The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2019
Made: 25 February 2019
Laid before the National Assembly for Wales: 27 February 2019
Coming into force in accordance with regulation 1
The Welsh Ministers make these Regulations in exercise of the powers conferred—in relation to Part 1, by the powers referred to in paragraphs (b) and (c);in relation to Part 2, by section 2(2) of the European Communities Act 1972 ;in relation to Part 3, by paragraph 1(1) of Schedule 2 and paragraph 21 of Schedule 7 to the European Union (Withdrawal) Act 2018 .
The Welsh Ministers make these Regulations in exercise of the powers conferred—
in relation to Part 1, by the powers referred to in paragraphs (b) and (c);
in relation to Part 2, by section 2(2) of the European Communities Act 1972 ;
in relation to Part 3, by paragraph 1(1) of Schedule 2 and paragraph 21 of Schedule 7 to the European Union (Withdrawal) Act 2018 .
The Welsh Ministers are designated for the purposes of section 2(2) of the European Communities Act 1972 in relation to the common agricultural policy.
The requirements of paragraph 4(2) of Schedule 7 to the European Union (Withdrawal) Act 2018 (relating to the appropriate National Assembly for Wales scrutiny procedure for these Regulations) have been satisfied.
PART 1 — Introductory
Title, commencement and application
1
- (1) The title of these Regulations is the Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2019.
- (2) These Regulations come into force as follows—
- (a) as regards this Part and Part 2, 21 days after the day on which these Regulations are laid;
- (b) as regards Part 3, on exit day.
- (3) These Regulations apply in relation to Wales.
PART 2 — Amendment of references in secondary legislation
The Seed Marketing (Wales) Regulations 2012
2
- (1) The Seed Marketing (Wales) Regulations 2012 are amended as follows.
- (2) In regulation 3(1), after sub-paragraph (b), insert—
(c) “European Single Market State” (“Gwladwriaeth y Farchnad Sengl Ewropeaidd”) means an EEA state or Switzerland.
- (3) In Schedules 3 and 4, for “member State”, in each place where it occurs, substitute “ European Single Market State ”;
- (4) In Schedule 4—
- (a) in paragraph 10, after sub-paragraph (6) insert—
(7) Seed of an unlisted variety which is the subject of an authorisation issued by another EEA State in accordance with Commission Decision 2004/842/EC may be marketed in Wales for the purpose of gaining knowledge and practical experience during cultivation. (8) Seed marketed under sub-paragraph (7) must be labelled in accordance with Article 28 of Commission Decision 2004/842/EC.
- (b) in paragraph 14, at the end insert “ , except for vegetable seed of the species listed in Council Directive 2002/55/EC produced in Switzerland ”.
The Marketing of Fruit Plant and Propagating Material (Wales) Regulations 2017
3
- (1) The Marketing of Fruit Plant and Propagating Material (Wales) Regulations 2017 are amended as follows.
- (2) In regulation 11(7), for “Plant Health (Wales) Order 2006” substitute “ Plant Health (Wales) Order 2018 ”.
PART 3 — Amendment of secondary legislation relating to the withdrawal from the European Union
The Seed Marketing (Wales) Regulations 2012
4
- (1) The Seed Marketing (Wales) Regulations 2012 are amended as follows.
- (2) In regulation 3, for paragraph (1) substitute—
(1) For the purposes of these Regulations— (a) the “GB Variety List” is the list of plant varieties prepared and published by the Secretary of State in accordance with the provisions of the Seeds (National Lists of Varieties) Regulations 2001; (b) a “country granted equivalence” means— (i) a country that has been granted equivalence under Council Decision 2003/17/EC on the equivalence of field inspections carried out in third countries on seed-producing crops and on the equivalence of seed produced in third countries; or (ii) a country that has been assessed by the Welsh Ministers that the seed from that country is produced under conditions equivalent to the requirements in these Regulations for seed to which these Regulations apply; (c) “Crown Dependency” means any of the Channel Islands or the Isle of Man; (d) the “NI Variety List” means the list of plant varieties prepared and published by the Department of Agriculture, Environment and Rural Affairs in Northern Ireland in accordance with legislation having equivalent effect to the Seeds (National Lists of Varieties) Regulations 2001.
- (3) In regulation 4(2), for “the European Union” substitute “Great Britain”.
- (4) In regulation 7, for the words from “United Kingdom” to the end substitute “GB Variety List, NI Variety List or an equivalent list in a country granted equivalence”.
- (5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- (6) In regulation 10, in paragraph (a), for “United Kingdom National List or the Common Catalogue” substitute “GB Variety List”.
- (7) For regulation 21A, substitute—
(21A) (1) The Welsh Ministers may by licence exempt any person or class of person from compliance with any provision of these Regulations for the purposes of a temporary experiment seeking improved alternatives to provisions of these Regulations and organised in accordance with regulations made under section 16(5) of the Plant Varieties and Seeds Act 1964 . (2) The duration of an experiment must not exceed 7 years.
- (8) In regulation 26, omit “outside the European Union”.
- (9) In regulation 27—
- (a) in the heading, for “outside the European Union” substitute “a country granted equivalence”;
- (aa) for paragraph (1) substitute—
(1) Seed imported from a country granted equivalence must— (a) be a variety listed in the GB Variety List; and (b) be labelled with— (i) for standard vegetable seed, a supplier’s label in accordance with paragraph 25(4) or (5) of Schedule 3; (ii) for all other seed, a label approved by the Organisation for Economic Cooperation and Development for the varietal certification on the control of seed moving in international trade.
- (b) in paragraph (3), for “from a third country” substitute “ from a country granted equivalence ”;
- (c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- (10) After regulation 32, insert—
(32A) Any seed certified and labelled in a Crown Dependency or a country granted equivalence under legislation recognised by the Welsh Ministers to have equivalent effect to these Regulations may be marketed in Wales. (32B) For the purposes of regulation 17 and paragraphs 7(1)(a) and 8(1)(a) of Schedule 3, an official label pre-printed before implementation period completion day containing the statement “EU Rules and Standards” may be used as an official label before the end of the period of one year beginning with the day after the day on which implementation period completion day falls.
- (11) In Schedule 2—
- (a) in paragraph 7—
- (i) in sub-paragraph (1), after “Article 2(3)(A)”, insert “ (a) to (d) ”;
- (ii) in sub-paragraph (3), for “Annex III to that Directive” substitute “ Schedule 3 ”;
- (iii) after sub-paragraph (5), insert—
(6) For the purposes of this regulation, Council Directive 2002/54/EC is to be read as if— (a) in Article 2(3)(A)(a)(iii), for “officially licensed by the seed certification authority of the Member State concerned” there were substituted “ licensed by the Welsh Ministers ”; (b) in Annex 1— (i) in point A— (aa) in paragraph 3, for “certification authority” there were substituted “ Welsh Ministers ”; (bb) in the last paragraph, for the words from “common” to “that Directive” there were substituted “ GB Variety List ”; (ii) in point B, in paragraph 3(c)— (aa) the reference to “Member States” were a reference to “The Welsh Ministers”; (bb) the reference to “Community” were omitted.
- (b) in paragraph 15—
- (i) in sub-paragraph (1), after “Article 2(3)(A)”, insert “ (a) to (d) ”;
- (ii) in sub-paragraph (2), after “that Directive”, in the first place where it occurs, insert “ (except paragraphs 1a(f) and 1b of Article 7) ”;
- (iii) after sub-paragraph (2), insert—
(2A) For the purposes of sub-paragraphs (1) and (2), Council Directive 66/402/EEC is to be read as if— (a) in Article 2(3)(A)(a)(iii), for “officially licensed by the seed certification authority of the Member State concerned” there were substituted “ licensed by the Welsh Ministers ”; (b) in Article 7— (i) references to “Member States” were references to “Welsh Ministers”; (ii) in paragraph 1a(a), for “seed certification authority of the Member State concerned” there were substituted “ Welsh Ministers ”.
- (c) in paragraph 28—
- (i) in sub-paragraph (1), after “Article 2(3)(A)”, insert “ (a) to (d) ”;
- (ii) after sub-paragraph (1), insert—
(1A) For the purposes of sub-paragraph (1), Council Directive 66/401/EEC is to be read as if— (a) in Article 2(3)(A)(a)(iii), for “officially licensed by the seed certification authority of the Member State concerned” there were substituted “ licensed by the Welsh Ministers ”; (b) in Annex 1, in paragraph 4, in the second sub-paragraph, the words from “Upon” to the end were omitted.
- (d) in paragraph 42—
- (i) in sub-paragraph (1), after “Article 2(5)(A)”, insert “ (a) to (d) ”;
- (ii) after sub-paragraph (1), insert—
(1A) For the purposes of sub-paragraph (1), Council Directive 2002/57/EC is to be read as if— (a) in Article 2(5)(A)(a)(iii), for “officially licensed by the seed certification authority of the Member State concerned” there were substituted “ licensed by the Welsh Ministers ”; (b) in Annex 2, in Part 1, in paragraph 5C, the last sub-paragraph were omitted.
- (e) in paragraph 43(2), for “United Kingdom National List or the Common Catalogue” substitute “GB Variety List”;
- (f) in paragraph 50—
- (i) in sub-paragraph (1), after “Article 2(4)(A)” insert “ (a) to (d) ”;
- (ii) in sub-paragraph (2), after “Article 25”, insert “ (except paragraphs 1a(f) and 1b) ”;
- (iii) after sub-paragraph (2), insert—
(2A) For the purposes of sub-paragraphs (1) and (2), Council Directive 2002/55/EC is to be read as if— (a) in Article 2(4)(A)(a)(iii), for “officially licensed by the seed certification authority of the Member State concerned” there were substituted “ licensed by the Welsh Ministers ”; (b) in Article 25— (i) references to “Member States” were references to “Welsh Ministers”; (ii) in paragraph 1a(a), for “seed certification authority of the Member State concerned” there were substituted “ Welsh Ministers ”.
- (12) In Schedule 3—
- (a) in paragraph 5(5), for the words from “one of” to the end substitute “ English, but may also be in other languages ”;
- (b) in paragraph 6(1)—
- (i) in paragraph (a), after “the name”, insert “ and country or country initials ”;
- (ii) omit paragraph (b);
- (c) in paragraphs 7(1) and 8(1)—
- (i) in paragraph (a), for “EU” substitute “ GB ”;
- (ii) in paragraph (b), after “the name”, insert “ and country or country initials ”;
- (iii) omit paragraph (c);
- (d) in paragraph 9(1)—
- (i) in paragraph (a), at the beginning, insert “ the name and country or country initials of ”;
- (ii) omit paragraph (b);
- (e) in paragraphs 12(2)(a) and 14(1)(a), for “United Kingdom National List or the Common Catalogue” substitute “GB Variety List”;
- (f) in paragraph 19—
- (i) in sub-paragraph (2), omit “EU”;
- (ii) in sub-paragraph (2), omit “UE”;
- (iii) in sub-paragraph (4)—
- (aa) in paragraph (a), omit “EU”;
- (bb) in paragraph (e), for “European Single Market State” substitute “ country of production ”;
- (g) in paragraph 20(4)(a), for “EU” substitute “ GB ”;
- (h) in paragraphs 21 and 22, omit “EU” in each place where it occurs;
- (i) in paragraph 23—
- (i) omit “EU” in each place where it occurs;
- (ii) in sub-paragraphs (2)(c)(ii) and (d)(iii), for “European Single Market State” substitute “ country of production ”;
- (j) in paragraphs 24 and 25, for “EU”, in each place where it occurs, substitute “ GB ”.
- (13) In Schedule 4—
- (a) in paragraph 4(1), for “the Directive” substitute “ these Regulations ”;
- (b) in paragraph 5(2), for “from a third country” substitute “ into the United Kingdom ”;
- (c) in paragraph 6, for “Council Directive 66/402/EEC” substitute “ these Regulations ”;
- (d) in paragraph 7—
- (ai) in sub-paragraphs (2) and (3), for “United Kingdom National” substitute “GB Variety”;
- (i) after sub-paragraph 5, insert—
(5A) For the purposes of sub-paragraph (5)— (a) Article 14 of Commission Directive 2008/62/EC is to be read as if— (i) in the first paragraph— (aa) the words “Each Member State shall ensure that, ” were omitted; (bb) for the reference to “that Member State” there were substituted “ Great Britain ”; (ii) in the second paragraph— (aa) the words “in each Member State” were omitted; (bb) for the references to “the Member State”, in both places where it occurs, there were substituted “ Great Britain ”; (b) Article 15 of Commission Directive 2009/145/EC is to be read as if— (i) the words “Each Member State shall ensure that,” were omitted; (ii) for “does” there were substituted “ must ”.
- (ii) in sub-paragraph (7), for the words from “Council Directive 2002/54/EC” to “(as the case may be)” substitute “ these Regulations ”;
- (iii) in sub-paragraph (8)—
- (aa) in paragraph (a), for the words from “Council Directive 2002/55/EC” to “seed” substitute “ Schedule 2 ”;
- (bb) in paragraph (b), for “that Directive” substitute “ these Regulations ”;
- (e) in paragraph 8—
- (i) in sub-paragraph (3)(b), for the words from “in accordance” to the end substitute “ having taken account of any available information from plant genetic resource organisations ”;
- (ii) in sub-paragraph (4)(a), for “EU” substitute “ GB ”;
- (iii) in sub-paragraph (7), after “have”, in the first place where it occurs, insert “ subject to sub-paragraph (8) ”;
- (iv) after sub-paragraph (7) insert—
(8) For the purposes of this paragraph, Article 1(a) of Commission Directive 2010/60/EU is to be read as if the definition of “source area” contained in that Article defined it to mean an area designated as a special area of conservation or an area contributing to the conservation of plant genetic resources in accordance with retained EU law.
- (ea) in paragraph 9—
- (i) in sub-paragraphs (1), (5) and (6), for “United Kingdom National” substitute “GB Variety”;
- (ii) in sub-paragraph (8), in the words before paragraph (a), for “the United Kingdom” substitute “Great Britain”;
- (f) in paragraph 10—
- (i) in sub-paragraph (1), for the words from “United Kingdom” to the end substitute “GB Variety List provided an application has been made for entry into the GB Variety List or the NI Variety List”;
- (ii) in sub-paragraph (4), for “relevant National List” substitute “GB Variety List, NI Variety List or an equivalent list of a country granted equivalence”;
- (iii) omit sub-paragraphs (7) and (8);
- (g) in paragraph 11(2), for “United Kingdom National List or the Common Catalogue” substitute “GB Variety List”;
- (h) in paragraph 12—
- (i) the existing text becomes sub-paragraph (1);
- (ii) in sub-paragraph (1)—
- (aa) in the words before paragraph (a), omit “been authorised for cultivation under either”;
- (bb) in paragraph (a), at the beginning, insert “ before the day on which implementation period completion day falls, been authorised under ”, and, at the end, omit “or”;
- (cc) in paragraph (b), at the beginning, insert “ been authorised under ”, and, at the end, insert “ , or ”;
- (dd) after paragraph (b), insert—
(c) been authorised under the GMO Regulations. (2) For the purpose of paragraph (1), “the GMO Regulations” means— (a) in relation to Wales, the Genetically Modified Organisms (Deliberate Release) (Wales) Regulations 2002 ; (b) in relation to England, the Genetically Modified Organisms (Deliberate Release) Regulations 2002 ; (c) in relation to Scotland, the Genetically Modified Organisms (Deliberate Release) (Scotland) Regulations 2002 ; (d) in relation to Northern Ireland, the Genetically Modified Organisms (Deliberate Release) Regulations (Northern Ireland) 2003 .
- (i) in paragraph 13—
- (i) in sub-paragraph (1), for “another European Single Market State or third country” substitute “ a country granted equivalence ”;
- (ii) in sub-paragraph (3)—
- (aa) omit paragraph (a);
- (bb) in paragraph (b), omit “if the seed is from a third country”;
- (cc) in the words after paragraph (b), omit “in both cases”;
- (j) omit paragraph 14 and its heading;
- (k) in paragraph 15(3), for “Council Directive 2002/55/EC on the marketing of vegetable seed” substitute “ these Regulations ”;
- (l) omit paragraph 16;
- (m) in paragraph 17—
- (i) in the heading and, in sub-paragraph (1), in the words before paragraph (a), for “third country” substitute “ country granted equivalence ”;
- (ii) in sub-paragraph (1)(a)(i), for the words from “a European Single Market State” to the end, substitute “ the United Kingdom, a Crown Dependency (provided such seed has been produced under legislation recognised by the Welsh Ministers to have equivalent effect to these Regulations) or a country granted equivalence ”;
- (iii) for sub-paragraph (1)(a)(ii), substitute—
(ii) the crossing of basic seed officially certified in the United Kingdom or a Crown Dependency (provided such seed has been produced under legislation recognised by the Welsh Ministers to have equivalent effect to these Regulations) with basic seed certified in a country granted equivalence;
- (n) in paragraph 18, for “United Kingdom National List or the Common Catalogue” substitute “GB Variety List”;
The Marketing of Fruit Plant and Propagating Material (Wales) Regulations 2017
5
- (1) The Marketing of Fruit Plant and Propagating Material (Wales) Regulations 2017 are amended as follows.
- (2) In regulation 2—
- (a) in the definition of “basic material”, in paragraph (b), for “ Article 15 of Directive 2014/98/EU;” substitute
(i) in the case of material produced in the United Kingdom, the relevant fruit marketing regulations; (ii) in the case of material produced in a Crown Dependency or a country granted equivalence, legislation recognised by the Welsh Ministers as having equivalent effect to regulation 9(1) and (2); (iii) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- (b) in the definition of “CAC material”, in paragraph (b), for “ Article 23 of Directive 2014/98/EU;” substitute—
(i) in the case of material and plants produced in the United Kingdom, the relevant fruit marketing regulations; (ii) in the case of material and plants produced in a Crown Dependency or a country granted equivalence, legislation recognised by the Welsh Ministers as having equivalent effect to Schedule 1; (iii) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- (c) in the definition of “certified material”, in paragraph (b), for “ Article 20 of Directive 2014/98/EU;” substitute—
(i) in the case of material and plants produced in the United Kingdom, the relevant fruit marketing regulations; (ii) in the case of material and plants produced in a Crown Dependency or a country granted equivalence, legislation recognised by the Welsh Ministers as having equivalent effect to regulation 9(1) and (2); (iii) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- (ca) in the appropriate place insert—
- “country granted equivalence” (“gwlad y caniatawyd cywerthedd iddi”) means a country that has been assessed under regulation 5(3) and the Welsh Ministers are satisfied that the plant material from the country is produced under conditions equivalent to the requirements in these Regulations for plant material;
- (d) in the appropriate place insert—
“Crown Dependency” (“Tiriogaeth Ddibynnol y Goron”) means the Isle of Man or any of the Channel Islands;
- (e) in the appropriate place insert—
" “the fruit marketing regulations” (“y rheoliadau marchnata ffrwythau”) means— (a) as regards England, the Marketing of Fruit Plant and Propagating Material (England) Regulations 2017 ; (b) as regards Scotland, the Marketing of Fruit Plant and Propagating Material (Scotland) Regulations 2017 ; (c) as regards Northern Ireland, the Marketing of Fruit Plant and Propagating Material Regulations (Northern Ireland) 2017 — and “the relevant fruit marketing regulations” (“y rheoliadau marchnata ffrwythau perthnasol”), in relation to any constituent part of the United Kingdom, means the fruit marketing regulations applicable in relation to that part;
- (f) in the definition of “official label”, in paragraph (b), for the words “ Article 2 of Directive 2014/96/EU;” substitute—
(i) in the case of material produced in the United Kingdom, the relevant fruit marketing regulations; (ii) in the case of plant material produced in a Crown Dependency or a country granted equivalence, legislation recognised by the Welsh Ministers as having equivalent effect to Part 1 of Schedule 2; (iii) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- (g) in the definition of “outside Wales”, for the words from “ or any member” to the end, substitute “ , any Crown Dependency or country granted equivalence ”;
- (h) in the definition of “plant variety rights”—
- (i) in paragraph (a), at the end insert “ or ”;
- (ii) omit paragraph (b).
- (i) in the definition of “pre-basic material”, in paragraph (b), for “ Articles 3 or 4 of Directive 2014/98/EU;” substitute—
(i) in the case of material produced in the United Kingdom, the relevant fruit marketing regulations; (ii) in the case of material produced in a Crown Dependency or a country granted equivalence, legislation recognised by the Welsh Ministers as having equivalent effect to regulation 9(1) and (2); (iii) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- (3) In regulation 4(3), for “the European Union” substitute “Great Britain”.
- (4) In regulation 5, in paragraph (3), for “European Union” substitute “United Kingdom”.
- (5) In regulation 7—
- (a) in paragraph (3), for the words from “the second” to the end substitute “ that paragraph ”;
- (b) in paragraph (4), for sub-paragraph (b) substitute—
(b) registration as a variety by the responsible authority in any part of the United Kingdom outside Wales in accordance with— (i) in relation to England, Schedule 4 to the Marketing of Fruit Plant and Propagating Material (England) Regulations 2017; (ii) in relation to Scotland, Schedule 4 to the Marketing of Fruit Plant and Propagating Material (Scotland) Regulations 2017; (iii) in relation to Northern Ireland, Schedule 3 to the Marketing of Fruit Plant and Propagating Material (Northern Ireland) Regulations 2017.
- (6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- (7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- (8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- (9) In Schedule 2—
- (a) in paragraph 4(b), for “EU” substitute “ GB ”;
- (b) in paragraph 5, for “indelibly printed” to the end substitute—
(a) easily visible and legible, and (b) indelibly printed in English (but may also be printed in other languages)
- (c) in paragraph 8—
- (i) in sub-paragraph (a), for “EU” substitute “ GB ”;
- (ii) in sub-paragraph (b)(i), for “member State” substitute “ country ”;
- (d) in paragraph 9, for “indelibly printed” to the end substitute—
(a) easily visible and legible, and (b) indelibly printed in English (but may also be printed in other languages)
- (10) Schedule 4 is amended in accordance with paragraphs 11 to 16.
- (11) In paragraph 1—
- (a) in the definition of “appropriate protocol”—
- (i) omit paragraph (a);
- (ii) in paragraph (b)—
- (aa) omit the words from “where” to “species, ”;
- (bb) after the word “stability” insert “ for the particular genus or species concerned ”;
- (iii) in paragraph (c)—
- (aa) omit “protocols mentioned at (a) or ”;
- (bb) after the word “established” insert “ or recognised ”;
- (b) in the appropriate place insert—
“the GMO Regulations” (“y Rheoliadau GMO”) means— (a) in relation to Wales, the Genetically Modified Organisms (Deliberate Release) (Wales) Regulations 2002 ; (b) in relation to England, the Genetically Modified Organisms (Deliberate Release) Regulations 2002 ; (c) in relation to Scotland, the Genetically Modified Organisms (Deliberate Release) (Scotland) Regulations 2002 ; (d) in relation to Northern Ireland, the Genetically Modified Organisms (Deliberate Release) Regulations (Northern Ireland) 2003 ;
- (12) In paragraph 2—
- (a) in sub-paragraph (2)(b), omit “or in another member State, ”;
- (b) in sub-paragraph (3), for “member State” substitute “ country which is a member of UPOV ”.
- (13) In paragraph 3—
- (a) in sub-paragraph (1)(c), for the words from “is authorised” to the end substitute—
(i) is authorised for cultivation pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 or the GMO Regulations, or (ii) before the day on which implementation period completion day falls has been authorised for cultivation pursuant to Directive 2001/18/EC.
- (b) in sub-paragraph (3), for “outside Wales” substitute “ elsewhere in the United Kingdom or in another country which is a member of UPOV ”.
- (14) In paragraph 6(1)—
- (a) in paragraph (c), for “or in another member State” substitute “ ; or ”;
- (b) after paragraph (c) insert—
(d) by a competent authority outside the United Kingdom if the Welsh Ministers are satisfied that those growing trials are of equivalent standards to those carried out by or on behalf of the Welsh Ministers.
- (15) In paragraph 7—
- (a) in sub-paragraph (1)(a), for the words “consists is” to the end substitute—
consists— (i) is authorised for cultivation pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 or the GMO Regulations, or (ii) has, before the day on which implementation period completion day falls, been authorised for cultivation pursuant to Directive 2001/18/EC; or
- (b) in sub-paragraph (4)(a), omit “Directive 2001/18/EC or ”.
- (16) In paragraph 8(1)(d), for the words from “ceases” to the end substitute—
(i) ceases to be authorised pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 or the GMO Regulations; or (ii) has, before the day on which implementation period completion day falls, been authorised for cultivation pursuant to Directive 2001/18/EC and ceases to be authorised
- (17) In Schedule 5—
- (a) in paragraph 5—
- (i) in sub-paragraph (4)(a), for “outside Wales” substitute “ in any part of the United Kingdom other than Wales or in another country which is a member of UPOV ”;
- (ii) in sub-paragraph (7), for the definition of “register of varieties” substitute—
“register of varieties” (“cofrestr amrywogaethau”) means, in relation to the registration of varieties, the register maintained— (a) in Wales, under paragraph 4(1) of Schedule 4; (b) in England, under paragraph 4(1) of Schedule 4 to the Marketing of Fruit Plant and Propagating Material (England) Regulations 2017; (c) in Scotland, under paragraph 2(1) of Schedule 4 to the Marketing of Fruit Plant and Propagating Material (Scotland) 2017; (d) in Northern Ireland, for the purposes of paragraph 1 of Schedule 3 to the Marketing of Fruit Plant and Propagating Material Regulations (Northern Ireland) 2017;
- (b) omit paragraph 8(2)(a).
Signed
Lesley Griffiths — Minister for Environment, Energy and Rural Affairs, one of the Welsh Ministers — 2019-02-25
Explanatory note
(This note is not part of the Regulations)
Footnotes
[^f00001]: 1972 p. 68; diwygiwyd adran 2(2) gan adran 27(1)(a) o Ddeddf Diwygio Deddfwriaethol a Rheoleiddiol 2006 (p. 51), a Rhan 1 o’r Atodlen i Ddeddf yr Undeb Ewropeaidd (Diwygio) 2008 (p. 7). Mae wedi ei diddymu yn rhagolygol gan adran 1 o Ddeddf yr Undeb Ewropeaidd (Ymadael) 2018 (p. 16) o’r diwrnod ymadael (gweler adran 20 o’r Ddeddf honno). Trosglwyddwyd swyddogaethau y cyn Weinidog Amaethyddiaeth, Pysgodfeydd a Bwyd o wneud rheoliadau o dan adran 2(2) i Weinidogion Cymru gan O.S. 1999/672.
[^f00002]: 2018 p. 16.
[^f00003]: O.S. 2010/2690.
[^f00004]: O.S. 2012/245 (Cy. 39), a ddiwygiwyd gan O.S. 2013/889 (Cy.101), 2014/519 (Cy. 61), 2016/1242 (Cy. 294) a 2017/1095 (Cy. 276).
[^f00005]: OJ L 362 9.12.2004, t. 21.
[^f00006]: OJ L 193 20.7.2002, t. 33.
[^f00007]: O.S. 2017/691 (Cy. 163).
[^f00008]: O.S. 2018/1064 (Cy. 223).
[^f00009]: 1964 p. 14.
[^f00010]: O.S. 2002/3188 (Cy. 304), a ddiwygiwyd gan O.S. 2005/1913 (Cy. 156), 2005/2759, 2011/1043, 2013/755 (Cy. 90), 2018/1216 (Cy. 249).
[^f00011]: O.S. 2002/2443, fel y’i diwygiwyd gan O.S. 2004/2411, 2005/2759, 2009/1892, 2011/1043, 2018/575.
[^f00012]: O.S.A. 2002/541, a ddiwygiwyd gan O.S. 2005/2759 a 2011/1043; a chan O.S.A. 2004/439, 2015/100.
[^f00013]: Rh. St. 2003 Rhif 167.
[^f00014]: O.S. 2017/595.
[^f00015]: O.S.A. 2017/177.
[^f00016]: Rh. St. 2017 Rhif 119.
[^f00017]: O.S. 2002/3188 (Cy. 304), a ddiwygiwyd gan O.S. 2005/1913 (Cy. 156), 2005/2759, 2013/755 (Cy. 90), 2018/1216 (Cy. 249).
[^f00018]: O.S. 2002/2443, fel y’i diwygiwyd gan O.S.2004/2411, 2005/2759, 2009/1892, 2011/1043, 2018/575.
[^f00019]: O.S.A. 2002/541, a ddiwygiwyd gan O.S.A. 2004/439, 2015/100 ac O.S. 2005/2759 a 2011/1043.
[^f00020]: Rh. St. 2003 Rhif 167.
[^f00021]: Fe’i diffinnir ym mharagraff 1 o Atodlen 4 i O.S. 2017/691 (Cy. 163).
Editorial notes
[^c23603091]: 1972 c.68; section 2(2) was amended by section 27(1)(a) of the Legislative and Regulatory Reform Act 2006 (c. 51), and Part 1 of the Schedule to the European Union (Amendment) Act 2008 (c. 7). It is prospectively repealed by the European Union (Withdrawal) Act 2018 (c. 16), section 1 from exit day (see section 20 of that Act). The function of the former Minister of Agriculture, Fisheries and Food of making regulations under section 2(2) was transferred to the Welsh Ministers by S.I. 1999/672.
[^c23603101]: 2018 c.16.
[^c23603111]: S.I. 2010/2690.
[^c23603121]: SI 2012/245 (W.39), amended by SI 2013/889 (W.101), 2014/519 (W.61), 2016/1242 (W.294) and 2017/1095 (W.276).
[^c23603131]: OJ L 362 9.12.2004, p. 21.
[^c23603141]: OJ L 193 20.7.2002, p. 33.
[^c23603151]: S.I. 2017/691 (W.163).
[^c23603161]: S.I. 2018/1064 (W.223).
[^c23603171]: 1964 c.14.
[^c23603181]: S.I. 2002/3188 (W.304), amended by S.I. 2005/1913 (W.156), 2005/2759, 2011/1043, 2013/755 (W.90), 2018/1216 (W.249).
[^c23603191]: S.I. 2002/2443, as amended by S.I. 2004/2411, 2005/2759, 2009/1892, 2011/1043, 2018/575.
[^c23603201]: S.S.I. 2002/541, amended by S.I 2005/2759 and 2011/1043; and by S.S.I 2004/439, 2015/100.
[^c23603211]: S. R. 2003 No. 167.
[^c23603221]: S.I. 2017/595.
[^c23603231]: S.S.I. 2017/177.
[^c23603241]: S.R. 2017 No.119.
[^c23603251]: S.I. 2002/3188 (W.304), amended by S.I. 2005/1913 (W.156), 2005/2759, 2013/755 (W.90), 2018/1216 (W.249).
[^c23603261]: S.I. 2002/2443, as amended by S.I.2004/2411, 2005/2759, 2009/1892, 2011/1043, 2018/575.
[^c23603271]: S.S.I 2002/541, amended by S.S.I 2004/439, 2015/100 and S.I. 2005/2759 and 2011/1043.
[^c23603281]: S.R. 2003 No.167.
[^c23603291]: Defined in paragraph 1 of Schedule 4 to S.I. 2017/691 (W.163).
[^key-9c449a68d0e9d7183d43ede1b5d6f702]: Reg. 1 in force at 20.3.2019, see reg. 1(2)(a)
[^key-8fedf1604dddf1362298ac54f10b7b1a]: Reg. 2 in force at 20.3.2019, see reg. 1(2)(a)
[^key-845b08390a7116277c6d3e20fc252665]: Reg. 3 in force at 20.3.2019, see reg. 1(2)(a)
[^key-d91395a802b68a92c74baf0d1b7aa3e9]: Reg. 4 in force at 31.12.2020 on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)(b)
[^key-db056abcca6b3ebdcb2df3de9fb5898a]: Reg. 5 in force at 31.12.2020 on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1(2)(b)
[^key-8317606bb70b9ec91ed8f5cd40ad4a98]: Reg. 4(2) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(a)
[^key-597878fc9f8fedef2837d68725997172]: Reg. 4(3) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(b)
[^key-9ba060d53b159f18900fcda4ab772184]: Reg. 4(4) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(c)
[^key-69c7e48ac13062fcc613466681ac1977]: Reg. 4(5) omitted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by virtue of The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(d)
[^key-4e4be319e02264dec9d916907bbd3742]: Reg. 4(6) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(e)
[^key-0edc4c3c418ab299f54cfbb643ea5cc3]: Reg. 4(9)(a) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(f)(i)
[^key-04f6567a3854b0b06ffa83f3de3f580d]: Reg. 4(9)(aa) inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(f)(ii)
[^key-d8f6090267ed29c6351bfd11c64d208e]: Words in reg. 4(9)(b) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(f)(iii)
[^key-0fc0c29ad30e2fc6214efed7e5aaff00]: Reg. 4(9)(c) omitted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by virtue of The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(f)(iv)
[^key-d3fe3e9620e99c5cf6ea48cbfe8be994]: Words in reg. 4(10) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(g)(i)
[^key-259e1dbb613110e9c6f22fe830512bcc]: Words in reg. 4(10) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(g)(ii)(aa)
[^key-e36de05942d223ac66fa0ea5776d14de]: Words in reg. 4(10) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(g)(ii)(bb)
[^key-58acd92cbc2c50d4db6e5992acf52b69]: Words in reg. 4(11)(a)(iii) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(h)(i)
[^key-713b7ac83d3c176897c4751073a72ab0]: Reg. 4(11)(e) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(h)(ii)
[^key-1cd1c8687add888f1bd6852c02ba6108]: Word in reg. 4(12)(c)(i) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(i)
[^key-3de5e7b8727fbed833ef8b35342f74d8]: Reg. 4(12)(e) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(i)(ii)
[^key-d6aec86692691998f7b71cfd26fcc163]: Word in reg. 4(12)(g) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(i)(iii)
[^key-cd4868100713ec7b62972001cdc84b41]: Word in reg. 4(12)(j) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(i)(iii)
[^key-7063b01f125aa77528cd9f53257a0627]: Reg. 4(13)(ai)(d) inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(j)(i)(aa)
[^key-5c5b9cf34a1dfa681c856d883ea5f677]: Words in reg. 4(13)(d)(i) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(j)(i)(bb)
[^key-ee7d4f876a55e4266adffd7bcc0bb721]: Word in reg. 4(13)(e)(ii) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(j)(ii)
[^key-7be3deacf8d2057f44daf8122b38ed2c]: Reg. 4(13)(ea) inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(j)(iii)
[^key-189d189fc5bec1e789ab071c6049164e]: Reg. 4(13)(f) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(j)(iv)
[^key-c00c51a1f56b1c0378d642cd8979f783]: Reg. 4(13)(g) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(j)(v)
[^key-399d97a72e5313d82ec4eefb5a52d069]: Words in reg. 4(13)(h)(ii)(bb) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(j)(vi)
[^key-0b01fda6943c68fdaf489635b6342be4]: Reg. 4(13)(l) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(j)(vii)
[^key-508f1e75819ad033bbec3e5cdf7bfa01]: Reg. 4(13)(n) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(3)(j)(viii)
[^key-b3f29cbd797f3a4ef0267029e74efd57]: Words in reg. 5(2)(a) inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(a)(i)(aa)
[^key-f17f7b5a73c1ac4fdd1b2d122b312f87]: Words in reg. 5(2)(a) omitted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by virtue of The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(a)(i)(bb)
[^key-d873ba1685e7da55267c992dfb72bd15]: Reg. 5(2)(ca) inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(a)(ii)
[^key-bc05a7732dd38c4e78c01ab49dba3338]: Words in reg. 5(2)(b) inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(a)(i)(aa)
[^key-05ce09ec26303876c4ad8e7d6111a66b]: Words in reg. 5(2)(b) omitted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by virtue of The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(a)(i)(bb)
[^key-c2e4ac130df0173906b81d521f131a46]: Words in reg. 5(2)(c) inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(a)(i)(aa)
[^key-cbe3d7cb05c64686ede6527d4349219b]: Words in reg. 5(2)(c) omitted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by virtue of The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(a)(i)(bb)
[^key-659ee767c4bb66cf2deccb99960a556b]: Words in reg. 5(2)(f) inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(a)(i)(aa)
[^key-e372f1723d0b5265e12095e711c0dfdd]: Words in reg. 5(2)(f) omitted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by virtue of The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(a)(i)(bb)
[^key-801918bd72b6c79a5f463c719c9dc18f]: Words in reg. 5(2)(g) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(a)(iii)
[^key-877dda524dd1b60633140fa8e4fd5f69]: Words in reg. 5(2)(i) inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(a)(i)(aa)
[^key-046f9506e003bbd042767ebb74208a9f]: Words in reg. 5(2)(i) omitted (W.) (31.12.2020 immediately before IP completion day) by virtue of The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(a)(i)(bb)
[^key-1781e2d0b34ae7dedcf85498059e7ff2]: Reg. 5(3) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(b)
[^key-3e3ab488a39a808da012e05498ea0939]: Reg. 5(4) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(c)
[^key-0ffb55b8f1d927b78fce27451635fb7a]: Reg. 5(6) omitted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by virtue of The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(d)
[^key-9ffb5bd3b01a89c674b77307443902e3]: Reg. 5(7) omitted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by virtue of The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(d)
[^key-de72e3251f1ec3b640cbc176af4f6293]: Reg. 5(8) omitted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by virtue of The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(d)
[^key-d601486ba538899a55e7f77af63da31d]: Word in reg. 5(9)(a) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(e)(i)
[^key-71ce59126ac83c95c0af6e9142733a33]: Word in reg. 5(9)(c)(i) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(e)(i)
[^key-1f7e8de045fa8e7797b3e0de0817583c]: Words in reg. 5(9)(c)(ii) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(e)(ii)
[^key-66afa59cb36c32d5561a50b09d03f670]: Words in reg. 5(13)(a) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(f)
[^key-3b34b41bee78972e7c8297b8a3dfe54b]: Words in reg. 5(15)(a) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(f)
[^key-e45735df8db931123374dce2c71fecdd]: Words in reg. 5(16) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Marketing of Seeds and Plant Propagating Material (Amendment) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1573), regs. 1(2)(b), 4(4)(f)
Enwi, cychwyn a chymhwyso
Rheoliadau Marchnata Hadau (Cymru) 2012
Rheoliadau Marchnata Planhigion Ffrwythau a Deunyddiau Lluosogi (Cymru) 2017
Rheoliadau Marchnata Hadau (Cymru) 2012
Rheoliadau Marchnata Planhigion Ffrwythau a Deunyddiau Lluosogi (Cymru) 2017
5
- (1) Mae Rheoliadau Marchnata Planhigion Ffrwythau a Deunyddiau Lluosogi (Cymru) 2017 wedi eu diwygio fel a ganlyn.
- (2) Yn rheoliad 2—
- (a) yn y diffiniad o “deunyddiau sylfaenol”, ym mharagraff (b), yn lle “Erthygl 15 o Gyfarwyddeb 2014/98/EU;” rhodder
— (i) yn achos deunyddiau a gynhyrchir yn y Deyrnas Unedig, y rheoliadau marchnata ffrwythau perthnasol; (ii) yn achos deunyddiau a gynhyrchir mewn Tiriogaeth Ddibynnol y Goron neu wlad y caniatawyd cywerthedd iddi, ddeddfwriaeth y mae Gweinidogion Cymru yn cydnabod bod ei heffaith yn cyfateb i effaith rheoliad 9(1) a (2); (iii) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- (b) yn y diffiniad o “deunyddiau CAC”, ym mharagraff (b), yn lle “Erthygl 23 o Gyfarwyddeb 2014/98/EU;” rhodder—
— (i) yn achos deunyddiau a phlanhigion a gynhyrchir yn y Deyrnas Unedig, y rheoliadau marchnata ffrwythau perthnasol; (ii) yn achos deunyddiau a phlanhigion a gynhyrchir mewn Tiriogaeth Ddibynnol y Goron neu wlad y caniatawyd cywerthedd iddi, ddeddfwriaeth y mae Gweinidogion Cymru yn cydnabod bod ei heffaith yn cyfateb i effaith Atodlen 1; (iii) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- (c) yn y diffiniad o “deunyddiau ardystiedig” ym mharagraff (b), yn lle “Erthygl 20 o Gyfarwyddeb 2014/98/EU;” rhodder—
(i) yn achos deunyddiau a phlanhigion a gynhyrchir yn y Deyrnas Unedig, y rheoliadau marchnata ffrwythau perthnasol; (ii) yn achos deunyddiau a phlanhigion a gynhyrchir mewn Tiriogaeth Ddibynnol y Goron neu wlad y caniatawyd cywerthedd iddi, ddeddfwriaeth y mae Gweinidogion Cymru yn cydnabod bod ei heffaith yn cyfateb i effaith rheoliad 9(1) a (2); (iii) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- (ca) yn y lle priodol mewnosoder—
- “ystyr “gwlad y caniatawyd cywerthedd iddi” (“country granted equivalence”) yw gwlad sydd wedi ei hasesu o dan reoliad 5(3) ac y mae Gweinidogion Cymru wedi eu bodloni bod y deunyddiau planhigion o’r wlad yn cael eu cynhyrchu o dan amodau sy’n cyfateb i ofynion y Rheoliadau hyn o ran deunyddiau planhigion;”;
- (d) yn y lle priodol mewnosoder—
- ystyr “Tiriogaeth Ddibynnol y Goron” (“Crown Dependency”) yw Ynys Manaw neu unrhyw un o Ynysoedd y Sianel;
- (e) yn y lle priodol mewnosoder—
- ystyr “y rheoliadau marchnata ffrwythau” (“the fruit marketing regulations”) yw—o ran Lloegr, Reoliadau Marchnata Planhigion Ffrwythau a Deunyddiau Lluosogi (Lloegr) 2017[^f00014];o ran yr Alban, Reoliadau Marchnata Planhigion Ffrwythau a Deunyddiau Lluosogi (Yr Alban) 2017[^f00015];o ran Gogledd Iwerddon, Reoliadau Marchnata Planhigion Ffrwythau a Deunyddiau Lluosogi (Gogledd Iwerddon) 2017[^f00016]—ac ystyr “y rheoliadau marchnata ffrwythau perthnasol” (“the relevant fruit marketing regulations”), mewn perthynas ag unrhyw ran gyfansoddol o’r Deyrnas Unedig, yw’r rheoliadau marchnata ffrwythau sy’n gymwys mewn perthynas â’r rhan honno;
- (f) yn y diffiniad o “label swyddogol” ym mharagraff (b), yn lle’r geiriau “Erthygl 2 o Gyfarwyddeb 2014/96/EU;” rhodder—
— (i) yn achos deunyddiau a gynhyrchir yn y Deyrnas Unedig, y rheoliadau marchnata ffrwythau perthnasol; (ii) yn achos deunyddiau planhigion a gynhyrchir mewn Tiriogaeth Ddibynnol y Goron neu wlad y caniatawyd cywerthedd iddi, ddeddfwriaeth y mae Gweinidogion Cymru yn cydnabod bod ei heffaith yn cyfateb i effaith Rhan 1 o Atodlen 2; (iii) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- (g) yn y diffiniad o “y tu allan i Gymru”, yn lle’r geiriau o “neu unrhyw Aelod-wladwriaeth” hyd at y diwedd, rhodder “, unrhyw Diriogaeth Ddibynnol y Goron neu unrhyw wlad y caniatawyd cywerthedd iddi”;
- (h) yn y diffiniad o “hawliau amrywogaeth planhigion”—
- (i) ym mharagraff (a), ar y diwedd mewnosoder “neu”;
- (ii) hepgorer paragraff (b).
- (i) yn y diffiniad o “deunyddiau cyn-sylfaenol”, ym mharagraff (b), yn lle “Erthyglau 3 neu 4 o Gyfarwyddeb 2014/98/EU;” rhodder—
— (i) yn achos deunyddiau a gynhyrchir yn y Deyrnas Unedig, y rheoliadau marchnata ffrwythau perthnasol; (ii) yn achos deunyddiau a gynhyrchir mewn Tiriogaeth Ddibynnol y Goron neu wlad y caniatawyd cywerthedd iddi, ddeddfwriaeth y mae Gweinidogion Cymru yn cydnabod bod ei heffaith yn cyfateb i effaith rheoliad 9(1) a (2); (iii) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- (3) Yn rheoliad 4(3), yn lle “i’r Undeb Ewropeaidd” rhodder “i Brydain Fawr”.
- (4) Yn rheoliad 5, ym mharagraff (3), yn lle “Undeb Ewropeaidd” rhodder “Deyrnas Unedig”.
- (5) Yn rheoliad 7—
- (a) ym mharagraff (3), yn lle’r geiriau o “ag ail baragraff” hyd at y diwedd rhodder “â’r paragraff hwnnw”;
- (b) ym mharagraff (4), yn lle is-baragraff (b) rhodder—
(b) cofrestru fel amrywogaeth gan yr awdurdod cyfrifol mewn unrhyw ran o’r Deyrnas Unedig y tu allan i Gymru yn unol ag— (i) o ran Lloegr, Atodlen 4 i Reoliadau Marchnata Planhigion Ffrwythau a Deunyddiau Lluosogi (Lloegr) 2017; (ii) o ran yr Alban, Atodlen 4 i Reoliadau Marchnata Planhigion Ffrwythau a Deunyddiau Lluosogi (Yr Alban) 2017; (iii) o ran Gogledd Iwerddon, Atodlen 3 i Reoliadau Marchnata Planhigion Ffrwythau a Deunyddiau Lluosogi (Gogledd Iwerddon) 2017.
- (6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- (7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- (8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- (9) Yn Atodlen 2—
- (a) Ym mharagraff 4(b), yn lle “EU” rhodder “GB”;
- (b) ym mharagraff 5, yn lle “gael eu hargraffu’n” hyd at y diwedd rhodder—
— (a) bod yn hawdd i’w gweld a’u darllen, a (b) cael eu hargraffu’n annileadwy yn Saesneg (ond caniateir eu hargraffu mewn ieithoedd eraill yn ogystal)
- (c) ym mharagraff 8—
- (i) yn is-baragraff (a), yn lle “EU” rhodder “GB”;
- (ii) yn is-baragraff (b)(i), yn lle “Aelod-wladwriaeth” rhodder “wlad”;
- (d) ym mharagraff 9, yn lle “gael eu hargraffu’n” hyd at y diwedd rhodder—
— (a) bod yn hawdd i’w gweld a’u darllen, a (b) cael eu hargraffu’n annileadwy yn Saesneg (ond caniateir eu hargraffu mewn ieithoedd eraill yn ogystal)
- (10) Mae Atodlen 4 wedi ei diwygio yn unol â pharagraffau 11 i 16.
- (11) Ym mharagraff 1—
- (a) yn y diffiniad o “protocol priodol”—
- (i) hepgorer paragraff (a);
- (ii) ym mharagraff (b)—
- (aa) hepgorer y geiriau o “pan na fo” hyd at “berthnasol, ”;
- (bb) ar ôl y gair “sefydlogrwydd” mewnosoder “ar gyfer y genws penodol neu’r rhywogaeth benodol o dan sylw”;
- (iii) ym mharagraff (c)—
- (aa) hepgorer “protocolau a grybwyllir ym mharagraff (a) na’r”;
- (bb) ar ôl y gair “sefydlir” mewnosoder “neu a gydnabyddir”;
- (b) yn y lle priodol mewnosoder—
ystyr “y Rheoliadau GMO” (“the GMO Regulations”) yw— (a) o ran Cymru, Reoliadau Organeddau a Addaswyd yn Enetig (Eu Gollwng yn Fwriadol) (Cymru) 2002[^f00017]; (b) o ran Lloegr, Reoliadau Organeddau a Addaswyd yn Enetig (Eu Gollwng yn Fwriadol) 2002[^f00018]; (c) o ran yr Alban, Reoliadau Organeddau a Addaswyd yn Enetig (Eu Gollwng yn Fwriadol) (Yr Alban) 2002[^f00019]; (d) o ran Gogledd Iwerddon, Reoliadau Organeddau a Addaswyd yn Enetig (Eu Gollwng yn Fwriadol) (Gogledd Iwerddon) 2003[^f00020];
".
- (12) Ym mharagraff 2—
- (a) yn is-baragraff (2)(b), hepgorer “neu mewn Aelod-wladwriaeth arall, ”;
- (b) yn is-baragraff (3), yn lle “Aelod-wladwriaeth arall” rhodder “gwlad arall sy’n aelod o UPOV”.
- (13) Ym mharagraff 3—
- (a) yn is-baragraff (1)(c), yn lle’r geiriau o “wedi ei awdurdodi” hyd at y diwedd rhodder—
— (i) wedi ei awdurdodi i’w dyfu yn unol â Rheoliad (EC) Rhif 1829/2003 neu’r Rheoliadau GMO, neu (ii) cyn y diwrnod y mae diwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu yn digwydd, wedi ei awdurdodi i’w dyfu yn unol â Chyfarwyddeb 2001/18/EC.
- (b) yn is-baragraff (3), yn lle “y tu allan i Gymru” rhodder “mewn man arall yn y Deyrnas Unedig neu mewn gwlad arall sy’n aelod o UPOV”.
- (14) Ym mharagraff 6(1)—
- (a) ym mharagraff (c), yn lle “neu mewn Aelod-wladwriaeth arall” rhodder “neu”;
- (b) ar ôl paragraff (c) mewnosoder—
(d) gan awdurdod cymwys y tu allan i’r Deyrnas Unedig os yw Gweinidogion Cymru wedi eu bodloni bod y treialon tyfu hynny o safon sy’n cyfateb i’r rhai a gynhelir gan Weinidogion Cymru neu ar eu rhan.
- (15) Ym mharagraff 7—
- (a) yn is-baragraff (1)(a), yn lle’r geiriau o “sy’n ffurfio’r amrywogaeth” hyd at y diwedd rhodder—
sy’n ffurfio’r amrywogaeth— (i) wedi ei awdurdodi i’w dyfu yn unol â Rheoliad (EC) Rhif 1829/2003[^f00021] neu’r Rheoliadau GMO, neu (ii) wedi ei awdurdodi, cyn y diwrnod y mae diwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu yn digwydd, i’w dyfu yn unol â Chyfarwyddeb 2001/18/EC; neu
- (b) yn is-baragraff (4)(a), yn lle “Chyfarwyddeb 2001/18/EC neu Reoliad” rhodder “Rheoliad”.
- (16) Ym mharagraff 8(1)(d), yn lle’r geiriau o “yn peidio â” hyd at y diwedd rhodder—
— (i) yn peidio â bod yn awdurdodedig yn unol â Rheoliad (EC) Rhif 1829/2003 neu’r Rheoliadau GMO; neu (ii) wedi ei awdurdodi, cyn y diwrnod y mae diwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu yn digwydd, i’w dyfu yn unol â Chyfarwyddeb 2001/18/EC a’i fod yn peidio â bod yn awdurdodedig
- (17) Yn Atodlen 5—
- (a) ym mharagraff 5—
- (i) yn is-baragraff (4), yn lle “y tu allan i Gymru” rhodder “mewn unrhyw ran o’r Deyrnas Unedig ac eithrio Cymru neu mewn gwlad arall sy’n aelod o UPOV”;
- (ii) yn is-baragraff (7), yn lle’r diffiniad o “cofrestr amrywogaethau” rhodder—
- ystyr “cofrestr amrywogaethau” (“register of varieties”), mewn perthynas â chofrestru amrywogaethau, yw’r gofrestr a gynhelir—yng Nghymru, o dan baragraff 4(1) o Atodlen 4;yn Lloegr, o dan baragraff 4(1) o Atodlen 4 i Reoliadau Marchnata Planhigion Ffrwythau a Deunyddiau Lluosogi (Lloegr) 2017;yn yr Alban, o dan baragraff 2(1) o Atodlen 4 i Reoliadau Marchnata Planhigion Ffrwythau a Deunyddiau Lluosogi (Yr Alban) 2017;yng Ngogledd Iwerddon, at ddibenion paragraff 1 o Atodlen 3 i Reoliadau Marchnata Planhigion Ffrwythau a Deunyddiau Lluosogi (Gogledd Iwerddon) 2017;
- (b) hepgorer paragraff 8(2)(a).
- (c)
Reading this document does not replace reading the official text published on legislation.gov.uk. Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. We assume no responsibility for any inaccuracies arising from the conversion of the original CLML XML to this format.
This text is published under legislation.gov.uk's own terms of reuse, not a Legalize or public-domain licence.
legislation.gov.uk
Open Government Licence v3.0 (attribution required)
© Crown and database right. Derived from content available under the Open Government Licence v3.0 from legislation.gov.uk.