριθμού κυκλοφορίας»: Το κράτος

μέλος, το οποίο εξέδωσε την άδεια κυκλοφορίας του οχήματος, με το οποίο διεπράχθη η παράβαση,

δ) «Εθνικό σημείο επαφής»: Η αρμόδια αρχή που έχει

ορισθεί για την ανταλλαγή δεδομένων ταξινόμησης οχημάτων (VRD). Εθνικό Σημείο Επαφής για την Ελλάδα ορίζεται η Διεύθυνση Οργάνωσης και Πληροφορικής του Υπουργείου Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων.

ε) «Αυτοματοποιημένη αναζήτηση»: Η διαδικασία απ’

ευθείας (online) αποστολής ηλεκτρονικού αιτήματος για την εξέταση συγκεκριμένων βάσεων δεδομένων ενός, περισσοτέρων ή όλων των κρατών μελών ή των συμμετεχουσών χωρών, μέσω του Εθνικού Σημείου Επαφής.

στ) «Κάτοχος οχήματος»: Το πρόσωπο στο όνομα του

οποίου έχει ταξινομηθεί το όχημα, σύμφωνα με το δίκαιο του κράτους μέλους ταξινόμησης.

Για τους σκοπούς του παρόντος ισχύουν, επίσης, οι ακόλουθοι ορισμοί:

α) «Υπηρεσία Αυτοματοποιημένης Αναζήτησης»: Η

κατά τόπον αρμόδια για τη βεβαίωση των παραβάσεων του άρθρου 2 του παρόντος υπηρεσία της Ελληνικής Αστυνομίας που ασκεί καθήκοντα Τροχαίας και υποβάλλει εξερχόμενο αίτημα προς τα Εθνικά Σημεία Επαφής των άλλων κρατών μελών μέσω του Εθνικού Σημείου Επαφής για την Ελλάδα.

β) «Υποκείμενο των δεδομένων»: Το φυσικό πρόσωπο, όπως ορίζεται στο στοιχείο γ του άρθρου 2 του

ν. 2472/1997 για την προστασία του ατόμου από την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.

Άρθρο 4

(Άρθρο 4 Οδηγίας 2011/82) Διαδικασία ανταλλαγής πληροφοριών μεταξύ των κρατών μελών

Το Εθνικό Σημείο Επαφής για την Ελλάδα επιτρέπει, για την έρευνα των αναφερόμενων στο άρθρο 2 τροχαίων παραβάσεων που αφορούν την οδική ασφάλεια, στα Εθνικά Σημεία Επαφής των άλλων κρατών μελών την πρόσβαση στο εθνικό Αρχείο Αδειών Κυκλοφορίας, δίνοντας τη δυνατότητα να διεξάγεται αυτοματοποιημένη αναζήτηση αναφορικά με: κυκλοφορίας, τα οποία περιλαμβάνονται στο Παράρτημα Ι του παρόντος διατάγματος.

Κάθε ηλεκτρονική αποστολή εξερχόμενου αιτήματος υποβάλλεται από την Υπηρεσία Αυτοματοποιημένης Αναζήτησης μέσω του Εθνικού Σημείου Επαφής για την Ελλάδα, με χρήση του πλήρους αριθμού κυκλοφορίας του οχήματος. Η παραπάνω αυτοματοποιημένη αναζήτηση πραγματοποιείται σύμφωνα με τις διαδικασίες που περιγράφονται στο Κεφάλαιο 3 του Παραρτήματος της απόφασης 2008/616/ΔΕΥ, εκτός από το Σημείο 1 του Κεφαλαίου 3 του Παραρτήματος της απόφασης 2008/616/ΔΕΥ, για το οποίο εφαρμόζεται το Παράρτημα I του παρόντος. Η Υπηρεσία Αυτοματοποιημένης Αναζήτησης χρησιμοποιεί, σύμφωνα με το παρόν διάταγμα, τα διαβιβασθέντα δεδομένα που αφορούν τον κύριο ή κάτοχο του οχήματος για τη διερεύνηση των τροχαίων παραβάσεων του άρθρου 2 του παρόντος διατάγματος και την επιβολή κυρώσεων.

Το Εθνικό Σημείο Επαφής για την Ελλάδα λαμβάνει όλα τα αναγκαία μέτρα για να διασφαλίσει ότι η ανταλλαγή πληροφοριών διεξάγεται με διαλειτουργικά ηλεκτρονικά μέσα χωρίς ανταλλαγή δεδομένων που αφορούν άλλες βάσεις δεδομένων και με οικονομικά αποδοτικό και ασφαλή τρόπο.

Άρθρο 5

(Άρθρο 5 Οδηγίας 2011/82) Ενημερωτική επιστολή για τροχαία παράβαση που αφορά την οδική ασφάλεια

Η Υπηρεσία Αυτοματοποιημένης Αναζήτησης αποφασίζει εάν θα κινήσει τις διαδικασίες για τη διερεύνηση των τροχαίων παραβάσεων του άρθρου 2 του παρόντος. Σε περίπτωση που η Υπηρεσία Αυτοματοποιημένης Αναζήτησης αποφασίσει να διερευνήσει τροχαία παράβαση κατά το άρθρο 2 του παρόντος, οφείλει να ενημερώνει τον ιδιοκτήτη, τον κάτοχο του οχήματος ή τον καθ’ οιονδήποτε τρόπο αναγνωρισθέντα ύποπτο της παράβασης.

Η ενημερωτική επιστολή που αποστέλλεται από την Υπηρεσία Αυτοματοποιημένης Αναζήτησης στον ιδιοκτήτη, τον κάτοχο του οχήματος ή τον καθ’ οιονδήποτε τρόπο αναγνωρισθέντα ύποπτο της παράβασης, συμπεριλαμβάνει το είδος της παράβασης που διαπράχθηκε από τις ανωτέρω περιγραφόμενες στο άρθρο 2 του παρόντος, τον τόπο, την ημερομηνία και το χρόνο της παράβασης, καθώς και την κύρωση που προβλέπεται στις αντίστοιχες διατάξεις του Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας και τις κατ’ εξουσιοδότηση αυτού διατάξεις. Σε περίπτωση που οι ανωτέρω τροχαίες παραβάσεις έχουν διαπιστωθεί με τη χρήση συσκευής ελέγχου απαιτείται και η καταγραφή των στοιχείων που αφορούν τη συσκευή αυτή. Για το σκοπό αυτό, η Υπηρεσία Αυτοματοποιημένης Αναζήτησης κάνει χρήση του προτύπου που περιλαμβάνεται στο Παράρτημα ΙΙ του παρόντος.

Η ενημερωτική επιστολή συντάσσεται στη γλώσσα του εγγράφου του αριθμού κυκλοφορίας, εφόσον είναι διαθέσιμη, ή σε μια από τις επίσημες γλώσσες του κράτους μέλους του αριθμού κυκλοφορίας.

Άρθρο 6

(Άρθρο 6 Οδηγίας 2011/82) Υποβολή εκθέσεων από τα κράτη μέλη προς την Επιτροπή Το Εθνικό Σημείο Επαφής για την Ελλάδα, αποστέλλει στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, έως την 7η Νοεμβρίου 2014, προκαταρκτική έκθεση. Επίσης οφείλει να αποστείλει, έως την 6η Μαΐου 2016, ολοκληρωμένη έκθεση, την οποία στη συνέχεια οφείλει να αποστέλλει κάθε δύο έτη. Η ολοκληρωμένη έκθεση περιλαμβάνει τον αριθμό των αυτοματοποιημένων αναζητήσεων που πραγματοποίησε η Υπηρεσία Αυτοματοποιημένης Αναζήτησης, τα Εθνικά Σημεία Επαφής των άλλων κρατών μελών προς τα οποία υποβλήθηκαν αιτήματα αυτοματοποιημένης αναζήτησης, το είδος της παράβασης για το οποίο υποβλήθηκε αίτημα, καθώς και ο αριθμός των αιτημάτων που δεν απαντήθηκαν. Επίσης περιλαμβάνει περιγραφή της κατάστασης σε εθνικό επίπεδο σε σχέση με τη συνέχεια που δίδεται σε τροχαίες παραβάσεις που αφορούν την οδική ασφάλεια, βασισμένη στο ποσοστό τέτοιων παραβάσεων που συνοδεύονται από ενημερωτικές επιστολές.

Άρθρο 7

(Άρθρο 7 Οδηγίας 2011/82) Προστασία των δεδομένων

Τα δεδομένα που ανταλλάσσονται αυτοματοποιημένα μέσω του Εθνικού Σημείου Επαφής για την Ελλάδα τυγχάνουν επεξεργασίας, συμπεριλαμβανομένης κάθε περαιτέρω επεξεργασίας από την Υπηρεσία Αυτοματοποιημένης Αναζήτησης, αποκλειστικά για το σκοπό του παρόντος διατάγματος. Το Εθνικό Σημείο Επαφής για την Ελλάδα συνιστά τον υπεύθυνο επεξεργασίας κατά την έννοια του στοιχείου ζ΄ του άρθρου 2 του ν. 2472/1997 για την επεξεργασία που λαμβάνει χώρα κατά την πρόσβαση των Εθνικών Σημείων Επαφής των άλλων κρατών μελών στο εθνικό Αρχείο Αδειών Κυκλοφορίας. Ως προς την επεξεργασία δεδομένων που πραγματοποιείται μέσω της υποβολής εξερχόμενων αιτημάτων από την Υπηρεσία Αυτοματοποιημένης Αναζήτησης, το Εθνικό Σημείο Επαφής για την Ελλάδα συνιστά τον εκτελούντα την επεξεργασία κατά την έννοια του στοιχείου η΄ του άρθρου 2 του ν. 2472/1997.

Προς το σκοπό της εξασφάλισης επικαιροποιημένων και ακριβών στοιχείων ως προς τα διαβιβαζόμενα δεδομένα, επιτρέπεται η διασταύρωση της διεύθυνσης του κατόχου της άδειας κυκλοφορίας μέσω του αριθμού φορολογικού μητρώου του, εφόσον περιλαμβάνεται στα τηρούμενα δεδομένα, με τα στοιχεία που τηρεί η Γενική Γραμματεία Πληροφοριακών Συστημάτων στο «Μητρώο Διευθύνσεων Φυσικών και μη Φυσικών Προσώπων». Η πρόσβαση, το αίτημα πρόσβασης καθώς και τα στοιχεία που διαβιβάζονται καταγράφονται με ασφάλεια από τη Γενική Γραμματεία Πληροφοριακών Συστημάτων, αναλογικώς εφαρμοζόμενης της διάταξης της παραγράφου 4 του παρόντος άρθρου.

Για την ασφάλεια και προστασία των διαβιβαζόμενων δεδομένων χρησιμοποιούνται οι λογισμικές εφαρμογές, όπως αυτές που έχουν ειδικά ορισθεί για τους σκοπούς του άρθρου 12 της απόφασης 2008/615/ΔΕΥ, καθώς και τροποποιημένων εκδόσεων των εν λόγω λογισμικών εφαρμογών, σύμφωνα με το Παράρτημα 2008/616/ΔΕΥ. Οι τροποποιημένες εκδόσεις των λογισμικών εφαρμογών εξασφαλίζουν τόσο την επιγραμμική ανταλλαγή σε πραγματικό χρόνο, όσο και την ανταλλαγή παρτίδων, με την τελευταία να παρέχει δυνατότητα ανταλλαγής πολλαπλών αιτήσεων ή απαντήσεων σε ένα μόνο μήνυμα.

Το Εθνικό Σημείο Επαφής για την Ελλάδα τηρεί πλήρη αρχεία καταγραφής από τα οποία να προκύπτουν τα δεδομένα που διαβιβάσθηκαν στο Εθνικό Σημείο Επαφής του κράτους μέλους της παράβασης, η ημερομηνία της αυτοματοποιημένης πρόσβασης καθώς και το Εθνικό Σημείο Επαφής του κράτους μέλους της παράβασης. Επίσης τηρεί πλήρη αρχεία καταγραφής από τα οποία να προκύπτει η Υπηρεσία Αυτοματοποιημένης Αναζήτησης, τα δεδομένα που αναζήτησε και έλαβε από τα Εθνικά Σημεία Επαφής των άλλων κρατών μελών, η ημερομηνία της αυτοματοποιημένης πρόσβασης καθώς και το Εθνικό Σημείο Επαφής του κράτους μέλους από το οποίο ελήφθησαν τα δεδομένα. Τα αρχεία καταγραφής χρησιμοποιούνται για τον έλεγχο της εύρυθμης λειτουργίας της λογισμικής εφαρμογής, την παροχή έννομης προστασίας και για το σκοπό της παραγράφου 6 του παρόντος άρθρου. Τα περιλαμβανόμενα στα αρχεία καταγραφής δεδομένα διαγράφονται μετά δύο έτη από την ημερομηνία παραγωγής τους. Στα αρχεία καταγραφής εφαρμόζονται κατάλληλα οργανωτικά και τεχνικά μέτρα, ώστε να διασφαλίζεται η εμπιστευτικότητα, ακεραιότητα και διαθεσιμότητα των δεδομένων.

Για την εκπλήρωση της υποχρέωσης ενημέρωσης του υπευθύνου επεξεργασίας κατά τις παραγράφους 1 και 3 του άρθρου 11 του ν.2472/1997, τα στοιχεία που αναφέρονται στη διάταξη της παραγράφου 1 του άρθρου 11 του ν.2472/1997 περιγράφονται με τρόπο σαφή και εύληπτο σε εμφανές και ευκόλως προσβάσιμο σημείο της ιστοσελίδας του Εθνικού Σημείου Επαφής για την Ελλάδα.

Το υποκείμενο των δεδομένων έχει το δικαίωμα να πληροφορείται σχετικά με το ποια προσωπικά δεδομένα που τηρούνται στο εθνικό Αρχείο Αδειών Κυκλοφορίας του Εθνικού Σημείου Επαφής για την Ελλάδα διαβιβάστηκαν στο κράτος μέλος της παράβασης, συμπεριλαμβανομένων της ημερομηνίας του αιτήματος και του Εθνικού Σημείου Επαφής του κράτους μέλους της παράβασης. Έχει, επίσης, το δικαίωμα να πληροφορείται την Υπηρεσία Αυτοματοποιημένης Αναζήτησης.

Για όσα δεν ορίζονται ειδικότερα στο παρόν άρθρο και αφορούν στην επίτευξη του σκοπού του παρόντος διατάγματος εφαρμόζονται οι διατάξεις του ν.2472/1997, όπως ισχύει.

Άρθρο 8

(Άρθρο 8 Οδηγίας 2011/82) Πληροφορίες για χρήστες του οδικού δικτύου στην Ένωση Οι αρμόδιες Διευθύνσεις του Υπουργείου Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων καθώς και του Υπουργείου Δημόσιας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη, αναρτούν στις επίσημες ιστοσελίδες τους τις αναγκαίες πληροφορίες, το ισχύον δίκαιο, τα προβλεπόμενα μέτρα και την οριζόμενη διαδικασία για τις τροχαίες παραβάσεις του παρόντος σε συνεργασία με τους οργανισμούς οδικής ασφάλειας, τις μη κυβερνητικές οργανώσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της οδικής ασφάλειας και τις λέσχες αυτοκινήτου, ώστε να ενημερώνονται οι χρήστες του οδικού δικτύου της χώρας.

Άρθρο 9

Παραρτήματα Τα συνημμένα Παραρτήματα I και II προσαρτώνται στο παρόν και αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα του. Με κοινή απόφαση των Υπουργών Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων και Δημόσιας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη τροποποιούνται και συμπληρώνονται τα Παραρτήματα του παρόντος. ǻİįȠȝȑȞĮ ıȤİĲȚțȐ ȝİ ĲȠ ȩȤȘȝĮ Ȋ ȀȡȐĲȠȢ ȝȑȜȠȢ ĮȡȚșȝȠȪ țȣțȜȠĳȠȡȓĮȢ Ȋ ǹȡȚșȝȩȢ ȐįİȚĮȢ țȣțȜȠĳȠȡȓĮȢ Ȋ (A (2)) ǻİįȠȝȑȞĮ ıȤİĲȚțȐ ȝİ ĲȘȞ ʌĮȡȐȕĮıȘ Ȋ ȀȡȐĲȠȢ ȝȑȜȠȢ ʌĮȡȐȕĮıȘȢ Ȋ ǾȝİȡȠȝȘȞȓĮ ʌĮȡȐȕĮıȘȢ Ȋ ȋȡȩȞȠȢ ʌĮȡȐȕĮıȘȢ Ȋ ȈțȠʌȩȢ ĲȘȢ ȑȡİȣȞĮȢ Ȋ ȀȦįȚțȩȢ ʌȠȣ ĮȞĮĳȑȡİȚ ĲȠȞ ĲȪʌȠ ĲȘȢ ʌĮȡȐȕĮıȘȢ, ȩʌȦȢ țĮĲĮȖȡȐĳȠȞĲĮȚ ıĲȠ ȐȡșȡȠ 2 1 = ȊʌȑȡȕĮıȘ ĲĮȤȪĲȘĲĮȢ 2 = ȅįȒȖȘıȘ ıİ țĮĲȐıĲĮıȘ ȝȑșȘȢ 3 = ȂȘ ȤȡȒıȘ ȗȫȞȘȢ ĮıĳĮȜİȓĮȢ 4 = ȆĮȡĮȕȓĮıȘ ĳȦĲİȚȞȠȪ țȩțțȚȞȠȣ ıȘȝĮĲȠįȩĲȘ 5 = ȅįȒȖȘıȘ ıİ ĮʌĮȖȠȡİȣȝȑȞȘ ȜȦȡȓįĮ 10 = ȅįȒȖȘıȘ ȣʌȩ ĲȘȞ İʌȒȡİȚĮ ȞĮȡțȦĲȚțȫȞ 11 = ȂȘ ȤȡȒıȘ ʌȡȠıĲĮĲİȣĲȚțȠȪ țȡȐȞȠȣȢ 12 = ȆĮȡȐȞȠȝȘ ȤȡȒıȘ țȚȞȘĲȠȪ ĲȘȜİĳȫȞȠȣ Ȓ ȐȜȜȘȢ ıȣıțİȣȒȢ İʌȚțȠȚȞȦȞȓĮȢ țĮĲȐ ĲȘȞ ȠįȒȖȘıȘ (1) Ȋ = ȊʌȠȤȡİȦĲȚțȩ ȩĲĮȞ įȚĮĲȓșİĲĮȚ ıĲȠ İșȞȚțȩ ȝȘĲȡȫȠ Ȇ = ʌȡȠĮȚȡİĲȚțȩ (2) ǼȞĮȡȝȠȞȚıȝȑȞȘ ıȪȞĲȝȘıȘ İȖȖȡȐĳȠȣ, ȕȜȑʌİ ȠįȘȖȓĮ 1999/37/ǼȀ ĲȠȣ ȈȣȝȕȠȣȜȓȠȣ, ĲȘȢ 29ȘȢ ǹʌȡȚȜȓȠȣ 1999, ıȤİĲȚțȐ ȝİ ĲĮ ȑȖȖȡĮĳĮ țȣțȜȠĳȠȡȓĮȢ ȠȤȘȝȐĲȦȞ (ǼǼ L 138 ĲȘȢ 1.6.1999, ı. 57) ƴƧƵƪƹƳưƪƱƧ ƶƷƳƭƹƪƭƧ ƩƪƩƳưƪƱƻƱ ƴƳƸ ƧƱƧĭƪƵƳƱƷƧƭ ƶƷƳ ƧƵĬƵƳ 4 ȂȑȡȠȢ ǿ. ǻİįȠȝȑȞĮ ʌȠȣ ĮĳȠȡȠȪȞ ȠȤȒȝĮĲĮ ǹȡȚșȝȩȢ ȐįİȚĮȢ țȣțȜȠĳȠȡȓĮȢ Ȋ ǹȡȚșȝȩȢ ʌȜĮȚıȓȠȣ / VIN Ȋ ȋȫȡĮ ĮȡȚșȝȠȪ țȣțȜȠĳȠȡȓĮȢ Ȋ ȀĮĲĮıțİȣĮıĲȒȢ Ȋ (D.1 (2)) ʌ.Ȥ. Ford, Opel, Renault ǼȝʌȠȡȚțȩȢ ĲȪʌȠȢ ĲȠȣ ȠȤȒȝĮĲȠȢ Ȋ (D.3) ʌ.Ȥ. Focus, Astra, Megane ȀȦįȚțȩȢ țĮĲȘȖȠȡȓĮȢ ǼǼ Ȋ (J) ʌ.Ȥ. ȝȠĲȠʌȠįȒȜĮĲĮ, ȝȠĲȠıȚțȜȑĲİȢ, ĮȣĲȠțȓȞȘĲĮ (1) Ȋ = ȊʌȠȤȡİȦĲȚțȩ ȩĲĮȞ įȚĮĲȓșİĲĮȚ ıĲȠ İșȞȚțȩ ȝȘĲȡȫȠ Ȇ = ʌȡȠĮȚȡİĲȚțȩ (2) ǼȞĮȡȝȠȞȚıȝȑȞȘ ıȪȞĲȝȘıȘ İȖȖȡȐĳȠȣ, ȕȜȑʌİ ȠįȘȖȓĮ 1999/37/ǼȀ

(cid:520)(cid:306)(cid:544)(cid:538)(cid:548)(cid:304)(cid:531)(cid:544)	(cid:522)/(cid:518) (1)	(cid:518)(cid:302)(cid:545)(cid:302)(cid:306)(cid:536)(cid:545)(cid:530)(cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:546)
(cid:507)(cid:304)(cid:303)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:302) (cid:305)(cid:548)(cid:304)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:528) (cid:541)(cid:304) (cid:306)(cid:544) (cid:553)(cid:548)(cid:536)(cid:541)(cid:302)	(cid:522)
(cid:512)(cid:545)(cid:528)(cid:306)(cid:544)(cid:546) (cid:541)(cid:529)(cid:540)(cid:544)(cid:546) (cid:302)(cid:545)(cid:538)(cid:537)(cid:541)(cid:544)(cid:554) (cid:539)(cid:547)(cid:539)(cid:540)(cid:544)(cid:307)(cid:544)(cid:545)(cid:531)(cid:302)(cid:546)	(cid:522)
(cid:505)(cid:545)(cid:538)(cid:537)(cid:541)(cid:553)(cid:546) (cid:528)(cid:303)(cid:304)(cid:538)(cid:302)(cid:546) (cid:539)(cid:547)(cid:539)(cid:540)(cid:544)(cid:307)(cid:544)(cid:545)(cid:531)(cid:302)(cid:546)	(cid:522)	(A (2))
(cid:507)(cid:304)(cid:303)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:302) (cid:305)(cid:548)(cid:304)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:528) (cid:541)(cid:304) (cid:306)(cid:536)(cid:542) (cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:528)(cid:533)(cid:302)(cid:305)(cid:536)	(cid:522)
(cid:512)(cid:545)(cid:528)(cid:306)(cid:544)(cid:546) (cid:541)(cid:529)(cid:540)(cid:544)(cid:546) (cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:528)(cid:533)(cid:302)(cid:305)(cid:536)(cid:546)	(cid:522)
(cid:510)(cid:541)(cid:304)(cid:545)(cid:544)(cid:541)(cid:536)(cid:542)(cid:531)(cid:302) (cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:528)(cid:533)(cid:302)(cid:305)(cid:536)(cid:546)	(cid:522)
(cid:523)(cid:545)(cid:553)(cid:542)(cid:544)(cid:546) (cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:528)(cid:533)(cid:302)(cid:305)(cid:536)(cid:546)	(cid:522)
(cid:520)(cid:539)(cid:544)(cid:652)(cid:553)(cid:546) (cid:306)(cid:536)(cid:546) (cid:529)(cid:545)(cid:304)(cid:547)(cid:542)(cid:302)(cid:546)	(cid:522)	(cid:512)(cid:550)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:553)(cid:546) (cid:652)(cid:544)(cid:547) (cid:302)(cid:542)(cid:302)(cid:307)(cid:529)(cid:545)(cid:304)(cid:538) (cid:306)(cid:544)(cid:542) (cid:306)(cid:554)(cid:652)(cid:544) (cid:306)(cid:536)(cid:546) (cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:528)(cid:533)(cid:302)(cid:305)(cid:536)(cid:546), (cid:553)(cid:652)(cid:550)(cid:546) (cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:302)(cid:534)(cid:545)(cid:528)(cid:307)(cid:544)(cid:542)(cid:306)(cid:302)(cid:538) (cid:305)(cid:306)(cid:544) (cid:528)(cid:545)(cid:537)(cid:545)(cid:544) 2 1 = (cid:522)(cid:652)(cid:529)(cid:545)(cid:533)(cid:302)(cid:305)(cid:536) (cid:306)(cid:302)(cid:548)(cid:554)(cid:306)(cid:536)(cid:306)(cid:302)(cid:546) 2 = (cid:517)(cid:303)(cid:530)(cid:534)(cid:536)(cid:305)(cid:536) (cid:305)(cid:304) (cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:528)(cid:305)(cid:306)(cid:302)(cid:305)(cid:536) (cid:541)(cid:529)(cid:537)(cid:536)(cid:546) 3 = (cid:514)(cid:536) (cid:548)(cid:545)(cid:530)(cid:305)(cid:536) (cid:535)(cid:555)(cid:542)(cid:536)(cid:546) (cid:302)(cid:305)(cid:307)(cid:302)(cid:540)(cid:304)(cid:531)(cid:302)(cid:546) 4 = (cid:518)(cid:302)(cid:545)(cid:302)(cid:533)(cid:531)(cid:302)(cid:305)(cid:536) (cid:307)(cid:550)(cid:306)(cid:304)(cid:538)(cid:542)(cid:544)(cid:554) (cid:539)(cid:553)(cid:539)(cid:539)(cid:538)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:305)(cid:536)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:544)(cid:303)(cid:553)(cid:306)(cid:536) 5 = (cid:517)(cid:303)(cid:530)(cid:534)(cid:536)(cid:305)(cid:536) (cid:305)(cid:304) (cid:302)(cid:652)(cid:302)(cid:534)(cid:544)(cid:545)(cid:304)(cid:547)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:536) (cid:540)(cid:550)(cid:545)(cid:531)(cid:303)(cid:302) 10 = (cid:517)(cid:303)(cid:530)(cid:534)(cid:536)(cid:305)(cid:536) (cid:547)(cid:652)(cid:553) (cid:306)(cid:536)(cid:542) (cid:304)(cid:652)(cid:530)(cid:545)(cid:304)(cid:538)(cid:302) (cid:542)(cid:302)(cid:545)(cid:539)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:555)(cid:542) 11 = (cid:514)(cid:536) (cid:548)(cid:545)(cid:530)(cid:305)(cid:536) (cid:652)(cid:545)(cid:544)(cid:305)(cid:306)(cid:302)(cid:306)(cid:304)(cid:547)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:544)(cid:554) (cid:539)(cid:545)(cid:528)(cid:542)(cid:544)(cid:547)(cid:546) 12 = (cid:518)(cid:302)(cid:545)(cid:528)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:536) (cid:548)(cid:545)(cid:530)(cid:305)(cid:536) (cid:539)(cid:538)(cid:542)(cid:536)(cid:306)(cid:544)(cid:554) (cid:306)(cid:536)(cid:540)(cid:304)(cid:307)(cid:555)(cid:542)(cid:544)(cid:547) (cid:530) (cid:528)(cid:540)(cid:540)(cid:536)(cid:546) (cid:305)(cid:547)(cid:305)(cid:539)(cid:304)(cid:547)(cid:530)(cid:546) (cid:304)(cid:652)(cid:538)(cid:539)(cid:544)(cid:538)(cid:542)(cid:550)(cid:542)(cid:531)(cid:302)(cid:546) (cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:528) (cid:306)(cid:536)(cid:542) (cid:544)(cid:303)(cid:530)(cid:534)(cid:536)(cid:305)(cid:536)
(1) (cid:522) = (cid:522)(cid:652)(cid:544)(cid:548)(cid:545)(cid:304)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) (cid:553)(cid:306)(cid:302)(cid:542) (cid:303)(cid:538)(cid:302)(cid:306)(cid:531)(cid:537)(cid:304)(cid:306)(cid:302)(cid:538) (cid:305)(cid:306)(cid:544) (cid:304)(cid:537)(cid:542)(cid:538)(cid:539)(cid:553) (cid:541)(cid:536)(cid:306)(cid:545)(cid:555)(cid:544) (cid:518) = (cid:652)(cid:545)(cid:544)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:304)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) (2) (cid:508)(cid:542)(cid:302)(cid:545)(cid:541)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:536) (cid:305)(cid:554)(cid:542)(cid:306)(cid:541)(cid:536)(cid:305)(cid:536) (cid:304)(cid:534)(cid:534)(cid:545)(cid:528)(cid:307)(cid:544)(cid:547), (cid:533)(cid:540)(cid:529)(cid:652)(cid:304) (cid:544)(cid:303)(cid:536)(cid:534)(cid:531)(cid:302) 1999/37/(cid:508)(cid:512) (cid:306)(cid:544)(cid:547) (cid:520)(cid:547)(cid:541)(cid:533)(cid:544)(cid:547)(cid:540)(cid:531)(cid:544)(cid:547), (cid:306)(cid:536)(cid:546) 29(cid:536)(cid:546) (cid:505)(cid:652)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:531)(cid:544)(cid:547) 1999, (cid:305)(cid:548)(cid:304)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:528) (cid:541)(cid:304) (cid:306)(cid:302) (cid:529)(cid:534)(cid:534)(cid:545)(cid:302)(cid:307)(cid:302) (cid:539)(cid:547)(cid:539)(cid:540)(cid:544)(cid:307)(cid:544)(cid:545)(cid:531)(cid:302)(cid:546) (cid:544)(cid:548)(cid:536)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542) ((cid:508)(cid:508) L 138 (cid:306)(cid:536)(cid:546) 1.6.1999, (cid:305). 57)
(cid:520)(cid:306)(cid:544)(cid:538)(cid:548)(cid:304)(cid:531)(cid:544)	(cid:522)/(cid:518) (1)	(cid:518)(cid:302)(cid:545)(cid:302)(cid:306)(cid:536)(cid:545)(cid:530)(cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:546)
---	---	---
(cid:505)(cid:545)(cid:538)(cid:537)(cid:541)(cid:553)(cid:546) (cid:528)(cid:303)(cid:304)(cid:538)(cid:302)(cid:546) (cid:539)(cid:547)(cid:539)(cid:540)(cid:544)(cid:307)(cid:544)(cid:545)(cid:531)(cid:302)(cid:546)	(cid:522)
(cid:505)(cid:545)(cid:538)(cid:537)(cid:541)(cid:553)(cid:546) (cid:652)(cid:540)(cid:302)(cid:538)(cid:305)(cid:531)(cid:544)(cid:547) / VIN	(cid:522)
(cid:523)(cid:555)(cid:545)(cid:302) (cid:302)(cid:545)(cid:538)(cid:537)(cid:541)(cid:544)(cid:554) (cid:539)(cid:547)(cid:539)(cid:540)(cid:544)(cid:307)(cid:544)(cid:545)(cid:531)(cid:302)(cid:546)	(cid:522)
(cid:512)(cid:302)(cid:306)(cid:302)(cid:305)(cid:539)(cid:304)(cid:547)(cid:302)(cid:305)(cid:306)(cid:530)(cid:546)	(cid:522)	(D.1 (2)) (cid:652).(cid:548). Ford, Opel, Renault
(cid:508)(cid:541)(cid:652)(cid:544)(cid:545)(cid:538)(cid:539)(cid:553)(cid:546) (cid:306)(cid:554)(cid:652)(cid:544)(cid:546) (cid:306)(cid:544)(cid:547) (cid:544)(cid:548)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:544)(cid:546)	(cid:522)	(D.3) (cid:652).(cid:548). Focus, Astra, Megane
(cid:512)(cid:550)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:553)(cid:546) (cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:536)(cid:534)(cid:544)(cid:545)(cid:531)(cid:302)(cid:546) (cid:508)(cid:508)	(cid:522)	(J) (cid:652).(cid:548). (cid:541)(cid:544)(cid:306)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:303)(cid:530)(cid:540)(cid:302)(cid:306)(cid:302), (cid:541)(cid:544)(cid:306)(cid:544)(cid:305)(cid:538)(cid:539)(cid:540)(cid:529)(cid:306)(cid:304)(cid:546), (cid:302)(cid:547)(cid:306)(cid:544)(cid:539)(cid:531)(cid:542)(cid:536)(cid:306)(cid:302)
(1) (cid:522) = (cid:522)(cid:652)(cid:544)(cid:548)(cid:545)(cid:304)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) (cid:553)(cid:306)(cid:302)(cid:542) (cid:303)(cid:538)(cid:302)(cid:306)(cid:531)(cid:537)(cid:304)(cid:306)(cid:302)(cid:538) (cid:305)(cid:306)(cid:544) (cid:304)(cid:537)(cid:542)(cid:538)(cid:539)(cid:553) (cid:541)(cid:536)(cid:306)(cid:545)(cid:555)(cid:544) (cid:518) = (cid:652)(cid:545)(cid:544)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:304)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) (2) (cid:508)(cid:542)(cid:302)(cid:545)(cid:541)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:536) (cid:305)(cid:554)(cid:542)(cid:306)(cid:541)(cid:536)(cid:305)(cid:536) (cid:304)(cid:534)(cid:534)(cid:545)(cid:528)(cid:307)(cid:544)(cid:547), (cid:533)(cid:540)(cid:529)(cid:652)(cid:304) (cid:544)(cid:303)(cid:536)(cid:534)(cid:531)(cid:302) 1999/37/(cid:508)(cid:512)

ǻİįȠȝȑȞĮ ʌȠȣ ĮȞĮĳȑȡȠȞĲĮȚ ıĲȠȣȢ țĮĲȩȤȠȣȢ ĲȠȣ ȠȤȒȝĮĲȠȢ Ȋ (C.1 (2)) ȉĮ įİįȠȝȑȞĮ ĮȞĮĳȑȡȠȣȞ ĲȠȞ țȐĲȠȤȠ ĲȘȢ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȘȢ ȐįİȚĮȢ țȣțȜȠĳȠȡȓĮȢ ǼʌȫȞȣȝȠ Ȓ İʌȦȞȣȝȓĮ ĲȦȞ țĮĲȩȤȦȞ Ȓ ĲȘȢ İĲĮȚȡİȓĮȢ Ȋ (C.1.1) ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞĲĮȚ ȤȦȡȚıĲȐ ʌİįȓĮ ȖȚĮ ĲȠ İʌȫȞȣȝȠ Ȓ ĲȘȞ İʌȦȞȣȝȓĮ, ĲĮ ıȣȞșİĲȚțȐ, ĲȠȣȢ ĲȓĲȜȠȣȢ ț.Ȝʌ. țĮȚ țȠȚȞȠʌȠȚȠȪȞĲĮȚ ıİ İțĲȣʌȫıȚȝȘ ȝȠȡĳȒ ǵȞȠȝĮ Ȋ (C.1.2) ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞĲĮȚ ȤȦȡȚıĲȐ ʌİįȓĮ ȖȚĮ ĲȠ ȝȚțȡȩ ȩȞȠȝĮ Ȓ ȠȞȩȝĮĲĮ Ȓ ĲĮ ĮȡȤȚțȐ țĮȚ țȠȚȞȠʌȠȚȠȪȞĲĮȚ ıİ İțĲȣʌȫıȚȝȘ ȝȠȡĳȒ ǻȚİȪșȣȞıȘ Ȋ (C.1.3) ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞĲĮȚ ȤȦȡȚıĲȐ ʌİįȓĮ ȖȚĮ ĲȘȞ Ƞįȩ, ĲȠȞ ĮȡȚșȝȩ ĲȘȢ ȠȚțȓĮȢ, ĲȠȞ ĲĮȤȣįȡȠȝȚțȩ țȫįȚțĮ, ĲȠȞ ĲȩʌȠ țĮĲȠȚțȓĮȢ, ĲȘ ȤȫȡĮ țĮĲȠȚțȓĮȢ ț.Ȝʌ. țĮȚ țȠȚȞȠʌȠȚȠȪȞĲĮȚ ıİ İțĲȣʌȫıȚȝȘ ȝȠȡĳȒ. ȃȠȝȚțȩ ʌȡȩıȦʌȠ Ȋ ȆȡȩıȦʌȠ, ȩȝȚȜȠȢ, İĲĮȚȡİȓĮ, İʌȚȤİȓȡȘıȘ ț.Ȝʌ. Ȉİ ʌİȡȓʌĲȦıȘ ĮʌȠıȣȡȝȑȞȦȞ ȠȤȘȝȐĲȦȞ, țȜİȝȝȑȞȦȞ ȠȤȘȝȐĲȦȞ Ȓ ʌȚȞĮțȓįȦȞ țȣțȜȠĳȠȡȓĮȢ Ȓ ȠȤȘȝȐĲȦȞ ȝİ ȜȘȖȝȑȞȘ ȐįİȚĮ țȣțȜȠĳȠȡȓĮȢ įİȞ ʌĮȡȑȤȠȞĲĮȚ ʌȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ ıȤİĲȚțȐ ȝİ ĲȠȞ țȐĲȠȤȠ. ǹȞĲȓșİĲĮ İʌȚıĲȡȑĳİĲĮȚ ĲȠ ȝȒȞȣȝĮ «ȂȘ ȖȞȦıĲȠʌȠȚȒıȚȝȘ ʌȜȘȡȠĳȠȡȓĮ». (1) Ȋ = ȊʌȠȤȡİȦĲȚțȩ ȩĲĮȞ įȚĮĲȓșİĲĮȚ ıĲȠ İșȞȚțȩ ȝȘĲȡȫȠ Ȇ = ʌȡȠĮȚȡİĲȚțȩ (2) ǼȞĮȡȝȠȞȚıȝȑȞȘ ıȪȞĲȝȘıȘ İȖȖȡȐĳȠȣ, ȕȜȑʌİ ȠįȘȖȓĮ 1999/37/ǼȀ

(cid:520)(cid:306)(cid:544)(cid:538)(cid:548)(cid:304)(cid:531)(cid:544)	(cid:522)/(cid:518) (1)	(cid:518)(cid:302)(cid:545)(cid:302)(cid:306)(cid:536)(cid:545)(cid:530)(cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:546)
(cid:507)(cid:304)(cid:303)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:302) (cid:652)(cid:544)(cid:547) (cid:302)(cid:542)(cid:302)(cid:307)(cid:529)(cid:545)(cid:544)(cid:542)(cid:306)(cid:302)(cid:538) (cid:305)(cid:306)(cid:544)(cid:547)(cid:546) (cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:553)(cid:548)(cid:544)(cid:547)(cid:546) (cid:306)(cid:544)(cid:547) (cid:544)(cid:548)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:544)(cid:546)	(cid:522)	(C.1 (2)) (cid:521)(cid:302) (cid:303)(cid:304)(cid:303)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:302) (cid:302)(cid:542)(cid:302)(cid:307)(cid:529)(cid:545)(cid:544)(cid:547)(cid:542) (cid:306)(cid:544)(cid:542) (cid:539)(cid:528)(cid:306)(cid:544)(cid:548)(cid:544) (cid:306)(cid:536)(cid:546) (cid:305)(cid:547)(cid:534)(cid:539)(cid:304)(cid:539)(cid:545)(cid:538)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:536)(cid:546) (cid:528)(cid:303)(cid:304)(cid:538)(cid:302)(cid:546) (cid:539)(cid:547)(cid:539)(cid:540)(cid:544)(cid:307)(cid:544)(cid:545)(cid:531)(cid:302)(cid:546)
(cid:508)(cid:652)(cid:555)(cid:542)(cid:547)(cid:541)(cid:544) (cid:530) (cid:304)(cid:652)(cid:550)(cid:542)(cid:547)(cid:541)(cid:531)(cid:302) (cid:306)(cid:550)(cid:542) (cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:553)(cid:548)(cid:550)(cid:542) (cid:530) (cid:306)(cid:536)(cid:546) (cid:304)(cid:306)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:304)(cid:531)(cid:302)(cid:546)	(cid:522)	(C.1.1) (cid:523)(cid:545)(cid:536)(cid:305)(cid:538)(cid:541)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:544)(cid:554)(cid:542)(cid:306)(cid:302)(cid:538) (cid:548)(cid:550)(cid:545)(cid:538)(cid:305)(cid:306)(cid:528) (cid:652)(cid:304)(cid:303)(cid:531)(cid:302) (cid:534)(cid:538)(cid:302) (cid:306)(cid:544) (cid:304)(cid:652)(cid:555)(cid:542)(cid:547)(cid:541)(cid:544) (cid:530) (cid:306)(cid:536)(cid:542) (cid:304)(cid:652)(cid:550)(cid:542)(cid:547)(cid:541)(cid:531)(cid:302), (cid:306)(cid:302) (cid:305)(cid:547)(cid:542)(cid:537)(cid:304)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:528), (cid:306)(cid:544)(cid:547)(cid:546) (cid:306)(cid:531)(cid:306)(cid:540)(cid:544)(cid:547)(cid:546) (cid:539).(cid:540)(cid:652). (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:539)(cid:544)(cid:538)(cid:542)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:544)(cid:554)(cid:542)(cid:306)(cid:302)(cid:538) (cid:305)(cid:304) (cid:304)(cid:539)(cid:306)(cid:547)(cid:652)(cid:555)(cid:305)(cid:538)(cid:541)(cid:536) (cid:541)(cid:544)(cid:545)(cid:307)(cid:530)
(cid:501)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:302)	(cid:522)	(C.1.2) (cid:523)(cid:545)(cid:536)(cid:305)(cid:538)(cid:541)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:544)(cid:554)(cid:542)(cid:306)(cid:302)(cid:538) (cid:548)(cid:550)(cid:545)(cid:538)(cid:305)(cid:306)(cid:528) (cid:652)(cid:304)(cid:303)(cid:531)(cid:302) (cid:534)(cid:538)(cid:302) (cid:306)(cid:544) (cid:541)(cid:538)(cid:539)(cid:545)(cid:553) (cid:553)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:302) (cid:530) (cid:544)(cid:542)(cid:553)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302) (cid:530) (cid:306)(cid:302) (cid:302)(cid:545)(cid:548)(cid:538)(cid:539)(cid:528) (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:539)(cid:544)(cid:538)(cid:542)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:544)(cid:554)(cid:542)(cid:306)(cid:302)(cid:538) (cid:305)(cid:304) (cid:304)(cid:539)(cid:306)(cid:547)(cid:652)(cid:555)(cid:305)(cid:538)(cid:541)(cid:536) (cid:541)(cid:544)(cid:545)(cid:307)(cid:530)
(cid:507)(cid:538)(cid:304)(cid:554)(cid:537)(cid:547)(cid:542)(cid:305)(cid:536)	(cid:522)	(C.1.3) (cid:523)(cid:545)(cid:536)(cid:305)(cid:538)(cid:541)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:544)(cid:554)(cid:542)(cid:306)(cid:302)(cid:538) (cid:548)(cid:550)(cid:545)(cid:538)(cid:305)(cid:306)(cid:528) (cid:652)(cid:304)(cid:303)(cid:531)(cid:302) (cid:534)(cid:538)(cid:302) (cid:306)(cid:536)(cid:542) (cid:544)(cid:303)(cid:553), (cid:306)(cid:544)(cid:542) (cid:302)(cid:545)(cid:538)(cid:537)(cid:541)(cid:553) (cid:306)(cid:536)(cid:546) (cid:544)(cid:538)(cid:539)(cid:531)(cid:302)(cid:546), (cid:306)(cid:544)(cid:542) (cid:306)(cid:302)(cid:548)(cid:547)(cid:303)(cid:545)(cid:544)(cid:541)(cid:538)(cid:539)(cid:553) (cid:539)(cid:555)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:302), (cid:306)(cid:544)(cid:542) (cid:306)(cid:553)(cid:652)(cid:544) (cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:544)(cid:538)(cid:539)(cid:531)(cid:302)(cid:546), (cid:306)(cid:536) (cid:548)(cid:555)(cid:545)(cid:302) (cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:544)(cid:538)(cid:539)(cid:531)(cid:302)(cid:546) (cid:539).(cid:540)(cid:652). (cid:539)(cid:302)(cid:538) (cid:539)(cid:544)(cid:538)(cid:542)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:544)(cid:554)(cid:542)(cid:306)(cid:302)(cid:538) (cid:305)(cid:304) (cid:304)(cid:539)(cid:306)(cid:547)(cid:652)(cid:555)(cid:305)(cid:538)(cid:541)(cid:536) (cid:541)(cid:544)(cid:545)(cid:307)(cid:530).
(cid:515)(cid:544)(cid:541)(cid:538)(cid:539)(cid:553) (cid:652)(cid:545)(cid:553)(cid:305)(cid:550)(cid:652)(cid:544)	(cid:522)	(cid:518)(cid:545)(cid:553)(cid:305)(cid:550)(cid:652)(cid:544), (cid:553)(cid:541)(cid:538)(cid:540)(cid:544)(cid:546), (cid:304)(cid:306)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:304)(cid:531)(cid:302), (cid:304)(cid:652)(cid:538)(cid:548)(cid:304)(cid:531)(cid:545)(cid:536)(cid:305)(cid:536) (cid:539).(cid:540)(cid:652).
		(cid:520)(cid:304) (cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:531)(cid:652)(cid:306)(cid:550)(cid:305)(cid:536) (cid:302)(cid:652)(cid:544)(cid:305)(cid:547)(cid:545)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:550)(cid:542) (cid:544)(cid:548)(cid:536)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542), (cid:539)(cid:540)(cid:304)(cid:541)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:550)(cid:542) (cid:544)(cid:548)(cid:536)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542) (cid:530) (cid:652)(cid:538)(cid:542)(cid:302)(cid:539)(cid:531)(cid:303)(cid:550)(cid:542) (cid:539)(cid:547)(cid:539)(cid:540)(cid:544)(cid:307)(cid:544)(cid:545)(cid:531)(cid:302)(cid:546) (cid:530) (cid:544)(cid:548)(cid:536)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542) (cid:541)(cid:304) (cid:540)(cid:536)(cid:534)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:536) (cid:528)(cid:303)(cid:304)(cid:538)(cid:302) (cid:539)(cid:547)(cid:539)(cid:540)(cid:544)(cid:307)(cid:544)(cid:545)(cid:531)(cid:302)(cid:546) (cid:303)(cid:304)(cid:542) (cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:529)(cid:548)(cid:544)(cid:542)(cid:306)(cid:302)(cid:538) (cid:652)(cid:540)(cid:536)(cid:545)(cid:544)(cid:307)(cid:544)(cid:545)(cid:531)(cid:304)(cid:546) (cid:305)(cid:548)(cid:304)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:528) (cid:541)(cid:304) (cid:306)(cid:544)(cid:542) (cid:539)(cid:528)(cid:306)(cid:544)(cid:548)(cid:544). (cid:505)(cid:542)(cid:306)(cid:531)(cid:537)(cid:304)(cid:306)(cid:302) (cid:304)(cid:652)(cid:538)(cid:305)(cid:306)(cid:545)(cid:529)(cid:307)(cid:304)(cid:306)(cid:302)(cid:538) (cid:306)(cid:544) (cid:541)(cid:530)(cid:542)(cid:547)(cid:541)(cid:302) «(cid:514)(cid:536) (cid:534)(cid:542)(cid:550)(cid:305)(cid:306)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:538)(cid:530)(cid:305)(cid:538)(cid:541)(cid:536) (cid:652)(cid:540)(cid:536)(cid:545)(cid:544)(cid:307)(cid:544)(cid:545)(cid:531)(cid:302)».
(1) (cid:522) = (cid:522)(cid:652)(cid:544)(cid:548)(cid:545)(cid:304)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) (cid:553)(cid:306)(cid:302)(cid:542) (cid:303)(cid:538)(cid:302)(cid:306)(cid:531)(cid:537)(cid:304)(cid:306)(cid:302)(cid:538) (cid:305)(cid:306)(cid:544) (cid:304)(cid:537)(cid:542)(cid:538)(cid:539)(cid:553) (cid:541)(cid:536)(cid:306)(cid:545)(cid:555)(cid:544) (cid:518) = (cid:652)(cid:545)(cid:544)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:304)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553) (2) (cid:508)(cid:542)(cid:302)(cid:545)(cid:541)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:536) (cid:305)(cid:554)(cid:542)(cid:306)(cid:541)(cid:536)(cid:305)(cid:536) (cid:304)(cid:534)(cid:534)(cid:545)(cid:528)(cid:307)(cid:544)(cid:547), (cid:533)(cid:540)(cid:529)(cid:652)(cid:304) (cid:544)(cid:303)(cid:536)(cid:534)(cid:531)(cid:302) 1999/37/(cid:508)(cid:512)

ʍȡȤ įȟįĴȒȢıĳįț Ĳĳȡ ȑȢȚȢȡ 5 ȉıȝȔİį 1 ǽȂȂǿȄȀȁǿ ǼǿȃȆȁȈǺȊȀǺ ǽȂȂǿȄȀȁǿ ǺȉȊȋȄȆȃȀǺ ……………………………………..…………….. ……………………………………..…………….. (ȉȓĲȜȠȢ ǹȡȤȒȢ) ȉĮȤ. ǻ-ȞıȘ: …………………………………….. ȉĮȤ. ȀȫįȚțĮȢ:…………………………………… ȉȘȜ.: +30………………………………………… Fax: +30…………………………………………. ǹȡȚșȝ. ȆȡȦĲȠț.: ………………………………... ǾȝİȡȠȝȘȞȓĮ: ……………………………………. ȇȈȆȉ: ǽȇȎȄȋȃȆ:…………………………………………. ȆȄȆȃǺ:………………………………………… ȋȍȇǹ:………………………………………… ǻǾȂȅȈ/ ȆǼȇǿȅȋǾ:………………………………………… ȆȅȁǾ:………………………………………… ȅǻȅȈ:………………………………………… ǹȇ.:………………………………....……… ǽȄǿȃǽȈȎȊȀȁǿ ǽȇȀȉȊȆȂǿ (5 ıİȜȓįİȢ ȝİ ʌĮȡȠȪıĮ) ǹĳȠȡȐ ĲȡȠȤĮȓĮ ʌĮȡȐȕĮıȘ, Ș ȠʌȠȓĮ įȚİʌȡȐȤșȘ ıĲȘȞ ǽȝȝȑİį țĮȚ ȑȤİȚ ıȤȑıȘ ȝİ ĲȘȞ ȠįȚțȒ ĮıĳȐȜİȚĮ. Ȇ ǼȀȆȀȁǿȊǿȉ (Ĳ.ı. - ȣʌȠȖȡĮĳȒ) ȋȍȇǹ ǹȇǿĬ. ȀȊȀȁ.: ..................................... ǼǿǻȅȈ: ................................................................................. ǹȇǿĬ. ȀȊȀȁ.: ………………..................…..... ȀǹȉǹȈȀǼȊǹȈȉǾȈ: .............................................................. ȂȅȃȉǼȁȅ: ........................................................................... ȋȇȍȂǹ: ................................................................................ ǼȓıĲİ țĮĲĮȤȦȡȚıȝȑȞȠȢ ȦȢ Ƞ țȐĲȠȤȠȢ ĲȘȢ ȐįİȚĮȢ țȣțȜȠĳȠȡȓĮȢ ĲȠȣ ʌȡȠĮȞĮĳİȡșȑȞĲȠȢ ȠȤȒȝĮĲȠȢ. (1) Ƒ ȅ țȐĲȠȤȠȢ ĲȘȢ ȐįİȚĮȢ țȣțȜȠĳȠȡȓĮȢ ĲȠȣ ʌȡȠĮȞĮĳİȡșȑȞĲȠȢ ȠȤȒȝĮĲȠȢ įȒȜȦıİ ȩĲȚ ȠįȘȖȠȪıĮĲİ ĲȠ ȩȤȘȝĮ İțİȓȞȠ ȩĲĮȞ įȚİʌȡȐȤșȘ Ș ĲȡȠȤĮȓĮ ʌĮȡȐȕĮıȘ ʌȠȣ ȑȤİȚ ıȤȑıȘ ȝİ ĲȘȞ ȠįȚțȒ ĮıĳȐȜİȚĮ. (1) Ƒ ȈĲȘ ıİȜȓįĮ 3 ʌİȡȚȖȡȐĳȠȞĲĮȚ ȠȚ ıȤİĲȚțȑȢ ȜİʌĲȠȝȑȡİȚİȢ ĲȘȢ ʌĮȡȐȕĮıȘȢ. ȅȚ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞİȢ țȣȡȫıİȚȢ ĲȘȢ ʌĮȡȐȕĮıȘȢ ĮȣĲȒȢ İȓȞĮȚ: ȆȡȠșİıȝȓİȢ țĮĲĮȕȠȜȒȢ įȚȠȚțȘĲȚțȠȪ ʌȡȠıĲȓȝȠȣ Įʌȩ ĲȠȞ ʌĮȡĮȕȐĲȘ: Į. Ȉİ ʌİȡȓʌĲȦıȘ ʌȠȣ Ƞ ʌĮȡĮȕȐĲȘȢ įİȞ ȑȤİȚ ĮȞĲȚȡȡȒıİȚȢ, țĮĲĮȕȐȜȜİȚ ĲȠ ȒȝȚıȣ İȞĲȩȢ įȑțĮ (10) ȘȝİȡȫȞ Ȓ ȤȦȡȓȢ ȑțʌĲȦıȘ, İȞĲȩȢ ʌȡȠșİıȝȓĮȢ İȟȒȞĲĮ (60) ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ ĲȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȜȒȥȘȢ ĲȘȢ ıȣıĲȘȝȑȞȘȢ İȞȘȝİȡȦĲȚțȒȢ İʌȚıĲȠȜȒȢ ȕ. Ȉİ ʌİȡȓʌĲȦıȘ ʌȠȣ Ƞ ʌĮȡĮȕȐĲȘȢ ȑȤİȚ ĮȞĲȚȡȡȒıİȚȢ, țĮĲĮȕȐȜȜİȚ ĲȠ ȒȝȚıȣ İȞĲȩȢ įȑțĮ (10) ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ ĲȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȜȒȥȘȢ ĲȘȢ ıȣıĲȘȝȑȞȘȢ İʌȚıĲȠȜȒȢ ĮʌȐȞĲȘıȘȢ ĲȘȢ ǹȡȤȒȢ, İĳȩıȠȞ įİȞ ȑȖȚȞĮȞ įİțĲȑȢ Įʌȩ ĲȘ ȕİȕĮȚȠȪıĮ ǹȡȤȒ ȠȚ ĮȞĲȚȡȡȒıİȚȢ ʌȠȣ įȚĮĲȪʌȦıİ ĮȣĲȩȢ Ȓ ȤȦȡȓȢ ȑțʌĲȦıȘ, İȞĲȩȢ ʌȡȠșİıȝȓĮȢ İȟȒȞĲĮ (60) ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ ĲȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȜȒȥȘȢ Įʌȩ ĲȠȞ ʌĮȡĮȕȐĲȘ ĲȠȣ ıȣıĲȘȝȑȞȠȣ İȞĲȪʌȠȣ ĮʌȐȞĲȘıȘȢ Ȗ. ȉȠ įȚȠȚțȘĲȚțȩ ʌȡȩıĲȚȝȠ țĮĲĮȕȐȜȜİĲĮȚ Įʌȩ ĲȠȞ ʌĮȡĮȕȐĲȘ ıĲȠ ȋȡȘȝĮĲȠʌȚıĲȦĲȚțȩ ǴįȡȣȝĮ …………………… ȝİ țȦįȚțȩ (SWIFT) ……………………İʌ’ ȠȞȩȝĮĲȚ ĲȠȣ ĭȠȡȑĮ……………………..….. , ıĲȠ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȩ (IBAN) ………………………………………………………….. ȣʌȩ ĲȘȞ ĮȚĲȚȠȜȠȖȓĮ ……………………………………….……. ȈĮȢ ıȣȝȕȠȣȜİȪȠȣȝİ ȞĮ ıȣȝʌȜȘȡȫıİĲİ ĲȠ ıȣȞȘȝȝȑȞȠ ȑȞĲȣʌȠ ĮʌȐȞĲȘıȘȢ (ıİȜȓįĮ 4) țĮȚ ȞĮ ĲȠ ĮʌȠıĲİȓȜİĲİ ıĲȘȞ ĮȞĮȖȡĮĳȩȝİȞȘ įȚİȪșȣȞıȘ, İȐȞ įİȞ ʌȜȘȡȫıİĲİ ĲȠ ʌĮȡȩȞ įȚȠȚțȘĲȚțȩ ʌȡȩıĲȚȝȠ. Ǿ ʌĮȡȠȪıĮ İʌȚıĲȠȜȒ șĮ İȟİĲĮıĲİȓ ıȪȝĳȦȞĮ ȝİ ĲȠ İșȞȚțȩ įȓțĮȚȠ ĲȘȢ ǼȜȜȐįĮȢ. _____ (1) ȈȣȝʌȜȘȡȫȞİĲĮȚ Įʌȩ ĲȘȞ ǹȡȤȒ ĮȞĲȓıĲȠȚȤĮ. ǺĮǺȀȈǽȉǿ (ĮȡȚșȝȩȢ ȘȝİȡȫȞ) ǼȀȆȀȁǿȊȀȁȆ ȇȈȆȉȊȀȃȆ (EUR) ȇțȟįȜȔİȧȟ & ǲİıțįȣ ȁȤȜȝȡĴȡȢȔįȣ ǲİıțįȣ ȆİȓȗșĲșȣ ȉȫĲĳșȞį ǽȝȒȗȥȡȤ ȉȤȞʍıȢțĴȡȢȑȣ ȆİșȗȬȟ (Point System) ȇȆȀȄȀȁȆ ȉȁǽȂȆȉ (ȆȜȘȝȝȑȜȘȝĮ Ȓ ȆĲĮȓıȝĮ) ȅįȩȢ: .................................................................................................................................. ȅȚțȠį. ǹȡȚșȝ/ ȋȜȝ. ĬȑıȘ: .................................................................................................................................. ǻȒȝȠȢ/ ȆİȡȚȠȤȒ: .................................................................................................................................. ǾȝȑȡĮ: .................................................................................................................................. ǾȝİȡȠȝȘȞȓĮ: .................................................................................................................................. ǷȡĮ: .................................................................................................................................. ȋĮȡĮțĲȘȡȚıȝȩȢ ʌĮȡȐȕĮıȘȢ: (1)…………………………………..……..................….........………………….................. ȁİʌĲȠȝİȡȒȢ ʌİȡȚȖȡĮĳȒ ĲȘȢ ʌĮȡȐȕĮıȘȢ: (2)...………………………..............................................…………….…......... …………………………………………………..………………………...........................…………….………...................... ȆĮȡĮʌȠȝʌȒ ıĲȚȢ ıȤİĲȚțȑȢ ȞȠȝȚțȑȢ įȚĮĲȐȟİȚȢ: (3)…..................………………….....................................………………. ȆİȡȚȖȡĮĳȒ ĲȦȞ ĮʌȠįİȚțĲȚțȫȞ ıĲȠȚȤİȓȦȞ ĲȘȢ ʌĮȡȐȕĮıȘȢ Ȓ ʌĮȡĮʌȠȝʌȒ ıİ ĮȣĲȐ: (4) …………………………………………………..………………...........................……………......................................…… Ȗ) ȉĳȡțȥıȔį ĳșȣ ĲȤĲȜıȤȓȣ ıȝȒȗȥȡȤ ʍȡȤ ȥȢșĲțȞȡʍȡțȓȚșȜı ȗțį ȟį İțįʍțĲĳȧȚıȔ ș ʍįȢȑȖįĲș:(5) (5Į) ȆȡȠıįȚȠȡȚıȝȩȢ ĲȘȢ ıȣıțİȣȒȢ:………………..……………………......................…………....….................................... ǹȞĮȖȞȦȡȚıĲȚțȩȢ ĮȡȚșȝȩȢ ĲȘȢ ıȣıțİȣȒȢ: ……………………………......................…………....................................…. ǾȝİȡȠȝȘȞȓĮ ĲİȜİȣĲĮȓĮȢ ȕĮșȝȠȞȩȝȘıȘȢ: ……………………..……….......................…….......................................…… ǾȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȜȒȟȘȢ ĲȘȢ ĲİȜİȣĲĮȓĮȢ ȕĮșȝȠȞȩȝȘıȘȢ: ………………….....................…..………....................................... ȗ) ǺʍȡĳȒȝıĲȞį ıĴįȢȞȡȗȓȣ ĳșȣ ĲȤĲȜıȤȓȣ: (6) …………………………………….………………..…………………….......................…………….................................... ______ (1) ǹȞĮȖȡȐĳİĲĮȚ ĮȞĲȓıĲȠȚȤĮ ȝİ İʌȚȜȠȖȒ Įʌȩ ĲĮ țĮĲȦĲȑȡȦ: ȣʌȑȡȕĮıȘ ĲĮȤȪĲȘĲĮȢ, ȝȘ ȤȡȒıȘ ĲȘȢ ȗȫȞȘȢ ĮıĳĮȜİȓĮȢ, ʌĮȡĮȕȓĮıȘ ĳȦĲİȚȞȠȪ țȩțțȚȞȠȣ ıȘȝĮĲȠįȩĲȘȒ ıȤİĲȚțȠȪ ıȒȝĮĲȠȢ Ȓ ıȒȝĮȞıȘȢ ĮțȚȞȘĲȠʌȠȓȘıȘȢ ĲȠȣ ȠȤȒȝĮĲȠȢ,ȠįȒȖȘıȘ ıİ țĮĲȐıĲĮıȘ ȝȑșȘȢ, ȠįȒȖȘıȘ ȣʌȩ ĲȘȞ İʌȒȡİȚĮ ȞĮȡțȦĲȚțȫȞ, ȝȘ ȤȡȒıȘ ʌȡȠıĲĮĲİȣĲȚțȠȪ țȡȐȞȠȣȢ, ȤȡȒıȘ ĮʌĮȖȠȡİȣȝȑȞȘȢ ȜȦȡȓįĮȢ, ʌĮȡȐȞȠȝȘ ȤȡȒıȘ țȚȞȘĲȠȪ ĲȘȜİĳȫȞȠȣ Ȓ ȐȜȜȦȞ ıȣıțİȣȫȞ İʌȚțȠȚȞȦȞȓĮȢ țĮĲȐ ĲȘȞ ȠįȒȖȘıȘ. (2) ǻȚĮĲȪʌȦıȒ ĲȘȢ ʌĮȡȐȕĮıȘȢ țĮĲȐ ĲȘȞ ĮȞĲȓıĲȠȚȤȘ ȞȠȝȚțȒ įȚȐĲĮȟȘ ĲȠȣ Ȟ. 2696/1999 («ȀȪȡȦıȘ ĲȠȣ ȀȫįȚțĮ ȅįȚțȒȢ ȀȣțȜȠĳȠȡȓĮȢ»), ȦȢ ȚıȤȪİȚ. (3) ȆĮȡĮʌȠȝʌȒ ıĲȘȞ ĮțȡȚȕȒ įȚȐĲĮȟȘ ĲȠȣ Ȟ. 2696/1999 («ȀȪȡȦıȘ ĲȠȣ ȀȫįȚțĮ ȅįȚțȒȢ ȀȣțȜȠĳȠȡȓĮȢ»), ȦȢ ȚıȤȪİȚ (ʌ.Ȥ. ȐȡșȡȠ 20, ʌĮȡ. 12, İįȐĳ. Įǯ ). (4) ȂȞȘȝȠȞİȪȠȞĲĮȚ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ, İțĲȣʌȫıİȚȢ ț.Ȝʌ. ĮʌȠįİȚțĲȚțȐ ıĲȠȚȤİȓĮ ıȤİĲȚțȐ ȝİ ĲȘȞ ʌĮȡȐȕĮıȘ. (5) ǻİȞ ȚıȤȪİȚ İĳȩıȠȞ įİȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒșȘțİ țĮȝȓĮ ıȣıțİȣȒ. (5Į) ǹȞĮȖȡȐĳȠȞĲĮȚ, ĮȞĲȓıĲȠȚȤĮ Ƞ țĮĲĮıțİȣĮıĲȒȢ țĮȚ ĲȠ ȝȠȞĲȑȜȠ ĲȘȢ ıȣıțİȣȒȢ İȜȑȖȤȠȣ, Ƞ ĮȞĮȖȞȦȡȚıĲȚțȩȢ ĮȡȚșȝȩȢ (serialnumber) ĮȣĲȒȢ, țĮșȫȢ țĮȚ ȠȚ ȘȝİȡȠȝȘȞȓİȢ ĲİȜİȣĲĮȓĮȢ ȕĮșȝȠȞȩȝȘıȘȢ țĮȚ ȜȒȟȘȢ ĮȣĲȒȢ ȩʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌİĲĮȚ țĮȚ ĮʌĮȚĲİȓĲĮȚ. (6) ǹȞĮȖȡĮĳȒ ĲȘȢ ĮțȡȚȕȠȪȢ ȝȑĲȡȘıȘȢ ĲȘȢ ıȣıțİȣȒȢ. ǺȢțȚȞ. ȇȢȧĳȡȜ.: ………………………………...(1) A. ȉĳȡțȥıȔį ĳįȤĳȪĳșĳįȣ ȡİșȗȡȫ: ǼʌȫȞȣȝȠ: …………………………………………….......................……………………............……….. ǵȞȠȝĮ: ……………………………………………….......................…………………............……….. ȆĮĲȡȫȞȣȝȠ: …………………………………………………........................…………………............…….. ȂȘĲȡȫȞȣȝȠ: ……………………………………………………........................………………............…….. ȉȩʌȠȢ ȖȑȞȞȘıȘȢ: ……………………………………………………........................……………............……….. ǾȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȖȑȞȞȘıȘȢ: …………………………….……………………….......................……………............……….. ǻ. ȉĳȡțȥıȔį İțıȫȚȤȟĲșȣ ȜįĳȡțȜȔįȣ: ȋȫȡĮ: ………………………………………………………........................………………............….. ȆİȡȚȠȤȒ/ ǻȒȝȠȢ: ………………………………………………………........................………………............….. ȆȩȜȘ: ……………………………………………………….......................…………….............…….. ȅįȩȢ: …………………………………………………………………............……........................….. Ĭ. ȉĳȡțȥıȔį ȑİıțįȣ ȡİȓȗșĲșȣ: ǹȡȚșȝȩȢ: ……………………………………………………………………....................................…….. ǾȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȑțįȠıȒȢ: ……………………………………………………………………....................................…….. ǹȡȤȒ ȑțįȠıȒȢ: …………………………………………………………………....................................……….. ȀĮĲȘȖȠȡȓĮ: ……………………………………………………………………....................................…….. Ǽ. ȁįĳȑȝȡȗȡȣ ıȢȧĳȓĲıȧȟ:

į.ȉȠ ĮȞȦĲȑȡȦ ʌİȡȚȖȡĮĳȩȝİȞȠ ȩȤȘȝĮ İȓȞĮȚ țĮĲĮȤȦȡȚıȝȑȞȠ ıĲȠ ȩȞȠȝȐ ıĮȢ; ȃĮȚ Ƒ ǵȤȚ Ƒ Ȗ. ǼȐȞ ȩȤȚ, Ƞ țȐĲȠȤȠȢ ĲȘȢ ȐįİȚĮȢ țȣțȜȠĳȠȡȓĮȢ İȓȞĮȚ: …………………………………………………………….....................................…………… …………………………………………………………….....................................…………… …………………………………………………………….....................................…………… ǼʌȫȞȣȝȠ: ǵȞȠȝĮ: ǻ/ȃȈǾ ȀǹȉȅǿȀǿǹȈ ȆȩȜȘ: ȅįȩȢ: …………………………………………………………….....................................……………

į. ǹȞĮȖȞȦȡȓȗİĲİ ȩĲȚ įȚĮʌȡȐȟĮĲİ ĲȘȞ ʌĮȡȐȕĮıȘ; ȃĮȚ Ƒ ǵȤȚ Ƒ Ȗ. ǼȐȞ įİȞ ĲȠ ĮȞĮȖȞȦȡȓȗİĲİ, ʌĮȡĮțĮȜİȓıșİ ȞĮ İȟȘȖȒıİĲİ ȖȚĮĲȓ: ………………………………..……………………………...............................………………………………………………. ……………………………………………………….………...............................……………………………………………. ……………………………………………………….…………................................………………………………………… ……………………………………………………….…………................................………………………………………… ……………………………………………………….…………................................…………………………………………

ȆĮȡĮțĮȜİȓıșİ, İĳȩıȠȞ ȑȤİĲİ ĮȞĲȚȡȡȒıİȚȢ, ȞĮ ĮʌȠıĲİȓȜİĲİ ĲȠ ıȣȝʌȜȘȡȦȝȑȞȠ ȑȞĲȣʌȠ ıȟĳȪȣ ıȠȓȟĳį (60) șȞıȢȬȟ Įʌȩ ĲȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȜȒȥȘȢ ĲȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ İȞȘȝİȡȦĲȚțȒȢ İʌȚıĲȠȜȒȢ ıĲȘȞ țȐĲȦșȚ ǹȡȤȒ: ……………………………………..……………..……………………….………………………...............................….…… (ȉȓĲȜȠȢ ǹȡȤȒȢ) ǽȝȝȑİį, ȆȩȜȘ:………………………………………..............., ǻȒȝȠȢ/ ȆİȡȚȠȤȒ: …………...............…...………………. ȉĮȤ. ǻ-ȞıȘ: …………………………….........................…….., ȉĮȤ. Ȁȫį.:………………………………………………... ȉȘȜ.: +30.........................................................., Fax: +30..................................................... Ȉİ ʌİȡȓʌĲȦıȘ ʌȠȣ įİȞ ȣʌȐȡȟİȚ įȚțĮıĲȚțȒ ıȣȞȑȤİȚĮ, șĮ İȞȘȝİȡȦșİȓĲİ İȞĲȩȢ İȟȒȞĲĮ (60) ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ ĲȘ ȜȒȥȘ ĲȠȣ İȞĲȪʌȠȣ ĮʌȐȞĲȘıȒȢ ıĮȢ. …………………………………..(2) (ȉȩʌȠȢ, ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ) …………………………………..(2) (ȊʌȠȖȡĮĳȒ) _________ (1) ȈȣȝʌȜȘȡȫȞİĲĮȚ Įʌȩ ĲȘȞ ǹȡȤȒ. (2) ȈȣȝʌȜȘȡȫȞİĲĮȚ Įʌȩ ʌĮȡĮȕȐĲȘ. ……………………………………..……..........................................………..……………………………………………..… (ȉȓĲȜȠȢ ǹȡȤȒȢ)

ȅ ʌĮȡĮȕȐĲȘȢ ȑȤİȚ įȚțĮȓȦȝĮ ȞĮ ȣʌȠȕȐȜȜİȚ ĳțȣ įȟĳțȢȢȓĲıțȣ ĳȡȤ ʍȢȡȣ ĳșȟ ȖıȖįțȡȫĲį ĳșȟ ʍįȢȑȖįĲș ǺȢȥȓ, ıȟĳȪȣ ʍȢȡȚıĲȞȔįȣ ıȠȓȟĳį (60) șȞıȢȬȟ, Įʌȩ ĲȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȜȒȥȘȢ ĲȘȢ ıȣıĲȘȝȑȞȘȢ İȞȘȝİȡȦĲȚțȒȢ İʌȚıĲȠȜȒȢ, ıȣȝʌȜȘȡȫȞȠȞĲĮȢ ĲȠ ıȤİĲȚțȩ ǲȞĲȣʌȠ ǹʌȐȞĲȘıȘȢ (ıİȜȓįĮ 4).

Ȉİ ʌİȡȓʌĲȦıȘ ʌȠȣ Ƞ ʌĮȡĮȕȐĲȘȢ įİȞ ȑȤİȚ ĮȞĲȚȡȡȒıİȚȢ, țĮĲĮȕȐȜȜİȚ ĲȠ ȒȝȚıȣ İȞĲȩȢ įȑțĮ (10) ȘȝİȡȫȞ Ȓ ȤȦȡȓȢ ȑțʌĲȦıȘ, ıȟĳȪȣ ʍȢȡȚıĲȞȔįȣ ıȠȓȟĳį (60) șȞıȢȬȟ Įʌȩ ĲȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȜȒȥȘȢ ĲȘȢ ıȣıĲȘȝȑȞȘȢ İȞȘȝİȡȦĲȚțȒȢ İʌȚıĲȠȜȒȢ

Ȉİ ʌİȡȓʌĲȦıȘ ʌȠȣ Ƞ ʌĮȡĮȕȐĲȘȢ ȑȤİȚ ĮȞĲȚȡȡȒıİȚȢ, țĮĲĮȕȐȜȜİȚ ĲȠ ȒȝȚıȣ ıȟĳȪȣ İȒȜį (10) șȞıȢȬȟ Įʌȩ ĲȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȜȒȥȘȢ ĲȘȢ ıȣıĲȘȝȑȞȘȢ İʌȚıĲȠȜȒȢ ĮʌȐȞĲȘıȘȢ ĲȘȢ ǹȡȤȒȢ, İĳȩıȠȞ įİȞ ȑȖȚȞĮȞ įİțĲȑȢ Įʌȩ ĲȘ ȕİȕĮȚȠȪıĮ ǹȡȤȒ ȠȚ ĮȞĲȚȡȡȒıİȚȢ ʌȠȣ įȚĮĲȪʌȦıİ ĮȣĲȩȢ Ȓ ȤȦȡȓȢ ȑțʌĲȦıȘ, ıȟĳȪȣ ʍȢȡȚıĲȞȔįȣ ıȠȓȟĳį (60) șȞıȢȬȟ Įʌȩ ĲȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȜȒȥȘȢ Įʌȩ ĲȠȞ ʌĮȡĮȕȐĲȘ ĲȠȣ ıȣıĲȘȝȑȞȠȣ İȞĲȪʌȠȣ ĮʌȐȞĲȘıȘȢ

Ǿ ȕİȕĮȚȠȪıĮ ĲȘȞ ʌĮȡȐȕĮıȘ ǹȡȤȒ įȚțĮȚȠȪĲĮȚ ıİ ʌİȡĮȚĲȑȡȦ İȟȑĲĮıȘ ĲȘȢ ȣʌȩșİıȘȢ ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ ĲȠ İȓįȠȢ ĲȘȢ ʌĮȡȐȕĮıȘȢ Įʌȩ ĮȡȝȩįȚȠ İȜȜȘȞȚțȩ įȚțĮıĲȒȡȚȠ

Ȉİ țȐșİ ʌİȡȓʌĲȦıȘ țĮĲĮȕȠȜȒȢ ʌȠıȠȪ ʌȡȠıĲȓȝȠȣ, Ƞ ʌĮȡĮȕȐĲȘȢ ȣʌȠȤȡİȠȪĲĮȚ, ĮĳȠȪ țĮĲĮȕȐȜȜİȚ ĲȠ įȚȠȚțȘĲȚțȩ ʌȡȩıĲȚȝȠ, ıȪȝĳȦȞĮ ȝİ ĲĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıĲȘ ıİȜ. 2 ĲȠȣ ʌĮȡȩȞĲȠȢ ȆĮȡĮȡĲȒȝĮĲȠȢ, ȞĮ ĮʌȠıĲİȓȜİȚ ȐȝİıĮ Ĳĳșȟ ȖıȖįțȡȫĲį ĳșȟ ʍįȢȑȖįĲș ǺȢȥȓ, ıȤİĲȚțȩ ĮʌȠįİȚțĲȚțȩ țĮĲĮȕȠȜȒȢ.

Ȉİ ʌİȡȓʌĲȦıȘ İʌȚȕȠȜȒȢ įȚȠȚțȘĲȚțȠȪ ȝȑĲȡȠȣ ĮĳĮȓȡİıȘȢ ȐįİȚĮȢ țĮȚ ʌȚȞĮțȓįȦȞ țȣțȜȠĳȠȡȓĮȢ Ȓ/ țĮȚ ȐįİȚĮȢ ȠįȒȖȘıȘȢ Ƞ ȠįȘȖȩȢ, țȐĲȠȤȠȢ Ȓ ȚįȚȠțĲȒĲȘȢ ȣʌȠȤȡİȠȪĲĮȚ, ȞĮ ĮʌȠıĲİȓȜİȚ ĮȣĲȐ ıĲȘ ȕİȕĮȚȠȪıĮ ĲȘȞ ʌĮȡȐȕĮıȘ ǹȡȤȒ, ıȟĳȪȣ ʍȢȡȚıĲȞȔįȣ ʍȒȟĳı (5) șȞıȢȬȟ įʍȪ ĳșȟ șȞıȢȡȞșȟȔį ȝȓȦșȣ ĳșȣ ĲȤĲĳșȞȒȟșȣ ǽȟșȞıȢȧĳțȜȓȣ ǽʍțĲĳȡȝȓȣ. ǹȣĲȩȢ ʌȠȣ įİȞ ıȣȝȝȠȡĳȫȞİĲĮȚ ȝİ ĲȘ įȚȐĲĮȟȘ ĮȣĲȒ ĲȚȝȦȡİȓĲĮȚ ȝİ ĳȣȜȐțȚıȘ İȞȩȢ (1) ȑȦȢ ĲȡȚȫȞ (3) ȝȘȞȫȞ. Ǿ İțĲȑȜİıȘ ĲȠȣ įȚȠȚțȘĲȚțȠȪ ȝȑĲȡȠȣ įİȞ İʌȘȡİȐȗİĲĮȚ Įʌȩ ĲȘȞ ȑțȕĮıȘ ĲȘȢ ʌȠȚȞȚțȒȢ įȓțȘȢ.

Ǿ țĮĲĮȕoȜȒ Ĳoȣ įȚȠȚțȘĲȚțȠȪ ʌȡȠıĲȓȝȠȣ įİȞ ĮʌĮȜȜȐııİȚ ĲoȣȢ ʌĮȡĮȕȐĲİȢ ĲȘȢ ʌoȚȞȚțȒȢ įȓȦȟȘȢ.

ȈĲȘȞ ʌİȡȓʌĲȦıȘ ʌȠȣ Ș ʌĮȡȐȕĮıȘ ȑȤİȚ țĮȚ ʌȠȚȞȚțȩ ıțȑȜȠȢ, ĮțȠȜȠȣșİȓ țĮĲĮȝȒȞȣıȘ ĮȣĲȒȢ țĮȚ ȐȝİıȘ ȣʌȠȕȠȜȒ ĲȘȢ ıĲȠȞ ǻȘȝȩıȚȠ ȀĮĲȒȖȠȡȠ ĲȠȣ ȆĲĮȚıȝĮĲȠįȚțİȓȠȣ (ıĲȘȞ ʌİȡȓʌĲȦıȘ ʌĲĮȓıȝĮĲȠȢ) Ȓ ıĲȠȞ ǼȚıĮȖȖİȜȑĮ ĲȠȣ ȆȜȘȝȝİȜİȚȠįȚțİȓȠȣ (ıĲȘȞ ʌİȡȓʌĲȦıȘ ʌȜȘȝȝİȜȒȝĮĲȠȢ), ĲȘȢ ʌİȡȚȠȤȒȢ ʌȠȣ įȚĮʌȡȐȤșȘțİ ȖȚĮ ĲȚȢ įȚțȑȢ ĲȠȣȢ İȞȑȡȖİȚİȢ. ǼʌȚıȘȝĮȓȞİĲĮȚ ȩĲȚ ȠȚ ıİ ȕĮșȝȩ ʌĲĮȓıȝĮĲȠȢ ʌĮȡĮȕȐıİȚȢ, İʌȚıȪȡȠȣȞ țȡȐĲȘıȘ țĮȚ ʌȡȩıĲȚȝȠ, İȞȫ ȠȚ ıİ ȕĮșȝȩ ʌȜȘȝȝİȜȒȝĮĲȠȢ ĳȣȜȐțȚıȘ țĮȚ ȤȡȘȝĮĲȚțȒ ʌȠȚȞȒ. Ǿ ʌĮȡȠȪıĮ İʌȚıĲȠȜȒ ĮȣĲȒ țĮș’ ĮȣĲȒȞ įİȞ ȠįȘȖİȓ ıİ ȑȞȞȠȝİȢ ıȣȞȑʌİȚİȢ. Ισχύς Οι διατάξεις του παρόντος διατάγματος μετά των Παραρτημάτων αυτού ισχύουν από την 7η Νοεμβρίου 2013. Στον Υπουργό Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων αναθέτουμε τη δημοσίευση και εκτέλεση του παρόντος Διατάγματος. Αθήνα, 7 Μαΐου 2014

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΚΑΡΟΛΟΣ ΓΡ. ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΤΑΪΚΟΥΡΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΥΠΟΔΟΜΩΝ, ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ, ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΔΙΚΤΥΩΝ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΜΙΧΑΗΛ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ

Η ανάγνωση του παρόντος εγγράφου δεν αντικαθιστά την ανάγνωση του αντίστοιχου τεύχους της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που οφείλονται στη μετατροπή του πρωτοτύπου σε αυτή τη μορφή.

Το κείμενο αυτό δημοσιεύεται υπό τους όρους επαναχρησιμοποίησης που ορίζει η ίδια η πηγή ΦΕΚ, όχι υπό άδεια της Legalize ούτε υπό άδεια δημόσιου τομέα. ΦΕΚ
Δημόσιος τομέας (επίσημα κρατικά κείμενα)