Προεδρικά Διατάγματα — ΦΕΚ A' 292/2000

Δημιουργία ειδικού αποθεματικού από τον λογα?ριασμό «Ορκωτών Εκτιμητών» για την καταβολή αποζημιώσεων κατά την αποχώρηση των μελών του Σώματος Ορκωτών Εκτιμητών»..................... 1 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Έγκριση Πρωτοκόλλου της 6ης Συνόδου της Ελληνο?τσεχικής Μικτής Επιτροπής επιστημονικής και -///// τεχνολογικής συνεργασίας». Πράγα, 3.11.1999.... ---2 ΠΡΟΕΔΡΙΚΑ ΔΙΑΤΑΓΜΑΤΑ (1)

Τις διατάξεις της παρ. 1 και της περιπτ.στ΄ της παρ. 3 του άρθρου 2 του νόμου 2515/1997 «Άσκηση επαγγέλμα?τος Λογιστή Φοροτεχνικού, λειτουργία Σώματος Ορκω?τών Εκτιμητών (Σ.Ο.Ε.) και άλλες διατάξεις» (Α΄ 154).

Τις διατάξεις της παρ. 5 του άρθρου 15 του νόμου 820/1978 «Περί λήψεως μέτρων δια την περιστολήν της φοροδιαφυγής και άλλων τινών συναφών διατάξεων» (Α΄ 174), όπως ισχύουν.

Τις διατάξεις του άρθρου 29Α του Ν. 1558/1985 (A΄ 137), το οποίο προστέθηκε με το άρθρο 27 του Ν. 2081/1992 (Α΄154) και τροποποιήθηκε με το άρθρο 1 παρ. 2α του Ν. 2469/1997 (Α΄ 38).

Την αριθμ. 1039386/441/Α0006/21.4.2000 κοινή από?φαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οικονομι?κών «Ανάθεση αρμοδιοτήτων Υπουργού Οικονομικών στους Υφυπουργούς Οικονομικών (ΦΕΚ 571/τ.Β΄/ 21.4.2000).

Το γεγονός ότι από τις διατάξεις του παρόντος δεν προ?καλείται δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισμού.

Τις αριθμ. 211/1999 και αριθμ. 469/2000 γνωμοδοτή?σεις του Συμβουλίου της Επικρατείας. Με πρόταση του Υφυπουργού Οικονομικών και του Υπουργού Δικαιοσύνης, αποφασίζουμε:

Πόροι του Ειδικού Αποθεματικού είναι:

Η είσπραξη της εισφοράς γίνεται με παρακράτηση από το Σ.Ο.Ε. του ως άνω ποσοστού κατά την είσπραξη της αμοιβής του μέλους του Σώματος.

Δικαιούχοι της αποζημίωσης είναι τα μέλη του Σώμα?τος Ορκωτών Εκτιμητών, όπως αυτά ορίζονται στο άρθρο 2 παρ. 1 του Ν. 2515/1997, ήτοι οι Ορκωτοί Εκτιμητές, οι βοηθοί Ορκωτοί Εκτιμητές Α΄ τάξης και οι βοηθοί Ορκωτοί Εκτιμητές. 4159 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΔΡΙΚΑ ΔΙΑΤΑΓΜΑΤΑ αποζημίωσης έχουν οι κληρονόμοι του αποβιώσαντος κα?τά τους όρους του ισχύοντος κληρονομικού δικαίου.

Την καταβολή της παραπάνω αποζημίωσης δεν απο?κλείει η υποχρέωση οποιουδήποτε άλλου φορέα ιδιωτι?κού ή δημόσιου χαρακτήρα προς παροχή για την ίδια αί?τια.

Πλην των περιπτώσεων θανάτου και μόνιμης ολικής ανικανότητας, για τις οποίες δεν τίθεται χρονικός περιο?ρισμός, το δικαίωμα για τη λήψη της παραπάνω αποζη?μίωσης (εφάπαξ ποσού) αποκτάται με τη συμπλήρωση δεκαετούς τουλάχιστον θητείας ως μέλους του Σ.Ο.Ε.

Η διαχείριση του ειδικού αποθεματικού για την κατα?βολή αποζημιώσεων κατά την αποχώρηση των μελών του Σώματος Ορκωτών Εκτιμητών γίνεται από το Εποπτικό Συμβούλιο, σύμφωνα με τους διαχειριστικούς κανόνες στους οποίους υπόκειται το Σ.Ο.Ε. Η κίνηση του Ειδικού αποθεματικού απεικονίζεται σε ιδιαίτερο λογαριασμό.

Η διαπίστωση της συνδρομής των προϋποθέσεων για την καταβολή της αποζημίωσης στους δικαιούχους και η έγκριση της καταβολής της γίνεται με απόφαση του Επο?πτικού Συμβουλίου.

Το Εποπτικό Συμβούλιο μπορεί με αποφάσεις του να τοποθετεί επωφελώς τα χρήματα του ειδικού αποθεματι?κού σε κινητές αξίες και ακίνητα. Επιτρέπεται η χρήση των ακινήτων για τις ανάγκες του Σ.Ο.Ε.

Για τη λήψη της αποζημίωσης που προβλέπεται από το παρόν διάταγμα, στο χρόνο υπηρεσίας των δικαιούχων συνυπολογίζεται και ο χρόνος υπηρεσίας που έχει διανυ?θεί πριν από τη δημοσίευση του παρόντος στο Σώμα Ορ?κωτών Εκτιμητών.

Δικαίωμα αποζημίωσης, κατά τους όρους του παρό?ντος διατάγματος, εχουν τα μέλη του Σώματος Ορκωτών Εκτιμητών που αποχώρησαν από αυτό πριν από την έναρ?ξη ισχύος του παρόντος. Στον Υφυπουργό Οικονομικών αναθέτουμε τη δημοσί?ευση και εκτέλεση του παρόντος. Αθήνα, 20 Δεκεμβρίου 2000

Της Συμφωνίας επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας Ελλάδος - Τσεχοσλοβακίας που υπογράφη?κε στην Πράγα στις 4.7.1984 και κυρώθηκε με τον υπ’ αριθ. 1661/1986 Νόμο που δημοσιεύθηκε στο υπ’ αριθ. 186 Φύλλο της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως τεύχος Α΄ της 28 Νοεμβρίου 1986.

Το περιεχόμενο του υπό έγκριση Πρωτοκόλλου, απο?φασίζουμε: Εγκρίνουμε ως έχει και στο σύνολό του το Πρωτόκολλο της 6ης Συνόδου της Ελληνο-τσεχικής Μικτής Επιτροπής επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας που υπο?γράφηκε στη Πράγα στις 3 Νοεμβρίου 1999 του οποίου το κείμενο σε πρωτότυπο στην αγγλική γλώσσα και σε μετά?φραση στην ελληνική έχει ως εξής: Αθήνα, 14 Δεκεμβρίου 2000 ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ Γ. ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΡΓΩΝ Ν. ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΗΣ Κ. ΛΑΛΙΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΥΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΝΟΙΑΣ Γ. ΑΝΩΜΕΡΙΤΗΣ Α. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ Χ. ΒΕΡΕΛΗΣ PROTOCOL ON THE 6TH SESSION OF THE GREEK - CZECH JOINT COMMITTEE FOR SCIENCE AND TECHNOLOGY PRAGUE, 3RD NOVEMBER 1999 On November 1st, 2nd and 3rd 1999 the delegations of the Hellenic Republic and the Czech Republic held their 6th Meeting in Prague in order to establish the Bilateral Co-op?eration Working Programme on Science and Technology for the years 2000 - 2001. The delegation of the Hellenic Republic was headed by H.E. George Linardos, Ambassador of the Hellenic Re?public to the Czech Republic 4160 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) The members of the two delegations are listed in Annex I; the agenda of the meeting is attached as Annex II. Both sides expressed their satisfaction with the present Greek - Czech co-operation under the Protocol of the 5th session signed in Athens, on March the 1st 1996. Both par?ties expressed also their interest to support and encourage further scientific and technological co-operation in the Eu?ropean Union 5th Framework Programme. Both sides exchanged up-to-date information on R&D in their countries and emphasized the importance of a broad?er scientific co-operation . II. Review of the Working Programme adopted by the 5th Meeting of the joint Committee (Athens, 1st March 1996) Scientific and technological co-operation has brought more intensive relations between the scientific institutions of both countries in the period of 1996 - 1997. The total number of 17 accepted projects made a solid basis for the mutual co-operation. The results of all accepted and supported projects were evaluated under the regulations of the respective coun?tries. The results of this co-operation were presented in in?ternational workshops, conferences, and published in common articles in international journals. Mutual visits of the Greek and Czech scientists in partner country brought a great interest for further co-operation and facilitated di?rect contacts between the scientific institutions. III. Adoption of the Working Programme for the years 2000 - 2001 The date of this meeting was postponed on the request of the Greek side due to Governmental changes affecting the political leadership of the Ministry of Development. Both sides issued a call for proposals. Effort will be made in the future for better synchronisation of the launching of the calls. A total number of 46 proposals has been submitted to both sides. Both sides evaluated the submitted proposals. The output of the evaluation of the proposals has been dis?cussed and the Joint Committee decided to approve 27 projects presented in Annex III. The approved projects cover the following areas: In?dustrial Technologies and Materials, Biotechnology, Health Sciences, Information Technologies and Telecommunication., Agricultural Research, Earth Sci?ences, Environment, Business Management and Ap?plied Economics and Energy. Collaborating institutions are presented in the list of approved projects in Annex III. IV. Financial Conditions and Quota of the Co-operation The two parties agreed upon the financial provisions and administration procedures as follows: The sending party will cover the travel expenses of its sci?entists. The receiving party will cover the accommodation and subsidence costs of the scientists of the sending party. For short-term visits (up to 2 weeks) the Greek side will provide a per diem allowance of 20,000 GRD including ac?commodation. For long-term visits (up to 3 months) the allowance will be 310 000 GRD including accommodation. Furthermore, the Greek side may provide additional funding to projects, according to their evaluation, for con?sumables, small equipment, publication costs as well as allowances (up to 1 000 000 GRD) to young scientists par?ticipating in these projects. The Czech side will provide an allowance of 360 Kc plus accommodation for short term visits. For long term visits the Czech side will provide a monthly allowance of 9000 Kc plus accommodation. Both parties agreed that the sending party will be re?sponsible for emergency health insurance including med?ical care for its scientists while on a mission. The Greek side stated that the administration of bilateral projects adopted under the Protocol as well as the proce?dures involved in their implementation will be entrusted to the Greek organisations which are involved in these bilat?eral projects. In case of difficulties in such a procedure, the Greek side reserves the right to conduct these processes or part thereof directly by the services of the General Sec?retariat of Research & Technology. The Czech side stated that the administration of the pro?cedures involved in the implementation of bilateral projec?ts adopted under the Protocol will be entrusted to the As?sociation of Innovative Enterprising . In case of difficulties the Ministry of Education, Youth and Sports of the Czech Republic reserves the right to make direct provision . Upon conclusion of a project, a final report on the results achieved would be submitted. The evaluation will be made in accordance with regulations of both countries and on the basis of the achievement of the aims set forth by the projects. V. Miscellaneous The two parties have agreed to launch the next call for proposals by the end of 2001 and to hold the 7th Joint Committee Meeting in Athens during the 1st semester of

The specific date of the Meeting will be mutually agreed by the parties. In case the two parties wish to review the status of the implementation of the Working Pro?gramme, a session of an interim meeting might be pro?posed and agreed. The Working Programme will enter into force on the date of signature of the present Protocol. Done in Prague, on November the 3rd, 1999 in English and in duplicate, both copies being equally authentic. On behalf of the Greek party On behalf of the Czech party George Linardos Josef Prusa Ambassador Deputy Minister of the Hellenic Republic Ministry of Education, Youth to the Czech Republic and Sports of the Czech Republic Annex I Composition of the Greek delegation H.E. George Linardos, Ambassador of the Hellenic Re?public to the Czech Republic - Head of the Delegation Agni Spilioti - Head of the Bilateral Co-operation Depart?ment George Bonas - Co-ordinator of the Greek-Czech co-op?eration Composition of the Czech delegation ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 4161 Petr Krenek - Director of Department of International Co?operation in R & D Marie Rohlickova - Co-ordinator of the Czech - Greek co?operation Department of International Co-operation in R & D Pavel Braveny - Masaryk University of Brno Jarmila Marutova Academy of Science of the Czech Re?public ANNEX II 6TH MEETING OF THE CZECH - GREEK COMMITTEE ON SCIENCE AND TECHNOLOGY PRAGUE, 1. - 3.11. 1999

General Information on the Science, Research & Tech?nology systems of both countries

Review of the implementation of the previous Protocol

Adoption of the Working Programme for the years 2000 - 2001 • priority areas • Approval of research project to be included in the bi?lateral Protocol

Financial Conditions and quota of the co-operation

Miscellaneous

Sign of the Protocol 4162 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) Η ΟΠΟΙΑ ΔΙΕΞΗΧΘΗ ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΑ ΣΤΙΣ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1999 Στις 1, 2 και 3 Νοεμβρίου 1999, οι αντιπροσωπείες της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Δημοκρατίας της Τσεχίας διεξήγαγαν την 6η Συνοδό τους στην Πράγα προκει?μένου να καθορίσουν το Πρόγραμμα Εργασίας της Διμε?ρούς Συνεργασίας στους Τομείς της Επιστήμης και της Τεχνολογίας για τα έτη 2000 - 2001. Της αντιπροσωπείας της Ελληνικής Δημοκρατίας ηγεί?το ο Εξοχότατος Γεώργιος Λινάρδος, Πρεσβευτής της Ελληνικής Δημοκρατίας στη Δημοκρατία της Τσεχίας. Της αντιπροσωπείας της Δημοκρατίας της Τσεχίας ηγείτο ο Γιόζεφ Προύσα, Υφυπουργός Παιδείας, Νεολαί?ας και Αθλητισμού. Τα μέλη των δύο αντιπροσωπειών παρατίθενται στο Πα?ράρτημα Ι, ενώ η ημερήσια διάταξη της συνάντησης επι?συνάπτεται ως Παράρτημα II. Οι δύο πλευρές εξέφρασαν την ικανοποίηση τους για την τρέχουσα ελληνοτσεχική συνεργασία βάσει του Πρω?τοκόλλου της 5ης συνόδου, το οποίο υπεγράφη στην Αθήνα στις 1 Μαρτίου 1996. Επίσης, οι δύο πλευρές εξέ?φρασαν το ενδιαφέρον τους να υποστηρίξουν και να εν?θαρρύνουν περαιτέρω την επιστημονική και τεχνολογική συνεργασία στο 5ο Πρόγραμμα - Πλαίσιο της Ευρωπαϊ?κής Ένωσης. Οι δύο πλευρές αντάλλαξαν πρόσφατες πληροφορίες σχετικά με την έρευνα και την ανάπτυξη στις χώρες τους και υπογράμμισαν τη σημασία της διεύρυνσης της επι?στημονικής συνεργασίας. ΙΙ. Αποτίμηση του Προγράμματος Εργασίας που υιοθε?τήθηκε από την 5η Σύνοδο της Μικτής Επιτροπής (Αθήνα, 1 Μαρτίου 1996) Η επιστημονική και τεχνολογική συνεργασία ενίσχυσε τις σχέσεις μεταξύ των επιστημονικών ιδρυμάτων των δύο χωρών κατά την περίοδο 1996-1997. Ο συνολικός αριθμός των 17 εγκριθέντων προγραμμάτων δημιούργη?σε μια σταθερή βάση αμοιβαίας συνεργασίας. Έγινε αξιολόγηση των αποτελεσμάτων όλων των προ?γραμμάτων που έτυχαν έγκρισης και υποστήριξης, σύμ?φωνα με τους κανονισμούς των δύο χωρών. Τα αποτελέ?σματα της συνεργασίας αυτής παρουσιάσθηκαν σε διε?θνείς ημερίδες και συνέδρια και δημοσιεύθηκαν σε κοινά άρθρα σε διεθνή περιοδικά. Οι αμοιβαίες επισκέψεις ελ?λήνων και τσέχων επιστημόνων στη χώρα των εταίρων τους δημιούργησε μεγάλο ενδιαφέρον για περαιτέρω συ?νεργασία και διευκόλυνε τις απευθείας επαφές μεταξύ των επιστημονικών ιδρυμάτων. ΙΙΙ. Υιοθέτηση του Προγράμματος Εργασίας για τα έτη 2000 - 2001. Η ημερομηνία της συνόδου αυτής ανεβλήθη κατόπιν αι?τήματος της ελληνικής πλευράς λόγω κυβερνητικών αλ?λαγών που επηρέαζαν την πολιτική ηγεσία του Υπουργεί?ου Ανάπτυξης. Οι δύο πλευρές δημοσίευσαν πρόσκληση υποβολής προσφορών. Στο μέλλον θα καταβληθεί προ?σπάθεια για καλύτερο συγχρονισμό της δημοσίευσης των προσκλήσεων. Συνολικά υπεβλήθησαν 46 προτάσεις στις δύο πλευ?ρές. Οι δύο πλευρές αξιολόγησαν τις υποβληθείσες προ?τάσεις. Συζητήθηκαν τα αποτελέσματα της αξιολόγησης των προτάσεων και η Μικτή Επιτροπή αποφάσισε να εγκρίνει τα 27 προγράμματα που παρατίθενται στο Πα?ράρτημα III. Τα εγκριθέντα προγράμματα καλύπτουν τους ακόλου?θους τομείς : Βιομηχανικές Τεχνολογίες και Υλικά, Βιοτεχνολογία, Επιστήμες Υγείας, Τεχνολογίες Πληροφορικής και Τηλε?πικοινωνιών, Γεωργική Έρευνα, Γεωλογικές Επιστήμες, Περιβάλλον, Διοίκηση Επιχειρήσεων και Εφαρμοσμένα Οικονομικά και Ενέργεια. Τα συνεργαζόμενα ιδρύματα παρατίθενται στον κατάλογο των εγκριθέντων προγραμ?μάτων στο Παράρτημα III. IV. Οικονομικοί όροι και ποσοστώσεις συμμετοχής Οι δύο πλευρές συμφώνησαν τους ακόλουθους οικονο?μικούς όρους και διοικητικές διαδικασίες : Η αποστέλλουσα πλευρά θα καλύπτει τα οδοιπορικά έξοδα των επιστημόνων της. Η παραλαμβάνουσα πλευρά θα καλύπτει τα έξοδα διαμονής και συντήρησης των επι?στημόνων της αποστέλλουσας πλευράς. Όσον αφορά τις επισκέψεις μικρής διάρκειας (μέχρι 2 εβδομάδες), η ελληνική πλευρά θα παρέχει ημερήσιο επί?δομα 20.000 δραχμών, συμπεριλαμβανομένης της διαμο?νής. Όσον αφορά τις επισκέψεις μεγάλης διάρκειας (μέχρι 3 μήνες), το επίδομα θα είναι 310.000 δραχμές, συμπερι?λαμβανομένης της διαμονής. Επιπλέον, η ελληνική πλευρά μπορεί να παράσχει πρό?σθετη χρηματοδότηση στα προγράμματα, ανάλογα με την αξιολόγησή τους, για αναλώσιμα, μικρής κλίμακας εξοπλισμό, έξοδα δημοσίευσης και επιδόματα ( μέχρι 1.000.000 δραχμών ) για νέους επιστήμονες που συμμε?τέχουν στα προγράμματα αυτά. Η τσεχική πλευρά θα παρέχει επίδομα 360 κορωνών συν διαμονή για επισκέψεις μικρής διάρκειας. Για επισκέψεις μεγάλης διάρκειας, η τσεχική πλευρά θα παρέχει μηνιαίο επίδομα 9.000 κορωνών συν διαμονή. Οι δύο πλευρές συμφώνησαν ότι η αποστέλλουσα πλευρά θα είναι υπεύθυνη για ιατρική ασφάλιση επειγό?ντων περιστατικών, συμπεριλαμβανομένης ιατρικής περί?θαλψης για τους επιστήμονές της όταν θα βρίσκονται σε αποστολή. Η ελληνική πλευρά δήλωσε ότι η διοίκηση των διμερών προγραμμάτων που υιοθετούνται βάσει του Πρωτοκόλ?λου καθώς και οι διαδικασίες εφαρμογής τους θα ανατε?θούν στους ελληνικούς οργανισμούς που συμμετέχουν σε αυτά τα διμερή προγράμματα. Σε περίπτωση που υπάρξουν δυσκολίες στη διαδικασία αυτή, η ελληνική πλευρά επιφυλάσσεται του δικαιώματος να διεξαγάγει αυτές τις διαδικασίες ή μέρος αυτών απευθείας μέσω των υπηρεσιών της Γενικής Γραμματείας Έρευνας και Τεχνο?λογίας. Η τσεχική πλευρά δήλωσε ότι η διοίκηση των διαδικα?σιών εφαρμογής των διμερών προγραμμάτων που υιοθε?τούνται βάσει του παρόντος Πρωτοκόλλου θα ανατεθεί στην Ένωση Καινοτόμου Επιχειρηματικότητας. Σε περί?πτωση δυσκολιών, το Υπουργείο Παιδείας, Νεολαίας και Αθλητισμού επιφυλάσσεται του δικαιώματος να αναλάβει απευθείας τη διοίκηση τους. Με την ολοκλήρωση κάθε προγράμματος, θα υποβάλ?λεται τελική έκθεση επί των επιτευχθέντων αποτελεσμά?των. Η αξιολόγηση θα γίνεται σύμφωνα με τους κανονι?σμούς των δύο χωρών και βάσει της επίτευξης των στόχων που ορίζονται στα προγράμματα. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 4167 του πρώτου εξαμήνου του 2002. Η συγκεκριμένη ημερο?μηνία της συνόδου θα συμφωνηθεί αμοιβαία από τις δύο πλευρές. Σε περίπτωση που οι δύο πλευρές επιθυμήσουν να προβούν σε εκτίμηση της κατάστασης όσον αφορά την εφαρμογή του Προγράμματος Εργασίας, μπορεί να προ?ταθεί και να συμφωνηθεί ενδιάμεση συνεδρίαση. Το Πρόγραμμα Εργασίας θα τεθεί σε ισχύ την ημερο?μηνία υπογραφής του παρόντος Πρωτοκόλλου. Έγινε στην Πράγα, στις 3 Νοεμβρίου 1999 στα Αγγλικά και εις διπλούν. Αμφότερα τα αντίτυπα είναι εξίσου αυθε?ντικά. Για λογαριασμό της ελληνικής πλευράς Για λογαριασμό της τσεχικής πλευράς Γεώργιος Λινάρδος Γιόζεφ Προύσα Πρεσβευτής Υφυπουργός της Ελληνικής Δημοκρατίας Παιδείας, Νεολαίας & Αθλητισμού στη Δημοκρατία της Τσεχίας της Δημοκρατίας της Τσεχίας (υπογραφή ) (υπογραφή ) Παράρτημα Ι Σύνθεση της Ελληνικής Αντιπροσωπείας Εξοχότατος Γεώργιος Λινάρδος, Πρεσβευτής της Ελ?ληνικής Δημοκρατίας στη Δημοκρατία της Τσεχίας - Επι?κεφαλής Αντιπροσωπείας Αγνή Σπηλιώτη - Προϊσταμένη Τμήματος Διμερούς Συ?νεργασίας Γεώργιος Μπόνας - Συντονιστής ελληνοτσεχικής συ?νεργασίας Σύνθεση της Τσεχικής Αντιπροσωπείας Γιόζεφ Προύσα -Υφυπουργός Παιδείας, Νεολαίας και Αθλητισμού Επικεφαλής Αντιπροσωπείας Πετρ Κρένεκ - Διευθυντής Τμήματος Διεθνούς Συνερ?γασίας στους Τομείς της Έρευνας και της Ανάπτυξης Μαρί Ροχλίτσκοβα - Συντονίστρια ελληνοτσεχικής συ?νεργασίας Τμήμα Διεθνούς Συνεργασίας στους Τομείς της Έρευνας και της Ανάπτυξης Παβέλ Μπραβένυ - Πανεπιστήμιο Μάσαρυκ του Μπρνο Γιαρμίλα Μαρούτοβα - Ακαδημία Επιστημών της Δημο?κρατίας της Τσεχίας

Γενική ενημέρωση σχετικά με τα συστήματα Επιστή?μης, Έρευνας και Τεχνολογίας των δύο χωρών.

Αποτίμηση της εφαρμογής του προηγουμένου Πρω?τοκόλλου.

Υιοθέτηση του Προγράμματος Εργασίας για τα έτη 2000-2001. • τομείς προτεραιότητας • έγκριση προγραμμάτων έρευνας που θα συμπεριλη?φθούν στο διμερές Πρωτόκολλο.

Οικονομικοί όροι και ποσοστώσεις της συνεργασίας

Διάφορα

Υπογραφή του Πρωτοκόλλου. Ακριβής μετάφραση από τα Αγγλικά του συνημμένου εγγράφου Αθήνα, 21 Μαρτίου 2000 Ο μεταφραστής του Υπουργείου Εξωτερικών ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ Δ. ΜΠΕΛΕΚΟΥΚΙΑΣ 4168 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 34 * ΑΘΗΝΑ 104 32 * TELEX 223211 YPET GR * FAX 52 34 312 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: http: www.et.gr e-mail: webmaster @ et.gr ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΟΛΙΤΩΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Σολωμού 51 ΠΩΛΗΣΗΣ Φ.Ε.Κ. Πληροφορίες δημοσιευμάτων Α.Ε. - Ε.Π.Ε. 5225 761 - 5230 841 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ - Βασ. Όλγας 227 - Τ.Κ. 54100 (031) 423 956 Πληροφορίες δημοσιευμάτων λοιπών Φ.Ε.Κ. 5225 713 - 5249 547 ΠΕΙΡΑΙΑΣ - Νικήτα 6-8 Τ.Κ. 185 31 4135 228 Πώληση Φ.Ε.Κ. 5239 762 ΠΑΤΡΑ - Κορίνθου 327 - Τ.Κ. 262 23 (061) 6381 100 Φωτοαντίγραφα παλαιών Φ.Ε.Κ. 5248 141 Βιβλιοθήκη παλαιών Φ.Ε.Κ. 5248 188 ΙΩΑΝΝΙΝΑ - Διοικητήριο Τ.Κ. 450 44 (0651) 87215 Οδηγίες για δημοσιεύματα Α.Ε. - Ε.Π.Ε. 5248 785 ΚΟΜΟΤΗΝΗ - Δημοκρατίας 1 Τ.Κ. 691 00 (0531) 22 858 Εγγραφή Συνδρομητών Φ.Ε.Κ. και ΛΑΡΙΣΑ - Διοικητήριο Τ.Κ. 411 10 (041) 597449 αποστολή Φ.Ε.Κ. 5248 320 ΚΕΡΚΥΡΑ - Σαμαρά 13 Τ.Κ. 491 00 (0661) 89 127 / 89 120 ΗΡΑΚΛΕΙΟ - Πλ. Ελευθερίας 1, Τ.Κ. 711 10 (081) 396 223 ΛΕΣΒΟΣ - Πλ. Κωνσταντινουπόλεως Τ.Κ. 811 00 Mυτιλήνη (0251) 46 888 / 47 533 ΤΙΜΗ ΠΩΛΗΣΗΣ ΦΥΛΛΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ • Για τα ΦΕΚ από 1 μέχρι 8 σελίδες 200 δρχ. • Για τα ΦΕΚ από 8 σελίδες και πάνω η τιμή πώλησης κάθε φύλλου (8σέλιδου ή μέρους αυτού) προσαυξάνεται κατά 100 δρχ. ανά 8σέλιδο ή μέρος αυτού. • Για τα ΦΕΚ του Τεύχους Προκηρύξεων Α.Σ.Ε.Π. ανεξαρτήτως αριθμού σελίδων δρχ. 100. (Σε περίπτωση Πανελλήνιου Διαγω?νισμού η τιμή θα προσαυξάνεται κατά δρχ. 100 ανά 8σέλιδο ή μέρος αυτού). * Οι συνδρομές του εσωτερικού προπληρώνονται στα Δημόσια Ταμεία που δίνουν αποδεικτικό είσπραξης (διπλότυπο) το οποίο με τη φροντίδα του ενδιαφερομένου πρέπει να στέλνεται στην Υπηρεσία του Εθνικού Τυπογραφείου. * Οι συνδρομές του εξωτερικού επιβαρύνονται με το διπλάσιο των ανωτέρω τιμών. * Η πληρωμή του υπέρ ΤΑΠΕΤ ποσοστού που αντιστοιχεί σε συνδρομές, εισπράττεται από τα Δημόσια Ταμεία. * Οι συνδρομητές του εξωτερικού μπορούν να στέλνουν το ποσό του ΤΑΠΕΤ μαζί με το ποσό της συνδρομής. * Οι Νομαρχιακές Αυτοδιοικήσεις, οι Δήμοι, οι Κοινότητες ως και οι επιχειρήσεις αυτών πληρώνουν το μισό χρηματικό ποσό της συνδρομής και ολόκληρο το ποσό υπέρ του ΤΑΠΕΤ. * Η συνδρομή ισχύει για ένα χρόνο, που αρχίζει την 1η Ιανουαρίου και λήγει την 31η Δεκεμβρίου του ίδιου χρόνου. Δεν εγγράφονται συνδρομητές για μικρότερο χρονικό διάστημα. * Η εγγραφή ή ανανέωση της συνδρομής πραγματοποιείται το αργότερο μέχρι τον Μάρτιο κάθε έτους. * Αντίγραφα διπλοτύπων, ταχυδρομικές επιταγές και χρηματικά γραμμάτια δεν γίνονται δεκτά. Οι υπηρεσίες εξυπηρέτησης των πολιτών λειτουργούν καθημερινά από 08.00~ έως 13.00~ ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ ΕΤΗΣΙΕΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ Φ.Ε.Κ. Τεύχος Κ.Α.Ε. Προϋπολογισμού Κ.Α.Ε. εσόδου υπέρ 2531 ΤΑΠΕΤ 3512 Α~ (Νόμοι, Π.Δ., Συμβάσεις κ.λπ.) 60.000 δρχ. 3.000 δρχ. Β~ (Υπουργικές αποφάσεις κ.λπ.) 70.000 » 3.500 » Γ~ (Διορισμοί, απολύσεις κ.λπ. Δημ. Υπαλλήλων) 15.000 » 750 » Δ~ (Απαλλοτριώσεις, πολεοδομία κ.λπ.) 70.000 » 3.500 » Αναπτυξιακών Πράξεων (Τ.Α.Π.Σ.) 30.000 » 1.500 » Ν.Π.Δ.Δ. (Διορισμοί κ.λπ. προσωπικού Ν.Π.Δ.Δ.) 15.000 » 750 » Παράρτημα (Προκηρύξεις θέσεων ΔΕΠ κ.τλ.) 5.000 » 250 » Δελτίο Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας (Δ.Ε.Β.Ι.) 10.000 » 500 » Ανωτάτου Ειδικού Δικαστηρίου (Α.Ε.Δ.) 3.000 » 150 »