Αποφάσεις - Ανακοινώσεις — ΦΕΚ A' 188/2002

Type Απόφαση
Publication 2002-08-28
State In force
Source ΦΕΚ
Reform history JSON API

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ F

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 188 16 Αυγούστου 2002 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Αριθ. Φ.0544/ΑΣ94/Μ.5354 Έγκριση του Πρωτοκόλλου της 4ης Συνόδου της Μικτής Επιτροπής Ελλάδος - Ρωσικής Ομοσπονδίας για την οικονομική, βιομηχανική, επιστημονική και τεχνολογι?κή συνεργασία. ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ - ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ - ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ - ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ - ΓΕΩΡΓΙΑΣ - ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ - ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ Έχοντας υπόψη τις διατάξεις:

1.

Της Συμφωνίας Ελλάδος - Ρωσίας για πολιτιστική και επιστημονική συνεργασία που υπογράφηκε στην Αθήνα στις 30.6.1993 και κυρώθηκε με τον υπ’ αριθ. 2305/1995 Νόμο που δημοσιεύθηκε στο υπ’ αριθ. 87 Φύλλο της Εφη?μερίδας της Κυβερνήσεως τεύχος Α~ της 16.5.1995.

2.

Του περιεχομένου του υπό έγκριση Πρωτοκόλλου, αποφασίζουμε: Εγκρίνουμε ως έχει και στο σύνολό του το Πρωτόκολλο της 4ης Συνόδου της Μικτής Επιτροπής Ελλάδος - Ρωσι?κής Ομοσπονδίας για την οικονομική, βιομηχανική επι?στημονική και τεχνολογική συνεργασία που υπογράφηκε στην Αθήνα στις 20.11.2001 του οποίου το κείμενο σε πρωτότυπο στην ελληνική γλώσσα έχει ως εξής: ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ της 4ης Συνόδου της Μικτής Επιτροπής Ελλάδας - Ρωσικής Ομοσπονδίας για την Οικονομική, Βιομηχανι?κή, Επιστημονική και Τεχνολογική Συνεργασία Η 4η Σύνοδος της Μικτής Επιτροπής για την Οικονομι?κή, Βιομηχανική, Επιστημονική και Τεχνολογική Συνεργα?σία πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα στις 19 και 20 Νοεμ?βρίου 2001. Επικεφαλής της Ελληνικής Αντιπροσωπείας ήταν ο Υφυπουργός Εξωτερικών της Ελληνικής Δημοκρατίας, Γιάννης Ζαφειρόπουλος, Πρόεδρος του Ελληνικού τμή?ματος της Επιτροπής. Επικεφαλής της Ρωσικής Αντιπροσωπείας ήταν η Valen?tina I. Matvienko, Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης της Ρω?σικής Ομοσπονδίας, Πρόεδρος του Ρωσικού τμήματος της Επιτροπής. Η σύνθεση των δύο Αντιπροσωπειών παρατίθεται στα Παραρτήματα Ι και ΙΙ του παρόντος Πρωτοκόλλου. Κατά τη διάρκεια της παραμονής της στην Αθήνα η Αντι?πρόεδρος της Ρωσικής Ομοσπονδίας, Valentina I. Matvienko, έγινε δεκτή από τον Πρωθυπουργό, Κ. Σημίτη. Επίσης, συναντήθηκε με τον Υπουργό Εξωτερικών, Γ. Πα?πανδρέου και τον Υπουργό Ανάπτυξης, Α. Τσοχατζόπου?λο. Μεταξύ των σημαντικών γεγονότων των έλληνο-ρωσι?κών σχέσεων, αναφέρεται η συνάντηση του Προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας V. Putin με τον Πρωθυπουργό της Ελληνικής Δημοκρατίας Κ. Σημίτη στο πλαίσιο της επί?σημης επίσκεψής του στη Μόσχα, τον Ιούλιο 2001. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης συζητήθηκαν επίκαιρα θέμα?τα αμοιβαίου ενδιαφέροντος της έλληνο-ρωσικής συνερ?γασίας. Οι δύο πλευρές τόνισαν ιδιαίτερα, ότι το σημαντικότερο γεγονός στις έλληνο-ρωσικές σχέσεις θα αποτελέσει η επίσκεψη του Προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας, V. Putin, στην Ελλάδα στις 6-8 Δεκεμβρίου 2001. Η Ημερήσια Διάταξη της Συνόδου ήταν η ακόλουθη:

1.

Ενημέρωση για την οικονομική κατάσταση της Ελλη?νικής Δημοκρατίας και της Ρωσικής Ομοσπονδίας

2.

Ανασκόπηση της οικονομικής και εμπορικής συνερ?γασίας των δύο χωρών

3.

Συνεργασία στον τομέα της Ενέργειας

4.

Ανταγορές ελληνικών προϊόντων και υπηρεσιών ελ?ληνικών εταιρειών ως αποπληρωμή κόστους προμήθειας ρωσικού φυσικού αερίου, που προβλέπονται από τη Δια?κυβερνητική Συμφωνία της 23ης Δεκεμβρίου 1988

5.

Συνεργασία στον Επενδυτικό τομέα

6.

Περιφερειακή Συνεργασία

7.

Συνεργασία στους τομείς των Μεταφορών και Τηλε?πικοινωνιών

8.

Επιστημονική και Τεχνολογική Συνεργασία

9.

Συνεργασία στον τομέα του Τουρισμού

10.

Συνεργασία στον τομέα των Μικρομεσαίων Επιχει?ρήσεων 3703 ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΡΩΣΙΚΗΣ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΣ Οι δύο πλευρές αντάλλαξαν πληροφορίες για τις οικο?νομικές εξελίξεις στην Ελλάδα και τη Ρωσική Ομοσπονδία. Η ελληνική πλευρά ενημέρωσε τη ρωσική για την πο?ρεία ανάπτυξης της Ελληνικής Οικονομίας, μετά την έντα?ξή της στη ζώνη ΕΥΡΩ, τον Ιανουάριο του 2001. Συγκε?κριμένα, το 2001 το Α.Ε.Π. αναμένεται να παρουσιάσει αύξηση της τάξεως του 4,5%, ο πληθωρισμός να σταθε?ροποιηθεί στο 2,9%, ενώ το χρέος να περιορισθεί στο 103,3% του Α.Ε.Π. Η οικονομική πολιτική της Ελλάδας, για την περίοδο 2001 - 2004, στοχεύει να επιτύχει ανάπτυξη με ρυθμό 5,3%, περιορισμό του πληθωρισμού σε ποσοστό 2,3%, μείωση του χρέους στο 84% του Α.Ε.Π., αύξηση των επεν?δύσεων και ολοκλήρωση των διαρθρωτικών αλλαγών. Στην επίτευξη αυξημένων ρυθμών ανάπτυξης θα συμβά?λει τόσο η υλοποίηση του 3ου Κοινοτικού Πλαισίου Στήρι?ξης (2000-2006, με αυξημένους πόρους κατά 10% ετη?σίως έναντι του 2ου Κ.Π.Σ.), όσο και η επικείμενη διεξα?γωγή των Ολυμπιακών αγώνων το 2004. Η ρωσική πλευρά επισήμανε, ότι η Ρωσία, σήμερα βρί?σκεται σε σημαντικό στάδιο της ανάπτυξής της και δημι?ουργούνται συνθήκες για την εξασφάλιση περαιτέρω οι?κονομικής ανάπτυξης και συνεργασίας με τις άλλες χώ?ρες. Αυτό καθιστά δυνατή μια συνεργασία με μακροχρόνια προοπτική. Ο Πρόεδρος της χώρας, V. Putin, και η Ρωσική Κυβέρνηση, έχοντας την ενεργό συ?μπαράσταση της ρωσικής κοινωνίας, πραγματοποιούν μια σειρά μέτρων για την επίλυση των επίκαιρων προβλη?μάτων στον οικονομικό και κοινωνικό τομέα. Κατά το έτος 2001 παρατηρείται ενίσχυση των θετικών τάσεων στην οικονομία της Ρωσίας, όπως είχε προβλε?φθεί το 2000. Αυξήθηκε σημαντικά το ΑΕΠ, αυξάνεται σταθερά ο όγκος της βιομηχανικής παραγωγής και πα?ρουσίασαν αύξηση οι επενδύσεις κεφαλαίου. Θετικές εξελίξεις υπάρχουν στον τομέα των δημοσίων οικονομι?κών και του προϋπολογισμού. Στα μέτρα για την ανάπτυ?ξη της ρωσικής οικονομίας σημαντικό ρόλο παίζει η αύ?ξηση της αποδοτικότητας της εξωτερικής εμπορικής και οικονομικής δραστηριότητας. Πραγματοποιείται η διαδι?κασία προσχώρησης της Ρωσίας στο παγκόσμιο οικονο?μικό σύστημα.

2.

ΑΝΑΣΚΟΠΗΣΗ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙ?ΚΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΔΥΟ ΧΩΡΩΝ. Οι δύο πλευρές σημείωσαν, ότι στην περίοδο που με?σολάβησε από τη 3η Σύνοδο της Μικτής Επιτροπής (7-8 Δεκεμβρίου 2000) πραγματοποιήθηκαν επαφές μεταξύ αξιωματούχων των δύο πλευρών σε θέματα περιφερεια?κής συνεργασίας. Συμφώνησαν, επίσης, ότι το υπάρχον θεσμικό πλαίσιο μεταξύ των δύο χωρών ενθαρρύνει και διευκολύνει την ανάπτυξη της διμερούς οικονομικής συνεργασίας και της επιχειρηματικής δραστηριότητας. Τόνισαν, ωστόσο, την ανάγκη όπως καταβληθεί κάθε προσπάθεια για την κύρω?ση και θέση σε ισχύ της Συμφωνίας Αποφυγής Διπλής Φο?ρολογίας, εντός του α΄ εξαμήνου του έτους 2002. Οι δύο πλευρές υπογράμμισαν τη σημασία της συνερ?γασίας στις θαλάσσιες μεταφορές και στον τομέα της ενέργειας και θεωρούν ότι η υπογραφή, κατά την επικεί?μενη επίσκεψη του Προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Ελλάδα, διμερών Συμφωνιών για την εμπορική ναυ?τιλία, τη συνεργασία στον ενεργειακό τομέα, καθώς και σειράς Συμφωνιών θα θέσει νέες βάσεις στη διμερή συ?νεργασία. Οι δύο πλευρές σημείωσαν, ότι συνεχίζουν να αναπτύσ?σονται σταθερά οι έλληνο-ρωσικές εμπορικές και οικονο?μικές σχέσεις. Το 2000, ωστόσο, αυξήθηκαν, άνω του 100% οι ρωσικές εξαγωγές, ενώ οι ελληνικές εξαγωγές παρέμειναν χαμηλότερες των ετών 1997 και 1998. Η Ελ?λάδα και η Ρωσική Ομοσπονδία παραμένουν, πάντως, πα?ραδοσιακοί εμπορικοί εταίροι. Επισήμαναν, επίσης, την ανάγκη για ισομερή αύξηση του όγκου των εμπορικών συναλλαγών, καθώς και την πρόθεσή τους να υιοθετήσουν πρόσθετα μέτρα για την περαιτέρω ενίσχυσή του. Οι δύο πλευρές επιβεβαίωσαν την ετοιμότητά τους να αναπτύξουν σε αμοιβαία επωφελή βάση την εμπορική και οικονομική τους συνεργασία, υπογραμμίζοντας τη συ?μπληρωματικότητα των οικονομιών τους. Οι δύο πλευρές υπογράμμισαν τη σημασία της συνερ?γασίας των Εμπορικών και Βιομηχανικών Επιμελητηρίων των δύο χωρών που μπορεί να συμβάλει στην ανάπτυξη των οικονομικών σχέσεων και τόνισαν την αναγκαιότητα συνέχισης της συμμετοχής των Ελληνικών και των Ρωσι?κών επιχειρήσεων, όσο και των συλλογικών φορέων που τις εκπροσωπούν, στις Διεθνείς Εκθέσεις, που διοργανώ?νονται στις δύο χώρες. Αναγνώρισαν δε τις μεγάλες δυ?νατότητες, που μπορούν να προσφέρουν οι οικονομίες των δύο χωρών, για την ανάπτυξη της διμερούς εμπορι?κής και οικονομικής συνεργασίας και συμφώνησαν να συ?νεχίσουν τις προσπάθειές τους προς την επίλυση των υπαρχουσών εκκρεμοτήτων.

3.

ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ Οι πλευρές έχουν εκτιμήσει θετικά την κοινή συνεργα?σία σχετικά με την υλοποίηση του Πρωτοκόλλου της 3ης Συνόδου της Επιτροπής. Οι πλευρές με ικανοποίηση σημειώνουν, ότι η OOO Gazexport και η ΔΕΠΑ έχουν ρυθμίσει το θέμα της αναθε?ώρησης της συμβατικής τιμής του φυσικού αερίου και έχουν ρυθμίσει τα θέματα των αμοιβαίων απαιτήσεων, που είχαν τεθεί στα πλαίσια της διαδικασίας της Διαιτη?σίας. Περαιτέρω, οι δύο πλευρές διαπίστωσαν την πρόοδο που έχει σημειωθεί στη συνεργασία των δύο χωρών στον τομέα του φυσικού αερίου και επεσήμαναν τις θετικές προοπτικές που δημιουργούνται στην ελληνική αγορά, οι οποίες θα επιτρέψουν στα επόμενα χρόνια την αύξηση της κατανάλωσης αερίου. Η ρωσική πλευρά επιβεβαιώνει την εγγύηση της παροχής φυσικού αερίου προς την Ελληνική Δημοκρατία, σύμ?φωνα με τις συμβάσεις που υπέγραψε η OOO Gazexport με τη Δημόσια Επιχείρηση Αερίου (ΔΕΠΑ) και την εταιρεία «ΠΡΟΜΗΘΕΑΣ GAS Α.Ε.». Η συνολική ποσότητα αερίου, σύμφωνα με τις δύο ανα?φερόμενες συμβάσεις ανέρχεται σε 6,1 δισ. κυβ. μέτρα ετησίως. Η ελληνική πλευρά, μέσω της ΔΕΠΑ, εκδήλωσε την πρό?θεσή της να συνεχίσει τις συζητήσεις με τη ρωσική εται?3704 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) Οι πλευρές θεωρούν αναγκαίο να συνεχίσουν τη συ?νεργασία πάνω στις εξής κατευθύνσεις:

1.

Να ολοκληρώσουν τις συζητήσεις και να ορίσουν τις απαραίτητες διαδικασίες και όρους για τη χρήση του συ?στήματος μεταφοράς φυσικού αερίου της ΔΕΠΑ, λαμβά?νοντας υπόψη τις σχετικές αποφάσεις της Ανεξάρτητης Ρυθμιστικής Αρχής Ενέργειας για τη μεταφορά του φυσι?κού αερίου, οι οποίες θα επιτρέψουν στην OOO Gazex?port να πραγματοποιεί την παροχή φυσικού αερίου απευ?θείας στους έλληνες καταναλωτές. Η ρωσική πλευρά επιμένει στην ολοκλήρωση των δια?πραγματεύσεων για τους όρους χρήσης του ελληνικού συστήματος μεταφοράς φυσικού αερίου από την εται?ρεία OOO Gazexport για έλληνες καταναλωτές, σύμφωνα με το άρθρο 3 του Προσαρτήματος στη Διακρατική Συμ?φωνία για την παροχή φυσικού αερίου στην Ελληνική Δη?μοκρατία της 7ης Οκτωβρίου 1987.

2.

Σύμφωνα με τις διατάξεις του Πρωτοκόλλου της 19ης Δεκεμβρίου 1994, η ΔΕΠΑ, μετά τη λήψη σχετικών επεν?δυτικών αποφάσεων, θα αναθέσει το έργο κατασκευής του κλάδου του κύριου αγωγού μεταφοράς φυσικού αε?ρίου προς τη Θράκη, από την Κομοτηνή έως την Αλεξαν?δρούπολη, με απευθείας ανάθεση στην κοινοπραξία των εταιρειών STROYTRANSGAS AO (θυγατρική εταιρεία της OAO GAZPROM) και ΠΡΟΜΗΘΕΑΣ GAS, καθώς, επίσης και την ανάθεση του έργου κατασκευής των προγραμμα?τισμένων, μέχρι το 2010, σταθμών συμπίεσης του κεντρι?κού αγωγού μεταφοράς φυσικού αερίου, μετά την εκτί?μηση των σχετικών αναγκαίων παραμέτρων και του χρό?νου. Τα μέρη συμφώνησαν ότι η κατασκευή των έργων θα γίνει βάσει ανταγωνιστικών όρων, λαμβάνοντας υπόψη τις σχετικές προβλέψεις του Πρωτοκόλλου της 19ης Δε?κεμβρίου 1994. Δεδομένου ότι τα έργα χρηματοδοτούνται από την Ευ?ρωπαϊκή Ένωση στα πλαίσια του Χρηματοδοτικού Προ?γράμματος ΚΠΣ III, η ΔΕΠΑ θα προβεί στις αναγκαίες ενη?μερώσεις προς τις αρμόδιες Ευρωπαϊκές Αρχές.

3.

Η ελληνική πλευρά θα εξετάσει τη δυνατότητα συ?νεργασίας με τη θυγατρική Εταιρεία της ΟAO GAZPROM STROYTRANSGAS AO και ΠΡΟΜΗΘΕΑΣ GAS, στο πλαί?σιο των προβλέψεων του Μνημονίου της 13.01.1997 για την κατασκευή και λειτουργία υπόγειας αποθήκης φυσι?κού αερίου, αφού προηγηθεί η ολοκλήρωση των απαι?τούμενων μελετών και ληφθεί τελική επενδυτική απόφα?ση για το έργο. Δεδομένου ότι το έργο χρηματοδοτείται από την Ευρω?παϊκή Ένωση στα πλαίσια του Χρηματοδοτικού Προ?γράμματος ΚΠΣ III, η ΔΕΠΑ θα προβεί στις αναγκαίες ενη?μερώσεις προς τις αρμόδιες Ευρωπαϊκές αρχές.

4.

Η ρωσική πλευρά εξέφρασε το ενδιαφέρον της για τη δυνατότητα παροχής φυσικού αερίου στην Αλβανία μέσω του Ελληνικού συστήματος μεταφοράς φυσικού αερίου. Η ελληνική πλευρά εξέφρασε το ενδιαφέρον της να αποτελέσει η Ελλάδα χώρα διαμετακόμισης φυσικού αε?ρίου προς την Αλβανία και προς τούτο θα παράσχει προς τη ρωσική πλευρά, στο πλαίσιο των δυνατοτήτων της, τα απαραίτητα στοιχεία για τη μελέτη του θέματος. Η ρωσική πλευρά εξέφρασε την ιδιαίτερη ανησυχία της σχετικά με την υλοποίηση των αναγραφόμενων στο Προ?σάρτημα της 1ης Ιουλίου 1993 και του Πρωτοκόλλου της 19ης Δεκεμβρίου του 1994 στη Διακρατική Συμφωνία για την παροχή φυσικού αερίου προς την Ελληνική Δημοκρα?τία της 7ης Οκτωβρίου 1987 στο σημείο του σχεδιασμού, προμήθειας, συναρμολόγησης και έναρξης της λειτουρ?γίας του μηχανολογικού και ηλεκτρολογικού εξοπλισμού των υδροηλεκτρικών σταθμών στη Συκιά και Πευκόφυτο, σύμφωνα με τη Σύμβαση της 8.01.1996 και του προσαρ?τήματος σε αυτό, όπου αυτή τη στιγμή παρατηρείται με?γάλη καθυστέρηση στην κατασκευή. Η ελληνική πλευρά έχει δηλώσει ότι το Υπουργείο Οικο?νομίας και Οικονομικών από κοινού με τη Δημόσια Επιχεί?ρηση Ηλεκτρισμού (ΔΕΗ) θα εξετάσουν με την ανάδοχο Κοινοπραξία, έως το τέλος του τρέχοντος έτους, τις προ?τάσεις του αναδόχου με σκοπό την επίτευξη των αμοιβαία αποδεκτών λύσεων για τη συνέχιση της υλοποίησης της σύμβασης, έχοντας υπόψη τις υπάρχουσες σημερινές συνθήκες που δημιουργήθηκαν και απαιτούν την ανα?μόρφωση του χρονοδιαγράμματος εκτέλεσης του έργου. Οι πλευρές συμφώνησαν από κοινού με τη βουλγαρική πλευρά να συμβάλουν στην προώθηση της υλοποίησης του έργου του πετρελαιαγωγού Μπουργκάς-Αλεξαν?δρούπολης και να ιδρύσουν, για αυτό το σκοπό, σε σύ?ντομο χρονικό διάστημα μικτή εταιρεία. Η ελληνική πλευρά επιβεβαιώνει την πρόθεσή της να συμπεριλάβει το έργο αυτό στο πρόγραμμα των επενδύ?σεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η ρωσική πλευρά ενημέρωσε την ελληνική πλευρά για το ότι, λόγω της προγραμματιζόμενης απελευθέρωσης της αγοράς πετρελαίου και φυσικού αερίου στην Ελλάδα, οι πετρελαϊκές εταιρείες και εταιρείες φυσικού αερίου της Ρωσίας θα συμμετάσχουν στη διαδικασία ιδιωτικο?ποίησης.

4.

ΑΝΤΑΓΟΡΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗ?ΡΕΣΙΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΩΣ ΑΠΟΠΛΗΡΩ?ΜΗ ΚΟΣΤΟΥΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΡΩΣΙΚΟΥ ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ, ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΑΚΥΒΕΡ?ΝΗΤΙΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΤΗΣ 23ΗΣ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1988 Η ρωσική πλευρά δήλωσε ότι η Gazprom είναι διατεθει?μένη να υλοποιήσει μέρος της υποχρέωσης ανταγορών της Συμφωνίας του 1988. Για το σκοπό αυτό ζητήθηκε από την ελληνική πλευρά να υποβάλει κατάλογο προϊόντων/έρ?γων/υπηρεσιών/επενδυτικών σχεδίων προς εξέταση. Η ελληνική πλευρά, σε εφαρμογή των συμφωνηθέντων κατά την 3η Σύνοδο της Μικτής Επιτροπής (Μόσχα, 8 Δε?κεμβρίου 2000 - παράγραφος 4 του σχετικού Πρωτοκόλ?λου) θεωρεί ως αναγκαία τη συγκρότηση διμερούς Επι?τροπής αποτελούμενης α) από εκπρόσωπο του ελληνι?κού Δημοσίου, β) εκπρόσωπο του ρωσικού Δημοσίου και την απαραίτητη συμμετοχή εξουσιοδοτημένου εκπροσώ?που της Gazprom. Εντός τριών μηνών η εν λόγω Επιτροπή θα υποβάλει Σχέδιο υλοποίησης της Συμφωνίας των Ανταγορών και, εφόσον κριθεί αναγκαίο, θα προβεί σε εισήγηση προς τις Κυβερνήσεις των δύο χωρών για ενδεχόμενη τροποποίη?ση ορισμένων σημείων της Συμφωνίας των Ανταγορών.

5.

ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟΝ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΟ ΤΟΜΕΑ Οι δύο πλευρές τόνισαν ότι ο τομέας επενδύσεων απο?τελεί βασικό συντελεστή για την επιδιωκόμενη ανάπτυξη της διμερούς συνεργασίας των δύο χωρών, γεγονός που επιβεβαιώνεται με την παρουσία Ελλήνων επιχειρηματιών ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3705 στη δημιουργία ποιοτικά νέου επενδυτικού κλίματος στη χώρα, θεωρώντας την προσέλκυση ξένων επενδύσεων ως έναν από τους παράγοντες ένταξης της Ρωσικής Ομο?σπονδίας στην παγκόσμια οικονομία. Ως εκ τούτου θεωρείται σκόπιμο όπως υπάρξει ανταλ?λαγή πληροφοριών για τα σχεδιαζόμενα επενδυτικά έργα. Η ελληνική πλευρά επαναεπιβεβαίωσε το ενδιαφέρον της για την επιτάχυνση των διαδικασιών υλοποίησης των κοινών επενδυτικών σχεδίων στους τομείς των τηλεπικοι?νωνιών, της ηλεκτρικής ενέργειας, της πληροφορικής, των ναυπηγοεπισκευών και της περιφερειακής συνεργασίας, στους οποίους η ρωσική πλευρά θα ήταν χρήσιμο να πα?ράσχει την υψηλού επιπέδου τεχνογνωσία που διαθέτει. Η ελληνική πλευρά δήλωσε, ότι η ναυπηγική της βιομηχανία είναι εξειδικευμένη και έτοιμη να συνεργασθεί με ρωσικά ναυπηγεία για τη συμπαραγωγή εμπορικών, πο?λεμικών και άλλων πλοίων και για τη μελέτη οργάνωσης και τη συνδιαχείριση (MANAGEMENT) ναυπηγείων της Ρωσίας, για τον εκσυγχρονισμό τους. Επίσης, ενημέρωσε, ότι το ύψος του όγκου των ναυπη?γοεπισκευαστικών εργασιών - εμπορικών και πολεμικών πλοίων - στα ελληνικά ναυπηγεία, δύναται να ανέλθει σε 100 εκατ. δολάρια ΗΠΑ ετησίως, για παραγγελίες ρωσι?κών εταιριών. Οι δύο πλευρές συμφώνησαν να ενθαρρύνουν τη συ?νεργασία επιχειρήσεών τους στον τομέα των ναυπηγοε?πισκευών. Τα δύο μέρη συμφώνησαν να στηρίζουν και να ενθαρ?ρύνουν την επενδυτική συνεργασία, συμπεριλαμβανομέ?νων και των Περιφερειών της Ρωσικής Ομοσπονδίας.

Η ανάγνωση του παρόντος εγγράφου δεν αντικαθιστά την ανάγνωση του αντίστοιχου τεύχους της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που οφείλονται στη μετατροπή του πρωτοτύπου σε αυτή τη μορφή.