Αποφάσεις - Ανακοινώσεις — ΦΕΚ A' 55/2018

Reaffirms the arms embargo on Somalia, imposed by paragraph 5 of resolution 733 (1992) and further elaborated upon in paragraphs 1 and 2 of resolution 1425 (2002) and modified by paragraphs 33 to 38 of resolution 2093 (2013) and paragraphs 4 to 17 of resolution 2111 (2013), paragraph 14 of resolution 2125 (2013), paragraph 2 of resolution 2142 (2014), and paragraph 2 of resolution 2244 (2015), and paragraph 2 of resolution 2317 (2016) (hereafter referred to as “the arms embargo on Somalia”);

Decides to renew the provisions set out in paragraph 2 of resolution 2142 (2014) until 15 November 2018, and in that context reiterates that the arms embargo on Somalia shall not apply to deliveries of weapons, ammunition or military equipment or the provision of advice, assistance or training, intended solely for the development of the Somali National Security Forces, to provide security for the Somali people, except in relation to deliveries of the items set out in the annex of resolution 2111 (2013); purposes does not amount to a delivery of such items in violation of the arms embargo on Somalia, provided that such items remain at all times aboard such vessels;

Reiterates that weapons or military equipment sold or supplied solely for the development of the Somali National Security Forces may not be resold to, transferred to, or made available for use by, any individual or entity not in the service of the Somali National Security Forces, and underlines the responsibility of the FGS to ensure the safe and effective management, storage and security of their stockpiles;

Welcomes in this regard the initial improvements by the FGS, of a more rigorous weapons registration, recording and marking procedure, expresses concern at reports of continued weapons diversion from within the FGS and FMS, encourages further improvements, notes that further improved weapons management is vital in order to prevent the diversion of weapons, and reiterates that the Security Council is committed to monitoring and assessing improvements in order to review the arms embargo when all conditions as set out in Security Council resolutions are met;

Welcomes the efforts of the FGS to develop detailed Standard Operating Procedures for weapons and ammunition management including an issue and receipt system to track all weapons post distribution, and urges the FGS to finalize and implement these procedures as soon as possible;

Further welcomes the efforts of the FGS in establishing the Joint Verification Team (JVT) and urges Member States to support improved weapons and ammunition management to improve the capacity of the FGS to manage weapons and ammunition;

Welcomes the improvement in FGS reporting to the Security Council pursuant to paragraph 9 of resolution 2182 (2014) and as requested in paragraph 7 of resolution 2244 (2015), calls on the FGS and FMS to implement the National Security Architecture, and the Security Pact, agreed at the London Conference on Somalia which set out to provide Somali-led security and protection to the people of Somalia, and requests the FGS to report to the Security Council in accordance with paragraph 9 of resolution 2182 (2014) and as requested in paragraph 7 of resolution 2244 (2015) on the structure, composition, strength and disposition of its Security Forces, including the status of regional and militia forces by 30 March 2018 and then by 30 September 2018;

Recalls that the FGS has the primary responsibility to notify the Committee, pursuant to paragraphs 3 to 8 of resolution 2142 (2014), welcomes the efforts of the FGS in improving its notifications to the Committee;

Calls upon the FGS to improve the timeliness and content of notifications regarding the completion of deliveries, as set out in paragraph 6 of resolution 2142 (2014) and the destination unit upon distribution of imported arms and ammunition, as set out by paragraph 7 of resolution 2142 (2014); 2111 (2013), underlines the need for Member States to strictly follow the notification procedures for providing assistance to develop Somali security sector institutions, and encourages Member States to consider the Implementation Assistance Notice of 14 March 2016 as a guide;

Recalls paragraph 2 of resolution 2142 (2014) and notes that support for the development of the Somali National Security Forces may include, inter alia, building infrastructure and provision of salaries and stipends solely provided to the Somali National Security Forces;

Urges increased cooperation by Africa Union Mission in Somalia (AMISOM), as set out in paragraph 6 of resolution 2182 (2014), to document and register all military equipment captured as part of offensive operations or in the course of carrying out their mandates, involving other Somali National Security Forces as appropriate;

Calls upon the FGS and FMS to enhance civilian oversight of its Security Forces, to adopt and implement appropriate vetting procedures of all defence and security personnel, including human rights vetting, in particular through investigation and prosecuting individuals responsible for violations of international law, including international humanitarian law, and in this context recalls the importance of the Secretary-General’s Human Rights and Due Diligence Policy in relation to the support provided by the United Nations to the Somali National Army;

Requests the SEMG to continue its investigations related to the export to Somalia of chemicals that may be used as oxidisers in the manufacture of improvised explosive devices, such as the precursors ammonium nitrate, potassium chlorate, potassium nitrate and sodium chlorate with a view to considering further action, and calls on Members States and the FGS to cooperate with the SEMG in this regard;

Underlines the importance of timely and predictable payment of salaries to the Somali security forces and calls on the FGS to implement systems to improve the timeliness and accountability of payments and supply of provisions to the Somali security forces;

Recalls the need to build the capacities of the Somali National Security Forces, in particular the provision of equipment, training and mentoring, in order to develop credible, professional and representative security forces to enable the gradual handing over of security responsibilities from AMISOM to the Somali security forces, and encourages further donor support and coordination as set out in the Security Pact;

Recalls OP16 and OP17 of resolution 1907 (2009) and recognizes that during the course of its current and three previous mandates the SEMG has not found conclusive evidence that Eritrea supports Al-Shabaab;

Further reaffirms the arms embargo on Eritrea imposed by paragraphs 5 and 6 of resolution 1907 (2009) (hereafter referred to as “the arms embargo on Eritrea”); corruption and diversion of public resources which pose a risk to State-building efforts, expresses serious concern at reports of financial impropriety involving members of the FGS, FMS and Federal Parliament, which pose a risk to State-building efforts, and in this context underlines that individuals engaged in acts which threaten the peace and reconciliation process in Somalia may be listed for targeted measures;

Welcomes the efforts which the FGS has made in order to improve its financial management procedures including continued engagement between the FGS and the International Monetary Fund (IMF), encourages the FGS and FMS to maintain the pace of reform and continue the implementation of IMFrecommended reforms to support the continuation of a Staff Monitored Programme and increased transparency, accountability, comprehensiveness and predictability in revenue collection and budget allocations, and expresses concern at the generation and distribution of counterfeit Somali currency;

Recognizes that addressing outstanding constitutional issues around power and resource sharing between the FGS and FMS is crucial for Somalia’s stability, emphasizes the importance of Somali leadership to address these issues in an inclusive manner, with the FGS and the FMS working constructively together, and encourages the FGS and FMS to implement the outstanding elements of the National Security Architecture agreement, including decisions around the make-up, distribution and command and control of the security forces and resourcesharing;

Reaffirms Somalia’s sovereignty over its natural resources;

Reiterates its serious concern that the petroleum sector in Somalia could be a driver for increased conflict, and in that context underlines the vital importance of the FGS putting in place, without undue delay, resource-sharing arrangements and credible legal framework to ensure that the petroleum sector in Somalia does not become a source of increased tension;

Expresses serious concern at Al-Shabaab’s increasing reliance on revenue from natural resources including the taxing of illicit sugar trade, agricultural production, and livestock and further expresses its concern at the group’s involvement in the illicit charcoal trade, and looks forward to further SEMG reporting on this issue; Charcoal ban

Reaffirms the ban on the import and export of Somali charcoal, as set out in paragraph 22 of resolution 2036 (2012) (“the charcoal ban”), welcomes efforts of Member States to prevent the import of charcoal of Somali origin, reiterates that the FGS and FMS shall take the necessary measures to prevent the export of charcoal from Somalia, and urges Member States to continue their efforts to ensure full implementation of the ban; in implementing the total ban on the export of charcoal from Somalia and calls upon AMISOM to facilitate regular access for the SEMG to charcoal exporting ports;

Welcomes the efforts of the Combined Maritime Forces (CMF) in their efforts to disrupt the export and import of charcoal to and from Somalia, and further welcomes the cooperation between the SEMG and CMF in keeping the Committee informed on the charcoal trade;

Expresses concern that the charcoal trade provides significant funding for Al-Shabaab, and in that context reiterates paragraphs 11 to 21 of resolution 2182 (2014), and further decides to renew the provisions set out in paragraph 15 of resolution 2182 (2014) until 15 November 2018;

Condemns the ongoing export of charcoal from Somalia, in violation of the total ban on the export of charcoal, calls on Members States to share information with the SEMG, requests the SEMG to focus on this in their next report, and propose further measures, taking account of human rights concerns, and expresses its intention to consider further measures if violations continue;

Encourages the United Nations Office on Drugs and Crime to continue its work, with the FGS, within its current mandate, under the Indian Ocean Forum on Maritime Crime to bring together relevant Member States and international organizations to develop strategies to disrupt the trade in Somali charcoal; Humanitarian access

Expresses serious concern at the acute humanitarian situation in Somalia and the risk of famine, welcomes efforts by the United Nations, the international community and the FGS to avert famine, condemns in the strongest terms increased attacks against humanitarian actors and any misuse of donor assistance and the obstruction of the delivery of humanitarian aid, reiterates its demand that all parties allow and facilitate full, safe and unhindered access for the timely delivery of aid to persons in need across Somalia and encourages the FGS to improve the regulatory environment for aid donors;

Decides that until 15 November 2018 and without prejudice to humanitarian assistance programmes conducted elsewhere, the measures imposed by paragraph 3 of resolution 1844 (2008) shall not apply to the payment of funds, other financial assets or economic resources necessary to ensure the timely delivery of urgently needed humanitarian assistance in Somalia, by the United Nations, its specialized agencies or programmes, humanitarian organizations having observer status with the United Nations General Assembly that provide humanitarian assistance, and their implementing partners including bilaterally or multilaterally funded non-governmental organizations participating in the United Nations Humanitarian Response Plan for Somalia; humanitarian assistance in Somalia and on any impediments to the delivery of humanitarian assistance in Somalia, and requests relevant United Nations agencies and humanitarian organizations having observer status with the United Nations General Assembly and their implementing partners that provide humanitarian assistance in Somalia to increase their cooperation and willingness to share information with the United Nations; Eritrea

Welcomes the SEMG’s ongoing and significant efforts to engage with the Government of Eritrea, in that context recalls the three meetings between the Representative of the Government of Eritrea and the SEMG, reiterates its expectation that the Government of Eritrea will facilitate the entry of the SEMG to Eritrea, to discharge fully its mandate, in line with its repeated requests, including in paragraph 52 of resolution 2182 (2014);

Welcomes recent efforts by the Government of Eritrea to engage with the international community, underlines that deepened cooperation will help the Security Council be better informed about Eritrea’s compliance with the relevant Security Council resolutions and enable a review of measures on Eritrea;

Urges the Government of Eritrea to facilitate visits by the SEMG to Eritrea, acknowledges the willingness as expressed by the Government of Eritrea to facilitate a visit by the Chair and urges the Government to agree a date as soon as possible;

Calls on Eritrea to cooperate fully with the SEMG, in accordance with the SEMG’s mandate contained in paragraph 13 of resolution 2060 (2012) and updated in paragraph 41 of resolution 2093 (2013);

Urges Eritrea and Djibouti to engage on the issue of the Djiboutian combatants missing in action and urges Eritrea to make available any further detailed information including to the SEMG;

Urges the two parties to continue to maintain an atmosphere of calm and restraint and calls on them to seek all available solutions to settle their border dispute peacefully in a manner consistent with international law;

Expresses its intention to keep under regular review measures on Eritrea, in light of the upcoming midterm update by the SEMG due by 30 April 2018, taking into account relevant Security Council resolutions, and paragraphs 35 to 40 above; Somalia

Recalls resolution 1844 (2008) which imposed targeted sanctions and resolutions 2002 (2011) and 2093 (2013) which expanded the listing criteria, and notes one of the listing criteria under resolution 1844 (2008) is engaging in or providing support for acts that threaten the peace, security or stability of Somalia;

Reiterates its willingness to adopt targeted measures against individuals and entities on the basis of the abovementioned criteria; a criterion for designation and applies to misappropriation at all levels;

Reiterates its request for Member States to assist the SEMG in their investigations, reiterates that obstructing the investigations or work of the SEMG is a criterion for listing under paragraph 15 (e) of resolution 1907 (2009) and further requests the FGS, FMS and AMISOM to share information with the SEMG regarding Al-Shabaab activities;

Decides to extend until 15 December 2018 the mandate of the Somalia and Eritrea SEMG as set out in paragraph 13 of resolution 2060 (2012) and updated in paragraph 41 of resolution 2093 (2013), and expresses its intention to review the mandate and take appropriate action regarding the further extension no later than 15 November 2018;

Requests the Secretary-General to take the necessary administrative measures as expeditiously as possible to reestablish the SEMG, in consultation with the Committee, until 15 December 2018, drawing, as appropriate, on the expertise of the members of the SEMG established pursuant to previous resolutions, and further requests that administrative support to the SEMG be adjusted, within existing resources, to facilitate the delivery of their mandate;

Requests the SEMG to provide monthly updates to the Committee, and a comprehensive midterm update, as well as to submit, for the Security Council’s consideration, through the Committee, two final reports; one focusing on Somalia, the other on Eritrea by 15 October 2018, covering all the tasks set out in paragraph 13 of resolution 2060 (2012) and updated in paragraph 41 of resolution 2093 (2013) and paragraph 15 of resolution 2182 (2014);

Requests the Committee, in accordance with its mandate and in consultation with the SEMG and other relevant United Nations entities to consider the recommendations contained in the reports of the SEMG and recommend to the Security Council ways to improve the implementation of and compliance with the Somalia and Eritrea arms embargoes, the measures regarding the import and export of charcoal from Somalia, as well as implementation of the measures imposed by paragraphs 1, 3 and 7 of resolutions 1844 (2008) and paragraphs 5, 6, 8, 10, 12 and 13 of resolution 1907 (2009) in response to continuing violations;

Requests the Committee to consider, where and when appropriate, visits to selected countries by the Chair and/or Committee members to enhance the full and effective implementation of the measures above, with a view to encouraging States to comply fully with this resolution;

Decides to remain seized of the matter. 8099η σύνοδό του, στις 14 Νοεμβρίου 2017 Το Συμβούλιο Ασφαλείας: Υπενθυμίζοντας όλες τις προηγούμενες αποφάσεις του και τις δηλώσεις του Προέδρου του σχετικά με την κατάσταση στη Σομαλία και την Ερυθραία, ιδιαίτερα τις αποφάσεις 733 (1992), 1844 (2008), 1907 (2009), 2036 (2012), 2023 (2011), 2093 (2013), 2111 (2013), 2124 (2013), 2125 (2013), 2142 (2014), 2182 (2014), 2244 (2015) και 2317 (2016). Λαμβάνοντας υπόψη τις τελικές εκθέσεις της Ομάδας Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία (SEMG) σχετικά με τη Σομαλία (S/2017/924) και σχετικά με την Ερυθραία (S/2017/925) και τα συμπεράσματά τους για την κατάσταση τόσο στη Σομαλία όσο και στην Ερυθραία. Επαναβεβαιώνοντας το σεβασμό του για την κυριαρχία, εδαφική ακεραιότητα, πολιτική ανεξαρτησία και ενότητα της Σομαλίας, του Τζιμπουτί και της Ερυθραίας, αντίστοιχα, και υπογραμμίζοντας τη σημασία των προσπαθειών για την πρόληψη της επέκτασης στη Σομαλία των αποσταθεροποιητικών συνεπειών των περιφερειακών κρίσεων και διενέξεων. Καταδικάζοντας οποιεσδήποτε ροές όπλων και προμήθειες πυρομαχικών προς και μέσω της Σομαλίας κατά παράβαση του εμπάργκο όπλων που έχει επιβληθεί στη Σομαλία, συμπεριλαμβανομένων των περιπτώσεων υπονόμευσης της κυριαρχίας και εδαφικής ακεραιότητας της Σομαλίας, και προς την Ερυθραία, κατά παράβαση του εμπάργκο όπλων που έχει επιβληθεί στην Ερυθραία, ως σοβαρή απειλή για την ειρήνη και τη σταθερότητα στην περιοχή. Εκφράζοντας ανησυχία ότι η Αλ-Σαμπάαμπ (AlShabaab) συνεχίζει να αποτελεί σοβαρή απειλή για την ειρήνη και τη σταθερότητα της Σομαλίας και της περιοχής και εκφράζοντας ανησυχία ως προς την εμφάνιση και την αυξανόμενη απειλή που αποτελούν οι ομάδες που συνδέονται με το Ισλαμικό Κράτος στο Ιράκ και το Λεβάντε (ISIL, επίσης γνωστό ως Da’esh). Επαναβεβαιώνοντας την ανάγκη καταπολέμησης με κάθε μέσο, σύμφωνα με το Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και το διεθνές δίκαιο, συμπεριλαμβανομένου του εφαρμοστέου διεθνούς δικαίου των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, του διεθνούς προσφυγικού δικαίου και του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου, των απειλών κατά της διεθνούς ειρήνης και ασφάλειας που προκαλούνται από τρομοκρατικές πράξεις. Χαιρετίζοντας την περαιτέρω βελτιωμένη σχέση μεταξύ της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης της Σομαλίας, των Ομοσπονδιακών Κρατών Μελών και της Ομάδας Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία και υπογραμμίζοντας τη σημασία της περαιτέρω βελτίωσης και ενίσχυσης αυτής της σχέσης στο μέλλον. Χαιρετίζοντας την πολιτική συμφωνία μεταξύ της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης της Σομαλίας και των Ομοσπονδιακών Κρατών Μελών της 16ης Απριλίου 2017 σχετικά με μια Αρχιτεκτονική Εθνικής Ασφάλειας στην οποία θα ενταχθούν περιφερειακές και ομοσπονδιακές δυνάμεις, το Σύμφωνο Ασφάλειας, που συμφωνήθηκε στη Διάσκεψη του Λονδίνου και προσβλέποντας στη Διάσκεψη Ασφαλείας που θα λάβει χώρα στο Μογκαντίσου (Mogadishu) το Δεκέμβριο του 2017. Χαιρετίζοντας τις προσπάθειες της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης της Σομαλίας για τη βελτίωση των γνωστοποιήσεών της προς την Επιτροπή σύμφωνα με τις αποφάσεις 751 (1992) και 1907 (2009) σχετικά με τη Σομαλία και την Ερυθραία («η Επιτροπή»), προσβλέποντας σε περαιτέρω πρόοδο στο μέλλον, ιδιαιτέρως σε σχέση με τις γνωστοποιήσεις μετά την παράδοση και υπενθυμίζοντας ότι η βελτιωμένη διαχείριση των όπλων και πυρομαχικών στη Σομαλία αποτελεί θεμελιώδη παράμετρο για την επίτευξη περισσότερης ειρήνης και σταθερότητας στην περιοχή. Σημειώνοντας τις προσπάθειες της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης της Σομαλίας να αποκαταστήσει τους βασικούς οικονομικούς και χρηματοοικονομικούς θεσμούς, να αυξήσει το εθνικό εισόδημα και να εφαρμόσει οικονομική διακυβέρνηση και δομικές μεταρρυθμίσεις, χαιρετίζοντας την ψήφιση ενός σημαντικού νομοσχεδίου για τις τηλεπικοινωνίες καθώς και την πρόοδο στο νομοσχέδιο για την καταπολέμηση της διαφθοράς και εξαίροντας τη σημασία της συνεχούς προόδου στους τομείς αυτούς. Υπογραμμίζοντας τη σημασία της οικονομικής νομιμότητας και διαφάνειας για τη σταθερότητα και την ευημερία και τονίζοντας την ανάγκη για μια προσέγγιση μηδενικής ανοχής στη διαφθορά ώστε να προαχθεί η διαφάνεια και να αυξηθεί η αμοιβαία λογοδοσία στη Σομαλία. Εκφράζοντας έντονη ανησυχία για τις αναφορές περί παράνομης, μη δηλωμένης και μη διεπόμενης από κανόνες αλιείας στα ύδατα που υπάγονται στη δικαιοδοσία της Σομαλίας, υπογραμμίζοντας τη σημασία της αποχής από την παράνομη, μη δηλωμένη και μη διεπόμενη από κανόνες αλιεία, χαιρετίζοντας περαιτέρω αναφορές για το θέμα και ενθαρρύνοντας την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας, με την υποστήριξη της διεθνούς κοινότητας, να διασφαλίσει ότι οι άδειες αλιείας χορηγούνται με υπεύθυνο τρόπο και σύμφωνα με το κατάλληλο νομικό πλαίσιο της Σομαλίας. Εκφράζοντας έντονη ανησυχία για τις συνεχιζόμενες δυσχέρειες στην παράδοση ανθρωπιστικής βοήθειας στη Σομαλία και καταδικάζοντας με τους αυστηρότερους όρους οποιονδήποτε παρεμποδίζει την παράδοση ανθρωπιστικής βοήθειας καθώς και την υπεξαίρεση ή εκτροπή οποιωνδήποτε πόρων ή παροχών που προορίζονται για ανθρωπιστικούς σκοπούς. Υπενθυμίζοντας ότι η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας έχει την πρωταρχική ευθύνη για την προστασία του λαού της και αναγνωρίζοντας την ευθύνη της, σε συνεργασία με τα Ομοσπονδιακά Κράτη Μέλη, να οικοδομήσει την ικανότητα των εθνικών της δυνάμεων ασφαλείας ως θέμα προτεραιότητας. Λαμβάνοντας υπόψη τις τρεις συναντήσεις μεταξύ του αντιπροσώπου της Κυβέρνησης της Ερυθραίας και της Ομάδας Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία, εκφράζοντας ανησυχία διότι η Ομάδα Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία δεν είχε τη δυνατότητα να ενημέρωση του Συμβουλίου Ασφαλείας αναφορικά με τη συμμόρφωση της Ερυθραίας με τις σχετικές αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας. Εκφράζοντας ανησυχία σχετικά με τις εκθέσεις της Ομάδας Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία για τη συνεχιζόμενη υποστήριξη της Ερυθραίας σε ορισμένες περιφερειακές ένοπλες ομάδες και ενθαρρύνοντας την Ομάδα Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία να παρέχει περαιτέρω λεπτομερείς εκθέσεις και αποδεικτικά στοιχεία για την υποστήριξη προς ένοπλες ομάδες στην περιοχή. Χαιρετίζοντας την απελευθέρωση τεσσάρων αιχμαλώτων πολέμου από την Ερυθραία το Μάρτιο του 2016, εκφράζοντας ανησυχία για τις συνεχιζόμενες αναφορές σε μαχητές από το Τζιμπουτί που αγνοούνται από τις συγκρούσεις του 2008, καλώντας την Ερυθραία και το Τζιμπουτί να συνεχίσουν τις προσπάθειες για την επίλυση θεμάτων σχετικών με τους μαχητές και παροτρύνοντας την Ερυθραία να μοιραστεί τυχόν περαιτέρω διαθέσιμες λεπτομερείς πληροφορίες για τους μαχητές, μεταξύ άλλων με την Ομάδα Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία. Χαιρετίζοντας τη συγκρατημένη στάση που επιδείχθηκε τόσο από την Ερυθραία όσο και από το Τζιμπουτί αναφορικά με την κατάσταση στα κοινά τους σύνορα μετά την απόσυρση των δυνάμεων του Κατάρ, υπενθυμίζοντας την ανάπτυξη μιας διερευνητικής αποστολής της Αφρικανικής Ένωσης στα σύνορα του Τζιμπουτί μετά την απόσυρση των δυνάμεων του Κατάρ, σημειώνοντας ότι η διερευνητική αποστολή επισκέφθηκε το Τζιμπουτί και θα επισκεφθεί την Ασμάρα και χαιρετίζοντας την έκκληση της Συνέλευσης της Αφρικανικής Ένωσης τον Ιούλιο του 2017 να ενθαρρυνθεί ο Πρόεδρος της Επιτροπής, με την απαραίτητη υποστήριξη από τις δύο χώρες, για τη συνέχιση των προσπαθειών ομαλοποίησης των σχέσεων και επίτευξης καλής γειτονίας μεταξύ του Τζιμπουτί και της Ερυθραίας. Υπογραμμίζοντας τη σημασία που αποδίδει στη συμμόρφωση όλων των Κρατών Μελών με τους όρους του εμπάργκο όπλων που επιβλήθηκε στην Ερυθραία με την απόφαση 1907 (2009). Κρίνοντας ότι η κατάσταση στη Σομαλία, καθώς και η διένεξη μεταξύ Τζιμπουτί και Ερυθραίας, συνεχίζει να αποτελεί απειλή για τη διεθνή ειρήνη και ασφάλεια στην περιοχή. Ενεργώντας με βάση το Κεφάλαιο VII του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών: Εμπάργκο Όπλων

Επαναβεβαιώνει το εμπάργκο όπλων που έχει επιβληθεί στη Σομαλία με την παράγραφο 5 της απόφασης 733 (1992), το οποίο έτυχε περαιτέρω επεξεργασίας με τις παραγράφους 1 και 2 της απόφασης 1425 (2002) και τροποποιήθηκε με τις παραγράφους 33 έως 38 της απόφασης 2093 (2013) και τις παραγράφους 4 έως 17 της απόφασης 2111 (2013), την παράγραφο 14 της απόφασης 2125 (2013), την παράγραφο 2 της απόφασης 2142 (2014), την παράγραφο 2 της απόφασης 2244 (2015) και την παράγραφο 2 της απόφασης 2317 (2016) (εφεξής «το εμπάργκο όπλων που έχει επιβληθεί στη Σομαλία»).

Αποφασίζει να παρατείνει την ισχύ των διατάξεων της παραγράφου 2 της απόφασης 2142 (2014) έως τις 15 Νοεμβρίου 2018 και, στο πλαίσιο αυτό, επαναλαμβάνει ότι το εμπάργκο όπλων που έχει επιβληθεί στη Σομαλία δεν ισχύει για παραδόσεις όπλων, πυρομαχικών ή στρατιωτικού εξοπλισμού ή την παροχή συμβουλών, βοήθειας ή εκπαίδευσης, που προορίζονται αποκλειστικά για την ανάπτυξη των Εθνικών Δυνάμεων Ασφαλείας της Σομαλίας για την παροχή ασφάλειας για το Σομαλικό λαό, εξαιρουμένων των παραδόσεων των αντικειμένων που ορίζονται στο παράρτημα της απόφασης 2111 (2013).

Επαναβεβαιώνει ότι η είσοδος σε λιμένες της Σομαλίας για προσωρινές επισκέψεις, σκαφών που μεταφέρουν όπλα και σχετικό υλικό για αμυντικούς σκοπούς δεν ισοδυναμεί με παράδοση των αντικειμένων αυτών κατά παράβαση του εμπάργκο όπλων που έχει επιβληθεί στη Σομαλία, με την προϋπόθεση ότι τα αντικείμενα αυτά παραμένουν πάντοτε πάνω σε αυτά τα σκάφη.

Επαναλαμβάνει ότι τα όπλα ή ο στρατιωτικός εξοπλισμός που πωλούνται ή παρέχονται αποκλειστικά για την ανάπτυξη των Εθνικών Δυνάμεων Ασφαλείας της Σομαλίας δεν επιτρέπεται να μεταπωληθούν, να μεταβιβαστούν ή να καταστούν διαθέσιμα προς χρήση σε οποιοδήποτε άτομο ή φορέα που δεν υπηρετεί στις Εθνικές Δυνάμεις Ασφαλείας της Σομαλίας και υπογραμμίζει την ευθύνη της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης της Σομαλίας για τη διασφάλιση της ασφαλούς και αποτελεσματικής διαχείρισης, αποθήκευσης και φύλαξης των αποθεμάτων τους.

Χαιρετίζει, στο πλαίσιο αυτό, τις αρχικές βελτιώσεις εκ μέρους της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης της Σομαλίας σε σχέση με μια πιο αυστηρή διαδικασία καταχώρησης, καταγραφής και σήμανσης όπλων, εκφράζει ανησυχία για τις αναφορές σχετικά με τη συνεχιζόμενη εκτροπή όπλων από χώρους υπό τον έλεγχο της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης της Σομαλίας και των Ομοσπονδιακών Κρατών Μελών, ενθαρρύνει περαιτέρω βελτιώσεις, σημειώνει ότι είναι ζωτικής σημασίας η περαιτέρω βελτιωμένη διαχείριση όπλων για να εμποδιστεί η εκτροπή τους και επαναλαμβάνει ότι το Συμβούλιο Ασφαλείας έχει δεσμευθεί ως προς την παρακολούθηση και την αξιολόγηση των βελτιώσεων έτσι ώστε να επανεξεταστεί το εμπάργκο όπλων όταν θα έχουν πληρωθεί όλες οι προϋποθέσεις που έχουν διατυπωθεί στις αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας.

Χαιρετίζει τις προσπάθειες της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης της Σομαλίας να αναπτύξει ενδελεχείς Τυποποιημένες Επιχειρησιακές Διαδικασίες για τη διαχείριση όπλων και πυρομαχικών, συμπεριλαμβανομένου ενός συστήματος παράδοσης και παραλαβής, για την ανίχνευση όλων των όπλων μετά τη διανομή, και παροτρύνει την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας να οριστικοποιήσει και να υλοποιήσει τις διαδικασίες αυτές το ταχύτερο δυνατόν. Μέλη να υποστηρίζουν τη βελτιωμένη διαχείριση όπλων και πυρομαχικών, ώστε να βελτιωθεί η συναφής ικανότητα διαχείρισης της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης της Σομαλίας.

Χαιρετίζει τη βελτίωση στην υποβολή εκθέσεων εκ μέρους της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης της Σομαλίας προς το Συμβούλιο Ασφαλείας σύμφωνα με την παράγραφο 9 της απόφασης 2182 (2014) και όπως ζητείται στην παράγραφο 7 της απόφασης 2244 (2015), καλεί την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας και τα Ομοσπονδιακά Κράτη Μέλη να υλοποιήσουν την Αρχιτεκτονική Εθνικής Ασφάλειας και το Σύμφωνο Ασφάλειας, που συμφωνήθηκαν στη Διάσκεψη του Λονδίνου σχετικά με τη Σομαλία και αποσκοπούν στην παροχή ασφάλειας υπό Σομαλική ηγεσία και προστασίας στο λαό της Σομαλίας και ζητά από την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας να υποβάλει έκθεση στο Συμβούλιο Ασφαλείας σύμφωνα με την παράγραφο 9 της απόφασης 2182 (2014) και όπως ζητείται στην παράγραφο 7 της απόφασης 2244 (2015) σχετικά με τη δομή, τη σύνθεση, την ισχύ και τη διάταξη των Δυνάμεων Ασφαλείας της, συμπεριλαμβανομένης αναφοράς στην κατάσταση των περιφερειακών δυνάμεων και των δυνάμεων πολιτοφυλακής έως τις 30 Μαρτίου 2018 και κατόπιν έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2018.

Υπενθυμίζει ότι η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας έχει την πρωταρχική ευθύνη να υποβάλει γνωστοποιήσεις προς την Επιτροπή, σύμφωνα με τις παραγράφους 3 έως 8 της απόφασης 2142 (2014) και χαιρετίζει τις προσπάθειες της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης της Σομαλίας για τη βελτίωση των γνωστοποιήσεών της προς την Επιτροπή.

Καλεί την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας να βελτιώσει την ταχύτητα υποβολής και το περιεχόμενο των γνωστοποιήσεων σχετικά με την ολοκλήρωση των παραδόσεων, όπως ορίζεται στην παράγραφο 6 της απόφασης 2142 (2014) και σχετικά με τη μονάδα προορισμού κατά τη διανομή των εισαγόμενων όπλων και πυρομαχικών, όπως ορίζεται στην παράγραφο 7 της απόφασης 2142 (2014).

Τονίζει τις υποχρεώσεις των Κρατών Μελών σύμφωνα με τις διαδικασίες γνωστοποίησης που ορίζονται στην παράγραφο 11 (α) της απόφασης 2111 (2013), υπογραμμίζει την ανάγκη τα Κράτη Μέλη να τηρούν αυστηρά τις διαδικασίες γνωστοποίησης για την παροχή συνδρομής στην ανάπτυξη των θεσμών του τομέα ασφαλείας της Σομαλίας και ενθαρρύνει τα Κράτη Μέλη να θεωρούν την Εγκύκλιο Συνδρομής ως προς την Εφαρμογή της 14ης Μαρτίου 2016 ως κατευθυντήριες γραμμές.

Υπενθυμίζει την παράγραφο 2 της απόφασης 2142 (2014) και σημειώνει ότι η υποστήριξη για την ανάπτυξη των Εθνικών Δυνάμεων Ασφαλείας της Σομαλίας μπορεί να περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, την οικοδόμηση υποδομών και την παροχή μισθών και επιδομάτων αποκλειστικά για τις Εθνικές Δυνάμεις Ασφάλειας της Σομαλίας.

Προτρέπει την Αποστολή της Αφρικανικής Ένωσης στη Σομαλία (ΑΜISOM) να συνεργαστεί πιο στενά, όπως ορίζεται στην παράγραφο 6 της απόφασης 2182 (2014), για την καταγραφή και καταχώρηση όλου του στρατιωτικού εξοπλισμού που έχει κατασχεθεί λόγω των επιθετικών επιχειρήσεων ή κατά την εκτέλεση της εντολής της, με την εμπλοκή και άλλων Εθνικών Δυνάμεων Ασφαλείας της Σομαλίας, όπως ενδείκνυται.

Καλεί την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας και τα Ομοσπονδιακά Κράτη Μέλη να ενισχύσουν την πολιτική επίβλεψη των Δυνάμεων Ασφαλείας τους, να υιοθετήσουν και να υλοποιήσουν κατάλληλες διαδικασίες αξιολόγησης όλου του προσωπικού άμυνας και ασφάλειας, συμπεριλαμβανομένης της αξιολόγησης στον τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ιδιαίτερα μέσω της έρευνας και της δίωξης ατόμων που ευθύνονται για παραβιάσεις του διεθνούς δικαίου, συμπεριλαμβανομένου του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου, και, στο πλαίσιο αυτό, υπενθυμίζει τη σημασία της Πολιτικής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και Δέουσας Επιμέλειας του Γενικού Γραμματέα σε σχέση με την υποστήριξη που παρέχουν τα Ηνωμένα Έθνη στον Εθνικό Στρατό της Σομαλίας.

Ζητά από την Ομάδα Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία να συνεχίσει τις έρευνές της που σχετίζονται με την εξαγωγή στη Σομαλία χημικών που μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως οξειδωτικά στην κατασκευή αυτοσχέδιων εκρηκτικών μηχανισμών, όπως οι πρόδρομες ουσίες νιτρικό αμμώνιο, χλωρικό κάλιο, νιτρικό κάλιο και χλωρικό νάτριο, με την προοπτική εξέτασης ενδεχόμενων περαιτέρω ενεργειών και καλεί τα Κράτη Μέλη και την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας να συνεργαστούν με την Ομάδα Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία στο ζήτημα αυτό.

Υπογραμμίζει τη σημασία της έγκαιρης και προβλέψιμης καταβολής μισθών στις δυνάμεις ασφαλείας της Σομαλίας και καλεί την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας να υλοποιήσει συστήματα για τη βελτίωση της λογοδοσίας και της έγκαιρης καταβολής μισθοδοσίας και παροχής προμηθειών για τις δυνάμεις ασφαλείας της Σομαλίας.

Υπενθυμίζει την ανάγκη οικοδόμησης των ικανοτήτων των Εθνικών Δυνάμεων Ασφαλείας της Σομαλίας, ιδιαίτερα την παροχή εξοπλισμού, εκπαίδευσης και καθοδήγησης, με σκοπό τη δημιουργία αξιόπιστων, επαγγελματικών και αντιπροσωπευτικών δυνάμεων ασφαλείας ώστε να καταστεί δυνατή η σταδιακή μεταβίβαση των καθηκόντων ασφαλείας από την Αποστολή της Αφρικανικής Ένωσης στη Σομαλία (AMISOM) στις δυνάμεις ασφαλείας της Σομαλίας και ενθαρρύνει την περαιτέρω υποστήριξη και το συντονισμό δωρητών, όπως ορίζεται στο Σύμφωνο Ασφάλειας.

Υπενθυμίζει τις εκτελεστικές παραγράφους 16 και 17 της απόφασης 1907 (2009) και αναγνωρίζει ότι κατά τη διάρκεια της τρέχουσας και των τριών προηγουμένων εντολών της, η Ομάδα Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία δεν βρήκε πειστικές ενδείξεις ότι η Ερυθραία υποστηρίζει την Αλ - Σαμπάαμπ (Al-Shabaab).

Περαιτέρω επαναβεβαιώνει το εμπάργκο όπλων που έχει επιβληθεί στην Ερυθραία με τις παραγράφους 5 και 6 της απόφασης 1907 (2009) (εφεξής «το εμπάργκο όπλων που έχει επιβληθεί στην Ερυθραία»). θέτουν σε κίνδυνο τις προσπάθειες οικοδόμησης του κράτους, εκφράζει έντονη ανησυχία για τις αναφορές περί οικονομικών ατασθαλιών που αφορούν μέλη της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης της Σομαλίας, των Ομοσπονδιακών Κρατών Μελών και του Ομοσπονδιακού Κοινοβουλίου, που θέτουν σε κίνδυνο τις προσπάθειες οικοδόμησης του κράτους, και, στο πλαίσιο αυτό, υπογραμμίζει ότι άτομα που εμπλέκονται σε πράξεις που απειλούν την ειρήνη και τη διαδικασία συμφιλίωσης στη Σομαλία μπορεί να καταχωρηθούν για τη λήψη στοχευμένων μέτρων.

Χαιρετίζει τις προσπάθειες που έχει καταβάλει η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας για τη βελτίωση των διαδικασιών οικονομικής διαχείρισης, συμπεριλαμβανομένης της συνεχούς συνεργασίας μεταξύ της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης της Σομαλίας και του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, ενθαρρύνει την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας και τα Ομοσπονδιακά Κράτη Μέλη να διατηρήσουν το ρυθμό των μεταρρυθμίσεων και να συνεχίσουν την υλοποίηση των μεταρρυθμίσεων που έχουν προταθεί από το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο για την υποστήριξη της συνέχισης του Εποπτευόμενου Προγράμματος Προσωπικού και την αυξημένη διαφάνεια, λογοδοσία, πληρότητα και προσδοκιμότητα στη συγκέντρωση εσόδων και την κατανομή κονδυλίων και εκφράζοντας ανησυχία για την παραγωγή και διανομή πλαστού Σομαλικού νομίσματος.

Αναγνωρίζει ότι η αντιμετώπιση των εκκρεμών συνταγματικών ζητημάτων που αφορούν την κατανομή εξουσίας και πόρων μεταξύ της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης της Σομαλίας και των Ομοσπονδιακών Κρατών Μελών είναι ζωτικής σημασίας για τη σταθερότητα της Σομαλίας, τονίζει με έμφαση τη σημασία της αντιμετώπισης των ζητημάτων αυτών με περιεκτικό τρόπο υπό Σομαλική ηγεσία, με την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας και τα Ομοσπονδιακά Κράτη Μέλη να συνεργάζονται εποικοδομητικά και ενθαρρύνει την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας και τα Ομοσπονδιακά Κράτη Μέλη να υλοποιήσουν τις εκκρεμείς παραμέτρους της συμφωνίας για την Αρχιτεκτονική Εθνικής Ασφάλειας, συμπεριλαμβανομένων αποφάσεων σχετικά με τη δημιουργία, κατανομή και διοίκηση και έλεγχο των δυνάμεων ασφαλείας και την κατανομή των πόρων.

Επαναβεβαιώνει την κυριαρχία της Σομαλίας επί των φυσικών της πόρων.

Επαναλαμβάνει την έντονη ανησυχία του ότι ο πετρελαϊκός τομέας στη Σομαλία θα μπορούσε να αποτελέσει παράγοντα που θα οδηγήσει στην κλιμάκωση των συγκρούσεων και, στο πλαίσιο αυτό, υπογραμμίζει τη ζωτική σημασία της, χωρίς άσκοπη καθυστέρηση, θέσης σε ισχύ, εκ μέρους της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης της Σομαλίας, διευθετήσεων κατανομής πόρων και ενός αξιόπιστου νομικού πλαισίου για να διασφαλίσει ότι ο πετρελαϊκός τομέας στη Σομαλία δεν καθίσταται πηγή αυξανόμενης έντασης.

Εκφράζει έντονη ανησυχία για την αυξανόμενη στήριξη της Αλ - Σαμπάαμπ (Al-Shabaab) στα έσοδα που προέρχονται από φυσικούς πόρους, συμπεριλαμβανομένης της φορολόγησης του παρανόμου εμπορίου ζάχαρης, της αγροτικής παραγωγής και της κτηνοτροφίας, και εκφράζει περαιτέρω την ανησυχία του για την εμπλοκή της προαναφερθείσας οργάνωσης στο παράνομο εμπόριο ξυλάνθρακα και αναμένει περαιτέρω εκθέσεις της Ομάδας Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία σχετικά με το θέμα αυτό. Απαγόρευση εισαγωγής και εξαγωγής ξυλάνθρακα

Επαναβεβαιώνει την απαγόρευση εισαγωγής και εξαγωγής σομαλικού ξυλάνθρακα, όπως ορίζεται στην παράγραφο 22 της απόφασης 2036 (2012) («απαγόρευση εισαγωγής και εξαγωγής ξυλάνθρακα»), χαιρετίζει τις προσπάθειες των Κρατών Μελών να αποτρέψουν την εισαγωγή ξυλάνθρακα σομαλικής προέλευσης, επαναλαμβάνει ότι η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας και τα Ομοσπονδιακά Κράτη Μέλη πρέπει να λάβουν τα απαραίτητα μέτρα για την πρόληψη της εξαγωγής ξυλάνθρακα από τη Σομαλία και παροτρύνει τα Κράτη Μέλη να συνεχίσουν τις προσπάθειές τους για τη διασφάλιση της πλήρους εφαρμογής της απαγόρευσης.

Επαναλαμβάνει τα αιτήματά του που παρατίθενται στην παράγραφο 18 της απόφασης 2111 (2013), σχετικά με την παροχή υποστήριξης και συνδρομής από την Αποστολή της Αφρικανικής Ένωσης στη Σομαλία (AMISOM) προς την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας και τα Ομοσπονδιακά Κράτη Μέλη για την εφαρμογή της πλήρους απαγόρευσης εξαγωγής ξυλάνθρακα από τη Σομαλία και καλεί την Αποστολή της Αφρικανικής Ένωσης στη Σομαλία (AMISOM) να διευκολύνει την τακτική πρόσβαση της Ομάδας Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία στα λιμάνια εξαγωγής ξυλάνθρακα.

Χαιρετίζει τις προσπάθειες των Συνδυασμένων Ναυτικών Δυνάμεων για τη διακοπή της εξαγωγής και εισαγωγής ξυλάνθρακα προς και από τη Σομαλία και χαιρετίζει περαιτέρω τη συνεργασία μεταξύ της Ομάδας Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία και των Συνδυασμένων Ναυτικών Δυνάμεων για την ενημέρωση της Επιτροπής σχετικά με το εμπόριο ξυλάνθρακα.

Εκφράζει ανησυχία ότι το εμπόριο ξυλάνθρακα αποτελεί πηγή σημαντικής χρηματοδότησης για την Αλ-Σαμπάαμπ (Al-Shabaab) και, στο πλαίσιο αυτό, επαναλαμβάνει τις παραγράφους 11 έως 21 της απόφασης 2182 (2014), και περαιτέρω αποφασίζει να παρατείνει την ισχύ των διατάξεων που ορίζονται στην παράγραφο 15 της απόφασης 2182 (2014) έως τις 15 Νοεμβρίου 2018.

Καταδικάζει τη συνεχιζόμενη εξαγωγή ξυλάνθρακα από τη Σομαλία, κατά παράβαση της πλήρους απαγόρευσης εξαγωγής ξυλάνθρακα, καλεί τα Κράτη Μέλη να μοιράζονται πληροφορίες με την Ομάδα Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία, ζητά από την Ομάδα Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία να εστιάσει στο ζήτημα αυτό στην επόμενη έκθεσή της και να προτείνει περαιτέρω μέτρα, λαμβάνοντας υπ’ όψη επιβολής περαιτέρω μέτρων σε περίπτωση συνέχισης των παραβιάσεων.

Ενθαρρύνει το Γραφείο του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών για τα Ναρκωτικά και το Έγκλημα να συνεχίσει το έργο του με την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας, στο πλαίσιο της τρέχουσας εντολής του, υπό την αιγίδα του Φόρουμ του Ινδικού Ωκεανού για το Έγκλημα στη Θάλασσα, να δημιουργήσει συνέργειες μεταξύ των ενδιαφερομένων Κρατών Μελών και των διεθνών οργανισμών για την ανάπτυξη στρατηγικών εξάλειψης του εμπορίου του σομαλικού ξυλάνθρακα. Ανθρωπιστική Πρόσβαση

Εκφράζει έντονη ανησυχία για την οξεία ανθρωπιστική κατάσταση στη Σομαλία και τον κίνδυνο λιμού, χαιρετίζει τις προσπάθειες που γίνονται από τα Ηνωμένα Έθνη, τη διεθνή κοινότητα και την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας για την αποτροπή του λιμού, καταδικάζει με τους αυστηρότερους όρους τις αυξανόμενες επιθέσεις κατά των ανθρωπιστικών παραγόντων και οποιαδήποτε κατάχρηση συνδρομής που προέρχεται από δωρητές και την παρακώλυση της παράδοσης ανθρωπιστικής βοήθειας, επαναλαμβάνει την απαίτησή του όλα τα μέρη να επιτρέπουν και να διευκολύνουν την πλήρη, ασφαλή και ακώλυτη πρόσβαση για την έγκαιρη παράδοση βοήθειας σε άτομα που τη χρειάζονται σε όλη τη Σομαλία και ενθαρρύνει την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας να βελτιώσει το κανονιστικό περιβάλλον για τη συνδρομή που παρέχεται από δωρητές.

Αποφασίζει ότι έως τις 15 Νοεμβρίου 2018 και με την επιφύλαξη των προγραμμάτων ανθρωπιστικής βοήθειας που διεξάγονται αλλού, τα μέτρα που επιβλήθηκαν με την παράγραφο 3 της απόφασης 1844 (2008) δεν ισχύουν για την καταβολή κεφαλαίων, άλλων χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων ή οικονομικών πόρων απαραίτητων για τη διασφάλιση της έγκαιρης παράδοσης επείγουσας ανθρωπιστικής βοήθειας στη Σομαλία, από τον Οργανισμό Ηνωμένων Εθνών, τους ειδικευμένους οργανισμούς ή προγράμματά του, τις ανθρωπιστικές οργανώσεις που έχουν καθεστώς παρατηρητή στη Γενική Συνέλευση του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών που παρέχουν ανθρωπιστική βοήθεια και τους συνεργάτες τους στην υλοποίηση, συμπεριλαμβανομένων των διμερώς ή πολυμερώς χρηματοδοτούμενων μη κυβερνητικών οργανώσεων που συμμετέχουν στο Πρόγραμμα Ανθρωπιστικής Ανταπόκρισης του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών για τη Σομαλία.

Ζητά από το Συντονιστή Επείγουσας Βοήθειας να υποβάλει έκθεση στο Συμβούλιο Ασφαλείας έως την 15η Οκτωβρίου 2018 σχετικά με την παράδοση ανθρωπιστικής βοήθειας στη Σομαλία και για οποιαδήποτε κωλύματα στην παράδοση ανθρωπιστικής βοήθειας στη Σομαλία, και ζητά από τους αρμόδιους φορείς του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών και από τις ανθρωπιστικές οργανώσεις που έχουν καθεστώς παρατηρητή στη Γενική Συνέλευση του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών και τους συνεργάτες τους στην υλοποίηση που παρέχουν ανθρωπιστική βοήθεια στη Σομαλία να αυξήσουν τη συνεργασία τους και την προθυμία τους να μοιράζονται πληροφορίες με τον Οργανισμό Ηνωμένων Εθνών. Ερυθραία

Χαιρετίζει τις συνεχιζόμενες και σημαντικές προσπάθειες συνεργασίας της Ομάδας Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία με την Κυβέρνηση της Ερυθραίας και, στο πλαίσιο αυτό, υπενθυμίζει τις τρεις συναντήσεις μεταξύ του Αντιπροσώπου της Κυβέρνησης της Ερυθραίας και της Ομάδας Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία, επαναλαμβάνει την προσδοκία του ότι η Κυβέρνηση της Ερυθραίας θα διευκολύνει την είσοδο της προαναφερθείσας Ομάδας Επίβλεψης στην Ερυθραία, ώστε τούτη να εκτελέσει πλήρως την εντολή της, σύμφωνα με τα επαναλαμβανόμενα αιτήματά του, μεταξύ άλλων στην παράγραφο 52 της απόφασης 2182 (2014).

Χαιρετίζει τις πρόσφατες προσπάθειες της Κυβέρνησης της Ερυθραίας να συνεργαστεί με τη διεθνή κοινότητα, υπογραμμίζει ότι η στενότερη συνεργασία θα βοηθήσει στην καλύτερη ενημέρωση του Συμβουλίου Ασφαλείας σχετικά με τη συμμόρφωση της Ερυθραίας με τις σχετικές αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας και θα καταστήσει δυνατή την επανεκτίμηση των μέτρων σχετικά με την Ερυθραία.

Παροτρύνει την Κυβέρνηση της Ερυθραίας να διευκολύνει επισκέψεις της Ομάδας Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία στην Ερυθραία, αναγνωρίζει την εκφρασθείσα προθυμία της Κυβέρνησης της Ερυθραίας να διευκολύνει μια επίσκεψη του Προέδρου της Ομάδας και παροτρύνει την Κυβέρνηση να συμφωνήσει σε μία ημερομηνία το ταχύτερο δυνατόν.

Καλεί την Ερυθραία να συνεργαστεί πλήρως με την Ομάδα Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία σύμφωνα με την εντολή της Ομάδας Επίβλεψης που παρατίθεται στην παράγραφο 13 της απόφασης 2060 (2012) και επικαιροποιήθηκε στην παράγραφο 41 της απόφασης 2093 (2013).

Παροτρύνει την Ερυθραία και το Τζιμπουτί να ασχοληθούν με το ζήτημα των μαχητών από το Τζιμπουτί που αγνοούνται και παροτρύνει την Ερυθραία να καταστήσει διαθέσιμη οποιαδήποτε περαιτέρω σχετική πληροφόρηση, μεταξύ άλλων και προς την Ομάδα Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία.

Παροτρύνει τις δύο πλευρές να συνεχίσουν να διατηρούν μια ατμόσφαιρα ηρεμίας και συγκράτησης και τις καλεί να αναζητήσουν όλες τις διαθέσιμες λύσεις για να διευθετήσουν τη συνοριακή τους διένεξη ειρηνικά, με τρόπο συμβατό με το διεθνές δίκαιο.

Εκφράζει την πρόθεσή του να επανεξετάζει τακτικά τα μέτρα για την Ερυθραία, υπό το φώς της επερχομένης ενδιάμεσης ενημέρωσης από την Ομάδα Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία, που πρέπει να υποβληθεί έως την 30η Απριλίου 2018, λαμβάνοντας υπ’ όψη τις σχετικές αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας, και τις παραγράφους 35 έως 40 ανωτέρω. οποία επιβλήθηκαν στοχευμένες κυρώσεις και τις αποφάσεις 2002 (2011) και 2093 (2013), με τις οποίες διευρύνθηκαν τα κριτήρια καταχώρησης και σημειώνει ότι ένα από τα κριτήρια καταχώρησης σύμφωνα με την απόφαση 1844 (2008) είναι η συμμετοχή ή η παροχή υποστήριξης σε πράξεις που απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια ή τη σταθερότητα της Σομαλίας.

Επαναλαμβάνει τη βούλησή του να υιοθετήσει στοχευμένα μέτρα εναντίον ατόμων και φορέων με βάση τα προαναφερθέντα κριτήρια.

Υπενθυμίζει την παράγραφο 2 (γ) της απόφασης 2060 (2012) και τονίζει ότι η υπεξαίρεση οικονομικών πόρων αποτελεί κριτήριο καταχώρησης στον κατάλογο κυρώσεων και ισχύει για την υπεξαίρεση σε όλα τα επίπεδα.

Επαναλαμβάνει το αίτημά του τα Κράτη Μέλη να βοηθήσουν την Ομάδα Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία στις έρευνές της, επαναλαμβάνει ότι η παρεμπόδιση των ερευνών ή του έργου της προαναφερθείσας Ομάδας Επίβλεψης αποτελεί κριτήριο καταχώρησης στον κατάλογο της παραγράφου 15 (ε) της απόφασης 1907 (2009) και ζητά περαιτέρω από την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Σομαλίας, τα Κράτη Μέλη και την Αποστολή της Αφρικανικής Ένωσης στη Σομαλία (AMISOM) να μοιράζονται πληροφορίες με την Ομάδα Επίβλεψης αναφορικά με τις δραστηριότητες της Αλ-Σαμπάαμπ (Al-Shabaab).

Αποφασίζει να παρατείνει έως τις 15 Δεκεμβρίου 2018 την εντολή της Ομάδας Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία, όπως ορίζεται στην παράγραφο 13 της απόφασης 2060 (2012) και η οποία επικαιροποιήθηκε στην παράγραφο 41 της απόφασης 2093 (2013) και εκφράζει την πρόθεσή του να επανεξετάσει την εντολή και να προβεί στις κατάλληλες ενέργειες για την περαιτέρω παράταση, έως τις 15 Νοεμβρίου 2018.

Ζητά από το Γενικό Γραμματέα να λάβει τα απαραίτητα διοικητικά μέτρα όσο το δυνατόν ταχύτερα για την εκ νέου σύσταση της Ομάδας Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία, σε συνεννόηση με την Επιτροπή, έως τις 15 Δεκεμβρίου 2018, αξιοποιώντας, όπως ενδείκνυται, την εμπειρία των μελών της Ομάδας Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία που είχε συσταθεί σύμφωνα με τις προηγούμενες αποφάσεις και ζητά περαιτέρω να προσαρμοστεί η διοικητική υποστήριξη προς την Ομάδα Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία, στο πλαίσιο των υφιστάμενων πόρων, ώστε να διευκολυνθεί η εκτέλεση της εντολής της.

Ζητά από την Ομάδα Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία να παρέχει μηνιαίες ενημερώσεις στην Επιτροπή και μια συνολική ενδιάμεση ενημέρωση, καθώς και να υποβάλει προς εξέταση από το Συμβούλιο Ασφαλείας, μέσω της Επιτροπής, δύο τελικές εκθέσεις, μία για τη Σομαλία και μία για την Ερυθραία, έως τις 15 Οκτωβρίου 2018, καλύπτοντας όλα τα καθήκοντα που ορίζονται στην παράγραφο 13 της απόφασης 2060 (2012), τα οποία και επικαιροποιήθηκαν με την παράγραφο 41 της απόφασης 2093 (2013) και την παράγραφο 15 της απόφασης 2182 (2014).

Ζητά από την Επιτροπή, σύμφωνα με την εντολή της και σε συνεννόηση με την Ομάδα Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία και άλλους αρμόδιους φορείς των Ηνωμένων Εθνών, να εξετάσει τις συστάσεις που περιλαμβάνονται στις εκθέσεις της Ομάδας Επίβλεψης για τη Σομαλία και την Ερυθραία και να προτείνει στο Συμβούλιο Ασφαλείας τρόπους βελτίωσης της εφαρμογής και συμμόρφωσης με τα εμπάργκο όπλων που έχουν επιβληθεί στη Σομαλία και την Ερυθραία, με τα μέτρα αναφορικά με την εισαγωγή και εξαγωγή ξυλάνθρακα από τη Σομαλία, καθώς και με την εφαρμογή των μέτρων που επιβλήθηκαν με τις παραγράφους 1, 3 και 7 της απόφασης 1844 (2008) και τις παραγράφους 5, 6, 8, 10, 12 και 13 της απόφασης 1907 (2009) για την αντιμετώπιση των συνεχιζόμενων παραβιάσεων.

Ζητά από την Επιτροπή να εξετάσει, όπου και όποτε ενδείκνυται, το ενδεχόμενο πραγματοποίησης επισκέψεων του Προέδρου ή/και μελών της Επιτροπής σε επιλεγμένες χώρες για την προαγωγή της πλήρους και αποτελεσματικής εφαρμογής των ανωτέρω μέτρων, με σκοπό την ενθάρρυνση της πλήρους συμμόρφωσης των Κρατών με αυτή την απόφαση.

Αποφασίζει να συνεχίσει να ασχολείται με το ζήτημα. Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Αθήνα, 16 Μαρτίου 2018 Ο Υπουργός ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΟΤΖΙΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ: 210 5279000 - fax: 210 5279054 ΤΜΗΜΑΤΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΚΟΙΝΟΥ Πωλήσεων: (Ισόγειο, τηλ. 210 5279178 - 180) Συνδρομητών: (Ημιόροφος, τηλ. 210 5279136) Πληροφοριών: (Ισόγειο, Γρ. 3 και τηλεφ. κέντρο 210 5279000) Παραλαβής Δημ. Ύλης: (Ισόγειο, τηλ. 210 5279167, 210 5279139) Ωράριο για το κοινό: Δευτέρα ως Παρασκευή: 8:00 - 13:30 Ιστοσελίδα: www.et.gr Πληροφορίες σχετικά με την λειτουργία της ιστοσελίδας: helpdesk.et@et.gr Αποστολή ψηφιακά υπογεγραμμένων εγγράφων προς δημοσίευση στο ΦΕΚ: webmaster.et@et.gr Πληροφορίες για γενικό πρωτόκολλο και αλληλογραφία: grammateia@et.gr Το Εθνικό Τυπογραφείο αποτελεί δημόσια υπηρεσία υπαγόμενη στο Υπουργείο Διοικητι κής Ανασυγκρότησης και έχει την ευθύνη τόσο για τη σύνταξη, διαχείριση, εκτύπωση και κυκλοφορία των Φύλλων της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ), όσο και για την κάλυψη των εκτυπωτικών αναγκών του δημοσίου (ν. 3469/2006, ΦΕΚ Α΄ 131).

ΦΥΛΛΟ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΦΕΚ) • Τα ΦΕΚ σε ηλεκτρονική μορφή διατίθενται δωρεάν στο www.et.gr, την επίσημη ιστοσελίδα του Εθνικού Τυπογραφείου. Όσα ΦΕΚ δεν έχουν ψηφιοποιηθεί και καταχωριστεί στην ανωτέρω ιστοσελίδα αποστέλλονται επίσης δωρεάν με την υποβολή αίτησης, για την οποία αρκεί η συμπλήρωση των αναγκαίων στοιχείων σε ειδική φόρμα. • Τα ΦΕΚ σε έντυπη μορφή διατίθενται σε μεμονωμένα φύλλα είτε απευθείας από το Τμήμα Πωλήσεων, είτε ταχυδρομικά με την αποστολή αιτήματος παραγγελίας μέσω των ΚΕΠ, είτε με ετήσια συνδρομή μέσω του Τμήματος Συνδρομητών. Tο κόστος ενός ασπρόμαυρου ΦΕΚ από 1 έως 16 σελίδες είναι 1,00 €, αλλά για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο (ή μέρος αυτού) προσαυξάνεται κατά 0,20 €. Το κόστος ενός έγχρωμου ΦΕΚ από 1 έως 16 σελίδες είναι 1,50 €, αλλά για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο (ή μέρος αυτού) προσαυξάνεται κατά 0,30 €. To τεύχος Α.Σ.Ε.Π. διατίθεται δωρεάν. • Τρόποι αποστολής κειμένων προς δημοσίευση: Α. Τα κείμενα προς δημοσίευση στο ΦΕΚ, από τις υπηρεσίες και τους φορείς του δημο σίου, αποστέλλονται ηλεκτρονικά στη διεύθυνση webmaster.et@et.gr με χρήση προηγμέ νης ψηφιακής υπογραφής και χρονοσήμανσης. Β. Κατ’ εξαίρεση, όσοι πολίτες δεν διαθέτουν προηγμένη ψηφιακή υπογραφή μπορούν είτε να αποστέλλουν ταχυδρομικά, είτε να καταθέτουν με εκπρόσωπό τους κείμενα προς δημοσίευση εκτυπωμένα σε χαρτί στο Τμήμα Παραλαβής Δημοσιευτέας Ύλης. • Πληροφορίες, σχετικά με την αποστολή/κατάθεση εγγράφων προς δημοσίευση, με την πώληση των τευχών και με τους ισχύοντες τιμοκαταλόγους για όλες τις υπηρεσίες μας, περιλαμβάνονται στην ιστοσελίδα μας. Η ενδεδειγμένη διαδρομή είναι: www.et.gr/ Φ.Ε.Κ./ Δημοσίευση Κειμένων ή Τεύχη ή Διάθεση ΦΕΚ ή Πώληση ή Συνδρομητές. Επίσης μέσω της ιστοσελίδας μας δίδονται πληροφορίες σχετικά με την πορεία δημοσίευσης των εγγράφων, με βάση τον Κωδικό Αριθμό Δημοσιεύματος (ΚΑΔ). Πρόκειται για τον αριθμό που εκδίδει το Εθνικό Τυπογραφείο για όλα τα κείμενα που πληρούν