Legalize / Latvija / Noteikumi

Par Pasta maksājumu pakalpojumu reglamentu

Veids Noteikumi

Publicēts 2023-02-28

Statuss Spēkā esošs

Izdevējs Ministru kabinets

Avots likumi.lv

panti Not indexed

Grozījumu vēsture JSON API

Ministru kabineta noteikumi Nr. 86 Rīgā 2023. gada 28. februārī (prot. Nr. 12 25. §)

Izdoti saskaņā ar Ministru kabineta iekārtas likuma 31. panta pirmās daļas 2. punktu

1. Pasaules Pasta savienības Pasta darbības padomes izstrādātais Pasta maksājumu pakalpojumu reglaments un tā Noslēguma protokols (turpmāk – Pasta maksājumu pakalpojumu reglaments) ar šiem noteikumiem tiek pieņemts un apstiprināts.

2. Pasta maksājumu pakalpojumu reglamentā paredzēto saistību izpildi koordinē Satiksmes ministrija.

3. Līdz ar noteikumiem publicējams Pasta maksājumu pakalpojumu reglaments angļu valodā un tā tulkojums latviešu valodā.

4. Atzīt par spēku zaudējušiem Ministru kabineta 2021. gada 21. janvāra noteikumus Nr. 51 "Par Pasta maksājumu pakalpojumu reglamentu" (Latvijas Vēstnesis, 2021, 19. nr.).

Ministru prezidents A. K. KariņšSatiksmes ministra pienākumu izpildītāja ‒ ekonomikas ministre I. Indriksone

Postal Payment Services Regulations

Final Protocol to the Postal Payment Services Regulations

Annexes: Forms

Counterfoil	Counterfoil	Counterfoil	Counterfoil	Counterfoil	Counterfoil	Counterfoil	(Country)	(Country)	(Country)	(Country)	(Country)	INTERNATIONAL POSTAL MONEY ORDER	INTERNATIONAL POSTAL MONEY ORDER	INTERNATIONAL POSTAL MONEY ORDER	INTERNATIONAL POSTAL MONEY ORDER	INTERNATIONAL POSTAL MONEY ORDER	INTERNATIONAL POSTAL MONEY ORDER	INTERNATIONAL POSTAL MONEY ORDER	INTERNATIONAL POSTAL MONEY ORDER	MP 1 (cf. tfp 1)	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service
Full name and address of sender	Full name and address of sender	Full name and address of sender	Full name and address of sender	Full name and address of sender	Full name and address of sender	Full name and address of sender	[ ] cash	[ ] cash	[ ] cash	[ ] cash	[ ] cash	[ ] cash	[ ] cash	[ ] outpayment	[ ] outpayment	[ ] outpayment	[ ] inpayment	[ ] inpayment	Payee’s account	Payee’s account	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service
Family name____	Family name____	Family name____	Family name____	Family name____	Family name____	Family name____											Giro centre and account No. or BIC/IBAN_	Giro centre and account No. or BIC/IBAN_	Giro centre and account No. or BIC/IBAN_	Giro centre and account No. or BIC/IBAN_	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service
Given name_______	Given name_______	Given name_______	Given name_______	Given name_______	Given name_______	Given name_______	Advice of payment[ ] yes	Advice of payment[ ] yes	Advice of payment[ ] yes	Advice of payment[ ] yes	Advice of payment[ ] yes	Advice of payment[ ] yes	Advice of payment[ ] yes	[ ] no	[ ] no	[ ] no	______________	______________	______________	______________	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service	Stamp of issuing service
Address________	Address________	Address________	Address________	Address________	Address________	Address________											Family name and given name of holder____	Family name and given name of holder____	Family name and given name of holder____	Family name and given name of holder____	Postal item No.____	Postal item No.____	Postal item No.____	Postal item No.____	Postal item No.____	Postal item No.____	Postal item No.____
Postcode_ Town_____	Postcode_ Town_____	Postcode_ Town_____	Postcode_ Town_____	Postcode_ Town_____	Postcode_ Town_____	Postcode_ Town_____	Payee	Payee	Payee	Payee	Payee	Payee	Payee	[ ] Mr	[ ] Mr	[ ] Ms	______	______	______	______	Issuing service_____	Issuing service_____	Issuing service_____	Issuing service_____	Issuing service_____	Issuing service_____	Issuing service_____
Country________	Country________	Country________	Country________	Country________	Country________	Country________	Family name____	Family name____	Family name____	Family name____	Family name____	Family name____	Family name____	Family name____	Family name____	Family name____	Giro account/Bank	Giro account/Bank	Giro account/Bank	Giro account/Bank	Date ______	Date ______	Date ______	Date ______	Date ______	Date ______	Date ______
Giro account No.1 ___ Centre___	Giro account No.1 ___ Centre___	Giro account No.1 ___ Centre___	Giro account No.1 ___ Centre___	Giro account No.1 ___ Centre___	Giro account No.1 ___ Centre___	Giro account No.1 ___ Centre___	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Name___________	Name___________	Name___________	Name___________
Communications	Communications	Communications	Communications	Communications	Communications	Communications	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Name___________	Name___________	Name___________	Name___________
Communications	Communications	Communications	Communications	Communications	Communications	Communications	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Given name__or company name______	Name___________	Name___________	Name___________	Name___________
_________	_________	_________	_________	_________	_________	_________	Address of payee___________	Address of payee___________	Address of payee___________	Address of payee___________	Address of payee___________	Address of payee___________	Address of payee___________	Address of payee___________	Address of payee___________	Address of payee___________	Address of payee___________	Address of payee___________	Address of payee___________	Address of payee___________
_________	_________	_________	_________	_________	_________	_________	_____ Telephone number of payee______	_____ Telephone number of payee______	_____ Telephone number of payee______	_____ Telephone number of payee______	_____ Telephone number of payee______	_____ Telephone number of payee______	_____ Telephone number of payee______	_____ Telephone number of payee______	_____ Telephone number of payee______	_____ Telephone number of payee______	_____ Telephone number of payee______	_____ Telephone number of payee______	_____ Telephone number of payee______	_____ Telephone number of payee______
_________	_________	_________	_________	_________	_________	_________	Postcode_______	Postcode_______	Postcode_______	Postcode_______	Postcode_______	Postcode_______	Postcode_______	Postcode_______	Town____	Town____	Town____	Country______	Country______	Country______
1 If outpayment money order	1 If outpayment money order	1 If outpayment money order	1 If outpayment money order	1 If outpayment money order	1 If outpayment money order	1 If outpayment money order	Currency	Currency	Currency	Currency	Currency	Currency	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures				Exchange rate	Exchange rate	Exchange rate	Exchange rate	Exchange rate	Exchange rate	Exchange rate
																					_____	_____	_____	_____	_____	_____	_____
Currency	Currency	Currency	Currency	Currency	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures	Currency	Currency	Currency	Currency	Currency	Sum deposited	Sum deposited

					Stamp of issuing serviceReference No.	Stamp of issuing serviceReference No.	Standardized identification No. of money order (barcode)	Standardized identification No. of money order (barcode)	Standardized identification No. of money order (barcode)	Standardized identification No. of money order (barcode)	Standardized identification No. of money order (barcode)	Standardized identification No. of money order (barcode)	Standardized identification No. of money order (barcode)	Standardized identification No. of money order (barcode)	Standardized identification No. of money order (barcode)	Standardized identification No. of money order (barcode)	Standardized identification No. of money order (barcode)	Standardized identification No. of money order (barcode)	Standardized identification No. of money order (barcode)	Standardized identification No. of money order (barcode)
					Stamp of issuing serviceReference No.	Stamp of issuing serviceReference No.
					Stamp of issuing serviceReference No.	Stamp of issuing serviceReference No.
					Stamp of issuing serviceReference No.	Stamp of issuing serviceReference No.	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW
					Stamp of issuing serviceReference No.	Stamp of issuing serviceReference No.
					Stamp of issuing serviceReference No.	Stamp of issuing serviceReference No.

Size 210,8 mm x 101,6 mm


	Space for endorsements, if any	Space for endorsements, if any	Space for endorsements, if any	Space for endorsements, if any	Space for endorsements, if any	Space for endorsements, if any	Space for endorsements, if any	Space for endorsements, if any
	Receipt
	Identity document presented_______	Identity document presented_______	Identity document presented_______	Identity document presented_______	Identity document presented_______	Identity document presented_______	Identity document presented_______	No. ___
	place of issue_____	place of issue_____	place of issue_____	issuing authority_____	issuing authority_____	issuing authority_____	issuing authority_____	date of issue_____
	name of holder_________	name of holder_________	name of holder_________	name of holder_________	name of holder_________	date and place of birth______	date and place of birth______	date and place of birth______
	Received the sum of1___	Received the sum of1___	Received the sum of1___	Place and date______	Place and date______	Place and date______	Place and date______	Place and date______
							Stamp of paying service	Stamp of paying service
	In-register	In-register	Signature of payee	Signature of payee	Signature of payee	Signature of payee
	No.	No.

	______	______	_____	_____	_____	_____
	1 Indicate amount and currency of payment	1 Indicate amount and currency of payment

---	---	---	---	---	---	---	---	---
Counterfoil	Counterfoil	Counterfoil	Counterfoil	Counterfoil	Counterfoil	Counterfoil	Counterfoil	(Country)
Identification/No. of item ____	Identification/No. of item ____	Identification/No. of item ____	Identification/No. of item ____	Identification/No. of item ____	Identification/No. of item ____			Identification/No. of item ______
Identification/No. of item ____	Identification/No. of item ____	Identification/No. of item ____	Identification/No. of item ____	Identification/No. of item ____	Identification/No. of item ____			Identification/No. of item ______
Full name and address of payee of COD amount	Full name and address of payee of COD amount	Full name and address of payee of COD amount	Full name and address of payee of COD amount	Full name and address of payee of COD amount	Full name and address of payee of COD amount	Full name and address of payee of COD amount	Full name and address of payee of COD amount	[ ] cash
Full name, given name ____________	Full name, given name ____________	Full name, given name ____________	Full name, given name ____________	Full name, given name ____________	Full name, given name ____________	Full name, given name ____________	Full name, given name ____________	Advice of payment
Full name, given name ____________	Full name, given name ____________	Full name, given name ____________	Full name, given name ____________	Full name, given name ____________	Full name, given name ____________	Full name, given name ____________	Full name, given name ____________	[ ] yes
Full name, given name ____________	Full name, given name ____________	Full name, given name ____________	Full name, given name ____________	Full name, given name ____________	Full name, given name ____________	Full name, given name ____________	Full name, given name ____________
Full name and address of sender (receiver of item)Family name ______Given name ________	Full name and address of sender (receiver of item)Family name ______Given name ________	Full name and address of sender (receiver of item)Family name ______Given name ________	Full name and address of sender (receiver of item)Family name ______Given name ________	Full name and address of sender (receiver of item)Family name ______Given name ________	Full name and address of sender (receiver of item)Family name ______Given name ________	Full name and address of sender (receiver of item)Family name ______Given name ________	Full name and address of sender (receiver of item)Family name ______Given name ________	Payee of COD amount [ ] Mr [ ] MsFamily name ____Given name ____or company name ___
Addresse _______	Addresse _______	Addresse _______	Addresse _______	Addresse _______	Addresse _______	Addresse _______	Addresse _______	Payee of COD amount [ ] Mr [ ] MsFamily name ____Given name ____or company name ___
Postcode __ Town _____	Postcode __ Town _____	Postcode __ Town _____	Postcode __ Town _____	Postcode __ Town _____	Postcode __ Town _____	Postcode __ Town _____	Postcode __ Town _____	Payee of COD amount [ ] Mr [ ] MsFamily name ____Given name ____or company name ___
Country _______	Country _______	Country _______	Country _______	Country _______	Country _______	Country _______	Country _______	Address of payee __________
Giro account No.1 ___ Centre ____	Giro account No.1 ___ Centre ____	Giro account No.1 ___ Centre ____	Giro account No.1 ___ Centre ____	Giro account No.1 ___ Centre ____	Giro account No.1 ___ Centre ____	Giro account No.1 ___ Centre ____	Giro account No.1 ___ Centre ____	______ Telephone number of payee ______
1 if outpayment money order	1 if outpayment money order	1 if outpayment money order	1 if outpayment money order	1 if outpayment money order	1 if outpayment money order	1 if outpayment money order	1 if outpayment money order	______ Telephone number of payee ______
Currency	Currency	Currency	Currency	Currency	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures
Currency	Currency	Currency	Currency	Currency	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures	Postcode _
Currency	Currency	Currency	Currency	Currency	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures	Currency
Currency	Currency	Currency	Currency	Currency	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures
Currency	Currency	Currency	Currency	Currency	Amount in figures	Amount in figures	Amount in figures	Amount in words

					Stamp of issuing serviceReference No.	Stamp of issuing serviceReference No.	Stamp of issuing serviceReference No.	Standardized identification No. of money order (barcode)
					Stamp of issuing serviceReference No.	Stamp of issuing serviceReference No.	Stamp of issuing serviceReference No.
					Stamp of issuing serviceReference No.	Stamp of issuing serviceReference No.	Stamp of issuing serviceReference No.	DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW – DO NOT WRITE BELOW
					Stamp of issuing serviceReference No.	Stamp of issuing serviceReference No.	Stamp of issuing serviceReference No.
					Stamp of issuing serviceReference No.	Stamp of issuing serviceReference No.	Stamp of issuing serviceReference No.

Size 210,8 mm x 101,6 mm


	Space for endorsements, if any	Space for endorsements, if any	Space for endorsements, if any	Space for endorsements, if any	Space for endorsements, if any	Space for endorsements, if any	Space for endorsements, if any	Space for endorsements, if any
	Receipt
	Identity document presented _______	Identity document presented _______	Identity document presented _______	Identity document presented _______	Identity document presented _______	Identity document presented _______	Identity document presented _______	No. ___
	place of issue _____	place of issue _____	place of issue _____	issuing authority _____	issuing authority _____	issuing authority _____	issuing authority _____	date of issue _____
	name of holder _________	name of holder _________	name of holder _________	name of holder _________	name of holder _________	date and place of birth ______	date and place of birth ______	date and place of birth ______
	Received the sum of1 ___	Received the sum of1 ___	Received the sum of1 ___	Place and date _________	Place and date _________	Place and date _________	Place and date _________	Place and date _________
							Stamp of paying service	Stamp of paying service
	In-register	In-register	Signature of payee	Signature of payee	Signature of payee	Signature of payee
	No.	No.

	______	______	_____	_____	_____	_____
	1 Indicate amount and currency of payment	1 Indicate amount and currency of payment

---	---	---	---	---	---	---
Issuing designated operator	INTERNATIONAL POSTAL MONEY ORDER SERVICE	INTERNATIONAL POSTAL MONEY ORDER SERVICE	INTERNATIONAL POSTAL MONEY ORDER SERVICE	INTERNATIONAL POSTAL MONEY ORDER SERVICE	INTERNATIONAL POSTAL MONEY ORDER SERVICE	MP 2(cf. TFP 6)
		[ ] Inquiry[ ] request for withdrawal	[ ] Inquiry[ ] request for withdrawal
Post office or giro centre of destination	Post office or giro centre of destination	Date of MP 2 form	Date of MP 2 form
Post office or giro centre of destination	Post office or giro centre of destination	Our reference	Our reference	Your reference	Your reference	Your reference
Description of money order	[ ] Cash	[ ] Outpayment	[ ] Outpayment	[ ] Inpayment	[ ] Inpayment	[ ] Inpayment
Method of transmission	[ ] Mail[ ] Fax/e-mail
Issue	Issuing service	No. of money order	No. of money order	Date	Date	Date
Amount	[ ] In currency of paying country	[ ] In currency of paying country	[ ] In currency of issuing country	[ ] In currency of issuing country
Amount	Amount of money order (in figures)	Amount of money order (in figures)	Amount of money order (in figures)	Amount of money order (in figures)	Amount of money order (in figures)	Amount of money order (in figures)
Sender	Full name and address	Full name and address	Full name and address	Full name and address	Full name and address	Full name and address
Sender	Giro centre1			Account No. (BIC/IBAN1)	Account No. (BIC/IBAN1)	Account No. (BIC/IBAN1)
Payee	Full name and address	Full name and address	Full name and address	Full name and address	Full name and address	Full name and address
Payee
Payee	Giro account No.IBAN/BIC			Centre	Centre	Centre
Person making inquiry or request	Full name and address	Full name and address	Full name and address	Full name and address	Full name and address	Full name and address
Person making inquiry or request
Additional information
Reason for inquiry or request	[ ] The sender/payee (delete as appropriate) states that the amount has not been received. Please investigate this matter and communicate the findings to us	[ ] The sender/payee (delete as appropriate) states that the amount has not been received. Please investigate this matter and communicate the findings to us	[ ] The sender/payee (delete as appropriate) states that the amount has not been received. Please investigate this matter and communicate the findings to us	[ ] The sender/payee (delete as appropriate) states that the amount has not been received. Please investigate this matter and communicate the findings to us	[ ] The sender/payee (delete as appropriate) states that the amount has not been received. Please investigate this matter and communicate the findings to us	[ ] The sender/payee (delete as appropriate) states that the amount has not been received. Please investigate this matter and communicate the findings to us
Reason for inquiry or request	[ ] Please return the above-mentioned money order to me for delivery to sender	[ ] Please return the above-mentioned money order to me for delivery to sender	[ ] Please return the above-mentioned money order to me for delivery to sender	[ ] Please return the above-mentioned money order to me for delivery to sender	[ ] Please return the above-mentioned money order to me for delivery to sender	[ ] Please return the above-mentioned money order to me for delivery to sender
Reason for inquiry or request	[ ] The sender wishes to know whether the money order has been paid to the payee	[ ] The sender wishes to know whether the money order has been paid to the payee	[ ] The sender wishes to know whether the money order has been paid to the payee	[ ] The sender wishes to know whether the money order has been paid to the payee	[ ] The sender wishes to know whether the money order has been paid to the payee	[ ] The sender wishes to know whether the money order has been paid to the payee
Reason for inquiry or request	Other reasons	Other reasons	Other reasons	Other reasons	Other reasons	Other reasons
If the money order has been lost, the amount is to be	[ ] paid to the original payee			[ ] reimbursed to the sender	[ ] reimbursed to the sender	[ ] reimbursed to the sender
Method of transmission of reply	[ ] Priority mail[ ] Fax/e-mailThe present form must be returned to the service issuing the request	[ ] Priority mail[ ] Fax/e-mailThe present form must be returned to the service issuing the request	[ ] Priority mail[ ] Fax/e-mailThe present form must be returned to the service issuing the request	[ ] Priority mail[ ] Fax/e-mailThe present form must be returned to the service issuing the request	[ ] Priority mail[ ] Fax/e-mailThe present form must be returned to the service issuing the request	[ ] Priority mail[ ] Fax/e-mailThe present form must be returned to the service issuing the request
Place and date	Place and date	Stamp of office originating the requestSignature	Stamp of office originating the requestSignature	Stamp of office originating the requestSignature	Stamp of office originating the requestSignature	Stamp of office originating the requestSignature
Signature of person making the inquiry or request	Signature of person making the inquiry or request	Stamp of office originating the requestSignature	Stamp of office originating the requestSignature	Stamp of office originating the requestSignature	Stamp of office originating the requestSignature	Stamp of office originating the requestSignature

Size 210 mm x 297 mm_______1 If outpayment money order

Office sending the reply	reply to inquiry or request	MP 2 (back)

---	---
Post office or giro centre of destination of the reply	Date of reply
	Our reference
	Your reference
[ ] Duly paid to the payee	Date of payment
---	---
[ ] Credited to the payee’s account	Date of credit
[ ] Still being dealt with at the post office or giro centre	Name of office
[ ] Delivered to the payee, who has not yet claimed payment	[ ] Delivered to the payee, who has not yet claimed payment
[ ] Returned to the country of issue	Date
[ ] Not arrived at the post office or giro centre	Name of office
Other reasons for non-payment of the money order or for not crediting the amount to the account	Other reasons for non-payment of the money order or for not crediting the amount to the account








---	---








Stamp of office sending the replySignature

---	---	---
Issuing designated operator	request for rectificationof an international POSTAL money order	MP 3cf. SFP 1)

---	---	---
Office or giro centre of issue of money order	Office or giro centre of issue of money order	Date of request
Office or giro centre of issue of money order	Office or giro centre of issue of money order	Our reference
Office or giro centre of issue of money order	Office or giro centre of issue of money order	Your reference
Description of money order	[ ] Cash	[ ] Outpayment
Issue	Issuing service	No. of money order
Amount	[ ] In currency of country of payment	[ ] In currency of country of issue
Amount	Amount of money (in figures)	Amount of money (in figures)
Senders	Full name and address	Full name and address
Senders	Giro centrs1
Payee	Full name and address	Full name and address
Payee
Payee	Giro account No.IBAN/BIC
Additional information
The money order described above, which is attached herewith2, cannot be paid for the following reason:[ ] Incorrect, incomplete or unclear indication or omission of the name or address of the payee[ ] Number of giro account is missing or wrong[ ] Discrepancies in or omission of amounts[ ] Exceeding the maximum amount agreed to between the designated operators[ ] Money order for an amount less than the minimum agreed to between the designated operators[ ] Erasures or alterations in the entries[ ] Omission of stamp or other service indications[ ] Indication of the amount to be paid in a currency other than that which is accepted[ ] Omission of the name of the currency unit[ ] Obvious error in the ratio between the currency of the issuing country and that of the paying country[ ] Use of non-regulation form[ ] Expiry of validity date	The money order described above, which is attached herewith2, cannot be paid for the following reason:[ ] Incorrect, incomplete or unclear indication or omission of the name or address of the payee[ ] Number of giro account is missing or wrong[ ] Discrepancies in or omission of amounts[ ] Exceeding the maximum amount agreed to between the designated operators[ ] Money order for an amount less than the minimum agreed to between the designated operators[ ] Erasures or alterations in the entries[ ] Omission of stamp or other service indications[ ] Indication of the amount to be paid in a currency other than that which is accepted[ ] Omission of the name of the currency unit[ ] Obvious error in the ratio between the currency of the issuing country and that of the paying country[ ] Use of non-regulation form[ ] Expiry of validity date
---	---
Other reasons	Other reasons
Please return the money order, under cover, immediately after rectification, together with this form	Please return the money order, under cover, immediately after rectification, together with this form
Stamp of paying serviceSignature	Stamp of issuing service Signature

Size 210 mm x 297 mm__1 If outpayment money order2 Only if it is a letter-post money order

The money order described on the front[ ] was destroyed before payment[ ] was lost before payment


Stamp of paying serviceSignature	Stamp of issuing serviceSignature

---	---
Designated operator printing the report	DAILY REPORTPostal money orders issued

Organizational unit	Date of report
---	---
Organizational unit
Issuing designated operator	Issuing designated operator
Paying designated operator	Paying designated operator

---	---
IssuedDate and time	Postal money order identifier


































---	---
Totals	Number of postal money orders issued

Prepared by:
---	---

Size 210 mm x 297 mm

Designated operator printing the report	DAILY REPORTPostal money orders reimbursed	MP 5

Organizational unit	Date of report	Serial No.
---	---	---
Organizational unit		Service
Issuing designated operator	Issuing designated operator	Issuing designated operator
Paying designated operator	Paying designated operator	Paying designated operator

---	---	---
IssuedDate and time	ReimbursedTime	Postal money order identifier


































---	---	---
Totals	Number of postal money orders reimbursed	Amount in currency of issuing country (xxx)

Prepared by:
---	---	---

Size 210 mm x 297 mm

Designated operator printing the report	DAILY REPORTPostal money orders paid	MP 6

Organizational unit	Date of report	Serial No.
---	---	---
Organizational unit		Service
Issuing designated operator	Issuing designated operator	Issuing designated operator
Paying designated operator	Paying designated operator	Paying designated operator

---	---	---
ReceivedDate and time	PaymentTime	Postal money order identifier


































---	---	---
Totals	Number of postal money orders paid	Amount in issuing currency (xxx)

Prepared by:
---	---	---

Size 210 mm x 297 mm

Designated operator printing the report	DAILY REPORTPostal money orders received	MP 7

Organizational unit	Date of report	Serial No.
---	---	---
Organizational unit		Service
Issuing designated operator	Issuing designated operator	Issuing designated operator
Paying designated operator	Paying designated operator	Paying designated operator

---	---	---
ReceivedDate and time	Postal money order identifier	Amount in issuing currency (xxx)


































---	---	---
Totals	Number of postal money orders received	Amount in issuing currency (xxx)

Prepared by:
---	---	---

Size 210 mm x 297 mm

Šis dokuments neaizstāj oficiālo publikāciju izdevumā Latvijas Vēstnesis. Mēs neuzņemamies atbildību par iespējamām neprecizitātēm, kas radušās oriģināla pārveidošanā šajā formātā.

Šis teksts tiek publicēts saskaņā ar paša avota likumi.lv atkalizmantošanas noteikumiem, nevis saskaņā ar Legalize licenci vai publiskā īpašuma licenci. likumi.lv
brīvi pieejams (oficiālie valsts izdevumi nav aizsargāti ar autortiesībām)