Αποφάσεις - Ανακοινώσεις — ΦΕΚ A' 141/2015

Τις διατάξεις του άρθρου 7 της Ελληνο−Αιγυπτιακής Συμφωνίας μεταξύ της Κυβέρνησης για την αποζημίωση των Ελληνικών συμφερόντων μετά των προσηρτημένων σε αυτή κειμένων, που υπογράφηκε στο Κάιρο, στις 26 Σεπτεμβρίου 1966, και κυρώθηκε με τον Α.Ν. 22/1967, που δημοσιεύθηκε στο υπ’ αριθμ. 98 Φύλλο της Εφημερίδος της Κυβερνήσεως, τεύχος Α΄, της 14ης Ιουνίου 1967,

τη διάταξη της παραγράφου 3β των συμφωνηθέντων πρακτικών ανάμεσα στην Ελλάδα και στην Αίγυπτο για ορισμένα οικονομικά θέματα που εκκρεμούν, τα οποία κυρώθηκαν με το Ν. 1704/1987, που δημοσιεύθηκε στο υπ’ αριθμ. 87 Φύλλο της Εφημερίδος της Κυβερνήσεως, τεύχος Α΄, της 9ης Ιουνίου 1987,

τις διατάξεις του άρθρου 90 του Κώδικα για την «Κωδικοποίηση της Νομοθεσίας για την κυβέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα» που κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του Π.δ. 63/2005, που δημοσιεύθηκε στο υπ’ αριθ. 98 Φύλλο της Εφημερίδος της Κυβερνήσεως, τεύχος Α΄, της 22.04.2005,

το γεγονός ότι από την εφαρμογή των διατάξεων των υπό έγκριση ανταλλαγεισών επιστολών ουδεμία δαπάνη προκαλείται σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού πέραν αυτής που προκύπτει από τις βασικές διατάξεις της Συμφωνίας και που είχε εκτιμηθεί στην οικεία Έκθεση του Γενικού Λογιστηρίου του Κράτους,

το περιεχόμενο των υπό έγκριση ανταλλαγεισών επιστολών, αποφασίζουμε: Εγκρίνουμε ως έχουν και στο σύνολό τους τις υπ’ αριθμ. Ref. No 237/787 από 26 Ιουνίου 2014 και από 3 Ιουλίου 2014 επιστολές, που αντηλλάγησαν στο Κάιρο μεταξύ της Ελληνικής Πρεσβείας και του Υπουργείου Διεθνούς Συνεργασίας της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου, αντίστοιχα, με τις οποίες συμφωνήθηκε η παράταση της Ελληνο−Αιγυπτιακής Συμφωνίας για την αποζημίωση των Ελληνικών συμφερόντων μετά των προσηρτημένων σε αυτή κειμένων, κατά ένα έτος, ήτοι από 10 Ιουλίου 2014 έως 9 Ιουλίου 2015, καθώς και τις υπ’ αριθμ. F. 237/AS 648 από 8 Ιουνίου 2015 και από 29 Ιουνίου 2015 επιστολές, που αντηλλάγησαν στο Κάιρο μεταξύ της Ελληνικής Πρεσβείας και του Υπουργείου Διεθνούς Συνεργασίας της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου, αντίστοιχα, με τις οποίες συμφωνήθηκε περαιτέρω η παράταση της Ελληνο−Αιγυπτιακής Συμφωνίας για την αποζημίωση των Ελληνικών συμφερόντων μετά των προσηρτημένων σε αυτή κειμένων, κατά ένα έτος, ήτοι από 10 Ιουλίου 2015 έως 9 Ιουλίου 2016, το κείμενο των οποίων σε πρωτότυπο στην αγγλική γλώσσα και σε μετάφραση στην ελληνική, έχει ως εξής: 1463