Zaudējis spēku - Publisko iepirkumu paziņojumi un to sagatavošanas kārtība

Veids Noteikumi
Publicēts 2017-02-28
Statuss Zaudējis spēku
Izdevējs Ministru kabinets
Avots likumi.lv
panti Not indexed
Grozījumu vēsture JSON API

Ministru kabineta noteikumi Nr. 103Rīgā 2017. gada 28. februārī (prot. Nr. 10 6. §)

Izdoti saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 8. panta trešās daļas 8. punktu, 9. panta divdesmit otrās daļas 4. punktu, 18. panta 2.2 daļu un 34. panta pirmo daļu

1. Noteikumi nosaka publisko iepirkumu paziņojumu (turpmāk – paziņojums) saturu un sagatavošanas kārtību paziņojumu elektroniskai publicēšanai Iepirkumu uzraudzības biroja valsts informācijas sistēmā "Publikāciju vadības sistēma", ievērojot minētās sistēmas lietošanas noteikumus.

2. Ir šādi paziņojumu veidi:

2.1. iepriekšējais informatīvais paziņojums (1. pielikums);

2.2. paziņojums par līgumu (2. pielikums);

2.3. paziņojums par izmaiņām vai papildu informāciju (3. pielikums);

2.4. paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu (4. pielikums);

2.5. brīvprātīgs paziņojums par iepirkuma rezultātiem (5. pielikums);

2.6. paziņojums par metu konkursu (6. pielikums);

2.7. paziņojums par metu konkursa rezultātiem (7. pielikums);

2.8. paziņojums par sociālajiem un citiem īpašiem pakalpojumiem – iepriekšējais informatīvais paziņojums (8. pielikums);

2.9. paziņojums par sociālajiem un citiem īpašiem pakalpojumiem – paziņojums par līgumu (9. pielikums);

2.10. paziņojums par sociālajiem un citiem īpašiem pakalpojumiem – paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu (10. pielikums);

2.11. paziņojums par izmaiņām līguma darbības laikā (11. pielikums);

2.12. paziņojums par plānoto līgumu (12. pielikums);

2.13. informatīvs paziņojums par noslēgto līgumu (13. pielikums);

2.14. paziņojums par apspriedi (14. pielikums).

3. Šo noteikumu 2.1., 2.2., 2.3., 2.4., 2.5., 2.6., 2.7., 2.8., 2.9., 2.10. un 2.11. apakšpunktā minēto paziņojumu veidlapu paraugus nosaka Komisijas 2015. gada 11. novembra Īstenošanas regula (ES) 2015/1986, ar ko izveido standarta veidlapas paziņojumu publicēšanai publisko iepirkumu jomā un atceļ Īstenošanas regulu (ES) Nr. 842/2011.

4. Pasūtītājs paziņojumu sagatavo atbilstoši šo noteikumu 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8., 9., 10., 11., 12., 13. un 14. pielikumā minētajam attiecīgās veidlapas paraugam, norādot veidlapā pieprasītos datus, sniedzot aprakstu vai izvēloties atbilstošo atbildes variantu un pievienojot dokumentus, ja paziņojums to paredz.

5. Paziņojuma sagatavošana ietver arī paziņojuma uzglabāšanu, apstiprināšanu, iesniegšanu publicēšanai un publicēšanu.

6. Noteikumi stājas spēkā 2017. gada 1. martā.

Ministru prezidents Māris KučinskisFinanšu ministre Dana Reizniece-Ozola

1. pielikumsMinistru kabineta2017. gada 28. februāranoteikumiem Nr. 103

Iepriekšējais informatīvais paziņojums (paraugs)

Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs
Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese
Pilsēta/Novads Kopējas statistiski teritoriālo vienību klasifikācijas (NUTS) kods Pasta indekss Valsts
Kontaktpunkts(-i)Kontaktpersonas vārds, uzvārds Kontaktpunkts(-i)Kontaktpersonas vārds, uzvārds Tālruņa numurs Tālruņa numurs
E-pasta adrese E-pasta adrese Faksa numurs Faksa numurs
Interneta adrese(-es):Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)Pircēja profila adrese (norādīt interneta adresi) Interneta adrese(-es):Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)Pircēja profila adrese (norādīt interneta adresi) Interneta adrese(-es):Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)Pircēja profila adrese (norādīt interneta adresi) Interneta adrese(-es):Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)Pircēja profila adrese (norādīt interneta adresi)
Ja atbilde ir "jā":○ Līgums ietver kopējo iepirkumuVairāku valstu kopējā iepirkuma gadījumā norādīt piemērojamo(-os) valsts iepirkuma likumu(-us)○ Līgumu piešķir centralizēto iepirkumu institūcija
○ Tieša, neierobežota, bezmaksas piekļuve iepirkuma dokumentiem pilnā apmērā (norādīt interneta adresi)3○ Piekļuve iepirkuma dokumentiem ir ierobežota. Plašāku informāciju var iegūt (norādīt interneta adresi)3
Papildu informāciju var saņemt:○ Iepriekš minētajā kontaktpunktā○ Citā adresē (norādīt adresi)
Piedāvājumi vai pieteikumi jāiesniedz:4○ Elektroniski (norādīt interneta adresi)○ Iepriekš minētajā kontaktpunktā○ Šādā adresē (norādīt adresi)
○ Elektroniskiem sakariem vajadzīgi rīki un ierīces, kas nav plaši pieejami.Tieša, neierobežota bezmaksas piekļuve minētajiem rīkiem un ierīcēm pilnā apmērā ir iespējama šeit (norādīt interneta adresi)
○ Ministrija vai jebkura cita valsts iestāde, ieskaitot to reģionālās vai vietējās apakšnodaļas○ Valsts aģentūra/birojs○ Reģionāla vai vietēja iestāde○ Reģionāla vai vietēja aģentūra/birojs○ Publisko tiesību subjekts○ Eiropas institūcija/aģentūra vai starptautiska organizācija○ Cits (norādīt atbilstošo) ○ Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi○ Aizsardzība○ Sabiedriskā kārtība un drošība○ Vide○ Ekonomika un finanses○ Veselība○ Dzīvokļu un komunālā saimniecība○ Sociālā aizsardzība○ Atpūta, kultūra un reliģija○ Izglītība○ Cita (norādīt atbilstošo)
II.1.1. Iepirkuma līguma nosaukums
II.1.2. Iepirkuma nomenklatūras (CPV) galvenās vārdnīcas kods [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] – [ ]Papildvārdnīcas kods1, 2 [ ] [ ] [ ] [ ] – [ ]
II.1.3. Līguma veids: ○ Būvdarbi ○ Piegāde ○ Pakalpojumi
II.1.4. Īss apraksts
II.1.5. Paredzamā līgumcena2(tikai cipariem)Paredzamā līgumcena (bez pievienotās vērtības nodokļa (PVN)) Valūta(attiecībā uz vispārīgo vienošanos vai dinamisko iepirkumu sistēmu – paredzamā kopējā maksimālā līgumcena visā vispārīgās vienošanās vai dinamiskās iepirkumu sistēmas darbības laikā)
II.1.6. Sadalījums daļās: ○ Jā ○ NēJa atbilde ir "jā", piedāvājumi jāiesniedz par:3 ○ Tikai vienu daļu ○ Maksimālais daļu skaits [ ] ○ Visām daļām○ Maksimālais daļu skaits, ko varētu piešķirt vienam pretendentam [ ]○ Pasūtītājs saglabā tiesības piešķirt līgumus, kas ietver šādas daļas vai daļu grupas
II.2.1. Iepirkuma līguma nosaukums Daļas Nr.
II.2.2. Iepirkuma nomenklatūras (CPV) papildu kods2Galvenās vārdnīcas kods1 [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] – [ ]Papildvārdnīcas kods1, 2 [ ] [ ] [ ] [ ] – [ ]
II.2.3. Būvdarbu veikšanas, pakalpojumu sniegšanas vai piegādes vietaNUTS kods [ ] [ ] [ ] [ ]Būvdarbu veikšanas, pakalpojumu sniegšanas vai piegādes vieta
II.2.4. Īss iepirkuma apraksts (būvdarbi, piegāžu vai pakalpojumu veids un daudzums vai norāde par vajadzībām un prasībām)
II.2.5. Piedāvājuma izvēles kritēriji3○ Zemāk minētie kritēriji:○ Kvalitātes kritērijs – Nosaukums / Svērums 1, 2, 5○ Izmaksu kritērijs – Nosaukums / Svērums1, 5○ Cena – Svērums6○ Cena nav vienīgais izvēles kritērijs, visi kritēriji ir noteikti tikai iepirkuma dokumentos
II.2.6. Paredzamā līgumcena(tikai cipariem)2, 4, 7Paredzamā līgumcena (bez PVN)Valūta(attiecībā uz vispārīgo vienošanos vai dinamisko iepirkumu sistēmu – paredzamā kopējā maksimālā līgumcena visā šās daļas darbības laikā)
II.2.7. Līguma, vispārīgās vienošanās vai dinamiskās iepirkumu sistēmas darbības laiks4, 7Darbības laiks mēnešos [ ] vai dienās [ ] (no līguma noslēgšanas dienas) vaiUzsākšana (dd/mm/gggg)Izpilde (dd/mm/gggg)Līgumu var atkārtot: ○ Jā ○ NēAtkārtoto līgumu apraksts
II.2.8. Var iesniegt piedāvājumu variantus:3 ○ Jā ○ Nē
II.2.9. Informācija par iespējām:4, 7 ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir " jā", iespēju apraksts)
II.2.10. Līgums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē Eiropas Savienības fondi: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir " jā", atsauce uz projektu(-iem) un/vai programmu(-ām))
III.1.1. Piemērotība profesionālās darbības veikšanai, ieskaitot prasības attiecībā uz reģistrāciju profesionālajos reģistros vai komercreģistros3(Nosacījumu saraksts un īss apraksts)
III.1.2. Saimnieciskais un finansiālais stāvoklis3Iepirkuma dokumentos ir minēti atlases kritēriji: ○ Jā ○ NēMinimālās prasības attiecībā uz piegādātāju saimniecisko un finansiālo stāvokliIesniedzamie dokumenti atbilstības izvērtēšanai2
III.1.3. Tehniskās un profesionālās spējas3Iepirkuma dokumentos ir minēti atlases kritēriji: ○ Jā ○ NēMinimālās prasības attiecībā uz piegādātāju tehniskajām un profesionālajām spējāmIesniedzamie dokumenti atbilstības izvērtēšanai2
III.1.4. Priviliģētais līgums: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir " jā" , tā apraksts)
III.2.1. Pakalpojuma sniegšanas tiesības ar normatīvajiem vai administratīvajiem aktiem ir rezervētas konkrētas profesijas pārstāvjiem: ○ Jā ○ Nē(Ja atbilde ir " jā" , atsauce uz attiecīgajiem normatīvajiem vai administratīvajiem aktiem)
III.2.2. Līguma izpildes nosacījumi
III.2.3. Juridiskām personām ir jānorāda par līguma izpildi atbildīgā personāla sastāvs un profesionālā kvalifikācija: ○ Jā ○ Nē
IV.1.1. Informācija par vispārīgo vienošanos vai dinamisko iepirkumu sistēmu4○ Vispārīgā vienošanās ar vienu dalībnieku○ Vispārīgā vienošanās ar vairākiem dalībniekiemParedzētais maksimālais dalībnieku skaits2Dinamisko iepirkumu sistēmu varētu izmantot papildu iepirkumu rīkotāji: ○ Jā ○ NēPamatojums vispārīgās vienošanās darbības termiņam, kas pārsniedz četrus gadus
IV.1.2. Tiks piemērota elektroniskā izsole:3○ Jā ○ Nē(Ja atbilde ir " jā" , norādīt informāciju par elektronisko izsoli)
IV.1.3. Uz līgumu attiecas Valsts iepirkuma nolīgums (GPA – Government Procurement Agreement):○ Jā ○ Nē
IV.1.4. Plānotais līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūru uzsākšanas datums9, 4 (dd/mm/gggg)
V.1. Informācija par elektronisko darbplūsmu:4 ○ Jā ○ NēJa atbilde ir jā:○ Izmantos elektroniskos pasūtījumus○ Pieņems elektroniskos rēķinus○ Izmantos elektroniskos maksājumus
V.2. Cita papildu informācija2
V.3. Paziņojuma nosūtīšanas datums publicēšanai Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī10 (dd/mm/gggg)
V.4.1. Iestāde, kas atbildīga par iesniegumu izskatīšanu V.4.1. Iestāde, kas atbildīga par iesniegumu izskatīšanu V.4.1. Iestāde, kas atbildīga par iesniegumu izskatīšanu V.4.1. Iestāde, kas atbildīga par iesniegumu izskatīšanu
Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs
Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese
Pilsēta/Novads Pasta indekss Pasta indekss Valsts
E-pasta adrese E-pasta adrese Tālruņa numurs Tālruņa numurs
Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi) Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi) Faksa numurs Faksa numurs
V.4.2. Iesniegumu iesniegšanas termiņi (norādīt precīzu informāciju par iesnieguma iesniegšanas termiņiem) V.4.2. Iesniegumu iesniegšanas termiņi (norādīt precīzu informāciju par iesnieguma iesniegšanas termiņiem) V.4.2. Iesniegumu iesniegšanas termiņi (norādīt precīzu informāciju par iesnieguma iesniegšanas termiņiem) V.4.2. Iesniegumu iesniegšanas termiņi (norādīt precīzu informāciju par iesnieguma iesniegšanas termiņiem)
V.4.3. Iestāde, kur var saņemt informāciju par iesniegumu iesniegšanu V.4.3. Iestāde, kur var saņemt informāciju par iesniegumu iesniegšanu V.4.3. Iestāde, kur var saņemt informāciju par iesniegumu iesniegšanu V.4.3. Iestāde, kur var saņemt informāciju par iesniegumu iesniegšanu
Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs
Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese
Pilsēta/Novads Pasta indekss Pasta indekss Valsts
E-pasta adrese E-pasta adrese Tālruņa numurs Tālruņa numurs
Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi) Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi) Faksa numurs Faksa numurs

Piezīmes.1 Sadaļu atkārto tik reižu, cik nepieciešams.2 Informāciju norāda, ja prasība ir piemērojama.3 Sniegt šo informāciju šeit, ja ar paziņojumu tiek saīsināti piedāvājumu saņemšanas termiņi.4 Informāciju norāda tikai tad, ja paziņojuma mērķis ir saīsināt piedāvājumu saņemšanas termiņu.5 Svarīgumam var būt lielāka nozīme par svērumu.6 Svēruma vietā drīkst piešķirt svarīgumu, bet, ja cena ir vienīgais piešķiršanas kritērijs, svērumu neizmanto.7 Informāciju norāda, ja tā jau ir zināma.8 Informāciju norāda tikai tad, ja paziņojums ir iepriekšējs informatīvs paziņojums.9 Informāciju norāda, ja tā ir zināma.10 Informāciju aizpilda Iepirkumu uzraudzības birojs.

Finanšu ministre Dana Reizniece-Ozola

2. pielikumsMinistru kabineta2017. gada 28. februāranoteikumiem Nr. 103

Paziņojums par līgumu (paraugs)

Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs
Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese
Pilsēta/Novads Kopējas statistiski teritoriālo vienību klasifikācijas (NUTS) kods Pasta indekss Valsts
Kontaktpunkts(-i)Kontaktpersonas vārds, uzvārds Kontaktpunkts(-i)Kontaktpersonas vārds, uzvārds Tālruņa numurs Tālruņa numurs
E-pasta adrese E-pasta adrese Faksa numurs Faksa numurs
Interneta adrese(-es):Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)Pircēja profila adrese (norādīt interneta adresi) Interneta adrese(-es):Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)Pircēja profila adrese (norādīt interneta adresi) Interneta adrese(-es):Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)Pircēja profila adrese (norādīt interneta adresi) Interneta adrese(-es):Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)Pircēja profila adrese (norādīt interneta adresi)
Ja atbilde ir "jā":○ Līgums ietver kopējo iepirkumuVairāku valstu kopējā iepirkuma gadījumā norādīt piemērojamo(-os) valsts iepirkuma likumu(-us)○ Līgumu piešķir centralizēto iepirkumu institūcija
○ Tieša, neierobežota bezmaksas piekļuve iepirkuma dokumentiem pilnā apmērā (norādīt interneta adresi)○ Piekļuve iepirkuma dokumentiem ir ierobežota. Plašāku informāciju var iegūt (norādīt interneta adresi)
Papildu informāciju var saņemt:○ Iepriekš minētajā kontaktpunktā○ Citā adresē (norādīt adresi)
Piedāvājumi vai pieteikumi jāiesniedz:○ Elektroniski (URL)○ Iepriekš minētajā kontaktpunktā○ Šādā adresē (norādīt adresi)
○ Elektroniskiem sakariem vajadzīgi rīki un ierīces, kas nav plaši pieejami.Tieša, neierobežota bezmaksas piekļuve minētajiem rīkiem un ierīcēm pilnā apmērā ir iespējama šeit (norādīt interneta adresi)
○ Ministrija vai jebkura cita valsts iestāde, ieskaitot to reģionālās vai vietējās apakšnodaļas○ Valsts aģentūra/birojs○ Reģionāla vai vietēja iestāde○ Reģionāla vai vietēja aģentūra/birojs○ Publisko tiesību subjekts○ Eiropas institūcija/aģentūra vai starptautiska organizācija○ Cits (norādīt) ○ Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi○ Aizsardzība○ Sabiedriskā kārtība un drošība○ Vide○ Ekonomika un finanses○ Veselība○ Dzīvokļu un komunālā saimniecība○ Sociālā aizsardzība○ Atpūta, kultūra un reliģija○ Izglītība○ Cita (norādīt)
II.1.1. Iepirkuma līguma nosaukums
II.1.2. Iepirkuma nomenklatūras (CPV) galvenās vārdnīcas kods [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] – [ ]Papildvārdnīcas kods1, 2 [ ] [ ] [ ] [ ] – [ ]
II.1.3. Līguma veids: ○ Būvdarbi ○ Piegāde ○ Pakalpojumi
II.1.4. Īss līguma vai iepirkuma apraksts
II.1.5. Paredzamā līgumcena2(tikai cipariem)Paredzamā līgumcena (bez pievienotās vērtības nodokļa (turpmāk – PVN)) Valūta(attiecībā uz vispārīgo vienošanos vai dinamisko iepirkumu sistēmu – paredzamā kopējā maksimālā līgumcena visā vispārīgās vienošanās vai dinamiskās iepirkumu sistēmas darbības laikā)
II.1.6. Sadalījums daļās: ○ Jā ○ NēJa atbilde ir "jā", piedāvājumi jāiesniedz par: ○ Tikai vienu daļu ○ Maksimālais daļu skaits: [ ] ○ Visām daļām○ Maksimālais daļu skaits, ko varētu piešķirt vienam pretendentam: [ ]○ Pasūtītājs saglabā tiesības piešķirt līgumus, kas ietver šādas daļas vai daļu grupas: [ ]
II.2.1. Iepirkuma līguma nosaukums Daļas Nr.
II.2.2. Iepirkuma nomenklatūras (CPV) papildu kods2Galvenās CPV kods1 [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] – [ ]Papildvārdnīcas kods1, 2 [ ] [ ] [ ] [ ] – [ ]
II.2.3. Būvdarbu veikšanas, pakalpojumu sniegšanas vai piegādes vietaNUTS kods [ ] [ ] [ ] [ ]Būvdarbu veikšanas, pakalpojumu sniegšanas vai piegādes vieta
II.2.4. Īss līguma vai iepirkuma apraksts (būvdarbi, būve, piegāžu vai pakalpojumu veids un daudzums vai norāde par vajadzībām un prasībām)
II.2.5. Piedāvājuma izvēles kritēriji3○ Zemāk minētie kritēriji:○ Kvalitātes kritērijs – Nosaukums / Svērums1, 2, 3○ Izmaksu kritērijs – Nosaukums / Svērums1, 3○ Cena – Svērums4○ Cena nav vienīgais izvēles kritērijs, visi kritēriji ir noteikti tikai iepirkuma dokumentosTiek piemēroti kritēriji, kas saistīti ar sociāliem aspektiem: ○ Jā ○ NēTiek piemēroti kritēriji, kas saistīti ar inovatīviem risinājumiem: ○ Jā ○ Nē
II.2.6. Paredzamā līgumcena2(tikai cipariem)Paredzamā līgumcena (bez PVN) Valūta(attiecībā uz vispārīgo vienošanos vai dinamisko iepirkumu sistēmu – paredzamā kopējā maksimālā līgumcena visā šīs daļas darbības laikā)
II.2.7. Līguma, vispārīgās vienošanās vai dinamiskās iepirkumu sistēmas darbības laiksDarbības laiks mēnešos [ ] vai dienās [ ] (no līguma noslēgšanas dienas) vaiUzsākšana (dd/mm/gggg)Izpilde (dd/mm/gggg)Līgumu var atkārtot: ○ Jā ○ NēAtkārtoto līgumu apraksts (apraksts ne vairāk kā 400 simboli)
II.2.8. Piegādātāju skaits, kuri tiks uzaicināti iesniegt piedāvājumus slēgtā konkursā, konkursa procedūrā ar sarunām vai inovācijas partnerības procedūrā vai piedalīties konkursa dialogāParedzētais piegādātāju skaits vaiParedzētais minimālais skaits / Maksimālais skaits2Ierobežota piegādātāju skaita izvēles kritēriji
II.2.9. Var iesniegt piedāvājumu variantus: ○ Jā ○ Nē
II.2.10. Informācija par iespējām: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir "jā", iespēju apraksts)
II.2.11. Informācija par elektroniskajiem katalogiemPiedāvājumi jāiesniedz elektronisko katalogu veidā vai tajos jāietver elektroniskais katalogs: ○ Jā ○ Nē
II.2.12. Līgums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē Eiropas Savienības fondi: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir "jā", atsauce uz projektu(-iem) un/vai programmu(-ām))
III.1.1. Piemērotība profesionālās darbības veikšanai, ieskaitot prasības attiecībā uz reģistrāciju profesionālajos reģistros vai komercreģistros2(nosacījumu saraksts un īss apraksts)
III.1.2. Saimnieciskais un finansiālais stāvoklis5Iepirkuma dokumentos ir minēti atlases kritēriji: ○ Jā ○ NēMinimālās prasības attiecībā uz piegādātāju saimniecisko un finansiālo stāvokli6Iesniedzamie dokumenti atbilstības izvērtēšanai6
III.1.3. Tehniskās un profesionālās spējas5Iepirkuma dokumentos ir minēti atlases kritēriji: ○ Jā ○ NēMinimālās prasības attiecībā uz piegādātāju tehniskajām un profesionālajām spējām6Iesniedzamie dokumenti atbilstības izvērtēšanai6
III.1.4. Priviliģētais līgums: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir "jā", tā apraksts)
III.2.1. Pakalpojuma sniegšanas tiesības ar normatīvajiem vai administratīvajiem aktiem ir rezervētas konkrētas profesijas pārstāvjiem: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir "jā", atsauce uz attiecīgajiem normatīvajiem vai administratīvajiem aktiem)
III.2.2. Līguma izpildes nosacījumi
III.2.3. Juridiskām personām ir jānorāda par līguma izpildi atbildīgā personāla sastāvs un profesionālā kvalifikācija: ○ Jā ○ Nē
IV.1.1. Procedūras veids:○ Atklāts konkurss○ Paātrināts atklāts konkurssPaātrinātas procedūras izvēles pamatojums○ Slēgts konkurss○ Paātrināts slēgts konkurssPaātrinātas procedūras izvēles pamatojums○ Konkursa procedūra ar sarunām○ Paātrināta konkursa procedūra ar sarunāmPaātrinātas procedūras izvēles pamatojums○ Konkursa dialogs○ Inovācijas partnerības procedūra
IV.1.2. Paziņojums paredz:○ Iepirkuma līgumu○ Vispārīgo vienošanos○ Dinamiskās iepirkumu sistēmas (DIS) izveidošanu
IV.1.3. Informācija par vispārīgo vienošanos vai dinamisko iepirkumu sistēmu○ Vispārīgā vienošanās ar vienu dalībnieku○ Vispārīgā vienošanās ar vairākiem dalībniekiemParedzētais maksimālais dalībnieku skaits2Dinamisko iepirkumu sistēmu varētu izmantot papildu iepirkumu rīkotāji: ○ Jā ○ NēPamatojums vispārīgās vienošanās darbības termiņam, kas pārsniedz četrus gadus
IV.1.4. Piegādātāju skaita samazināšana konkursa procedūras ar sarunām, inovācijas partnerības procedūras vai konkursa dialoga laikā, samazinot apspriežamo risinājumu vai piedāvājumu skaitu:○ Jā ○ Nē
IV.1.5. Informācija par sarunām(tikai konkursa procedūrām ar sarunām)Pasūtītājs saglabā tiesības piešķirt līgumu, pamatojoties uz sākotnējiem piedāvājumiem, neveicot sarunas:○ Jā ○ Nē
IV.1.6. Tiks piemērota elektroniskā izsole: ○ Jā ○ Nē(informācija par elektronisko izsoli)
IV.1.7. Uz līgumu attiecas Valsts iepirkuma nolīgums (GPA – Government Procurement Agreement):○ Jā ○ Nē
IV.2.1. Iepirkuma identifikācijas numurs IV.2.1. Iepirkuma identifikācijas numurs IV.2.1. Iepirkuma identifikācijas numurs IV.2.1. Iepirkuma identifikācijas numurs IV.2.1. Iepirkuma identifikācijas numurs IV.2.1. Iepirkuma identifikācijas numurs IV.2.1. Iepirkuma identifikācijas numurs IV.2.1. Iepirkuma identifikācijas numurs IV.2.1. Iepirkuma identifikācijas numurs IV.2.1. Iepirkuma identifikācijas numurs
IV.2.2. Iepriekšēja publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūru: ○ Jā ○ NēJa atbilde ir "jā", iepriekšējais informatīvais paziņojumsPaziņojuma reģistrācijas numurs Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī[ ] [ ] [ ] [ ] / S [ ] [ ] [ ] - [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]Paziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg) IV.2.2. Iepriekšēja publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūru: ○ Jā ○ NēJa atbilde ir "jā", iepriekšējais informatīvais paziņojumsPaziņojuma reģistrācijas numurs Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī[ ] [ ] [ ] [ ] / S [ ] [ ] [ ] - [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]Paziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg) IV.2.2. Iepriekšēja publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūru: ○ Jā ○ NēJa atbilde ir "jā", iepriekšējais informatīvais paziņojumsPaziņojuma reģistrācijas numurs Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī[ ] [ ] [ ] [ ] / S [ ] [ ] [ ] - [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]Paziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg) IV.2.2. Iepriekšēja publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūru: ○ Jā ○ NēJa atbilde ir "jā", iepriekšējais informatīvais paziņojumsPaziņojuma reģistrācijas numurs Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī[ ] [ ] [ ] [ ] / S [ ] [ ] [ ] - [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]Paziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg) IV.2.2. Iepriekšēja publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūru: ○ Jā ○ NēJa atbilde ir "jā", iepriekšējais informatīvais paziņojumsPaziņojuma reģistrācijas numurs Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī[ ] [ ] [ ] [ ] / S [ ] [ ] [ ] - [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]Paziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg) IV.2.2. Iepriekšēja publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūru: ○ Jā ○ NēJa atbilde ir "jā", iepriekšējais informatīvais paziņojumsPaziņojuma reģistrācijas numurs Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī[ ] [ ] [ ] [ ] / S [ ] [ ] [ ] - [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]Paziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg) IV.2.2. Iepriekšēja publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūru: ○ Jā ○ NēJa atbilde ir "jā", iepriekšējais informatīvais paziņojumsPaziņojuma reģistrācijas numurs Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī[ ] [ ] [ ] [ ] / S [ ] [ ] [ ] - [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]Paziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg) IV.2.2. Iepriekšēja publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūru: ○ Jā ○ NēJa atbilde ir "jā", iepriekšējais informatīvais paziņojumsPaziņojuma reģistrācijas numurs Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī[ ] [ ] [ ] [ ] / S [ ] [ ] [ ] - [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]Paziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg) IV.2.2. Iepriekšēja publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūru: ○ Jā ○ NēJa atbilde ir "jā", iepriekšējais informatīvais paziņojumsPaziņojuma reģistrācijas numurs Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī[ ] [ ] [ ] [ ] / S [ ] [ ] [ ] - [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]Paziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg) IV.2.2. Iepriekšēja publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūru: ○ Jā ○ NēJa atbilde ir "jā", iepriekšējais informatīvais paziņojumsPaziņojuma reģistrācijas numurs Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī[ ] [ ] [ ] [ ] / S [ ] [ ] [ ] - [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]Paziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg)
IV.2.3. Cita iepriekšēja publikācija saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūruPaziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg) IV.2.3. Cita iepriekšēja publikācija saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūruPaziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg) IV.2.3. Cita iepriekšēja publikācija saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūruPaziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg) IV.2.3. Cita iepriekšēja publikācija saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūruPaziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg) IV.2.3. Cita iepriekšēja publikācija saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūruPaziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg) IV.2.3. Cita iepriekšēja publikācija saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūruPaziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg) IV.2.3. Cita iepriekšēja publikācija saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūruPaziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg) IV.2.3. Cita iepriekšēja publikācija saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūruPaziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg) IV.2.3. Cita iepriekšēja publikācija saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūruPaziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg) IV.2.3. Cita iepriekšēja publikācija saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūruPaziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg)
IV.2.4. Termiņš, līdz kuram iesniedzami piedāvājumi vai pieteikumiDatums (dd/mm/gggg) Laiks IV.2.4. Termiņš, līdz kuram iesniedzami piedāvājumi vai pieteikumiDatums (dd/mm/gggg) Laiks IV.2.4. Termiņš, līdz kuram iesniedzami piedāvājumi vai pieteikumiDatums (dd/mm/gggg) Laiks IV.2.4. Termiņš, līdz kuram iesniedzami piedāvājumi vai pieteikumiDatums (dd/mm/gggg) Laiks IV.2.4. Termiņš, līdz kuram iesniedzami piedāvājumi vai pieteikumiDatums (dd/mm/gggg) Laiks IV.2.4. Termiņš, līdz kuram iesniedzami piedāvājumi vai pieteikumiDatums (dd/mm/gggg) Laiks IV.2.4. Termiņš, līdz kuram iesniedzami piedāvājumi vai pieteikumiDatums (dd/mm/gggg) Laiks IV.2.4. Termiņš, līdz kuram iesniedzami piedāvājumi vai pieteikumiDatums (dd/mm/gggg) Laiks IV.2.4. Termiņš, līdz kuram iesniedzami piedāvājumi vai pieteikumiDatums (dd/mm/gggg) Laiks IV.2.4. Termiņš, līdz kuram iesniedzami piedāvājumi vai pieteikumiDatums (dd/mm/gggg) Laiks
IV.2.5. Slēgtam konkursam, konkursa procedūrai ar sarunām, inovācijas partnerības procedūrai un konkursa dialogam – termiņš dalības vai piedāvājumu iesniegšanas uzaicinājuma nosūtīšanai atlasītajiem kandidātiem(ja zināms)Datums (dd/mm/gggg) IV.2.5. Slēgtam konkursam, konkursa procedūrai ar sarunām, inovācijas partnerības procedūrai un konkursa dialogam – termiņš dalības vai piedāvājumu iesniegšanas uzaicinājuma nosūtīšanai atlasītajiem kandidātiem(ja zināms)Datums (dd/mm/gggg) IV.2.5. Slēgtam konkursam, konkursa procedūrai ar sarunām, inovācijas partnerības procedūrai un konkursa dialogam – termiņš dalības vai piedāvājumu iesniegšanas uzaicinājuma nosūtīšanai atlasītajiem kandidātiem(ja zināms)Datums (dd/mm/gggg) IV.2.5. Slēgtam konkursam, konkursa procedūrai ar sarunām, inovācijas partnerības procedūrai un konkursa dialogam – termiņš dalības vai piedāvājumu iesniegšanas uzaicinājuma nosūtīšanai atlasītajiem kandidātiem(ja zināms)Datums (dd/mm/gggg) IV.2.5. Slēgtam konkursam, konkursa procedūrai ar sarunām, inovācijas partnerības procedūrai un konkursa dialogam – termiņš dalības vai piedāvājumu iesniegšanas uzaicinājuma nosūtīšanai atlasītajiem kandidātiem(ja zināms)Datums (dd/mm/gggg) IV.2.5. Slēgtam konkursam, konkursa procedūrai ar sarunām, inovācijas partnerības procedūrai un konkursa dialogam – termiņš dalības vai piedāvājumu iesniegšanas uzaicinājuma nosūtīšanai atlasītajiem kandidātiem(ja zināms)Datums (dd/mm/gggg) IV.2.5. Slēgtam konkursam, konkursa procedūrai ar sarunām, inovācijas partnerības procedūrai un konkursa dialogam – termiņš dalības vai piedāvājumu iesniegšanas uzaicinājuma nosūtīšanai atlasītajiem kandidātiem(ja zināms)Datums (dd/mm/gggg) IV.2.5. Slēgtam konkursam, konkursa procedūrai ar sarunām, inovācijas partnerības procedūrai un konkursa dialogam – termiņš dalības vai piedāvājumu iesniegšanas uzaicinājuma nosūtīšanai atlasītajiem kandidātiem(ja zināms)Datums (dd/mm/gggg) IV.2.5. Slēgtam konkursam, konkursa procedūrai ar sarunām, inovācijas partnerības procedūrai un konkursa dialogam – termiņš dalības vai piedāvājumu iesniegšanas uzaicinājuma nosūtīšanai atlasītajiem kandidātiem(ja zināms)Datums (dd/mm/gggg) IV.2.5. Slēgtam konkursam, konkursa procedūrai ar sarunām, inovācijas partnerības procedūrai un konkursa dialogam – termiņš dalības vai piedāvājumu iesniegšanas uzaicinājuma nosūtīšanai atlasītajiem kandidātiem(ja zināms)Datums (dd/mm/gggg)
IV.2.6. Piedāvājumā vai pieteikumā izmantojamā(-ās) valoda(-as) IV.2.6. Piedāvājumā vai pieteikumā izmantojamā(-ās) valoda(-as) IV.2.6. Piedāvājumā vai pieteikumā izmantojamā(-ās) valoda(-as) IV.2.6. Piedāvājumā vai pieteikumā izmantojamā(-ās) valoda(-as) IV.2.6. Piedāvājumā vai pieteikumā izmantojamā(-ās) valoda(-as) IV.2.6. Piedāvājumā vai pieteikumā izmantojamā(-ās) valoda(-as) IV.2.6. Piedāvājumā vai pieteikumā izmantojamā(-ās) valoda(-as) IV.2.6. Piedāvājumā vai pieteikumā izmantojamā(-ās) valoda(-as) IV.2.6. Piedāvājumā vai pieteikumā izmantojamā(-ās) valoda(-as) IV.2.6. Piedāvājumā vai pieteikumā izmantojamā(-ās) valoda(-as)
ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV
LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV
Citas Citas Citas Citas Citas Citas Citas Citas Citas Citas
IV.2.7. Pieteikumu atvēršanas datums, laiks un vieta2Datums (dd/mm/gggg) Laiks Vieta IV.2.7. Pieteikumu atvēršanas datums, laiks un vieta2Datums (dd/mm/gggg) Laiks Vieta IV.2.7. Pieteikumu atvēršanas datums, laiks un vieta2Datums (dd/mm/gggg) Laiks Vieta IV.2.7. Pieteikumu atvēršanas datums, laiks un vieta2Datums (dd/mm/gggg) Laiks Vieta IV.2.7. Pieteikumu atvēršanas datums, laiks un vieta2Datums (dd/mm/gggg) Laiks Vieta IV.2.7. Pieteikumu atvēršanas datums, laiks un vieta2Datums (dd/mm/gggg) Laiks Vieta IV.2.7. Pieteikumu atvēršanas datums, laiks un vieta2Datums (dd/mm/gggg) Laiks Vieta IV.2.7. Pieteikumu atvēršanas datums, laiks un vieta2Datums (dd/mm/gggg) Laiks Vieta IV.2.7. Pieteikumu atvēršanas datums, laiks un vieta2Datums (dd/mm/gggg) Laiks Vieta IV.2.7. Pieteikumu atvēršanas datums, laiks un vieta2Datums (dd/mm/gggg) Laiks Vieta
IV.2.8. Minimālais laikposms, kurā pretendentam jāuztur piedāvājums(piedāvājuma nodrošinājuma gadījumā)Piedāvājumam jābūt spēkā līdz (dd/mm/gggg) vaiIlgums mēnešos [ ] (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma) IV.2.8. Minimālais laikposms, kurā pretendentam jāuztur piedāvājums(piedāvājuma nodrošinājuma gadījumā)Piedāvājumam jābūt spēkā līdz (dd/mm/gggg) vaiIlgums mēnešos [ ] (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma) IV.2.8. Minimālais laikposms, kurā pretendentam jāuztur piedāvājums(piedāvājuma nodrošinājuma gadījumā)Piedāvājumam jābūt spēkā līdz (dd/mm/gggg) vaiIlgums mēnešos [ ] (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma) IV.2.8. Minimālais laikposms, kurā pretendentam jāuztur piedāvājums(piedāvājuma nodrošinājuma gadījumā)Piedāvājumam jābūt spēkā līdz (dd/mm/gggg) vaiIlgums mēnešos [ ] (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma) IV.2.8. Minimālais laikposms, kurā pretendentam jāuztur piedāvājums(piedāvājuma nodrošinājuma gadījumā)Piedāvājumam jābūt spēkā līdz (dd/mm/gggg) vaiIlgums mēnešos [ ] (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma) IV.2.8. Minimālais laikposms, kurā pretendentam jāuztur piedāvājums(piedāvājuma nodrošinājuma gadījumā)Piedāvājumam jābūt spēkā līdz (dd/mm/gggg) vaiIlgums mēnešos [ ] (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma) IV.2.8. Minimālais laikposms, kurā pretendentam jāuztur piedāvājums(piedāvājuma nodrošinājuma gadījumā)Piedāvājumam jābūt spēkā līdz (dd/mm/gggg) vaiIlgums mēnešos [ ] (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma) IV.2.8. Minimālais laikposms, kurā pretendentam jāuztur piedāvājums(piedāvājuma nodrošinājuma gadījumā)Piedāvājumam jābūt spēkā līdz (dd/mm/gggg) vaiIlgums mēnešos [ ] (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma) IV.2.8. Minimālais laikposms, kurā pretendentam jāuztur piedāvājums(piedāvājuma nodrošinājuma gadījumā)Piedāvājumam jābūt spēkā līdz (dd/mm/gggg) vaiIlgums mēnešos [ ] (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma) IV.2.8. Minimālais laikposms, kurā pretendentam jāuztur piedāvājums(piedāvājuma nodrošinājuma gadījumā)Piedāvājumam jābūt spēkā līdz (dd/mm/gggg) vaiIlgums mēnešos [ ] (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma)
IV.2.9. Piedāvājumu atvēršanas datums, laiks un vieta2Datums (dd/mm/gggg) Laiks Vieta IV.2.9. Piedāvājumu atvēršanas datums, laiks un vieta2Datums (dd/mm/gggg) Laiks Vieta IV.2.9. Piedāvājumu atvēršanas datums, laiks un vieta2Datums (dd/mm/gggg) Laiks Vieta IV.2.9. Piedāvājumu atvēršanas datums, laiks un vieta2Datums (dd/mm/gggg) Laiks Vieta IV.2.9. Piedāvājumu atvēršanas datums, laiks un vieta2Datums (dd/mm/gggg) Laiks Vieta IV.2.9. Piedāvājumu atvēršanas datums, laiks un vieta2Datums (dd/mm/gggg) Laiks Vieta IV.2.9. Piedāvājumu atvēršanas datums, laiks un vieta2Datums (dd/mm/gggg) Laiks Vieta IV.2.9. Piedāvājumu atvēršanas datums, laiks un vieta2Datums (dd/mm/gggg) Laiks Vieta IV.2.9. Piedāvājumu atvēršanas datums, laiks un vieta2Datums (dd/mm/gggg) Laiks Vieta IV.2.9. Piedāvājumu atvēršanas datums, laiks un vieta2Datums (dd/mm/gggg) Laiks Vieta
V.1. Šis ir kārtējais iepirkums:2 ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir "jā", plānotais laiks turpmāko paziņojumu publicēšanai) V.1. Šis ir kārtējais iepirkums:2 ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir "jā", plānotais laiks turpmāko paziņojumu publicēšanai)
--- ---
V.2. Informācija par elektronisko darbplūsmu: ○ Jā ○ NēJa atbilde ir "jā":○ Izmantos elektroniskos pasūtījumus○ Pieņems elektroniskos rēķinus○ Izmantos elektroniskos maksājumus V.2. Informācija par elektronisko darbplūsmu: ○ Jā ○ NēJa atbilde ir "jā":○ Izmantos elektroniskos pasūtījumus○ Pieņems elektroniskos rēķinus○ Izmantos elektroniskos maksājumus
V.3. Iepirkuma dokumentos ir iekļautas vides aizsardzības prasības: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir "jā", norādīt informāciju par šīm prasībām) V.3. Iepirkuma dokumentos ir iekļautas vides aizsardzības prasības: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir "jā", norādīt informāciju par šīm prasībām)
Grupa, kurai piemērots zaļais publiskais iepirkums: Grupa, kurai piemērots zaļais publiskais iepirkums:
1. Biroja papīrs2. Biroja tehnika3. Datortehnika4. Autotransports5. Pārtika un ēdināšanas pakalpojumi6. Tīrīšanas līdzekļi un pakalpojumi7. Iekštelpu apgaismojums8. Ielu apgaismojums un satiksmes signāli9. Ceļu projektēšana, būvniecība un uzturēšana10. Ūdens sildītāji11. Būvdarbi (biroju ēkas) 12. Dārzkopības produkti un pakalpojumi13. Elektroenerģija14. Klozetpodi un pisuāri15. Koģenerācija16. Mēbeles17. Notekūdeņu infrastruktūra18. Sienu paneļi19. Sanitārtehniskā armatūra20. Tekstilpreces21. Veselības aprūpes elektriskās un elektroniskās iekārtas (veselības aprūpes EEI)22. Cita
Iepirkuma dokumentos ir iekļautas prasības attiecībā uz sociālo atbildību: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir "jā", norādīt informāciju par šīm prasībām) Iepirkuma dokumentos ir iekļautas prasības attiecībā uz sociālo atbildību: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir "jā", norādīt informāciju par šīm prasībām)
Iepirkuma dokumentos ir iekļautas prasības, kas paredz inovatīvu risinājumu iegādi: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir "jā", norādīt informāciju par šīm prasībām) Iepirkuma dokumentos ir iekļautas prasības, kas paredz inovatīvu risinājumu iegādi: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir "jā", norādīt informāciju par šīm prasībām)
V.4. Paziņojums saskaņā ar Publisko iepirkumu likumu ir nosūtāms publicēšanai Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī:7 ○ Jā ○ NēPaziņojuma nosūtīšanas datums (dd/mm/gggg) V.4. Paziņojums saskaņā ar Publisko iepirkumu likumu ir nosūtāms publicēšanai Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī:7 ○ Jā ○ NēPaziņojuma nosūtīšanas datums (dd/mm/gggg)
V.5. Cita papildu informācija2 V.5. Cita papildu informācija2
V.6.1. Iestāde, kas atbildīga par iesniegumu izskatīšanu V.6.1. Iestāde, kas atbildīga par iesniegumu izskatīšanu V.6.1. Iestāde, kas atbildīga par iesniegumu izskatīšanu V.6.1. Iestāde, kas atbildīga par iesniegumu izskatīšanu
--- --- --- ---
Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs
Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese
Pilsēta/Novads Pasta indekss Pasta indekss Valsts
E-pasta adrese E-pasta adrese Tālruņa numurs Tālruņa numurs
Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi) Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi) Faksa numurs Faksa numurs
V.6.2. Iesniegumu iesniegšanas termiņi (precīza informācija par iesnieguma iesniegšanas termiņiem) V.6.2. Iesniegumu iesniegšanas termiņi (precīza informācija par iesnieguma iesniegšanas termiņiem) V.6.2. Iesniegumu iesniegšanas termiņi (precīza informācija par iesnieguma iesniegšanas termiņiem) V.6.2. Iesniegumu iesniegšanas termiņi (precīza informācija par iesnieguma iesniegšanas termiņiem)
V.6.3. Iestāde, kur var saņemt informāciju par iesniegumu iesniegšanu V.6.3. Iestāde, kur var saņemt informāciju par iesniegumu iesniegšanu V.6.3. Iestāde, kur var saņemt informāciju par iesniegumu iesniegšanu V.6.3. Iestāde, kur var saņemt informāciju par iesniegumu iesniegšanu
Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs
Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese
Pilsēta/Novads Pasta indekss Pasta indekss Valsts
E-pasta adrese E-pasta adrese Tālruņa numurs Tālruņa numurs
Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi) Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi) Faksa numurs Faksa numurs

Piezīmes.1 Sadaļu atkārto tik reižu, cik nepieciešams.2 Informāciju norāda, ja prasība ir piemērojama.3 Svarīgumam var būt lielāka nozīme par svērumu.4 Svēruma vietā drīkst piešķirt svarīgumu, bet, ja cena ir vienīgais piešķiršanas kritērijs, svērumu neizmanto.5 Šo sadaļu var neaizpildīt, ja attiecīgās prasības ir iekļautas iepirkuma dokumentos vai prasības attiecībā uz saimniecisko un finansiālo stāvokli vai tehniskajām un profesionālajām spējām nav paredzētas.6 Ja attiecīgās prasības ir noteiktas iepirkuma dokumentos, pasūtītājs ir tiesīgs atsaukties uz tiem.7 Informāciju aizpilda Iepirkumu uzraudzības birojs.

Finanšu ministre Dana Reizniece-Ozola

3. pielikumsMinistru kabineta2017. gada 28. februāranoteikumiem Nr. 103

Paziņojums par izmaiņām vai papildu informāciju (paraugs)

Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs
Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese
Pilsēta/Novads Kopējas statistiskiteritoriālo vienībuklasifikācijas (NUTS) kods Pasta indekss Valsts
Kontaktpunkts(-i)Kontaktpersonas vārds, uzvārds Kontaktpunkts(-i)Kontaktpersonas vārds, uzvārds Tālruņa numurs Tālruņa numurs
E-pasta adrese E-pasta adrese Faksa numurs Faksa numurs
Interneta adrese(-es):Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)Pircēja profila adrese (norādīt interneta adresi) Interneta adrese(-es):Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)Pircēja profila adrese (norādīt interneta adresi) Interneta adrese(-es):Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)Pircēja profila adrese (norādīt interneta adresi) Interneta adrese(-es):Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)Pircēja profila adrese (norādīt interneta adresi)
II.1.1. Sākotnējā paziņojumā norādītais iepirkuma līguma vai metu konkursa nosaukums
II.1.2. Sākotnējā paziņojumā ietvertais līguma, iepirkuma vai metu konkursa apraksts
II.1.3. Sākotnējā paziņojumā norādītais iepirkuma nomenklatūras (CPV) galvenais kods, kā arī papildvārdnīcas, ja tā piemērojama, kodsGalvenās vārdnīcas kods [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] – [ ]Papildvārdnīcas kods(-i) [ ] [ ] [ ] [ ] – [ ]
II.1.4. Līguma veids: ○ Būvdarbi ○ Piegāde ○ Pakalpojumi
III.1.1. Sākotnējā paziņojumā norādītais iepirkuma procedūras veids, kura izraudzīta līguma slēgšanas tiesību piešķiršanai, vai norāde par metu konkursu vai sociālajiem un citiem īpašiem pakalpojumiem○ Atklāts konkurss○ Paātrināts atklāts konkurss○ Slēgts konkurss○ Paātrināts slēgts konkurss○ Konkursa procedūra ar sarunām○ Paātrināta konkursa procedūra ar sarunām○ Konkursa dialogs○ Inovācijas partnerības procedūra○ Metu konkurss○ Sociālie un citi īpaši pakalpojumi
III.2.1. Sākotnējā paziņojumā norādītais iepirkuma identifikācijas numurs
III.2.2. Sākotnējā paziņojuma publicēšanas datums un reģistrācijas numurs (ja piešķirts)Paziņojuma reģistrācijas numurs [ ] [ ] [ ] [ ] / S [ ] [ ] [ ] - [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]Paziņojuma publicēšanas datums Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī (dd/mm/gggg)Paziņojuma publicēšanas datums Iepirkumu uzraudzības biroja tīmekļvietnē (dd/mm/gggg)
IV.1. Informācija par to, kādēļ veicami labojumi vai papildinājumi(lai atzīmētu vietu tekstā vai datumus, kas jāizlabo vai jāpapildina, vienmēr norādīt sākotnējā paziņojuma attiecīgo iedaļas punkta un/vai apakšpunkta numuru) IV.1. Informācija par to, kādēļ veicami labojumi vai papildinājumi(lai atzīmētu vietu tekstā vai datumus, kas jāizlabo vai jāpapildina, vienmēr norādīt sākotnējā paziņojuma attiecīgo iedaļas punkta un/vai apakšpunkta numuru) IV.1. Informācija par to, kādēļ veicami labojumi vai papildinājumi(lai atzīmētu vietu tekstā vai datumus, kas jāizlabo vai jāpapildina, vienmēr norādīt sākotnējā paziņojuma attiecīgo iedaļas punkta un/vai apakšpunkta numuru)
IV.1.1. ○ Grozījums pasūtītāja norādītajā sākotnējā informācijā○ Paziņojuma publikācija neatbilst pasūtītāja norādītajai sākotnējai informācijai IV.1.1. ○ Grozījums pasūtītāja norādītajā sākotnējā informācijā○ Paziņojuma publikācija neatbilst pasūtītāja norādītajai sākotnējai informācijai IV.1.1. ○ Grozījums pasūtītāja norādītajā sākotnējā informācijā○ Paziņojuma publikācija neatbilst pasūtītāja norādītajai sākotnējai informācijai
IV.1.2. Labojumi, kas jāveic sākotnējā paziņojuma tekstā IV.1.2. Labojumi, kas jāveic sākotnējā paziņojuma tekstā IV.1.2. Labojumi, kas jāveic sākotnējā paziņojuma tekstā
Iedaļas Nr.Teksta labojuma vieta:__________________ Šī teksta vietā:________________________ Jābūt:________________________
IV.1.3. Labojumi, kas jāveic sākotnējā paziņojumā norādītajos datumos IV.1.3. Labojumi, kas jāveic sākotnējā paziņojumā norādītajos datumos IV.1.3. Labojumi, kas jāveic sākotnējā paziņojumā norādītajos datumos
Iedaļas Nr.Datumu labojuma vieta:____________ Šī teksta vietā: ___ / ___ ___ / ___ ___ (dd/mm/gggg) ___ : ___ ___ (laiks) Jābūt: ___ / ___ ___ / ___ ___ (dd/mm/gggg) ___ : ___ ___ (laiks)
IV.2. Cita papildu informācija (ja nepieciešams) IV.2. Cita papildu informācija (ja nepieciešams) IV.2. Cita papildu informācija (ja nepieciešams)
IV.3. Šis paziņojums saskaņā ar Publisko iepirkumu likumu ir nosūtāms publicēšanai Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī (informāciju aizpilda Iepirkumu uzraudzības birojs): ○ Jā ○ NēPaziņojuma nosūtīšanas datums (dd/mm/gggg) IV.3. Šis paziņojums saskaņā ar Publisko iepirkumu likumu ir nosūtāms publicēšanai Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī (informāciju aizpilda Iepirkumu uzraudzības birojs): ○ Jā ○ NēPaziņojuma nosūtīšanas datums (dd/mm/gggg) IV.3. Šis paziņojums saskaņā ar Publisko iepirkumu likumu ir nosūtāms publicēšanai Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī (informāciju aizpilda Iepirkumu uzraudzības birojs): ○ Jā ○ NēPaziņojuma nosūtīšanas datums (dd/mm/gggg)

Finanšu ministre Dana Reizniece-Ozola

4. pielikumsMinistru kabineta2017. gada 28. februāranoteikumiem Nr. 103

Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu (paraugs)

Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs
Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese
Pilsēta/Novads Kopējas statistiski teritoriālo vienību klasifikācijas (NUTS) kods Pasta indekss Valsts
Kontaktpunkts(-i)Kontaktpersonas vārds, uzvārds Kontaktpunkts(-i)Kontaktpersonas vārds, uzvārds Tālruņa numurs Tālruņa numurs
E-pasta adrese E-pasta adrese Faksa numurs Faksa numurs
Interneta adrese(-es):Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)Pircēja profila adrese (norādīt interneta adresi) Interneta adrese(-es):Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)Pircēja profila adrese (norādīt interneta adresi) Interneta adrese(-es):Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)Pircēja profila adrese (norādīt interneta adresi) Interneta adrese(-es):Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)Pircēja profila adrese (norādīt interneta adresi)
Ja atbilde ir "jā":○ Līgums ietver kopējo iepirkumuVairāku valstu kopējā iepirkuma gadījumā norādīt piemērojamo(-os) valsts iepirkuma likumu(-us)○ Līgumu piešķir centralizēto iepirkumu institūcija
○ Ministrija vai jebkura cita valsts iestāde, ieskaitot to reģionālās vai vietējās apakšnodaļas○ Valsts aģentūra/birojs○ Reģionāla vai vietēja iestāde○ Reģionāla vai vietēja aģentūra/birojs○ Publisko tiesību subjekts○ Eiropas institūcija/aģentūra vai starptautiska organizācija○ Cits (norādīt) ○ Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi○ Aizsardzība○ Sabiedriskā kārtība un drošība○ Vide○ Ekonomika un finanses○ Veselība○ Dzīvokļu un komunālā saimniecība○ Sociālā aizsardzība○ Atpūta, kultūra un reliģija○ Izglītība○ Cita (norādīt)
II.1.1. Iepirkuma līguma nosaukums
II.1.2. Iepirkuma nomenklatūras (CPV) galvenās vārdnīcas kods [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] – [ ]Papildvārdnīcas kods1, 2 [ ] [ ] [ ] [ ] – [ ]
II.1.3. Līguma veids: ○ Būvdarbi ○ Piegāde ○ Pakalpojumi
II.1.4. Īss apraksts
II.1.5. Sadalījums daļās: ○ Jā ○ Nē
II.1.6. Kopējā līgumcenaKopējā līgumcena (bez pievienotās vērtības nodokļa (PVN)) Valūta vaiLētākā vērtētā piedāvājuma līgumcena ValūtaDārgākā vērtētā piedāvājuma līgumcena Valūta(attiecībā uz vispārīgo vienošanos – kopējā maksimālā līgumcena visā tās darbības laikā)(attiecībā uz dinamiskajām iepirkumu sistēmām – iepriekšējos paziņojumos par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu nav ietverta līguma(-u) līgumcena)(attiecībā uz līgumiem, kuru pamatā ir vispārīgā vienošanās (ja nepieciešams), – iepriekšējos paziņojumos par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu nav ietverta līguma(-u) līgumcena)
II.2.1. Iepirkuma līguma nosaukums Daļas Nr.
II.2.2. Iepirkumu nomenklatūras (CPV) papildu kods2Galvenās vārdnīcas kods1 [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] – [ ]Papildvārdnīcas kods1, 2 [ ] [ ] [ ] [ ] – [ ]
II.2.3. Būvdarbu veikšanas, pakalpojumu sniegšanas vai piegādes vietaNUTS kods [ ] [ ] [ ] [ ]Būvdarbu veikšanas, pakalpojumu sniegšanas vai piegādes vieta
II.2.4. Īss līguma vai iepirkuma apraksts(būvdarbi, piegāžu vai pakalpojumu veids un daudzums vai norāde par vajadzībām un prasībām)
II.2.5. Piedāvājuma izvēles kritēriji○ Kvalitātes kritērijs – Nosaukums / Svērums1, 2, 3○ Izmaksu kritērijs – Nosaukums / Svērums1, 3○ Cena – Svērums4Tiek piemēroti kritēriji, kas saistīti ar sociāliem aspektiem: ○ Jā ○ NēTiek piemēroti kritēriji, kas saistīti ar inovatīviem risinājumiem: ○ Jā ○ Nē
II.2.6. Informācija par iespējām: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir " jā" , iespēju apraksts)
II.2.7. Līgums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē Eiropas Savienības fondi: ○ jā ○ nē(ja atbilde ir " jā" , atsauce uz projektu(-iem) un/vai programmu(-ām))
III.1.1. Procedūras veids:○ Atklāts konkurss○ Paātrināts atklāts konkurssPaātrinātas procedūras izvēles pamatojums○ Slēgts konkurss○ Paātrināts slēgts konkurssPaātrinātas procedūras izvēles pamatojums○ Konkursa procedūra ar sarunām○ Paātrināta konkursa procedūra ar sarunāmPaātrinātas procedūras izvēles pamatojums○ Konkursa dialogs○ Inovācijas partnerības procedūra○ Sarunu procedūra○ Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana, iepriekš nepublicējot paziņojumu par līgumu (aizpildīt D pielikuma " j" punktā minētajos gadījumos)Pamatojums līguma slēgšanas tiesību piešķiršanai, iepriekš nepublicējot paziņojumu par līgumu (aizpildīt D pielikumu)
III.1.2. Paziņojums ietver2:○ Vispārīgo vienošanos○ Dinamiskās iepirkumu sistēmas (DIS) izveidošanu
III.1.3. Piemērota elektroniskā izsole: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir " jā" , informācija par elektronisko izsoli)
III.1.4. Uz līgumu attiecas Valsts iepirkuma nolīgums (GPA – Government Procurement Agreement):○ Jā ○ Nē
III.2.1. Iepirkuma identifikācijas numurs
III.2.2. Iepriekšēja publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūru: ○ Jā ○ NēJa atbilde ir "jā":○ Paziņojums par līgumu vai○ Brīvprātīgs paziņojums par iepirkuma rezultātiemPaziņojuma reģistrācijas numurs Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī[ ] [ ] [ ] [ ] / S [ ] [ ] [ ] - [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]Paziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg)
III.2.3. Cita iepriekšēja publikācija saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūru: ○ Jā ○ NēJa atbilde ir "jā":○Paziņojums par līgumu vai○Brīvprātīgs paziņojums par iepirkuma rezultātiemPaziņojuma publikācijas datums: (dd/mm/gggg)
III.2.4. Dinamiskā iepirkumu sistēma tiek izbeigta: ○ Jā ○ Nē
III.2.5. Ar iepriekšēju informatīvu paziņojumu izsludinātais iepirkums tiek izbeigts: ○ Jā ○ Nē
Līguma Nr. Daļas Nr. Iepirkuma līguma nosaukums
Līgums/daļa ir piešķirts(-a): ○ Jā ○ Nē Līgums/daļa ir piešķirts(-a): ○ Jā ○ Nē Līgums/daļa ir piešķirts(-a): ○ Jā ○ Nē
○ Netika saņemts neviens piedāvājums vai pieteikums vai visi piedāvājumi vai pieteikumi tika noraidīti○ Citi iemesli (procedūras pārtraukšana) (iepirkuma procedūras pārtraukšanas pamatojums2)
IV.2.1. Līguma slēgšanas datums (dd/mm/gggg) IV.2.1. Līguma slēgšanas datums (dd/mm/gggg) IV.2.1. Līguma slēgšanas datums (dd/mm/gggg) IV.2.1. Līguma slēgšanas datums (dd/mm/gggg)
IV.2.2. Informācija par piedāvājumiemSaņemto piedāvājumu skaitsSaņemto mazo un vidējo uzņēmumu (MVU) piedāvājumu skaits2To piedāvājumu skaits, kas saņemti no citu Eiropas Savienības dalībvalstu pretendentiem2To piedāvājumu skaits, kas saņemti no pretendentiem ārpus Eiropas Savienības dalībvalstīm2Ar elektroniskiem līdzekļiem saņemto piedāvājumu skaits2Līgums ir piešķirts ekonomikas dalībnieku grupai: ○ Jā ○ Nē IV.2.2. Informācija par piedāvājumiemSaņemto piedāvājumu skaitsSaņemto mazo un vidējo uzņēmumu (MVU) piedāvājumu skaits2To piedāvājumu skaits, kas saņemti no citu Eiropas Savienības dalībvalstu pretendentiem2To piedāvājumu skaits, kas saņemti no pretendentiem ārpus Eiropas Savienības dalībvalstīm2Ar elektroniskiem līdzekļiem saņemto piedāvājumu skaits2Līgums ir piešķirts ekonomikas dalībnieku grupai: ○ Jā ○ Nē IV.2.2. Informācija par piedāvājumiemSaņemto piedāvājumu skaitsSaņemto mazo un vidējo uzņēmumu (MVU) piedāvājumu skaits2To piedāvājumu skaits, kas saņemti no citu Eiropas Savienības dalībvalstu pretendentiem2To piedāvājumu skaits, kas saņemti no pretendentiem ārpus Eiropas Savienības dalībvalstīm2Ar elektroniskiem līdzekļiem saņemto piedāvājumu skaits2Līgums ir piešķirts ekonomikas dalībnieku grupai: ○ Jā ○ Nē IV.2.2. Informācija par piedāvājumiemSaņemto piedāvājumu skaitsSaņemto mazo un vidējo uzņēmumu (MVU) piedāvājumu skaits2To piedāvājumu skaits, kas saņemti no citu Eiropas Savienības dalībvalstu pretendentiem2To piedāvājumu skaits, kas saņemti no pretendentiem ārpus Eiropas Savienības dalībvalstīm2Ar elektroniskiem līdzekļiem saņemto piedāvājumu skaits2Līgums ir piešķirts ekonomikas dalībnieku grupai: ○ Jā ○ Nē
IV.2.3. Pieteikumus iesniegušo kandidātu un/vai piedāvājumus iesniegušo pretendentu nosaukumi, reģistrācijas numuri (fiziskām personām – vārdi, uzvārdi, personas kodi), adreses, valstiskā piederība6 IV.2.3. Pieteikumus iesniegušo kandidātu un/vai piedāvājumus iesniegušo pretendentu nosaukumi, reģistrācijas numuri (fiziskām personām – vārdi, uzvārdi, personas kodi), adreses, valstiskā piederība6 Piedāvātās līgumcenas, valūta6 Piedāvātās līgumcenas, valūta6
1. 1.
2. 2.
3. 3.
Vai pieteikumu iesniegušais kandidāts un/vai piedāvājumu iesniegušais pretendents ir izslēgts:○ Jā ○ NēJa atbilde ir " jā" , norādīt izslēgšanas iemeslu6 Vai pieteikumu iesniegušais kandidāts un/vai piedāvājumu iesniegušais pretendents ir izslēgts:○ Jā ○ NēJa atbilde ir " jā" , norādīt izslēgšanas iemeslu6 Vai pieteikumu iesniegušais kandidāts un/vai piedāvājumu iesniegušais pretendents ir izslēgts:○ Jā ○ NēJa atbilde ir " jā" , norādīt izslēgšanas iemeslu6 Vai pieteikumu iesniegušais kandidāts un/vai piedāvājumu iesniegušais pretendents ir izslēgts:○ Jā ○ NēJa atbilde ir " jā" , norādīt izslēgšanas iemeslu6
IV.2.4. Uzvarējušā pretendenta nosaukums, reģistrācijas numurs (fiziskai personai – vārds, uzvārds), adrese IV.2.4. Uzvarējušā pretendenta nosaukums, reģistrācijas numurs (fiziskai personai – vārds, uzvārds), adrese IV.2.4. Uzvarējušā pretendenta nosaukums, reģistrācijas numurs (fiziskai personai – vārds, uzvārds), adrese IV.2.4. Uzvarējušā pretendenta nosaukums, reģistrācijas numurs (fiziskai personai – vārds, uzvārds), adrese
Pilns nosaukums/vārds, uzvārds, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums/vārds, uzvārds, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums/vārds, uzvārds, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums/vārds, uzvārds, reģistrācijas numurs
Pasta adrese2 Pasta adrese2 Pasta adrese2 Pasta adrese2
Pilsēta/Novads NUTS kods Pasta indekss Valsts
E-pasta adrese2 E-pasta adrese2 Tālruņa numurs2 Tālruņa numurs2
Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)2 Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)2 Faksa numurs2 Faksa numurs2
Uzvarējušais pretendents ir MVU: ○ Jā ○ Nē Uzvarējušais pretendents ir MVU: ○ Jā ○ Nē Uzvarējušais pretendents ir MVU: ○ Jā ○ Nē Uzvarējušais pretendents ir MVU: ○ Jā ○ Nē
IV.2.5. Informācija par līgumcenu(bez PVN, tikai cipariem):Paredzamā līgumcena2Paredzamā līgumcena Valūta(attiecībā uz vispārīgo vienošanos vai dinamisko iepirkumu sistēmu – paredzamā kopējā maksimālā līgumcena visā šās daļas darbības laikā)Uzvarējušā pretendenta piedāvātā līgumcena:Piedāvātā līgumcena Valūta vaiLētākā vērtētā piedāvājuma līgumcena ValūtaDārgākā vērtētā piedāvājuma līgumcena Valūta(attiecībā uz vispārīgo vienošanos – kopējā maksimālā līgumcena šai daļai)(attiecībā uz dinamiskajām iepirkumu sistēmām – iepriekšējos paziņojumos par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu nav ietverta līguma(-u) līgumcena par šo daļu)(attiecībā uz līgumiem, kuru pamatā ir vispārīgā vienošanās (ja nepieciešams), – iepriekšējos paziņojumos par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu nav ietverta līguma(-u) līgumcena šai daļai) IV.2.5. Informācija par līgumcenu(bez PVN, tikai cipariem):Paredzamā līgumcena2Paredzamā līgumcena Valūta(attiecībā uz vispārīgo vienošanos vai dinamisko iepirkumu sistēmu – paredzamā kopējā maksimālā līgumcena visā šās daļas darbības laikā)Uzvarējušā pretendenta piedāvātā līgumcena:Piedāvātā līgumcena Valūta vaiLētākā vērtētā piedāvājuma līgumcena ValūtaDārgākā vērtētā piedāvājuma līgumcena Valūta(attiecībā uz vispārīgo vienošanos – kopējā maksimālā līgumcena šai daļai)(attiecībā uz dinamiskajām iepirkumu sistēmām – iepriekšējos paziņojumos par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu nav ietverta līguma(-u) līgumcena par šo daļu)(attiecībā uz līgumiem, kuru pamatā ir vispārīgā vienošanās (ja nepieciešams), – iepriekšējos paziņojumos par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu nav ietverta līguma(-u) līgumcena šai daļai) IV.2.5. Informācija par līgumcenu(bez PVN, tikai cipariem):Paredzamā līgumcena2Paredzamā līgumcena Valūta(attiecībā uz vispārīgo vienošanos vai dinamisko iepirkumu sistēmu – paredzamā kopējā maksimālā līgumcena visā šās daļas darbības laikā)Uzvarējušā pretendenta piedāvātā līgumcena:Piedāvātā līgumcena Valūta vaiLētākā vērtētā piedāvājuma līgumcena ValūtaDārgākā vērtētā piedāvājuma līgumcena Valūta(attiecībā uz vispārīgo vienošanos – kopējā maksimālā līgumcena šai daļai)(attiecībā uz dinamiskajām iepirkumu sistēmām – iepriekšējos paziņojumos par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu nav ietverta līguma(-u) līgumcena par šo daļu)(attiecībā uz līgumiem, kuru pamatā ir vispārīgā vienošanās (ja nepieciešams), – iepriekšējos paziņojumos par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu nav ietverta līguma(-u) līgumcena šai daļai) IV.2.5. Informācija par līgumcenu(bez PVN, tikai cipariem):Paredzamā līgumcena2Paredzamā līgumcena Valūta(attiecībā uz vispārīgo vienošanos vai dinamisko iepirkumu sistēmu – paredzamā kopējā maksimālā līgumcena visā šās daļas darbības laikā)Uzvarējušā pretendenta piedāvātā līgumcena:Piedāvātā līgumcena Valūta vaiLētākā vērtētā piedāvājuma līgumcena ValūtaDārgākā vērtētā piedāvājuma līgumcena Valūta(attiecībā uz vispārīgo vienošanos – kopējā maksimālā līgumcena šai daļai)(attiecībā uz dinamiskajām iepirkumu sistēmām – iepriekšējos paziņojumos par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu nav ietverta līguma(-u) līgumcena par šo daļu)(attiecībā uz līgumiem, kuru pamatā ir vispārīgā vienošanās (ja nepieciešams), – iepriekšējos paziņojumos par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu nav ietverta līguma(-u) līgumcena šai daļai)
IV.2.6. Informācija par uzvarējušā pretendenta paredzētajiem apakšuzņēmuma līgumiem ar trešajām personām: ○ Jā ○ NēJa atbilde ir "jā", līgumcena vai līguma daļa, par ko tiks slēgti apakšuzņēmuma līgumi ar trešajām personām (tikai cipariem)Līgumcena (bez PVN) ValūtaLīguma daļa [ ][ ][ ], [ ] (%)○ Nav zināmsTās līguma daļas īss apraksts, par kuru paredzēts slēgt apakšuzņēmuma līgumuApakšuzņēmējs(-i) ir MVU: ○ Jā ○ Nē ○ Nav zināms IV.2.6. Informācija par uzvarējušā pretendenta paredzētajiem apakšuzņēmuma līgumiem ar trešajām personām: ○ Jā ○ NēJa atbilde ir "jā", līgumcena vai līguma daļa, par ko tiks slēgti apakšuzņēmuma līgumi ar trešajām personām (tikai cipariem)Līgumcena (bez PVN) ValūtaLīguma daļa [ ][ ][ ], [ ] (%)○ Nav zināmsTās līguma daļas īss apraksts, par kuru paredzēts slēgt apakšuzņēmuma līgumuApakšuzņēmējs(-i) ir MVU: ○ Jā ○ Nē ○ Nav zināms IV.2.6. Informācija par uzvarējušā pretendenta paredzētajiem apakšuzņēmuma līgumiem ar trešajām personām: ○ Jā ○ NēJa atbilde ir "jā", līgumcena vai līguma daļa, par ko tiks slēgti apakšuzņēmuma līgumi ar trešajām personām (tikai cipariem)Līgumcena (bez PVN) ValūtaLīguma daļa [ ][ ][ ], [ ] (%)○ Nav zināmsTās līguma daļas īss apraksts, par kuru paredzēts slēgt apakšuzņēmuma līgumuApakšuzņēmējs(-i) ir MVU: ○ Jā ○ Nē ○ Nav zināms IV.2.6. Informācija par uzvarējušā pretendenta paredzētajiem apakšuzņēmuma līgumiem ar trešajām personām: ○ Jā ○ NēJa atbilde ir "jā", līgumcena vai līguma daļa, par ko tiks slēgti apakšuzņēmuma līgumi ar trešajām personām (tikai cipariem)Līgumcena (bez PVN) ValūtaLīguma daļa [ ][ ][ ], [ ] (%)○ Nav zināmsTās līguma daļas īss apraksts, par kuru paredzēts slēgt apakšuzņēmuma līgumuApakšuzņēmējs(-i) ir MVU: ○ Jā ○ Nē ○ Nav zināms
V.1. Iepirkuma dokumentos ir iekļautas vides aizsardzības prasības: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir "jā", norādīt informāciju par šīm prasībām) V.1. Iepirkuma dokumentos ir iekļautas vides aizsardzības prasības: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir "jā", norādīt informāciju par šīm prasībām)
--- --- ---
Grupa, kurai piemērots zaļais publiskais iepirkums: Grupa, kurai piemērots zaļais publiskais iepirkums:
1. Biroja papīrs2. Drukas iekārtas3. Datortehnika un informācijas un komunikācijas tehnoloģiju (IKT) infrastruktūra4. Transports5. Pārtika un ēdināšanas pakalpojumi6. Tīrīšanas līdzekļi un pakalpojumi7. Iekštelpu apgaismojums8. Ielu apgaismojums un satiksmes signāli9. Ceļu būve un satiksmes zīmes10. Ūdens sildītāji siltuma ražošanai11. Biroja ēku projektēšana, būvdarbi un apsaimniekošana 12. Dārzkopības produkti un pakalpojumi13. Elektroenerģija14. Klozetpodi un pisuāri15. Koģenerācijas iekārtas16. Mēbeles17. Notekūdeņu infrastruktūra18. Sienu paneļi19. Izlietnes krāni, dušas uzgaļi un to aprīkojums20. Tekstilpreces21. Veselības aprūpes elektriskās un elektroniskās iekārtas (veselības aprūpes EEI)22. Atpūtas un sporta infrastruktūra23. Cita
Kopējais šajā paziņojumā publicētajos līgumos iegādājamo vai pakalpojumu sniegšanā iesaistāmo transportlīdzekļu skaits un to transportlīdzekļu skaits un kategorijas, uz kuriem attiecas tīro transportlīdzekļu prasības2KategorijaSkaitskopātīrais transportsM1 (pasažieru automobilis) M2 (autobuss) N1 (vieglais komerciālais transportlīdzeklis) N2 (lieljaudas transportlīdzeklis) N3 (lieljaudas transportlīdzeklis) I un A klases M3 (autobuss) - no tiem bezemisiju I un A klases M3 (autobuss)Neaizpilda Iepirkuma dokumentos ir iekļautas prasības attiecībā uz sociālo atbildību: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir " jā" , norādīt informāciju par šīm prasībām) Kopējais šajā paziņojumā publicētajos līgumos iegādājamo vai pakalpojumu sniegšanā iesaistāmo transportlīdzekļu skaits un to transportlīdzekļu skaits un kategorijas, uz kuriem attiecas tīro transportlīdzekļu prasības2KategorijaSkaitskopātīrais transportsM1 (pasažieru automobilis) M2 (autobuss) N1 (vieglais komerciālais transportlīdzeklis) N2 (lieljaudas transportlīdzeklis) N3 (lieljaudas transportlīdzeklis) I un A klases M3 (autobuss) - no tiem bezemisiju I un A klases M3 (autobuss)Neaizpilda Iepirkuma dokumentos ir iekļautas prasības attiecībā uz sociālo atbildību: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir " jā" , norādīt informāciju par šīm prasībām)
Kategorija Skaits Skaits
Kategorija kopā tīrais transports
M1 (pasažieru automobilis)
M2 (autobuss)
N1 (vieglais komerciālais transportlīdzeklis)
N2 (lieljaudas transportlīdzeklis)
N3 (lieljaudas transportlīdzeklis)
I un A klases M3 (autobuss)
- no tiem bezemisiju I un A klases M3 (autobuss) Neaizpilda
Iepirkuma dokumentos ir iekļautas prasības, kas paredz inovatīvu risinājumu iegādi: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir " jā" , norādīt informāciju par šīm prasībām) Iepirkuma dokumentos ir iekļautas prasības, kas paredz inovatīvu risinājumu iegādi: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir " jā" , norādīt informāciju par šīm prasībām)
V.2. Šis paziņojums saskaņā ar Publisko iepirkumu likumu ir nosūtāms publicēšanai Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī:5 ○ Jā ○ NēPaziņojuma nosūtīšanas datums (dd/mm/gggg) V.2. Šis paziņojums saskaņā ar Publisko iepirkumu likumu ir nosūtāms publicēšanai Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī:5 ○ Jā ○ NēPaziņojuma nosūtīšanas datums (dd/mm/gggg)
V.3. Cita papildu informācija2 V.3. Cita papildu informācija2
V.4.1. Iestāde, kas atbildīga par iesniegumu izskatīšanu V.4.1. Iestāde, kas atbildīga par iesniegumu izskatīšanu V.4.1. Iestāde, kas atbildīga par iesniegumu izskatīšanu V.4.1. Iestāde, kas atbildīga par iesniegumu izskatīšanu
--- --- --- ---
Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs
Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese
Pilsēta/Novads Pasta indekss Pasta indekss Valsts
E-pasta adrese E-pasta adrese Tālruņa numurs Tālruņa numurs
Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi) Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi) Faksa numurs Faksa numurs
V.4.2. Iesniegumu iesniegšanas termiņi(precīza informācija par iesnieguma iesniegšanas termiņiem) V.4.2. Iesniegumu iesniegšanas termiņi(precīza informācija par iesnieguma iesniegšanas termiņiem) V.4.2. Iesniegumu iesniegšanas termiņi(precīza informācija par iesnieguma iesniegšanas termiņiem) V.4.2. Iesniegumu iesniegšanas termiņi(precīza informācija par iesnieguma iesniegšanas termiņiem)
V.4.3. Iestāde, kur var saņemt informāciju par iesniegumu iesniegšanu V.4.3. Iestāde, kur var saņemt informāciju par iesniegumu iesniegšanu V.4.3. Iestāde, kur var saņemt informāciju par iesniegumu iesniegšanu V.4.3. Iestāde, kur var saņemt informāciju par iesniegumu iesniegšanu
Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs
Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese
Pilsēta/Novads Pasta indekss Pasta indekss Valsts
E-pasta adrese E-pasta adrese Tālruņa numurs Tālruņa numurs
Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi) Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi) Faksa numurs Faksa numurs

Piezīmes.1 Sadaļu atkārto tik reižu, cik nepieciešams.2 Informāciju norāda, ja prasība ir piemērojama.3 Svarīgumam var būt lielāka nozīme par svērumu.4 Svēruma vietā drīkst piešķirt svarīgumu, bet, ja cena ir vienīgais piešķiršanas kritērijs, svērumu neizmanto.5 Informāciju aizpilda Iepirkumu uzraudzības birojs.6 Obligāti norādāma informācija, kas netiek publiskota.

1. Pamatojums, kāpēc izvēlēta sarunu procedūra(atzīmēt attiecīgo(-s) lodziņu(-s) un sniegt papildinformāciju)a) nav iesniegti piedāvājumi vai pieteikumi vai nav iesniegti atbilstoši piedāvājumi vai pieteikumi, izsludinot:- ○ atklātu konkursu- ○ slēgtu konkursub) ○ iepirkuma līgums paredz tādu preču iegādi, kas īpaši izgatavotas izpētei un izmēģinājumiemc) būvdarbus/preces/pakalpojumus var nodrošināt tikai konkrēts pretendents:- ○ tehnisku iemeslu dēļ- ○ māksliniecisku iemeslu dēļ- ○ ar izņēmuma tiesību aizsardzību saistītu iemeslu dēļd) ○ situācija radusies pasūtītājam neparedzamu ārkārtas apstākļu dēļ; apstākļi, kas pamato ārkārtas situāciju, nav atkarīgi no pasūtītāja darbībase) ○ papildu piegādes esošo preču vai iekārtu papildināšanai vai daļējai nomaiņaif) ○ atkārtota iepriekš noslēgtā līguma būvdarbu/pakalpojumu sniegšana, kas tiek uzticēta šā līguma izpildītājam, un atkārtoti nepieciešamie būvdarbi/pakalpojumi atbilst iepriekš noslēgtā līguma pamatā esošajiem nosacījumiemg) ○ pakalpojumu līgums, ko slēdz ar metu konkursa uzvarētāju vai vienu no uzvarētājiemh) ○ tādu preču piegāde, kas kotētas un iegādātas preču biržāi) preču piegādes/pakalpojumi, kas balstās uz īpaši izdevīgiem noteikumiem:- ○ no piegādātāja, kas izbeidz savu saimniecisko darbību- ○ no likvidatora vai administratora, kurš rīko bankrotējuša komersanta mantas izpārdošanu
2. Cits pamatojums, kāpēc līguma slēgšanas tiesības tika piešķirtas, iepriekš nepublicējot paziņojumu par līgumuj) ○ iepirkuma līgums, attiecībā uz kuru nav piemērojamas Publisko iepirkumu likuma normas vai tajā noteiktās iepirkuma procedūras
3. Paskaidrojums(papildus lodziņam(-iem), kas augstāk bija jāatzīmē, skaidri un vispārēji aprakstīt, kāpēc līguma slēgšanas tiesību piešķiršana, iepriekš nepublicējot paziņojumu par līgumu, ir pamatota, katram konkrētajam gadījumam norādot attiecīgus faktus (ne vairāk kā 500 vārdos))

Finanšu ministre Dana Reizniece-Ozola

5. pielikumsMinistru kabineta2017. gada 28. februāranoteikumiem Nr. 103

Brīvprātīgs paziņojums par iepirkuma rezultātiem (paraugs)

Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs
Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese Pasta adrese
Pilsēta/Novads Kopējas statistiski teritoriālo vienību klasifikācijas (NUTS) kods Pasta indekss Valsts
Kontaktpunkts (-i)Kontaktpersonas vārds, uzvārds Kontaktpunkts (-i)Kontaktpersonas vārds, uzvārds Tālruņa numurs Tālruņa numurs
E-pasta adrese E-pasta adrese Faksa numurs Faksa numurs
Interneta adrese (-es):Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)Pircēja profila adrese (norādīt interneta adresi) Interneta adrese (-es):Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)Pircēja profila adrese (norādīt interneta adresi) Interneta adrese (-es):Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)Pircēja profila adrese (norādīt interneta adresi) Interneta adrese (-es):Vispārējā interneta adrese (norādīt vispārējo interneta adresi)Pircēja profila adrese (norādīt interneta adresi)
○ Ministrija vai jebkura cita valsts iestāde, ieskaitot to reģionālās vai vietējās apakšnodaļas○ Valsts aģentūra/birojs○ Reģionāla vai vietēja iestāde○ Reģionāla vai vietēja aģentūra/birojs○ Publisko tiesību subjekts○ Eiropas institūcija/aģentūra vai starptautiska organizācija○ Cits (norādīt) ○ Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi○ Aizsardzība○ Sabiedriskā kārtība un drošība○ Vide○ Ekonomika un finanses○ Veselība○ Dzīvokļu un komunālā saimniecība○ Sociālā aizsardzība○ Atpūta, kultūra un reliģija○ Izglītība○ Cita (norādīt)
--- ---
II.1.1. Iepirkuma līguma nosaukums
II.1.2. Iepirkuma nomenklatūras (CPV) galvenās vārdnīcas kods [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] – [ ]Papildvārdnīcas kods 1,2 [ ] [ ] [ ] [ ] – [ ]
II.1.3. Līguma veids: ○ Būvdarbi ○ Piegāde ○ Pakalpojumi
II.1.4. Īss līguma vai iepirkuma apraksts
II.1.5. Sadalījums daļās: ○ Jā ○ Nē
II.1.6. Kopējā līgumcenaKopējā līgumcena (bez pievienotās vērtības nodokļa (PVN)) Valūta vaiLētākā vērtētā piedāvājuma līgumcena ValūtaDārgākā vērtētā piedāvājuma līgumcena Valūta(attiecībā uz vispārīgo vienošanos – kopējā maksimālā līgumcena visā tās darbības laikā)(attiecībā uz dinamiskajām iepirkumu sistēmām – iepriekšējos paziņojumos par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu nav ietverta līguma(-u) līgumcena)(attiecībā uz līgumiem, kuru pamatā ir vispārīgā vienošanās (ja nepieciešams), – iepriekšējos paziņojumos par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu nav ietverta līguma(-u) līgumcena)
II.2.1. Ar piegādātāju, kuram piešķirtas līguma slēgšanas tiesības, noslēdzamā līguma nosaukumsDaļas Nr.
II.2.2. Iepirkumu nomenklatūras (CPV) papildu kods2Galvenās vārdnīcas kods1 [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] – [ ]Papildvārdnīcas kods1, 2 [ ] [ ] [ ] [ ] – [ ]
II.2.3. Būvdarbu veikšanas, pakalpojumu sniegšanas vai piegādes vietaNUTS kods [ ] [ ] [ ] [ ]Būvdarbu veikšanas, pakalpojumu sniegšanas vai piegādes vieta
II.2.4. Īss līguma vai iepirkuma apraksts(būvdarbu, piegāžu vai pakalpojumu veids un daudzums)
II.2.5. Piedāvājuma izvēles kritēriji:○ Kvalitātes kritērijs – Nosaukums / Svērums 1, 2, 3○ Izmaksu kritērijs – Nosaukums / Svērums1, 3○ Cena – Svērums4Tiek piemēroti kritēriji, kas saistīti ar sociāliem aspektiem: ○ Jā ○ NēTiek piemēroti kritēriji, kas saistīti ar inovatīviem risinājumiem: ○ Jā ○ Nē
II.2.6. Informācija par iespējām: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir "jā", iespēju apraksts)
II.2.7. Līgums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē Eiropas Savienības fondi: ○ Jā ○ Nē(ja atbilde ir "jā", atsauce uz projektu(-iem) un/vai programmu(-ām))
III.1.1. Procedūras veids:○ Sarunu procedūra○ Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana, iepriekš nepublicējot paziņojumu par līgumu (aizpildīt D pielikuma " j" punktā minētajos gadījumos)Pamatojums līguma slēgšanas tiesību piešķiršanai, iepriekš nepublicējot paziņojumu par līgumu (aizpildīt D pielikumu)
III.1.2. Paziņojums ietver:2○ Vispārīgo vienošanos
III.1.3. Uz līgumu attiecas Valsts iepirkuma nolīgums (GPA – Government Procurement Agreement):○ Jā ○ Nē
III.2.1. Iepirkuma identifikācijas numurs
III.2.2. Iepriekšēja publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī saistībā ar konkrēto iepirkuma procedūru: ○ Jā ○ NēJa atbilde ir "jā":Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanuPaziņojuma reģistrācijas numurs Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī[ ] [ ] [ ] [ ] / S [ ] [ ] [ ] - [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]Paziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg)
III.2.3. Cita iepriekšēja publikācija saistībā ar konkrēto iepirkumu: ○ Jā ○ NēPaziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu ○Paziņojuma publikācijas datums (dd/mm/gggg)

Šis dokuments neaizstāj oficiālo publikāciju izdevumā Latvijas Vēstnesis. Mēs neuzņemamies atbildību par iespējamām neprecizitātēm, kas radušās oriģināla pārveidošanā šajā formātā.

Šis teksts tiek publicēts saskaņā ar paša avota likumi.lv atkalizmantošanas noteikumiem, nevis saskaņā ar Legalize licenci vai publiskā īpašuma licenci. likumi.lv
brīvi pieejams (oficiālie valsts izdevumi nav aizsargāti ar autortiesībām)