Νόμοι — ΦΕΚ A' 150/2011
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 150 27 Ιουνίου 2011
ΝΟΜΟΣ ΥΠ’ ΑΡΙΘΜ. 3984
Δωρεά και μεταμόσχευση οργάνων και άλλες διατάξεις
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή: 3179 , 3630 1 (3630 1 &) #8 2010/53/) /5+-' μ'/0 * 8.; ).&8/.; 8:2 0+&1&#:2 !:; 83= 4&6$283; 2$μ3= 6=9μ#>328&. 3. ,2.0!; &6<!; 0&. 3. 463@439!7.; &+7-; 36,2:2 &4$ >528; 0&. 9&2$28; &296543=; μ 7034$ 8- μ8&μ$7<=7- 783 &29654.23 75μ&. 27:μ&8528&. 78-2 11-2.0" 23μ397#& - )-,#& 2010/53/ (&6<.0 2010/45/) 83= =6:4&?03% 3.23'3=1#3= 0&. 83= =μ'3=1#3=, 8-; 7-; 3=1#3= 2010 (4#7-μ- +-μ6#)& &6.9μ. L. 207 8-; 06.08.2010 7. 00140029) 7<8.0 μ 8& 46$8=4& 43.$8-8&; 0&. &7+1.&; 8:2 36,2:2 &=852 0&. 974#>328&. μ!86& =1343#-7"; 8-;. 2.7<%8&. 83 41.3 43.2.052 ).&8/:2 ,.& 8-2 0&8&431!μ-7- 83= μ436#3= 36,2:2. 3630 2 (3630 2 &) #8 2010/53/) '& 0 '(#3μ0)8 . ).&8/.; 8:2 0+&1&#:2 !:; 83= 4&6$283; +&6μ$>328&. 78- ):6, 832 !1,<3, 83 <&6&08-6.7μ$, 8-2 &+C-, 8- 7=28"6-7-, 8- μ8&+36 0&. 8- μ8&μ$7<=7- &29654.2:2 36,2:2 (+/"; «36,2:2») 43= 46336#>328&. ,.& μ8&μ$7<=7-. 3 4&6$2 )2 +&6μ$>*8&.:
78.; &=83μ8&μ37<%7*.;,
78- ):6, 78-2 463μ"9.&, 7832 !1,<3, 78-2 0:).0343#-7-, 78-2 4/6,&7#&, 78- 7=28"6-7-, 78-2 &439"0=7- 0&. 78- ).&23μ" &29654.2:2 .7852 0&. 0=886:2 43= 46336#>328&. ,.& +&6μ3,!; 7832 296:43, 0&95; 0&. 4/6,&7μ!2:2 463?$28:2 43= 463!6<328&. &4$ &29654.23=; .783%; 0&. 0%88&6&, 43= 46336#>328&. ,.& +&6μ3,!; 7832 296:43, 43= ).!4328&. &4$ 8.; ).&8/.; 83= 4.). 26/2008 ( 51 ), 83 343#3 27:μ8:7 8-2 )-,#& 2004/23/ 83= =6:4&?03% 3.23'3=1#3= 0&. 83= =μ'3=1#3= 8-; 31.3.2004 (EEL102/7.4.2004) 0&. 8.; 7=2&+#; 463; &=8"2 )-,#; 2006/17/ (EEL 38/9.2.2006) 0&. 2006/86/ (EEL 294/25.10.2006). 4#7-; )2 +&6μ$>8&. 7 .783%; 0&. 0%88&6& 43= <6-7.μ343.3%28&. :; &=8$13,& μ37<%μ&8& 0&8 8- ).60.& μ.&; 0&. 8-; &=8"; <.63=6,.0"; ).&).0&7#&;,
78- ):6 &#μ&83; 0&. 7=78&8.052 &#μ&83;, 43= ).!48&. &4$ 83 4.). 138/2005 ( 195),
78-2 &+7- 0&. <6"7- &2&4&6&,:,.052 0=886:2, μ 7034$ 8-2 +&6μ3," μ9$):2 .&86.05; =43'3-93%μ2-; &2&4&6&,:,";, 43= ).!4328&. &4$ 83 2. 3305/ 2005 ( 17). 3630 3 (3630 3 &) #8 2010/53/) 3+4μ0 .& 83=; 70343%; 83= 4&6$283; 233%28&. :;: &) “).&”: - !,06.7-, 0&8$4.2 1!,<3= 8:2 463@439!7:2, - <36",-7- ).&; 0&. - 0&8&<56.7- 7 μ-8653 &4$ 8-2 &6μ$).& &6<", ') “&6μ$).& &6<"”: - &6<", 3 +36!&;, 3 36,&2.7μ$; 0&./" 83 #)6=μ& 43= +!6. 8-2 =9%2- ,.& 8-2 +&6μ3," 8:2 ).&8/:2 83= 4&6$283;, ,) “&43'31"”: - 81.0" 0&81-/- 2$; 36,23=, $8&2 )2 <6-7.μ343.#8&. ,.& μ8&μ$7<=7-, )) “)$8-;”: 09 296:43; 43= 463'. 78- ):6 2$; " 46.77$86:2 36,2:2, #8 0&8 8- ).60.& 8-; >:"; 83= #8 μ8 83 92&8$ 83=, ) “):6”: - ):6 &29654.2:2 36,2:2 ,.& μ8&μ$7<=7-, 8& 343#& #2&. &2&,0&#& ,.& 8-2 &/.31$,-7- 8-; 0&8&11-1$8-8; 83= ,.& 8- ):6 36,2:2, 578 2& ,#28&. - 369$86- 08#μ-7- 4.0.2)=2$8-8&;, 2& 1&<.78343.3%28&. 3. 0#2)=23. ,.& 832 1"48- 0&. 2& '18.78343.#8&. - ).97- 8:2 36,2:2, >) “=6:4&?0$; 36,&2.7μ$; &28&11&,"; 36,2:2”: 3 )-μ$7.3; " .).:8.0$; μ- 06)37034.0$; 36,&2.7μ$;, 43= &7<31#8&. μ 8-2 28$; 8:2 06&852 0&. 8- ).&7=236.&0" &28&11&," 36,2:2, 83= 343#3= 3. <56; - μ!1#2&., 78-2 41.32$8-8 83=;, 068- - μ!1- 8-; =6:4&?0"; 2:7-;, -) “$6,&23”: ).&+36343.-μ!23 μ!63; 83= &29654.23= 75μ&83;, 43= 7<-μ&8#>8&. &4$ ).+363=; .783%; 0&. 43= ).&8-6# 8- )3μ" 83=, 8-2 &,,#:7" 83= 0&. 8- )=2&8$8-8 83= 2& &2&48%77. +=7.313,.0!; 1.83=6,#; μ 7-μ&28.0$ 4#4)3 &=8323μ#&;. & μ!6- 36,2:2 9:6#8&. 4#7-; $8. μ4#483=2 7832 4&6$28& 36.7μ$, +$732 46336#>328&. ,.& 832 #).3 7034$ $4:; 83 41"6; $6,&23 783 &29654.23 75μ& 0&. 41-63%2 8.; &4&.8"7.; )3μ"; 0&. &,,#:7-;, 9) “<&6&08-6.7μ$; 36,23=”: - 7=113," 8:2 0&811-1:2 41-63+36.52 7<8.0 μ 8& <&6&08-6.78.0 83= 36,23=, 3. 343#; #2&. &2&,0&#; ,.& 8-2 &/.31$,-7- 8-; 0&8&11-1$8-8; 83=, 578 2& ,#28&. 369" 08#μ-7- 8-; 4.0.2)=2$8-8&;, 2& 1&<.78343.3%28&. 3. 0#2)=23. ,.& 832 1"48- 0&. 2& '18.78343.#8&. - 0&8&23μ" 36,2:2, .) “&+C-”: - ).&).0&7#& μ 8-2 343#& 8& ):6.>$μ2& $6,&2& 0&9#78&28&. ).&9!7.μ&, .&) “6,&2.7μ$; +C-;”: 83 )-μ$7.3 " .).:8.0$ 237303μ#3 " - μ32)& 237303μ#3= 43= &2&1&μ'2. " 7=2832#>. 8-2 &+C- 36,2:2, .') “7=28"6-7-”: - <6"7- <-μ.052 4&6&,$28:2, μ8&'3152 8:2 46.'&11328.052 7=29-052 " 11:2 μ!7:2 ,.& 2& 4631-+9# " 2& 4.'6&)=29# - '.313,.0" " +=7.0" =43'9μ.7- 8:2 &29654.2:2 36,2:2 &4$ 8-2 &+C- !:; 8- μ8&μ$7<=7-, .,) “1"48-;”: 83 46$7:43 43= 1&μ'2. μ$7<=μ& 2$; 36,23=, .)) “73'&6$ &24.9%μ-83 7=μ'2”: 09 &24.9%μ-83 0&. μ- &2&μ2$μ23 46.78&8.0$, 43= 7=μ'. 7 343.3)"438 78).3 8-; &1=7#)&; &4$ 8- ):6 !:; 8- μ8&μ$7<=7- 0&. 83 343#3 9& μ4363%7 2& 3)-,"7. 7 μ8)37- μ8&)38.0"; 2$73=, 2& #2&. 9&2&8-+$63 " &4.1-8.0$ ,.& 8- >:", 2& 4630&1!7. &2&4-6#& " &2.0&2$8-8& 8:2 &79252, 2& 4.+!6. " 2& 4&6&8#2. 8- 237-1#& " 8- 237-6$8-8&, .) “73'&6" &24.9%μ-8- &28#)6&7-”: 09 &46$'148- &4$06.7-, 78-2 343#& 7=μ46.1&μ'28&. μ8&)38.0" 2$73;, 83= >:28&23% )$8- " 83= 1"48-, - 343#& 2)!<8&. 2& 7=μ'. 7 343.3)"438 78).3 8-; &1=7#)&; &4$ 8- ):6 !:; 8- μ8&μ$7<=7- 0&. - 343#& #2&. 9&2&8-+$6& " &4.1-8.0" ,.& 8- >:", 4630&1# &2&4-6#& " &2.0&2$8-8&, 43= 4.+!6. " 4&6&8#2. 8- 237-1#& " 8- 237-6$8-8&, .78) “).&).0&7#;”: ,6&48!; 3)-,#; 43= 46.,6+3=2 8& 78).& 7=,006.μ!2-; ).&).0&7#&;, 7=μ46.1&μ'&23μ!2:2 8:2 =1.052 0&. 8:2 μ9$):2 43= 46!4. 2& <6-7.μ343.3%28&., 0&95; 0&. 83= &2&μ2$μ23= 81.03% &4381!7μ&83;, .>) “μ8&μ$7<=7-”: - ).&).0&7#& μ!7: 8-; 343#&; 4.<.6#8&. - &430&878&7- 36.7μ!2:2 1.83=6,.52 83= &29654.23= 75μ&83; μ 8- μ8&+36 2$; 36,23= &4$ !2&2 )$8- 7 !2&2 1"48-, .-) “32)& 8&μ$7<=7-;”: 36,&2:μ!2- μ32)& 237-1=8.03% .)6%μ&83; .... " .... 03.2:+13%; 0&. μ- 06)37034.03% <&6&08"6&, $43= 46&,μ&8343.#8&. μ8&μ$7<=7- 36,2:2, 0&8$4.2 1"(-; 7<8.0"; ).&;, .9) “.<2-1&7.μ$8-8&”: - .0&2$8-8& 2834.7μ3% 0&. 8&=8343#-7-;: &) 83= 36,23= 7 09 78).3 8-; &1=7#)&; &4$ 8- ):6 !:; 8- μ8&μ$7<=7- " 8-2 &43'31" 83=, ') 83= )$8-, ,) 83= 6,&2.7μ3% +C-;, )) 83= 1"4878- 32)& 8&μ$7<=7-; 0&. ) 8:2 463?$28:2 0&. 8:2 =1.052 43= !6<328&. 7 4&+" μ 83 2 1$,: $6,&23. - 3630 4 '3#1':5+-!8 4-01!8 &73'8 -#+ μ'5#μ!49':4*8
&+7- 36,2:2 &4$ >528& " 9&2$28& )$8- μ 7034$ 8- μ8&μ$7<=7- 46&,μ&8343.#8&. μ$23 ,.& 96&4*=8.03%; 70343%;.
.).0 - &+7- 36,2:2 &4$ >528& )$8- μ 7034$ 8- μ8&μ$7<=7- ).26,#8&. +$732 )2 ).&8#928&. $6,&2& &4$ 9&2$28& 46$7:4&, μ!<6. 8- 78.,μ" 8-; &+7-; 83= 36,23=, )2 =+#78&8&. 2&11&08.0" 96&4=8.0" μ!93)3; &213,-; &43817μ&8.0$8-8&; 0&. - μ8&μ$7<=7- )2 7=24,8&. 463+&2", 73'&6$ 0#2)=23 ,.& 8- >:" " 8-2 =,#& 83= )$8-. 3630 5 (3630 13 &) #8 2010/53/) 1#)!3':4* #/5#..)μ#508
):6 &29654.2:2 36,2:2 &4$ 2063%; 0&. >528; )$8; ,#28&. 91328.0 0&. <:6#; &μ3.'". .& 2& /&7+&1.78# $8. - 463μ"9.& 36,2:2 46&,μ&8343.#8&. 7 μ- 06)37034.0" '7- &4&,36%8&. - 1"(- 343.3=)"438 3.0323μ.03% &28&11,μ&83; &4$ 832 )$8-, 46.2 " μ8 8-2 &+7- 83= 36,23=, - <36",-7- 3.0323μ.03% &28&11,μ&83; &4$ 832 1"48- 83= 36,23= " 8-2 3.03,!2. 83= 7832 )$8- " 78-2 3.03,!2. 83= " 783=; .&863%; " 113=; 4&,,1μ&8#; =,#&; 43= 7=μμ8!<3=2 78-2 &1=7#)& &4$ 8-2 &+7- 83= 36,23= !:; 8- μ8&μ$7<=7-, $4:; 0&. 09 3.0323μ.0" 7=2&11&," μ8&/% )$8- 0&. 1"48- #8 μ7& #8 μ 8- ).&μ*731'-7- 86#8:2 463754:2.
2 =4,328&. 78-2 !223.& 83= 3.0323μ.03% &28&11,μ&83; 3. 46.4857.; )&4&252 0&. &43>-μ.57:2 83= 6963= 6, 0&95; 0&. - 3+.1$μ2- &43>-μ#:7- 7=24#& 7+1μ&83; 0&8 8- ).&).0&7#& 8-; &+7-; 36,23= 0&. 8-; μ8&μ$7<=7-;. 3. 4&,36%8&. - ,2:78343#-7- 8-; &2,0-; " 8-; ).&97.μ$8-8&; &29654.2:2 36,2:2 $8&2 &=8" ,#28&. μ 7034$ 8-2 4637+36 " 8-2 &2&>"8-7- &28#783.<& 3.0323μ.03% 3+!13=; " 7=,06.8.03% 413208"μ&83;. 3630 6 (3630 13 &) #8 2010/53/) #1/'8 - 10;μ 74*
&6<" 8-; ):62 4637+36; )2 μ43)#>. 8<36",-7- &43>-μ#:7-; 7832 >528& )$8-, =4$ 8-2 463@4$97- $8. - &43>-μ#:7- &=8" 46.36#>8&. &=78-6 78-2 &28.789μ.7- 8:2 )&4&252 0&. 8-; &451.&; .73)"μ&83; 43= 7<8#>328&. μ 8- ):6, 578* 2& μ- )-μ.
. )&42; ,.& 8-2 &+7- 2$; " 46.77$86:2 36,2:2 &4$ >528& " 9&2$28& )$8-, 8- 7=28"6-7-, 8μ8&+36 0&. 8- μ8&μ$7<=7" 83=;, '&6%23=2 832 &7+&1.78.0$ 36,&2.7μ$ 83= 1"48- " 83= =43("+.3= 1"48-. 2 &=8$; #2&. &2&7+1.783;, 0&1%48328&. &4$ .).0" 4#78:7- 43= ,,6+8&. 09 !83; 7832 463@4313,.7μ$ 83= 43=6,#3= ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 7 .).0$ 0:).0$ &6.9μ$.
.).0 $732 &+36 832 >528& )$8-, 3. )&42; 8-; 4&6&,6+3= 2 &+363%2: &) 8.; .&86.0!; 0&. 4&6&?&86.0!; 46/.; 46.2 0&. μ8 8-2 &+7- 36,23=, ') 8+&6μ&0=8.0" &,:,", ,) 8& =1.0 μ!7& &430&878&7-; 8-; =,#&; " &2&03%+.7-;, )) 8- 237-1#& 46.2 0&. μ8 8-2 &+7- 36,23=, ) 8-2 &4&7<$1-7- &4301.78.0"; 23730$μ&;, 78) 8& !/3)& μ8&0#2-7-; 463; 832 6,&2.7μ$ +7-; 0&. ).&μ32"; 83= )$8-, >) 09 98.0" >-μ#& /&.8#&; 8-; &43<"; &4$ 8-2 6,&7#& 83=, -) &μ3.'!; ,.& 6,&7#& 43= 786"9-0, 4630.μ!23= 2& 46383.μ&78# 0&. 2& 46&,μ&8343.-9# - &+7- 0&. 2& &430&8&78&9# - =,*#& 83=.
732 &+36 832 9&2$28& )$8- 3. )&42; 8-; 4&6&,6+3= 2 &+363%2: &) 8.; .&86.0!; 0&. 4&6&?&86.0!; 46/.; 46.2 8-2 &+7- 36,23=, ') 8-2 &2&,0&#& 237-1#& 0&. μ8&+36 ,.& 8-2 &+C- 36,23=.
- 03.2" &4$+&7- 8:2 43=6,52 6,&7#&; 0&. 3.2:2.0"; 7+1.7-; 0&. ,#&; 0&. 3.2:2.0"; ,%-; 6=9μ#>328&. .).0$8*6& 9!μ&8& 43= &+363%2 8-2 0&8&'31" 8:2 )&4&252.
- 46#48:7- &2&4-6#&; " 9&283= 83= )$8- " =43("+.3= )$8- /&.8#&; 4.413052 &4$ 8-2 &+7- 2$; " 46.77$86:2 36,2:2 " &4$ 8-2 46383.μ&7#& 0&. 8.; 7<8.0!; 4630&8&608.0!; /87.;, 0&8&'118&. μ &4$+&7- 83= 43=6,3% ,#&; 0&. 3.2:2.0"; ,%-; &43>-μ#:7-, 4!6&2 8:2 4&63<52 8:2 &7+&1.78.052 36,&2.7μ52, 43= 463'1!4328&. 78.; 4&6&,6+3=; 2 !:; 4, 7832 #).3 " 783=; ).0&.3%<3=; ).&863+"; &4$ &=8$2. &43>-μ#:7- 0&8&'118&. &4$ 8.; .).0!; 4.7857.; 83= 463@4313,.7μ3% 83= 43=6,#3= ,#&; 11-1,,%-; 8-; 4&6&,6+3= 1 83= 4&6$283;. * &4$+&7- 83= 43=6,3% ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 0&936#>328&. 8& &4&.83%μ2& ).0&.313,-8.0 !,,6&+& 43= =43'11328&. 78-2 &6μ$).& 4-67#& 83= 43=6,#3= ,#&; 0&. 3.2:2.0"; ,%-;. 3630 7 109374 '/μ3748
2-μ!6:7- >528& )=2-8.03% )$8-. &. 2-μ!6:7- 7 >528& 46$7:4&, 43= 4.9=μ3%2 2& ,#23=2 ):6-8!; 36,2:2, μ 7034$ 8- μ8&μ$7<=7-, 4&6!<8&. &4$ .&86$ 7<8.0"; .).0$8-8&; " 832 .&86$ " 8-2 .&86.0" 3μ)& 8:2 6,&2.7μ52 +7-; " 83=; .&863%; 8:2 32):2 8&μ$7<=7-; " 83=; =2832.78!; 8&μ37<%7:2 " 36.7μ!23=; ,.& 83 7034$ &=8$2 0&. .).0 0&8&68.7μ!23=; =4&11"13=; 83= 92.03% '. 2-μ!6:7- &+36, .)#:;, 8- +%7- 8-; 4!μ'&7-; &+7-; 8:2 36,2:2, 8-2 &2&,0&#& 46383.μ&7#& 83= )$8-, 8- ).&).0&7#& 0&. 83 <6$23 &430&878&7-; 8-; =,#&; 83=, 83=; 0.2)%23=; 43= ,0=μ32# ,.& 8>:" 0&. 8-2 =,#& 83=, &11 0&. 8& 3+!1- ,.& 832 1"48-. 4.41!32 46!4. 2& &+36 83 #)3; 0&. 83 %(3; 8-; )&42-; 43= 0&1%488&. 7%μ+:2& μ 83 6963 6 0&. 8.; 7<8.0!; ).&).0&7#;. ,. 2-μ!6:7- 46!4. 2& #2&. 41"6-;, %031& 0&8&23-8", &28.0.μ2.0" 0&. 2& 4&6!<8&. μ ).&06.8.0$8-8& 0&. 7'&7μ$ 78-2 1=96#&, 8-2 4637:4.0$8-8&, 8.; 96-70=8.0!;, 03.2:2.0!; 0&. +.1373+.0!; 443.9"7.; 83= &8$μ3=. #2&. )=2&8$2 2& 4&2&1-+9# 46.77$86; +36!;, μ 8- 7=μμ83<" 46.77$86:2 0&. ).&+368.052 09 +36 .&8652, +$732 83 4.9=μ# 3 )=2-8.0$; )$8-;. 4&63<" 8-; 2-μ!6:7-; 7%μ+:2& μ 8.; ).&8/.; 83= 4&6$283; &43).02%8&. μ 463).&8=4:μ!23 !28=43, 83 343#3 =43,6+8&. &4$ 832 )$8- 0&. 832 .&86$ " 83=; .&863%; 43= 8-2 4&6!<3=2 0&. &28#,6&+3 83= 343#3= 4&6&μ!2. 7832 .&86.0$ 83= +013. 3 !28=43 &=8$ ).&8=4528&. &4$ 832 92.0$ 6,&2.7μ$ 8&μ37<%7:2 0&. ).&2!μ8&. 7 $1& 8& 237-1=8.0 .)6%μ&8& 8-; <56&; 0&. .)#:; 783=; 36,&2.7μ3%; &+7-;.
2-μ!6:7- &703%28:2 8- ,32.0" μ!6.μ2& &2-1#03=, 9&2$283; 4637543=. &. 2-μ!6:7- 783=; ,32#; " 832 ,32!& " 832 4#86343 &2-1#03=, 9&2$283; &2-1#03= 4637543=, 4630.μ!23= 2& ,#2. &+7- 36,23= " 36,2:2 83=, 7%μ+:2& μ 83 6963 9 4&6!<8&. &4$ 832 964328& .&86$ 83= &2-1#03= " 832 .&86$ " 8-2 .&86.0" 3μ)& 8:2 6,&2.7μ52 +7-; " 83=; .&863%; 8:2 32):2 8&μ$7<=7-; " 83=; =2832.78!; 8&μ37<%7:2 " 36.7μ!23=; ,.& 83 7034$ &=8$2 0&. .).0 0&8&68.7μ!23=; =4&11"13=; 83= 92.03% 6,&2.7μ3% 8&μ37<%7:2. '. 2-μ!6:7- &+36, .)#:;, 8-2 &2&,0&.$8-8& 8-; ):6; 83= " 8:2 36,2:2 0&. 8& 3+!1- ,.& 832 1"48-, $4:; 0&. 832 0&84#,328& <&6&08"6& 8-; &+7-;. ,. 2-μ!6:7- 46!4. 2& #2&. 41"6-;, %031& 0&8&23-8", &28.0.μ2.0" 0&. 2& 4&6!<8&. μ ).&06.8.0$8-8& 0&. 7'&7μ$ 78-2 1=96#&, 8-2 4637:4.0$8-8&, 8.; 96-70=8.0!;, 03.2:2.0!; 0&. +.1373+.0!; 443.9"7.; 83= &8$μ3=. 4&63<" 8-; 2-μ!6:7-; 7%μ+:2& μ 8.; ).&8/.; 83= 4&6$283; &43).02%8&. μ 46:83).&8=4:μ!23 !28=43, 83 343#3 =43,6+8&. &4$ 8& 46$7:4& 43= 7=2&.23%2 ,.& 13,&6.&7μ$ 83= &2"1.03= 9&2$283; )$8- 0&. 832 .&86$ " 83=; .&863%; 43= 8-2 4&6!<3=2 0&. &28#,6&+3 83= 343#3= 4&6&μ!2. 7832 .&86.0$ +013 83= )$8-. 3 !28=43 &=8$ ).&8=4528&. &4$ 832 92.0$ 6,&2.7μ$ 8&μ37<%7:2 0&. ).&2!μ8&. 7 $1& 8& 237-1=8.0 .)6%μ&8& 8-; <56&; 0&. .)#:; 783=; 6,&2.7μ3%; +7-;.
9 431#8-; μ436# 2& &4=9%28&. 783=; +36#; =4-67.52 =,#&;, 783=; 6,&2.7μ3%; +7-; 0&. 78.; 32); 8&μ$7<=7-;, $4:; 0&. 783=; =2832.78!; 8&μ37<%7:2 0&. 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ 8&μ37<%7:2 4630.μ!23= 2& 1'. .).0" 41-63+$6-7- ,.& 8- ):6 36,2:2 0&. 8.; μ8&μ37<%7.;.
92.0$; 6,&2.7μ$; 8&μ37<%7:2 46&,μ&8343.# 2-μ6:8.0" 0786&8#& 83= 03.23% 7<8.0 μ 8- ):6 36,2:2 0&. 8.; μ8&μ37<%7.;. 4.41!32 3 43=6,$; ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; μ436# 2& 7=248. 7=μ+:2#& ,.& 8-2 &21-(- )67:2 2-μ!6:7-; μ 113=; 43=6,3%;, $4:; μ 832 43=6,$ - 92.0"; μ=2&;, &.)#&;, .& #3= 9-7-; 0&. 6-70=μ8:2, μ 8-2 001-7#& 8-; 11)3;, 0&95; 0&. μ 113=; &6μ$).3=; +36#;. .).0" μ!6.μ2& 1&μ'28&. ,.& 83 46.<$μ23 8:2 * 3630 8 (# 3'4 03)/7/ #1! ;2/5# &!5*
&+7- 36,2:2 &4$ >528& )$8- 4.86!48&. μ$232 $8&2 46$0.8&. 2& ,#2. μ8&μ$7<=7-: &) 7832 7%>=,$ 83=, ') 7 &792" μ 832 343#3 3 )$8-; 7=2)!8&. μ 7%μ+:23 1%96-; 7=μ'#:7-;, 7%μ+:2& μ 8& 36.>$μ2& 783 2. 3719/2008, 2: 8:2 86.52 <6$2:2, ,) 7 7=,,2" μ!<6. 0&. 832 8!8&683 '&9μ$ / &#μ&83;, 7 =9#& " 41,.& ,6&μμ", )) 7 7=,,2" μ!<6. 83 )%863 '&9μ$ / &,<.78#&;, ) 7 46$7:43 μ 83 343#3 !<. 4637:4.0" 7<!7- 0&. 7=2)!8&. 7=2&.79-μ&8.0. 8-2 46#48:7- &=8" &4&.8#8&. ).& μ ).0&78.0" &4$+&7-, 43= 0)#)8&. μ 8- ).&).0&7#& 8-; 03%7.&; ).0&.3)37#&;, %786& &4$ !1,<3 $1:2 8:2 463@439!7:2 &+7-; 36,23= &4$ >528& 46$7:43 0&. 4.41!32 8-; (=<.0"; =,#&; 83= )=2-8.03% )$8-, 8-; 4637:4.0"; 7<!7-; 0&. 83= 7=2&.79-μ&8.03% )7μ3% 83= μ 832 =43("+.3 1"48-, $4:; 0&. 8-; &2.).38!1.&; 8-; 4637+36;, 78) &2 3 7%>=,3; " 7=,,2"; μ 832 &2:8!6: '&9μ$ 7=,,!2.&;, &7923%;, 43= <6">. μ8&μ$7<=7-;, 4.9=μ3%2 2& 023=2 ):6 83= &2&,0= 36,23=, &11 )2 =46<. .7837=μ'&8$8-8&, 46&,μ&8343.#8&. - &+7- 83= 36,23= 0&. 8&=8$<632& 3 &792"; 4638778&. 78-2 0&88&/- 783 92.0$ -8653, >) 2 )2 =46<. .7837=μ'&8$8-8& μ8&/% )%3 =43("+.:2 1-4852 μ37<%μ&83; 0&. 83= >528& 7=>%,3= 83=; " 7=,,2" 83=; μ '&9μ$ 7=,,!2.&; :; 2:, &11 =46<. .7837=μ'&8$8-8& μ8&/% 83= 2$; =43("+.3= 1"48- 0&. 83= >528& 7=>%,3= " 7=,,2" 83= 113=, 4.86!48&. - ):6 36,2:2 &μ3.'&#&, μ &4$+&7- 83= 92.03% 6,&2.7μ3% μ8&μ37<%7*:2.
&+7- ,#28&. μ$23 &4$ *2"1.03 46$7:43.
&+7- 36,2:2 &4$ >528& )$8- μ 7034$ 8μ8&μ$7<=7- 4.86!48&. μ$232 +$732 )2 81# =4$ ).0&78.0" 7=μ4&678&7- 0&. !<. ).0&.346&08.0" .0&2$8-8&, %786& &4$ 2-μ!6:7-, 7%μ+:2& μ 83 6963 7.
7=27- 4&6!<8&. μ !2&2 &4$ 83=; &0$13=93=; 86$43=;: &) μ 7=μ'31&.3,6&+.0$ !,,6&+3, ') μ !,,6&+3 783 343#3 ''&.528&. - ,2-7.$8-8& 8-; =43,6&+"; 83= )$8-. 7=27- 46!4. 2& #2&. 6-8" 0&. .).0". & !,,6&+& =4$ & 0&. ' +=177328&. 7832 .&86.0$ +013 83= )$8-.
7=27- 83= )$8- #2&. 1=9!6:; &2&01-8", !:; 8- 78.,μ" 0&8 8-2 343#& &6<#>. - .&86.0" 46/- 8-; &+7-; 83= 36,23=. &201-7- ,#28&. μ 343.32)"438 86$43. 3630 9 (# 3'4 03)/7/ #1! 6#/!/5# &!5*
&+7- 2$; " 46.77$86:2 36,2:2 &4$ 9&2$2 46$7:43 46&,μ&8343.#8&. +$732 #2&. 2"1.03 0&. 7=286!<3=2 3. 463@439!7.; 8-; 4$μ2-; 4&6&,6+3=. &+7- &4$ &2"1.03 4.86!48&. 2 7=2&.23%2 7 &=8$ 3. ,32#; " 3 ,32!&;, 43= !<3=2 8-2 4.μ!1.& 83= 8!023=. 2 )2 =46<3=2 " !<3=2 04!7. &4$ 8- ,32.0" μ!6.μ2&, - 7=27- 4&6!<8&. &4$ 832 4#86343. 7=27- )#28&.: &) μ !,,6&+3 783 343#3 ''&.528&. - ,2-7.$8-8& 8-; =43,6&+";, ') μ 463+36.0" )"1:7-, 43= 0&8&<:6#>8&. 7 .).0$ '.'1#3, 83 343#3 8-6#8&. 7832 6,&2.7μ$ +7-; " 78- 32)& 8&μ$7<=7-;. &8 8- )"1:7- 4&6#78&28&. )%3 μ68=6;, 3. 343#3. 7=2=43,6+3=2 783 .).0$ '.'1#3. 7=27- 46!4. 2& #2&. 6-8" 0&. .).0". & !,,6&+& =4$ & 0&. ' +=177328&. 7832 .&86.0$ +0*13 83= )$8-.
&+7- 2$; " 46.77$86:2 36,2:2 &4$ 2"1.03, 9&2$2 46$7:43 46&,μ&8343.#8&. +$732, $73 >3%7, )2 #< 0+67. 8-2 &28#97" 83= 7%μ+:2& μ 8-2 4&6,6&+3 3. !2&6/- .7<%3; 8-; 4&63%7&; 4&6&,6+3= &6<#>. &4$ 1.6.2013 4630.μ!23= 783 ).78-μ& &=8$ 2& =46/. 41"6-; 2-μ!6:7- 8:2 431.852 μ!7: +&6μ3,"; 7=,006.μ!2-; 2-μ6:8.0"; 0786&8#&;. * &4$+&7- 83= 43=6,3% ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 0&936#>8&. 3 86$43; 0&. 09 8<2.0" 1483μ!6.& 7<8.0 μ 8-2 0)"1:7- 98.0"; " &62-8.0"; )"1:7-; 83= 09* &8$μ3= 0&. 3 86$43; 7=,0!286:7-; &=852 &4$ 832 .
832 92.0$ 6,&2.7μ$ 8&μ37<%7:2 8-6#8&. &6<#3 $43= 0&8&<:6#>328&. 3. )-157.; 8:2 431.852 46# &28#97"; 83=; 78-2 &+7- 36,2:2 83=; μ8 92&832. 9 2"1.03; 431#8-; μ436# 2& &4378!11. 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ 8&μ37<%7:2 7<8.0" )"1:7" 83=, μ ''&.:μ!23 83 ,2"7.3 8-; =43,6&+";. .& 8- )"1:7- )2 &4&.8#8&. 7=,006.μ!23; 8%43;, &60# 2& 7=2,8&. 6-8 0&. &'#&78& - &06.'"; '3%1-7- 83= 4637543=. )"1:7- &=8" #2&. 1%96& &2&01-8". &201-7- ,#28&. μ 2$86- )"1:7- &201-7-;, - 343#& &4378!118&. 3μ3#:; 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ 8&μ37<%7:2. &6<.0" )"1:7- ).&,6+8&. &4$ 83 &6<#3 0&. 9:6#8&. :; μ- ,2$μ*2-.
7=113," 0&. 4/6,&7#& 8:2 ))3μ!2:2 43= μ46.!<328&. 783 &6<#3 8-; 4&6&,6+3= 3 =4,8&. 78.; ).&8/.; 83= 2. 2472/1997. ).6- !μ+&7- )#28&. 78- ).&+%1&/- 83= &4366"83= 8:2 41-63+36.52 &=852. 46$7'&7- 783 &6<#3 &=8$ 4.86!48&. μ$23 783=; &6μ$).3=; =4&11"13=; 83= 92.03% 6,&2.7μ3% 8&μ37<%7:2 0&. 83=; =2832.78!; 8&μ37<%7:2.
&+7- 36,2:2 &4$ 9&2$28& )$8- ).26,#8&. μ8 8-2 4!1=7- 83= 9&283=, 06.8"6.3 ,.& 8-2 343#& #2&. - 2!06:7- 83= ,0+&1.03% 781!<3=;, 7%μ+:2& μ 8& =6!:; &43)08 0&. 7%,<632& ))3μ!2& 8-; 4.78"μ-;, $4:; 36#>8&. 78-2 &4$+&7- 83= ... 46# ).,2:7-; 83= ,0+&1.03% 9&283= (&4$+&7- 9 8-; 21/20.3.1985). * &4$+&7- 83= 43=6,3% ,#&; 11-1,,%-; 0&936#>8&. 4&06.'5; 83 06.8"6.3 4!1=7-; 83= 9&283=, 0&8$4.2 ,25μ-; 83= 286.03% =μ'3=1#3= ,#&; (...). * $μ3.3 86$43 974#>8&. «5).0&; 6&08.0";», 7<8.0 μ 8- ).&).0&7#& ).,2:7-; 0&. 4.''&#:7-; 83= ,0+&1.03% 9&283=.
8&2 3 964:2 .&86$; ).&,257. 2!06:7- 83= ,0+&1.03% 781!<3=; 0&. +$732 - 1.83=6,#& 36.7μ!2:2 36,2:2 ).&8-6#8&. μ 8<2-8 μ!7&, =43<63%8&. 2& 463'# &4$ 03.23% μ !2&2 &2&.79-7.31$,3 0&. !2&2 2=631$,3 " 2=63<.63=6,$ 78- 7%28&/- 4.78343.-8.03% 9&283=. 8-2 4.78343#-7- 83= 9&283= )2 7=μμ8!<. .&86$; 43= &2"0. 78- μ8&μ37<=8.0" 3μ)&. 87=2!<.&, 3 964:2 .&86$; =43<63%8&. 2& 2-μ657. 7<8.0, <:6#; 0&9=78!6-7-, 832 =2832.78" 8&μ37<%7:2, +$732 =+#78&8&. 783 237303μ#3 0&. 832 92.0$ 6,&2.7μ$ 8&μ37<%7:2, 4630.μ!23= 2& 2-μ6:9# 2 83 2"1.03, 9&2$2 46$7:43 !<. )-157. 8-2 62-7" 83= 2& ,#2. ):6-8"; 36,2:2 μ8 92& +#78&8&. 783 237303μ#3, =43<63%8&. 2& μ6.μ2"7. ,.& 8-2 &2%67- 8:2 463754:2 43= #2&. &6μ$).& 2& 7=2&.2!73=2 78-2 &+7- 8:2 36,2:2, ,.& 8-2 2-μ!6:7" 83=; 0&. 8- 1"(- 8-; 7=27"; 83=;. +$732 1'. 8- 7=27-, 2-μ652. 7<8.0, <:6#; 0&9=78!6-7-, 832 92.0$ 6,&2.7μ$ 8&μ37<%7:2. 2 46$0.8&. 2& 46&,μ&8343.-9# - μ8&μ$7<=7-, 7=2<#>8&. - 8*<2-8" =4378"6./- 83= 9&2$283; 4637543=.
&+7- 36,2:2 &4$ 9&2$28& )$8- ,#28&. μ 832 4637"0328& 7'&7μ$ 783 75μ& 83= 2063%. .).0" μ!6.μ2& 1&μ'28&. ,.& 8-2 &430&878&7- 8-; .0$2&; 83=. 3630 10 34 #/7/:μ #8 8&=8$8-8& 83= 2063% )$8- 36,2:2 )2 &430&1%488&. 7832 1"48- 0&. 78-2 3.03,!2. 83=. 2 &430&1%488&. 4#7-; - 8&=8$8-8& 83= 1"48- 78-2 3.03,!2.& 83= 2063% )$8-. 4.86!48&. 2& &430&1=+9# μ$23 - 4.8=<#& 8-; μ8&μ$7<=7-;. 3630 11 73' 1308 03+4μ/0 13!4710 ):6 36,2:2 μ8 83 92&83 83= )$8- )2 4.86!48&. 2& ,#28&. 463; 36.7μ!23 1"48-. 4$)./- 83= 1"48- &4$ 832 ):6-8" 75μ&83; " 36,2:2 )2 1&μ'28&. =4$(-, &11 &0313=9#8&. - 0&936.7μ!2- 7.6 46386&.$8-8&;. 3630 12 (3630 4 &) #8 2010/53/) .# 4+0 10+!5*5#8 -#+ #4(.'+#8
O1& 8& 78).& 8-; &1=7#)&; &4$ 8- ):6 !:; 8μ8&μ$7<=7- " 8-2 &43'31" 83= 36,23= ).!4328&. &4$ 41.3 43.$8-8&; 0&. &7+1.&;, 83 343#3 0&936#>8&. μ &4$+&7- 83= 43=6,3% ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; μ8 &4$ 46$8&7- 83= 92.03% 6,&2.7μ3% 8&μ37<%7:2 0&. ,25μ- 83= .... 3 41.3 43.$8-8&; 0&. &7+1.&; &+36 83=; 4&,,1μ&8#; =,#&; 43= 7=μμ8!<3=2, 8& .&86.0 46:8$0311&, 8.; ,0&8&787.;, 832 /341.7μ$, 8& &6<#& 43= 8-63%28&. 0&. 09 113 7<8.0$ 9!μ&.
3 41.3 43.$8-8&; 0&. &7+1.&; 463'1!4. 8-2 =.39!8-7- 0&. 8-2 +&6μ3," ).&).0&7.52: &) ,.& 8-2 4&1"9=7- 8-; 8&=8$8-8&; 83= )$8-, ') ,.& 8-2 4&1"9=7- 8-; 7=27-; 83= 2 >:" )$8- " 8-; μ- 2&28#:7-; 83= 9&2$283; )$8- " 8-; 7=27-; 8:2 &703%28:2 8- ,32.0" μ!6.μ2& 463754:2 " 8-; ).&; 83= 4.86$43= $8&2 3 9&252 )$8-; #2&. &2"1.03;, ,) ,.& 8-2 4&1"9=7- 83= <&6&08-6.7μ3% 83= 36,23= 0&. 83= )$8- 7%μ+:2& μ 83 6963 16 0&. 83 &668-μ&, )) ,.& 8-2 463μ"9.&, 8- 7=28"6-7-, 8- 7=70=&7#& 0&. 8-2 4.7"μ&27- 8:2 36,2:2 7%μ+:2& μ 8& 696& 13, 14 0&. 17, ) ,.& 8- μ8&+36 &29654.2:2 36,2:2 7%μ+:2& μ 83 6963 17, 78) ,.& 8-2 /&7+1.7- 8-; .<2-1&7.μ$8-8&;, 7%μ+:2& μ 83 6963 20, &11 0&. ,.& 8-2 46378&7#& 8:2 &8$μ:2 &4$ 8-2 4/6,&7#& 8:2 ))3μ!2:2 4637:4.03% <&6&08"6&, 0&95; 0&. ,.& 8-2 46378&7#& 83= .&86.03% &4366"83=, >) ,.& 8-2 &06.'", 8&<#& 0&. )=2μ2- 2& 4&1-9=9# =43'31" 783.<#:2 7<8.0 μ 73'&6 &24.9%μ-8& 7=μ'28& 0&. &28.)67.;, 7%μ+:2& μ 8-2 4&6,6&+3 1 83= 6963= 21, -) ,.& 8- ).&<#6.7- 8:2 73'&652 &24.9%μ-8:2 7=μ'28:2 0&. &28.)67:2, 7%μ+:2& μ 8-2 4&6,6&+3 2 83= 6963= 21. .; ).&).0&7#; =4$ 783.<#& 78, > 0&. - &2&1&μ'23=2 3. 6,&2.7μ3# +7-;, 3. 32); 8&μ$7<=7-; 0&. 3. =6:4&?03# 36,&2.7μ3# &28&11&,"; 36,2:2.
3 41.3 43.$8-8&; 0&. &7+1.&; /&7+&1#>. &0$μ& $8. 3. 4&,,1μ&8#; =,#&; 43= μ41!0328&. 7 $1& 8& 78).& 8-; &1=7#)&; &4$ 8- ):6 !:; 8- μ8&μ$7<=7- " 8-2 &43'31" 83= 36,23= #2&. 0&811-1& 0&8&68.7μ!23. " 04&.)=μ!23. 0&. .0&23#. 4#7-; 463'1!4. 8-2 36,2:7- 0&. =1343#-7- .).052 04&.)=8.052 463,6&μμ8:2 ,.’ &=83%; 83=; 4&,,1μ&8#; =,#&;. 3630 13 (3630 5 &) #8 2010/53/) 3)#/+4μ0 (# 3'4*8
&+7- 36,2:2 46&,μ&8343.#8&. 7 «6,&2.7μ3%; +7-;», 43= #2&. 237303μ#& .... " .... 03.2:+13%; 0&. μ- 06)37034.03% <&6&08"6& " .).:8.0!; 01.2.0!;, 43= !<3=2 1'. 8- 7<8.0" )*.&.
).& <36-,#8&. μ &4$+&7- 83= 43=6,3% - ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-;, &+3% 463-,-9# !1,<3; 8"6-7-; 8:2 2$μ.μ:2 463@439!7:2. 7<%. ,.& 86#& !8- 0&. μ436# 2& &2&2528&. ,.& #73 <6$23 μ* 8-2 #).& ).&).0&7#&.
.& 8- 1"(- 8-; ).&; 3. .).:8.0!; 01.2.0!; =43<63%28&. 2& !<3=2 ).&7%2)7- μ 832 92.0$ 6,&2.7μ$ 8&μ37<%7:2 0&. 8.; 32); 8&μ$7<=7-;.
- 463)6.0$ ).8&,μ&, μ8 &4$ 46$8&7- 83= - 43=6,3% ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 0&. 83= - 92.03% 6,&2.7μ3% 8&μ37<%7:2 0&. ,25μ- 83= ..., 36#>328&. 3. 463@439!7.; 43= 46!4. 2& 41-63# 3 6,&2.7μ$; +7-; $732 &+36 8.; ,0&8&787.;, 832 /341.7μ$, 8-2 36,2:7-, 83 &2&,0 .&86.0$, 237-1=8.0$ 0&. 113 4637:4.0$, 8& $6,&2&, 0&95; 0&. 09 113 7<8.0$ 9!μ&. 4#7-;, 36#>8&. - ).&).0&7#& ,.& 8- <36",-7-, 8-2 &2&2!:7- " 8-2 &201-78-; ).&; 783=; 6,&2.7μ3%; +7-;. * 83 #).3 463)6.0$ ).8&,μ& 36#>328&. 3. 8<2.0!; 1483μ!6.; ).&7%2)7-; 8:2 .).:8.052 01.2.052 μ 832 92.0$ 6,&2.7μ$ 8&μ37<%7:2 0&. 8.; 32); 8&μ$7<=7-;.
83=; 6,&2.7μ3%; +7-; ).26,3%28&. !1,<3. ,.& 8-2 8"6-7- 8:2 463@439!7:2 0&. 8- 7=μμ$6+:7" 83=; 78.; ).&8/.; 83= 4&6$283; 2$μ3= 2 ,!2.. * 83 463)6.0$ ).8&,μ&, 8-; 4&6&,6+3= 4 0&936#>328&. 8& &6μ$).& $6,&2& 1!,<3=, - 7=<2$8-8& ).2!6,.&; 8&08.052 1!,<:2 0&. - )=2&8$8-8& ).2!6,.&; !08&08:2, 8& 06.8"6.& &/.31$,-7-; 8-; 8"6-7-; 98&. 783 5μ& 4.9:6-852 4-67.52 ,*#&; 0&. 6$23.&; (.....).
2 ).&4.78:9# $8. !4&(&2 2& 41-63%28&. 3. &2&,0&#; 463@439!7.;, - ).& 83= 6,&2.7μ3% +7-; &2&0&1#8&..
&8’ /7- &4$ 8.; ).&8/.; 8:2 4&6&,6+:2 1 !:; 6 83= 4&6$283;: . 2 !2& 237303μ#3 41-63# 8.; &4&.83%μ2; 463@439!7.;, &11 )2 ).&9!8. 83 &2&,0 .&86.0$ 4637: +7-;, &11 μ$23 ,.& &+7- 36,2:2 &4$ 9&2$28& )$8- 0&. μ$23 &4$ 83 .&86.0$ 4637:4.0$ 8-; 32)&; 8&μ$7<=7-; , $43= 9& 46&,μ&8343.-9# - μ8&μ$7<=7-. . &8$4.2 7=222$-7-; μ 83 .&86.0$ 4637:4.0$ 83= 6,&2.7μ3% +7-;, 4.86!48&. - 46&,μ&8343#-78-; &+7-; &4$ 83 .&86.0$ 4637:4.0$ 8-; 32)&; 8&μ$7<=7-;, μ ,25μ32& 8- μ!,.78- )=2&8" 46378&7#& 83= )$8- 0&. 8-2 4.8=<#& 8-; μ8&μ$7<=7-;. . & 237303μ#&, .... " .... 03.2:+13%; 0&. μ- 06)37034.03% <&6&08"6&, 8& 343#& !<3=2 1'. - ).& 1.83=6,#&; 32)&; 8&μ$7<=7-;, &43813%2 8&=83<6$2:; 6,&2.7μ$ +7-;, <:6#; 2& =43<63%28&. 7 1"(- 8-; 7<8.0"; ).&;.
&8$4.2 &.8"μ&83; 8-; =6:4&?0"; 4.8634"; " 113= 0683=; - μ!13=; 8-; =6:4&?0"; 2:7-;, 83 - 43=6,#3 ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 4&6!<. 41-63+36#; 7<8.0 μ 83 0&232.78.0$ 41.3 43= &+36 783=; 6,&2.7μ3%; +7-;.
. 6,&2.7μ3# +7-; 3+#13=2 2& 7=μμ36+52328&. μ 8.; ).&8/.; 83= 4&6$283; 2$μ3=. 3630 14 (3630 6 &) #8 2010/53/) (# 3'4 03)/7/ .& 8- <36",-7- ).&; 7 6,&2.7μ3%; +7-;, 7%μ+:2& μ 83 6963 13, 1&μ'2328&. =4$(- 8& &0$13=9&:
. .&86.0!; 46/.; &+7-; 36,2:2, $4:; - 4.13," 0&. - &/.31$,-7- 83= )=2-8.03% )$8-, ,#2328&. =43<6:8.0 7%μ+:2& μ 8.; 7=787.; 0&. 8-2 0&93)",-7- .&863%. .& 8-2 4.13," 83= .&863% +&6μ$>8&. 83 4.). 38/2010 ( 78) μ 83 343#3 27:μ&859-0 78-2 11-2.0" 23μ397#& - )-,#& 2005/36/ 83= =6:4&?03% 3.23'3=1#3= 0&. 83= =μ'3=1#3= 8-; 7-; 48μ'6#3= 2005.
- 8-2 &4$+&7- 83= 43=6,3% ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 8-; 4&6&,6+3= 4 83= 6963= 13, 36#>328&. 0&. 3. 463).&,6&+!; ,.& 83 7<).&7μ$, 8-2 0&8&70=", 8- ).&8"6-7- 0&. 8- 1.83=6,#& 8:2 <.63=6,#:2, $43= 46&,μ&8343.#8&. - &+7- 36,2:2, ,.& 8-2 .)#0=7- 0&. .).0" 0&868.7- 8:2 4&,,1μ&8.52 =,#&;, 43= 7=26,>328&. ,.& 8-2 4!μ'&7- &=8", 0&95; 0&. .&86.0 46:8$0311& ,.& 8-2 /&7+1.7- 8-; 43.$8-8&; 0&. 8-; &7+1.&; 8:2 &+&.63%μ2:2 36,2:2.
).&<#6.7- 83= =1.03% 0&. 83= /341.7μ3% 43= <6-7.μ343.3%28&. ,.& 8-2 &+7- 36,2:2 ,#28&. 7%μ+:2& μ 8.; 3.0#; 2:7.&0!;, ).92#; 0&. 92.0!; 23μ398.0!; 6=9μ#7.;, 46$8=4& 0&. 0&8=9=28"6.; ,6&μμ!; 43= 0&1%483=2 8& &4378.6:8.0 0&. .&86.0 6,&1#&. 3630 15 (3630 9 &) #8 2010/53/) 0/&'8 '5#μ!49':48
. μ8&μ37<%7.; 36,2:2 ).26,3%28&. &4301.78.0 7 .).0 463; 83%83 36,&2:μ!2; μ32);, 8.; «32); 8&μ$7<=7-;» 237-1=8.052 .)6=μ8:2 .... " .... 03.2:+13%; 0&. μ- 06)37034.03% <&6&08"6&, 3. 343#; !<3=2 1'. 8- 7<8.0" ).&.
).& <36-,#8&. μ &4$+&7- 83= 43=6,3% - ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-;, μ8 &4$ 46$8&783= 92.03% 6,&2.7μ3% 8&μ37<%7:2 0&. ,25μ83= ..., &+3% 463-,-9# !1,<3; 8"6-7-; 8:2 2$μ.μ:2 463@439!7:2. 8-2 ).& &2&+!6328&. 3. )6&78-6.$8-8; 43= μ436# 2& &2&1'. - 7=,006.μ!232)& 8&μ$7<=7-;. 7<%. ,.& 86#& !8- 0&. μ436# 2& &2&2528&. ,.& #73 <6$23 μ 8-2 #).& ).&).0&7#&.
- 463)6.0$ ).8&,μ&, μ8 &4$ 46$8&7- 83= - 43=6,3% ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 0&. ,25μ83= 92.03% 6,&2.7μ3% 8&μ37<%7:2 0&. 83= ..., 0&936#>328&. 3. 463@439!7.; 43= 46!4. 2& 41-63# - 32)& 8&μ$7<=7-; $732 &+36 8.; ,0&8&787.;, 832 /341.7μ$, 8-2 36,2:7-, 83 &2&,0 .&86.0$, 237-1=8.0$ 0&. 113 4637:4.0$. 4#7-; 36#>8&. - ).&).0&7#& ,.& 8- <36",-7-, 8-2 &2&2!:7- " 8-2 &201-7- 8-; ).&;, 0&95; 0&. 09 113 7<*8.0$ 9!μ&.
8.; 32); 8&μ$7<=7-; ).26,3%28&. !1,<3. ,.& 8-2 8"6-7- 8:2 463@439!7:2 0&. 8- 7=μμ$6+:7" 83=; 78.; ).&8/.; 83= 4&6$283; 2 ,!2.. * 463)6.0$ ).8&,μ&, μ8 &4$ 46$8&7- 83= 43=6,3% ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-;, 0&936#>328&. 8& &6μ$).& $6,&2& 1!,<3=, - 7=<2$8-8& ).2!6,.&; 8&08.052 1!,<:2 0&. - )=2&8$8-8& ).2!6,.&; !08&08:2, 8& 06.8"6.& &/.31$,-7-; 8-; 8"6-7-; 83= 41&.7#3= 43.$8-8&; 0&. &7+1.&; 83= 6963= 12 0&. 09 113 7<8.0$ 9!μ&. !1,<3; &=8$; μ436# 2& &2&8#98&. 783 5μ& 4.9:6-852 4-67.52 ,*#&; 0&. 6$23.&; (.....).
2 ).&4.78:9# $8. !4&(&2 2& 41-63%28&. 3. &2&,0&#; 463@439!7.;, - ).& &2&0&1#8&., μ8 &4$ .7",-7- 83= 92.03% 6,&2.7μ3% 8&μ37<%7:2.
. 32); 8&μ$7<=7-; 813%2 =4$ 8-2 4348#& 0&. 832 !1,<3 83= 43=6,3% ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 0&. =43'113=2 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ 8&μ37<%7:2 8"7.& &2&+36 ,.& 8- )6&78-6.$8-8 83=;, μ!7& 783 46583 )#μ-23 83= 4$μ*23= !83=;.
. 32); 8&μ$7<=7-;, 46383% 463'3%2 78μ8&μ$7<=7-, 4&1-9%3=2 $8.: &) 3 <&6&08-6.7μ$; 83= 36,23= 0&. 83= )$8- 31301-659-0 0&. 0&8&,6+-0 7%μ+:2& μ 8.; ).&8/.; 83= 4&6$283; 0&. 83 &668-μ&, ') 8-6"9-0&2 3. 463@439!7.; 7=28"6-7-; 0&. μ8&+36; 8:2 &478&1μ!2:2 36,2:2.
3 43=6,#3 ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 0&8$4.2 &.8"μ&83; 8-; =6:4&?0"; 4.8634"; " 113= 0683=; - μ!13=; 8-; =6:4&?0"; 2:7-;, 4&6!<.
. 32); 8&μ$7<=7-; '6#70328&. 7 83.μ$8-8& $13 83 24:63, 365 -μ!6; 83 <6$23. 3630 16 (3630 7 &) #8 2010/53/) #3#-53+4μ!8 03)/0: -#+ &!5*
1& 8& &+&.63%μ2& $6,&2& 0&. $13. 3. )=2-8.03# )$8; <&6&08-6#>328&. 46.2 &4$ 8- μ8&μ$7<=7-, μ!7: 8-; 7=113,"; 8:2 41-63+36.52 43= &2&+!6328&. 783 &668-μ&. 83 !63; 83= &6&68"μ&83; 46.1&μ'28&. - )!7μ- 1<.78:2 ))3μ!2:2, 43= 7=11!,328&. =43<6:8.0 ,.& 09 ):6. 83 !63; 83= &6&68"μ&83; 46.1&μ'28&. - )!7μ- 7=μ41-6:μ&8.052 41-63+36.52 43= 7=11!,328&. 4.46379!8:;, %786& &4$ &4$+&7- 8-; .&86.0"; 3μ)&;, &+3% 1-+93%2 =4$(- - ).&97.μ$8-8& 8:2 41-63+36.52 &=852 0&. 3. .).6; 7=29"0; 83= 07838 46.78&8.03%.
&8 4&6!001.7- &4$ 8-2 4&6,6&+3 1, &0$μ& 0&. &2 )2 #2&. ).&9!7.μ& $1& 8& 1<.78& ))3μ!2& 43= 4637).36#>328&. 783 !63; 83= &6&68"μ&83;, - μ8&μ$7<=7- 36,23= 9& μ4363%7 2)<3μ!2:; 2& 46&,μ&8343.-9#, 2 μ8 8-2 &21=7- 8-; &2&13,#&; 0.2)%23=-3+!13=; 78- 7=,006.μ!2- 46#48:7-, 46.1&μ'&23μ!2:2 0&. 8:2 4.,$28:2 46.78&8.052, +$732 =46<. &4.1" ,.& 8- >:" 83= &7923%;, 8& &2&μ2$μ2& 3+!1- =46'=2 83=; 0.2)%23=; 1$,: 8-; %4&6/-; 11.452 783.<*#:2.
630.μ!23= 2& 41-63%28&. 3. &4&.8"7.; 83= 41&.7#3= 43.$8-8&; 0&. &7+1.&; 83= 6963= 12, - .&86.0" 3μ)& 43= 46&,μ&8343.# 8-2 &+7- 36,2:2 μ6.μ2 ,.& 8- 7=,0!286:7- $1:2 8:2 &2&,0&#:2 41-63+36.52. .).0$86&, $8&2 46&,μ&8343.#8&. &+7- 36,2:2 &4$ >528& )$8-, - .&86.0" 3μ)& μ6.μ2 ,.& 87=,0!286:7- 8:2 &2&,0&#:2 41-63+36.52 &4$ &=8$2 832 #).3, 4&6!<328&; 8.; 41-63+36#; 43= <6.>8&. ,.& 2& 0&8&23"7. 8.; 7=2!4.; 8-; ):6;. 2-μ!6:7- 43= 1&μ'2. 3 )=2-8.0$; )$8-; 7%μ+:2& μ 83 6963 7 &+36, 08$; 8:2 11:2, 83=; 0.2)%23=; 43= ,0=μ32# ,.& 8-2 =,#& 0&. 8- >:" 83= 1"48- - μ8&μ$7<=7- 36,23= 11#(. 4&6052 41-63+36.52. 7=,0!286:7- 8:2 41-63+36.52 ,#28&. μ 463+36.0" )"1:7- 83= =43("+.3= )$8-, μ 4&6)37- ,,6+:2 83= .&86.03% 83= +&0!13= 0&. μ 8-2 =43'31" 83= 7 .&86.0!; /87.;. 8&2 46&,μ&8343.#8&. &+C- 36,2:2 &4$ 9&2$28& )$8-, - .&86.0" 3μ)& μ6.μ2, 783 μ!863 83= )=2&83%, ,.& 8- 7=,0!286:7- 8:2 :; 2: 41-63+36.52 &4$ 83=; 7=,,2#; 83= 9&2$283; )$8- " 11& 46$7:4&. .&86.0" 3μ)& =43<63%8&. 2& >-8"7. 832 .&86.0$ +013 83= >5283; " 83= 9&2$283; )=2-8.03% )$8-, 0&95; 0&. 09 7<8.0" 41-63+36#& &4$ 832 964328& .&86$ 83= "/0&. 83 )-μ$7.3 " .).:8.0$ 237303μ#3, $43= 237-1%8&. " !1&' 46#9&1(- 0&8 83 4&619$2. 964:2 .&86$; "/0&. 83 237303μ#3 3+#13=2 2& ).&'.'73=2 &μ11-8# 832 .&86.0$ +013 0&. 09 7<8.0$ 783.<#3. * 4#,3=7; 46.4857.; #2&. )=2&8" 0&. - 463+36.0" &2&03#2:7- 8:2 &2&,0&#:2 41-63+36.52. .&86.0" 3μ)& 3+#1. 2& 4.7-μ. 7 $1& 8& 46$7:4& &4$ 8& 343#& >-83%28&. 41-63+36#; $8. #2&. 7-μ&28.0" - 8&<#& ).&'#'&7" 83=;.
. /87.; 43= &4&.83%28&. ,.& 83 <&6&08-6.7μ$ 36,23= 0&. )$8- 46!4. 2& ).26,3%28&. &4$ 6,&78"6.& 43= ).&9!83=2 0&811-1& 04&.)=μ!23 " 0&8&68.7μ!23 0&. .0&2$ 4637:4.0$, $4:; 0&. 0&811-1; ,0&8&787.; 0&. */341.7μ$.
. 6,&2.7μ3# +7-;, 3. 4&,,1μ&8#; =,#&; " 113. +36#;, 0&95; 0&. 8& 6,&78"6.& 43= 7=μμ8!<3=2 783 <&6&08-6.7μ$ 36,23= 0&. )$8- 3+#13=2 2& ).&'.'>3=2 8& 783.<#& <&6&08-6.7μ3% 83= 36,23= 0&. 83= )$8- ,0:; 78- 32)& 8&μ$7<*=7-;.
8&2 46&,μ&8343.#8&. &28&11&," 36,2:2 μ8&/% 06&852 - μ152 8-; =6:4&?0"; 2:7-;, 46!4. 2& ).&7+&1#>8&. $8. 3. 41-63+36#; ,.& 83 <&6&08-6.7μ$ 83= 36,23= 0&. 83= )$8-, $4:; 4637).36#>328&. 783 &668-μ&, ).&'.'>328&. 783 113 0683; - μ!13; μ ).&).0&7#; 43= 36#>328&. &4$ 8-2 =6:4&?0" 4.8634" 0&8’ +&6μ3," 83= 6963= 29 8-; )-,#&; 2010/53/. 3630 17 (3630 8 &) #8 2010/53/) '5#(03 03)/7/, &052/, :10%(+0: .15*, μ'5#μ049':5+-8 0μ
83 92.0$ !2863 μ7-; 3"9.&; (+/"; .. ..), 43= 463'1!48&. 783 2. 1579/1985 ( 217 ), &2&8#98&. - μ8&+36: &) 8:2 &+&.63%μ2:2 36,2:2 &4$ 83=; 6,&2.7μ3%; +7-; 78.; 32); 8&μ$7<=7-;, ') 8:2 &79252 43= #2&. =43("+.3. )$8; μ8 92&832, &4$ 343.&)"438 μ32)& 46#9&1(-; '6#70328&., 463; 83=; 6,&2.7μ3%; +7-; " 463; 8.; 32); 8&μ$7<=7-;, ,) 8:2 =43("+.:2 1-4852 0&. 8:2 &2&,0&#:2 7=23)52 83=;, #8 #2&. .&863# #8 237-1=8!; #8 3.0#& - 83μ&, &4$ $43= 0&. &2 '6#70328&., 463; 8- 32)& 8&μ$7<=7-;, $43= 46$0.8&. 2& 46&,μ&8343.-9# - μ8&μ$7<=7-, )) 8-; .&86.0"; 3μ)&; 8-; 32)&; 8&μ$7<=7-;, - 343#& &2&1&μ'2. 8-2 &+7- 83= 36,23=, 463; 832 6,&2.7μ$ +7-;.
3 .. .. &2&1&μ'2. 8-2 &2%67- 83= 0&811-13= μ!73= <67&#&;, 2&!6.&; " 9&177.&; μ8&+36;. .& 8- ).=0$1=27- 83= !6,3= 83=, μ436# 2& >-8# 8- 7=2)63μ" 8:2 237303μ#:2 0&. .).0 2 &43813%2 6,&2.7μ3%; +7-; 0&. 32); 8&μ$7<=7-;, 8& 343#& =43<63%28&. 2& ).=031%23=2 8- μ8&+36 ).&9!8328&; &79*23+$6& " 11& 3<"μ&8&.
01=(- 8:2 )&4&252 μ8&+36; 46&,μ&8343.#8&. 7%μ+:2& μ 83 6963 6 83= 4&6$283; 7 7=2)=&7μ$ μ* 83 6963 31 83= 2. 2072/1992 ( 125).
- !08&08; 46.4857.;, $43=, 1$,: 8:2 343.:2)"438 .).052 0&. &28#/3:2 7=29-052, - μ8&+36 83= 36,23= 0&. - μ8&μ$7<=7- 0.2)=2%3=2 2& μ&8&.:93%2, 83 .. .. μ436# 2& >-8 8- 7=2)63μ" 83= 92.03% !2863= 4.<.6"7:2 ,#&; (+/"; ....), 43= 463'1!48&. 783 6963 15 83= 2. 3370/2005 ( 176).
-
- +36#; 0&. 8& 46$7:4&, 43= )6&78-6.343.3%28&. 78- μ8&+36 8:2 36,2:2 463; 8.; 32); 8&μ$7<=7-;, =43<63%28&.: &) 2& 4.1!,3=2 0&. 2& +&6μ$>3=2 8.; 0&811-1; ).&).0&7#;, 578 2& ).&7+&1#>8&. - &06&.$8-8& 83= 36,23= 0&8 8- μ8&+36 83= 0&. !2&; <6$23; μ8&+36; 4637&6μ37μ!23; 78.; &2,0;. ') 2& μ6.μ23%2 578 3. 7=70=&7#; 43= <6-7.μ343. 2.7μ3% +7-;, μ8&/% 8:2 343#:2 ).%9=27- 0&. &6.9μ$; 8-1+523=, '') 4637).36.78.0 783.<#& 8-; 32)&; 8&μ$7<=7-; $43= 46336#>328&. 8& $6,&2&, μ8&/% 8:2 343#:2 ).%9=27- 0&. &6.9μ$; 8-1+523=, ,,) μ2#& $8. - 7=70=&7#& 46.!<. &29654.23 $6,&23, μ 4637).36.7μ$ 83= #)3=; 83= 36,23= 0&. 8-; )/.; " &6.786"; 9!7-; 83=, +$732 &4&.8#8&. 8!83.& ).=06#2.7- 0&. 8-2 !2)./- “ ”, ))) &2&+36 8:2 7=2.785μ2:2 7=29-052 μ8&+36;, 0&95; 0&. 3)-,#; ,.& 8- ).&8"6-7- 8-; 7=70=&7#&; 78-2 0&811-1- 96μ306&7#& 0&. 9!7-. ,) 2& μ6.μ23%2 578 8& μ8&+6$μ2& $6,&2& 2& 7=23)%328&. &4$ 8-2 !097- <&6&08-6.7μ3% 83= 36,23= 0&. 83= )$8-.
=43<6!:7- 8-; 46#48:7-; ' 8-; 4&6&,6+3= 1 )2 #2&. &2&,0 2& 8-6#8&. $8&2 - μ8&+36 46&,μ&8343.#8&. 28$; 83= #).3= 08.6#3=. 3630 18 (3630 12 &) #8 2010/53/) )'+0/0μ+-! 130471+-!
. 4&,,1μ&8#; =,#&;, 43= 7=μμ8!<3=2 7 09 78).3 8-; ).&).0&7#&; &4$ 8- ):6 !:; 8- μ8&μ$7<=7- 36,2:2, #2&. 0&811-1& 04&.)=μ!23., 0&8&68.7μ!23. 0&. .0&23# 2& 081!73=2 8& 0&9"0328 83=;. * 7034$ 8-2 4&6&0313%9-7- 8:2 4.78-μ32.052 /1#/:2, 8-2 &/.343#-7- 8-; 08-9#7&; μ4.6#&; 0&. 8-2 =.39!8-7- 8:2 '!18.78:2 46&08.052 1&μ'23=2 .).0" 04&#)=7-, $4:; 463'1!48&. 78-2 4&6,6&+3 3 83= 6963= 12.
3 !6,3 8-; 46359-7-; 8-; ):6; 36,2:2 0&. 8-; =43'3"9-7-; 8:2 μ8&μ37<%7:2, 8$73 0286.0 $73 0&. 7 4#4)3 237303μ#:2, &2&8#98&. 783=; «=2832.78!; 8&μ37<%7:2». .& 83 7034$ &=8$2, 3. =2832.78!; 8&μ37<%7:2 =4-683%2 7 9!7.; 43= 7=78"2328&. 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ 8&μ37<%7:2 0&. 78& &6&68"μ&8 83=, +$732 =46<3=2, $4:; .).0$86& 463'1!48&. 78-2 4&6,6&+3 2 83= 6963= 27, 78& 237303μ#& $43= =4-683%2 0&. .)#:; 7 &=8 $43= 1.83=6,# 32)& 28&8.0"; 6&4#&;, 7 &=8 43= !<3=2 1'. ).& 6,&2.7μ3% +7-; " 32)&; 8&μ$7<=7-;, $4:; 0&. 7 113=; +36#;, $43= 06#28&. &2&,0, $4:; 783 .... 0&. 83 .. ...
=2832.78!; 8&μ37<%7:2 μ436# 2& #2&. 48=<.3%<3. " 083<3. .7$8.μ3= 48=<#3= &113)&4"; .&86.0";, μ " <:6#; .).0$8-8&, 237-1=8.0";, 4.704852/86.52 =,#&; 0&. 03.2:2.0"; 6,&7#&;, 3. 343#3. ).&9!83=2 4.78343.-8.0$ .).0"; 04&#)=7-; &4$ 832 92.0$ 6,&2.7μ$ 8&μ37<%7:2.
92.0$; 6,&2.7μ$; 8&μ37<%7:2 #2&. &6μ$).3; ,.& 8-2 36,2:7- 09 <6$23, .).03% 04&.)=8.03% 463,6μμ&83;, 7=231.0"; ).60.&; 2$; !83=;, 0&95; 0&. ,.& 8- <36",-7- 4.78343.-8.03% 04&#)=7-;.
- 463)6.0$ ).8&,μ&, 43= 0)#)8&. μ 46$8&783= 43=6,3% ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-;, μ8 &4$ ,25μ- 83= 92.03% 6,&2.7μ3% 8&μ37<%7:2, 0&936#>328&. 8& 4637$28& 0&. 8& 0&9"0328& 8:2 =2832.7852 8&μ37<%7:2, - 36,2:7- 0&. 83 46.<$μ23 83= 04&.)=8.03% 463,6μμ&83;, 3. 463@439!7.; 08"7-; 83= 4.78343.-8.03% .).0"; 04&#)=7-;, 0&95; 0&. 09 113 7<8.0$ 9!μ&. 3630 19 10%(+0+ .15'8
92.0$; 6,&2.7μ$; 8&μ37<%7:2 8-6# - 92.0$ -8653, $43= ,,6+8&. 09 =43("+.3; 1"48-;, &+3% 4658& 4.78343.-9# $8. #2&. 0&811-13; ,.& μ8&μ$7<=7-. 4.78343#-7- ,#28&. &4$ 32)& 8&μ$7<=7-; 8-; 4.13,"; 83= 0&. &4$ 832 964328& .&86$ 83=, '7. 06.8-6#:2 7=2&,$μ2:2 &4$ 8-2 .&86.0" 4.78"μ- 0&. )328313,#&. 3 92.0$ -8653 #2&. 83 μ32&).0$ 43= 8-6#8&. 0&. #2&. 2. ,.& $1- 8-2 4.068.&. :,6&+.0" ).7- 8-; <56&; 0&. ).97- 343.3=)"438 #)3=; μ37<%μ&83; μ 06.8"6.3 8- ,:,6&+.0" ,,%8-8& 7832 6,&2.7μ$ +7-; &4&,36%8&..
. ,,,6&μμ!23. 783 92.0$ -8653 1"48; 0&13%28&. &4$ 832 92.0$ 6,&2.7μ$ 8&μ37<%7:2 83=1<.7832 μ#& +36 0&8’ !83;, 2& 463703μ#73=2 ''&#:7- &4$ 832 964328& .&86$ 83=; 7<8.0 μ 8-2 0&878&7- 8-; =,#&; 83=;. 2 ,#68&. >"8-μ& &0&8&11-1$8-8&; ,.& 1"(- μ37<%μ&83;, 3 92.0$; 6,&2.7μ$; 8&μ37<%7:2 0&1# 832 =43("+.3 1"48- ,.& 4&2&/.31$,-7-. &4$+&7- 8-; 32)&; 8&μ$7<=7-;, 43= 46&,μ&8343.# 8-2 &/.31$,-7-, 46# &0&8&11-1$8-8&; 83= =43("+.3= 1"48- #2&. .).0 &.8.313,-μ!2- 0&. 03.2343.#8&. 8$73 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ 8&μ37<%7:2 $73 0&. 7832 =43("+.3 1"48-. * '7- 8-2 &4$+&7- &=8" 3 92.0$; 6,&2.7μ$; 8&μ37<%7:2 463'. 7 ).&,6&+" 83= &7923%; &4$ 83 92.0$ -8653.
43("+.3; 1"48-; 43= )2 ,,6+8&. 783 92.0$ -8653, 4.)" )2 06#9-0 0&811-13; ,.& μ8&μ$7<=7- " 43= ).&,6+8&. &4$ &=8$, 4.)" ''&.59-0 &2&0%483=7& &0&8&11-1$8-8&, μ436# 2& 4637+%,. 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ 8&μ37<%7:2, 3 343#3; 832 4&6&4!μ4. 7 11- 32)& 8&μ$7<=7-;, 4630.μ!23= &=8" 2& &43+&29# 81.0 7 7=26,&7#& μ 832 964328& .&86$ 83=. 4. 2 01#(. - &.8#& 43= 463017 8-2 &0&8&11-1$8-8& 463; μ8&μ$7<=7-, 4.86!48&. - 4&2&/.31$,-7- 83= &7923%; 0&. - 4&2*,,6&+" 83= 783 92.0$ -8653.
0&8&23μ" 8:2 μ37<=μ8:2 783=; =43("+.3=; 1"48; 83= 92.03% -8653= 46&,μ&8343.#8&. μ 86$43 43= 2& /&7+&1#>. 8- ).&+2.& 0&. 8-2 #7- μ8&<#6.7- 8:2 =43("+.:2 1-4852. 0&88&/- 8:2 =43(-+#:2 783 92.0$ -8653 ,#28&. μ μ36.343.-μ!23 7%78-μ& '&9μ31$,-7-;, '7. .&86.052 ))3μ!2:2. 6.8"6.& ,.& 8-2 0&88&/- 783 92.0$ -8653 &43813%2, 0=6#:;, 83 #)3; 83= 36,23= 43= 46$0.8&. 2& μ8&μ37<=9#, 83 78).3 8-; 2$73= &4$ 8-2 343#& 47<. 3 =43("+.3; 1"48-;, - 3μ)& &#μ&83; )$8- 0&. 1"48-, - .7837=μ'&8$8-8&, 3 <&6&08"6&; 83= 4#,3283; 8-; 4!μ'&7-;, - -1.0#&, 83 7:μ&8.0$ '63;, 83 .&86.0$ .7836.0$. 8-2 46#48:7- .73(-+#&; 8:2 μ36#:2 8:2 =43("+.:2 1-4852 83 &43+&7.78.0$ 06.8"6.3 #2&. - 01.2.0" 83=; /!8&7-, 43= 4.78343.#8&. &4$ .&86.0" 3μ)&, 7 7=2)=&7μ$ μ 8- ,:,6&+.0" ,,%8-8& 78- 32)& 8&μ$7<=7-; 78.; 46.4857.; 43=, 1$,: 8-; +%7-; 83= μ37<%μ&83;, 8=<$2 0&9=78!6-7- 9!8. 8- μ8&μ$7<=7- 7 0#2)=23.
& .&86.0 06.8"6.& &2 #)3; 36,23=, 83 7%78-μ& μ36.3)$8-7-; ,.& 8-2 0&88&/- 8:2 =43("+.:2 1-4852 783 92.0$ -8653 0&. 09 113 7<8.0$ 36,&2:8.0$ 11-1,,%-;, μ8 &4$ 46$8&7- 83= - 92.03% 6,&2.7μ3% 8&μ37<%7:2 0&. ,25μ- 83= ....
. =43("+.3. 1"48; ).0&.3%28&. 2& 2-μ652328&. ,.& 8- 7.6 0&88&/"; 83=; 783 92.0$ -8653, $4:; &=8$ 4.0&.6343.#8&.. 3630 20 (3630 10 &) #8 2010/53/) 9/.#4+μ!5*5#
.).0" μ!6.μ2& 1&μ'28&. ,.& 8-2 /&7+1.7- .<2-1&7.μ$8-8&; $1:2 8:2 36,2:2 43= &+&.63%28&., ).&8#928&., μ8&+!6328&. 0&. μ8&μ37<%328&., μ 7034$ 8- ).&+%1&/- 8-; =,#&; 8:2 )3852 0&. 8:2 1-4852. $23 3 .&86$; " - .&86.0" 3μ)& 43= &2&1&μ'2. 8-2 46#9&1(- 83= )$8- "/0&. 83= 1"48- !<. 8- )=2&8$8-8& 46$7'&7-; 78.; 41-63+36#; 43= /&7+&1#>3=2 8-2 .<2-1&7.μ$8-8& 8:2 36,2:2. &μ#& 41-63+36#& 43= &+36 μ7& " !μμ7& 8-2 8&=8$8-8& 83= )$8- "/0&. 83= 1"48- )2 4.86!48&. 2& )39# 7832 )$8-, 7832 1"480&. 78.; 3.03,!2.; &=852, 0&8’ +&6μ3," 8-; &6<"; 8-; &2:2=μ#&;, $4:; 463'1!4*8&. 783 6963 10 83= 4&6$283;.
. 6,&2.7μ3# +7-; 0&. 3. 32); 8&μ$7<=7-;, 43= 7=μμ8!<3=2 78-2 &1=7#)& &4$ 8- ):6 !:; 8- μ8&μ$7<=7- " 8-2 &43'31" 83= 36,23=, 8-63%2 &6<#3, 7 -108632.0" " μ- μ36+", 83 343#3 46.1&μ'2.: &) 8& 783.<#& 43= #2&. &2&,0&#& ,.& 2& /&7+&1#>8&. - .<2-1&7.μ$8-8& 7 09 06#03 8-; &1=7#)&; &4$ 8- ):6 !:; 8- μ8&μ$7<=7- " 8-2 &43'31" 83= 36,23= 0&. ') 8.; 41-63+36#; 7<8.0 μ 83 <&6&08-6.7μ$ 83= 36,23= 0&. 83= )$8-, $4:; 36#>328&. 783 &668-μ&, 7%μ+:2& μ 83 41.3 43.$8-8&; 0&. &7+1.&;. .; 41-63+36#; 43= μ46.!<328&. 783 &6<#3 &=8$ &4378!113=2 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ 8&μ37<%7:2 μ8 8-2 46&,μ&8343#-7- 09 &+7-; 36,23= " μ8&μ$7<*=7-;.
92.0$; 6,&2.7μ$; 8&μ37<%7:2 #2&. &6μ$).3; ,.& 8- )-μ.3=6,#& &6<#3=, 7 -108632.0" " μμ36+", $43= 7=,028652328&. 3. 41-63+36#; 8-; 4&6&,6+3= 1, 7<8.0 μ 8& $6,&2&, 83=; )$8; 0&. 83=; 1"48;, 578 2& #2&. )=2&8$; 3 4637).36.7μ$; 09 ):6;, 09 36,23= 0&. 09 1"48- 43= 7=2)!8&. μ &=8"2. .& 8-2 8"6-7- 83= &6<#3= 0&. 8-2 4/6,&7#& ))3μ!2:2 +&6μ$>328&. 3. ).&8/.; 83= 2. 2472/1997 ( 50 ).
& &6<#& 8:2 4&6&,6+:2 2 0&. 3 8-63%28&. ,.& ).78-μ& 83=1<.7832 86.28& 852 μ8 8- ):6. 4363%2 2& 8-63%28&. 7 -108632.0" μ36+".
- 46.4857.; &28&11&,"; 36,2:2 μ 11& 068- - μ!1- 8-; =6:4&?0"; 2:7-;, ).&'.'>328&. 3. &2&,0&#; 41-63+36#; ,.& 8-2 /&7+1.7- 8-; .<2-1&7.μ$8-8&; 8:2 36,2:2, 7%μ+:2& μ ).&).0&7#; 43= 36#>328&. &4$ 8-2 =6:4&?0" 4.8634" 0&8’ +&6μ3," 83= 6963= 29 8-; )-,#&; 2010/53/. 3630 21 (3630 11 &) #8 2010/53/) "45μ# :10$0.8 450+9' 7/ -#+ &+#9' 3+4 40$#32/ #/'1+6"μ*57/ 4:μ$/57/ -#+ #/5+&34'7/
. 6,&2.7μ3# +7-; 0&. 3. 32); 8&μ$7<=7-; .7,3=2 7%78-μ& 0&8&,6&+"; 0&. &2&+!63=2 ,0:; 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ 8&μ37<%7:2: &) 8& 73'&6, &24.9%μ-8& 7=μ'28&, 43= #2&. .0&2 2& 4-673=2 8-2 43.$8-8& 0&. 8-2 &7+1.& 8:2 36,2:2 0&. 8& 343#& 2)!<8&. 2& 7=2)!328&. μ 832 !1,<3, 83 <&6&08-6.7μ$, 8-2 &+7-, 8- 7=28"6-7- 0&. 8- μ8&+36 36,2:2, ') 343.&)"438 73'&6" &24.9%μ-8- &28#)6&7-, 43= ).&4.78528&. 0&8 " μ8 8- μ8&μ$7<=7- 0&. - 343#& )%2&8&. 2& 7=2)!8&. μ 8.; 463&2&+6$μ2; )6&78-6.$8-8;, ,) 8.; ).&).0&7#; 43= +&6μ$>3=2 ,.& 8- ).&<#6.7- 8:2 73'&652 &24.9%μ-8:2 7=μ'28:2 0&. &28.)67:2. 92.0$; 6,&2.7μ$; 8&μ37<%7:2 7=7<8#>. 8.; 41-63+36#; &=8!; μ 83 &6<#3 8-; 4&6&,6+3= 3 83= 6963= 20 0&. 8.; ).&'.'>. 46&.8!6: ,0:; 783=; +36#;, $43= #2&. &2&,0.
92.0$; 6,&2.7μ$; 8&μ37<%7:2 #2&. &6μ$).3; ,.& 8- 9!74.7- 8:2 0&811-1:2 ).&).0&7.52 ).&<#6.7-; 73'&652 &24.9%μ-8:2 7=μ'28:2 " &28.)67:2 &4$ 83=; 6,&2.7μ3%; +7-; 0&. 8.; 32); 8&μ$7<=7-;, 7%μ+:2& μ 83 41.3 43.$8-8&; 0&. &7+1.&; 43= 463'1!48&. 783 6963 12.
8-2 46#48:7- &28&11&,"; 36,2:2 μ 11& 068- - μ!1- 8-; =6:4&?0"; 2:7-;, &2&+!6328&. 8& 73'&6 &24.9%μ-8& 7=μ'28& 0&. &28.)67.;, 7%μ+:2& μ .).0 463'14$μ2; ).&).0&7#;, 43= 36#>328&. &4$ 8-2 =6:4&?0" 4.8634" 0&8’ *+&6μ3," 83= 6963= 29 8-; )-,#&; 2010/45/.
8&2 3 )$8-; 36,23= #2&. 0&. )$8-; .7852, 3 - 92.0$; 6,&2.7μ$; 8&μ37<%7:2 /&7+&1#>. 8).&7%2)7-, μ -108632.0 " μ- μ!7&, &2μ7& 783 7%78-μ& =43'31"; 783.<#:2 43= &2&+!68&. 78-2 4&6,6&+3 1 83= 4&6$283; 6963= 0&. 783 7%78-μ& &2&+36; 43= 0&9.6528&. )=2μ. 83= 6963= 11 83= 4.). 26/2008 43= 27:μ8:7 8-2 )-,#& 2004/23 83= =6:4&?03% 3.23'3=1#3= 0&. 83= =μ'3=1#3= 8-; 31-; &68#3= 2004 ( 61). 3630 22 (3630 15 &) #8 2010/53/) 5μ#5# 10+!55#8 -#+ #4(.'+#8 4' 494* μ' 5+8 '/ ;7 &73'8
&8 8-2 &+7- 36,2:2 2 >:" ):6-852 1&μ'2328&. $1& 8& &2&,0&#& μ!86& ,.& 2& /&7+&1.78# - μ!,.78- )=2&8" 46378&7#& 8:2 ):6-852, 0&95; 0&. - 43.$8-8& 0&. &7+1.& 8:2 36,2:2 43= 46336#>328&. ,.& μ8&μ$7<*=7-.
. >528; )$8; 4.1!,328&. μ ,25μ32& 8-2 0&878&7- 8-; =,#&; 0&. 83 .&86.0$ .7836.0$ 83=;, &4$ 0&811-1& 04&.)=μ!23=; " 0&8&68.7μ!23=; 0&. .0&23%; 4&,,1μ&8#; =,#&;. * '7- &=8 8& 06.8"6.& 2)!<8&. 2& &4301.783%2 )=2-8.03# )$8;, 2 4.9&2313,#8&. $8. - &+7- 36,2:2 &4$ &=83%; ,0=μ32# μ- &43)08$ 0#2)=23 ,.& 8-2 =,#& 83= 1"48-.
. 6,&2.7μ3# +7-; 3+#13=2 2& &2&+!63=2 7832 92.0$ 6,&2.7μ$ 8&μ37<%7:2, 3 343#3; 8-6# 7<8.0$ &6<#3, 8& 783.<#& 8&=8$8-8&; 8:2 2 >:" )3852, 41-63+36#; 7<8.0 μ 8-2 0&878&7- =,#&; 8:2 )3852 46.2 0&. μ8 8-2 &+7- 2$; " 46.77$86:2 36,2:2, 0&95; 0&. 8.; &2&,0&#; 41-63+36#; ,.& 8-2 4!μ'&7- &+*7-; 0&. 8& #).& 8& $6,&2&.
. 6,&2.7μ3# +7-;, 0&95; 0&. 343.37)"438 4&,,1μ&8#&; =,#&;, .&86.0" 3μ)& " )-μ$7.3 " .).:8. ,&2.7μ$ 8&μ37<%7:2 09 46.78&8.0$ 0&. 41-63+36#& 43=: &) 2)!<8&. 2& 7<8#>8&. μ 8-2 43.$8-8& 0&. 8-2 &7+1.& 83= ):6.>$μ23= 36,23= 0&., 0&8’ &0313=9#&, μ 8-2 &7+1.& 83= 1"48- 0&. ') 343.3)"438 7=μ'2 0&. 73'&6" &24.9%μ-8- &28#)6&7- 4630&1#8&. 7832 )$8- :; &438!17μ& 8-; ):6; 0&. ).&,.,25708&. 0&8 8-2 4&6&0313%9-7- 8-; 0&878&7-; 8-; =,#&; 83=. 92.0$; 6,&2.7μ$; 8&μ37<%7:2 #2&. &6μ$).3; ,.& 8- 7=,0!286:7- 8:2 41-63+36.52 &=852 0&. 8- ).&'#'&7" 83=; 78.; 32); 8&μ37<%7:2 μ 7034$ 8-2 46378&7#& 8-; =,#&; 83= 1"48-.
.& 8-2 8"6-7- 8:2 &6<#:2 43= 463'1!4328&. 783 4&6$2 6963 0&. 8-2 4/6,&7#& 8:2 ))3μ!2:2 83=; +&6μ$>328&. 3. ).&8/.; 83= 2. 2472/1997 ( 50). 3630 23 (3630 17 &) #8 2010/53/) 3μ!&+'8 #398
.& 8-2 +&6μ3," 8:2 ).&8/:2 83= 4&6$283; &6μ$).; &6<!; #2&.: &) 83 43=6,#3 ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-;, ') 3 92.0$; 6,&2.7μ$; 8&μ37<%7:2.
8.; 46.4857.; 8&=8$<632-; ):6; "/ 0&. μ8&μ$7<=7-; 36,2:2, .7852 0&. 0=886:2 3 92.0$; 6,&2.7μ$; 8&μ37<%7:2 7=26,>8&. μ 8-2 92.0" 6<" &86.05; 43'3-93%μ2-; 2&4&6&,:,";, - 343#& 974#78-0 μ 83 2. 3305/2005 ( 17). 3630 24 (3630 17 &) #8 2010/53/) 6/+-!8 3)#/+4μ!8 '5#μ049'"4'7/
)6%8&. 3 92.0$; 6,&2.7μ$; 8&μ37<%7:2 (...), ...., 83 343#3 81# =4$ 8-2 4348#& 83= 43=6,#3= ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1*,,%-;.
034$; 83= 92.03% 6,&2.7μ3% 8&μ37<%7:2 #2&. - =43'3"9-7- 83= 43=6,#3= ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; ,.& 8- <6&/- 0&. =1343#-7- 8-; 92.0"; 431.8.0"; 7832 83μ!& 8:2 μ8&μ37<%7:2 36,2:2, .7852 0&. 0=886:2. 92.0$; 6,&2.7μ$; 8&μ37<%7:2 )%2&8&. 2& μ8&'.'7. 7 1132 +36!&, 43= 4348%8&. &4$ 83 43=6,#3 ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 0&. 43= 06#28&. 0&811-13;, μ!63; " 83 7%2313 8:2 0&9-0$28:2 83=. +36!&; &=8$; μ436# 4#7-; 2& 4.03=6# 832 92.0$ 6,&2.7μ$ 8&μ37<%7:2 78-2 08!1*7- 8:2 0&9-0$28:2 83=.
.& 8-2 041"6:7- 83= 70343% 83=, 3 92.0$; 6,&2.7μ$; 8&μ37<%7:2 1&μ'2. .)#:; 8& /"; μ!86&: - .7-,#8&. 83 41.3 43.$8-8&; 0&. &7+1.&; 83= 6963= 12, $4:; 0&. 8-2 4637&6μ3," 83= 78& 46$7+&8& ))3μ!2&. - .7-,#8&. 8- <36",-7-, 8-2 &2&2!:7- " 8-2 &201-7- 8-; ).&; 7 6,&2.7μ3%; +7-;, 32); 8&μ$7<=7-;, 6,&2.7μ3%; 63μ"9.&; 7852 0&. =886:2, 64>; 7852 0&. =886:2, ).:8.0!; 64>; μ+&1341&03=28.&03% #μ&83;, 64>; μ+&1341&03=28.&03% #μ&83;, 32); +&6μ3,"; 7852 0&. =886:2. - .7-,#8&. 8.; 463@439!7.; <36",-7-; ).&; 7 6,&2.7μ3%; +7-;, 32); 8&μ$7<=7-;, 6,&2.7μ3%; 63μ"9.&; 7852 0&. =886:2 0&. 64>; 7852 0&. =886:2, ).:8.0!; 64>; μ+&1341&03=28.&03% #μ&83;, 64>; μ+&1341&03=28.&03% #μ&83;, 32); +&6μ3,"; 7852 0&. =886:2. - /&7+&1#>. $8. 3. 6,&2.7μ3# +7-;, 3. 32); 8&μ$7<=7-;, 3. 6,&2.7μ3# 63μ"9.&; 7852 0&. =886:2, 3. 64>; 7852 0&. =886:2, 3. ).:8.0!; 64>; μ+&1341&03=28.&03% #μ&83;, 3. 64>; μ+&1341&03=28.&03% #μ&83;, 3. 32); +&6μ3,"; 7852 0&. =886:2 =43'11328&. 8&08.0 7 !1,<3, 578 2& ''&.528&. - 7=μμ$6+:7" 83=; μ 8.; &4&.8"7.; 83= 4&6$283; 2$μ3=. - 63'. 7 8"7.& 08#μ-7- 0&. &/.31$,-7- 83= 86$43= 1.83=6,#&; 0&. 8:2 &43817μ8:2 8:2 6,&2.7μ52 +7-;, 8:2 32):2 8&μ37<%7:2, 8:2 6,&2.7μ52 63μ"9.&;, 8:2 32):2 +&6μ3,"; 7852 0&. =886:2 0&. =43'11. !097- 783 43=6,#3 ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-;. - +&6μ$>. 7%78-μ& =43'31"; 0&. ).&<#6.7-; 783.<#:2 ,.& 73'&6 &24.9%μ-8& 7=μ'28& "/0&. &28.)67.;, 7%μ+:2& μ 83 6963 20. - &6!<. 0&811-1- 0&93)",-7- 78& .)6%μ&8& =,.323μ.0"; 46#9&1(-;, 783=; 4&,,1μ&8#; 83= 83μ!& 0&. 7 113=; +36#; 43= )6&78-6.343.3%28&. 7 09 78).3 8-; &1=7#)&; &4$ 8- ):6 !:; 8- μ8&μ$7<=7- " 8-2 &43'31" 83= 36,23=, 2)<3μ!2:; 46.1&μ'&23μ!2-; 0&. 0&93)",-7-; ,.& 8- 7=113," 7-μ&28.052 μ8,<.6-8.052 41-63+36.52 ,.& 8-2 &/.31$,-78-; 43.$8-8&; 0&. 8-; &7+1.&; 8:2 36,2:2 43= μ8&μ37<%9-0&2. - =μμ8!<., $438 #2&. )=2&8$2, 783 )#08=3 8-; =6:4&?0"; 2:7-;, 7%μ+:2& μ 83 6963 32. - 4.'1!4. 8.; &28&11&,!; 36,2:2 μ 11& 068- - μ!1- 8-; =6:4&?0"; 2:7-; 0&. μ 86#8; <56;, 7%μ+:2& μ 83 6963 30. - /&7+&1#>. $8. 83 9μ1.5); ).0&#:μ& 78-2 46378&7#& 8:2 ))3μ!2:2 4637:4.03% <&6&08"6& 463&74#>8&. 41"6:; 0&. &43817μ&8.0 7 09 )6&78-6.$8-8& μ8&μ$7<=7-; 36,23=. 3630 25 +0 -4 6/+-0" 3)#/+4μ0" '5#μ049'"4'7/
92.0$; 6,&2.7μ$; 8&μ37<%7:2 ).3.0#8&. &4$ 2)0&μ1!; ).3.0-8.0$ 7=μ'3%1.3, 43= &4381#8&. &4$: &. !2&2 &9-,-8" " 2&41-6:8" &9-,-8" .&86.0"; " '.313,#&; " '.3<-μ#&;, μ .).0$8-8& 7 ,2:78.0$ &28.0#μ23 7=2&+!; 463; 8- μ8&μ$7<=7- 36,2:2 " .7852 0&. 0=886:2, '. !2&2 .=9=28" 8&μ37<=8.03% !2863= =13% 8:2 7852 " 64>&; 7852 0&. =886:2, ,. !2&2 .=9=28" 32)&; 28&8.0"; 6&4#&;, ). !2&2 .=9=28" 32)&; 8&μ$7<=7-;, . !2&2 .=9=28" !2863= 7837=μ'&8$8-8&;, 83 343#3 &7<31#8&. μ 8.; μ8&μ37<%7*.;,
!2&2 23μ.0$ 0%63=;, >. !2&2 046$7:43 83= &211-2#3= &86.03% =11$,3= (...), " 046$7:43 8-; &211"2.&; 2:7-; .34.78-μ$2:2, -. 832 463?78μ23 8-; &6μ$).&; ,.& 8.; μ8&μ37<% 11-1*,,%-;,
!2&2 046$7:43 8-; 001-7#&; 8-; 11)3;, .. !2&2 1"48- " =43("+.3 1"48- μ37<%μ&83; 36,2:2, .7852 " 0=886:2, 43= 4638#28&. &4$ 8-2 92.0" =23μ37432)#& 8$μ:2 μ .).0!; 2,0;, .&. !2&2 046$7:43 83= 92.03% =2)!7μ3= .41:μ&83%<:2 37-1=86.52 - 37-1=852 11)3;. & μ!1- 8:2 46.4857:2 ' ,, ) 0&. * &4!<3=2 &4$ 8.; 7=2)6.7.; 83= ).3.0-8.03% 7=μ'3=1#3= 0&. 81"(- &43+7:2, $8&2 /8>8&. 343.3)"438 >"8-μ& &+36 83 237-1=8.0$ #)6=μ& 783 343#3 =4-683%2 " &792" 43= 237-1%8&. 783 237-1=8.0$ #)6=μ& 783 343#3 =4-683%2. 8-2 46#48:7- &=8" μ8!<. 783 ).3.0-8.0$ 7=μ'3%1.3 3 &2&41-6:8"; 83=;.
6$)63;, 3 28.46$)63; 0&. 8& 13.4 μ!1- 83= ).3.0-8.03% 7=μ'3=1#3= 83= 92.03% 6,&2.7μ3% 8&μ37<%7:2, 0&95; 0&. 3. &2&41-6:8!; 83=; ).36#>328&. μ &4$+&7- 83= 43=6,3% ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-;.
9-8#& 83= 63!)63= 0&. 8:2 μ152 83= ).3.0-8.03% 7=μ'3=1#3= 83= 92.03% 6,&2.7μ3% 8&μ37<%7:2 #2&. 86.8"; 0&. )%2&8&. 2& &2&252*8&..
- 03.2" &4$+&7- 8:2 43=6,52 .0323μ.052 0&. ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 0&936#>8&. - &43>-μ#:7- 83= 63!)63= 0&. 8:2 μ152 83= ).3.0-8.03% 7=μ'3=1#3=. 3630 26 !30+ 6/+-0" 3)#/+4μ0" '5#μ049'"4'7/ $63. 83= 92.03% 6,&2.7μ3% 8&μ37<%7:2 #2&.: &) ,.& 8"7.& 4.<36",-7- &4$ 832 8&08.0$ 463@4313,.7μ$ 83= 43=6,#3= ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-;. ') :6!;, 01-6323μ.!;, 01-63)37#; 0&. 09 #)3=; <36-,#; &4$ 86#83=;. ,) #746&/- 09 #)3=; )&4&252 &2&>"8-7-;, 1"(-; 0&. μ8&+36; μ=13% 8:2 37852 &4$ .92#; 64>; 2&>"8-7-;, &7+&1.78.03%; +36#; &79252 " &4$ 8-2 .).0" 4#78:7- 83= 43=6,#3= ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; $8&2 46$0.8&. ,.& &2&7+1.783=; 1"48; 0&. &4$ .92#; 64>; 2&>"8-7-;. 3630 27 30471+-! 6/+-0" 3)#/+4μ0" '5#μ049'"4'7/
=2.78528&. 3085 9!7.; .).052 4.78-μ$2:2, 43= &4&7<313%28&. μ 7%μ'&7- 6,&7#&; .).:8.03% ).0= ).60.&; 4!28 852, 43= μ436# 2& &2&2528&. ,.& μ#& +36. & .).0$86& 0&9"0328& 83= 4637:4.03% &=83% 0&936#>328&. 7832 &232.7μ$ .83=6,#&; 83= 6963= 28.
41"6:7- 8:2 9!7:2 &=852 ,#28&. 0&8 8.; ).&8/.; 83= 2. 3812/2009 ( 234). 4.86!48&. - &4$74&7- =4&11"1:2, μ$2.μ:2 " &4&7<313%μ2:2 μ 7%μ'&76,&7#&; .).:8.03% ).0= &36#783= <6$23=, 83= - 43=6,#3= ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; " 8:2 4348=$μ2:2 +36!:2 83=, 8:2 ,.323μ.052 6.+6.52 0&. 8:2 237303μ#:2 43= 4348%328&. &4$ 83 - 43=6,#3 ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-;. &4$74&7- ).26,#8&. μ &4$+&7- 83= 43=6,3% ,#&; 11-1,,%-; μ8 &4$ 7%μ+:2- ,25μ83= .. 83= 92.03% 6,&2.7μ3% 8&μ37<%7:2 0&. 83= +36!& 43= &2"0. 36,&2.0 3 =411-13;, !<. ).60.& !:; 86#& !8- 0&. )%2&8&. 2& &2&2528&..
=2.78528&. )0&4!28 9!7.; 4637:4.03%, 43= &4&7<31#8&. μ 7%μ'&7- 6,&7#&; .).:8.03% ).0= &36#783= <6$23= 0&. 46371&μ'2328&. 7%μ+:2& μ 8.; ).&8/.; 83= 2. 2190/1994. 4$ 8.; 9!7.; &=8!; 3. 3085 #2&. 9!7.; =2832.7852 8&μ37<%7:2. . 13.4!; #2&. 9!7.; ).3.0-8.03% 4637:4.03%. .& 8-2 &28.μ854.7- 8:2 &2&,052 μ436# 2& 46371&μ'28&. 4637:4.0$ μ 7<!7- 6,&7#&; .).:8.03% ).0= 36.7μ!23= <6$23=, 7%μ+:2& μ 8& 36.>$μ*2& 783 6963 21 83= 2. 2190/1994 ( 28).
.& 8-2 46$71-(- 4637:4.03% 78.; 9!7.; 8:2 463-,3%μ2:2 4&6&,6+:2 4637$28& ).36.7μ3% 36#>328&.: &. ,.& 8.; 9!7.; 8-; 4&6&,6+3= 1, &=8 43= 463'1!4328&. &4$ 8.; ).&8/.; 8-; 4&6. 2 83= 6963= 25 83=
1943/1991 ( 50), '. ,.& 8.; 9!7.; 8-; 4&6&,6+3= 2 &=8 43= 463'1!4328&. ,.& 09 01)3 " *.).0$8-8& &4$ 83 4.). 50/2001 ( 39).
&μ3.'" 83= 4637:4.03% &=83% ,#28&. 7%μ+:2& μ 8.; ).&8/*.; 83= 2. 3205/2003 ( 297) 0&. 83=
3833/2010 ( 40).
=2.788&. 9!7- ).0-,$63= 23μ.03% 7=μ'3%13= μ 4,.& &28.μ.79#&, &6μ$).3= ,.& 8- 23μ.0" 0&93)",-783= ).3.0-8.03% 7=μ'3=1#3= 0&. 83= 4637:4.03%, $4:; 0&. ,.& 8- ).0&78.0" 0&. /5).0- 0463754-7" 83=. 637$2 ).36.7μ3% #2&. - ).& 70-7-; ).0-,36.03% 4&,,!1μ&83; 4&6’ 6*#: ,: " 4&6’ +!8&.;.
.& 8-2 041"6:7- 83= 70343% 83= 92.03% 6,&2.7μ3% 8&μ37<%7:2 3. =2832.78!; 8&μ37<%7:2 '6#70328&. 7 83.μ$8-8& 4# 24563= 0&. 365 -μ!6*; 83 <6$23. 3630 28 #/0/+4μ!8 '+50:3) #8 6/+-0" 3)#/+4μ0" '5#μ049'"4'7/
- 463)6.0$ ).8&,μ&, 43= 0)#)8&. %786& &4$ 46$8&7- 8:2 43=6,52 .0323μ.052 0&. ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 0&8&68#>8&. 3 &232.7μ$; .83=6,#&; 83= 92.03% 6,&2.7μ3% 8&μ37<%7:2, 3 343#3; 6=9μ#>. 8-2 36,2:7- 0&. 8- ).696:7- 8:2 =4-67.52 83=, 8-2 0&8&23μ" 8:2 &6μ3).38"8:2 83= 4637:4.03%, 8-2 36,2:7- 8-; +-μ6#&; 8:2 =2832.7852 8&μ37<%7:2, 832 36.7μ$ 4.8634"; )328313,#&; " 11:2 4.78-μ32.052 4.863452, 832 !1,<3 ).&<#6.7-;, 8-2 =4-67.&0" 0&878&7- 0&. 832 4.9&6<.0$ !1,<3 83= 4637:4.03%, 0&95; 0&. 09 113 7<8.0$ 9!μ&. * 8-2 #).& ).&).0&7#& μ436# 2& 8634343.-9# - 7%78&7- 83= ).3.0-8.03% 7=μ'3=1#3= 0&. 83 4637:4.0$ 83= 92.03% 6,&2.7μ3% 8&μ37<%7:2.
- 03.2" &4$+&7- 8:2 43=6,52 .0323μ.052 0&. ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; μ436# 2& 7=2.78528&. 46.+6.&0 &6&68"μ&8& 83= 92.03% 6,&2.7μ3% 8&μ37<%7:2 0&. 2& 7=2.78528&. μ!<6. )!0& 9!7.; .&86.03% 0&. 13.43% 4637:4.03% ,.& 09 &668-μ&. * 463)6.0$ ).8&,μ&, 43= 0)#)8&. %786& &4$ 46$8&7- 8:2 43=6,52 .0323μ.052 0&. ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 0&936#>8&. - !)6&, - 0&8 8$432 &6μ3).$8-8&, - ).696:7- 0&. 781!<:7-, 0&95; 0&. 3. &6μ3).$8-8; 83= &6&68"μ&83; 0&. 0&8&2!μ3 - 3630 29 (3630 20 &*) #8 2010/53/) /5#..#) 03)/7/ μ' 53 5'8 923'8
-2 &28&11&," 36,2:2 μ 86#8; <56;, 08$; =6:4&?0"; 2:7-;, 4.'1!4. 3 92.0$; 6,&2.7μ$; 8&μ37<%7:2, 3 343#3; μ436# 2& 7=248. 7=μ+:2#; &=83815; " &4$ 03.23% μ =6:4&?03%; 36,&2.7μ3%; &28&11&,"; 36,2:2 μ 83=; 3μ31$,3=; 83= 7 86#8; <56*;.
. &28&11&,!; 36,2:2 μ 86#8; <56; 4.86!4328&. μ$23 &2 8& $6,&2&: &) μ4363%2 2& .<2-1&8-93%2 &4$ 832 )$8- !:; 832 1"48- 0&. &28.786$+:;B ') 41-63%2 &4&.8"7.; 43.$8-8&; 0&. &7+1.&; .73)%2&μ; μ &=8!; 43= 974#>328&. μ 832 4&6$28& 2$μ3. 3630 30 (3630 21 &) #8 2010/53/) :371#<-0 03)#/+4μ0 #/5#..#)8 03)/7/ 92.0$; 6,&2.7μ$; 8&μ37<%7:2 μ436# 2& 7=248. ,6&48!; 7=μ+:2#; μ =6:4&?03%; 36,&2.7μ3%; &28&11&,"; 36,2:2, μ 832 $63 $8. 7=μμ36+52328&. 78.; &4&.8"7.; 43.$8-8&; 0&. &7+1.&; 43= 974#>328&. 7832 4&6$28& 2$μ3 0&. 2& 83=; &2&9!8.: &) 8-2 08!17- 8:2 )6&78-6.38"8:2 43= 463'1!4328&. )=2μ. 83= 41&.7#3= 43.$8-8&; 0&. &7+1.&;B ') .).0 0&9"0328& $732 &+36 8.; &28&11&,!; 36,2:2 463; 0&. &4$ 068- - μ!1- 8-; =6:4&?0"; 2:7-; 0&. 86#8; <56;. 3630 31 (3630 18 &) #8 2010/53/) 39' # -#+ '-64'+8 49'5+- μ' 50:8 3)#/+4μ0"8 (# 3'48 -#+ 5# -/53# μ'5#μ!49':48
92.0$; 6,&2.7μ$; 8&μ37<%7:2 =43<63%8&.: &) 2& 8-6# &6<#3 μ 8.; )6&78-6.$8-8; 8:2 6,&2.7μ52 +7-; 0&. 8:2 32):2 8&μ$7<=7-;, 7=,0286:8.0 &6.9μ-8.0 783.<#& ,.& 83=; >528; 0&. 83=; 9&2$28; )$8;, 0&95; 0&. 8& #)- 0&. 8.; 437$8-8; 36,2:2 43= &+&.6!9-0&2 0&. μ8&μ37<%9-0&2 " &43'1"9-0&2 μ 1132 86$43, 7%μ+:2& μ 8.; ).&8/.; ,.& 8-2 46378&7#& 8:2 ))3μ!2:2 4637:4.03% <&6&08"6& 0&. 83 78&8.78.0$ &4$66-83, ') 2& 0&8&68#>. 0&. 2& )-μ37.343.# 8"7.& !0977<8.0 μ 8.; 2 1$,: )6&78-6.$8-8; 0&. ,) 2& 0&8&68#>. 0&. 2& 8-6# 2-μ6:μ!23 &6<#3 8:2 6,&2.7μ52 +7-; 0&. 8:2 32):2 8&μ$7<=7-;.
&8$4.2 &.8"μ&83; 8-; =6:4&?0"; 4.8634"; " 113= 0683=; - μ!13=; 8-; =6:4&?0"; 2:7-;, 83 - 43=6,#3 ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; 4&6!<. 783.<#& 7<8.0 μ 83 &6<#3 8:2 6,&2.7μ52 +7-; 0&. 8:2 32):2 8&μ$7<=7-;. 3630 32 (3630 19 &) #8 2010/53/) /5#..#) 1.30(03+2/ 92.0$; 6,&2.7μ$; 8&μ37<%7:2 0&. μ4.63,25μ32; 78- μ8&μ$7<=7- 36,2:2 μ4363%2 2& 7=μμ8!<3=2 7 )#08=3 8:2 &6μ$).:2 ,.& 8.; μ8&μ37<%7.; &6<52, 83 343#3 )-μ.3=6,# - =6:4&?0" 4.8634", 7%μ+:2& μ 83 6963 19 8-; )-,#&; 2010/53/, μ 7034$ 8-2 &28&11&," 41-63+36.52 ,.& 8-2 4#6& 43= &43088&. &4$ 8-2 +&6μ3," 83= 4&6$283;. 3630 33 (3630 22 &) #8 2010/53/) -6'4 1308 5/ :371#<- 1+5301 3 43=6,#3 ,#&; 0&. 3.2:2.0"; 11-1,,%-; =43'11. !097- 78-2 =6:4&?0" 4.8634" 46.2 &4$ 8.; 27 =,3%783= 2013 0&., 78- 7=2!<.&, &2 86.8#& ,.& 8.; )6&78-6.$8-8; 43= 46&,μ&8343.3%28&. 0&8’ +&6μ3," 8:2 ).&8/:2 83= 4&6$283; 2$μ3= 0&. ,.& 8-2 4#6& 43= &43088&. 0&8 8-2 +&6μ3," 83=. - - 3630 34 (3630 16 &) #8 2010/53/) 3045#4 # 57/ &'&0μ/7/ 130471+-0" 9#3#-53#, 'μ1+45':5+-!8 9#3#-53#8 -#+ #4(.'+# 58 '1','3)#4 #8
Η ανάγνωση του παρόντος εγγράφου δεν αντικαθιστά την ανάγνωση του αντίστοιχου τεύχους της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που οφείλονται στη μετατροπή του πρωτοτύπου σε αυτή τη μορφή.
Το κείμενο αυτό δημοσιεύεται υπό τους όρους επαναχρησιμοποίησης που ορίζει η ίδια η πηγή ΦΕΚ, όχι υπό άδεια της Legalize ούτε υπό άδεια δημόσιου τομέα.
ΦΕΚ
Δημόσιος τομέας (επίσημα κρατικά κείμενα)