Lietuvos Respublikos 2004 metų valstybės biudžeto ir savivaldybių biudžetų finansinių rodiklių patvirtinimo įstatymas
Įstatymas skelbtas: Žin., 2003, Nr. 121-5466
Neoficialus įstatymo tekstas
LIETUVOS RESPUBLIKOS
2004 METŲ VALSTYBĖS BIUDŽETO IR SAVIVALDYBIŲ BIUDŽETŲ
FINANSINIŲ RODIKLIŲ PATVIRTINIMO
ĮSTATYMAS
2003 m. gruodžio 11 d. Nr. IX-1884
Vilnius
1
straipsnis. Lietuvos Respublikos 2004 metų valstybės biudžeto pajamų ir
asignavimų patvirtinimas
Patvirtinti
Lietuvos Respublikos 2004 metų valstybės biudžetą – 11925193 tūkst. litų
pajamų, 13752962 tūkst. litų asignavimų išlaidoms ir nefinansiniam
turtui įsigyti (asignavimai viršija pajamas 1827769 tūkst. litų) (1, 2, 4
priedėliai).
Straipsnio pakeitimai:
Nr. IX-2294, 2004-06-22,
Žin., 2004, Nr. 104-3828 (2004-07-03)
2 straipsnis.
Savivaldybių biudžetų finansinių rodiklių patvirtinimas
Patvirtinti
gyventojų pajamų mokesčio dalį, tenkančią visų savivaldybių biudžetams nuo
pajamų į nacionalinį biudžetą – 47,14 procento (įskaitant 76740 tūkst. litų
minimaliai mėnesinei algai ir biudžetinių įstaigų darbuotojų, dirbančių pagal
darbo sutartis, darbo užmokesčiui padidinti nuo 2004 m. gegužės 1 d.).
Patvirtinti
savivaldybių biudžetams valstybės biudžeto specialias tikslines dotacijas –
2205705 tūkst. litų ir valstybės biudžeto bendrosios dotacijos kompensacijas –
77481 tūkst. litų (5 priedėlis), ir specialią tikslinę dotaciją Vilniaus miesto savivaldybės
biudžetui 2260 tūkst. litų, iš jų: 2000 tūkst. litų – gyventojams iškeldinti iš
patalpų, esančių Labdarių g. 3, Vilniuje, perduotų Lietuvos dailės muziejui, ir
260 tūkst. litų – gyventojams iškeldinti iš Lietuvių literatūros ir tautosakos
institutui priklausančių patalpų, Birštono savivaldybės biudžetui – 200 tūkst.
litų Birštono vienkiemio kaimo seniūnijos patalpų remontui, Kauno miesto
savivaldybės biudžetui – 60 tūkst. litų stadiono renovacijai, Panevėžio miesto
savivaldybės biudžetui – 100 tūkst. litų Nevėžio pagrindinės mokyklos salės ir
pagrindinių patalpų remontui, Kretingos rajono savivaldybės biudžetui – 45
tūkst. litų Kretingos miesto vasaros estrados renovacijai.
Patvirtinti
iš savivaldybių biudžetų valstybės biudžetui grąžinamas bendrosios dotacijos
kompensacijas – 20047 tūkst. litų. Jas savivaldybės perveda į valstybės
biudžetą kas ketvirtį lygiomis dalimis (6 priedėlis).
Straipsnio pakeitimai:
Nr. IX-2294,
2004-06-22, Žin., 2004, Nr. 104-3828 (2004-07-03)
3
straipsnis. Specialios tikslinės dotacijos valstybinėms (perduotoms
savivaldybėms) funkcijoms atlikti naudojimas
Nustatyti, kad
vykdant biudžetą nepanaudotos specialios tikslinės dotacijos valstybinėms
(perduotoms savivaldybėms) funkcijoms, išskyrus specialią tikslinę dotaciją,
numatytą valstybės garantijų nuomininkams, išsikeliantiems iš savininkams
grąžintų gyvenamųjų namų ar jų dalių ir butų, atlikti sumos gali būti
naudojamos bendroms savivaldybių biudžetų reikmėms finansuoti, pirmiausia –
įsiskolinimams dengti.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. IX-2294,
2004-06-22, Žin., 2004, Nr. 104-3828 (2004-07-03)
4
straipsnis. Specialios tikslinės dotacijos 1997–2000 metų savivaldybių biudžetų
negautoms pajamoms iš dalies dengti naudojimas
Nustatyti, kad speciali
tikslinė dotacija 1997–2000 metų savivaldybių biudžetų negautoms pajamoms, priimtoms
skaičiuojant 1997–2000 metų savivaldybių biudžetų finansinius rodiklius, iš
dalies dengti skiriama savivaldybių biudžetinių įstaigų įsiskolinimui
kreditoriams, susidariusiam iki 2004 m. sausio 1 d., dengti pagal savivaldybių
tarybų patvirtintus šio įsiskolinimo dengimo grafikus ir kitoms savivaldybių
biudžetų skoloms dengti.
Nustatyti, kad šio straipsnio
1 dalyje nurodyta speciali tikslinė dotacija savivaldybėms pervedama
atsižvelgiant į tai, kad praėjusio ataskaitinio laikotarpio įsiskolinimas
kreditoriams sumažintas ne mažesne negu anksčiau pervesta tikslinės dotacijos
suma.
Nustatyti, kad savivaldybės
kiekvienam ketvirčiui pasibaigus pateikia Finansų ministerijai informaciją apie
šio straipsnio 1 dalyje nurodytos specialios tikslinės dotacijos, skirtos
įsiskolinimui kreditoriams dengti, panaudojimą.
5
straipsnis. Mokinio krepšelio dydis ir jam patvirtintų asignavimų perskirstymas
Mokinio krepšelis – tai mokymo lėšos,
skirtos vienam sutartiniam mokiniui.
Nustatyti
mokinio krepšelio dydį: iki 2004 m. balandžio 30 d. – 1555 litai ir nuo 2004 m.
gegužės 1 d. – 1703 litai.
Nustatyti, kad iš mokymui patvirtintų asignavimų
tarpusavyje suderintas sumas perveda:
1) atitinkamos
savivaldybės viena kitai – kai mokiniai migruoja tarp savivaldybių finansuojamų
mokyklų;
2) Finansų
ministerija atitinkamoms savivaldybėms ir valstybės biudžeto asignavimų
valdytojams tarpusavio atsiskaitymų tvarka – kai mokiniai migruoja tarp
savivaldybių ir valstybės biudžeto finansuojamų mokyklų.
7 straipsnis. Atskaitymų iš gyventojų pajamų
mokesčio į Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetą dydis
Nustatyti, kad 2004 metais gyventojų pajamų mokesčio
įmokos į Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetą sudaro 30 procentų
apskaičiuotos šio mokesčio sumos.
8 straipsnis. Įmokų dydis už
valstybės lėšomis draudžiamus asmenis
Nustatyti, kad 2004 metais valstybės biudžeto įmokos į
Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetą yra po 221,4 lito už kiekvieną
valstybės lėšomis draudžiamą asmenį.
9
straipsnis.
Įmokos į valstybės biudžetą, skiriamos pagal įstatymus specialiosioms
programoms finansuoti
Patvirtinti 2004 metų asignavimų valdytojų bei
valstybinių mokslo ir studijų institucijų pajamų įmokas į valstybės biudžetą –
902125 tūkst. litų (3 priedėlis).
Nustatyti, kad yra kompensuojami į valstybės
biudžetą pervesti nuompinigiai už valstybės ilgalaikį materialųjį turtą, kurį
išnuomoja valstybės institucijos ir įstaigos, valstybinės mokslo ir studijų
institucijos.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. IX-2294,
2004-06-22, Žin., 2004, Nr. 104-3828 (2004-07-03)
11 straipsnis.
Valstybės skolos limitai
Nustatyti 2004 metų Vyriausybės grynojo skolinimosi
limitą – 1500000 tūkst. litų.
Nustatyti, kad 2004 metais naujos valstybės
garantijos nebus teikiamos, išskyrus atvejus, kai valstybės garantijos
teikiamos suteiktoms paskoloms su valstybės garantija grąžinti ir šio Įstatymo
10 straipsnyje nurodytiems prisiimamiems įsipareigojimams užtikrinti.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. IX-2294,
2004-06-22, Žin., 2004, Nr. 104-3828 (2004-07-03)
12 straipsnis.
Savivaldybių skolinimosi limitai
Nustatyti
šiuos savivaldybės skolinimosi limitus:
1) savivaldybės
skola negali viršyti 35 procentų (Vilniaus miesto savivaldybės – 50 procentų,
Kauno miesto savivaldybės – 50 procentų) patvirtintų tų metų savivaldybės
biudžeto pajamų (neįskaitant iš valstybės biudžeto savivaldybei skiriamų
specialių tikslinių dotacijų);
2) metinio
savivaldybės grynojo skolinimosi suma negali viršyti 20 procentų, iš jų metinio
trumpalaikio skolinimosi suma – 10 procentų patvirtintų tų metų savivaldybės
biudžeto pajamų (neįskaitant iš valstybės biudžeto savivaldybei skiriamų
specialių tikslinių dotacijų);
3) grąžintina
tais kalendoriniais metais savivaldybės paskolų ir palūkanų bei su paskolų
ėmimu susijusių įmokų suma negali viršyti 20 procentų patvirtintų tų metų
savivaldybės biudžeto pajamų (neįskaitant iš valstybės biudžeto savivaldybei
skiriamų specialių tikslinių dotacijų);
4) savivaldybės
garantijų limitas negali viršyti 5 procentų patvirtintų tų metų savivaldybės
biudžeto pajamų (neįskaitant iš valstybės biudžeto savivaldybei skiriamų
specialių tikslinių dotacijų).
2.
Savivaldybėms, vykdančioms investicijų projektus, finansuojamus ir iš Europos
Sąjungos paramos lėšų, nustatomas papildomas 3 procentų skolos limitas
(išskyrus Vilniaus ir Kauno miestų savivaldybes).
3.
Savivaldybėms, kurių investicijų projektai įtraukti į Valstybės investicijų
2004–2006 metų programą, Vyriausybės sprendimu gali būti nustatyti didesni
skolinimosi limitai, išskyrus tas savivaldybes, kurios nemažina kreditorių
įsiskolinimo.
Į skolinimosi
limitus neįskaitomos iš valstybės biudžeto suteiktos trumpalaikės paskolos
(įskaitant ir trumpalaikes beprocentes paskolas, suteiktas iki 2003 m. gruodžio
31 d.) laikinam pajamų trūkumui padengti.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. IX-2294,
2004-06-22, Žin., 2004, Nr. 104-3828 (2004-07-03)
13 straipsnis. Vyriausybės
teisės vykdant biudžetą
Suteikti Vyriausybei arba jos
įgaliotai institucijai teisę:
1) asignavimus, numatytus
valstybės biudžete tradicinių Lietuvos religinių bendruomenių, bendrijų ir
centrų maldos namams atstatyti ir kitoms reikmėms, paskirstyti tradicinėms
Lietuvos religinėms bendruomenėms, bendrijoms ir centrams;
2) Valstybės investicijų 2004–2006
metų programoje numatytas kapitalo investicijas paskirstyti pagal asignavimų
valdytojus ir investicijų projektus;
3) pirminei teisinei pagalbai
finansuoti valstybės biudžete numatytus asignavimus paskirstyti savivaldybėms;
4) laikantis
Vyriausybės grynojo skolinimosi limito, išleisti vertybinius popierius ir imti
paskolas valstybės vardu valstybės biudžeto deficitui dengti, valstybės
investicijoms finansuoti, valstybės skoliniams įsipareigojimams valstybės
įmonės Ignalinos atominės elektrinės eksploatavimo nutraukimo fondui dengti;
5) laikantis
Vyriausybės grynojo skolinimosi limito, išleisti vertybinius popierius ir imti
paskolas valstybės vardu išlaidoms, susijusioms su valstybės skola, apmokėti ir
valstybės skolai dengti, valstybės fondų skoliniams įsipareigojimams dengti bei
šių fondų pinigų srautams subalansuoti ir kitiems tikslams, kai yra atskiras
Lietuvos Respublikos įstatymas;
6) nustatyti maksimalią lėšų
sumą, dėl kurios einamaisiais biudžetiniais metais asignavimų valdytojai turi
teisę prisiimti įsipareigojimus, sudarydami sutartis dėl projektų, remiamų
Europos Sąjungos paramos ir bendrojo finansavimo lėšomis, įgyvendinimo;
7) perskirstyti Europos Sąjungos
paramos ir bendrojo finansavimo programoms bei projektams skirtas lėšas tarp
asignavimų valdytojų, investavimo sričių, valstybės funkcijų ir ekonominės
klasifikacijos straipsnių. Leisti iš Europos Sąjungos paramos bendrai
finansuojamoms programoms ir projektams skirtų lėšų nepanaudotus (palyginti su
planu) 2003 metų pabaigos likučius naudoti bendrai finansuojamiems projektams
kaip specialiųjų programų nepanaudotas lėšas;
8) paimti į valstybės biudžetą iš
savivaldybių biudžetų priklausančias pervesti, bet nepervestas valstybės
biudžetui bendrosios dotacijos kompensacijas;
9) paskirstyti Privatizavimo
fondo lėšų dalį, Seimo patvirtintą Vyriausybės patvirtintoms programoms
įgyvendinti, Privatizavimo komisijos ir Valstybės turto fondo funkcijoms
atlikti ir ekspertams už paslaugas sumokėti, taip pat objektams parengti
privatizuoti, pagal programas ir asignavimų valdytojus;
10) paskirstyti savivaldybėms,
valstybės institucijoms ir įstaigoms numatytus asignavimus piliečių nuosavybės
teisėms į išlikusius gyvenamuosius namus, jų dalis, butus atkurti bei
kompensacijoms už išperkamą nekilnojamąjį turtą religinėms bendrijoms išmokėti;
11) Europos Sąjungos paramos
programų laikinam lėšų stygiui padengti ir nenumatytiems mokėjimams į Europos
Sąjungos biudžetą panaudoti valstybės biudžeto apyvartos bei skolintas lėšas;
12) apyvartos lėšas papildyti
2003 metais nepanaudotais valstybės biudžeto asignavimais bei iš 2004 metų
valstybės biudžeto viršplaninių pajamų;
13) asignavimus, numatytus
Finansų ministerijai minimaliai mėnesinei algai ir bazinei mėnesiniai algai
padidinti, paskirstyti pagal asignavimų valdytojus;
14) leisti Europos Sąjungos
paramos 2003 metams numatytus, bet nepanaudotus lėšų likučius 2004 metais
naudoti viršijant šiuo Įstatymu patvirtintas asignavimų sumas;
15) įvertinant bendrojo šalies
biudžeto deficitą, naudoti pagal nustatytą paskirtį 2004 metų Privatizavimo
fondo lėšų sąmatos II skirsnio trečiojoje pastraipoje rezervuojamas lėšas;
16) nustatyta
tvarka kompensuoti Lietuvos Respublikos atstovų kelionių į Europos Sąjungos
Tarybos darbo organų susitikimus išlaidas iš tam tikslui Finansų ministerijai
numatytų asignavimų.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. IX-2294,
2004-06-22, Žin., 2004, Nr. 104-3828 (2004-07-03)
14 straipsnis.
Biudžetinių įstaigų skolų padengimas
Pavesti valstybės biudžeto asignavimų
valdytojams, biudžetinių įstaigų vadovams ir savivaldybėms išanalizuoti
įsiskolinimų priežastis, imtis priemonių įsiskolinimams sumažinti ir sudarant
bei tvirtinant 2004 metų išlaidų sąmatas numatyti reikiamus asignavimus 2004 m.
sausio 1 d. esamiems įsiskolinimams už suteiktas paslaugas, atliktus darbus ir
įsigytas prekes padengti.
Sutaupytų išlaidoms asignavimų
sumomis pirmiausia turi būti dengiamas įsiskolinimas.
15 straipsnis.
Pridėtinės vertės mokesčio grąžinimas
Pridėtinės vertės mokesčio
mokėtojai į pridėtinės vertės mokesčio atskaitą įtrauktas iš valstybės biudžeto
(išskyrus pajamas už teikiamas paslaugas) ir Privatizavimo fondo apmokamas
pirkimo (importo) pridėtinės vertės mokesčio sumas privalo grąžinti į
Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos nurodytas sąskaitas.
17 straipsnis.
Valstybės investicijų 2004–2006 metų programos patvirtinimas
Patvirtinti Valstybės investicijų
2004–2006 metų programą (8 priedėlis).
6 straipsnis. Specialios tikslinės
dotacijos mokinio krepšeliui finansuoti naudojimas
Nustatyti, kad vykdant biudžetą
nepanaudotos specialios tikslinės dotacijos mokinio krepšeliui finansuoti
sumos, įvykdžius bendruosius ugdymo planus, gali būti naudojamos kitoms
savivaldybių švietimo reikmėms finansuoti.
10 straipsnis. Garantijų institucijų
prisiimtų įsipareigojimų su valstybės garantija limitas
Nustatyti, kad garantijų
institucijų prisiimtų įsipareigojimų, kuriems suteikta valstybės garantija,
suma negali viršyti 300000 tūkst. litų.
11
straipsnis. Valstybės skolos limitai
Nustatyti 2004 metų Vyriausybės grynojo skolinimosi
limitą – 1500000 tūkst. litų.
Nustatyti, kad 2004 metais naujos valstybės
garantijos nebus teikiamos, išskyrus atvejus, kai valstybės garantijos
teikiamos suteiktoms paskoloms su valstybės garantija grąžinti ir šio Įstatymo
10 straipsnyje nurodytiems prisiimamiems įsipareigojimams užtikrinti.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. IX-2294,
2004-06-22, Žin., 2004, Nr. 104-3828 (2004-07-03)
12
straipsnis. Savivaldybių skolinimosi limitai
Nustatyti
šiuos savivaldybės skolinimosi limitus:
1) savivaldybės
skola negali viršyti 35 procentų (Vilniaus miesto savivaldybės – 50 procentų,
Kauno miesto savivaldybės – 50 procentų) patvirtintų tų metų savivaldybės
biudžeto pajamų (neįskaitant iš valstybės biudžeto savivaldybei skiriamų
specialių tikslinių dotacijų);
2) metinio
savivaldybės grynojo skolinimosi suma negali viršyti 20 procentų, iš jų metinio
trumpalaikio skolinimosi suma – 10 procentų patvirtintų tų metų savivaldybės
biudžeto pajamų (neįskaitant iš valstybės biudžeto savivaldybei skiriamų
specialių tikslinių dotacijų);
3) grąžintina
tais kalendoriniais metais savivaldybės paskolų ir palūkanų bei su paskolų
ėmimu susijusių įmokų suma negali viršyti 20 procentų patvirtintų tų metų
savivaldybės biudžeto pajamų (neįskaitant iš valstybės biudžeto savivaldybei
skiriamų specialių tikslinių dotacijų);
4) savivaldybės
garantijų limitas negali viršyti 5 procentų patvirtintų tų metų savivaldybės
biudžeto pajamų (neįskaitant iš valstybės biudžeto savivaldybei skiriamų
specialių tikslinių dotacijų).
2.
Savivaldybėms, vykdančioms investicijų projektus, finansuojamus ir iš Europos
Sąjungos paramos lėšų, nustatomas papildomas 3 procentų skolos limitas
(išskyrus Vilniaus ir Kauno miestų savivaldybes).
3.
Savivaldybėms, kurių investicijų projektai įtraukti į Valstybės investicijų
2004–2006 metų programą, Vyriausybės sprendimu gali būti nustatyti didesni
skolinimosi limitai, išskyrus tas savivaldybes, kurios nemažina kreditorių
įsiskolinimo.
Į skolinimosi
limitus neįskaitomos iš valstybės biudžeto suteiktos trumpalaikės paskolos
(įskaitant ir trumpalaikes beprocentes paskolas, suteiktas iki 2003 m. gruodžio
31 d.) laikinam pajamų trūkumui padengti.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. IX-2294,
2004-06-22, Žin., 2004, Nr. 104-3828 (2004-07-03)
16 straipsnis. Privatizavimo fondo ir
Rezervinio (stabilizavimo) fondo lėšų sąmatų patvirtinimas
Patvirtinti 2004 metų
Privatizavimo fondo ir Rezervinio (stabilizavimo) fondo lėšų sąmatas (7
priedėlis).
18 straipsnis. Valstybės įmonės
Ignalinos atominės elektrinės eksploatavimo nutraukimo fondo lėšų sąmatos
patvirtinimas
Patvirtinti 2004 metų Valstybės
įmonės Ignalinos atominės elektrinės eksploatavimo nutraukimo fondo lėšų sąmatą
(9 priedėlis).
Skelbiu šį
Lietuvos Respublikos Seimo priimtą įstatymą.
RESPUBLIKOS PREZIDENTAS ROLANDAS
PAKSAS
Lietuvos
Respublikos
2003 m. gruodžio 11 d.
įstatymo Nr. IX-1884
1 priedėlis
LIETUVOS
RESPUBLIKOS 2004 METŲ
VALSTYBĖS
BIUDŽETAS
tūkst.
Lt
Pajamos
Iš viso
PAJAMOS
10280077
MOKESČIAI
9428861
Pajamų ir pelno mokesčiai
2175641
Gyventojų pajamų mokestis
1338234
Pelno mokestis
837407
Prekių ir paslaugų mokesčiai
7093870
Pridėtinės vertės mokestis
4628807
Atskaitymai nuo pajamų pagal Lietuvos
Respublikos miškų įstatymą
13000
Atskaitymai nuo pajamų pagal Lietuvos
Respublikos kelių priežiūros ir plėtros programos finansavimo įstatymą
341353
Prekių apyvartos mokestis
1500
Akcizai
1854372
Cukraus mokestis
28000
Loterijų ir azartinių lošimų mokestis
10000
Transporto priemonių mokesčiai
66000*
Mokestis už aplinkos teršimą
91238
Rinkliavos
59600
Tarptautinės prekybos ir sandorių
mokesčiai
159350
KITOS
PAJAMOS
851216
Turto pajamos
325314
Palūkanos už paskolas
99242
Palūkanos už depozitus
18700
Lietuvos banko likutinis pelnas
65400
Dividendai
57986
Palūkanos už kapitalo naudojimą
18660
Mokestis už valstybinius gamtos išteklius
15172
Naftos ir dujų išteklių mokestis
50154
Pajamos už teikiamas paslaugas
461147
Pajamos už patalpų nuomą
15160
Konsulinis mokestis
19500
Pajamos už atsitiktines paslaugas
243459
Įmokos už mokslą aukštosiose mokyklose
150828
Žyminis mokestis
9200
Kitos pajamos
23000
Pajamos iš baudų ir konfiskacijos
35845
Kitos neišvardytos pajamos
28910
SANDORIAI
SU MATERIALIUOJU IR NEMATERIALIUOJU TURTU BEI FINANSINIŲ ĮSIPAREIGOJIMŲ
PRISIĖMIMAS
54835
Ilgalaikio materialiojo turto realizavimo
pajamos
28850
Žemė
17500
Kitas ilgalaikis materialusis turtas
11350
SANDORIAI
SU FINANSINIU TURTU
25985
Kitos gautinos sumos
25985
Iš viso
10334912
Europos Sąjungos parama
1590281
IŠ VISO
11925193
- Iš šių lėšų 29000 tūkst. litų skirti
bendroms biudžeto reikmėms
ASIGNAVIMAI
tūkst.Lt
Valstybės institucijos ir
įstaigos
Iš viso
Iš jų:
išlaidoms
iš viso
iš jų darbo užmo-kesčiui
turtui įsigyti
Lietuvos
Respublikos Prezidentūra
15568
15268
4813
300
Lietuvos
Respublikos Seimo kanceliarija
73005
70206
33966
2799
Vyriausioji
rinkimų komisija
36226
36226
25361
Lietuvos
Respublikos Seimo kontrolierių įstaiga
3403
3266
1769
137
Lietuvos
Respublikos Konstitucinis Teismas
5749
5699
3399
50
Lietuvos
Respublikos valstybės kontrolė
20613
18303
12241
2310
Valstybinė
lietuvių kalbos komisija
3415
3317
1825
98
Lietuvos
Respublikos konkurencijos taryba
3435
2945
1961
490
Vyriausioji
tarnybinės etikos komisija
783
668
430
115
Žurnalistų
etikos inspektoriaus tarnyba
464
464
263
Nacionalinė
sveikatos taryba
234
214
120
20
Vaiko
teisių apsaugos kontrolieriaus įstaiga
640
600
397
40
Lygių
galimybių kontrolieriaus tarnyba
550
550
361
Valstybinė
paminklosaugos komisija
640
640
400
Lietuvos
Respublikos vertybinių popierių komisija
3396
3341
1867
55
Lietuvos
Respublikos Vyriausybės kanceliarija
27244
25956
10675
1288
Valstybinė
kainų ir energetikos kontrolės komisija
2603
2551
1657
52
Etninės
kultūros globos taryba
475
475
226
I. MINISTERIJOS
Aplinkos
ministerija
309112
171185
28211
137927
Finansų
ministerija
3942671
3815864
73993
126807
iš jų
Vyriausybės rezervas
28000
28000
0
0
Krašto
apsaugos ministerija
805457
645590
249632
159867
Kultūros
ministerija
128044
87848
19497
40196
iš jų:
Valdovų rūmams atstatyti
17000
0
0
17000
Subsidijos
teatrams ir koncertinėms įstaigoms
26519
26519
0
0
Socialinės
apsaugos ir darbo ministerija
660795
631113
11293
29682
Susisiekimo
ministerija
225698
35208
6293
190490
Sveikatos
apsaugos ministerija
157062
87302
43294
69760
Švietimo
ir mokslo ministerija
590531
504709
215115
85822
Teisingumo
ministerija
52713
28683
11205
24030
Ūkio
ministerija
230136
217710
8877
12426
Užsienio
reikalų ministerija
164867
148665
37534
16202
Vidaus
reikalų ministerija
409958
210802
50104
199156
Žemės
ūkio ministerija
1130919
1121538
19186
9381
*iš
jų: tiesioginės išmokos 55 proc. Europos Sąjungos mokamo lygio
291890
291890
0
0
II. APSKRITYS
Alytaus
apskrities viršininko administracija
18992
17967
9435
1025
iš
jų: žemės reformai vykdyti
1429
1429
0
0
Kauno
apskrities viršininko administracija
53113
50527
26562
2586
iš
jų: žemės reformai vykdyti
1710
1710
0
0
Klaipėdos
apskrities viršininko administracija
43313
36673
17517
6640
iš
jų: žemės reformai vykdyti
1642
1642
0
0
Marijampolės
apskrities viršininko administracija
24098
20909
8998
3189
iš
jų: žemės reformai vykdyti
1394
1394
0
0
Panevėžio
apskrities viršininko administracija
33451
28798
13649
4653
iš
jų: žemės reformai vykdyti
2118
2118
0
0
Šiaulių
apskrities viršininko administracija
43686
38282
18308
5404
iš
jų: žemės reformai vykdyti
2157
2157
0
0
Tauragės
apskrities viršininko administracija
12171
11128
5403
1043
iš
jų: žemės reformai vykdyti
1163
1163
0
0
Telšių
apskrities viršininko administracija
23022
18600
9045
4422
iš
jų: žemės reformai vykdyti
1120
1120
0
0
Utenos
apskrities viršininko administracija
28292
26924
12394
1368
iš
jų: žemės reformai vykdyti
1598
1598
0
0
Vilniaus
apskrities viršininko administracija
68230
61515
31197
6715
iš
jų: žemės reformai vykdyti
1920
1920
0
0
III.VYRIAUSYBĖS
ĮSTAIGOS IR KITOS VALSTYBĖS INSTITUCIJOS IR ĮSTAIGOS
Lietuvos
archyvų departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės
12561
11313
7125
1248
Kūno
kultūros ir sporto departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės
40369
32579
3867
7790
Tautinių
mažumų ir išeivijos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės
7145
5326
2241
1819
Statistikos
departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės
26176
25875
15311
301
Mokestinių
ginčų komisija prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės
1306
1306
860
Vyriausioji
administracinių ginčų komisija
936
886
600
50
Informacinės
visuomenės plėtros komitetas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės
30372
7557
1450
22815
Valstybinė
lošimų priežiūros komisija
1499
1499
993
Lietuvos
Respublikos draudimo priežiūros komisija
2900
2900
2229
Valstybinė
tabako ir alkoholio kontrolės tarnyba prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės
1161
1161
697
Valstybinė
duomenų apsaugos inspekcija
1074
994
667
80
Ryšių
reguliavimo tarnyba
15500
14500
6767
1000
Viešųjų
pirkimų tarnyba prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės
2870
1770
1095
1100
Ginklų
fondas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės
3114
3014
702
100
Narkotikų
kontrolės departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės
1729
1439
620
290
Lietuvos
Respublikos valstybės saugumo departamentas
35395
31340
20833
4055
Valstybinė
maisto ir veterinarijos tarnyba
62801
48615
25787
14186
Valstybinė
atominės energetikos saugos inspekcija
4399
4399
1894
Lietuvos
Respublikos specialiųjų tyrimų tarnyba
15338
13873
9580
1465
Vyriausybinių
ryšių centras prie Lietuvos Respublikos valstybės saugumo departamento
6130
4730
2409
1400
IV. ĮSTAIGOS PRIE
MINISTERIJŲ
Aplinkos ministerijos
valdymo sritis
Valstybinė
saugomų teritorijų tarnyba prie Aplinkos ministerijos
14184
12550
7920
1634
Lietuvos
hidrometeorologijos tarnyba prie Aplinkos ministerijos
5161
4961
3401
200
Lietuvos
geologijos tarnyba prie Aplinkos ministerijos
4975
4364
2613
611
Valstybinė
teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos
1229
1064
710
165
Lietuvos
standartizacijos departamentas prie Aplinkos ministerijos
3644
3624
1701
20
Valstybinė
metrologijos tarnyba prie Aplinkos ministerijos
3468
1725
514
1743
Nacionalinis
akreditacijos biuras prie Aplinkos ministerijos
969
949
560
20
Finansų
ministerijos valdymo sritis
Muitinės
departamentas prie Finansų ministerijos
147160
104300
68574
42860
Finansų
ministerijos mokymo centras
2061
1355
717
706
Valstybinė
mokesčių inspekcija prie Finansų ministerijos
205930
171816
94013
34114
Valstybės
dokumentų technologinės apsaugos tarnyba prie Finansų ministerijos
3777
2159
1415
1618
Viešoji
įstaiga Centrinė projektų valdymo agentūra
8896
3606
5290
Kultūros ministerijos
valdymo sritis
Kultūros
ministerijos Kultūros vertybių apsaugos departamentas
24947
20458
2798
4489
Valstybinė
kalbos inspekcija
364
364
252
Nacionalinė
Martyno Mažvydo biblioteka
13018
10618
6123
2400
Lietuvos
aklųjų biblioteka
1893
1193
731
700
Lietuvos
nacionalinis muziejus
5160
5049
3031
111
Lietuvos
dailės muziejus
11445
6057
3596
5388
Nacionalinis
M. K. Čiurlionio dailės muziejus
3409
3409
1813
Lietuvos
nacionalinis operos ir baleto teatras (subsidijos)
17397
13630
3767
Lietuvos
nacionalinis dramos teatras (subsidijos)
2870
2870
Lietuvos
nacionalinė filharmonija (subsidijos)
10239
10239
Socialinės
apsaugos ir darbo ministerijos valdymo sritis
Valstybinė
darbo inspekcija prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos
10232
9897
6555
335
Susisiekimo
ministerijos valdymo sritis
Valstybinė
kelių transporto inspekcija prie Susisiekimo ministerijos
15562
14892
3435
670
Valstybinė
vidaus vandenų laivybos inspekcija
1578
1185
691
393
Valstybinė
geležinkelio inspekcija prie Susisiekimo ministerijos
1156
973
636
183
Transporto
investicijų direkcija
54955
1650
995
53305
Civilinės
aviacijos administracija
3770
3495
1960
275
Lietuvos
saugios laivybos administracija
9200
8200
4200
1000
Lietuvos
automobilių kelių direkcija prie Susisiekimo ministerijos
848614
587592
4200
261022
Sveikatos
apsaugos ministerijos valdymo sritis
Valstybinė
ligonių kasa
583134
583134
Teisingumo
ministerijos valdymo sritis
Europos
teisės departamentas prie Teisingumo ministerijos
1757
1621
959
136
Kalėjimų
departamentas prie Teisingumo ministerijos
133220
121056
66552
12164
Valstybinis
patentų biuras
6347
5347
2105
1000
Lietuvos
metrologijos inspekcija
2243
1993
1331
250
Nacionalinė
vartotojų teisių apsaugos taryba
2196
1897
1247
299
Valstybės
įmonė Registrų centras
1600
1600
Ūkio ministerijos
valdymo sritis
Valstybinis
turizmo departamentas prie Ūkio ministerijos
6138
4198
648
1940
Valstybinė
ne maisto produktų inspekcija prie Ūkio ministerijos
5834
5134
2954
700
Valstybinė
energetikos inspekcija prie Ūkio ministerijos
3960
3760
2590
200
Įmonių
bankroto valdymo departamentas prie Ūkio ministerijos
1244
1244
700
Valstybės
įmonė Ignalinos atominė elektrinė
1440
1440
Vidaus
reikalų ministerijos valdymo sritis
Vadovybės
apsaugos departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos
19531
16681
12078
2850
Priešgaisrinės
apsaugos ir gelbėjimo departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos
124721
110861
79343
13860
Valstybės
sienos apsaugos tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos
143642
138625
91250
5017
Finansinių
nusikaltimų tyrimo tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos
21748
20531
14487
1217
Policijos
departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos
475598
460755
320433
14843
Civilinės
saugos departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos
6780
4830
2390
1950
Žemės
ūkio ministerijos valdymo sritis
Valstybinė
sėklų ir grūdų tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos
3577
3077
2053
500
Valstybinė
gyvulių veislininkystės priežiūros tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos
2312
2312
1402
Žuvininkystės
departamentas prie Žemės ūkio ministerijos
2333
1833
982
500
Lietuvos
Respublikos žemės ūkio rūmai
1765
1765
1135
Nacionalinė
mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos
25580
15055
9851
10525
Nacionalinė
žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos
92102
26902
2225
65200
V.
TEISĖSAUGOS VALDŽIOS INSTITUCIJOS
Lietuvos
Aukščiausiasis Teismas
10617
10386
7416
231
Generalinė
prokuratūra
83529
75804
52448
7725
Nacionalinė
teismų administracija
2236
2236
1060
Lietuvos
vyriausiasis administracinis teismas
4878
4878
3531
Lietuvos
apeliacinis teismas
5829
5799
4027
30
Teismai
109219
109219
74333
VI.
ŠVIETIMO, KULTŪROS IR KITOS ĮSTAIGOS BEI ORGANIZACIJOS
Lietuvos
teisės universiteto Teismo medicinos institutas
8584
7284
4512
1300
Lietuvos
technikos biblioteka
3042
3012
1734
30
Lietuvos
medicinos biblioteka
821
817
574
4
Viešoji
įstaiga Spaudos, radijo ir televizijos rėmimo fondas
3844
3844
iš
jų: regionų, miestų ir rajonų laikraščių kultūrinei-šviečiamajai veiklai
remti
500
500
0
0
Valstybinė
jaunimo reikalų taryba
2262
2262
206
Komisija
privalomam registruoti turtui įvertinti
181
181
134
Lietuvos
gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centras
4801
3795
2188
1006
Lietuvos
gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo, aukų rėmimo ir atminimo įamžinimo
fondas
481
481
45
Viešoji
įstaiga Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija
38369
37869
500
Lietuvos
šaulių sąjunga
1700
1700
Valstybės
įmonė poilsio namai „Baltija“
1094
1094
267
Lietuvos
tūkstantmečio minėjimo direkcija prie Lietuvos Respublikos Prezidento
kanceliarijos
862
862
135
Mokslininkų
rūmai
194
194
115
Lietuvių
grįžimo į Tėvynę informacijos centras
146
146
81
Vilniaus
universitetas
107797
97165
10632
Vytauto
Didžiojo universitetas
25720
24417
1303
Kauno
technologijos universitetas
96180
93661
2519
Vilniaus
Gedimino technikos universitetas
60006
54801
5205
Klaipėdos
universitetas
30480
29191
1289
Lietuvos
žemės ūkio universitetas
30322
27318
3004
Lietuvos
veterinarijos akademija
14203
11717
2486
Lietuvos
teisės universitetas
28253
25916
2337
Kauno
medicinos universitetas
52030
48760
3270
Vilniaus
dailės akademija
11990
11833
157
Vilniaus
pedagoginis universitetas
34803
33815
988
Lietuvos
kūno kultūros akademija
11940
10956
984
Šiaulių
universitetas
29672
28401
1271
Lietuvos
muzikos ir teatro akademija
13592
13422
170
Lietuvos
mokslų akademija
3721
3457
264
Kauno
technologijos universiteto Architektūros ir statybos institutas
2336
2286
50
Lietuvos
veterinarijos akademijos Gyvulininkystės institutas
2166
2086
80
Kauno
technologijos universiteto Maisto institutas
1165
1140
25
Lietuvos
žemės ūkio universiteto Vandens ūkio institutas
2404
2312
92
Lietuvos
sodininkystės ir daržininkystės institutas
3531
3251
280
Vilniaus
Gedimino technikos universiteto Termoizoliacijos institutas
2768
2693
75
Lietuvos
veterinarijos akademijos Veterinarijos institutas
1404
1404
Lietuvos
žemdirbystės institutas
10612
10236
376
Lietuvos
žemės ūkio universiteto Žemės ūkio inžinerijos institutas
1505
1495
10
Biotechnologijos
institutas
3384
3332
52
Vilniaus
universiteto Eksperimentinės klinikinės medicinos institutas
3891
3841
50
Matematikos
ir informatikos institutas
4505
4455
50
Fizikos
institutas
3475
3435
40
Vilniaus
universiteto Teorinės fizikos ir astronomijos institutas
2904
2864
40
Puslaidininkių
fizikos institutas
6648
6448
200
Lietuvos
energetikos institutas
11654
9954
1700
Chemijos
institutas
6070
6070
Biochemijos
institutas
4352
4292
60
Vilniaus
universiteto Imunologijos institutas
1190
1125
65
Botanikos
institutas
3019
3019
Vilniaus
universiteto Ekologijos institutas
3102
2937
165
Socialinių
tyrimų institutas
1384
1334
50
Vilniaus
universiteto Onkologijos institutas
3150
2150
1000
Geologijos
ir geografijos institutas
3501
3401
100
Kultūros,
filosofijos ir meno institutas
2137
2137
Lietuvos
istorijos institutas
2422
2295
127
Lietuvių
literatūros ir tautosakos institutas
5269
2769
2500
Lietuvos
mokslų akademijos biblioteka
4383
4353
30
Lietuvių
kalbos institutas
2389
2063
326
Lietuvos
miškų institutas
1614
1554
60
Lietuvos
valstybinis mokslo ir studijų fondas
36500
36500
Lietuvos
mokslo taryba
800
800
Kauno
kunigų seminarija
353
353
Telšių
kunigų seminarija
340
340
Vilniaus
kunigų seminarija
418
418
Vilkaviškio
vyskupijos palaimintojo Jurgio Matulaičio kunigų seminarija
196
196
Viešoji
įstaiga Lietuvos Respublikos audito, apskaitos ir turto vertinimo institutas
82
82
Viešoji
įstaiga Lietuvos Respublikos apskaitos institutas
375
375
Lietuvos
invalidų reikalų taryba prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės
27262
26023
213
1239
Tarptautinės
komisijos nacių ir sovietinio okupacinių režimų nusikaltimams Lietuvoje
įvertinti sekretoriatas
419
419
147
Lietuvos
Raudonojo Kryžiaus draugija
349
349
Tradicinių
Lietuvos religinių bendruomenių, bendrijų ir centrų maldos namams atstatyti
ir kitoms reikmėms
4179
4179
iš jų:
Kauno arkivyskupijos dvasinio centro Šiluvoje statybai
1000
1000
0
0
Kauno
Kristaus Prisikėlimo parapijai (Prisikėlimo bažnyčiai atstatyti)
300
300
0
0
Viešoji
įstaiga Nusikalstamumo prevencijos Lietuvoje centras
343
343
Dotacija
politinėms partijoms ir politinėms organizacijoms
6000
6000
IŠ
VISO:
13752962
11935561
2127235
1817401
- Iš to skaičiaus valstybės
biudžeto lėšos – 79600 tūkst. litų išmokamos atsižvelgiant į faktinius Europos
Sąjungos ir valstybės biudžeto piniginių lėšų srautus.
Priedėlio pakeitimai:
Nr. IX-2294,
2004-06-22, Žin., 2004, Nr. 104-3828 (2004-07-03)
Nr.
IX-2427,
2004-08-23, Žin., 2004, Nr. 134-4841 (2004-09-02)
Lietuvos Respublikos
2003 m. gruodžio 11 d.
įstatymo Nr. IX-1884
2 priedėlis
LIETUVOS RESPUBLIKOS
2004 METŲ VALSTYBĖS BIUDŽETO ASIGNAVIMAI
tūkst.Lt
Pavadinimas
Iš viso
Iš jų:
išlaidoms
iš viso
iš jų darbo užmo-kesčiui
turtui įsigyti
Bendros
valstybės paslaugos
5409450
5223506
461175
185944
iš jų:
valstybės
skolos aptarnavimo išlaidos
705361
705361
dotacijos
ir kompensacija savivaldybėms
2285851
2285851
Gynyba
1056913
766568
333385
290345
iš jų
Krašto apsaugos ministerija
725055
568508
219875
156547
Viešoji
tvarka ir visuomenės apsauga
1238874
1064255
672193
174619
Ekonomika
2951833
2253363
146658
698470
Aplinkos
apsauga
332327
184527
35444
147800
Būstas
ir komunalinis ūkis
400
400
Sveikatos
apsauga
225594
142205
72286
83389
Poilsis,
kultūra ir religija
331304
262750
48223
68554
Švietimas
1278837
1155747
304393
123090
Socialinė
apsauga
927430
882240
53478
45190
IŠ
VISO:
13752962
11935561
2127235
1817401
Priedėlio pakeitimai:
Nr. IX-2294,
2004-06-22, Žin., 2004, Nr. 104-3828 (2004-07-03)
Nr.
IX-2427,
2004-08-23, Žin., 2004, Nr. 134-4841 (2004-09-02)
Lietuvos
Respublikos
2003
m. gruodžio 11 d.
įstatymo
Nr. IX-1884
3
priedėlis
IŠ
LIETUVOS RESPUBLIKOS 2004 METŲ VALSTYBĖS BIUDŽETO IŠLAIKOMŲ ĮSTAIGŲ BEI
VALSTYBINIŲ MOKSLO IR STUDIJŲ INSTITUCIJŲ PAJAMŲ ĮMOKOS Į VALSTYBĖS BIUDŽETĄ
tūkst. Lt
Institucijos, įstaigos pavadinimas
Iš viso
Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija
260
Aplinkos ministerija
100410
Finansų ministerija
20000
Krašto apsaugos ministerija
940
Kultūros ministerija
4923
Socialinės apsaugos ir darbo ministerija
211
Sveikatos apsaugos ministerija
21319
Švietimo ir mokslo ministerija
32553
Teisingumo ministerija
3478
Ūkio ministerija
2285
Užsienio
reikalų ministerija
3450
Vidaus reikalų ministerija
3028
Žemės ūkio ministerija
14332
Alytaus apskrities viršininko
administracija
406
Kauno apskrities viršininko administracija
3035
Klaipėdos apskrities viršininko
administracija
2216
Marijampolės apskrities viršininko
administracija
1532
Panevėžio apskrities viršininko
administracija
1834
Šiaulių apskrities viršininko
administracija
2581
Tauragės apskrities viršininko
administracija
430
Telšių apskrities viršininko
administracija
1167
Utenos apskrities viršininko
administracija
2166
Vilniaus apskrities viršininko
administracija
2742
Lietuvos archyvų departamentas prie
Lietuvos Respublikos Vyriausybės
830
Kūno kultūros ir sporto departamentas prie
Lietuvos Respublikos Vyriausybės
330
Statistikos departamentas prie Lietuvos
Respublikos Vyriausybės
3500
Lietuvos Respublikos draudimo priežiūros
komisija
2800
Ryšių reguliavimo tarnyba prie Lietuvos
Respublikos Vyriausybės
40500*
Ginklų fondas prie Lietuvos Respublikos
Vyriausybės
1800
Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba
23000
Valstybinė saugomų teritorijų tarnyba prie
Aplinkos ministerijos
1200
Lietuvos hidrometeorologijos tarnyba prie
Aplinkos ministerijos
450
Lietuvos geologijos tarnyba prie Aplinkos
ministerijos
180
Lietuvos standartizacijos departamentas
prie Aplinkos ministerijos
580
Valstybinė metrologijos tarnyba prie
Aplinkos ministerijos
130
Nacionalinis akreditacijos biuras prie
Aplinkos ministerijos
210
Muitinės departamentas prie Finansų
ministerijos
2057
Finansų ministerijos mokymo centras
400
Valstybinė mokesčių inspekcija prie
Finansų ministerijos
14692
Kultūros ministerijos Kultūros vertybių
apsaugos departamentas
110
Nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka
550
Lietuvos aklųjų biblioteka
18
Lietuvos nacionalinis muziejus
400
Lietuvos dailės muziejus
500
Nacionalinis M. K. Čiurlionio dailės
muziejus
200
Valstybinė darbo inspekcija prie
Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos
51
Valstybinė kelių transporto inspekcija
100
Civilinės aviacijos administracija
2100
Lietuvos saugios laivybos administracija
9200
Lietuvos automobilių kelių direkcija
341353
Kalėjimų departamentas prie Teisingumo ministerijos
159
Valstybinis patentų biuras
3700
Valstybinė ne maisto produktų inspekcija prie Ūkio
ministerijos
149
Valstybinė energetikos inspekcija prie Ūkio
ministerijos
800
Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentas
prie Vidaus reikalų ministerijos
11424
Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Vidaus reikalų
ministerijos
13056
Policijos departamentas prie Vidaus reikalų
ministerijos
30068
Civilinės
saugos departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos
30
Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba prie Žemės ūkio
ministerijos
500
Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos
17627
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
75
Lietuvos vyriausiasis administracinis
teismas
50
Teismo medicinos institutas
800
Lietuvos technikos biblioteka
240
Lietuvos medicinos biblioteka
25
Lietuvos gyventojų genocido ir
rezistencijos tyrimo centras
45
Mokslininkų rūmai
10
Mokslo ir studijų institucijos
150798
iš jų:
Vilniaus universitetas
21500
Vilniaus pedagoginis universitetas
10400
Vilniaus Gedimino technikos universitetas
10100
Vytauto Didžiojo universitetas
3825
Kauno technologijos universitetas
24000
Klaipėdos universitetas
7228
Vilniaus dailės akademija
930
Lietuvos muzikos akademija
230
Lietuvos teisės universitetas
6000
Kauno medicinos universitetas
11335
Lietuvos veterinarijos akademija
4727
Lietuvos žemės ūkio universitetas
8500
Lietuvos kūno kultūros akademija
4060
Šiaulių universitetas
10022
Kauno technologijos universiteto
Architektūros ir statybos institutas
1060
Lietuvos mokslų akademija
93
Lietuvos mokslų akademijos biblioteka
50
Lietuvių literatūros ir tautosakos
institutas
50
Lietuvių kalbos institutas
50
Biochemijos institutas
1350
Biotechnologijos institutas
720
Botanikos institutas
10
Chemijos institutas
1340
Vilniaus universiteto Ekologijos
institutas
175
Vilniaus universiteto Eksperimentinės
klinikinės medicinos institutas
1000
Vilniaus
universiteto Onkologijos institutas
30
Fizikos institutas
545
Geologijos ir geografijos institutas
1050
Vilniaus universiteto Imunologijos
institutas
70
Kultūros, filosofijos ir meno institutas
50
Lietuvos energetikos institutas
5586
Lietuvos veterinarijos akademijos
Gyvulininkystės institutas
820
Lietuvos istorijos institutas
127
Kauno technologijos universiteto Maisto
institutas
424
Lietuvos žemės ūkio universiteto Lietuvos
vandens ūkio institutas
856
Lietuvos miškų institutas
400
Lietuvos sodininkystės ir daržininkystės
institutas
1300
Lietuvos veterinarijos akademijos Lietuvos
veterinarijos institutas
700
Lietuvos žemdirbystės institutas
5410
Lietuvos žemės ūkio universiteto Žemės
ūkio inžinerijos institutas
160
Matematikos ir informatikos institutas
805
Puslaidininkių fizikos institutas
1100
Socialinių tyrimų institutas
150
Vilniaus universiteto Teorinės fizikos ir
astronomijos institutas
734
Vilniaus Gedimino technikos universiteto
Termoizoliacijos institutas
1756
Iš viso:
902125
*Iš šių
lėšų 25000 tūkst. litų viršplaninių pajamų skirti bendroms biudžeto reikmėms.
Priedėlio pakeitimai:
Nr. IX-2294,
2004-06-22, Žin., 2004, Nr. 104-3828 (2004-07-03)
Lietuvos Respublikos
2003 m. gruodžio 11 d.
įstatymo Nr. IX-1884
4 priedėlis
LIETUVOS RESPUBLIKOS 2004 METŲ
VALSTYBĖS BIUDŽETO
ASIGNAVIMAI TEISMAMS
tūkst.Lt
Įstaigos pavadinimas
Iš viso
Iš jų
išlaidoms
turtui įsigyti
iš viso
iš jų darbo užmokesčiui
Vilniaus
apygardos teismas
8892
8892
6397
Kauno
apygardos teismas
6592
6592
4736
Klaipėdos
apygardos teismas
4329
4329
3034
Šiaulių
apygardos teismas
3693
3693
2613
Panevėžio
apygardos teismas
3723
3723
2623
Vilniaus
miesto 1 apylinkės teismas
5563
5563
3811
Vilniaus
miesto 2 apylinkės teismas
3589
3589
2499
Vilniaus
miesto 3 apylinkės teismas
2933
2933
2038
Vilniaus
miesto 4 apylinkės teismas
800
800
530
Kauno
miesto apylinkės teismas
7117
7117
4910
Klaipėdos
miesto apylinkės teismas
4906
4906
3514
Šiaulių
miesto apylinkės teismas
2641
2641
1812
Panevėžio
miesto apylinkės teismas
3312
3312
2161
Druskininkų
miesto apylinkės teismas
620
620
407
Palangos
miesto apylinkės teismas
748
748
467
Akmenės
rajono apylinkės teismas
705
705
473
Alytaus
rajono apylinkės teismas
2127
2127
1444
Anykščių
rajono apylinkės teismas
693
693
452
Biržų
rajono apylinkės teismas
675
675
432
Ignalinos
rajono apylinkės teismas
675
675
455
Jonavos
rajono apylinkės teismas
1196
1196
746
Joniškio
rajono apylinkės teismas
654
654
436
Jurbarko
rajono apylinkės teismas
770
770
499
Kaišiadorių
rajono apylinkės teismas
1042
1042
686
Kauno
rajono apylinkės teismas
1409
1409
891
Kėdainių
rajono apylinkės teismas
1245
1245
837
Kelmės
rajono apylinkės teismas
661
661
454
Klaipėdos
rajono apylinkės teismas
868
868
581
Kretingos
rajono apylinkės teismas
788
788
543
Kupiškio
rajono apylinkės teismas
625
625
405
Lazdijų
rajono apylinkės teismas
1010
1010
618
Marijampolės
rajono apylinkės teismas
2001
2001
1312
Mažeikių
rajono apylinkės teismas
1220
1220
693
Molėtų
rajono apylinkės teismas
678
678
445
Pakruojo
rajono apylinkės teismas
840
840
459
Pasvalio
rajono apylinkės teismas
652
652
427
Plungės
rajono apylinkės teismas
839
839
558
Prienų
rajono apylinkės teismas
779
779
443
Radviliškio
rajono apylinkės teismas
967
967
657
Raseinių
rajono apylinkės teismas
831
831
527
Rokiškio
rajono apylinkės teismas
940
940
616
Skuodo
rajono apylinkės teismas
571
571
380
Šakių
rajono apylinkės teismas
664
664
432
Šalčininkų
rajono apylinkės teismas
892
892
564
Šiaulių
rajono apylinkės teismas
1091
1091
720
Šilalės
rajono apylinkės teismas
627
627
415
Šilutės
rajono apylinkės teismas
1289
1289
833
Širvintų
rajono apylinkės teismas
578
578
388
Švenčionių
rajono apylinkės teismas
684
684
441
Tauragės
rajono apylinkės teismas
1126
1126
746
Telšių
rajono apylinkės teismas
906
906
623
Trakų
rajono apylinkės teismas
1069
1069
720
Ukmergės
rajono apylinkės teismas
961
961
640
Utenos
rajono apylinkės teismas
996
996
661
Varėnos
rajono apylinkės teismas
820
820
548
Vilkaviškio
rajono apylinkės teismas
914
914
590
Vilniaus
rajono apylinkės teismas
1639
1639
1096
Visagino
miesto apylinkės teismas
775
775
477
Zarasų
rajono apylinkės teismas
692
692
445
Vilniaus
apygardos administracinis teismas
3881
3881
2694
Kauno
apygardos administracinis teismas
1527
1527
1087
Klaipėdos
apygardos administracinis teismas
1342
1342
904
Šiaulių
apygardos administracinis teismas
945
945
671
Panevėžio
apygardos administracinis teismas
882
882
617
Iš
viso:
109219
109219
74333
Priedėlio pakeitimai:
Nr. IX-2294,
2004-06-22, Žin., 2004, Nr. 104-3828 (2004-07-03)
Lietuvos Respublikos
2003 m. gruodžio 11 d.
įstatymo Nr. IX-1884
5 priedėlis
LIETUVOS RESPUBLIKOS 2004 METŲ VALSTYBĖS BIUDŽETO
SPECIALIOS TIKSLINĖS DOTACIJOS IR BENDROSIOS DOTACIJOS KOMPENSACIJOS SAVIVALDYBIŲ BIUDŽETAMS
tūkst. Lt
Savivaldybės
pavadinimas
Specialios tikslinės
dotacijos
Bendrosios dotacijos
kompensacija
lėšos valstybinėms
(perduotoms savivaldybėms) funkcijoms atlikti
mokinio krepšeliui
finansuoti
specia-liųjų
poreikių mokslei-viams išlaikyti
negau-toms 1997 –
2000 metų pajamoms iš dalies kompen-suoti
valstybės
investicijų programoje numatytiems projektams finansuoti
sausio – balandžio
mėne-siams
gegužės – gruodžio
mėne-siams
iš jų:
melioracijai ir
dirvoms kalkinti
vaikų teisių
ap-saugai
valsty-bės garantijų
nuomi-ninkams vykdy-mui
sausio – balan-džio
mėne-siams
gegužės – gruodžio
mėne-siams
iš viso
iš jų ES parama
iš viso
iš jos gyventojų
pajamų mokesčiui kompen-suoti
iš viso
iš jų polde-riams
eksploa-tuoti
Vilniaus
miesto
33087,6
74646,7
389,7
1200
49715
108892
232
8407
0
Alytaus miesto
3704,8
8990,9
158,7
40
7643
16741
2289
3300
1742
1742
Birštono
461,5
1054,2
35
40,6
561
1229
254,7
3300
4200
39
Druskininkų
3076,9
7003,4
35
109,5
12,2
2611
5719
719,4
4282
0
Kauno miesto
22610,5
51524,5
609,4
2331,7
32390
70945
10882
2784
418
Klaipėdos miesto
8883,9
22280,1
332,9
220,5
17102
37461
2601
7749
5974
4259
2666
Marijampolės
5456,9
12542,6
709
196,3
52,5
7855
17205
1727
4200
0
Neringos
581,5
1220,7
40,5
232
509
0
1553
1447
19
Palangos miesto
1722,9
3807,2
162
162
75
147,2
1877
4112
0
1516
692
25
Panevėžio miesto
8670,1
19757,3
243,8
199,1
12489
27356
3038
2740
2401
277
Šiaulių miesto
9298,1
20967,3
281,4
140
13211
28936
3209
900
182
182
Visagino miesto
1078,5
2643,1
158,8
3348
7334
376
0
1170
Akmenės rajono
3948,7
8816,8
796
109,5
2,8
3260
7141
1391,9
300
207
207
Alytaus rajono
2660,7
5994,2
623
109,5
2,4
3033
6643
742
100
2327
Anykščių rajono
3617,8
7811,4
1081
109,5
115
3639
7970
185
2370
774
361
Biržų rajono
3966,8
8619,8
1433
109,5
65,2
3757
8229
1409
0
2384
519
Ignalinos rajono
2873,6
6205,1
499
75
7,8
2201
4822
491
2501
6744
152
Jonavos rajono
4833,5
10884,2
604
139,5
40,2
5584
12230
1311
180
0
Joniškio rajono
3519,5
7721,1
1148
109,5
100,3
3695
8093
833
2250
1093
277
Jurbarko rajono
3215,1
7382,1
1032
109,5
129,7
4543
9951
1068
0
882
193
Kaišiadorių rajono
3094,6
6789,6
974
150
109,5
15,6
3883
8504
1162
2376
685
685
Kauno rajono
5104,7
11890,1
1225
196,3
370,3
8178
17912
1874
3429
0
Kėdainių rajono
6285,7
13659,4
1565
139,5
53,4
6913
15142
0
1700
839
221
Kelmės rajono
4333,7
9517,9
1094
109,5
35
5121
11215
747
300
708
122
Klaipėdos rajono
3455
7852,5
1333
340
149,1
105,4
4982
10913
1078
0
235
235
Kretingos rajono
4582,2
10082
868
18
158,7
93,4
5104
11181
1138
3680
212
212
Kupiškio rajono
2646,2
5691,4
939
75
2,4
2991
6551
698
0
2369
263
Lazdijų rajono
2635,6
5956,4
439
40
75
101
3079
6745
66,3
0
468
122
Mažeikių rajono
6151,3
14253
878
158,7
16,4
7965
17445
2885,1
1400
10974
705
Molėtų rajono
1988,3
4392,8
472
109,5
2847
6234
160
1776
1525
151
Pakruojo rajono
3112,7
6758,9
1275
139,5
107,7
3616
7921
460
1858
2488
170
Panevėžio rajono
4480,3
9870,4
1927
109,5
40,7
4442
9729
475
1072
490
0
Pasvalio rajono
3994,6
8877
1680
109,5
58,3
4133
9052
1651,6
500
1089
337
Plungės rajono
3825,6
8538,5
673
139,5
26
5475
11993
103
650
261
Prienų rajono
3138,8
6870,9
637
109,5
30
3725
8160
916
3844
20
20
Radviliškio rajono
4791,9
10601,7
1519
139,5
98,7
6087
13333
1224
1400
1705
1153
Raseinių rajono
4027,5
8877,3
1332
109,5
35,3
4941
10821
955
1649
952
Rokiškio rajono
3656,1
8207,2
1235
109,5
45,7
4607
10092
416
1430
900
1653
Skuodo rajono
3065,9
6698
937
109,5
8,5
3282
7189
435
50
1971
256
Šakių rajono
4131,2
9191,3
1319
109,5
15
4864
10655
325
250
141
141
Šalčininkų rajono
4466,5
9877,5
666
120
109,5
15,3
4475
9802
0
0
542
137
Šiaulių rajono
5361,2
11750,6
1354
139,5
11
5135
11246
1257
2240
0
Šilalės rajono
3833,9
8392,9
844
109,5
77,9
4389
9614
558
0
989
125
Šilutės rajono
6766,9
14778,3
2634
1530
158,8
43,6
6801
14897
1320
812
515
515
Širvintų rajono
1767,1
3865,9
529
75
2469
5407
435
0
3005
292
Švenčionių rajono
2696,4
6045,7
491
139,5
3489
7643
969
2250
3291
106
Tauragės rajono
4872,8
10998,7
751
158,8
93,6
5981
13102
1019
550
573
162
Telšių rajono
5849,3
12811,5
899
139,5
75,6
6826
14952
0
1911
0
Trakų rajono
2524,1
5641,7
286
109,5
16
4282
9380
0
2094
24
24
Ukmergės rajono
4058,9
9134,6
1198
55
139,5
64,5
5044
11049
0
720
8
8
Utenos rajono
3713,4
8465,2
519
109,5
13
5256
11512
1132
200
1267
514
Varėnos rajono
3015
6660,7
327
109,5
16,9
3218
7049
793
1000
1528
73
Vilkaviškio rajono
4601,3
10401,7
1127
139,5
22,2
5899
12922
754
1471
5770
529
529
Vilniaus rajono
7601,7
17157,9
772
196,3
2,4
9237
20231
2410
0
48
48
Zarasų rajono
2009
4368,2
334
75
26,9
2402
5262
753
2113
3007
42
Elektrėnų
1584,2
3608,1
188
75
0,4
3050
6682
605
2191
2325
304
Kalvarijos
1436,8
3262,2
306
75
27,9
1719
3764
250
0
207
171
Kazlų Rūdos
1265,3
2836
334
75
9,8
1682
3683
217
255
406
314
Pagėgių
1411,8
3120,8
596
50
40,6
2,5
1586
3474
227
900
0
Rietavo
1075,6
2322,8
367
75
54,5
1344
2942
0
0
0
Iš viso:
275682
619950
45000
2465
8223,4
6639,4
359265
786918
1645
64555
97690
5974
77481
14816
Priedėlio pakeitimai:
Nr. IX-2294,
2004-06-22, Žin., 2004, Nr. 104-3828 (2004-07-03)
Lietuvos Respublikos
2003 m. gruodžio 11 d.
įstatymo Nr. IX-1884
6 priedėlis
2004 METŲ IŠ SAVIVALDYBIŲ
BIUDŽETŲ VALSTYBĖS BIUDŽETUI
GRĄŽINAMOS BENDROSIOS DOTACIJOS
KOMPENSACIJOS
tūkst. Lt
Savivaldybės pavadinimas
Suma
iš viso
iš jos gyventojų pajamų mokesčiui kompensuoti
Vilniaus
miesto
12056
12056
Kauno miesto
1035
1035
Marijampolės
39
39
Palangos miesto
19
Alytaus rajono
33
33
Jonavos rajono
1083
932
Kaišiadorių rajono
1842
Kauno rajono
121
121
Panevėžio rajono
48
48
Plungės rajono
66
66
Rokiškio rajono
340
340
Šiaulių rajono
47
47
Šilutės rajono
3024
Pagėgių
289
94
Rietavo
5
5
Iš viso:
20047
14816
Priedėlio pakeitimai:
Nr. IX-2294, 2004-06-22,
Žin., 2004, Nr. 104-3828 (2004-07-03)
Lietuvos
Respublikos
2003
m. gruodžio 11 d.
įstatymo
Nr. IX-1884
7
priedėlis
2004
METŲ PRIVATIZAVIMO FONDO IR REZERVINIO (STABILIZAVIMO) FONDO LĖŠŲ SĄMATOS
2004
METŲ PRIVATIZAVIMO FONDO LĖŠŲ SĄMATA
tūkst. Lt
I. Numatomas lėšų likutis pagal
2004 m. sausio 1 d. būklę 55000
II.
Numatoma Privatizavimo fondo pajamų 2004 metais kartu
su lėšų likučiu pagal 2004 m.
sausio 1 d. būklę 455000
iš jų:
gyventojų santaupoms atkurti ir su tuo
susijusioms išlaidoms padengti
(įskaitant tam tikslui rezervuojamas lėšas
110000 tūkst. litų), taip pat
Rezerviniam (stabilizavimo) fondui sudaryti 321700
Lietuvos
Respublikos Vyriausybės patvirtintoms programoms įgyvendinti,
Privatizavimo
komisijos, Valstybės turto fondo funkcijoms atlikti ir
ekspertams
už paslaugas sumokėti, taip pat objektams parengti privaizuoti 133300
III.
Išlaidos
1.
Gyventojų santaupoms atkurti ir su tuo susijusioms išlaidoms
apmokėti
105000
2.
Rezerviniam (stabilizavimo) fondui sudaryti
106700
Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtintoms
programoms
įgyvendinti 100000*
Privatizavimo komisijos, Valstybės turto fondo
funkcijoms atlikti ir
ekspertams už paslaugas sumokėti, taip pat objektams
parengti privaizuoti 17000
5.
Iš viso išlaidų
328700
IV.
Numatomas lėšų likutis pagal 2005 m. sausio 1 d. būklę 126300
*
iš jų 35000 tūkst. litų naudojama pagal atskirą Lietuvos Respublikos
Vyriausybės sprendimą
2004 METŲ REZERVINIO
(STABILIZAVIMO) FONDO LĖŠŲ SĄMATA
tūkst. Lt
I.
Numatomas lėšų likutis pagal 2004 m. sausio 1 d. būklę 1534000
II.
Pajamos 126700
iš
jų:
pajamos
iš Privatizavimo fondo 106700
pajamos
iš lėšų investavimo 20000
III.
Išlaidos 89450
iš
jų:
pensijų
sistemos reformai finansuoti 89450
IV.
Lėšos valstybės turtiniams įsipareigojimams, susijusiems su valstybės
skola,
vykdyti (grąžintinai) 445000
V.
Numatomas lėšų likutis pagal 2005 m. sausio 1 d. būklę 1126250
Priedėlio pakeitimai:
Nr. IX-2294,
2004-06-22, Žin., 2004, Nr. 104-3828 (2004-07-03)
Lietuvos Respublikos
2003 m. gruodžio 11 d.
įstatymo Nr. IX-1884
8 priedėlis
VALSTYBĖS
INVESTICIJŲ 2004–2006 METŲ PROGRAMA
(pagal investavimo sritis)
Lietuvos Respublikos valstybės
remiamų programų investicijų projektams įgyvendinti 2004–2006 metams
planuojamos šios Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto, Privatizavimo fondo
lėšos ir paskolos, gaunamos valstybės vardu ir su valstybės garantija (tūkst.
Lt):
Sritis
2004 metams
iš viso
Iš jų
2005 metams
iš viso
2006 metams
iš viso
valstybės
biudžetas
Privati-zavimo
fondas
valstybės
vardu gauna-mos paskolos*
paskolos,
gauna-mos su valstybės garantija
Valstybės
valdymas
140 746
131 478
9 268
0
0
122 550
120 250
Krašto
apsauga
267 292
189 812
77 480
0
0
199 123
213 255
Viešoji
tvarka
56 365
56 365
0
0
0
52 760
56 560
Švietimas
214 112
176 349
0
37 763
0
176 090
179 755
Sveikatos
apsauga
133 778
105 680
0
28 098
0
121 325
128 810
Socialinė
apsauga
52 598
44 598
0
8 000
0
63 350
68 010
Aplinkos
apsauga
218 396
187 874
2 000
28 522
0
524 850
540 310
Kultūra
72 552
72 552
0
0
0
60 770
68 155
Energetika
49 969
8 566
0
17 528
23 875
19 460
14 680
Žemės
ūkis
110 113
110 113
0
0
0
73 452
70 043
Visuomenės
apsauga
128 135
126 883
1 252
0
0
277 335
170 900
Transportas
ir ryšiai
591 036
509 173
0
0
81 863
723 270
689 865
Kita
veikla
47 968
47 968
0
0
0
80 083
68 533
Iš
viso
2 083 060
1 767 411
90 000
119 911
105 738
2 494 418
2 389 126
iš
jų informacinėms technologijoms
182 362
179 029
3 333
0
0
155 490
151 949
*
iš jų 82600 tūkst. litų valstybės vardu gaunamų paskolų, atsižvelgiant į
poreikį
Priedėlio pakeitimai:
Nr. IX-2294,
2004-06-22, Žin., 2004, Nr. 104-3828 (2004-07-03)
Lietuvos
Respublikos
2003
m. gruodžio 11d.
įstatymo
Nr. IX-1884
9
priedėlis
2004 METŲ
VALSTYBINĖS ĮMONĖS IGNALINOS ATOMINĖS ELEKTRINĖS EKSPLOATAVIMO NUTRAUKIMO FONDO
LĖŠŲ SĄMATA
tūkst. Lt
1.
Numatomas lėšų likutis valstybės įmonės Ignalinos
atominės elektrinės eksploatavimo nutraukimo fonde 2004 m. sausio 1 d.
214394
2.
Numatomos pajamos 2004 metais
48000
3.
Išlaidos:
3.1.
Valstybės įmonės Ignalinos atominės elektrinės
Eksploatacijos nutraukimo tarnybos veiklai užtikrinti
5008
3.2.
Lėšos, skirtos valstybės įmonės Ignalinos atominės
elektrinės eksploatavimo nutraukimo techniniams projektams įgyvendinti
51307
iš jų:
statybos aikštelėms paruošti
1500
senos šiluminės katilinės
remontui atlikti
2835
patalpoms naujam archyvui
paruošti
1800
šiluminės katilinės ir
Visagino miestą jungiančių magistralinių vamzdynų remontui atlikti ir
šiluminei izoliacijai pakeisti
5277
dujotiekiui į katilines
nutiesti
20000
Lietuvos šiluminei elektrinei
Elektrėnuose modernizuoti ir jos saugumo normoms aplinkos atžvilgiu gerinti
19895
3.3.
Lėšos, skirtos valstybės įmonės Ignalinos atominės
elektrinės radioaktyviosioms atliekoms, įskaitant panaudotą branduolinį kurą,
tvarkyti
970
iš jų:
trumpaamžių mažo ir vidutinio
aktyvumo radioaktyviųjų atliekų paviršinio kapinyno įrengimo tyrimams atlikti
ir rekomendacijoms parengti
600
integruotai nacionalinei
tyrimų programai įgyvendinti, skirtos galimybėms palaidoti panaudotą
branduolinį kurą ir ilgaamžes radioaktyviąsias atliekas, susidariusias
Lietuvos Respublikoje, įvertinti
370
3.4.
Kitoms valstybės įmonės Ignalinos atominės elektrinės
pirmojo bloko eksploatavimo nutraukimo programos priemonėms vykdyti
4000
3.5.
Iš viso išlaidų
61285
4.
Numatomas lėšų likutis Valstybės įmonės Ignalinos
atominės elektrinės eksploatavimo nutraukimo fonde 2005 m. sausio 1 d.
201109
Remiantis
2003 m. stojimo į Europos Sąjungą sutarties protokolu Nr. 4, 2004–2006 m.
laikotarpiu Ignalinos programai numatoma skirti 984 mln. litų (285 mln. eurų).
Šią sumą numatoma skirti lygiomis metinėmis dalimis, t. y. 2004 metais turėtų
būti skiriama ne mažiau kaip 328 mln. litų (95 mln. eurų).
Pakeitimai:
1.
Lietuvos
Respublikos Seimas, Įstatymas
Nr.
IX-2294,
2004-06-22, Žin., 2004, Nr. 104-3828 (2004-07-03)
2004
METŲ VALSTYBĖS BIUDŽETO IR SAVIVALDYBIŲ BIUDŽETŲ FINANSINIŲ RODIKLIŲ
PATVIRTINIMO ĮSTATYMO PAKEITIMO ĮSTATYMAS
2.
Lietuvos
Respublikos Seimas, Įstatymas
Nr. IX-2427,
2004-08-23, Žin., 2004, Nr. 134-4841 (2004-09-02)
2004
METŲ VALSTYBĖS BIUDŽETO IR SAVIVALDYBIŲ BIUDŽETŲ FINANSINIŲ RODIKLIŲ
PATVIRTINIMO ĮSTATYMO 1 IR 2 PRIEDĖLIŲ PAKEITIMO ĮSTATYMAS
Pabaiga ***
Redagavo:
Aušra Bodin (2004-09-03)
ausra.bodin@lrs.lt
Šis dokumentas nepakeičia oficialaus paskelbimo Teisės aktų registre. Neprisiimame atsakomybės už galimus netikslumus, atsiradusius perkeliant originalą į šį formatą.
Šis tekstas skelbiamas pagal paties šaltinio TAR pakartotinio naudojimo sąlygas, o ne pagal Legalize ar viešosios srities licenciją.
TAR
Creative Commons Priskyrimas 4.0 tarptautinė (CC BY 4.0)
Duomenų šaltinis: Teisės aktų registras (TAR), Lietuvos atvirų duomenų portalas (data.gov.lt). Licencija: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.lt). Duomenys gali būti pakeisti (konvertuoti į Markdown formatą).