Zákon o obchode s ohrozenými druhmi voľne žijúcich živočíchov a voľne rastúcich rastlín a o zmene a doplnení niektorých zákonov

používať technické prostriedky na zhotovenie fotodokumentácie, videodokumentácie a zvukových záznamov potrebných na výkon štátneho dozoru, ak ich použitie nezakazuje osobitný predpis,21)

j)

vyžadovať súčinnosť kontrolovanej osoby a jej zamestnancov.

(3)

Kontrolovaná osoba a jej zamestnanci sú povinní

a)

zamestnancom orgánov štátnej správy na úseku ochrany exemplárov a nimi povereným osobám

1.

preukázať svoju totožnosť,

2.

umožniť vykonanie štátneho dozoru a poskytnúť potrebnú súčinnosť pri výkone štátneho dozoru,

3.

vytvoriť vhodné materiálne a technické podmienky na výkon štátneho dozoru,

4.

odovzdať na ich výzvu originály dokladov a iných písomností,

5.

odovzdať na ich výzvu exempláre, ak sa vyžadujú na zistenie skutkového stavu veci alebo v prípade ohrozenia zdravia alebo života živých exemplárov alebo znehodnotenia neživých exemplárov,

6.

umožniť používanie technických prostriedkov na zhotovenie fotodokumentácie, videodokumentácie a zvukových záznamov potrebných na výkon štátneho dozoru, ak ich použitie nezakazuje osobitný predpis,^21)

b)

vykonať nariadenia orgánu štátnej správy podľa odseku 5 písm. a) a b) a podať o nich a o ich výsledku v určenej lehote správu orgánu štátnej správy vykonávajúcemu štátny dozor,

c)

zdržať sa konania, ktoré zakázal alebo obmedzil orgán štátnej správy podľa odseku 5 písm. c).

(4)

Zamestnanci orgánov štátnej správy na úseku ochrany exemplárov a nimi poverené osoby sú povinní

a)

oznámiť najneskôr v deň začatia výkonu štátneho dozoru kontrolovanej osobe alebo jej zamestnancom začatie kontroly a preukázať sa služobným preukazom alebo osobitným písomným poverením,

b)

vydať kontrolovanej osobe potvrdenie o prevzatí prvopisov dokladov a iných písomností, ako aj exemplárov a zabezpečiť ich riadnu ochranu pred stratou, zničením, poškodením alebo zneužitím,

c)

odovzdať kontrolovanej osobe odobraté doklady a iné písomnosti, ak nie sú potrebné na ďalšie konanie o priestupku alebo o inom správnom delikte podľa tohto zákona,

d)

odovzdať kontrolovanej osobe odobraté exempláre, ak nie sú potrebné na ďalšie konanie o priestupku alebo o inom správnom delikte podľa tohto zákona, ak nebolo rozhodnuté o ich zaistení, prepadnutí alebo zhabaní,

e)

oboznámiť kontrolovanú osobu so zisteniami pri výkone štátneho dozoru,

f)

zachovávať mlčanlivosť o veciach, ktoré sa dozvedeli pri výkone štátneho dozoru.

(5)

Orgán štátnej správy na úseku ochrany exemplárov má právo podľa závažnosti zistených skutočností písomne

a)

nariadiť zachovanie pôvodného stavu až do objasnenia veci alebo zdokumentovania stavu v čase výkonu štátneho dozoru,

b)

nariadiť vykonanie opatrení na odstránenie nedostatkov ihneď alebo v lehote ním určenej vrátane

1.

nariadenia kontrolovanej osobe uviesť veci do pôvodného stavu, ak je to možné a účelné,

2.

zabezpečenia vykonania určitých opatrení na náklady kontrolovanej osoby, ak tá nekonala v určenej lehote,

c)

zakázať alebo obmedziť nakladanie s exemplármi, napríklad predať ich alebo iným spôsobom ich previesť do držby inej osoby, a to najneskôr do skončenia kontroly alebo skončenia konania (§ 31 a 32).

(6)

Ak kontrolovaná osoba nesúhlasí so zisteniami pri výkone štátneho dozoru alebo s opatreniami podľa odseku 5, môže sa k nim vyjadriť v čase oboznámenia so zisteniami pri výkone štátneho dozoru alebo v lehote určenej orgánom štátnej správy vykonávajúcim štátny dozor. Podané vyjadrenie nemá odkladný účinok.

(7)

Orgán štátnej správy na úseku ochrany exemplárov môže uložiť kontrolovanej osobe a jej zamestnancom za marenie, rušenie alebo iné sťaženie výkonu štátneho dozoru alebo za nesplnenie povinnosti podľa odseku 3 poriadkovú pokutu do 10 000 Sk. Poriadkovú pokutu možno uložiť aj opakovane. Poriadková pokuta je príjmom štátneho rozpočtu.

(8)

Na plnenie konkrétnej úlohy v rámci výkonu štátneho dozoru môže orgán štátnej správy na úseku ochrany exemplárov prizvať zamestnancov iných právnických osôb alebo iné fyzické osoby s ich súhlasom, ak je to odôvodnené osobitnou povahou takej úlohy, a požadovať ich uvoľnenie najdlhšie na 12 pracovných dní v kalendárnom roku. Účasť zamestnancov právnických osôb na výkone štátneho dozoru sa považuje za iný úkon vo všeobecnom záujme, za ktorý im patrí náhrada mzdy, prípadne platu vo výške priemerného zárobku.^22) Iným fyzickým osobám za účasť na výkone štátneho dozoru patrí dohodnutá odmena. Poverené osoby majú nárok na cestovné náhrady podľa osobitného predpisu.^23)

(9)

Poverené osoby môžu vykonávať štátny dozor iba na základe písomného poverenia na vykonanie kontrolnej úlohy a pod vedením zamestnanca orgánu štátnej správy oprávneného vykonaním kontroly.

(10)

Orgány štátnej správy na úseku ochrany exemplárov pri výkone štátneho dozoru podľa tohto zákona spolupracujú s ostatnými orgánmi štátnej správy, právnickými osobami a fyzickými osobami, ktoré sú povinné poskytnúť im súčinnosť, najmä

a)

štátne orgány sú povinné poskytnúť bezplatne požadované podklady a informácie, ktoré zistili pri svojej činnosti,

b)

štátne kontrolné orgány majú povinnosť oznamovať orgánom štátnej správy na úseku ochrany exemplárov výsledky kontrol, ktoré sa týkajú exemplárov, spolupracovať vrátane vykonávania spoločných kontrol,

c)

vydavatelia tlače sú povinní na písomnú žiadosť orgánu štátnej správy na úseku ochrany exemplárov oznámiť identifikačné údaje objednávateľa inzerátu uverejneného pod značkou,

d)

dopravcovia sú na písomnú žiadosť orgánu štátnej správy na úseku ochrany exemplárov povinní oznámiť najmä odosielateľov a adresátov a skutočných príjemcov nimi prepravovaných nákladov, ako aj údaje o čase prepravy, množstve prepravovaného tovaru, charaktere zásielky a prípadne ďalšie údaje, ak sú im známe,

e)

ozbrojené bezpečnostné zbory a iné ozbrojené zbory sú povinné v rámci svojej pôsobnosti poskytnúť orgánom štátnej správy na úseku ochrany exemplárov v nevyhnutnom rozsahu súčinnosť na zabezpečenie úloh podľa tohto zákona.

(11)

Fyzické osoby sú povinné na písomnú výzvu orgánu štátnej správy na úseku ochrany exemplárov podať vysvetlenie o skutočnostiach dôležitých na výkon štátneho dozoru alebo na objasnenie protiprávneho konania podľa tohto zákona.

(12)

Orgán štátnej správy na úseku ochrany exemplárov je oprávnený osobu podľa odseku 11 predvolať na účel podať vysvetlenie. Ak sa osoba dostaví na podanie vysvetlenia, má nárok na cestovné náhrady podľa osobitného predpisu.^23) Nárok na náhradu zaniká, ak ho oprávnená osoba neuplatní do troch dní odo dňa, keď sa dostavila na podanie vysvetlenia.

(13)

Ak osoba na výzvu orgánu štátnej správy na úseku ochrany exemplárov nedostaví bez náležitého ospravedlnenia na podanie vysvetlenia alebo ho odoprie podať, môže jej tento orgán štátnej správy uložiť poriadkovú pokutu do 10 000 Sk, a to aj opakovane. Poriadková pokuta je príjmom štátneho rozpočtu.

(14)

Na výkon štátneho dozoru podľa tohto zákona sa primerane vzťahuje osobitný predpis.24)

§ 30

Vedecký orgán Slovenskej republiky

(1)

Na účely tohto zákona plní úlohy vedeckého orgánu Slovenskej republiky ministerstvom poverená právnická osoba, ktorá

a)

zamestnáva najmenej tri osoby s vysokoškolským vzdelaním a s praxou v druhovej ochrane rastlín a živočíchov celého sveta,

b)

je schopná vykonávať činnosti uvedené v odseku 2 a zúčastňovať sa na medzinárodnej spolupráci v tejto oblasti.

(2)

Vedecký orgán Slovenskej republiky

a)

sa vyjadruje

1.

k žiadosti o vydanie povolenia na dovoz, povolenia na vývoz a povolenia na opätovný vývoz,

2.

k žiadosti o povolenie výnimky zo zákazu komerčných činností,

3.

k žiadosti o vydanie súhlasu na premiestnenie živých exemplárov na území Slovenskej republiky,

4.

k návrhu na určenie záchytného strediska,^17)

5.

k nakladaniu so zhabanými exemplármi, najmä k umiestneniu takých živých exemplárov v záchytnom stredisku,

b)

na základe žiadosti ministerstva sa vyjadruje aj k iným skutočnostiam týkajúcim sa ochrany exemplárov,

c)

poskytuje odbornú pomoc orgánom štátnej správy pri uplatňovaní tohto zákona,

d)

zhromažďuje odborné údaje o exemplároch,

e)

spolupracuje s vedeckými orgánmi iných štátov, medzinárodnými organizáciami ochrany prírody a vedeckými inštitúciami,

f)

v súčinnosti s ministerstvom priebežne sleduje povolený dovoz a vývoz exemplárov a navrhuje opatrenia na ochranu druhov,

g)

navrhuje ministerstvu primerané opatrenia na obmedzenie vydávania povolení na vývoz exemplárov druhov patriacich do skupiny B, napríklad navrhnutím vývozných kvót,

h)

v prípade dovozu živých exemplárov, ktoré majú veľkú úmrtnosť počas prepravy alebo v zajatí neprežijú podstatnú časť svojho priemerného veku, navrhuje primerané opatrenia na obmedzenie vydávania povolení na dovoz,

i)

vedie evidenciu osôb, ktoré majú v držbe exempláre mimo prirodzeného výskytu v biotopoch, a evidenciu exemplárov pre potreby orgánov štátnej správy; evidencia osôb obsahuje údaje uvedené v § 28 ods. 3 písm. a) až f) a evidencia exemplárov obsahuje názov druhu a opis exemplára, spôsob jeho označenia, špecifikáciu jeho množstva alebo hmotnosti, pôvodu podľa § 26 a číslo dokladu, na ktorého základe bol určený, opis pestovného a chovného zariadenia, v ktorom je exemplár umiestnený,

j)

určuje evidenčné číslo osobám uvedeným v písmene i); evidenčné číslo tvorí poradové číslo z evidencie osôb podľa písmena i) a posledné dvojčíslo kalendárneho roka, v ktorom bolo pridelené,

k)

spracúva podklady na vypracovanie výročnej správy ministerstva podľa § 28 ods. 2 písm. c),

l)

spracúva návrhy na konferenciu členských štátov dohovoru a dáva stanoviská k návrhom iných štátov na konferencii členských štátov dohovoru,

m)

určuje pre colné orgány hodnotu exemplárov na účely stanovenia ich colnej hodnoty.

§ 31

Iné správne delikty

(1)

Pokutu do 500 000 Sk a prepadnutie veci môže okresný úrad alebo inšpekcia uložiť podnikateľovi a právnickej osobe, ktorá sa dopustí protiprávneho konania tým, že

a)

poruší podmienky určené v povolení alebo rozhodnutí vydanom podľa tohto zákona (§ 38 ods. 5),

b)

uvedie nesprávne údaje v žiadosti o vydanie povolenia alebo rozhodnutia alebo v oznámení o dovoze (§ 4 ods. 2, § 18 ods. 1 až 4 a § 24 ods. 1 až 3),

c)

použije falzifikované alebo neplatné povolenie alebo rozhodnutie ako podklad na vydanie iného povolenia alebo rozhodnutia alebo na akýkoľvek iný úradný účel v súvislosti s týmto zákonom,

d)

použije povolenie alebo rozhodnutie, ktoré bolo zmenené bez súhlasu vydávajúceho orgánu ako podklad na vydanie iného povolenia alebo rozhodnutia alebo na akýkoľvek iný úradný účel v súvislosti s týmto zákonom,

e)

použije exempláre druhov patriacich do skupiny A na iný účel, ako je uvedené v povolení na dovoz (§ 5),

f)

použije povolenie alebo rozhodnutie na iný exemplár alebo na iný účel, ako je ten, na ktorý bolo vydané,

g)

použije štítok na iný účel, ako je určený (§ 9 a 16, § 23 ods. 4),

h)

sfalšuje alebo zmení povolenie alebo rozhodnutie alebo si dá vykonať neoprávnené zmeny v povolení alebo rozhodnutí vydanom podľa tohto zákona,

i)

neoznámi predchádzajúce zamietnutie žiadosti o vydanie povolenia na vývoz, povolenia na dovoz alebo povolenia na opätovný vývoz (§ 18 ods. 3 a § 24 ods. 3),

j)

nevedie evidenciu o exemplároch podľa tohto zákona (§ 25),

k)

odovzdá exemplár v rozpore s § 25 ods. 13,

l)

neodovzdá originál neplatného preukazu o pôvode (§ 26 ods. 9),

m)

nezameniteľne neoznačí vybrané exempláre (§ 27),

n)

nevráti ministerstvu originál a všetky kópie neplatného alebo nepoužitého povolenia na dovoz, povolenia na vývoz alebo povolenia na opätovný vývoz (§ 4 ods. 5 a § 12 ods. 4),

o)

bez zbytočného odkladu nepreukáže pôvod exemplárov druhov patriacich do skupín B až D (§ 23 ods. 6),

p)

neoznámi v stanovenej lehote miesto držby exemplára (§ 39 ods. 2),

q)

nesplní iné povinnosti určené týmto zákonom, ak sa nepostihujú podľa odseku 2.

(2)

Pokutu do 1 000 000 Sk a prepadnutie veci môže okresný úrad alebo inšpekcia uložiť podnikateľovi a právnickej osobe, ktorá sa dopustí protiprávneho konania tým, že

a)

nepredloží oznámenie o dovoze pred vstupom na územie Slovenskej republiky alebo predloží neúplné alebo nepravdivé oznámenie o dovoze (§ 4 ods. 2),

b)

nepredloží povolenie na dovoz pred vstupom na územie Slovenskej republiky [§ 11 ods. 1 písm. b)],

c)

nepredloží povolenie na vývoz alebo povolenie na opätovný vývoz pred výstupom z územia Slovenskej republiky (§ 17 ods. 1),

d)

vykoná tranzit bez príslušného povolenia alebo s falošným, falzifikovaným alebo s neplatným povolením (§ 21),

e)

vykoná komerčnú činnosť alebo premiestni exemplár bez príslušného rozhodnutia (§ 22 a 23),

f)

nesplní si povinnosť podľa § 25 ods. 15 a § 29 ods. 3,

g)

nepreukáže pôvod exemplára (§ 26),

h)

prevedie, nadobudne alebo má v držbe exemplár bez preukazu o pôvode (§ 26 ods. 12),

i)

nesprávne použije, sníme alebo sfalšuje nezameniteľné označenie exemplára okrem veterinárneho zákroku nevyhnutného pri ohrození zdravia alebo života živého exemplára (§ 27),

j)

neposkytne súčinnosť pri výkone štátneho dozoru (§ 29 ods. 2),

k)

má v držbe exemplár, ktorého držba je zakázaná alebo obmedzená podľa tohto zákona,

l)

nevydá zaistenú vec (§ 33 ods. 5),

m)

neumožní odňatie veci (§ 33 ods. 6),

n)

koná v rozpore s nariadením okresného úradu alebo inšpekcie (§ 33 ods. 8).

(3)

Ak sa dopustí osoba iného správneho deliktu podľa odsekov 1 a 2 do dvoch rokov po tom, čo jej bola za rovnaký iný správny delikt uložená pokuta, môže jej byť uložená pokuta do dvojnásobku hornej hranice pokuty.

(4)

Prepadnutie veci možno uložiť vtedy, ak je vec vo vlastníctve toho, kto sa dopustil protiprávneho konania, a vec bola

a)

na spáchanie iného správneho deliktu použitá alebo určená, alebo

b)

získaná iným správnym deliktom, alebo bola nadobudnutá za vec získanú iným správnym deliktom.

(5)

Prepadnutie veci nemožno uložiť, ak hodnota veci je v nápadnom nepomere k povahe tohto iného správneho deliktu.

(6)

Vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.

(7)

Prepadnutie veci možno uložiť samostatne alebo spolu s pokutou.

(8)

Ak nebola za iný správny delikt uložená sankcia prepadnutia veci, okresný úrad alebo inšpekcia môže rozhodnúť o zhabaní veci, ak nie je vo vlastníctve toho, kto sa dopustil protiprávneho konania, alebo ak ten, kto sa dopustil protiprávneho konania, je neznámy, a ak to vyžaduje bezpečnosť osôb alebo majetku, alebo iný verejný záujem.

(9)

O zhabaní veci nemožno rozhodnúť, ak od spáchania iného správneho deliktu uplynuli tri roky. Ustanovenie odseku 6 platí rovnako.

(10)

Sankciu možno uložiť najneskôr do jedného roka odo dňa, keď sa o porušení alebo nesplnení povinnosti podľa tohto zákona dozvedel príslušný okresný úrad alebo inšpekcia, najneskôr do troch rokov odo dňa, keď došlo k porušeniu alebo nesplneniu povinnosti.

(11)

Pokuta je splatná do 30 kalendárnych dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia, ktorým bola uložená, ak orgán, ktorý pokutu uložil, neurčí dlhšiu lehotu jej splatnosti.

(12)

Výnosy z pokút uložených za iné správne delikty podľa tohto zákona sú príjmom štátneho rozpočtu.

(13)

Sankciu vymáha orgán, ktorý ju uložil.

(14)

Osoba, proti ktorej okresný úrad alebo inšpekcia rozhodnutím vyslovil výrok o porušení tohto zákona, je povinná uhradiť štátu trovy konania spojené s prerokovaním iného správneho deliktu paušálnou sumou vo výške 1 000 Sk. Trovy konania sú splatné v lehote splatnosti uloženej pokuty.

(15)

Uhradené trovy konania podľa odseku 14 sú príjmom štátneho rozpočtu.

(16)

Ustanovenia § 18 ods. 15 až 17 platia rovnako.

§ 32

Priestupky

(1)

Pokarhanie, pokutu do 150 000 Sk a prepadnutie veci môže okresný úrad alebo inšpekcia uložiť fyzickej osobe, ktorá sa dopustí protiprávneho konania uvedeného v § 31 ods. 1.

(2)

Pokutu do 300 000 Sk a prepadnutie veci môže okresný úrad alebo inšpekcia uložiť fyzickej osobe, ktorá sa dopustí protiprávneho konania uvedeného v § 31 ods. 2.

(3)

Ak sa dopustí osoba priestupku podľa odseku 1 alebo 2 do dvoch rokov po tom, čo jej bola za rovnaký priestupok uložená sankcia s výnimkou pokút podľa odseku 4, môže jej byť uložená pokuta do dvojnásobku hornej hranice pokuty.

(4)

V blokovom konaní za priestupky podľa § 31 ods. 1 písm. a), i), j) a n) možno uložiť pokutu do 5 000 Sk.

(5)

Pokuta uložená za priestupok je splatná do 30 kalendárnych dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia, ktorým bola uložená, ak orgán, ktorý pokutu uložil, neurčí dlhšiu lehotu jej splatnosti.

(6)

Na konanie o priestupkoch sa vzťahujú všeobecné predpisy o prejednávaní priestupkov,^25) ak tento zákon neustanovuje inak.

(7)

Výnosy pokút uložených za priestupky podľa tohto zákona sú príjmom štátneho rozpočtu.

(8)

Sankciu vymáha orgán, ktorý ju uložil.

(9)

Ustanovenia § 18 ods. 15 až 17 platia rovnako.

§ 33

Zaistenie veci

(1)

Okresný úrad alebo inšpekcia môže na prerokovanie priestupku alebo iného správneho deliktu zaistiť vec, o ktorej možno dôvodne predpokladať, že sa na spáchanie

a)

priestupku použila alebo sa priestupkom získala, alebo bola nadobudnutá za vec získanú priestupkom,

b)

iného správneho deliktu použila alebo sa iným správnym deliktom získala, alebo bola nadobudnutá za vec získanú iným správnym deliktom.

(2)

Okresný úrad alebo inšpekcia môže vec zaistiť podľa odseku 1 bez ohľadu na práva tretích osôb.

(3)

Okresný úrad alebo inšpekcia vydá rozhodnutie o zaistení veci a doručí ho do vlastných rúk osobe, ktorej bola vec zaistená. Ak to vyžaduje naliehavá situácia, môže rozhodnutie o zaistení veci oznámiť ústne; deň ústneho oznámenia rozhodnutia je dňom oznámenia rozhodnutia. Písomné rozhodnutie musí okresný úrad alebo inšpekcia vydať do piatich dní odo dňa ústneho oznámenia rozhodnutia. Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 kalendárnych dní odo dňa jeho doručenia; odvolanie nemá odkladný účinok.

(4)

V rozhodnutí o zaistení veci sa uvedú dôvody, v ktorých dôsledku sa vec zaisťuje, a poučenie o právach a povinnostiach osoby, ktorej sa rozhodnutie dotýka. Rozhodnutie obsahuje aj upozornenie o možnosti predaja veci v prípade nezaplatenia pokuty.

(5)

Osoba, ktorej bolo doručené alebo ústne oznámené rozhodnutie o zaistení veci podľa odseku 3, je povinná túto vec vydať okresnému úradu alebo inšpekcii.

(6)

Ak nie je okresnému úradu alebo inšpekcii zaistená vec vydaná, možno ju osobe, ktorá ju má v držbe, odňať.

(7)

O vydaní alebo odňatí zaistenej veci sa vyhotoví úradný záznam, v ktorom je uvedený najmä opis veci. Osobe, ktorá vec vydala alebo ktorej bola vec odňatá, vystaví okresný úrad alebo inšpekcia potvrdenie o vydaní veci alebo o odňatí veci.

(8)

Vec, ktorú možno podľa odseku 1 zaistiť, môže okresný úrad alebo inšpekcia osobe ponechať a súčasne nariadiť, aby vec nepoužívala, nepredávala alebo s ňou iným spôsobom nenakladala. Odsek 7 platí primerane.

(9)

Ak zaistená vec už nie je potrebná na ďalšie konanie podľa tohto zákona alebo ak sa neuplatní postup podľa § 34, orgán, ktorý vec zaistil, vec osobe, ktorá vec vydala alebo ktorej bola odňatá, bez zbytočného odkladu vráti. Vrátenie veci potvrdí osoba svojím podpisom.

(10)

Okresný úrad alebo inšpekcia vec nevráti, ak má pochybnosti o tom, či vec patrí osobe, ktorej bola zaistená, alebo ak právo na zaistenú vec uplatní iná osoba ako tá, ktorej bola vec zaistená, a odporučí týmto osobám, aby uplatnili svoj nárok na vrátenie veci na príslušnom súde.

(11)

Zaistiť možno aj exemplár na zistenie skutkového stavu veci, vykonanie dôkazov v konaní podľa § 31 a 32 alebo pre potreby konania podľa § 35. Na zaistenie exemplára platia rovnako ustanovenia odsekov 2 až 10.

(12)

Okresný úrad alebo inšpekcia, ktoré zaistia živý exemplár, sú povinné zabezpečiť vhodné podmienky na jeho umiestnenie a starostlivosť. Ak okresný úrad alebo inšpekcia nemôžu samy zabezpečiť také podmienky, zabezpečia ich najmä prostredníctvom právnickej osoby alebo fyzickej osoby oprávnenej na podnikanie podľa osobitného predpisu.^26)

§ 34

Predaj zaistenej veci

(1)

Okresný úrad alebo inšpekcia môže vec zaistenú podľa § 33, ktorá nebola označená ako prepadnutá alebo ktorá nebola zhabaná a ktorá nie je exemplárom druhu patriaceho do skupiny A, predať na účely úhrady pokuty, ktorá bola uložená za priestupok alebo iný správny delikt, a nebola uhradená do 30 kalendárnych dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti a vykonateľnosti rozhodnutia, ktorým bola uložená, ak nebola určená dlhšia lehota jej splatnosti.

(2)

Okresný úrad alebo inšpekcia predá zaistenú vec v dražbe v súlade s osobitným predpisom^27) s výnimkou prípadu ohrozenia zdravia alebo života živého exemplára alebo znehodnotenia neživého exemplára.

(3)

Z výnosu, ktorý bol získaný predajom zaistenej veci, uhradí sa pokuta uložená podľa tohto zákona a trovy konania. Zvyšok výnosu vyplatí okresný úrad alebo inšpekcia oprávnenej osobe. Ak sa táto osoba neprihlási do troch rokov odo dňa predaja zaistenej veci, prepadne zvyšok výnosu z tohto predaja v prospech štátu.

(4)

Ak uplatní tretia osoba na okresnom úrade alebo na inšpekcii nárok na zvyšok výnosu z predaja zaistenej veci do troch rokov odo dňa predaja, tento orgán ju odkáže, aby uplatnila svoj nárok na príslušnom súde.

§ 35

Zhabanie exemplára

(1)

Okresný úrad alebo inšpekcia môže zhabať exemplár, ak

a)

držiteľ nevedie o exemplári evidenciu podľa § 25,

b)

držiteľ nepreukáže jeho pôvod v súlade s § 26 alebo

c)

sa s ním nakladá v rozpore s nariadením podľa § 33 ods. 8.

(2)

Vlastníkom zhabaného exemplára sa stáva dňom právoplatnosti rozhodnutia o zhabaní štát.

(3)

Okresný úrad alebo inšpekcia, ktorý rozhodol o zhabaní exemplára, oznámi to bez zbytočného odkladu ministerstvu. Živý exemplár musí byť bez zbytočného odkladu umiestnený v záchytnom stredisku.^17)

(4)

Osoba, ktorej bol živý exemplár zhabaný, je povinná uhradiť náklady spojené

a)

s odobratím, zaistením a so zhabaním exemplára a s jeho následnou starostlivosťou do právoplatnosti rozhodnutia o zhabaní a

b)

s návratom zhabaného živého exemplára do štátu vývozu alebo

c)

s premiestnením zhabaného živého exemplára do záchytného strediska v cudzine alebo v Slovenskej republike.

(5)

Povinnosť uhradiť náklady podľa odseku 4 sa ukladá rozhodnutím; uhradené náklady sú príjmom štátneho rozpočtu.

§ 36

Správa majetku štátu

(1)

Ministerstvo vykonáva správu exemplárov, ktoré sa stali majetkom štátu na základe

a)

rozhodnutia, ktorým bolo vyslovené prepadnutie veci, alebo ktorým bol exemplár zhabaný v konaní podľa tohto zákona alebo podľa osobitného predpisu,^7)

b)

rozhodnutia súdu, ktorým bolo vyslovené prepadnutie veci, alebo ktorým bol exemplár zhabaný v trestnom konaní.

(2)

Ministerstvo môže poveriť správou majetku štátu uvedeného v odseku 1 ním zriadenú organizáciu ochrany prírody a krajiny.^28)

(3)

Exempláre vo vlastníctve štátu možno

a)

navrátiť do voľnej prírody, ak je to možné alebo účelné,

b)

po konzultácii s výkonným orgánom štátu vývozu vrátiť do štátu, z ktorého boli nezákonne dovezené na územie Slovenskej republiky,

c)

umiestniť v záchytnom stredisku,

d)

použiť na plnenie úloh vyplývajúcich zo schváleného programu záchrany exemplára,

e)

použiť na výskum zameraný na ochranu a zachovanie daného druhu,

f)

použiť na zbierkotvornú a výchovnú činnosť múzeí, vedeckých inštitúcií a vysokých škôl,

g)

použiť na vzdelávacie účely orgánov štátnej správy (§ 28),

h)

previesť na inú fyzickú osobu alebo právnickú osobu v súlade s odsekom 4,

i)

zlikvidovať, ak neživé exempláre nemožno použiť inak,

j)

použiť iným spôsobom podľa rozhodnutia ministerstva.

(4)

Zakazuje sa akýkoľvek prevod exemplárov podľa odseku 1, ako aj akákoľvek zmena ich držiteľa

a)

na fyzickú osobu alebo právnickú osobu, ktorej boli exempláre zhabané alebo ktorá sa dopustila protiprávneho konania podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu,^13) alebo ktorá sa dopustila trestného činu,^6)

b)

na neštátny subjekt, ak ide o exempláre druhov patriacich do skupiny A, ktoré nie sú odchované alebo narodené v zajatí alebo umelo vypestované.

(5)

Ustanovenie odseku 4 písm. b) sa nevzťahuje na fyzickú osobu a právnickú osobu, ktoré sú zapojené do medzinárodných záchranných programov, ktorých úlohou je ochrana predmetného druhu.

(6)

Ak tento zákon neustanovuje inak, pri nakladaní s majetkom štátu podľa odseku 1 sa postupuje podľa osobitného predpisu.29)

§ 37

Spoločenská hodnota exemplárov

(1)

Spoločenská hodnota exemplárov vyjadruje najmä ich biologickú, ekologickú a kultúrnu hodnotu, ktorá sa určuje s prihliadnutím na ich vzácnosť, ohrozenosť a plnenie mimoprodukčných funkcií.

(2)

Spoločenské ohodnocovanie exemplárov sa uplatňuje najmä pri

a)

posudzovaní závažnosti konania spočívajúceho v nepovolenom nakladaní s nimi a pri vyčíslení takto vzniknutej ujmy,^30)

b)

vypracúvaní znaleckých posudkov.^31)

(3)

Spoločenskú hodnotu exemplárov určuje vedecký orgán Slovenskej republiky podľa kritérií uvedených v odseku 1. Spoločenskú hodnotu exemplárov, ktoré sú pôvodnými druhmi chránených živočíchov, ustanovuje osobitný predpis.^17)

(4)

Ministerstvo zastupuje štát pri uplatňovaní nárokov na náhradu ujmy, ktorá bola spôsobená na exemplároch druhov chránených týmto zákonom, v občianskoprávnom konaní, ako aj v trestnoprávnom konaní, a to vo výške vyčíslenej spoločenskej hodnoty.

§ 38

Spoločné ustanovenia

(1)

Ak nie je v tomto zákone výslovne ustanovené inak, na konanie podľa tohto zákona sa vzťahujú všeobecné predpisy o správnom konaní.^32)

(2)

Všeobecné predpisy o správnom konaní s výnimkou ustanovení o miestnej príslušnosti sa nevzťahujú na konanie podľa § 5 ods. 2 druhej vety, § 26 ods. 6 a 7, § 27 ods. 1, § 29 ods. 5 a 6, § 33 ods. 8, § 36 ods. 3 písm. j), § 38 ods. 6 a § 39 ods. 2.

(3)

Orgán štátnej správy podľa § 28 ods. 1 písm. a) až d) konanie podľa tohto zákona zastaví, ak

a)

odpadol dôvod konania začatého z vlastného podnetu,

b)

účastník konania, na ktorého návrh sa konanie začalo, vzal návrh na začatie konania späť a ak s tým súhlasia ostatní účastníci konania,

c)

účastník konania neodstránil v určenej lehote nedostatky podania, hoci bol na to vyzvaný,

d)

účastník konania zomrel alebo bol vyhlásený za mŕtveho a konanie sa netýka iného účastníka konania,

e)

právnická osoba, ktorá je účastníkom konania, zanikla bez právneho nástupcu a konanie sa netýka iného účastníka konania,

f)

sa preukáže, že ten, kto podal žiadosť na vydanie rozhodnutia, nie je účastníkom konania a nejde o konanie, ktoré sa môže začať aj z vlastného podnetu,

g)

zistí, že nie je príslušný na konanie,

h)

nebol zaplatený správny poplatok a sú splnené podmienky podľa osobitného predpisu,^33)

i)

uplynula lehota na prejednanie iného správneho deliktu.

(4)

Proti rozhodnutiu o zastavení konania podľa odseku 3 písm. d), e), h) a i) nie je prípustné odvolanie; v prípadoch podľa písmen d) a e) sa rozhodnutie iba vyznačí v spise.

(5)

Ministerstvo môže v povolení alebo v inom rozhodnutí vydanom podľa tohto zákona určiť podmienky, na ktorých splnenie sa povolenie alebo iné rozhodnutie viaže, a obmedziť ich časovú platnosť.

(6)

Konanie o uložení opatrenia na nápravu alebo sankcie vykoná orgán, ktorý ako prvý začal konanie. Ak súčasne začnú konanie dva alebo viaceré orgány štátnej správy na úseku ochrany exemplárov podľa § 28 ods. 1 písm. a) až d) a nedôjde medzi nimi k dohode, na ďalšie konanie je príslušná inšpekcia, ak ministerstvo nerozhodlo inak.

(7)

Každý, kto nájde exemplár, je povinný vydať ho vlastníkovi. Ak vlastník nie je známy, nálezca je povinný odovzdať ho okresnému úradu. Ak sa oň vlastník neprihlási do troch mesiacov v prípade živého exemplára alebo do šiestich mesiacov v prípade neživého exemplára od jeho odovzdania, prepadá exemplár do vlastníctva štátu, ktorého správcom je ministerstvo. Na správu takýchto exemplárov sa vzťahuje § 36.

(8)

Rozhodnutia vydané podľa tohto zákona nenahrádzajú povolenia, rozhodnutia alebo iné opatrenia vydávané podľa osobitných predpisov.^34)

§ 39

Prechodné ustanovenia

(1)

Ten, kto ku dňu účinnosti tohto zákona vykonáva činnosť, na ktorú je potrebná výnimka alebo súhlas podľa tohto zákona, je povinný požiadať ministerstvo o ich vydanie do troch mesiacov odo dňa účinnosti tohto zákona.

(2)

Každý, kto má v držbe živé exempláre druhov patriacich do skupiny A, je povinný oznámiť ministerstvu do dvoch mesiacov odo dňa účinnosti tohto zákona miesto ich držby spolu s uvedením presnej adresy; ministerstvo mu do jedného mesiaca od oznámenia vydá potvrdenie o mieste umiestnenia takého druhu exemplára.

(3)

V konaniach začatých pred dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona sa postupuje podľa doterajších predpisov. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali pred účinnosťou tohto zákona, zostávajú zachované. Konanie začaté podľa doterajších predpisov sa zastaví, ak odpadol dôvod na konanie podľa tohto zákona.

(4)

Osoba, ktorá vedie evidenciu podľa doterajších predpisov, je povinná uviesť ju do súladu s týmto zákonom do troch mesiacov odo dňa účinnosti tohto zákona; ak tak neurobí, platnosť evidencie uplynutím tejto lehoty zaniká.

(5)

Ten, kto ku dňu účinnosti tohto zákona má v držbe živé exempláre, na ktoré sa vedie evidencia podľa tohto zákona, je povinný začať viesť evidenciu najneskôr do troch mesiacov odo dňa účinnosti tohto zákona.

(6)

Ten, kto ku dňu účinnosti tohto zákona má v držbe neživé exempláre, na ktoré sa vedie evidencia podľa tohto zákona, je povinný zaslať na okresný úrad zoznam držaných neživých exemplárov do troch mesiacov odo dňa účinnosti tohto zákona; zoznam musí obsahovať najmä slovenské alebo vedecké meno exemplára, jeho opis, množstvo, dátum a spôsob nadobudnutia. Na exempláre uvedené v zozname sa nevzťahuje vedenie evidencie podľa tohto zákona.

(7)

Osoba, ktorá drží exempláre nezameniteľne označené podľa doterajších predpisov, je povinná nezameniteľne ich označiť v súlade s týmto zákonom do šiestich mesiacov odo dňa účinnosti tohto zákona; ak tak neurobí, platnosť nezameniteľného označenia uplynutím tejto lehoty zaniká.

(8)

Ten, kto ku dňu účinnosti tohto zákona má v držbe exempláre, ktoré sa nezameniteľne označujú podľa tohto zákona, je povinný nezameniteľne ich označiť najneskôr do šiestich mesiacov odo dňa účinnosti tohto zákona.

(9)

Ustanovenie § 22 ods. 5 sa nevzťahuje na toho, kto ku dňu obmedzenia alebo zákazu držby živých exemplárov patriacich do skupiny A [§ 28 ods. 5 písm. g)] má v držbe také exempláre.

§ 40

Zrušovacie ustanovenie

Dňom účinnosti tohto zákona sa zrušujú súhlasy vydané podľa osobitného predpisu^35) s výnimkou súhlasu na zriaďovanie chovných a rehabilitačných staníc živočíchov, zoologických záhrad, zoologických kútikov, botanických záhrad a arborét.

Čl. II

Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 287/1994 Z. z. o ochrane prírody a krajiny v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 222/1996 Z. z., zákona č. 211/2000 Z. z., zákona č. 416/2001 Z. z. a zákona č. 553/2001 Z. z. sa mení a dopĺňa takto:

1.

V § 7 písm. g) sa za slová „zákona," vkladajú slová „ak nejde o druhy podľa osobitného predpisu,^17a)

Poznámka pod čiarou k odkazu 17a znie:

„17a) Zákon č. 237/2002 Z. z. o obchode s ohrozenými druhmi voľne žijúcich živočíchov a voľne rastúcich rastlín a o zmene a doplnení niektorých zákonov.“.

2.

Poznámka pod čiarou k odkazu 45 znie:

„45) Napríklad Dohovor o ochrane sťahovavých druhov voľne žijúcich živočíchov (oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky č. 91/1998 Z. z.), Dohovor o ochrane európskych voľne žijúcich organizmov a prírodných stanovíšť (oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky č. 93/1998 Z. z.).“.

3.

V § 24 ods. 2 sa na konci vety bodka nahrádza čiarkou a pripájajú sa tieto slová: „ak osobitný predpis^17a) neustanovuje inak.".

4.

V § 28 ods. 1 sa za slová „(§ 24 ods.1)" vkladajú slová „okrem vývozu ohrozených druhov voľne žijúcich živočíchov a voľne rastúcich rastlín upraveného osobitným predpisom^17a)".

5.

§ 29 sa vypúšťa.

6.

V § 30 ods. 1 sa za prvú vetu vkladá nová druhá veta, ktorá znie: „Súhlas a vedenie evidencie podľa tohto zákona sa nevzťahujú na druhy podľa osobitného predpisu.^17a)".

7.

V § 51 písmeno f) znie:

„f) dáva súhlas podľa § 7 písm. e) a § 28 ods. 1 tohto zákona,“.

8.

V § 64 ods. 3 písm. d) sa vypúšťajú slová „a 29".

Čl. III

Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 123/1996 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 224/1996 Z. z., zákona č. 70/1997 Z. z., zákona č. 1/1998 Z. z., zákona č. 232/1999 Z. z., zákona č. 3/2000 Z. z., zákona č. 142/2000 Z. z., zákona č. 211/2000 Z. z., zákona č. 468/2000 Z. z. a zákona č. 553/2001 Z. z. sa mení a dopĺňa takto:

V sadzobníku správnych poplatkov sa za položku 161 vkladajú položky 161a a 161b, ktoré znejú:

„Položka 161a Podanie žiadosti o vydanie povolenia na dovoz, vývoz alebo opätovný vývoz exemplárov alebo o vydanie súhlasu na premiestnenie živých exemplárov podľa zákona č. 237/2002 Z. z. o obchode s ohrozenými druhmi voľne žijúcich živočíchov a voľne rastúcich rastlín a o zmene a doplnení niektorých zákonov | 1. fyzická osoba ........................................... | 200 Sk | | --- | --- | | 2. fyzická osoba oprávnená na podnikanie, ktorej predmet činnosti súvisí s podanou žiadosťou, alebo právnická osoba ............................ | 2 000 Sk | Oslobodenie Od poplatku podľa tejto položky sú oslobodené múzeá s prírodovedným zameraním a Zoologická záhrada Bojnice. Položka 161b Podanie žiadosti o povolenie výnimky zo zákazu komerčných činností podľa zákona č. 237/2002 Z. z. o obchode s ohrozenými druhmi voľne žijúcich živočíchov a voľne rastúcich rastlín a o zmene a doplnení niektorých zákonov | 1. fyzická osoba ........................................... | 200 Sk | | --- | --- | | 2. fyzická osoba oprávnená na podnikanie, ktorej predmet činnosti súvisí s podanou žiadosťou, alebo právnická osoba ............................ | 2 000 Sk | Oslobodenie Od poplatku podľa tejto položky sú oslobodené múzeá s prírodovedným zameraním a Zoologická záhrada Bojnice.“.

Čl. IV

Zákon č. 140/1961 Zb. Trestný zákon v znení zákona č. 120/1962 Zb., zákona č. 53/1963 Zb., zákona č. 184/1964 Zb., zákona č. 56/1965 Zb., zákona č. 81/1966 Zb., zákona č. 148/1969 Zb., zákona č. 45/1973 Zb., zákona č. 43/1980 Zb., zákonného opatrenia Predsedníctva Federálneho zhromaždenia Československej socialistickej republiky č. 10/1989 Zb., zákona č. 159/1989 Zb., zákona č. 47/1990 Zb., zákona č. 84/1990 Zb., zákona č. 175/1990 Zb., zákona č. 457/1990 Zb., zákona č. 545/1990 Zb., zákona č. 490/1991 Zb., zákona č. 557/1991 Zb., zákona č. 60/1992 Zb., nálezu Ústavného súdu Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky zo 4. septembra 1992 uverejneného v čiastke 93/1992 Zb., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 177/1993 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 248/1994 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 102/1995 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 100/1996 Z. z., zákona č. 13/1998 Z. z., zákona č. 129/1998 Z. z., zákona č. 10/1999 Z. z., zákona č. 183/1999 Z. z., zákona č. 399/2000 Z. z., zákona č. 253/2001 Z. z., zákona č. 485/2001 Z. z. a zákona č. 38/2002 Z. z. sa mení a dopĺňa takto:

1.

V § 89 ods. 14 sa za slovo „živočíchov" vkladá čiarka a slovo „exemplárov".

2.

V § 181c ods. 1 písm. c) sa vypúšťajú slová „bez súhlasu" a slová „a spôsobí tým ujmu nie malú" sa nahrádzajú slovami „a v rozsahu nie malom".

3.

V § 181c ods. 2 písm. a) sa za slovo „rastlinu" vkladajú slová „alebo exemplár".

4.

V § 181c ods. 2 písm. b) sa vypúšťajú slová „bez súhlasu".

5.

V § 181c ods. 2 písm. c) sa za slovo „živočíchov" vkladajú slová „alebo exemplárov".

6.

V § 181c ods. 3 písmeno a) znie:

„a) ak spácha čin uvedený v odseku 1 alebo 2 vo väčšom rozsahu,“.

7.

V § 181c ods. 4 písmeno a) znie:

„a) ak spácha čin uvedený v odseku 1 alebo 2 v značnom rozsahu,“.

8.

V § 181c ods. 5 písmeno a) znie:

„a) ak spácha čin uvedený v odseku 1 alebo 2 vo veľkom rozsahu,“.

Čl. V

Zákon č. 238/2001 Z. z. Colný zákon v znení zákona č. 553/2001 Z. z. sa mení takto:

V § 99 ods. 1 písm. d) sa slová „súhlas na dovoz, vývoz a spätný vývoz exemplárov" nahrádzajú slovami „povolenie na dovoz exemplárov, povolenie na vývoz alebo povolenie na opätovný vývoz exemplárov zo štátu vývozu alebo opätovného vývozu".

Čl. VI

Účinnosť

Tento zákon nadobúda účinnosť 1. júla 2002.

Rudolf Schuster v. r. Jozef Migaš v. r. Mikuláš Dzurinda v. r.