Νόμοι — ΦΕΚ A' 87/2015
$4: (-;!$05+9, + $4μ"',$ $4: .$, 61 21;4(!1 ,.101μ,.30 $06$//551;0 (μ2,56(;6,.9 2/+41)14!(9, 5;μ2(4,/$μ%$01μ080 680 5:('!80 $0.$μ&+9, μ( 6,9 5:(6,.9 $4:9 64!680 :8430 μ"010 ()"510 2/+41#06$, 1, $."/1;7(9 241>2175(,9: $) , $4:9 680 64!680 :8430 ;2".(,06$, 5( $2$,6 - 5(,9 .$, 24"6;2$ (2$(/μ$6,.1# $2144 61; 21; 7(841#06$, 61;/:,5610 ,51'#0$μ$, .$6 6+0 21&+ "/80 680 (μ2/(."μ(080 $4:30, μ( $;6 21; (2,%//106$, ';0μ(, 61; 4741; 83. 61 %$7μ" 21; + $06$//$ 2/+41)14,30 $)14 241582,. '('1μ0$, 1 :(,4,5μ"9 .$, + ',$%!%$5+ $;630 5( $4:9 64!680 :8430 !0(6$, 5( 5;μ)80!$ μ( 6,9 ,5:#1;5(9 ',$6-(,9 2(4! 24156$5!$9 680 '('1μ080. %) , 2/+41)14!(9 (!0$, $0$.$!(9 ,$ 6+0 (.6/(5+ 680 (0(4(,30 (-;!$05+9 $2" 6,9 5:(6,.9 $4:9 64!680 :8430 %5(, 6+9 (70,. 9 61;9 01μ17(5!$9, 1, 121!(9 (!0$, 5;.4!5,μ(9 μ( (.(!0(9 21; 241%/2106$, 5610 2$4"06$ 0"μ1 .$,, μ( 6+0 (2,)#/$-+ 6+9 2(4!2685+9 $) 6+9 2$41#5$9 2$4$4)1;, '(0 :4+5,μ121,1#06$, *,$ //1;9 5.121#9.
6$0 1, (μ2,56(;6,.9 2/+41)14!(9 2414:106$, $2" //1 .4619 μ/19, + $4: (-;!$05+9, + $4μ"',$ $4: .$, 61 21;4(!1 ,.101μ,.30 '(0 6,9 0856121,1#0 56,9 5:(6,.9 $4:9 64!680 :8430, (.6"9 (0 2/+41#06$, 1, $."/1;7(9 241>2175(,9: $) + 5:(6,. $4: 61; .461;9 - μ/1;9 $2" 61 121!1 241 /7$0 1, 2/+41)14!(9 (+ $4: 241/(;5+9) 5;μ)80(! ,$ 6+0 (0 /"8 0856121!+5+, %) 1, 2/+41)14!(9 0856121,1#06$, μ"010 ,$ "51;9 5.121#9 (2,642106$, $2" 6+0 $4: 241/(;5+9.
,$ 61;9 5.121#9 61; 2$4"0619 4741;, 1, 2/+41 .$!1;. 252/ 95 2*3μ 7 "μ&/9 +9(".3)7 (252/ 100 4)7 %)("7 2014/59/)
$μ(!1 -;!$05+9 14!<(6$, ,$ 6$ 2,5686,. ,'4#μ$6$ 61 ./19 -;!$05+9 61; $μ(!1; #+5+9 $6$75(80 .$, 2(0'#5(80 .$, ,$ 6,9 (2,:(,4 5(,9 (2(0'#5(80 61 ./19 -;!$05+9 61; ;0(*;+6,.1# ()$/$!1; -$5)/,5+9 2(0';6,.30 2+4(5,30.
:4 5+ 61; $μ(!1; -;!$05+9 $21)$5!<(6$, $2" 6+0 $4: (-;!$05+9, 5#μ)80$ μ( 6+0 2$44$)1 1 61; 4741; 96. 1 $μ(!1 -;!$05+9 :4+5,μ121,(!6$, μ"01 5#μ)80$ μ( 61;9 56":1;9 6+9 (-;*!$05+9 .$, 6,9 $4:9 21; .$714!<106$, 56$ 474$ 31 .$, 34.
1 $μ(!1 -;!$05+9 ',$76(, !',1;9 .$, (2$4.(!9 :4+μ$61'16,.1#9 2"41;9, 1, 121!1, :4+5,μ121,1#06$, μ"01 ,$ 61;9 5.121#9 61; 2$4"0619 0"μ1;.
,$ 610 5.12" 21; 241%/2(6$, 56+0 2$44$)1 3, 61 $μ(!1 -;!$05+9 ',$76(, ,'!89 6+0 (-1;5!$: $) 0$ 5;.(06430(, 6$.6,.9 (. 680 2416480 (,5)149, "289 $0$)4(6$, 561 4741 98, μ( 241126,. 0$ (2,6(;:7(! 61 (2!2('1 - 56":19 21; $0$)4(6$, 561 4741 97, %) 0$ 5;.(06430(, .6$.6(9 (. 680 ;56480 (,5)149, "289 $0$)4(6$, 561 4741 99, ()"510 1, (,5)149 21; .$714!<106$, 56+0 2(4!2685+ $ (!0$, $0(2$4.(!9, .$, *) 0$ 5;026(, '0(,$ .$, 0$ /$μ%0(, ;2156 4,-+ μ( //1;9 64"21;9, "289 $0$)4(6$, 561 4741 100.
,',."6(4$ 7μ$6$ ,$ 6+0 ()$4μ1 61; 2$4"0619 .()$/$!1; 4;7μ!<106$, μ( $2")$5+ 6+9 $4: 9 (-;!$05+9, 561 2('!1 6+9 $4μ1',"6+69 6+9 .$6 6+0 2$44$)1 1 61; 4741; 3, .$6"2,0 (,5 +5+9 61; 1,.(!1; $μ(!1; -;!$05+9. 252/ 96 23) 4/9 "μ&/9 +9(".3)7 (252/ 101 4)7 %)("7 2014/59/)
1 $μ(!1 -;!$05+9 :4+5,μ121,(!6$, $2" 6+0 $4: (-;!$05+9 $21./(,56,. .$, μ"01 561 %$7μ" 21; (!0$, $0$.$!1 ,$ 0$ (-$5)$/,56(! + $216(/(5μ$6,. ()$4μ1 680 μ6480 (-;!$05+9, ,$ 61;9 (- 9 5.121#9: $) 0$ (;6$, 6$ 2(4,1;5,$. 561,:(!$ 6,9 ;21:4(35(,9 61; ,'4#μ$619 ;2" (-;!$05+, 680 7;$64,.30 61;, (0"9 μ(6$%$6,.1# ,'4#μ$619 μ,$9 (6$,4(!$9 ',$:(!4,5+9 2(4,1;5,$.30 561,:(!80, %) 0$ 2$4:(, '0(,$ 561 !'4;μ$ ;2" (-;!$05+, 56,9 7;$64,.9 61;, 5( 0$ μ(6$%$6,." !'4;μ$ 5( μ,$ (6$,4(!$ ',$:(!4,5+9 2(4,1;5,$.30 561,:(!80, ) 0$ $14<(, 2(4,1;5,$. 561,:(!$ 61; ,'4#μ$619 ;2" (-;!$05+, ') 0$ 5;0(,5)4(,, μ(6$-# //80 μ( 2$41: (; 5(80 μ( 5;μμ(61: 561 .()/$,1, 5( μ(6$%$6,." !'4;μ$ .$, 5( (6$,4(!$ ',$:(!4,5+9 2(4,1;5,$.30 561,:(!80, () 0$ .$6$%/(, $21<+μ,35(,9 561;9 μ(6":1;9 61;9 2,56869 5#μ)80$ μ( 61 4741 75, 56) 0$ 5;0(,5)4(, 561 ;2" (-;!$05+ !'4;μ$ $06! 6+9 $21μ(!85+9 μ(6$6412 9 ;21:4(35(80 14,5μ080 2,568630, "6$0 ()$4μ"<(6$, + $0$',47485+ 2$7+6,.1# .$, + $4: (-;!$05+9 $21)$5!5(, 0$ (-$,45(, 14,5μ01;9 2,56869 $2" 61 2('!1 ()$4μ1 9 6+9 $0$',47485+9 5#μ)80$ μ( 6,9 2$4$4)1;9 3 89 8 61; 4741; 44, <) 0$ '$0(!<(, 5( //$ 6$μ(!$ (-;!$05+9 5( 241$,4(6,. %5+, 5#μ)80$ μ( 61 4741 101, +) 0$ (2,/(, 121,10' 216( 5;0';$5μ" 680 '45(80 21; $0$)4106$, 56,9 2(4,2635(,9 $ 89 <.
1 $μ(!1 -;!$05+9 '(0 :4+5,μ121,(!6$, μ(5$ ,$ 6+0 $2144")+5+ 680 <+μ,30 (0"9 ,'4#μ$619 μ,$9 106"6+6$9 21; $0$)4(6$, 56,9 2(4,2635(,9 %, * ' 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 1 ,$ 6+0 $0$.()$/$,121!+5+ 61; (0 /"8 ,'4#μ$619 106"6+6$9. ( 2(4!2685+ 21; + :4 5+ 61; $μ(!1; -;!$05+9 ,$ 61;9 5.121#9 6+9 2$4$4)1; 1 1'+(! (μμ589 56+ μ(6$)14 μ41;9 680 <+μ,30 (0"9 ,'4#μ$619 μ,$9 106"6+6$9 21; $0$)4(6$, 56,9 2(4,2635(,9 %, * ' 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 1 561 $μ(!1 -;!$05+9, ,5:#1;0 1, $4:9 21; ',21;0 6+ :4 5+ 680 6$μ(!80 (-;!$05+9, "289 14!<106$, 561 4741 44.
1 $μ(!1 -;!$05+9 μ214(! 0$ 5;0(,5)4(, 5610 $14$56 561 2/$!5,1 (061/ 9 μ(6$%!%$5+9 61 μ(6$%$6,." 2,5686,." !'4;μ$, ;2" 6+ μ14) 6+9 ./;&+9 6+9 ',$)149 $-!$9 μ(6$-# μ(6$%,%$<"μ(01; 2$7+6,.1# .$, μ(6$%,%$<"μ(01; (0(4+6,.1#, "6$0 $;6" (!0$, $0$.$!1 ,$ 0$ .$6$56(! ';0$6 + μ(6$%!%$5+ ;21:4(35(80, ,$ 6,9 121!(9 + $4: (-;*!$05+9 .4!0(, "6, 242(, 0$ μ(6$%,%$561#0. 252/ 97 00&%/-34 8/7 (252/ 102 4)7 %)("7 2014/59/)
89 6+0 31+ (.(μ%4!1; 2024, 6$ ',$75,μ$ :4+μ$61'16,. μ5$ 61; $μ(!1; -;!$05+9 5;01/,. 7$ $04:106$, 61;/:,5610 561 1% 61; 2151# 680 (;+μ080 .$6$75(80 "/80 680 ,'4;μ680 μ( '(,$ /(,61;4!$9 56+0 //'$. $08648 2417(5μ!$ 2$4$6(!0(6$, μ( $2")$5+ 61; 21;41# ,.101μ,.30 89 655(4$ - 6+ μ(6 $2" (,5 +5+ 6+9 $4: 9 (-;!$05+9, (0 61 $μ(!1 -;!$05+9 5;01/,. :(, 241%(! 5( 584(;6,.9 (.6$μ,(#5(,9 21; ;2(4%$!01;0 61 0,5% 680 (*;+μ080 .$6$75(80 61; 5;0"/1; 680 ,'4;μ680 μ( '(,$ /(,61;4!$9 56+0 //'$.
$6 6+0 $4:,. :410,. 2(4!1'1 6+9 2$4$4)1; 1, 1, (,5)149 561 $μ(!1 -;!$05+9, 21; 5;.(06430106$, 5#μ)80$ μ( 61 4741 98, .$6$0μ106$, "51 61 ';0$6"0 ,51μ(439 :410,. μ:4,9 "61; (2,6(;:7(! 61 (2!2('1- 56":19, $// /$μ%$01μ0+9 '("0689 ;2"&+ 6+9 )5+9 61; 1,.101μ,.1# .#./1;, .$739 .$, 6+9 (2!2685+9 21; 1, 241.;./,.9 (,5)149 μ214(! 0$ :1;0 56+ :4+μ$611,.101μ,. 75+ 680 ,'4;μ680. 3. 0, μ(6 6+0 $4:,. :410,. 2(4!1'1 6+9 2$4$4)1; 1, 6$ ',$75,μ$ :4+μ$61'16,. μ5$ 61; $μ(!1; - -;!$05+9 5;01/,. μ(,871#0 .68 61; (2,2'1;-56":1; 21; .$714!<(6$, 56+0 (0 /"8 2$44$)1, 1, 6$.6,.9 (. 680 2416480 (,5)149 1, 121!(9 5;.(06430106$, 5#μ)80$ μ( 61 4741 98 5;0(:!<106$, μ:4,9 "61; :4+μ$61'16,. μ5$ μ(62(,6$ μ(,871#0 5( /,"6(41 $2" '#1 64!6$ 61; (2,2'1;-56":1;, 1, (0 /"8 (,5)149 .$714!<106$, 5( #&19 21; (2,642(, 6+0 (2!6(;-+ 61; (2,2'1;-56":1; (06"9 -, (630. 6,9 6$.6,.9 (. 680 2416480 (,5)149, 561 2/$!5,1 6+9 2$41#5$9 2$4$4)1;, /$μ%0(6$, '("0689 ;2"&+ + )5+ 61; 1,.101μ,.1# .#./1; .$, (0'(:"μ(0(9 (2,2635(,9 6+9 241.;./,."6+6$9 680 (,5)1430. 252/ 98 ",4,7 &, 46. 02/426. &*3'/27 (252/ 103 4)7 %)("7 2014/59/)
41.(,μ01; 0$ (2,6(;:7(! 61 (2!2('1-56":19 21; .$714!<(6$, 561 4741 97, 1, (,5)149 .$6$%//106$, 61;/:,5610 2$- (6+5!89 $2" 6$ ,'4#μ$6$ μ( '(,$ /(,61;4*!$9 56+0 //'$, 5;μ2(4,/$μ%$01μ080 680 ;21.$6$56+μ680 64!6+9 :34$9.
(,5)14 .7( ,'4#μ$619 .$714!<(6$, μ( %5+ 6+0 $0$/1!$ 61; 2151# 680 ;21:4(35(30 61; ((-$,41;μ080 680 ,'!80 .()$/$!80) μ(!10 6,9 (;+μ0(9 .$6$75(,9, 2419 6,9 5;01/,.9 ;21:4(35(,9 ((-$,41;μ080 680 ,'!80 .()$/$!80) μ(!10 6,9 (;+μ0(9 .$6$75(,9 "/80 680 ,'4;μ680 μ( '(,$ /(,61;4!$9 56+0 //'$. ( $2")$5+ 6+9 $4: 9 (-;!$05+9 .$714!<106$, 1, (,',."6(41, "41, ;21/1,5μ1# .$, .$6$%1/ 9 680 (,5)1430. ( "μ1,$ $2")$5+ 1, (,5)149 $;69 2415$4μ"<106$, $0/1$ μ( 61 241)!/ .,0'#01; 680 ,'4;μ680, 5#μ)80$ μ( 6$ .4,6 4,$ 21; ;,17(61#06$, $2" 6+0 ;482$=. 2,6412 %5(, 6+9 2$4$4)1; 7 61; 4741; 103 6+9 '+*!$9 2014/59/.
$ ',$75,μ$ :4+μ$61'16,. μ5$ 21; 242(, 0$ /$μ%0106$, ;2"&+ 241.(,μ01; 0$ (2,6(;:7(! 61 (2!2('1-56":19 21; .$714!<(6$, 561 4741 97, μ214(! 0$ 2(4,/$μ%01;0 $0../+6(9 '(5μ(#5(,9 2419 2/+48μ 1, 121!(9 .$/#26106$, 2/ 489 $2" (-$5)$/!5(,9 μ( 2(4,1;5,$. 561,:(!$ :$μ+/1# .,0'#01; 21; '(0 %$4#0106$, $2" 6;:"0 ',.$,3μ$6$ 64!680 μ(430, %4!5.106$, 56+0 $2"/;6+ ',7(5+ 6+9 $4: 9 (-;!$05+9 .$, 24114!<106$, ,$ $21./(,56,. :4 5+ $2" 6+0 $4: (-;!$05+9, ,$ 61;9 5.121#9 21; .$714!<106$, 56+ 2$44$)1 1 61; 4741; 96. 1 μ(4!',1 680 $0../+680 '(5μ(#5(80 2419 2/+48μ '(0 ;2(4%$!0(, 61 30% 61; 5;01/,.1# 2151# 680 (6 5,80 (,5)1430 21; 5;.(06430106$, 5#μ)80$ μ( 61 2$4"0 4741.
$ ,'4#μ$6$ (!0$, ;21:4(8μ0$ 0$ (-1)/1#0 $μ(//+6! .$, 2/ 489 6,9 (,5)149 21; $0$)4106$, 561 2$4"0 4741, "289 $;69 .$714!<106$, $2" 6+0 $4: (-;!$05+9. )"510 2$4:(6$, + ';0$6"6+6$ 6+9 2$4$4)1; 3, 1, (,5)149 .7( ,'4#μ$619 μ( '(5μ(#5(,9 2419 2/+48μ $06,561,:1#0 .$6’ $036$61 561 30% 680 (,5)1430 21; 5;.(06430106$, 5#μ)80$ μ( 61 2$4"0 4741. ( $2")$5+ 61; ',1,.+6,.1# 5;μ%1;/!1; 61; .$, 61; ',1,.+6,.1# 5;μ%1;/!1; 61; ;0(;+6,.1# $06!561,:$, 4;7μ!<106$, 1, "41, .$, 241>2175(,9 ,$ 6+0 .$6//+/+ ;21:4(86,. /1,56,. 2$4$.1/1#7+5+, 6+0 ;21%1/ 561,:(!80 .$, (.75(80, .$739 .$, //(9 ;21:4(35(,9 241.(,μ01; 0$ ',$5)$/,56(! + 2/ 4+9 (-")/+5+ 680 1)(,/"μ(080 (,5)1430. ( 6+0 !',$ $2")$5+ .$7,(430106$, ',$',.$5!(9 ,$ 6+0 .$6//+/+ (2$/ - 7(;5+ 6+9 147 9 (-")/+5+9 680 (,5)1430 .$, 6+0 24"/+&+ 6+9 ',$); 9, 6+9 $21); 9 .$, 6+9 .$6:4+5+9, /$μ%$01μ080 ;2’"&+ 680 24-(80 6+9 ;482$=. 9 - 2,6412 9 21; (.'!'106$, .$6’ (-1;5,1'"6+5+ 6+9 2$4$4)1; 8 61; 4741; 103 6+9 '+!$9 2014/59/.
$ 215 21; 5;.(06430106$, 5#μ)80$ μ( 61 2$4"0 4741 :4+5,μ121,1#06$, μ"010 ,$ 61;9 5.121#9 21; $0$)4106$, 56+ 2$4*4$)1 1 61; 4741; 96.
( 6+0 (2,)#/$-+ 680 47480 37, 38, 40, 41 .$, 42, 6$ 215 21; (,52466106$, $2" 61 !'4;μ$ ;2" (-;!$05+ 61 μ(6$%$6,." !'4;μ$, 1, 6".1, .$, //$ .4'+ (2! 680 (2(0'#5(80 .$, 121,$' 216( //$ .4'+ 51'$ $21'!'106$, 561 $μ(!1 -;!$05+9. 252/ 99 ,4",4&7 &, 46. 93426. &*3'/27 (252/ 104 4)7 %)("7 2014/59/)
( 2(4!2685+ 21; 6$ ',$75,μ$ :4+μ$61'16,. μ5$ '(0 (!0$, (2$4. ,$ 6+0 ./;&+ 680 <+μ,30, 680 '$2$030 //80 (-"'80 /"8 6+9 :4 5+9 61; $μ(!1; - -;!$05+9, 5;.(06430106$, .6$.6(9 (. 680 ;56480 (,5)149 $2" 6$ ,'4#μ$6$ μ( '(,$ /(,61;4!$9 56+0 //'$, 241.(,μ01; 0$ .$/#26106$, 6$ (2,2/10 215. , (0 /"8 .6$.6(9 (. 680 ;56480 (,5)149 .$6$0μ106$, μ(6$-# 680 ,'4;μ680 5#μ)80$ μ( 61;9 .$0"0(9 21; .$714!<106$, 56+ 2$4*4$)1 2 61; 4741; 98. 0 619, 1, .6$.6(9 (. 680 ;56480 (,5)149 '(0 μ2141#0 0$ ;2(4%$!01;0 61 64,2/5,1 61; (6 5,1; 2151# 680 (,5)1430 61 121!1 .$714!<(6$, 5#μ)80$ μ( 61 4741 98.
,$ 6,9 (,5)149 21; 5;.(06430106$, 5#μ)80$ μ( 61 2$4"0 4741, ()$4μ"<106$, 1, 2$44$)1, 4 89 6 61; 4741; 98.
$4: (-;!$05+9 μ214(! 0$ :14+ 5(, 5( !'4;μ$ 1/,. μ(4,. $0$%1/ $2" 6+0 ;21:485+ .$6$%1/ 9 (. 680 ;56480 (,5)149 2419 61 $μ(!1 -;!$05+9, $0 1, 5;.(.4,μ0(9 (,5)149 7$ 7(6$0 5( .!0';01 6+ 4(;56"6+6$ 6+ )(4(;"6+6$ 61; ,'4#μ$619. $0$%1/ $;6 '(0 :14+(!6$, ,$ 2(4!1'1 μ(*$/#6(4+ 680 -, μ+030, $// μ214(! 0$ $0$0(87(!, 1/,. μ(4,., .$6"2,0 $,6 μ$619 61; ,'4#μ$619. , (,5)149 89 2419 6+0 .$6$%1/ 680 121!80 0$ !'4;μ$ /$%( $0$%1/ .$6$%//106$, "6$0 + 2/+48μ '(0 76(, 2,$ 5( .!0';01 6+ 4(;56"6+6$ .$, 6+ )(4(;"6+6$ 61; ,'4#μ$619. 252/ 100 ."--",4, μ3" 82)μ"4/% 4)3)7 (252/ 105 4)7 %)("7 2014/59/) 1 $μ(!1 -;!$05+9 μ214(! 0$ 5;026(, '0(,$ 0$ /$μ%0(, ;2156 4,-+ μ( //1;9 64"21;9 $2" ,'4#μ$6$, :4+μ$61'16,. ,'4#μ$6$ //$ 64!6$ μ4+, 5( 2(4!2685+ 21; 6$ 215 21; 5;.(06430106$, 5#μ)80$ μ( 61 4741 98 '(0 (!0$, (2$4. ,$ 6+0 ./;&+ 680 <+μ,30, 680 '$2$030 //80 (-"'80, 6$ 121!$ 5;0(2(6$, + :4 5+ 61; $μ(!1; -;!$05+9, .$, 1, .6$.6(9 (. 680 ;56480 (,5)149 5#μ)80$ μ( 61 4741 99 '(0 (2$4.1#0 '(0 (!0$, $μ589 ',$75,μ(9. 252/ 101 ".&*3μ 7 μ&4"+! 4"μ&6. &+9(".3)7 (252/ 106 4)7 %)("7 2014/59/)
1 $μ(!1 -;!$05+9 μ214(! 0$ ;21%/(, $!6+μ$ $) 6$ 215 21; 5;.(06430106$, 5#μ)80$ μ( 61 4741 98 '(0 (!0$, (2$4. ,$ 6+0 ./;&+ 680 <+μ,30, 680 '$2$030 //80 (-"'80, 6$ 121!$ 5;0(2(6$, + :4 - 5+ 61; $μ(!1; -;!$05+9@ %) 1, .6$.6(9 (. 680 ;56480 (,5)149 '(0 (!0$, $μ589 ',$75,μ(9 .$, ) '(0 ;24:(, μ(5+ 24"5%$5+ 56$ (0$//$.6,. μ5$ :4+μ$61'"6+5+9 ;2" (#/1*1;9 "41;9.
1 $μ(!1 -;!$05+9 :(, 6+0 (-1;5!$ 0$ '$0(!<(, 5( //$ 6$μ(!$ (-;!$05+9 (06"9 6+9 56,9 2(4,2635(,9 21; $0$)4106$, 56+0 2$4*4$)1 1.
( 2(4!2685+ 21; ;21%/+7(! $!6+μ$ '$0(,5μ1# 561 $μ(!1 -;!$05+9 $2" //1 6$μ(!1 (-;!$05+9, 61 $μ(!1 -;!$05+9 $21)$5!<(, $μ(//+6! (0 7$ $21'(:7(! 61 $!6+μ$ $)1# /%(, 6+0 .4,5+ 61; 21;41# ,.101μ,.30 .$6"2,0 5#μ)80+9 03μ+9 6+9 $4: 9 (-;*!$05+9.
1 (2,6".,1, + 2(4!1'19 (-")/+5+9 .$, //1, "41, .$, 241>2175(,9 680 '$0(!80 7$ 5;μ)80+71#0 μ(6$-# 61; '$0(,1'161#μ(01; 6$μ(!1; (-;!$05+9 .$, 680 //80 6$μ(!80 (-;!$05+9 21; $21)5,5$0 0$ 5;μμ(65:1;0. $ '0(,$ .$561; 5;μμ(6:10619 6$μ(!1; (-;!$05+9 7$ :1;0 61 !',1 (2,6".,1, 2(4!1'1 (-")/+5+9 .$, ;2"/1,21;9 "41;9 .$, 241>2175(,9, (.6"9 (0 5;μ)80 51;0 ',$)14(6,. "/$ 6$ 5;μμ(6:106$ 6$μ(!$ (-;!$05+9.
1 215" 21; :14+(!6$, $2" .$561 5;μμ(6:10 6$μ(!1 (-;!$05+9 .$714!<(6$, μ( %5+ 6+0 $0$/1!$ 61; 2151# 680 (;+μ080 .$6$75(80 561 .4619 - μ/19 61; 6$μ(!1; (-;!$05+9, 2419 61 5;01/,." 215" 680 (;+μ080 .$6$75(80 56$ .46+ - μ/+ 680 5;μμ(6(:"0680 6$μ(!80 (-;!$05+9. , (0 /"8 5;06(/(569 '$0(,5μ1# μ2141#0 0$ 21,.!//1;0 .$6"2,0 5;μ)80!$9 "/80 680 5;μμ(6(:"0680 6$μ(!80 (-;*!$05+9.
$ 1)(,/"μ(0$ 2419 61 $μ(!1 -;!$05+9 '0(,$ $2" 6$μ(!1 (-;!$05+9 //1; .461;9 - μ/1;9 7(841#06$, 89 2(4,1;5,$." 561,:(!1 61; $μ(!1; -;!$05+9 .$, 5;0;21/1!<106$, 561 (2!2('1-56":1 61;. 252/ 102 --)-((9" 823) 46. &5.,1. 4"μ&6. &+9(".3)7 3& 0&20463) &+9(".3)7 %"39./2*",/! /μ-/9 (252/ 107 4)7 %)("7 2014/59/)
( 2(4!2685+ (-;!$05+9 (0"9 ',$5;014,$.1# 1μ!/1;, "289 241%/2(6$, 561 4741 88 561 4741 89, 61 (70,." 6$μ(!1 (-;!$05+9 .$7(0"9 $2" 6$ ,'4#μ$6$ 6$ 121!$ $216(/1#0 μ/+ 61; ',$5;014,$.1# 1μ!/1;, 5;μμ(6:(, 56+ :4+μ$61'"6+5+ 6+9 (-;*!$05+9 61; ',$5;014,$.1# 1μ!/1;.
,$ 61;9 5.121#9 6+9 2$4$4)1; 1, + $4: (-;!$05+9 5( (2!2('1 1μ!/1;, #56(4$ $2" ',$%1#/(;5+ μ( 6,9 $4:9 (-;!$05+9 680 ,'4;μ680 21; $216(/1#0 μ/+ 61; ',$5;014,$.1# 1μ!/1;, 2416(!0(,, (0 (!0$, $0$.$!1 24,0 $2" 6+0 24$μ$6121!+5+ 121,$5' 216( (04(,$9 (-;!$05+9, 0$ 5:',1 :4+μ$61'"6+5+9 89 μ419 61; 2414μμ$619 (-;*!$05+9 ',$5;014,$.1# 1μ!/1; 21; 241%/2(6$, 56$ 474$ 88 .$, 89. 1 5:',1 :4+μ$61'"6+5+9 5;μ)80(!6$, %5(, 6+9 ',$',.$5!$9 / &+9 $21)5(80 21; 14!<(6$, 56$ 474$ 88 .$, 89.
1 5:',1 :4+μ$61'"6+5+9 2(4,/$μ%0(,: $) $216!μ+5+ 5#μ)80$ μ( 61 4741 36 "510 $)14 6$ (μ2/(."μ(0$ μ/+ 61; ',$5;014,$.1# 1μ!/1;, %) 6,9 <+μ!(9 21; $0$084!<106$, $2" .7( (μ2/(."μ(01 μ/19 61; ',$5;014,$.1# 1μ!/1; .$6 61 :4"01 ()$4μ1 9 680 μ6480 (-;!$05+9, ) ,$ .$70$ $2" 6$ (μ2/(."μ(0$ μ/+ 61; ',$5;014,$.1# 1μ!/1;, 6,9 <+μ!(9 21; 7$ ;2156(! .7( .$6+14!$ μ(6":80 .$, 2,568630, ') 6,9 6;:"0 5;0(,5)149 21; 7$ 242(, 0$ .$6$%/1;0 6$ 5;56 μ$6$ (#+5+9 680 .$6$75(80 5#μ)80$ μ( 6+ 2$44$)1 1 61; 4741; 104, () 6+ 5;01/,. 5;0(,5)14 680 6$μ(!80 (-;!$05+9, 61 5.12" .$, 6+ μ14) 6+9 5;0(,5)149, 56) 6+ %5+ ;21/1,5μ1# 61; 2151# 61 121!1 1)(!/(, 0$ 5;0(,5)4(, .$70$ $2" 6$ (70,. 6$μ(!$ (-;!$05+9 680 .4$630 - μ(/30 "21; (!0$, (.$6(56+μ0$ 6$ (μ2/(."μ(0$ μ/+ 61; ',$5;014,$.1# 1μ!/1; 56+ :4+μ$61'"6+5+ 6+9 (-;!$05+9 61; ',$5;014,$.1# 1μ!/1;, 241.(,μ01; 0$ 5;.(06487(! + 5;01/,. 5;0(,5)14 21; $0$)4(6$, 56+0 2(4!2685+ (, <) 61 215" 61 121!1 1)(!/(, 0$ 5;0(,5)4(, 61 (70,." 6$μ(!1 (-;!$05+9 .7( (μ2/(."μ(01; μ/1;9 61; ',$5;014,$.1# 1μ!/1; 56+ :4+μ$61'"6+5+ 6+9 (-;!$05+9 61; ',$5;014,$.1# 1μ!/1;, .$739 .$, 6+ μ14) 680 5;0(,5)1430 $;630, +) 61 #&19 680 '$0(!80 6$ 121!$ 7$ 5;0&1;0 6$ 6$μ(!$ (-;!$05+9 680 .4$630 - μ(/30 "21; (!0$, (.$6(56+μ0$ 6$ (μ2/(."μ(0$ μ/+ 61; ',$5;014,$.1# 1μ!/1; μ( ,'4#μ$6$, :4+μ$61'16,. ,'4#μ$6$ .$, //$ 64!6$ μ4+ 5#μ)80$ μ( 61 4741 100, 7) 0$ :410,." 2/$!5,1 ,$ 6+ :4 5+ 680 6$μ(!80 (-;!$05+9 680 .4$630 - μ(/30 "21; (!0$, (.$6(56+μ0$ 6$ (μ2/(."μ(0$ μ/+ 61; ',$5;014,$.1# 1μ!/1;, 61 121!1 242(, 0$ μ214(! 0$ 2$4$6$7(! $0 2$4$56(! $0*.+.
%5+ μ( 6+0 121!$ .$6$0μ(6$, + 5;0(,5)14 21; $0$)4(6$, 56+0 2(4!2685+ ( 6+9 2$4$4)1; 3 5;0'(, 2419 6+0 2$44$)1 5 .$, 2419 6,9 $4:9 21; 14!<106$, 561 5:',1 (-;!$05+9 61; 1μ!/1; 5#μ)80$ μ( 6+ 2(4!2685+ 56 6+9 2$4$4)1; 3 61; 4741; 20, (.6"9 $0 :(, 5;μ)80+7(! ',$)14(6,. 561 5:',1 :4+μ$61'"6+5+9.
.6"9 $0 5;μ)80+7(! ',$)14(6,. 561 5:',1 :4+μ$61'"6+5+9, + %5+ ;21/1,5μ1# 6+9 5;0(,5)149 .7( (70,.1# 6$μ(!1; (-;!$05+9 /$μ%0(, ,'!89 ;2"&+ 6$ (- 9: $) 61 215156" 680 56$7μ,5μ080 %5(, .,0'#01; 2(4,1;5,$.30 561,:(!80 61; ',$5;014,$.1# 1μ!/1;, 6$ 121!$ .$6:1;0 6$ ,'4#μ$6$ .$, 1, 106"6+6(9 21; $0$)4106$, 56,9 2(4,2635(,9 %, * .$, ' 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 1 1, 121!(9 (!0$, (.$6(56+μ0(9 561 .4619 - μ/19 61; (0 /"8 6$μ(!1; (-;!$05+9, %) 61 215156" 680 2(4,1;5,$.30 561,:(!80 61; ',$5;014,$.1# 1μ!/1; 6$ 121!$ .$6:1;0 6$ ,'4#μ$6$ .$, 1, 106"6+6(9 21; $0$)4106$, 56,9 2(4,2635(,9 %, * .$, ' 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 1 1, 121!(9 (!0$, (.$6(56+μ0(9 561 .4619 - μ/19 61; (0 /"8 6$μ(!1; (-;!$05+9, ) 61 215156" 680 <+μ,30, 56,9 121!(9 1)(!/(6$, + $0.+ (-;!$05+9 61; ',$5;014,$.1# 1μ!/1;, 21; 241.;&$0 5( μ/+ 61; ',$5;014,$.1# 1μ!/1; (2126(;"μ(0$ $2" 6+0 $4μ"',$ $4: 561 .4619 - μ/19 61; (0 /"8 6$μ(!1; (-;!$05+9 .$, ') 61 215156" 680 2"480 61; $μ(!1; -;!$05+9 5( ")(/19 680 μ(/30 61; 1μ!/1; 6$ 121!$ (!0$, (.$6(56+μ0$ 561 .4619 - μ/19 61; (0 /"8 6$μ(!1; (-;*!$05+9.
1 $μ(!1 -;!$05+9, 89 6$μ(!1 (-;!$05+9 5( (2!2('1 1μ!/1;, 1)(!/(, 0$ (!0$, 5( 75+ 0$ .$6$%/(, $μ589 6+ 5;0(,5)14 61; 561 6$μ(!1 (-;!$05+9 5( (2!2('1 1μ!/1;, μ( 6+0 (2,)#/$-+ 6+9 2$4$4)1; 2.
1 $μ(!1 -;!$05+9, 89 6$μ(!1 (-;!$05+9 5( (2!2('1 1μ!/1;, 5#μ)80$ μ( 6,9 241>2175(,9 21; .$714!<106$, 561 4741 100, (2,642(6$, 0$ 5;026(, '0(,$ 0$ /$μ%0(, //(9 μ14)9 56 4,-+9 $2" ,'4#μ$6$, :4+μ$61'16,. ,'4#μ$6$ //$ 64!6$ μ4+.
1 $μ(!1 -;!$05+9 μ214(! 0$ (;+7(! 121,1' - 216( '0(,1 5;026(6$, $2" 6$μ(!1 (-;!$05+9 5( (2!2('1 1μ!/1;, 5#μ)80$ μ( 6+0 2$4*4$)1 7.
21,1' 216( 241="0 1)/+ 21; 241.#261;0 $2" 6+ :4 5+ 680 6$μ(!80 (-;!$05+9 5( (2!2('1 1μ!/1; .$6$0μ(6$, 56$ (70,. 6$μ(!$ (-;!$05+9, $0/1$ μ( 6,9 5;0(,5)149 61;9 56+ :4+μ$61'"6+5+ 6+9 (-;!$05+9, "289 .$714!<(6$, 56+0 2$44$)1 2. 252/ 103 "44"+) 46. "0"43&6. 34). &%, &,,"52*3) (252/ 108 4)7 %)("7 2014/59/)
$6 6+0 (,',. (..$74,5+ 680 2,5686,.30 ,'4;μ680, + .$66$-+ 680 $2$,6 5(80 /$μ%0(, :34$ 5#μ)80$ μ( 6$ 14,<"μ(0$ 561 4741 145 61; 0. 4261/2014.
$6 6+0 (,',. (..$74,5+ 680 (2,:(,4 5(80 (2(0'#5(80, + .$66$-+ 680 $2$,6 5(80 /$μ%0(, :34$ 5#μ)80$ μ( 6$ 14,<"μ(0$ 56$ 474$ 22 .$, 23 61;
3606/2007. 252/ 104 23) 3934)μ46. &((!)3)7 46. ,"4"53&6. 34/ 0-"3*/ 4)7 &+9(".3)7 (252/ 109 4)7 %)("7 2014/59/)
6$0 + $4: (-;!$05+9 241%$!0(, 5( (04(,(9 (-;!$05+9 .$, μ( 6+0 241>2"7(5+ "6, 1, (0 /"8 (04(,(9 (-$5)$/!<1;0 "6, 1, .$6$76(9 5;0(:!<1;0 0$ - :1;0 24"5%$5+ 56,9 .$6$75(,9 61;9, 61 ./19 /;&+9 $6$75(80 () 61; (;7#0(6$,: $) "6$0 :4+5,μ121,(!6$, + $0$',47485+ 2$7+6,.1#, ,$ 61 215" 21; 7$ $21μ(,30106$0 1, (;+μ0(9 .$6$75(,9 241.(,μ01; 0$ $21441)+71#0 1, <+μ!(9 61; ,'4#μ$619 5#μ)80$ μ( 6+0 2(4!2685+ $ 6+9 2$4$*4)1; 1 61; 4741; 46, $0 1, (;+μ0(9 .$6$75(,9 (!:$0 2(4,/+)7(! 561 2('!1 ()$4μ1 9 6+9 $0$',47485+9 2$7+6,.1# .$, (!:$0 $21μ(,87(! 5610 !',1 %$7μ" "289 1, 2,56869 μ( 6+0 !',$ .$66$-+ 56+0 268:(;6,. ',$',.$5!$, %5(, 680 ',$6-(80 21; ',21;0 6,9 5;0 - 7(,9 ',$',.$5!(9 $)(4(;"6+6$9@ %) "6$0 :4+5,μ121,1#06$, 0$ 2(4,55"6(4$ μ64$ (.6"9 6+9 $0$',47485+9 2$7+6,.1#, ,$ 61 #&19 680 <+μ,30 21; 7$ ;)!56$061 1, .$6$76(9 89 2419 6,9 (;+μ0(9 .$6$75(,9 61;9, $0 1, (0 /"8 .$6$76(9 ;)!56$061 <+μ!(9 $0/1(9 680 <+μ,30 21; ;)!56$06$, 1, 2,56869 μ( 6+0 !',$ .$66$-+ 56+0 268:(;6,. ',$',.$5!$ %5(, 680 ',$6-(80 21; ',21;0 6,9 5;0 7(,9 ',$',.$5!(9 $)(4(;"6+6$9. ( .7( 2(4!2685+, + (;7#0+ 61; '(0 ;2(4%$!0(, 61 #&19 61; 2151# 21; 7$ .$/(!61 61 0$ .$6$%/(, $0 (0(4*121,(!61 + ',$',.$5!$ .$6$%1/ 9 $21<+μ,35(80, "289 $;6 (,',."6(4$ 241%/2(6$, 561
3746/2009. 6$0 :4+5,μ121,(!6$, + $0$',47485+ 2$7+6,.1#, 61 '(0 ;21:4(1#6$, 0$ 5;μ%/(, 561 ."5619 6+9 $0$.()$/$,121!+5+9 61; ,'4#μ$619 61; μ(6$%$6,.1# ,'4#μ$619 5#μ)80$ μ( 6+0 2(4!2685+ % 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 46. 6$0 :(, 2415',14,56(! μ( $216!μ+5+ %5(, 61; 4741; 74 "6, + 5;0(,5)14 61; 56+0 (-;!$05+ 6$0 μ($/#6(4+ $2" 6,9 .$7$49 <+μ!(9 21; 7$ (!:( ;2156(! (0 61 (!:( (0(4121,+7(! ,$ 6+0 .$6$%1/ $21<+μ,35(80, 61 ',.$,1#6$, 6+0 (!524$-+ 6+9 ',$)149 $2" 61 ./19 -;!$05+9 61; , 5#μ)80$ μ( 61 4741 75.
2415',14,5μ"9 61; 2151# ,$ 61 121!1 (;7#0(6$, 61 , 5#μ)80$ 6+0 2$44$)1 1, *!0(6$, 5#μ)80$ μ( 61;9 "41;9 21; .$714!<106$, 561 4741 36.
5;0(,5)14 61; ,$ 61 5.12" 6+9 2$4$4)1; 1 .$6$%//(6$, 5( μ(64+6. 4. 0 1, (2,/-,μ(9 .$6$75(,9 5( 0$ ;2" (-;!$05+ !'4;μ$ μ(6$%,%<106$, 5( //+ 106"6+6$ μ58 6+9 (061/ 9 μ(6$%!%$5+9 6+9 5#56$5+9 μ(6$%$6,.1# ,'4#μ$619, 1, .$6$76(9 '(0 :1;0 .$μ!$ $2$!6+5+ ';0μ(, 6+9 '+!$9 2014/49/ .$6 61; "510 $)14 121,1' - 216( μ419 680 .$6$75(30 61;9 561 ;2" (-;!$05+ !'4;μ$ 21; '(0 μ(6$%,%<106$,, ()"510 61 #&19 680 :4+μ$6,.30 21530 21; μ(6$%,%<106$, (!0$, !51 μ($/#6(41 $2" 61 5;01/,." (2!2('1 ./;&+9 21; 241%/2(6$, 561 4741 6 6+9 '+!$9 2014/49/. 5. 0(-$46 689 680 14,<1μ080 56,9 2$4$4)1;9 1 89 4, $0 6$ ',$75,μ$ :4+μ$61'16,. μ5$ 61; :4+5,μ121,+71#0 5#μ)80$ μ( 6$ (.(! .$714,<"μ(0$ .$, .$6"2,0 61#61; μ(,871#0 5( /,"6(41 $2" '#1 64!6$ 61; (2,2'1;-56":1; 61; , 1, 6$.6,.9 (,5)149 561 .$714!<106$, 5( #&19 21; (2,642(, 6+0 (2!6(;-+ 61; (2,2'1;-56":1; (06"9 -, (630. ( .7( 2(4!2685+, + ;21:485+ 61; '(0 ;2(4%$!0(, 215" !51 2419 61 50% 61; (2,2'1;-56":1; %5(, 61; 4741; 10 6+9 '+!$9 2014/49/. ( $2")$5+ 61; 21;41# ,.101μ,.30, .$6"2,0 (,5 +5+9 6+9 $4: 9 (-;!$05+9 .$714!<(6$, 215156" $036(41 61; 50% /$μ%$01μ080 ;2"&+ 680 ,',$,6(416 680 61; (70,.1# 64$2(<,.1# 61μ$ 2" 121,(5' 216( 5;07 .(9, + 5;μμ(61: 61; 561 2/$!5,1 61; 2$4"0619 0"μ1; '(0 ;2(4%$!0(, 6+ 5;μμ(61: 21; 7$ (!:( 5( 2(4!2685+ (..$74,5+9 ;2" 5;0 7(,9 ',$',.$5!(9 $)(4(;"6+6$9. IH 252/ 105 /,)4,7 ,9213&7 ," -/0 %/,)4, μ42" (252/ 110 4)7 %)("7 2014/59/)
( 2(4!2685+ μ+ 5;μμ"4)85+9 2419 6,9 ',$6-(,9 61; 2$4"0619 0"μ1;, + $4: (-;*!$05+9 .$, + $4μ"',$ $4: (2,%/(, 561;9 2$4$%6(9 ',1,.+6,. μ64$ .$, .;435(,9 5#μ)80$ μ( 6$ 474$ 105 89 109.
6$0 1, 2$4$%5(,9 21; ',$2,5630106$, $)141#0 ,'4#μ$6$, :4+μ$61'16,. ,'4#μ$6$ .$, μ+64,.9 (2,:(,4 5(,9 6+9 , μ2141#0 0$ (2,%//106$, ',1,.+6,.9 .;435(,9, 56$ μ/+ 61; ',1,.+6,.1# 5;μ%1;/!1; .$, 5( /
, ',1,.+6,.9 .;435(,9 .$, 6$ /1,2 ',1,.+6,. μ64$ (2,%//106$, $2" 6+0 $4: (-;!$05+9 , $0 24".(,6$, ,$ ',$)14(6,. $4: , 6+0 $4μ"',$ $4: , $0/1$ μ( 61 (!'19 6+9 2$4%$5+9. $4: (-;!$05+9 .$, + $4μ"',$ $4: ',$761;0 "/(9 6,9 (-1;5!(9 5;.06485+9 2/+41)14,30 .$, ',(4(#0+5+9 21; (!0$, $0$.$!(9 ,$ 6+0 5.+5+ 680 $06!561,:80 .$7+."0680 61;9. $6 6+0 (2,%1/ ',1,.+6,.30 .;435(80 .$, /1,230 ',1,.+6,.30 μ6480, + $4: (-;!$05+9 .$, + $4μ"',$ $4: 5;0(4<106$, 56(0, 241.(,μ01; 0$ ',$5)$/!51;0 "6, 1, ',1,.+6,.9 .;435(,9 6$ /1,2 μ64$ 7$ )41;0 6$ (2,7;μ+6 $216(/5μ$6$, .$, 5;0610!<1;0 6,9 (04(,9 61;9 "6$0 $5:1/1#06$, μ( ',$5;014,$.9 ;2175(,9. $4: (-;!$05+9 .$, + $4μ"',$ $4: (2,%//1;0 ',1,.+6,.9 .;435(,9 .$, /1,2 ',1,.+6,. μ64$ ,$ 6+0 2$4%$5+ 680 ',$6-(80 61; 2$4"0619 μ(5$ .$, 5( 5;0(4$5!$ μ( //(9 $4:9. 252/ 106 %,7 %"4+&*7 (252/ 111 4)7 %)("7 2014/59/)
$4μ"',$ $4: (2,%//(, μ( $2")$5 6+9 ',1,.+6,.9 .;435(,9 .$, /1,2 ',1,.+6,. μ64$, ',$<(;.6,. 584(;6,., ,'!89 56,9 $."/1;7(9 2(4,2635(,9, .$739 .$, 5( .7( //+ 2(4!2685+ 2$4%$5+9 61; 2$4"0619 0"μ1; .$, 680 .$6’ (-1;5,1'"6+5+ $;61# (.','"μ(080 .$010,56,.30 24-(80: $) μ+ 5;μμ"4)85+9 61; ,'4#μ$619 , .$6 2(4!2685+, 6+9 μ+64,. 9 (2,:(!4+5+9 6+9 μ( 6,9 ;21:4(35(,9 .$646,5+9, $0$2415$4μ1 9 .$, (2,.$,4121!+5+9 680 5:('!80 $0.$μ&+9 1μ!/1; .$6 2$4%$5+ 680 47480 5 .$, 7, %) μ+ ;21%1/ 9 $2" 61 μ+64,." !'4;μ$ (.$6(56+μ01 56+0 , 5#μ)80$ μ( 61 4741 11, 56+0 $4μ"',$ $4: 89 $4: (0121,+μ0+9 (2126(!$9, 6+9 $!6+5+9 ,$ 6+0 $'(,1'"6+5+ 5;μ)80!$9 :4+μ$61'16,. 9 56 4,-+9, ) μ+ 5;μμ"4)85+9 6+9 106"6+6$9, + 121!$ 7$ 241%(! 56+0 2$41: 6+9 :4+μ$61'16,. 9 56 4,-+9, μ( 6,9 ;21:4(35(,9 680 2$4$4)80 1 .$, 6 61; 4741; 16, ') μ+ 5;μμ"4)85+9 61; ,'4#μ$619 56,9 %5(, 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 27 $2$,6 5(,9 6+9 $4μ"',$9 $4: 9, () 61 ',1,.+6,." 5;μ%1#/,1 (0"9 ,'4#μ$619 μ,$9 106"6+6$9 680 2(4,2635(80 %, * ' 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 1 '(0 :(, .1,0121, 5(, 56+0 $4μ"',$ $4: 61 (10"9 "6, 61 !'4;μ$ $;6" + 106"6+6$ $;6 6(/(! 5( .$656$5+ $)(4(;"6+6$9 (2$2(,/1#μ(0+9 $)(4(;"6+6$9, .$6 2$4%$5+ 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 81.
$4: (-;!$05+9 (2,%//(, μ( $2")$5 6+9 ',1,.+6,.9 .;435(,9 .$, /1,2 ',1,.+6,. μ64$, ',$<(;.6,. 584(;6,., ,'!89 56,9 $."/1;7(9 2(4,2635(,9, .$739 .$, 5( .7( //+ 2(4!2685+ 2$4%$5+9 61; 2$4"0619 0"μ1; .$, 680 .$6’ (-1;5,1'"6+5+ $;61# (.','"μ(080 .$010,56,.30 24-(80: $) μ+ 5;μμ"4)85+9 μ( 6,9 ;21:4(35(,9 5;0(4$5!$9 61; ,'4#μ$619 2$41: 9 2/+41)14,30 2419 6+0 $4: (-;!$05+9 .$6 6+0 .$646,5+, $0$2415$4μ1 , (2,.$,4121!+5+ .$, ()$4μ1 680 5:('!80 (-;!$05+9, .$6 2$4%$5+ 680 47480 11, 19 .$, 6+9 2(4!2685+9 $ 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 63, %) μ+ 5;μμ"4)85+9 μ( 6+0 ;21:485+ 6 4+5+9 /(261μ(430 $4:(!80 680 :4+μ$612,5686,.30 5;μ%5(80, .$6 2$4%$5+ 680 2(4,2635(80 $ .$, % 6+9 2$4$4)1; 8 61; 4741; 18, ) μ+ 5;μμ"4)85+9 μ( 6+0 ;21:485+ / &+9 μ6480 $2" 61 !'4;μ$ ,$ 6+0 $06,μ(632,5+ 6+0 (-/(,&+ 680 (μ21'!80 56+ ';0$6"6+6$ (-;!$05+9 (06"9 6+9 5:(6,. 9 2417(5μ!$9, .$6 2$4%$5+ 6+9 2$4$4)1; 4 61; 4741; 25, ') μ+ 5;μμ"4)85+9 μ( 6$ μ64$ 21; /$μ%0106$, $2" 6+0 $4: (-;!$05+9, .$6 2$4%$5+ 680 2(4,2635(80 $ 89 ,$ 6+9 2$4$4)1; 6 61; 4741; 25, () μ+ ;21%1/ 9 5:('!1; $0$',14085+9 56+0 $4: (-;!$05+9 56+0 $4: (-;!$05+9 5( (2!2('1 1μ!/1;, .$6 2$4%$5+ 680 2$4$4)80 1 .$, 2 61; 4741; 52, μ+ 6412121!+5 9 61;, .$6 2$4%$5+ 680 2$4$4)80 8 .$, 9 61; 4741; 52, 56) μ+ 5;μμ"4)85+9 μ( 6+0 ;21:485+ 2$41: 9 ;2+4(5,30 .$, ;21'1μ30, .$6 2$4%$5+ 61; 4741; 65, <) μ+ 5;μμ"4)85+9 61; (,',.1# (..$7$4,56 .7( //1; 2415321; μ( 6+0 ;21:485+ $0/+&+9 '45(80 5( 5:5+ μ( 2(4,1;5,$. 561,:(!$ 21; %4!5.106$, ',2106$, $2" 61 '!.$,1 64!6+9 :34$9, .$6 2$4%$5+ 680 2(4,2635(80 $, % .$, * 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 67, +) μ+ 5;μμ"4)85+9 61; $4:(!1; .$6$4$) 9 5;0$//$30 μ( 6+0 ;21:485+ ',7(5+9 "/80 680 $0$.$!80 2/+41)14,30 56+0 $4: (-;!$05+9, .$6 2$4%$5+ 6+9 2(4!2685+9 % 6+9 2$4$4)1; 7 61; 4741; 71. 7) μ+ 5;μμ"4)85+9 μ( 6,9 $21)5(,9 6+9 $4: 9 (-;!$05+9 21; (.'!'106$, 5#μ)80$ μ( 61 4741 45.
, ',1,.+6,.9 .;435(,9 .$, 6$ /1,2 ',1,.+6,. μ64$ 61; 2$4"0619 4741; 2(4,/$μ%01;0 6$ (- 9: $) '+μ"5,$ $0$.1!085+ 21; $0$)4(, 61 );5,." 24"5821, !'4;μ$, :4+μ$61'16,." !'4;μ$, μ+64,. (2,:(!4+5+ 6+9 //1 01μ,." 24"5821 21; )4(, (;7#0+ .$, 6+ )#5+ 6+9 2$4%$5+9@ %) (061/ 2419 61 ;2(#7;01 );5,." 01μ,." 24"5821 ,$ 2$#5+ 6+9 2$401μ+9 5;μ2(4,)149 .$, 2$4/(,& 6+9 561 μ//10@ ) 241584,0 $2$"4(;5+ .$6 121,1;' 216( μ/1;9 61; ',1,.+6,.1# 5;μ%1;/!1; 61; ,'4#μ$619 6+9 106"6+6$9 680 2(4,2635(80 %, * ' 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 1 //1; );5,.1# 2415321;, 21; )4(, (;7#0+, 0$ $5.(! ',1,.+6,. .$7 .106$ 56$ ,'4#μ$6$ $;6 106"6+6(9. ') 5( 2(4!2685+ 01μ,.1# 2415321;, ',1,.+6,. 24"56,μ$ μ:4, .$, 10% 61; 5;01/,.1# (6 5,1; .$7$41# #&1;9 61; .#./1; (4$5,30 61; (0 /"8 01μ,.1# 2415321; .$6 6+0 241+1#μ(0+ :4 5+ $2" 6+0 (2,%1/ 6+9 .#485+9. ( 2(4!2685+ 01μ,.1# 2415321; 21; (!0$, 7;$64,. μ+64,. 9 (2,:(!4+5+9, 1 5:(6,."9 .#./19 (4$5,30 (!0$, 1 .#./19 (4$5,30 21; 241.#26(, $2" 61;9 (0121,+μ01;9 /1$4,$5μ1#9 6+9 (2,.()$/ 9 μ+64,. 9 (2,:(!4+5+9 .$6 6+0 241+1#μ(0+ :4 5+@ () 5( 2(4!2685+ );5,.1# 2415321;, ',1,.+6,. 24"56,μ$ μ:4, .$, 5.000.000 (;43@ 56) ',1,.+6,. 24"56,μ$ μ:4, .$, 61 ',2/5,1 61; 2151# 61; 1)/1;9 21; $21.1μ!56+.( $2" 6+0 2$4%$5+, ()"510 61 ")(/19 (!0$, μ(64 5,μ1. (252/ 112 4)7 %)("7 2014/59/)
$4: (-;!$05+9 .$, + $4μ"',$ $4: '+μ15,121,1#0, 5610 (2!5+μ1 ,56"612" 61;9, 6,9 ',1,.+6,.9 .;435(,9 21; (2,%//1;0 ,$ 2$4$%5(,9 61; 2$4"0619 0"μ1;, "6$0 1, (0 /"8 .;435(,9 '(0 :1;0 $216(/5(, $06,.(!μ(01 2415); 9 "6$0 :1;0 (-$06/+7(! 6$ 5:(6,. ',.$,3μ$6$ 2415); 9. '+μ15!(;5+ !0(6$, :84!9 $',.$,1/"+6+ .$7;564+5+, μ(6 6+0 (0+μ485+ 61; );5,.1# 01μ,.1# 2415321;, 2(4,/$μ%$01μ080 2/+41)14,30 5:(6,. μ( 610 6#21 .$, 6+ )#5+ 6+9 2$4%$5+9 .$, 6+0 6$;6"6+6$ 61; );5,.1# 01μ,.1# 2415321; 561 121!1 (2,%//(6$, + .#485+. 6$0 + $4: (-;!$05+9 .$, + $4μ"',$ $4: '+μ15,121,1#0 .;435(,9 (0$06!10 680 121!80 (..4(μ(! 2415); , 6"6( '+μ15,121,1#0, :84!9 $',.$,1/"+6+ .$7;564+5+, 5610 (2!5+μ1 ,56"612" 61;9, 2/+41)14!(9 5:(6,. μ( 6+0 .$656$5+ 680 2415);*30 .$, 6$ $216(/5μ$6 61;9.
$4: (-;!$05+9 .$, + $4μ"',$ $4: '+μ15,121,1#0 5( $030;μ+ %5+ 6,9 .;435(,9 21; (2,%//1;0, .$6’ ()$4μ1 680 ',$6-(80 2(4! 24156$5!$9 '('1μ080 241582,.1# :$4$.6 4$ 61; 0. 2472/1997 ( 50), 5( 121,$' 216( $2" 6,9 $."/1;7(9 2(4,2635(,9: $) "6$0 + .#485+ (2,%//(6$, 5( );5,." 24"5821 .$, + '+μ15,121!+5+ 680 '('1μ080 241582,.1# :$4$.6 - 4$ 7(84(!6$, ';5$0/1+, %) "6$0 + '+μ15,121!+5+ 7$ 7(6( 5( .!0';01 6+ 56$7(4"6+6$ 680 :4+μ$611,.101μ,.30 $1430 ',(-$"μ(0+ 21,0,. 4(;0$, ) "6$0 + '+μ15,121!+5+ 7$ μ2141#5( 0$ 241.$/5(,, 561 %$7μ" 21; (!0$, ';0$6"0 0$ .$714,56(!, ';5$0/1+ <+μ!$ 56$ ,'4#μ$6$ 56,9 106"6+6(9 680 2(4,2635(80 %, * ' 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 1 56$ (μ2/(."μ(0$ );5,. 24"582$. 0$//$.6,., 56,9 2(4,2635(,9 $;69, + '+μ15,121!+5+ 680 5:(6,.30 '('1μ080 μ214(! 0$ $0$%/+7(! ,$ (#/11 :410,." ',56+μ$, $0 241%/2(6$, "6, μ5$ 561 ',56+μ$ $;6" 7$ (./(!&1;0 1, /"1, ,$ $030;μ+ '+μ15,121!+5+.
$4: (-;!$05+9 .$, + $4μ"',$ $4: ;21:4(1#06$, 0$ ',$6+41#0 5610 (2!5+μ1 ,56"612" 61;9 .7( '+μ15,121!+5+ 21; ',(0(4(!6$, .$6 61 2$4"0 4741 ,$ ',56+μ$ 61;/:,5610 206( (630. $ '('1μ0$ 241582,.1# :$4$.6 4$ 21; 2(4,:106$, 56+ '+μ15,121!+5+ ',$6+41#06$, 5610 (2!5+μ1 ,56"6121 6+9 $4: 9 (-;!$05+9 6+9 $4μ"',$9 $4: 9 μ"01 ,$ 61 $0$.$!1 :410,." ',56+μ$ 5#μ)80$ μ( 61;9 ,5:#106(9 .$0"0(9 2(4! 24156$5!$9 '('1μ080 241582,.1# :$4$.6 4$. 252/ 108 "42)3) ,&.42,7 #3)7 %&%/μ.6. "0 4). (252/ 113 4)7 %)("7 2014/59/)
( 6+0 (2,)#/$-+ 680 $2$,6 5(80 2(4! (2$(/μ$6,.1# $2144 61; "289 $0$)4(6$, 561 4741 83, + $4: (-;!$05+9 .$, + $4μ"',$ $4: (0+μ(4301;0 6+0 . .. 5:(6,. μ( "/(9 6,9 ',1,.+6,.9 .;435(,9 21; (2,%//1;0 ';0μ(, 61; 4741; 106 .$, 5:(6,. μ( 6+0 .$656$5+ 680 2415);30 .$, 6$ $216(/5μ$6 61;9.
$4: (-;!$05+9 .$, + $4μ"',$ $4: :1;0 24"5%$5+ 56,9 1,.(!(9 .(064,.9 %5(,9 '('1μ080 6+9 . .. ,$ 6,9 .;435(,9 21; 6+9 .1,0121,1#06$, μ( $21./(,56,." 5.12" 6+0 $06$//$ 2/+41)14,30 μ(6$-# 680 $06!561,:80 (70,.30 $4:30. 252/ 109 0/4&-&3μ"4, &'"2μ/( 46. ,9213&6. ,"* 3,)3)
&+/931. &0#/-7 ,9213&6. "0 4). "2μ %" "28 ," 4). "28 &+9(".3)7 (252/ 114 4)7 %)("7 2014/59/)
$6 610 .$714,5μ" 61; (!'1;9 680 ',1,.+6,.30 .;435(80 /1,230 ',1,.+6,.30 μ6480 .$, 61; #&1;9 680 ',1,.+6,.30 24156!μ80, + $4μ"',$ $4: .$, + $4: (-;!$05+9 /$μ%01;0 ;2"&+ "/(9 6,9 5:(6,.9 5;07 .(9, 56,9 121!(9 2(4,/$μ%0106$, .$6 2(4!2685+: $) + 51%$4"6+6$ .$, + ',4.(,$ 6+9 2$4%$5+9, %) 1 %$7μ"9 (;7#0+9 61; 1,.(!1; );5,.1# 01μ,.1# 2415321;, ) + 1,.101μ,. ,5:#9 61; ;2$!6,1; );5,.1# 01μ,.1# 2415321;, 2$4$'(!μ$619 :4,0 "289 241.#26(, $2" 610 5;01/,." .#./1 (4$5,30 61; ;2$!6,1; 01μ,.1# 2415321; $2" 61 (6 5,1 (,5"'+μ$ 61; ;2$!6,1; );5,.1# 2415321;, ') 61 215" 680 .(4'30 21; $21.6 7+.$0 61; ."561;9 21; $21)(#:7+.( $2" 61 ;2$!6,1 );5,." 01μ,." 24"5821, 561 %$7μ" 21; μ2141#0 0$ 2415',14,561#0, () 1, <+μ!(9 64!680 21; 241./ 7+.$0 $2" 6+0 2$4%$5+, 561 %$7μ" 21; μ2141#0 0$ 5;.(.4,μ(0121,+71#0, 56) 1 %$7μ"9 5;0(4$5!$9 61; ;2$!6,1; );5,.1# 01μ,.1# 2415321; μ( 6+0 $4μ"',$ $4: .$, 6+0 $4: (-;!$05+9, <) 241+1#μ(0(9 2$4$%5(,9 61; ;2$!6,1; );5,.1# 01μ,.1# 2415321;, +) 121,(5' 216( (0'(:"μ(0(9 5;56+μ,.9 5;02(,(9 6+9 2$4%$5+9.
$4μ"',$ $4: .$, + $4: (-;!$05+9 '#0$6$, μ( $21)5(,9 61;9 0$ .$714!51;0 .7( $0$.$!$ /(261μ4(,$ ,$ 6+0 ()$4μ1 680 47480 $;630. 252/ 110 ,"34, 02/34"3" (252/ 85 4)7 %)("7 2014/59/)
, $21)5(,9 6+9 $4: 9 (-;!$05+9 .$, 6+9 $4μ"',$9 $4: 9 .$6’ ()$4μ1 61; 2$4"0619 0"μ1; .$, 680 .$010,56,.30 24-(80 21; (.'!'106$, %5(, $;61# 2415%//106$, μ( $!6+5+ $.;435(89 561 ;μ%1#/,1 6+9 - 2,.4$6(!$9, + 121!$ (,5(6$, 2419 5;< 6+5+ (06"9 64,μ 01; $2" 6+0 .$67(5 6+9. 9 %5+ 6+9 (.6!μ+5+9 61; ',.$56+4!1; !0106$, '(.69 1, 1,.101μ,.9 (.6,μ 5(,9 6+9 $4: 9 (-;!$05+9 6+9 $4μ"',$9 $4: 9. 61 2/$!5,1 6+9 241584,0 9 ',.$56,. 9 24156$5!$9 /$μ%0(6$, ;2"&+ "6, $;69 1, $21)5(,9 .$6$6(!01;0 56+0 241$8 61; '+μ15!1; 5;μ)410619, "289 $;6" (-(,',.(#(6$, 56+0 2$44$)1 2 61; 4741; 31. 2. 2" 6+ ',.$56,. $.#485+ 680 $21)5(80 6+9 2$4$4$)1; 1 '(0 7!(6$, + (. μ41;9 64!680 .$/"2,56+ .6 5+ μ(61:30, //80 6!6/80 ,',1.6+5!$9, 2(4,1;5,$.30 561,:(!80, ,'!89 '( ',.$,8μ680, ;21:4(35(80 .$, 5;μ%$6,.30 5:5(80 61; ;2" (-;!$05+ ,'4#μ$619 561 2/$!5,1 6+9 ()$4μ1 9 μ6480 (-;!$05+9 6+9 5.+5+9 680 (-1;5,30 (-;!$05+9.
21,19 <+μ,37+.( $2" $2")$5+ 6+9 $4: 9 (-;!$05+9, + 121!$ 56+ 5;0:(,$ $.;437+.(, μ214(! 0$ ',(.', 252/ 111 2/0/0/3&*7 4/9 .. 3458/2006 ( 94) (252/ 117 4)7 %)("7 2014/59/)
3458/2006 6412121,(!6$, 89 (- 9: 1) 61 4741 2 24156!7(06$, 2$44$)1, 3, 4, 5 .$, 6 89 (- 9: «3. 2$430 0"μ19 ()$4μ"<(6$, (2!5+9, 56,9 (2,:(,4 - 5(,9 (2(0'#5(80, "289 14!<106$, 561 5+μ(!1 2 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 61; $010,5μ1# () $4,7μ. 575/2013 μ( .$6$56$6,. '4$ 56+0 //'$ .$, 56$ ;21.$6$56 μ$6 61;9 21; :1;0 5;56$7(! 5( //1 .4619- μ/19 6+9 .
( 2(4!2685+ ()$4μ1 9 680 μ6480 (-;!$05+9 .$, 5.+5+9 680 (-1;5,30 (-;!$05+9 21; 241%/2106$, 561 0"μ1 μ( 610 121!1 (058μ$630(6$, + '+!$ 2014/59/ 56+0 (//+0,. 001μ+ 6-+, 1 2$430 0"μ19 ()$4μ"<(6$, (2!5+9 56$ :4+μ$61'16,. ,'4#μ$6$, (2,:(,4 5(,9 .$, μ+64,.9 (2,:(,4 5(,9 21; (μ2!261;0 561 2('!1 ()$4μ1* 9 61; !',1; 89 08 0"μ1;.
2$44$)19 1 61; 4741; 5 .$, 61 4741 7 61; 2$4"0619 0"μ1; '(0 ()$4μ"<106$, "6$0 6;:0(, ()$4μ1 9 61 4741 82 61; 0"μ1; (058μ685+9 6+9 '+!$9 2014/59/.
1 4741 34 61; 2$4"0619 0"μ1; '(0 ()$4μ"<(6$, "6$0 6;:0(, ()$4μ1 9 61 4741 84 61; 0"μ1; (058μ685+9 6+9 '+!$9 2014/59/.» 2) 1 4741 3 $06,.$7!56$6$, 89 (- 9: «4741 3 4,5μ1! ,$ 61;9 5.121#9 61; 2$4"0619 0"μ1;, 011#06$, 89: «.4619 - μ/19 .$6$8 9»: 61 .4619 - μ/19 241/(;5+9, "289 14!<(6$, 561 5+μ(!1 43 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 61; $010,5μ1# () $4,7μ. 575/2013, «.4619 - μ/19 ;21'1: 9»: 61 .4619 - μ/19 ;21'1: 9, "289 14!<(6$, 561 5+μ(!1 44 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 61; $010,5μ1# () $4,7μ. 575/2013, «;21.$656+μ$»: 61 ;21.$656+μ$, "289 14!<(6$, 561 5+μ(!1 17 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 4 61; $010,5μ1# () $4,7μ. 575/2013, «$4:9 $4μ"',(9»: 1, $4μ"',(9 $4:9, "289 14!<106$, 561 5+μ(!1 40 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 61; $010,5μ1# () $4,7μ. 575/2013 + $4: (-;!$05+9 .$6 6+0 001,$ 61; 5+μ(!1 18 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 2 6+9 '+!$9 2014/59/, 5( 5:5+ μ( 6$ μ64$ $0$',14085+9 ';0μ(, 61; 2$4"0619 0"μ1;, «',$:(,4,56 9»: 24"5821 "4$01, ',14,<"μ(01 $2" 6,9 ',1,.+6,.9 ',.$56,.9 $4:9, 41 61; 121!1; (!0$, + ',$:(!4,5+ μ6480 $0$',14085+9, «',1,.+6,.9 ',.$56,.9 $4:9»: 1, ',1,.+6,.9 ',.$56,.9 $4:9 680 .4$630 - μ(/30 1, $4μ"',(9 ,$ 6$ μ64$ $0$',14085+9 ,$ 6,9 ',$',.$5!(9 (..$74,5+9, «μ64$ $0$',14085+9»: 6$ μ64$ 6$ 121!$ :1;0 5.12" 0$ ',$);/-1;0 0$ $21.$6$56 51;0 6+0 1,.101μ,. .$656$5+ 2,5686,.1# ,'4#μ$619 (2,:(!4+5+9 (2(0'#5(80, "289 14!<(6$, 561 5+μ(!1 2 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 61; .$010,5μ1# () $4,7μ. 575/2013, .$, (!0$, ';0$6"0 0$ 7!-1;0 241>24:106$ ',.$,3μ$6$ 64!680, 5;μ2(4,/$μ%$01μ080 680 μ6480 21; 5;0(2106$, 6+ ';0$6"6+6$ $0$561/ 9 2/+48μ30, $0$561/ 9 μ6480 $0$.$56,. 9 (.6/(5+9 μ(!85+9 680 $2$,6 - 5(80.$ (0 /"8 μ64$ 2(4,/$μ%01;0 6+0 ()$4μ1 680 μ6480 (-;!$05+9 .$, 6+0 5.+5+ 680 (-1;5,30 (-;!$05+9 21; 241%/2106$, 56+0 '+!$ 2014/59/. 21; 5610 2$4"06$ 0"μ1 $0$)4(6$, 1 "419 «μ64$ (-;!$05+9» 01(!6$, 89 $0$)14 5610 "41 «μ64$ $0$',14085+9», «(..$7$4,56 9»: .7( 24"5821 "4$01 ',14,<"μ(01 $2" 6,9 ',1,.+6,.9 ',.$56,.9 $4:9, 41 61; 121!1; (!0$, + ',$:(!4,5+ 680 ',$',.$5,30 (..$74,5+9, «',$',.$5!(9 (..$74,5+9»: 1, 5;//1,.9 ',$',.$5!(9, 6,9 121!(9 .,01#0 .$, (/:1;0 1, ',1,.+6,.9 ',.$56,.9 $4:9 .461;9 - μ/1;9 μ( 5.12" 6+ 4(;56121!+5+ 2(4,1;5,$.30 561,:(!80 ;2" 6+0 (2126(!$ 680 $4:30 $;630, $."μ+ .$, "6$0 + ',$',.$5!$ $;6 2(4$630(6$, μ( 268:(;6,." 5;μ%,%$5μ" //1 $0/11 μ641, «4;7μ,<"μ(0+ $14»: 4;7μ,<"μ(0+ $14, "289 14!<(6$, 561 5+μ(!1 21 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 6+9 '+!$9 () $4,7μ. 2014/65/. 21; 5610 2$4"06$ 0"μ1 $0$)4(6$, 1 "419 «14$08μ0+ $14» 01(!6$, 89 $0$)14 5610 "41 «4;7μ,<"μ(0+ $14», «:4+μ$611,.101μ,. μ5$»: "289 14!<(6$, 561 561,:(!1 % 61; 5+μ(!1; 50 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 4 61; $010,5μ1# () $4,7μ. 575/2013. 21; 5610 2$4"06$ 0"μ1 $0$)4(6$, 1 "419 «6!6/1,» 01(!6$, 89 $0$)14 5610 "41 «:4+μ$611,.101μ,. μ5$», «4;7μ,<"μ(0+ $14»: + 14$08μ0+ $14 "289 14!<(6$, 561 5+μ(!1 10 61; 4741; 2 61; 0. 3606/2007. //89, + $14 "289 14!<(6$, 561 5+μ(!1 21 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 6+9 '+!$9 () $4,7μ. 2014/65/. 21; 5610 2$4"06$ 0"μ1 $0$)4(6$, 1 "419 «14$08μ0+ $14» 01(!6$, 89 $0$)14 5610 "41 «4;7μ,<"μ(0+ $14», «:4+μ$611,.101μ,. μ5$»: :4+μ$611,.101μ,." μ51, "289 14!<(6$, 561 561,:(!1 % 61; 5+μ(!1; 50 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 4 61; $010,5μ1# () $4,7μ. 575/2013. 21; 5610 2$4"06$ 0"μ1 $0$)4(6$, 1 "419 «6!6/1,» 01(!6$, 89 $0$)14 5610 "41 «:4+μ$611,.101μ,. μ5$».» 3) 1 4741 27 $06,.$7!56$6$, 89 (- 9: «4741 27 ;μ)80!$ 5;μ&+),5μ1# .$, μ(6$6412 9 :41;9 ( 6+0 (2,)#/$-+ 680 47480 68 .$, 71 61; 0"μ1; (058μ685+9 6+9 '+!$9 2014/59/, 1, 5;μ)80!(9 (..$7$4,56,.1# 5;μ&+),5μ1# .$, μ(6$6412 9 :41;9 (netting agreements) ',2106$, $21./(,56,. $2" 61 '!.$,1 21; ()$4μ"<(6$, 56+ 5#μ%$5+ + 121!$ ',2(, 6,9 5;μ)80!(9 $;69.» 4) 1 4741 28 $06,.$7!56$6$, 89 (- 9: «4741 28 #μ)80$ (2$0$149 (repos) ( 6+0 (2,)#/$-+ 680 47480 68 .$, 71 61; 0"μ1; (058μ685+9 6+9 '+!$9 2014/59/ .$, μ( 6+0 (2,)#/$-+ 61; 4741; 26 61; 2$4"0619 0"μ1;, 6$ 5#μ)80$ (2$0$*149 ',2106$, $21./(,56,. $2" 61 '!.$,1 21; 252/ 112 2/0/0/)3) 4/9 .. 3301/2004 ( 263) (252/ 118 4)7 %)("7 2014/59/)
3301/2004 6412121,(!6$, 89 (- 9: 1) 61 4741 1, 24156!7(6$, 2$44$)19 7, 89 (- 9: «7. $ 474$ 4 89 7 61; 2$4"0619 0"μ1; '(0 ()$4μ"<106$, 5( 121,10' 216( 2(4,14,5μ" 6+9 (.6/(5+9 680 5;μ)80,30 2$41: 9 :4+μ$611,.101μ,. 9 $5)/(,$9 121,10' 216( 2(4,14,5μ" 56$ $216(/5μ$6$ 680 5;μ)80,30 (;1'15!$9 μ( 2$41: :4+μ$611,.101μ,. 9 $5)/(,$9, 4;7μ!5(80 (..$7$4,56,.1# 5;μ&+),5μ1# (close out netting) $μ1,%$!1; 5;μ&+),5μ1# (setoff) 21; (2,%//106$, ';0μ(, 680 47480 59 89 72 61; 0"μ1; (058μ685+9 6+9 '+!$9 2014/59/, 121,10' 216( 2$4"μ1,1 2(4,14,5μ" 21; (2,%//(6$, ';0μ(, 2$4(μ)(430 (-1;5,30 56+0 //'$ μ( 5.12" 6+ ',(;."/;05+ 6+9 1μ$/ 9 (-;!$05+9 1,$5' 216( 106"6+6$9 21; $0$)4(6$, 56+0 ;212(4!2685+ '' 6+9 2(4!2685+9 * 6+9 2$4$4)1; .$, 561 561,:(!1 ', .$, 21; ;2".(,6$, 5( ',$5)$/!5(,9 61;/:,5610 ,51'#0$μ(9 μ( $;69 680 47480 31 89 86 .$, 680 47480 99 89 109 6+9 '+!$9 2014/59/.» 2) 4156!7(6$, 01 4741 9$ 89 (- 9: « 4741 9$ 2$430 0"μ19 '(0 7!(, 6$ 241%/(2"μ(0$ 56+0 ..;.$. 1-699/2010(917//23.06.2010) .$, 561 0"μ1 (058μ685+9 6+9 '+!$9 2014/59/.» 252/ 113 2/0/0/)3) 4/9 .. 3461/2006 ( 106) (252/ 119 4)7 %)("7 2014/59/) 61 4741 8 61; 0. 3461/2006, μ(6 61 ('),1 + 24156!7(6$, 01 ('),1 7, 89 (- 9: «(7) :4+5,μ121,1#06$, 6$ μ64$ (-;!$05+9, 1, (-1;5!(9 .$, μ+:$0,5μ1! (-;!$05+9 21; 241%/2106$, 61; 2$4"0619 56$ 474$ 31-83 .$, 110 61; 0"μ1; (058μ685+9 6+9 '+!$9 2014/59/.» 252/ 114 2/0/0/)3) 4/9 .. 3777/2009 ( 127) (252/ 120 4)7 %)("7 2014/59/) 61 4741 1 61; 0. 3777/2009, 24156!7(6$, 2$44$)19 4, 89 (- 9: «4. 2$430 0"μ19 '(0 ()$4μ"<(6$, 56+0 (6$,4(!$ 6,9 (6$,4(!(9, 1, 121!(9 ;2".(,06$, 56+ :4 5+ 680 μ6480, (-1;5,30 .$, μ+:$0,5μ30 (-;!$05+9 21; 241%/2106$, 56$ 474$ 31 89 83 61; 0"μ1; (058μ685+9 6+9 '+*!$9 2014/59/.» 252/ 115 (252/ 121 4)7 %)("7 2014/59/)
6+0 2(4!2685+ :4 5+9 680 μ6480, (-1;5,30 .$, μ+:$0,5μ30 (-;!$05+9 21; 241%/2106$, 56$ 474$ 31 89 83 .$, 110 '(0 ()$4μ"<106$, 1, 2$44$)1, 2$ .$, 2% 61; 4741; 1 1, 2$44$)1, 2% .$, 2 61; 4741; 26, 61 '(#6(41 ('),1 6+9 2$4$4)1; 2 .$, + 2$44$)19 3 61; 4741; 27, 1, 2$44$)1, 6 .$, 7 61; 4741; 28, 61 4741 28$, 61 6(/(;6$!1 ('),1 6+9 2$4$4)1; 2 .$, 61 6(/(;6$!1 ('),1 6+9 2$4$4)1; 4 61; 4741; 29, + 2$44$)19 2 61; 4741; 30, 61 64!61 ('),1 61; 4741; 30, + 2$44$)19 1 61; 4741; 32, + 2$44$)19 2 61; 4741; 35, + 2$44$)19 2, 2$, 2%, 61 6(/(;6$!1 ('),1 6+9 2$4$4)1; 3 61 '(#6(41 ('),1 6+9 2$4$4)1; 4 .$, + 2$44$)19 8 61; 4741; 39 61; ..0. 2190/1920 .$, + 2$4*4$)19 2 61; 4741; 51 61; 0. 2396/1996 ( 73).
,$ 61;9 5.121#9 61; 2$4"0619 0"μ1; + (0,. 5;0/(;5+ μ214(!, μ( 2/(,1&+)!$ 680 '#1 64!680 680 & - )80, 0$ $21)$5!<(, 0$ 6412121,(! 61 .$6$56$6,." 356( 0$ 241%/2(, "6,, 241.(,μ01; 0$ $21)$5!5(, 5:(6,. μ( $#-+5+ .()$/$!1;, + (0,. 5;0/(;5+ 5;.$/(!6$, 5( 5;061μ"6(4+ 2417(5μ!$ $2" $;6 0 21; 241%/2(6$, 56+0 2$44$)1 1 61; 4741; 26 61; ..0. 2190/1920, ;2" 6+0 241>2"7(5+ "6, + (0 /"8 5;0/(;5+ '(0 /$μ%0(, :34$ (06"9 '.$ +μ(41/1,$.30 +μ(430 $2" 6+0 +μ(41μ+0!$ 6+9 5#./+5+9, "6, 2/+41#06$, 1, "41, 61; 4741; 27 29 .$, "6, + $#-+5+ .()$/$!1; (!0$, $0$.$!$ 241.(,μ01; 0$ $21)(;:71#0 1, 241>2175(,9 (-;*!$05+9 21; 7(52!<106$, 56$ 474$ 32 .$, 33.
,$ 61;9 5.121#9 6+9 2$4$4)1; 1, '(0 ()$4μ"<106$, 1, ;21:4(35(,9 61; ('$)!1; 2 6+9 2$4$4)1; 2 .$, 6+9 2$4$4)1; 2$ 61; 4741; 39, .$739 .$, + ;21:485+ 6+9 2$4. 4 61; 4741; 28 61; ..0. 2190/1920. 252/ 116 9.&2("3" μ& 4). . .. (252/ 128 4)7 %)("7 2014/59/) $4μ"',$ $4: .$, + $4: (-;!$05+9 2$4:(, :84!9 .$7;564+5+ 56+0 . .. "/(9 6,9 2/+41)14!(9 21; (!0$, $0$.$!(9 241.(,μ01; 0$ (2,6(/5(, 61 41 6+9 5#μ)80$ μ( 61 4741 35 61; $010,5μ1# () $4,7μ. 1093/2010. 252/ 117 2/0/0/3&7 4/9 .. 2533/1997 ( 228)
1 4741 63 61; 0. 2533/1997 $06,.$7!56$6$, 89 (- 9: «4741 63 .121! .121! 61; ;0(;+6,.1# (!0$,: $) + .$6$%1/ $21<+μ,35(80 5( (061/(!9 5( 2(4!2685+ ',$2,568μ0+9 14,56,. 9 μ+ $0$64&,μ+9 $';0$μ!$9 ..... 0$ (.2/+435(, 6,9 ;21:4(35(,9 6+9 21; $21441;0 $2" 6+0 2$41: 680 .$/;26"μ(080 (2(0';6,.30 ;2+4(5,30 .$, %) + :4+5,μ121!+5+ $2" 6+0 4: -;!$05+9 61; ./1;9 -;!$05+9 61; 4741; 73 ,$ 6,9 (2,:(,4 - 5(,9 (2(0'#5(80 ,$ 6+0 (-$5)/,5+ 6+9 $216(/(5μ$6,. 9 ()$4μ1 9 680 μ6480 (-;!$05+9 21; 241%/2106$, 561 0"μ1 (058μ685+9 6+9 '+!$9 2014/59/. 6":19 680 2$4$208 (!0$, + ;2156 4,-+ 6+9 56$7(4"6+6$9 .$, $-,12,56!$9 6+9 /(,61;4!$9 6+9 $149 (2(0';6,.30 ;2+4(5,30.» «12. ,$ 6+0 (-6$5+ .$, / &+ $21)5(80 (2! <+6+μ680 (-;!$05+9, "289 (,',."6(4$ 14!<106$, 56$ 474$ 95 89 103 61; 0"μ1; (058μ685+9 6+9 '+*!$9 2014/59/ 561 ,1,.+6,." ;μ%1#/,1 61; ;0(;+6,.1# '(0 5;μμ(6:1;0 μ/+ 61; 241(4:"μ(0$ $2" (2,:(,4 5(,9 (2(0'#5(80. 6+0 2(4!2685+ $;6 , 61 ,1,.+6,." ;μ%1#/,1 (;4!5.(6$, 5( $2$46!$ μ( 6$ ;2"/1,2$ μ/+ 61; .$, *,$ 6+ / &+ $2")$5+9 $2$,6(!6$, 2/(,1&+)!$ 4/5 680 μ(/30 61;.»
(6 61 4741 73 0. 2533/1997 24156!7(6$, 4741 73 , 89 (- 9: «4741 73 1) 4$0 61; ()$/$!1; 61; ;0(;+6,.1# 21; 241%/2(6$, $2" 6,9 ',$6-(,9 680 47480 71 (2. 61; 2$4"0619 0"μ1;, ,$ 6,9 $0.(9 (-;!$05+9 680 (6$,4(,30 (2(0'#5(80 '+μ,1;4(!6$, 561 ;0(;+6,.", $;616(/9 ./19 -;!$05+9, 61 121!1 ',$76(, ,'!1;9 .$, (2$4.(!9 :4+μ$61'16,.1#9 2"41;9. 2) 1 25+9 )#5(89 (0(4+6,." .$, 2$7+6,." 61; ./1;9 -;!$05+9 $216(/(! $;616(/ 1μ'$ 2(4,1;5!$9, ',$.4,6 .$, $0(-46+6+ $2" 6$ /1,2 2(4,1;5,$. 561,:(!$ 61; ;0(;+6,.1#, 61 25+9 )#5(89 (0(4+6,." .$, 2$7+6,." 61; .$, :4+5,μ121,(!6$, $2" 6+0 $4: (-;!$05+9 ,$ 6,9 (2,:(,4 5(,9 (2(0'#5(80 μ"01 ,$ 61;9 5.121#9 680 47480 95 .$, 96 61; 0"μ1; (058μ685+9 6+9 '+!$9 2014/59/ .$, μ"01 5#μ)80$ μ( 61;9 56":1;9 6+9 (-;!$05+9 .$, 6,9 $4:9 21; .$714!<106$, 56$ 474$ 31 .$, 34 61; !',1; 89 08 0"μ1;. 3) 6+ :4+μ$61'"6+5+ 61; ./1;9 -;!$05+9 5;μμ(6:1;0 .$6 6$ 14,<"μ(0$ 5:(6,.39 56$ 474$ 97 89 101 61; 0"μ1; (058μ685+9 6+9 '+!$9 2014/59/ $21./(,56,. 1, 030;μ(9 6$,4(!(9 $41: 9 2(0';6,.30 2+4(5,30, μ/+ 61; ;0(;+6,.1#, ;2$"μ(0(9 56,9 2,:(,4 5(,9 2(0'#5(80 μ( (,5)149 6$.6,.9 (. 680 2416480 .$, .6$.6(9 (. 680 ;56480, .$6 6$ 241%/(2"μ(0$ 56$ 474$ 97 89 99 61; ,'!1; 89 08 0"μ1; ((058μ685+ '+!$9 2014/59/).» 252/ 118 2/0/0/3&7 4/9 252/9 20 4/9 .. 3867/2010 ( 128) 2$4. 2 61; 4741; 20 61; 0. 3867/2010 6412121,(!6$, 89 (- 9: «2. 1 ... (!0$, (26$μ(/9: /+ 61; ;μ%1;/!1; $216(/1#0 1 21;4"9 ,.101μ,.30, 1 0$2/+486 9 - 21;4"9 ,.101μ,.30 , 5( 2(4!2685+ μ+ 14,5μ1# 0$2/+486 , 1 );21;4"9 ,.101μ,.30, $4μ"',19 ,$ 7μ$6$ '+μ15,101μ,. 9 21/,6,. 9, 1 (0,."9 4$μμ$6$9 ,.101μ,. 9 1/,6,. 9 61; 21;4(!1; ,.101μ,.30, 1 ,1,.+6 9 6+9 42(<$9 6+9 //'19, 1 .$7' #/+0 $4μ"',19 21',1,.+6 9 6+9 42(<$9 6+9 //'19, 1 4"('419 6+9 2,6412 9 ()$/$,$149, 1 4"('419 61; 4$0,5μ1# ,$:(!4,5+9 +μ"5,1; 41;9. 4"('419 61; ... 14!<(6$, 1 21;4"9 ,.101μ,.30, 1 121!19 $0$2/+430(6$, $2" 610 0$2/+486 21;4" ,.101μ,.30 , (0 '(0 :(, 14,56(!, $2" 610 );21;4" ,.101μ,.30. 6,9 5;0('4,5(,9 61; ... μ214(! 0$ μ(6:1;0 :84!9 ',.$!8μ$ & )1;, #56(4$ $2" 24"5./+5+ 61; 241'41; 61;, ',1,.+69, 24"('41, ',(;7#0106(9 5#μ%1;/1, 2,5686,.30 ,'4;μ680, (,',.1! (μ2(,4103μ10(9, .$739 .$, 121,15' 216( 64!619, 61; 121!1; + 03μ+ .$6 6+0 .4!5+ 61; 241'41; 7$ ;21%1+71#5( 61 41 61; ;μ%1;/!1;. 6,9 5;0(',5(,9 61; ... 2415.$/1#06$, ;21:4(86,. 1 4"('419 .$, 1 ,(;7#080 #μ%1;/19 61; $μ(!1; 4+μ$612,5686,. 9 6$7(4"6+6$9, "6$0 + 5;< 6+5+ $)14 2,5686,. ,'4#μ$6$, 561 μ(61:,." .()/$,1 680 121!80 μ(6:(, 61 $μ(!1. $4: (-;!$05+9 2415.$/(!6$, ;21:4(86,. ,$ 7μ$6$ (-;!$05+9 .$, μ(6:(, 56,9 5;0('4,5(,9 :84!9 ',.$!8μ$ & )1;, (.2415821#μ(0+ $2" //1 24"5821, 24$0 680 14,<1μ080 21; (.2415821#0 6+0 $06!561,:+ $4: (2126(!$9.» 252/ 119 2/0/0/3&*7 4/9 .. 3746/2009 ( 27)
61 4741 13 24156!7(6$, 2$44$)19 5, 89 (- 9: «5. 1 5#01/1 680 561,:(!80 61; (0(4+6,.1# .$, 2$7+6,.1# 61; ./1;9 -;!$05+9, "289 ',$μ14)37+.( $2" 6+0 0$4-+ ,5:#19 61; 0. 4021/2011 μ:4, 6+0 0$4-+ ,5:#19 61; 0"μ1; (058μ685+9 6+9 '+!$9 2014/59/ μ(6$)4(6$, 5( 1$4,$5μ" $.6121!+5+9 $4(/71;530 4 5(80 -;!$05+9, 1 121!19 :4+5,μ121,(!6$, 2419 $212/+48μ 680 ;21:4(35(80 21; 241.;&$0 /"8 :4+μ$61'"6+5+9 ,$ 61;9 5.121#9 6+9 2$4$4)1; 1 .$6 61 $08648 ',56+μ$. 21,$' 216( $0$)14 61; "41; «./19 -;!$05+9» 561 2$4"06$ 0"μ1 ,$ 6,9 ;21:4(35(,9 61; 24361; ('$)!1; 011(!6$, 89 $0$)14 5610 "41 «1$4,$5μ"9 $.6121!+5+9 $4(/71;530 4 5(80 -;!$05+9». 1 ./19 -;!$05+9 $2" 6+0 0$4-+ ,5:#19 61; 0"μ1; (058μ685+9 6+9 1'+!$9 2014/59/ ',2(6$, $2" 6$ (,',."6(4$ 241%/(2"μ(0$ 56$ 474$ 95 - 104 $;61# 61; 0"μ1;.» 2.1 4741 23 6412121,(!6$, 89 (- 9: $) 4156!7(6$, ('),1 ' 56+0 2$44$)1 1 89 (- 9: «'. ,$ 6+0 (-6$5+ .$, / &+ $21)5(80 (2! <+6+μ680 (-;!$05+9 5;.(.4,μ01; 2,5686,.1# ,'4#μ$619, "289 (,',."6(4$ 14!<106$, 56$ 474$ 95 - 104 61; 0"μ1; (058μ685+9 6+9 '+!$9 2014/59/, 61 ,1,.+6,." ;μ%1#/,1 61; 5;.416(!6$, $2" 206( μ/+ :84!9 6+0 5;μμ(61: 680 μ(/30 21; 2414:106$, $2" 6+0 //+0,. 085+ 4$2(<30.» %) 4156!7(06$, ('),$ ' .$, ( 56+0 2$44$)1 8, 89 (- 9: «,$ 61;9 5.121#9 6+9 (-6$5+9 .$, / &+9 $21)5(80 (2! <+6+μ680 (-;!$05+9 5;.(.4,μ01; 2,5686,.1# ,'4#μ$619, "289 (,',."6(4$ 14!<106$, 56$ 474$ 95 - 104 61; 0"μ1; (058μ685+9 6+9 '+!$9 2014/59/, 61 ,1,.+6,." ;μ%1#/,1 %4!5.(6$, 5( $2$46!$ .$, 5;0('4,<(, .;4$ "6$0 (!0$, 2$4"06$ .$, 6$ 206( (5) μ/+ 61; ,1,.+6,.1# ;μ%1;/!1;. ,$ 6+ / &+ $21)5(80 (2! 680 <+6+μ680 61; 241+1#μ(01; ('$)!1; $2$,6(!6$, 2/(,1&+)!$ 6(55480 2μ2680 (4/5).» ) 6+0 ;212(4!2685+ (iii) 6+9 2(4!2685+9 % 6+9 2$4$4)1; 14 24156!7(6$, 01 ('),1, 89 (- 9: «, 2/+0 (0 24".(,6$, ,$ 7μ$6$ 21; $)141#0 6+0 ',$',.$5!$ (-;!$05+9 5;.(.4,μ01; 2,5686,.1# ,'4#μ$619.» 252/ 120 2/0/0/3&*7 4/9 .. 4261/2014 ( 107)
4261/2014 6412121,(!6$, 89 (- 9:
1 4741 62 6412121,(!6$, 89 (- 9: $. 2$4*4$)19 3 $06,.$7!56$6$, 89 (- 9: «3. , $21)5(,9 6+9 42(<$9 6+9 //'19, 21; (.'!'106$, μ( %5+ 6$ 474$ 137, 138 .$, 145 61; 2$4" //'19.»
, 2$44$)1, 3 89 8 61; 4741; 66 .$6$41#06$,.
1 4741 136 6412121,(!6$, 89 (- 9: $. 1 24361 ('),1 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 136 $06,.$7!56$6$, 89 (- 9: «,$ 61 5.12" 61; 4741; 94, + 42(<$ 6+9 //'19 μ( $2")$5 6+9 μ214(! 0$ <+6 5(, $2" 2,5686,." !'4;μ$ .$, 6$ μ/+ 61; ,1,.+6,.1# ;μ%1;/!1; $;61# 0$ $;- - 5(, 61 .()/$," 61; (06"9 2417(5μ!$9 .$, .$6 61;9 (,',."6(41;9 "41;9 21; 14!<106$, 56+0 !',$ $2")$5+». %. 2$44$)19 5 61; 4741; 136 .$6$4*(!6$,.
1 4741 137 $06,.$7!56$6$, 89 (- 9: «4741 137 ,14,5μ"9 (2,64"21;
42(<$ 6+9 //'19 μ214(! 0$ ',14!5(, 561 2,5686,." !'4;μ$ 0$0 2(4,55"6(41;9 (2,64"21;9 56,9 $."/1;7(9 2(4,2635(,9: $) "6$0 5;064:(, μ!$ (. 680 2(4,2635(80 < .$, + 61; 4741; 19, %) "6$0 61 2,5686,." !'4;μ$ 2$4$%,<(, , /"8, μ(6$-# //80, μ,$9 6$:(!$9 (2,'(!085+9 6+9 :4+μ$611,.101μ,. 9 61; .$656$5+9, (0':(6$, 0$ 2$4$%,5(, 561 (#9 μ//10 6,9 $2$,6 5(,9 61; $010,5μ1# () $4,7μ. 575/2013, 61; 0. 4261/2014, 61; !6/1; II 6+9 '+!$9 2014/65/ 121,1;' 216( $2" 6$ 474$ 3 89 7, 14 - 89 17 .$, 24, 25 .$, 26 61; $010,5μ1# () $4,7μ. 600/2014, .$, 6$ μ64$ 21; 241%/2106$, 56$ 474$ 27 .$, 28 61; 0"μ1; (058μ685+9 6+9 '+!$9 2014/59/ '(0 (2$4.1#0 2419 $06,μ(632,5+ 6+9 .$656$5+9, ) "6$0 61 2,5686,." !'4;μ$ 241%$!0(, 5( 51%$49 .$6’ (-$.1/1#7+5+ 2$4$%5(,9 ',$6-(80 0"μ80 $21)5(80 6+9 42(<$9 6+9 //'19 61; .$6$56$6,.1# 61; 5( 51%$49 ',1,.+6,.9 2$4$6;2!(9 "6$0 + (2,:(,4+μ$6,. 61; 214(!$ '+μ,1;4(! (#/1(9 $μ),%1/!(9 ,$ 6+ :4+56 .$, 5;0(6 ',$:(!4,5+ 680 (6$,4,.30 ;2175(80 $2" 6+ ',1!.+5 61;, μ( 5;02(,$ 0$ 6!7(06$, 5( .!0';01 + )(4(;"6+6$ 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619, 6$ 5;μ)4106$ 680 .$6$7(630 61; (0 0(, + ',$5)/,5+ 6+9 :4+μ$611,.101μ,. 9 56$7(4"6+6$9 .$, + 24156$5!$ 6+9 (μ2,5615#0+9 61; .1,01# 561 (*:34,1 :4+μ$612,5686,." 5#56+μ$, ') "6$0 ',$)$!0(6$, "6, 61 2,5686,." !'4;μ$ '(0 ',$76(, (2$4. !',$ .()/$,$ "6, '(0 (!0$, 5( 75+ 0$ (.2/+435(, 6,9 ;21:4(35(,9 61; .$, ,'!89 0$ ',$5)$/!5(, 6$ (2,564(26$ .()/$,$ 21; 61; :1;0 (μ2,56(;7(! 1, .$6$76(9 .$, 1, /1,21! 2,56869 61;, () "6$0 61 2,5686,." !'4;μ$ ;21%//(, 5:(6,." $!6+μ$.
42(<$ 6+9 //'19 ',14!<(, 561 2,5686,." !'4;μ$ (2!64121 56,9 $."/1;7(9 2(4,2635(,9: «$) "6$0 61 2,5686,." !'4;μ$ '(0 :(, /%(, 6$ $2$4$!6+6$ ',14786,. μ64$ .$6’ ()$4μ1 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 96 '(0 :(, ()$4μ"5(, 6,9 4;7μ!5(,9 6$ μ64$ 61; 5:('!1; $0.$μ&+9, 2$4"6, $;6" 61; <+6 7+.( $2" 6+0 42(<$ 6+9 //'19, 5#μ)80$ μ( 6+0 2(4!2685+ $ 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 27 61; 0"μ1; (058μ685+9 6+9 '+!$9 2014/59/, %) "6$0 61 2,5686,." !'4;μ$ '(0 5;μμ14)30(6$, μ( 6+0 $2")$5+ 6+9 42(<$9 6+9 //'19 .$6 6,9 2$4$*4)1;9 1 5 61; 4741; 136.»
6+0 $2")$5+ ',14,5μ1# 61; (2,64"21; 14!<(6$, $0 1 (2!641219 ',14!<(6$,: $) ,$ 0$ 5;μ2466(, 241584,0 μ( 61 ',1,.+6,." 5;μ%1#/,1 61; ,'4#μ$619, 12"6( $2" 6+0 .1,0121!+5+ 561 2,5686,." !'4;μ$ 61; ',14,5μ1# 61; (2,64"21; .7( 24-+ 21; $)14 56+ ',1!.+5+ 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619 (!0$, $0!5:;4+ (0 '(0 5;024$-( .$, 1 (2!641219. M( 6+0 !',$ $2")$5+ .$714!<106$, 1, (-1;5!(9, 1 4"/19 .$, 6$ .$7 .106$ 61; (2,64"21;, .$739 .$, + ;21:485+ 61; ',1,.+6,.1# 5;μ%1;/!1; 61; ,'4#μ$619 0$ <+6 6+ 03μ+ 0$ (-$5)$/!<(, 6+ 5;0$!0(5 61; 24,0 $2" 6+ / &+ 14,5μ080 $21)5(80 6+0 $0/+&+ 14,5μ080 '45(80, %) ,$ 0$ $06,.$6$56 5(, 241584,0 61 ',1,.+6,." 5;μ%1#/,1 61; ,'4#μ$619, (0 + 42(<$ 6+9 //'19 .4!0(,, .$6"2,0 5:(6,. 9 (,5 +5+9 61; (2,64"21; (0 5;064:(, 2(4!2685+ $2" //$ 561,:(!$ .$, 2/+41)14!(9 21; ',$76(,, "6, 1, (4$5!(9 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619 '(0 μ2141#0 0$ (-$.1/1;7 51;0 ;2" 6+0 2$41#5$ ',1!.+5+. (2,/1 μ(6$-# 5#μ24$-+9 61; ',1,.+6,.1# 5;μ%1;/!1; μ( 610 (2!64121 .$, $06,.$656$5 9 61; $2" $;6"0 μ214(! 0$ 6412121,+7(! μ( μ(6$(056(4+ $2")$5+ 6+9 42(<$9 6+9 //'19. +41;μ01; 61; 2$4"0619 4741;, 1 ',14,5μ"9 (2,64"21; '(0 7!(, 6$ ',.$,3μ$6$ 680 μ(6":80.
(2!641219 $-,1/1(! 6+0 (0 0(, 1,.101μ,. , ',1,.+6,. .$, 14$086,. .$656$5+ 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619 .$, 6+ :4+μ$611,.101μ,. 75+ 61; .$, .$6$%//(, .7( ';0$6 241527(,$ ,$ 6+ ',$5)/,5+ 6+9 1μ$/ 9 /(,61;4!$9 61; .$, 6+0 $21.$656$5+ 6+9 ;,1#9 .$, 5;0(6 9 ',$:(!4,5+9 6+9 (2,:(,4+μ$6,. 9 '4$56+4,"6+69 61;, μ( 5.12" (!6( 6+0 $0.$μ&+ 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619 (!6( 6+0 241(61,μ$5!$ ()$4μ1 9 680 μ6480 (-;!$05+9 61; 0"μ1; (058μ685+9 6+9 '+*!$9 2014/59/ 75+9 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619 ;2" (,',. (..$74,5+ .$6 61 4741 145.
(2!641219 (2,/(6$, μ(6$-# 24153280 $0$084,5μ01; .#41;9 .$, (2$(/μ$6,. 9 (μ2(,4!$9 5( 64$2(<,. 7μ$6$, (!0$, 2/ 41;9 $2$5:"/+5+9 .$, ;2".(,6$, 561;9 .$0"0(9 2(4! $2144 61; 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 54. 61 24"582" 61; '(0 242(, 0$ 241.#26(, 5#.41;5+ 5;μ)(4"0680.
$2")$5+ 6+9 42(<$9 6+9 //'19 ,$ 61 ',14,5μ" (2,64"21; .1,0121,(!6$, $μ(//+6! 561 2,5686,." !'4;μ$ .$, ,5:#(, $2" 6+ / &+ 6+9 89 08 .1,0121!+5+9. 1,0121,(!6$, (2!5+9 56+0 $4: (-;!$05+9, 561 $μ(!1 #+5+9 $6$75(80 .$, 2(0'#5(80, 56,9 (2126,.9 $4:9 //80 .4$630 - μ(/30 .$, 56+0 . $2")$5+ ,$ 61 ',14,5μ" (2,64"21; '(0 (0(4121,(! 6+ ',$',.$5!$ $21<+μ,35(80 .$6$7(630 .$, (2(0';630 2(/$630 61;
3746/2009 ( 27) .$, 61; 0. 2533/1997. 2!5+9, 1 ',14,5μ"9 (2,64"21; '(0 5;0(2(6$, 6+0 $.#485+, .$6$*(/!$ 6412121!+5+ 5;μ)80,30, 61 /+-,24"7(5μ1 121,1;' 216( :41;9 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619 6+0 $0$561/ 680 $61μ,.30 ',3-(80 .$6 $;61#.
( 6+0 $2")$5+ ',14,5μ1# (2,64"21; .$, μ( $;616(/ $2")$5+ 5( 121,10' 216( :4"01 μ214(! 0$ .$714!<106$, 7μ$6$ ,$ 6$ 121!$ $2$,6(!6$, $2")$5+ 6+9 $2" 610 (2!64121 + / &+ 5;.(.4,μ080 μ6480 + $21); 5;.(.4,μ080 (0(4(,30 2419 ,.$0121!+5+ 61; 5.121# 6+9 2$4$4)1; 4. ( .7( 2(4!2685+, 1 (2!641219 5;.$/(! (0,. 5;0/(;5+ 680 μ(6":80 61; ,'4#μ$619 .$, ',$μ14)30(, 6+0 +μ(4 5,$ ',6$-+ μ"010 μ( 6+0 *.4,5+ 6+9 42(<$9 6+9 //'19.
(2!641219 ;21:4(1#6$, 0$ ;21%/(, 56+0 42(<$ 6+9 //'19 6,9 $."/1;7(9 (.75(,9: $) 1 5;061μ"6(41 ';0$6"0 .$, 5( .7( 2(4!2685+ (06"9 64,06$ (30) +μ(430 $2" 6+0 .'15+ 6+9 $2")$5+9 ',14,5μ1# 61;, .7(5+ $214$) 9 680 561,:(!80 61; (0(4+6,.1# .$, 2$7+6,.1# 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619. 89 08 .7(5+ .$6$655(, 6$ 561,:(!$ 61; (0(4+6,.1# 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619 5( .$6+14!(9 .,0'#01; .$, 6$-,01μ(! 6$ μ+ (-;2+4(61#μ(0$ '0(,$. %) 1 5;061μ"6(41 ';0$6"0 .$, 5( .7( 2(4!2685+, (.6"9 (0 :(, 5;μ)80+7(! //19 :4"019 μ( 6+0 42(<$ 6+9 //'19, (06"9 (- 06$ (60) +μ(430 $2" 6+0 .'15+ 6+9 $2")$5+9 ',14,5μ1# 61;, .7(5+ ,$: $$) 6+0 (0 0(, 1,.101μ,. .$656$5+, 6+ :4+μ$611,.101μ,. 75+ .$, 6,9 241126,.9 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619, 21; 2(4,/$μ%0(, 0$0 $0$7(84+μ01 ,51/1,5μ" .$, μ,$ 241.$6$4.6,. (.6!μ+5+ 6+9 .$6$//+/"6+6$9 680 μ6480 (-;!$05+9 .$, 680 (0'(:"μ(080 (2,2635(80 56+ 75+ 680 μ(6":80 .$, 2,568630 5( 2(4!2685+ (,',. 9 (..$74,5+9, %%) 61 2416(,0"μ(01 5:',1 '45+9 21; μ214(! .$6 2(4!2685+ 0$ 2(4,/$μ%0(, 24165(,9: i) ,$ 6+0 (2,5641) 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619 5( 1μ$/ /(,61;4!$ μ58 ',14786,.30 μ6480, .$739 .$, ,$ 6+0 21/,6,. ',$01μ 9 μ(4,5μ680, ii) ,$ 6+ / &+ 6;:"0 //80 μ6480 241.(,μ01; 0$ ',$5)$/,57(! + :4+μ$611,.101μ,. 56$7(4"6+6$ .$, 0$ 24156$6(;7(! + (μ2,5615#0+ 61; .1,01# 561 (:34,1 :4+μ$612,5686,." 5#56+μ$, 5;μ2(4,/$μ%$01μ080 680 μ6480 (-;!$05+9, .$, iii) ,$ 6+0 241(61,μ$5!$ 75+9 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619 ;2" .$7(5639 (,',. 9 (..$74,5+9 5( 2(4!2685+ 21; '(0 .4!0(6$, (),.6 + $0.$μ&+ (-;!$05 61;. ,$ 6$ $0$)(4"μ(0$ 56+0 $08648 2(4!2685+ $$ 1 (2!641219 ;21%//(, .7(5+ .$, .$6 6+ / -+ 6+9 7+6(!$9 61;. (2!641219 ;21:4(1#6$, 0$ 2$4:(, 121,1' - 216( //1 561,:(!1 0$ ;21%/(, 121,$' 216( 24"57(6+ .7(5+ 61; <+6+7(! $2" 6+0 42(<$ 6+9 //'19. (2!641219 (2,%/2(, 6+0 ()$4μ1 ()$4μ"<(, 1 !',19 61 5:',1 '45+9. ) 0 :410,. ',$56 μ$6$ 21; 14!<106$, $2" 6+0 42(<$ 6+9 //'19 .$, .$6 6+ / -+ 6+9 7+6(!$9 61;, .7(5+ ,$ 6,9 24-(,9 21; 24$μ$6121, 7+.$0 .$6 6+ ',4.(,$ 6+9 7+6(!$9 61;.
6,9 2(4,2635(,9 ()$4μ1 9 61; 2$4"0619 4741;, (!0$, ';0$6 + 5)4,5+ 4$)(!80 .$, (.$6$565(80 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619 $2" "4$0$ 6+9 42(<$9 6+9 //'19 μ( 6+ 5;0'41μ 6+9 $56;01μ,. 9 $4: 9 .$6 61;9 "41;9 61; 0"μ1;. ',1!.+5+ .$, 1, (4$<"μ(01, 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619 ;21:4(1#06$, 0$ 2$4:1;0 5610 (2!64121 121,1' 216( 561,:(!1 2/+41)14!$ 61;9 <+6+7(! 5:(6,. μ( 61 2,5686,." !'4;μ$ .$, 0$ ',(;.1/#01;0 6+0 5.+5+ 680 .$6 61 0"μ1 .$, 6+0 $2")$5+ 6+9 42(<$9 6+9 //'19 .$7+."0680 61; (2,64"21;.
(2!641219, (!6( $0$/$μ%0(, (!6( 5;μ2466(, $2/39 56+ ',1!.+5+ 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619, μ214(!: $) 0$ 2415/$μ%0(, (-86(4,.1#9 01μ,.1#9 1,.101μ,.1#9 5;μ%1#/1;9, .$739 .$, /1,2" %1+7+6,." 241582,." .$, %) 0$ $5.(! 561 "01μ$ 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619 .7( 0',.1 %1 7+μ$ μ51 ,$ 6+0 24152,5+ 680 5;μ)(4"0680 61;, 5;μ2(4,/$μ%$01μ080 $8*30 $21<+μ!85+9 .$6 24153280 6+9 ',1!.+5+9 61; 241582,.1#, ()"510 μ( 24-(,9 2$4$/(!&(,9 61;9 <+μ!85$0 61 2,5686,." !'4;μ$. $ 5:(6,. -1'$ %$4#01;0 61 2,5686,." !'4;μ$.
(2!641219 (;7#0(6$, μ"01 ,$ '"/1 .$, %$4, $μ/(,$ ,$ 24-(,9 2$4$/(!&(,9 .$6 6+0 (.6/(5+ 680 .$7+."0680 61;. (0 (;7#0(6$, %5(, 6+9 (6$,4,. 9 6+9 268:(;6,. 9 01μ17(5!$9.
(2!641219 ;2".(,6$, 5610 /(:1 .$, 6+0 (2126(!$ 6+9 42(<$9 6+9 //'19. $μ1,% .$, 61 (0 0(, ."5619 21; 5;0(2*(6$, + 5.+5+ 680 .$7+."0680 61; (2,64"21; .$/#26(6$, $2" 61 2,5686,." !'4;μ$ 561 121!1 :(, ',14,57(! (2!641219, 5#μ)80$ μ( 5:(6,. $2")$5+ 6+9 42(<$9 6+9 //'19. ( 2(4!2685+ $';0$μ!$9 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619 0$ .$6$%/(, 61 5#01/1 μ419 6+9 '$20+9, + 42(<$ 6+9 //'19 μ214(! 0$ 241%(! 56+0 .$6$%1/ , :106$9 $-!85+ 56+0 $2"'15+ 680 .$6$%/+70680, 56+0 121!$ ()$4μ"<(6$, 61 '(#6(41 ('),1 61; 4741; 55 61; $6$56$6,.1# 6+9.
(2!641219 ',14!<(6$, ,$ ',56+μ$ 21; '(0 ;2(4%$!0(, 61;9 '3'(.$ (12) μ 0(9. 89 08 ',14,5μ"9 μ214(! 0$ 2$4$6(!0(6$, μ( $2")$5+ 6+9 42(<$9 6+9 //'19 ,$ ',56+μ$ 21; '(0 ;2(4%$!0(, (.5616( 61;9 -, (6) μ 0(9. ( $2")$5+ 6+9 42(<$9 6+9 //'19 μ214(! 0$ $06,.$7!56$6$, 1 (2!641219 $0 25$ 56,μ .$, ,$ 121,10' 216( /"1 0$ 6(4μ$6!<(6$, 61 41 61;. 6(4μ$6,5μ"9 61; 41; 61; (2,64"21; 24,0 $2" 6+ / -+ 6+9 .$6 6,9 2(4,2635(,9 $ .$, % 6+9 2$41#5$9 2$4$4)1; 14,57(!5$9 7+6(!$9 (2,642(6$, ()"510 + 42(<$ 6+9 //'19 ',$2,5635(, "6,: $) 1, /"1, ',14,5μ1# 61; .$6 6+0 2$44$)1 1, '(0 ;)!56$06$, 2/10 %) 61 2,5686,." !'4;μ$ '(0 μ214(! 0$ $0$.μ&(, 0$ (-;,$07(!. 6+0 6(/(;6$!$ 2(4!2685+, + 42(<$ 6+9 //'19 $21)$5!<(, 6+0 $0./+5+ 6+9 '(,$9 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619, .$6 61 4741 19 .$, 61 76(, ;2" (,',. (..$74,5+ .$6 61 4741 145. ( 2(4!2685+ 6(4μ$6,5μ1# 61; 41; 61; (2,64"21; 21; '(0 5:(6!<(6$, μ( 6+ 75+ 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619 ;2" (,',. (..$74,5+, 1 (2!641219 (-$.1/1;7(! 0$ $5.(! 6$ .$7 .106 61; μ:4, 61 ',14,5μ" 6+0 (./1* 01; ',1,.+6,.1# 5;μ%1;/!1;.
6$0 ';0μ(, ',.$56,. 9 $21)5(89 241.#26(, - μ(5$ μμ(5$ 7μ$ 01μ,μ"6+6$9 (.;4"6+6$9 6+9 (./1 9, 5;.4"6+5+9, 5#07(5+9 /(,61;4!$9 61; ',1,.+6,.1# 5;μ%1;/!1; 2,5686,.1# ,'4#μ$619, + 42(<$ 6+9 //'19 ',14!<(, (2!64121, 1 121!19 $5.(! 6+ ',1!.+5+ 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619 5#μ)80$ μ( 6,9 ',$6-(,9 61; 2$4"0619 4741; *,$ ',56+μ$ 64,30 (3) 89 -, (6) μ+030 21; μ214(! 0$ 2$4$6(!0(6$,.
,',."6(4$ 7μ$6$ .$, /(261μ4(,(9 ,$ 6+0 ()$4μ1 680 ',$6-(80 61; 2$4"0619 4741; 4;7μ!<106$, μ( $2")$5+ 6+9 42(<$9 6+9 //'19.»
4156!7(6$, 4741 145$, 89 (- 9: 1.$6 6+0 (,',. (..$74,5+ 680 2,5686,.30 ,'4;μ680 .$, μ( 6+0 (2,)#/$-+ 6+9 2$4$4)1; 2 61; 2$4"0619 4741;, 1, .$68648 $2$,6 5(,9 .$6$655106$, 24101μ,$. .$6 6+0 $."/1;7+ 5(,4: ($) 2$,6 5(,9 6+9 2(4!2685+9 * 61; 4741; 154 61; 68:(;6,.1# 3',.$. (%) 2$,6 5(,9 61; +μ15!1; 5( 2(4!2685+ ()$4μ1 9 680 47480 57 58 61; 0"μ1; (058μ685+9 6+9 - '+!$9 2014/59/. () 2$,6 5(,9 $2" (;+μ0(9 .$6$75(,9 $2$,6 - 5(,9 61; , 61 121!1 ;21.$7!56$6$, 56$ ',.$,3μ$6$ .$, ;21:4(35(,9 680 .$6$7(630, 561;9 121!1;9 .$6$%//(, $21<+μ!85+, .$6 61 μ641 $;6 9 6+9 $21<+μ!85+9 $2$,6 5(,9 61; /"8 6+9 :4 5+9 61; ./1;9 /;&+9 $6$75(80 () 561 2/$!5,1 6+9 (-;!$05+9 .$6 61 4741 104 61; 0"μ1; (058μ685+9 6+9 '+!$9 2014/59/. (') 2$,6 5(,9 61; +μ15!1; $2" .7( $,6!$, μ( 6,9 2415$;- 5(,9 .7( )#5+9 .$, 61;9 6".1;9 21; (2,%$4#01;0 6,9 $2$,6 5(,9 $;69. (() , $."/1;7(9 $2$,6 5(,9: ($$) 2$,6 5(,9 61; $μ(!1; -;!$05+9 5#μ)80$ μ( 6+0 2$44$)1 6 61; 4741; 98 5( 2(4!2685+ :4+μ$61'"6+5+9 μ( 5.12" 6+0 (.2/ 485+ 680 ;21:4(35(80 61; $μ(!1; -;!$05+9 .$6 6$ (,',."6(4$ 14,<"μ(0$ 561 4741 95 61; 0"μ1; (058μ685+9 6+9 '+!$9 2014/59/. (%%) 2$,6 5(,9 $2" (2,/-,μ(9 .$6$75(,9 .$6 61 6μ μ$ 21; ;2(4%$!01;0 61 "4,1 ./;&+9 .$6 6+0 2(4!2685+ $ 6+9 2$4. 2 61; 4741; 9 61; 0. 3746/2009 ,$ .$6$75(,9 );5,.30 24153280 .$, 21/# μ,.430, μ,.430 .$, μ(5$!80 (2,:(,4 5(80. (56) 2$,6 5(,9 $2" .$/;26"μ(0(9 (2(0';6,.9 ;2+4(5!(9 μ( 6+0 001,$ 6+9 2(4!2685+9 % 2$4*4$)19 2 61; 4741; 2 .$, 6+9 2(4!2685+9 $ 2$4. 1 61; 4741; 10 61; 0. 3746/2009 $2$,6 5(,9 61; , 61 121!1 ;21.$7!56$6$, 56$ ',.$,3μ$6$ .$, ;21:4(35(,9 680 2(/$630 (2(0';630, 561;9 121!1;9 .$6$%//(, $21<+μ!85+, .$6 61 μ641 $;6 9 6+9 $21<+μ!85+9. (<) 2$,6 5(,9 $2" (2,/-,μ(9 .$6$75(,9 .$6 61 6μ - μ$ 21; ;2(4%$!01;0 61 "4,1 ./;&+9 .$6 6+0 2(4!2685+ $ 6+9 2$4. 2 61; 4741; 9 61; 0. 3746/2009 .$, '(0 (μ2!261;0 56+0 2(4!2685+ ( $08648. (+) 2$,6 5(,9 $2" .$6$75(,9 21; (μ2!261;0 56+0 (-$!4(5+ $2" 6+0 .$6$%1/ $21<+μ,35(80 5#μ)80$ μ( 61 4741 11 61; 0. 3746/2009, 56,9 121!(9 "μ89 '(0 5;μ2(4,/$μ%0106$, 1, .$6$75(,9 21; (μ2!261;0 56,9 2(4,2635(,9 3, 14, 15 6+9 ',6$-+9 $;6 9. , $2$,6 5(,9 $$ .$, %% 6+9 2(4!2685+9 ( $08648 ,.$0121,1#06$, 5;μμ6489. $6 6$ /1,2 ,5:#1;0 1, ',$6-(,9 680 47480 154 (2. 61; 68:(;6,.1# 3',.$.
$6 2$4../,5+ 680 $08648 241+(!6$, + 24101μ,$. ,.$0121!+5+ 680 .687, $2$,6 5(80, .$6 6$ (,',."6(4$ .$6 2(4!2685+ 14,<"μ(0$: $) 0 56+0 (,',. (..$74,5+ 2,5686,.1# ,'4#μ$619 ;)!56$06$, ',.$,3μ$6$ $2" 5;μ)80!(9 2$41: 9 :4+μ$611,.101μ,. 9 $5)/(,$9 .$6 6+0 001,$ 61; 4741; 2 61; 0. 3301/2004, 1 $5)$/(,1/ 26+9 ,.$0121,(!6$, $2" 6+0 $5)/(,$ .$6’ $21./(,5μ", μ:4, 2/ 41;9 ,.$0121!+5 9 61;, .7( //+9 $2$!6+5+9 (2$44$)19 4 61; 4741; 145 61; 0. 4261/2014). %) $6 6+0 (0(4121!+5+ 6+9 ',$',.$5!$9 $21<+μ!85+9 .$6$7(630, 5#μ)80$ μ( 6$ 241%/(2"μ(0$ 561 4741 13 61; 0. 3746/2009, 6$ .()/$,$ 61; 61; 21; (!0$, .$6$6(7(,μ0$ 561 2(4,(/7"0 5( $';0$μ!$ 2,5686,." !'4;μ$, 1, 241.#26106(9 '('1;/(;μ01, 6".1,, .$739 .$, .7( 6;:"0 1)(,/"μ(0+ (,5)14 2419 61 61; $21'!'106$, $μ589 561 6(/(;6$!1 $2" 61;9 $5.1#06(9 6+ ',1!.+5+ 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619, .$6 2$4../,5+ .7( //+9 ',6$-+9 1;5,$56,.1# ',.101μ,.1# ',.$!1; .$, 24,0 $2" 6+0 ,.$0121!+5+ 121,$5' 216( //+9 $2$!6+5+9. ) $6 6+0 (0(4*121!+5+ 6+9 ',$',.$5!$9 $21<+μ!85+9 (2(0';630, 5#μ)80$ μ( 6$ 241%/(2"μ(0$ 561 4741 13 61; 0. 3746/2009, 6$ .()/$,$ 61; ./1;9 - /;&+9 2(0'#5(80 () 61; 21; (!0$, .$6$6(7(,μ0$ 561 2(4,(/7"0 5( $';0$μ!$ 2,5686,." !'4;μ$, 1, 241.#26106(9 '('1;/(;μ01, 6".1,, .$739 .$, .7( 6;:"0 1)(,/"μ(0+ (,5)14 2419 61 61; $21'!'106$, $μ589 561 6(/(;6$!1 $2" 61;9 $5.1#06(9 6+ ',1!.+5+ 61; 2(4,(/7"0619 5( $';0$μ!$ 2,5686,.1# ,'4#μ$619, .$6 2$4../,5+ .7( //+9 ',6$-+9 1;5,$56,.1# ',.101μ,.1# ',.$!1; .$, 24,0 $2" 6+0 ,.$0121!+5+ 121,$5' 216( //+9 $2$!6+5+9.
1 2$4"0 4741 '(0 ()$4μ"<(6$, 5( (,',.9 (..$7$4!5(,9 2,5686,.30 ,'4;μ680 21; 4:,5$0 24,0 6+0 - 0$4-+ ,5:#19 61; 0"μ1; (058μ685+9 6+9 '+!$9 2014/59/, 1, 121!(9 (-$.1/1;71#0 0$ ',2106$, $2" 6,9 ',$6-(,9 21; !5:;$0 .$6 61 :4"01 75+9 61; 2,5686,.1# ,'4#μ$619 5( (,',. (..$74,5+.» 252/ 121 2/0/0/3&7 4/9 .. 3606/2007 ( 195) 61 4741 23 61; 0. 3606/2007, μ(6 6+0 2$44$)1 2, 24156!7(6$, 2$44$)19 2 $, 89 (- 9: «2 $. $6 6+0 (..$74,5+ 680 (2,:(,4 5(80 (2(0'#5(80 61; 5+μ(!1; 2 6+9 2$4$4)1; 1 61; 4741; 4 61; $010,5μ1# () $4,7μ. 575/2013 21; ;2".(,06$, 56+0 $2$!6+5+ $4:,.1# .()$/$!1; 21; .$714!<(6$, 56+0 2$4. 2 61; 4741; 29 61; 0. 4261/2014, 1, $-,35(,9 61; ;0(;+6,.1# $2" $21<+μ,35(,9 5#μ)80$ μ( 6$ 474$ 65 89 67 61; 0. 2533/1997 21; ;2(4%$!01;0 6,9 .$6 61 4741 71 61; 0. 2533/1997 (,5)149 6+9 (2,:(!4+5+9 (2(0'#5(80 .$6$655106$, #56(4$ $2" 6,9 $-,35(,9 2(/$630 .$6 6+0 241+1#μ(0+ 2$44$)1 .$, 24,0 $2" 6+ 5(,4 680 $2$,6 5(80 21; 14!<(6$, 56+0 2(4!2685+ 3 61; 4741; 975 61; 1/ .$, 24,0 $2" 6+ ',$!4(5+ .$6 61 4741 977 61; 1/.» 252/ 122 !34"3) 042/07 $)7 426. +9(".3)7 34). 042/0 &'"-"*"(/27 (252/ 3 0"2(2"'/7 3 4)7 %)("7 2014/59/)
;0,566$, 56+0 2,6412 ()$/$,$149 2,6412 &+9 6480 -;!$05+9 (), 21; $216(/(!6$, $2" 61;9 (- 9: $. 10 (.5616( 06,24"('41 61; ,1,.+6,.1# ;μ%1;/!1; 6+9 2,6412 9 ()$/$,$149, 21; '(0 (!0$, (2,)146,5μ019 μ( 6+0 (2126(!$ 680 (2,:(,4 5(80 (2(0'#5(80, 89 24"('41. 149. . 0$ μ+ (.6(/(56,." μ/19 61; ,1,.+6,.1# ;μ%1;/!1; 6+9 2,6412 9 ()$/$,$149.
89 08 2,6412 5;.416(!6$, μ( $2")$5+ 61; ,1,.+6,.1# ;μ%1;/!1; 6+9 2,6412 9 ()$/$,$149. 4+ 4$μμ$6$ 6+9 2,6412 9 (.6(/(! ;2//+/19 6+9 10'$9 -;!$05+9 2,:(,4 5(80 2(0'#5(80.
5;.$/(!6$, $2" 610 4"('4" 6+9 .$, 5;0('4,<(, 61;/:,5610 2$- μ+0,$!89, ()"510 2$4!56$06$, $;6124153289 '#1 61;/:,5610 $2" 6$ μ/+ 6+9. , $21)5(,9 6+9 /$μ%0106$, μ( '#1 61;/:,561 7(6,.9 & )1;9. ( 2(4!2685+ ,51&+)!$9, 61 7μ$ 2$4$2μ2(6$, 56+ 1/1μ/(,$ 6+9 . 252/ 123 2μ/% 4)4&7 4)7 0*42/07 $)7
+9(".3)7 (252/ 3 0"2(2"'/7 3 4)7 %)("7 2014/59/)
2,6412 &+9 6480 -;!$05+9 () - :(, 6,9 (- 9 $4μ1',"6+6(9: $. +0 5.+5+ 680 (-1;5,30 .$, ',(04(,$ 24-(80 (-;!$05+9 21; $0$6!7(06$, 56+0 $4: (-;!$05+9 .$, 241%/2106$, 5610 2$4"06$ 0"μ1. %. +0 .'15+ "/80 680 $61μ,.30 ',1,.+6,.30 24-(80 .$, 6+ / &+ 680 $21)5(80, 1, 121!(9 241%/2106$, 5610 2$4"06$ 0"μ1, (.6"9 $2" $;69 21; $)141#0 56+0 (2,%1/ ',1,.+6,.30 .;435(80 .$, $;69 21; $)141#0 5( $21./(,56,. $4μ1',"6+6$ 6+9 2,6412 9 ()$/$,$149 89 $4μ"',$9 $4: 9. . +0 (,5 +5+ 2419 61 ,1,.+6,." ;μ%1#/,1 6+9 2,6412 9 ()$/$,$149 $)(0"9 ,$ 6+0 (2,%1/ ',1,.+6,.30 .;435(80, 5#μ)80$ μ( 6+ 2$44$)1 2 61; 4741; 110 .$, $)(641; ,$ 6+ / &+ $21)5(80 21; $)141#0 56+0 $21./(,56,. ;2" 610 2$4"06$ 0"μ1 $4μ1',"6+6$ 6+9 2,6412 9 ()$/$,$149 89 $4μ"',$9 $4: 9. '. +0 24"6$5+ 2419 61 ,1,.+6,." ;μ%1#/,1 6+9 2,6412 9 ()$/$,$149 ,$ 6+0 .'15+ 680 .$010,56,.30 $21)5(80 21; 241%/2106$, $2" 610 2$4"06$ 0"μ1.
,$ 6+0 $216(/(5μ$6,. 5.+5+ 680 2$4$208 $4μ1',16 680, + 2,6412 &+9 6480 -;!$05+9 (2,.1;4(!6$, .$, ;2156+4!<(6$, $2" 6+ 10'$ -;!$05+9 2,:(,4 5(80 2(0'#5(80 6+9 2,6412 9 ()$/$,$*149.
2,6412 &+9 6480 -;!$05+9, .$6 6+0 - 5.+5+ 680 $4μ1',16 680 6+9, '(0 ;2".(,6$, 5( 1'+!(9 (061/9 .$0(0"9 //1; 1401; 6+9 2,6412 9 ()$/$,$149 121,1;' 216( //1; .4$6,.1# 1401;. 252/ 124 +/93&7 4)7 /.%"7 +9(".3)7 08&23&6. 0&.%!3&6. (252/ 3 0"2(2"'/7 3 4)7 %)("7 2014/59/) ,$ 6+0 $216(/(5μ$6,. 5.+5+ 680 $4μ1',16 680 6+9, + 10'$ -;!$05+9 2,:(,4 5(80 2(0'#5(80 6+9 2,6412 9 ()$/$,$149: $) $2$,6(! $2" 6,9 (2,:(,4 5(,9 (2(0'#5(80, 61;9 (/(.69, .$739 .$, $2" .7( //1 24"5821 0$ 6+9 2$4:1;0 2/+41)14!(9 .$, 4$)$, μ+ ';0μ(0$ 0$ (2,.$/(571#0 (2$(/μ$6,." //1 $2"44+61, %) :(, 24"5%$5+ 5( .$, /$μ%0(, $06!4$)$ $21525μ$6$ $2" 4$)$, %,%/!$ .$, //$ 561,:(!$ 21; 6+41#06$, 5( 121,$' 216( μ14) (4$)+, +/(.6410,. , μ$0+6,. //+) $2" 61;9 $0$)(4"μ(01;9 561 241+1#μ(01 ('),1, 1, 121!1, '(0 ',.$,1#06$, 0$ (2,.$/(571#0 (2$(/μ$6,." //1 $2"44+61, ) $0 ;24-(, 40+5+ 24"5%$5+9 5( 4$)$, %,%/!$ //$ 561,:(!$ 2$41: 9 $06,4)80 $2152$5μ680 61;9 5#μ)80$ μ( 6+0 241+1#μ(0+ 2$4*4$)1, 0$ 241%$!0(, 5( .$65:(5+ 680 5:(6,.30 %,%/!80, (4)80 .$, //80 561,:(!80, 56$ 121!$ 5;μ2(4,/$μ%0106$, .$, 6$ +/(.6410,. μ5$ $217 .(;5+9 .$, μ(6$)149 '('1μ080, 21; %4!5.106$, 56+0 (2$(/μ$6,. (.$656$5+ 680 24153280, .$6 610 64"21 21; 14!<(6$, 561 4741 22 61; 0. 3340/2005 ( 112), ') <+6 .$, /$μ%0(, 561,:(!$ $2" 6,9 ;2"/1,2(9 ,(;7#05(,9 6+9 2,6412 9 ()$/$,$149. 252/ 125 2/0/0/)3) 4/9 0.%. 65/2009 ( 88) (252/ 3 0"2(2"'/* 3, 4, 8 4)7 %)("7 2014/59)
1 24361 ('),1 61; 4741; 1 61; 2.'. 65/2009, $06,.$7!56$6$, 89 (- 9: «, ;2+4(5!(9 61; (2126(;"μ(01; $2" 610 21;4" ,.101μ,.30 .... (4741 76 61; 0. 1969/1991 ( 167) .$, 4741 22 61; 0. 3371/2005 ( 178), 2,6412 ()$/$,$149 (), 1, 121!(9 ',$47430106$, 89 .$68648 .$, $5.1#0 6,9 $4μ1',"6+6(9 21; 14!<106$, 56$ 474$ 2 89 15$, (!0$, 1, (- 9:»
61 6/19 61; 4741; 1, "289 6412121,(!6$, μ( 6+0 2$44$)1 1 61; 2$4"0619 4741;, 24156!7(6$, 2(4!2685+ 15 21; :(, 89 (- 9: «15. 10'$ -;!$05+9 2,:(,4 5(80 2(0'#5(80»
(6 61 4741 15 24156!7(6$, 4741 15$, 89 (- 9: «4741 15$ 10'$ -;!$05+9 2,:(,4 5(80 2(0'#5(80 10'$ -;!$05+9 2,:(,4 5(80 2(0'#5(80 /(,61;4(! 5( (2!2('1 μ μ$619, (!0$, $;616(/ 9 .$, ;2(6$, $2(;7(!$9 56+0 2,6412 &+9 6480 -;!$05+9. 10'$ -;!$05+9 2,:(,4 5(80 2(0'#5(80 - :(, 6,9 (- 9 $4μ1',"6+6(9: $) 2$4$.1/1;7(! 6+0 .$656$5+ 680 (2,:(,4 5(80 (2(0'#5(80 %5(, 6+9 2/+41)"4+5+9 21; /$μ%0(, $2" 6+0 ,(#7;05+ 1480 241.(,μ01; 0$ (-(6$56(! + ()$4μ1 680 μ6480 (-;!$05+9, %) .$6$46!<(, 6$ 5:',$ (-;!$05+9 680 (2,:(,4 5(80 (2(0'#5(80 .$6"2,0 ',$%1#/(;5+9 .$, 06/+5+9 561,:(!80 $2" 6+0 ,(#7;05+ 1480, ) ',(4(;0 6+0 (.2/ 485+ 680 241>2175(80 ,$ 6+0 ()$4μ1 μ6480 (-;!$05+9, ') 2$4$.1/1;7(! 6+0 ()$4μ1 6+9 ',$',.$5!$9 680 μ6480 (-;!$05+9, () (,5+(!6$, 2419 6+0 2,6412 &+9 6480 -;!$05+9 ,$ 7μ$6$ 6+9 $4μ1',"6+69 6+9 5( 5;0(4$5!$, "21; $2$,6(!6$,, μ( 6+ ,(#7;05+ 1μ,.30 2+4(5,30. 56) $5.(! .7( //+ $4μ1',"6+6$ 21; 241%/2(6$, 56,9 ',$6-(,9 61; 0"μ1; ,$ 6+0 (-;*!$05+ 2,:(,4 5(80 2(0'#5(80.»
61 6/19 61; 4741; 25, 24156!7(6$, 2$44$)19 16, 89 (- 9: .1# - ,.101μ,.1# ;2//+/1, 61; ,',.1# 2,56+μ10,.1# 41582,.1# μ( (,',."6+6$ (/(.6 1,.101μ1/"1; 01μ,.1# .$, (0 '(0 ;24:1;0 '(0 (2$4.1#0 61; ./'1; ,1,.+6,.1# - 1,56,.1# .$, $0 '(0 ;24:1;0 '(0 (2$4.1#0 61; ./'1; ,1,.+6,.30 - 4$μμ$680.» 252/ 126 4&-863) 4)7 /.%"7 +9(".3)7 08&23&6. 0&.%!3&6. 4)7 042/07 &'"-""(/27 (252/ 3 0"2(2"'/* 3, 4 4)7 %)("7 2014/59/)
;0,56306$, 56+0 2,6412 ()$/$,$149 15 75(,9 (,',.1# (2,56+μ10,.1# 241582,.1# μ( 5:5+ (4$5!$9 ,',86,.1# ',.$!1; ,$ 6+0 ./;&+ 680 $0$.30 6+9 10'$9 -;!$05+9 (2,:(,4 5(80 (2(0'#5(80. , 75(,9 $;69 :1;0 89 (- 9: 06( (5) 5(,9 ,.101μ1/"80, -, (6) 5(,9 /(*.630 .$, 55(4,9 (4) 5(,9 1μ,.30.
$ 2415"06$ 21; 242(, 0$ :1;0 1, 2$4$208 (!0$, 6$ (- 9: $. 415"06$ ',14,5μ1# 56,9 75(,9 (/(.630 14!<106$, 6$ 241%/(2"μ(0$ 56,9 2$4. 6 .$, 7 61; 4741; 35 61; 0. 2324/1995. %. 415"06$ ',14,5μ1# 56,9 75(,9 1,.101μ1/"80 .$, 01μ,.30 14!<106$, 6$ 241%/(2"μ(0$ 561 4741 2 61; 2.'. 50/2001 ( 39),
035+ 6+9 -0+9 /355$9 56,9 2$4$208 2(4,2635(,9 $21'(,.0#(6$, 5#μ)80$ μ( 61 4741 28 61; 2.'. 50/2001.
1 $08648 241582,." ;2+4(6(! μ( $2"52$5+, μ(66$-+ .$6"2,0 0$9 24"5/+&+9 21; ',(0(4(!6$, 5#μ)80$ μ( 6,9 .(!μ(0(9 ',$6-(,9. :4, 6+0 1/1./ 485+ 680 ',$',.$5,30 56(/:85+9 6+9 10'$9, 1, $4μ1',"6+69 6+9 7$ $5.1#06$, $2" 61 ;),56μ(01 μ"0,μ1 .$, (,',." (2,56+μ10,." 241582,." 6+9 2,6412 9 ()$/$,$149, 61 121!1 14$086,. ',$:84!<(6$, $2" 6,9 (2126,.9 /(,61;4!(9 6+9 2,6412 9 ()$/$,$*149. 252/ 127 2/0/0/)3) 4/9 .. 3152/2003 ( 152) 6+0 2(4!2685+ * 6+9 2$4. 2 61; 4741; 17 61;
3152/2003, 24156!7(6$, ('),1 21; :(, 89 (- 9: « 2$44$)19 2 61; 4741; 24 61; 0.1868/1989 ( 230), "289 (.5616( ,5:#(,, ()$4μ"<(6$, ,$ 61;9 ',.+"41;9 21; ;2+4(61#0 56+0 2,6412 ()$/$,$149 89 (,',." (2,56+μ10,." 241582,." .$, 6(/1#0 5( ;21:4(86,. $0$561/ 5.+5+9 61; /(,61;4 μ$6"9 61;9.» 252/ 128 2/0/0/3&*7 4/9 .. 3833/2010 ( 40) 61 6(/(;6$!1 ('),1 6+9 2$4. 1 61; 4741; 11 61;
3833/ 2010, "289 $;6" 241567+.( μ( 6+0 2$44$)1 61; 4741; '(#6(41; 61; 0. 4254/2014 ( 85) μ(6 6,9 /-(,9 «42(<$ 6+9 //'19» 24156!7(06$, 1, /-(,9 «.$, 6+9 2,6412 9 ()$/$,$149 ,$ 6+0 (.2/ - 485+ 6+9 $21561/ 9 61;9, 5#μ)80$ μ( 61 6(/(;6$!1 ('),1 6+9 2$4$4)1; 3 61; 4741; 3 6+9 '+!$9 2014/59/». 252/ 129 2/0/0/)3) 4/9 .. 2789/2000 (μ42/ &'"2μ/(7 4/9 252/9 87 4/9 "./.3μ/! 648/2012) 61 6/19 6+9 2$4$*4)1; 1 61; 4741; 9 61;
2789/2000 ( 21), 24156!7(6$, ('),1, 89 (- 9: « 6$0 ',$:(,4,56 9 5;56 μ$619 :(, 2$45:(, $5)/(,$ 5( //10 ',$:(,4,56 5;56 μ$619 5( 5;046+5+ μ( ',$/(,61;4,." 5#56+μ$, 6$ ',.$,3μ$6$ 61; 2$4:10619 ',$:(,4,56 5;56 μ$619 (2! 6+9 (0 /"8 $5)/(,$9 '(0 7!106$, $2" 6+0 0$4-+ ',$',.$5!$9 $)(4(;"6+6$9 - 0$06, 61; /$μ%010619 6+0 $5)/(,$ ',$:(,4,56 5;56 μ$619.» 252/ 130 &4"#"4,7 %"4+&7 2" 6+ '+μ15!(;5+ 61; 2$4"0619 0"μ1; .$6$4*1#06$, 6$ 474$ 139 89 144 61; 0. 4261/2014 .$, 121,$' 216( $0$)14 5( $;6 01(!6$, 561 (- 9 89 $0$)14 56,9 $06!561,:(9 .$6 2(4,(:"μ(01 ',$6-(,9 61; 2$4"0619 0"μ1;.
, .$6’ (-1;5,1'"6+5+ 680 .$6$4+70680 μ( 6+0 2$44$)1 1 47480 (.'17(!5(9 .$010,56,.9 24-(,9 ',$6+41#06$, 5( ,5:# 89 6+0 $06,.$656$5 61;9 $2" 0(36(4(9, (.6"9 $0 61 2(4,(:"μ(0" 61;9 $06!.(,6$, 56,9 ',$6-(,9 61; 2$4"0619 0"μ1;.
,',.9 (..$7$4!5(,9 2,5686,.30 ,'4;μ680 21; -(.!0+5$0 24,0 6+0 0$4-+ ,5:#19 61; 2$4"0619 .$, %4!5.106$, 5( (-/,-+ (-$.1/1;71#0 0$ ',2106$, $2" 6,9 ,5:#1;5(9 .$6 61 :4"01 0$4-+9 6+9 (,',. 9 (..$74,5+9 ',$6-(,9, (.6"9 $06!7(6+9 4+6 9 ',6$-+9.»
,5:#9 680 ',$6-(80 680 47480 43 89 55 .$, 6+9 2(4!2685+9 % 6+9 2$4$*4)1; 2 61; 4741; 56 61; 4741; 2 61; 2$4"0619 0"μ1; $4:!<(, $2" 6+0 1+ $01;$4!1; 2016.
,5:#9 680 /1,230 ',$6-(80 61; 2$4"0619 0"μ1; $4:!<(, $2" 6+ '+μ15!(;5 61;9 56+0 )+μ(4!'$ 6+9 ;%(40 5(89, (.6"9 $0 14!<(6$, ',$)14(6,. 56,9 (2,μ41;9 ',$6-(,9. Αθήνα, 23 Ιουλίου 2015
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΠΡΟΚΟΠΙΟΣ Β. ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΣ ΟI ΥΠΟΥΡΓΟI ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, ΥΠΟΔΟΜΩΝ, ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΒΟΥΤΣΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΤΑΘΑΚΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ, ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΕΥΚΛΕΙΔΗΣ ΤΣΑΚΑΛΩΤΟΣ ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΜΑΡΔΑΣ Θεωρήθηκε και τέθηκε η Μεγάλη Σφραγίδα του Κράτους.
Η ανάγνωση του παρόντος εγγράφου δεν αντικαθιστά την ανάγνωση του αντίστοιχου τεύχους της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που οφείλονται στη μετατροπή του πρωτοτύπου σε αυτή τη μορφή.
Το κείμενο αυτό δημοσιεύεται υπό τους όρους επαναχρησιμοποίησης που ορίζει η ίδια η πηγή ΦΕΚ, όχι υπό άδεια της Legalize ούτε υπό άδεια δημόσιου τομέα.
ΦΕΚ
Δημόσιος τομέας (επίσημα κρατικά κείμενα)