The Rural Affairs, Environment, Fisheries and Food (Miscellaneous Amendments and Revocations) (Wales) Regulations 2019

Made: 5th March 2019

Laid before the National Assembly for Wales: 6 March 2019

Coming into force: 28 March 2019

The Welsh Ministers make these Regulations in exercise of the powers conferred by—except so far as relating to the regulations mentioned in paragraph (b), section 2(2) of, and paragraph 1A of Schedule 2 to, the European Communities Act 1972 (“the 1972 Act”) ; andso far as relating to regulations 5, 6, 10 and 11, sections 1, 7(1), 8(1), 10, 14(1) and 23 of the Animal Health Act 1981 .The Welsh Ministers are designated for the purposes of section 2(2) of the 1972 Act in relation to—measures in the veterinary and phytosanitary field for the protection of human health ;the common agricultural policy ;measures in respect of food (including drink) including the primary production of food and measures relating to feed produced for or fed to food-producing animals ;measures relating to prevention and remedy of environmental damage ;measures relating to the control and regulation of the deliberate release, placing on the market and transboundary movements of genetically modified organisms ;measures relating to the assessment and management of ambient air quality and compliance with air quality limit values, target values and objectives ;materials providing or intended to provide nutrients for plants ;the quality of water intended for domestic purposes or for use in a food production undertaking .

The Welsh Ministers make these Regulations in exercise of the powers conferred by—

except so far as relating to the regulations mentioned in paragraph (b), section 2(2) of, and paragraph 1A of Schedule 2 to, the European Communities Act 1972 (“the 1972 Act”) ; and

so far as relating to regulations 5, 6, 10 and 11, sections 1, 7(1), 8(1), 10, 14(1) and 23 of the Animal Health Act 1981 .

The Welsh Ministers are designated for the purposes of section 2(2) of the 1972 Act in relation to—

measures in the veterinary and phytosanitary field for the protection of human health ;

the common agricultural policy ;

measures in respect of food (including drink) including the primary production of food and measures relating to feed produced for or fed to food-producing animals ;

measures relating to prevention and remedy of environmental damage ;

measures relating to the control and regulation of the deliberate release, placing on the market and transboundary movements of genetically modified organisms ;

measures relating to the assessment and management of ambient air quality and compliance with air quality limit values, target values and objectives ;

materials providing or intended to provide nutrients for plants ;

the quality of water intended for domestic purposes or for use in a food production undertaking .

These Regulations make provision for a purpose mentioned in section 2(2) of the 1972 Act and it appears to the Welsh Ministers that it is expedient for references to EU instruments in regulation 9 to be construed as references to those instruments as amended from time to time.

There has been open and transparent public consultation during the preparation and evaluation of these Regulations as required by Article 9 of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety .

PART 1 — General provisions

Title, application and commencement

1

• (1) The title of these Regulations is the Rural Affairs, Environment, Fisheries and Food (Miscellaneous Amendments and Revocations) (Wales) Regulations 2019.

• (2) These Regulations apply in relation to Wales.

• (3) These Regulations come into force on 28 March 2019.

PART 2 — Amendments to legislation concerning agriculture

The EC Fertilisers (England and Wales) Regulations 2006

2

In regulation 2(1) of the EC Fertilisers (England and Wales) Regulations 2006 , in the definition of “the Community Regulation” after “fertilisers” insert “ , as last amended by Commission Regulation (EU) 2016/1618 ”.

The Bovine Semen (Wales) Regulations 2008

3

In regulation 17(1)(c) of the Bovine Semen (Wales) Regulations 2008 , for “articles 3(2)(a) or 3(2)(b) of the Veterinary Surgery (Blood Sampling) Order 1983 ” substitute “ articles 5(2) and 5(3) of the Veterinary Surgery (Exemptions) Order 2015 ”.

The Official Feed and Food Controls (Wales) Regulations 2009

4

• (1) The Official Feed and Food Controls (Wales) Regulations 2009 are amended as follows.

• (2) In Schedule 3, in paragraph (a)—

• (a) omit sub-paragraph (iii);

• (b) for sub-paragraph (iv) substitute—

(iv) the application of the rules on quality schemes which provide the basis for the identification and protection of names and terms that indicate or describe agricultural products with value-adding characteristics laid down in Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs ,

PART 3 — Amendments to legislation concerning animals

The Foot and Mouth Disease (Wales) Order 2006

5

• (1) The Foot and Mouth (Wales) Order 2006 is amended as follows.

• (2) In article 3—

• (a) in the definition of “the Directive”, at the end insert, “ , as last amended by Commission Implementing Decision (EU) 2018/1099 ”;

• (b) in the definition of “Regulation (EC) No. 1069/2009”, at the end insert “ , as last amended by Council Regulation (EU) 1385/2013 ”;

• (c) in the definition of “Regulation (EU) No. 142/2011”, at the end insert “ , as last amended by Commission Regulation (EU) 2017/1262 ”.

• (3) In article 32, for paragraph (5) substitute —

(5) In this article, “border inspection post” means one that has been listed in Commission Decision 2009/821/EC drawing up a list of approved border inspection posts.

The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006

6

In article 2(2) of the Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 , after “Directive 92/40/EEC” insert “ , as last amended by Council Directive 2008/73/EC ”.

The Cattle Identification (Wales) Regulations 2007

7

• (1) The Cattle Identification (Wales) Regulations 2007 are amended as follows.

• (2) In regulation 2(1)—

• (a) after the definition of “Commission Regulation (EC) No 494/98 ” insert—

“Commission Regulation (EC) No 911/2004” (“Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 911/2004”) means Commission Regulation (EC) No 911/2004 implementing Regulation (EC) No 1760/2000 of the European Parliament and of the Council as regards eartags, passports and holding registers, as last amended by Commission Implementing Regulation (EU) 2017/949 .

• (b) in the definition of “Regulation (EC) No 1760/2000” (“Rheoliad (EC) Rhif 1760/2000”), at the end insert “ , as amended by Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and the Council ”.

• (3) In regulation 2(2)(c), omit the words from “(implementing” to “registers)”.

• (4) In Schedule 3, in paragraph 3(3)(a) of Part 1, after “Council” insert “ , as last amended by Regulation (EU) No 1385/2013 of the European Parliament and of the Council ”.

The Zoonoses (Monitoring) (Wales) Regulations 2007

8

In regulation 6(2) of the Zoonoses (Monitoring) (Wales) Regulations 2007 , for “the Poultry Breeding Flocks and Hatcheries (Wales) Order 2007 ” substitute “ the Control of Salmonella in Poultry (Wales) Order 2008 ”.

The Welfare of Farmed Animals (Wales) Regulations 2007

9

In Schedule 5A to the Welfare of Farmed Animals (Wales) Regulations 2007 , in paragraph 1 of Part 1—

• (a) in the definition of “Regulation 853/2004” (“Rheoliad 853/2004”), at the end insert “ , as last amended by Commission Regulation (EU) 2017/1981 of 31 October 2017 ”;

• (b) in the definition of “Regulation 854/2004” (“Rheoliad 854/2004”), at the end insert “ , as last amended by Commission Regulation (EU) 2015/2285 of 8 December 2015 ”.

The Control of Salmonella in Poultry (Wales) Order 2008

10

In article 3 of the Control of Salmonella in Poultry (Wales) Order 2008 , before paragraph (a), insert —

(za) Regulation (EC) No 2160/2003;

The Control of Salmonella in Turkey Flocks (Wales) Order 2010

11

In article 3 of the Control of Salmonella in Turkey Flocks (Wales) Order 2010 , before paragraph (a), insert —

(za) Regulation (EU) No 1190/2012;

The Trade in Animals and Related Products (Wales) Regulations 2011

12

• (1) The Trade in Animal and Related Products Regulations (Wales) Regulations 2011 are amended as follows.

• (2) In regulation 2(1), in the definition of “product” (“cynnyrch”), after “97/78/EC)” insert “ , as last amended by Commission Implementing Decision (EU) 2016/1196 ”.

• (3) In regulation 9, after “2007/275/EC”, insert “ , as last amended by Commission Implementing Decision (EU) 2016/1196 ”.

• (4) In regulation 10(a) after “countries” insert “ , as last amended by Commission Implementing Regulation (EU) No 494/2014 ”.

• (5) In regulation 11(4) after “countries” insert “ , as last amended by Commission Implementing Decision (EU) 2016/1196 ”.

• (6) In regulation 12(4), after “2007/275/EC” insert “ , as last amended by Commission Implementing Decision (EU) 2016/1196 ”.

• (7) In regulation 15(1)(a), after “countries” insert “ as last amended by Council Directive 2013/20/EU ”.

• (8) In regulation 20 after sub-paragraph (3) insert—

(4) In this regulation “Regulation (EC) No 1069/2009” (“Rheoliad (EC) Rhif 1069/2009”) means Regulation (EC) No 1069/2009 of the European Parliament and of the Council laying down health rules as regards animal by-products and derived by-products, as last amended by Council Regulation (EU) No 1385/2013

• (9) In regulation 28, for the words from “in a free zone” to the end, substitute—

in contravention of the following provisions of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council laying down the Union Customs Code— (a) [Title 5, Chapter 3, in section 2,] regarding free zones, and (b) Title 7, Chapter 3, in section 2, regarding warehouses

• (10) In regulation 32(4) for the words “Articles 37” to the end substitute “ Articles 135 to 137 of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council laying down the Union Customs Code ”.

• (11) In regulation 35(2), in the words before paragraph “(a)”, after “Council Directive 90/425/EEC ” insert “ , as last amended by Regulation (EU) 2016/1012 ”.

• (12) In Schedule 2—

• (a) in Part 1, after paragraph 7 insert —

(8) In this part— - “Council Directive 64/432/EEC ” (“Cyfarwyddeb y Cyngor 64/432/EEC”) means Council Directive 64/432/EEC on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine, as last amended by Commission Implementing Decision (EU) 2015/819 ; - “Council Directive 91/68/EEC” (“Cyfarwyddeb y Cyngor 91/68/EEC”) means Council Directive 91/68/EEC on animal health conditions governing intra-community trade in ovine and caprine animals, as last amended by Commission Implementing Decision (EU) 2016/2002 .

• (b) in Part 2, for paragraph 10, substitute “ When a horse is imported temporarily from a third country, the provisions of Section 7 of Commission Implementing Regulation (EU) 2018/659 apply. ”.

The African Horse Sickness (Wales) Regulations 2013

13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The Animal By-Products (Enforcement) (Wales) Regulations 2014

14

In Schedule 1 of the Animal By-Products (Enforcement) (Wales) Regulations 2014 , in entry 17 of the table, in the third column, omit “and 36(1)”.

PART 4 — Amendments to legislation concerning education

The Healthy Eating in Schools (Nutritional Standards and Requirements) (Wales) Regulations 2013

15

• (1) The Healthy Eating in Schools (Nutritional Standards and Requirements) (Wales) Regulations 2013 are amended as follows.

• (2) In regulation 2(1) in the definition of “relevant European Union Regulations” (“Rheoliadau Undeb Ewropeaidd perthnasol”)—

• (a) after the definition of “Regulation (EC) No 1333/2008” insert “ as amended from time to time ”;

• (b) after the definition of “Regulation (EC) No 1334/2008” insert “ as amended from time to time ”.

PART 5 — Amendments to legislation concerning environmental protection

The Genetically Modified Organisms (Risk Assessment) (Records and Exemptions) Regulations 1996

16

• (1) The Genetically Modified Organisms (Risk Assessment) (Records and Exemptions) Regulations 1996 are amended as follows.

• (2) In regulation 1(3)—

• (a) after the definition of “the Act” omit “and”;

• (b) in the definition of “the Contained Use Regulations”, for “the Genetically Modified Organisms (Contained Use) Regulations 2000 ” substitute “ the Genetically Modified Organisms (Contained Use) Regulations 2014 ”.

• (3) In regulation 3(2)—

• (a) in sub- paragraph (b)(ii) for “regulation 3(2)” substitute “ regulation 3(1) ”;

• (b) in sub-paragraph (d) for “the Genetically Modified Organisms (Deliberate Release) Regulations 1992 ” substitute “ the Genetically Modified Organisms (Deliberate Release) (Wales) Regulations 2002 ”.

The Genetically Modified Organisms (Deliberate Release) (Wales) Regulations 2002

17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The Genetically Modified Organisms (Traceability and Labelling) (Wales) Regulations 2005

18

In regulation 2(1) of the Genetically Modified Organisms (Traceability and Labelling) (Wales) Regulations 2005 , in the definition of “the Council Regulation” (“Rheoliad y Cyngor”) at the end insert “ , as last amended by Regulation (EC) No 1137/2008 of the European Parliament and of the Council adapting a number of instruments subject to the procedure laid down in Article 251 of the Treaty to Council Decision 1999/468/EC, with regard to the regulatory procedure with scrutiny ”.

The Environmental Damage (Prevention and Remediation) (Wales) Regulations 2009

19

In paragraph 7 of Schedule 2 to the Environmental Damage (Prevention and Remediation) (Wales) Regulations 2009 , after sub-paragraph (b) insert—

(ba) hazardous substances as defined in Article 3 of Regulation (EC) No. 1272/2008 of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures ;

The Air Quality Standards (Wales) Regulations 2010

20

In regulation 14 of the Air Quality Standards (Wales) Regulations 2010 —

• (a) in sub-paragraph (5)(b) for “Directive 2008/1/EC” substitute “ Directive 2010/75/EU ”;

• (b) in sub-paragraph (7) for the definition of “Directive 2008/1/EC” (“Cyfarwyddeb 2001/81/EC”) substitute “Directive 2010/75/EU (“Cyfarwyddeb 2010/75/EU”) means Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council on industrial emissions in so far as it has been transposed into the law that applies in Wales”.

PART 6 — Amendments to legislation concerning food

The Fishery Products (Official Controls Charges) (Wales) Regulations 2007

21

In regulation 2(1) of the Fishery Products (Official Controls Charges) (Wales) Regulations 2007 , in the definition of “third country import” (“mewnforyn trydedd wlad”), for the words from “Part” to “applies” substitute “ a charge is payable under Regulation 882/2004 ”.

The Spreadable Fats (Marketing Standards) and the Milk and Milk Products (Protection of Designations) (Wales) Regulations 2008

22

In regulation 2(1) of the Spreadable Fats (Marketing Standards) and the Milk and Milk Products (Protection of Designations) (Wales) Regulations 2008 , in the definition of “Regulation (EU) 2013” (“Rheoliad (EU) 2013”), for the words from “the Regulation” to “1234/2007” substitute “ Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council establishing a common organisation of the markets in agricultural products ”.

The Drinking Milk (Wales) Regulations 2010

23

In regulation 2(1) of the Drinking Milk (Wales) Regulations 2010 , in the definition of “Part IV” (“Rhan IV”) for the words from “Part IV of” to “1234/2007” substitute “ Part 4 of Annex 7 to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council establishing a common organisation of the markets in agricultural products ”.

The Eggs and Chicks (Wales) Regulations 2010

24

• (1) The Eggs and Chicks (Wales) Regulations 2010 are amended as follows.

• (2) In regulation 3(1)—

• (a) in the definition of “Regulation (EU) 2013” (“Rheoliad (EU) 2013”), for the words from “the Regulation” to “1234/2007” substitute “ Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council establishing a common organisation of the markets in agricultural products ”;

• (b) after the definition of “Regulation (EU) 2013” omit “and”;

• (c) in paragraph (6)(a) omit “the Single CMO Regulation or”.

• (3) In Schedule 2—

• (a) in Part 1, in the first column of the table, in both entries relating to Article 75(2) and (3), omit “of Regulation (EU) 2013”;

• (b) in Part 2, in the second column of the table, for the entry relating to the first and second sub-paragraphs of Article 12(2), for the words from “Article 2” to “foodstuffs” substitute “ Article 23(1) of Regulation (EU) 834/2007 on organic production and labelling of organic products ”.

The Poultrymeat (Wales) Regulations 2011

25

In regulation 2(1) of the Poultrymeat (Wales) Regulations 2011 , in the definition of “Regulation (EU) 2013” (“Rheoliad (EU) 2013”) for the words from “the Regulation (EU) 2013” to “1234/2007” substitute “ Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council establishing a common organisation of the markets in agricultural products ”.

PART 7 — Amendments to legislation concerning plant health

The Marketing of Ornamental Plant Propagating Material Regulations 1999

26

• (1) The Marketing of Ornamental Plant Propagating Material Regulations 1999 are amended as follows.

• (2) In regulation 7(4) for “regulation 15 of the Plant Health (Great Britain) Order 1993” substitute “ article 25 of the Plant Health (Wales) Order 2018 ”.

• (3) In regulation 8(3)—

• (a) for the words from “plant pest” to “1993” substitute “ notifiable plant pest as defined in article 42(3) of the Plant Health (Wales) Order 2018 ”;

• (b) for “article 20” substitute “ article 42 ”.

• (4) In regulation 12(3) for the words from “article 12(5)” to the end substitute “ article 9(1) of the Plant Health (Wales) Order 2018 ”.

The Plant Health (Wales) Order 2018

27

In Part A of Schedule 9 to the Plant Health (Wales) Order 2018 , in paragraph 8 for sub-paragraph (b) substitute—

(b) Article 5(2) of Commission Implementing Directive 2014/96/EU on the requirements for the labelling, sealing and packaging of fruit propagating material and fruit plants intended for fruit production falling within the scope of Council Directive 2008/90/EC ;

PART 8 — Amendments to legislation concerning sea fisheries

The Prohibition of Fishing with Multiple Trawls (Wales) Order 2003

28

In Article 2(1) of the Prohibition of Fishing with Multiple Trawls (Wales) Order 2003, in the definition of “the Council Regulation” (“Rheoliad y Cyngor”) substitute “as corrected by Corrigendum to Annex XII of the Council Regulation and amended by Council Regulation (EC) No. 308/1999, Council Regulation (EC) No. 1459/1999, Council Regulation (EC) No. 2723/1999, Council Regulation (EC) No. 812/200 and Council Regulation (EC) No. 1298/2000;” with “as last amended by Regulation (EU) 2015/812 of the European Parliament and of the Council ;”

PART 9 — Amendments to legislation concerning water

The Private Water Supplies (Wales) Regulations 2017

29

• (1) The Private Water Supplies (Wales) Regulations 2017 are amended as follows.

• (2) In regulation 6(4)(c), after “Article 7(1)” insert “ and Article 8 ”.

• (3) In Schedule 4, in Part 3, for paragraph 13(a) substitute—

(a) the measured radionuclide concentrations and the dose coefficients referred to as “standard values and relationships” in Article 13, and recommended for the estimation of doses from internal exposure in the definition of “standard values and relationships” in Article 4(96), of Council Directive 2013/59/Euratom laying down basic safety standards for protection against the dangers arising from exposure to ionising radiation ; or

The Water Supply (Water Quality) Regulations 2018

30

• (1) The Water Supply (Water Quality) Regulations 2018 are amended as follows.

• (2) In regulation 8(1), for “items 1 to 11” substitute “ items 1 to 12 ”.

• (3) In Table 3 in Part 1 of Schedule 3—

• (a) in the table heading, for “supply points” substitute “ in water supply zones (or supply points) ”;

• (b) for item 5, for the entry in column 2 substitute—

Colstridium perfringens (including spores)⁽¹⁾

• (c) for item 11, for the entry in column 2 substitute—

Indicative dose⁽¹⁾

• (d) for item 17, for the entry in column 2 substitute—

Tetrachloroethene/Trichloroethene⁽¹⁾

• (e) omit the row that relates to item 20.

PART 10 — Miscellaneous revocations

Miscellaneous revocations

31

The following are revoked—

• (a) the Fish Producers' Organisations (Formation Grants) Regulations 1999 ;

• (b) the Agricultural Subsidies (Appeals) (Wales) Regulations 2001 ;

• (c) the Fisheries and Aquaculture Structures (Grants) (Wales) Regulations 2002 ;

• (d) the Common Agricultural Policy Basic Payment Scheme (Provisional Payment Region Classification) (Wales) Regulations 2014 .

Signed

Lesley Griffiths — Minister for Environment, Energy and Rural Affairs, one of the Welsh Ministers — 2019-03-05

Explanatory note

(This note is not part of the Regulations)

Footnotes

[^f00001]: 1972 p. 68 . Diwygiwyd adran 2(2) gan adran 27 o Ddeddf Diwygio Deddfwriaethol a Rheoleiddiol 2006 (p. 51) a chan adran 3 o Ddeddf yr Undeb Ewropeaidd (Diwygio) 2008 (p. 7) , a Rhan 1 o’r Atodlen iddi. Mewnosodwyd paragraff 1A o Atodlen 1 gan adran 28 o Ddeddf Diwygio Deddfwriaethol a Rheoleiddiol 2006 ac fe’i diwygiwyd gan Ran 1 o’r Atodlen i Ddeddf yr Undeb Ewropeaidd (Diwygio) 2008 ac O.S. 2007/1388.

[^f00002]: 1981 p. 22. Mae swyddogaethau o dan y Ddeddf yn arferadwy gan Weinidogion Cymru (o ran Cymru) yn rhinwedd Gorchymyn Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Trosglwyddo Swyddogaethau) 1999 (O.S. 1999/672); Gorchymyn Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Trosglwyddo Swyddogaethau) 2004 (O.S. 2004/3044); ac adran 162 o Ddeddf Llywodraeth Cymru 2006 (p. 32) a pharagraff 11 o Atodlen 11 iddi.

[^f00003]: Yn rhinwedd adran 59(2) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 2006, caiff Gweinidogion Cymru arfer y pwer a roddir gan adran 2(2) o Ddeddf y Cymunedau Ewropeaidd 1972 o ran unrhyw fater, neu at unrhyw ddiben, os ydynt wedi eu dynodi o ran y mater hwnnw neu at y diben hwnnw.

[^f00004]: O.S. 2008/1792, y ceir diwygiadau iddo nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00005]: O.S. 2010/2690. Yn rhinwedd paragraff 28(1) o Atodlen 11 i Ddeddf Llywodraeth Cymru 2006, mae’r dynodiad hwn yn cael effaith fel pe bai wedi ei wneud o dan adran 59(1) o’r Ddeddf honno.

[^f00006]: O.S. 2005/1971. Yn rhinwedd paragraff 28(1) o Atodlen 11 i Ddeddf Llywodraeth Cymru 2006, mae’r dynodiad hwn yn cael effaith fel pe bai wedi ei wneud o dan adran 59(1) o’r Ddeddf honno.

[^f00007]: O.S. 2014/1890

[^f00008]: O.S. 2003/2901, y ceir diwygiadau iddo nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn. Yn rhinwedd paragraff 28(1) o Atodlen 11 i Ddeddf Llywodraeth Cymru 2006, mae’r dynodiad hwn yn cael effaith fe pe bai wedi ei wneud o dan adran 59(1) o’r Ddeddf honno.

[^f00009]: O.S. 2000/2812. Yn rhinwedd paragraff 28(1) o Atodlen 11 i Ddeddf Llywodraeth Cymru 2006, mae’r dynodiad hwn yn cael effaith fel pe bai wedi ei wneud o dan adran 59(1) o’r Ddeddf honno.

[^f00010]: O.S. 2001/3919.

[^f00011]: O.S. 2004/3328. Yn rhinwedd paragraff 28(1) o Atodlen 11 i Ddeddf Llywodraeth Cymru 2006, mae’r dynodiad hwn yn cael effaith fe pe bai wedi ei wneud o dan adran 59(1) o’r Ddeddf honno.

[^f00012]: OJ Rhif L 31, 1.2.2002, t. 1, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad y Comisiwn (EU) 2017/228 (OJ Rhif L 35, 10.2.2017, t. 10).

[^f00013]: O.S. 2006/2486.

[^f00014]: OJ Rhif L 242, 9.9.2016, t. 24.

[^f00015]: O.S. 2008/1040 (Cy. 110).

[^f00016]: O.S. 1983/6.

[^f00017]: O.S. 2015/772.

[^f00018]: O.S. 2009/3376 (Cy. 298), a ddiwygiwyd gan O.S. 2018/806 (Cy. 162).

[^f00019]: OJ Rhif L 343, 14.12.2012 t. 1, fel y’i cywirwyd gan gorigendwm (OJ Rhif L 55, 27.2.2013, t. 27).

[^f00020]: O.S. 2006/179 (Cy. 30).

[^f00021]: OJ Rhif L 219, 14.8.2008, t. 40.

[^f00022]: OJ Rhif L 35, 28.12.2013 t. 86.

[^f00023]: OJ Rhif L 182, 13.7.2017, t. 34.

[^f00024]: OJ Rhif L 296, 28.9.2001, t. 1.

[^f00025]: O.S. 2006/2927 (Cy. 262), y ceir diwygiadau iddo nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00026]: OJ Rhif L 219, 14.8.2008, t. 40.

[^f00027]: O.S. 2007/842 (Cy. 74).

[^f00028]: OJ Rhif L 60, 28.2.1998, t. 78.

[^f00029]: OJ Rhif L 143, 3.6.2017, t. 1.

[^f00030]: OJ Rhif L 204, 11.8.2000, t. 1.

[^f00031]: OJ Rhif L 84, 31.3.2016, t. 1.

[^f00032]: OJ Rhif 354, 28.12.2013, t. 86.

[^f00033]: O.S. 2007/2459 (Cy. 207).

[^f00034]: O.S. 2007/1708 (Cy. 147).

[^f00035]: O.S. 2008/524 (Cy. 50).

[^f00036]: O.S. 2007/3070 (Cy. 264).

[^f00037]: OJ Rhif L 139, 30.4.2004, t. 55.

[^f00038]: OJ Rhif L 285, 1.1.2017, t. 10.

[^f00039]: OJ Rhif L 139, 30.4.2004, t. 206.

[^f00040]: OJ Rhif L 323, 9.12.2015, t. 2.

[^f00041]: O.S. 2008/524 (Cy.50)

[^f00042]: O.S. 2010/65 (Cy. 15).

[^f00043]: O.S. 2011/2379 (Cy. 252).

[^f00044]: OJ Rhif L 197, 22.7.2016, t. 10.

[^f00045]: OJ Rhif L 197, 22.7.2016, t. 10.

[^f00046]: OJ Rhif L 139, 14.5.2014, t. 11.

[^f00047]: OJ Rhif L 158, 10.6.2013, t. 234.

[^f00048]: OJ Rhif L 300, 1.14.2009, t. 1.

[^f00049]: OJ Rhif L 354, 28.12.2013, t. 86.

[^f00050]: OJ Rhif L 269, 10.10.2013, t. 1, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad (EU) 2016/2339 (OJ Rhif L 354, 23.12.2016, t. 32).

[^f00051]: OJ Rhif L 224, 18.8.1990, t. 29, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad (EU) 2016/1012 (OJ Rhif L 171, 29.6.2016, t. 66).

[^f00052]: OJ Rhif L 171, 29.6.2016, t. 66.

[^f00053]: OJ Rhif L 121, 29.7.1964, t. 1977.

[^f00054]: OJ Rhif L 129, 27.5.2015, t. 28.

[^f00055]: OJ Rhif L 46, 19.2.1991, t. 19.

[^f00056]: OJ Rhif L 308, 12.11.2016, t. 29.

[^f00059]: O.S. 2014/517 (Cy. 60), y ceir diwygiadau iddo nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00060]: O.S. 2013/1984 (Cy. 194).

[^f00061]: O.S. 1996/1106, a ddiwygiwyd gan O.S. 2000/2831; ceir offerynnau diwygio eraill ond nid yw’r un yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00062]: O.S. 2000/2831, a ddirymwyd gan O.S. 2014/1663.

[^f00063]: O.S. 2014/1663, y ceir diwygiadau iddo nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00064]: O.S. 1992/3280, a ddirymwyd o ran Cymru gan O.S. 2002/3188 (Cy. 304).

[^f00065]: O.S. 2002/3188 (Cy. 304).

[^f00067]: O.S. 2005/1914 (Cy. 157).

[^f00068]: OJ Rhif L 311, 21.11.2008, t. 1.

[^f00069]: O.S. 2009/995 (Cy. 81), y ceir diwygiadau iddo nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00070]: OJ Rhif L 353, 31.12.2008, t. 1, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad y Comisiwn (EU) 2017/776 (OJ Rhif L 116, 5.5.17, t. 1).

[^f00071]: O.S. 2010/1433 (Cy. 126), y ceir diwygiadau iddo nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00072]: O.S. 2007/3462 (Cy. 307).

[^f00073]: O.S. 2008/1341 (Cy. 141) fel y’i diwygiwyd gan O.S. 2013/3270 (Cy. 320).

[^f00074]: OJ Rhif L 347, 20.12.2013, t. 671, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad (EU) 2017/2393 Senedd Ewrop a’r Cyngor (OJ Rhif L 350, 29.12.2017, t. 15).

[^f00075]: O.S. 2010/1492 (Cy. 135), fel y’i diwygiwyd gan O.S. 2013/3270 (Cy. 320); ceir offerynnau diwygio eraill ond nid yw’r un yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00076]: O.S. 2010/1671 (Cy. 158), a ddiwygiwyd gan O.S. 2013/3270 (Cy. 320).

[^f00077]: O.S. 2011/1719.

[^f00078]: O.S. 1999/1801, fel y’i diwygiwyd gan O.S. 2018/974.

[^f00079]: O.S. 2018/1064 (Cy. 223).

[^f00080]: O.S. 2018/1064 (Cy. 223).

[^f00081]: OJ Rhif L 298, 16.10.2014, t. 12.

[^f00082]: OJ Rhif L 133, 29.5.2015, t. 1, fel y’i cywirwyd gan gorigendwm (OJ Rhif L 319, 4.12.2015, t. 21).

[^f00083]: O.S. 2017/1041 (Cy. 270).

[^f00084]: OJ Rhif L 13, 17.1.2014, t. 1. O ran amcangyfrif dosau yn sgil cysylltiad mewnol, mae Erthygl 4(96) yn cyfeirio at bennod 1 o Gyhoeddiad 119 yr ICRP (Comisiwn Ryngwladol ar Ddiogelu Radiolegol). Gweler Tabl F.1 yn Atodiad F. Gellir cael copi o Gyhoeddiad 119 yr ICRP ar wefan yr ICRP (www.icrp.org) neu gan Lywodraeth Cymru, Parc Cathays, Caerdydd, CF10 3NQ.

[^f00085]: O.S. 2018/647 (Cy. 121).

[^f00086]: O.S. 1999/1110.

[^f00087]: O.S. 2001/2537 (Cy. 212).

[^f00088]: O.S. 2002/675 (Cy. 72)

[^f00089]: O.S. 2014/1835 (Cy. 189).

Editorial notes

[^c23630021]: 1972 c. 68. Section 2(2) was amended by section 27 of the Legislative and Regulatory Reform Act 2006 (c. 51) and section 3 of, and Part 1 of the Schedule to, the European Union (Amendment) Act 2008 (c.7). Paragraph 1A of Schedule 1 was inserted by section 28 of the Legislative and Regulatory Reform Act 2006 and was amended by Part 1 of the Schedule to the European Union (Amendment) Act 2008 and S.I. 2007/1388.

[^c23630031]: 1981. c.22|. Functions under the Act are exercisable by the Welsh Ministers (in relation to Wales) by virtue of the National Assembly for Wales (Transfer of Functions) Order 1999 (S.I. 1999/672); the National Assembly for Wales (Transfer of Functions) Order 2004 (S.I. 2004/3044); and section 162 of, and paragraph 11 to, Schedule 11 of the Government of Wales Act 2006 (c.32).

[^c23630041]: By virtue of section 59(2) of the Government of Wales Act 2006, the Welsh Ministers may exercise the power conferred by section 2(2) of the European Communities Act 1972 in relation to any matter, or for any purpose, if they have been designated in relation to that matter or for that purpose.

[^c23630051]: S.I. 2008/1792, to which there are amendments not relevant to these Regulations.

[^c23630061]: S.I. 2010/2690. By virtue of paragraph 28(1) of Schedule 11 to the Government of Wales Act 2006, this designation has effect as if made under section 59(1) of that Act.

[^c23630071]: S.I. 2005/1971. By virtue of paragraph 28(1) of Schedule 11 to the Government of Wales Act 2006, this designation has effect as if made under section 59(1) of that Act.

[^c23630081]: S.I. 2014/1890.

[^c23630091]: S.I. 2003/2901, to which there are amendments not relevant to these Regulations. By virtue of paragraph 28(1) of Schedule 11 to the Government of Wales Act 2006, this designation has effect as if made under section 59(1) of that Act.

[^c23630101]: S.I. 2000/2812. By virtue of paragraph 28(1) of Schedule 11 to the Government of Wales Act 2006, this designation has effect as if made under section 59(1) of that Act.

[^c23630111]: S.I. 2001/3919.

[^c23630121]: S.I. 2004/3328. By virtue of paragraph28(1) of Schedule 11 to the Government of Wales Act 2006, S.I. this designation has effect as if made under section 59(1) of that Act.

[^c23630131]: OJ No L 31, 1.2.2002, p. 1, as last amended by Commission Regulation (EU) 2017/228 (OJ No L 35, 10.2.2017, p10).

[^c23630141]: S.I. 2006/2486.

[^c23630151]: OJ No L 242, 9.9.2016, p 24.

[^c23630161]: S.I. 2008/1040 (W. 110).

[^c23630171]: S.I. 1983/6.

[^c23630181]: S.I. 2015/772.

[^c23630191]: S.I. 2009/3376 (W. 298), amended by S.I. 2018/806 (W. 162).

[^c23630201]: OJ No L 343, 14.12.2012 p 1, as corrected by a corrigendum (OJ No L 55, 27.2.2013, p 27).

[^c23630211]: S.I. 2006/179 (W. 30).

[^c23630221]: OJ No L 219, 14.8.2008, p 40.

[^c23630231]: OJ No L 35, 28.12.2013 p 86.

[^c23630241]: OJ No L 182, 13.7.2017, p 34.

[^c23630251]: OJ No L 296, 28.9.2001, p 1.

[^c23630261]: S.I.2006/2927 (W. 262), to which there are amendments not relevant to these Regulations.

[^c23630271]: OJ L 219, 14.8.2008, p. 40.

[^c23630281]: S.I. 2007/842 (W. 74).

[^c23630291]: OJ No L 60, 28.2.1998, p 78.

[^c23630301]: OJ No L 143, 3.6.2017, p 1.

[^c23630311]: OJ No L 204, 11.8.2000, p 1.

[^c23630321]: OJ No L 84, 31.3.2016, p 1.

[^c23630331]: OJ No L 354, 28.12.2013, p 86.

[^c23630341]: S.I. 2007/2459 (W. 207).

[^c23630351]: S.I. 2007/1708 (W. 147).

[^c23630361]: S.I. 2008/524 (W. 50).

[^c23630371]: S.I. 2007/3070 (W. 264).

[^c23630381]: OJ No L 139, 30.4.2004, p 55.

[^c23630391]: OJ No L 285, 1.1.2017, p 10.

[^c23630401]: OJ No L 139, 30.4.2004, p 206.

[^c23630411]: OJ No L 323, 9.12.2015, p 2.

[^c23630421]: S.I. 2008/524 (W.50)

[^c23630431]: S.I. 2010/65 (W. 15).

[^c23630441]: S.I. 2011/2379 (W. 252).

[^c23630451]: OJ No L 197, 22.7.2016, p 10.

[^c23630461]: OJ No L 197, 22.7.2016, p 10.

[^c23630471]: OJ No L 139, 14.5.2014, p 11.

[^c23630481]: OJ No L 158, 10.6.2013, p 234.

[^c23630491]: OJ No L 300, 1.14.2009, p 1.

[^c23630501]: OJ No L 354, 28.12.2013, p 86.

[^c23630511]: OJ No L 269, 10.10.2013, p 1, as last amended by Regulation (EU) 2016/2339 (OJ No L 354, 23.12.2016, p. 32).

[^c23630521]: OJ No L 224, 18.8.1990, p 29, as last amended by Regulation (EU) 2016/1012 (OJ No L 171, 29.6.2016, p 66).

[^c23630531]: OJ No L 171, 29.6.2016, p 66.

[^c23630541]: OJ No L 121, 29.7.1964, p 1977.

[^c23630551]: OJ No L 129, 27.5.2015, p 28.

[^c23630561]: OJ No L 46, 19.2.1991, p 19.

[^c23630571]: OJ No L 308, 12.11.2016, p 29.

[^c23630601]: S.I. 2014/517 (W.60), to which there are amendments not relevant to these Regulations.

[^c23630611]: S.I.2013/1984 (W. 194).

[^c23630621]: S.I. 1996/1106, amended by S.I. 2000/2831; there are other amending instruments but none is relevant to these Regulations.

[^c23630631]: S.I. 2000/2831, revoked by S.I. 2014/1663.

[^c23630641]: S.I. 2014/1663, to which there are amendments not relevant to these Regulations.

[^c23630651]: S.I. 1992/3280, revoked in relation to Wales by S.I. 2002/3188 (W. 304).

[^c23630661]: S.I. 2002/3188 (W. 304).

[^c23630681]: S.I. 2005/1914 (W. 157).

[^c23630691]: OJ No L 311, 21.11.2008, p 1.

[^c23630701]: S.I. 2009/995 (W. 81), to which there are amendments not relevant to these Regulations.

[^c23630711]: OJ No L 353, 31.12.2008, p. 1, as last amended by Commission Regulation (EU) 2017/776 (OJ No L 116, 5.5.17, p 1).

[^c23630721]: S.I. 2010/1433 (W.126), to which there are amendments not relevant to these Regulations.

[^c23630731]: S.I. 2007/3462 (W. 307).

[^c23630741]: S.I. 2008/1341 (W. 141) as amended by S.I. 2013/3270 (W. 320).

[^c23630751]: OJ No L 347, 20.12.2013, p 671, as last amended by Regulation (EU) 2017/2393 of the European Parliament and of the Council (OJ No L 350, 29.12.2017, p 15).

[^c23630761]: S.I. 2010/1492 (W. 135), as amended by S.I. 2013/3270 (W. 320); there are other amending instruments but none is relevant to these Regulations.

[^c23630771]: S.I. 2010/1671 (W. 158), amended by S.I. 2013/3270 (W. 320).

[^c23630781]: S.I. 2011/1719.

[^c23630791]: S.I. 1999/1801, as amended by S.I. 2018/974.

[^c23630801]: S.I. 2018/1064 (W. 223).

[^c23630821]: OJ No L 298, 16.10.2014, p 12.

[^c23630841]: S.I. 2017/1041 (W. 270).

[^c23630851]: OJ No L 13, 17.1.2014, p 1. For the estimation of doses from internal exposure, Article 4(96) refers to chapter 1 of ICRP (International Commission on Radiological Protection) Publication 119. See Table F.1 in Annex F. A copy of ICRP Publication 119 can be obtained from the ICRP website ( www.icrp.org) or from the Welsh Government, Cathays Park, Cardiff, CF10 3NQ.

[^c23630861]: S.I. 2018/647 (W.121).

[^c23630871]: S.I. 1999/1110.

[^c23630881]: S.I. 2001/2537 (W.212).

[^c23630891]: S.I. 2002/675 (W. 72)

[^c23630901]: S.I. 2014/1835 (W.189).

[^key-909ac08e83fd9da432632bdd44e6910c]: Reg. 1 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-74af0542e7ef2c01dc91d66d8cd6a304]: Reg. 2 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-d5826887ecc677860443843e1e4ee56d]: Reg. 3 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-b0ca0d3eaa7ff037bfcc56a17a1abcdf]: Reg. 4 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-e54139593b9d65ba91f548aa6e1cb92f]: Reg. 5 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-5a6cf3539ba1d509f4e381940f9ca948]: Reg. 6 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-da066aac83b1e9349a4a7edf00c59c66]: Reg. 7 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-96c4ebcd77eb50d5a962088016cbbc22]: Reg. 8 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-c835d4950f39e91401c76918501cb7a3]: Reg. 9 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-33b686961903738a552a1af2712c6454]: Reg. 10 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-12ffb27bceb7c27e8c1fcf3b0947f0a5]: Reg. 11 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-4639e4910a4a9bd39762d83aaa85f93c]: Reg. 12 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-bc18084a70973c7e5595fbe520877999]: Reg. 13 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-6060ea59cbda8cfdd98d6787c2e1fded]: Reg. 14 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-586a564ab2537516ca4d4f3a78fcb972]: Reg. 15 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-4bdd7c815b5b866eba5041a46017d888]: Reg. 16 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-67cf78ee8ff94f829913019e8ad6e02a]: Reg. 17 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-80eab68849961b1fdbe5043adb4409c0]: Reg. 18 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-5cc4c6fb09d3e10d090fe481a0fabf24]: Reg. 19 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-f6038de5fecd88c7f2933f5daef58580]: Reg. 20 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-151bd8d76b0c8954ad991d2baa7ea7e1]: Reg. 21 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-0d3de4e66bc6ed28ff5e2b65106414c8]: Reg. 22 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-51298af82e07efb4e553dbb6cb226311]: Reg. 23 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-99f61a5797f7e5b830e522787bc76c27]: Reg. 24 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-6af8c1ba2f602050ebd7dbaa0e257be4]: Reg. 25 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-84e0eb3b554c0debd73ef3876c10c3bf]: Reg. 26 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-dbe3a3ea86617bfbd665a009bfeafb26]: Reg. 27 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-0511f7b306c8ee2bd3b301fa20a184af]: Reg. 28 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-7f4cd7cae13a5c5acb345b48135840f9]: Reg. 29 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-ac3890746cbbf16640b5eb9e898ac5e8]: Reg. 30 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-b387acf15ea1828302c8bc1203d5b404]: Reg. 31 in force at 28.3.2019, see reg. 1(3)

[^key-4444e27e8bef86bdb2b46324ac088660]: Reg. 13 omitted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by virtue of The Rural Affairs (Miscellaneous Amendments) (Wales) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/1334), regs. 1(2), 4; 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)

[^key-a0d4d8046954b9498ff82ea04a430a1b]: Reg. 17 revoked (31.12.2020 immediately before exit day) by The Genetically Modified Organisms (Deliberate Release and Transboundary Movement) (Miscellaneous Amendments) (Wales) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/1492), regs. 1(2), 4(3); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)

Enwi, cymhwyso a chychwyn

Rheoliadau Gwrteithiau’r CE (Cymru a Lloegr) 2006

Rheoliadau Semen Buchol (Cymru) 2008

Rheoliadau Rheolaethau Swyddogol ar Fwyd Anifeiliaid a Bwyd (Cymru) 2009

Gorchymyn Clwy’r Traed a’r Genau (Cymru) 2006

Gorchymyn Ffliw Adar a Ffliw sy’n Deillio o Adar mewn Mamaliaid (Cymru) (Rhif 2) 2006

Rheoliadau Adnabod Gwartheg (Cymru) 2007

Rheoliadau Milheintiau (Monitro) (Cymru) 2007

Rheoliadau Lles Anifeiliaid a Ffermir (Cymru) 2007

Gorchymyn Rheoli Salmonela mewn Dofednod (Cymru) 2008

Gorchymyn Rheoli Salmonela mewn Heidiau o Dyrcwn (Cymru) 2010

Rheoliadau’r Fasnach mewn Anifeiliaid a Chynhyrchion Perthynol (Cymru) 2011

Rheoliadau Clefyd Affricanaidd y Ceffylau (Cymru) 2013

Rheoliadau Sgil-gynhyrchion Anifeiliaid (Gorfodi) (Cymru) 2014

Rheoliadau Bwyta’n Iach mewn Ysgolion (Gofynion a Safonau Maeth) (Cymru) 2013

Rheoliadau Organeddau a Addaswyd yn Enetig (Asesiad Risg) (Cofnodion ac Esemptiadau) 1996

Rheoliadau Organeddau a Addaswyd yn Enetig (Eu Gollwng yn Fwriadol) (Cymru) 2002

Rheoliadau Organeddau a Addaswyd yn Enetig (Eu Holrhain a’u Labelu) (Cymru) 2005

Rheoliadau Difrod Amgylcheddol (Atal ac Adfer) (Cymru) 2009

Rheoliadau Safonau Ansawdd Aer (Cymru) 2010

Rheoliadau Cynhyrchion Pysgodfeydd (Taliadau Rheolaethau Swyddogol) (Cymru) 2007

Rheoliadau Brasterau Taenadwy (Safonau Marchnata) a Llaeth a Chynhyrchion Llaeth (Diogelu Dynodiadau) (Cymru) 2008

Rheoliadau Llaeth Yfed (Cymru) 2010

Rheoliadau Wyau a Chywion (Cymru) 2010

Rheoliadau Cig Dofednod (Cymru) 2011

Rheoliadau Marchnata Deunyddiau Lluosogi Planhigion Addurnol 1999

Gorchymyn Iechyd Planhigion (Cymru) 2018

Gorchymyn Gwahardd Pysgota â Threillrwydi Lluosog (Cymru) 2003

Rheoliadau Cyflenwadau Dŵr Preifat (Cymru) 2017

Rheoliadau Cyflenwi Dŵr (Ansawdd Dŵr) 2018

Dirymiadau amrywiol