Verordnung des Bundesministers für wirtschaftliche Angelegenheiten über die Akkreditierung des Österreichischen Verbandes für Elektrotechnik (ÖVE) zur Zertifizierung von Produkten

Präambel/Promulgationsklausel

Auf Grund der 17 Abs. 1 und 38 Z 1 des Akkreditierungsgesetzes, BGBl. Nr. 468/1992, in der Fassung des Bundesgesetzes BGBl. Nr. 430/1996 wird im Einvernehmen mit dem Bundesminister für Arbeit, Gesundheit und Soziales und dem Bundesminister für Wissenschaft und Verkehr verordnet:

§ 1. Der Österreichische Verband für Elektrotechnik - ÖVE mit Sitz in 1010 Wien, Eschenbachgasse 9, wird als Stelle, die Produkte zertifiziert, akkreditiert.

§ 2. Die Zertifizierungsbefugnis umfaßt die Zertifizierung von Produkten, Verfahren und Dienstleistungen in den Bereichen

Elektrotechnik,

Blitzschutz,

Elektrische Niederspannungsanlagen,

Elektronische Geräte und Bauelemente,

Elektromagnetische Verträglichkeit,

Schlagwetter- und Explosionsschutz,

Geräte und Leuchten,

Elektrische Hochspannungsanlagen,

Persönliche Schutzausrüstungen,

Installationsmaterial und Schaltgeräte,

Informationstechnik und Telekommunikation,

Kabel und Leitungen,

Starkstromfreileitungen und -kabeln,

Medizinische Geräte,

Meß- und Regelungstechnik,

Traktion und Motorik,

Werkstoffe der Elektrotechnik,

gemäß dem in der Anlage spezifizierten Umfang.

§ 3. Die Zertifizierungsbefugnis gilt für jene Bereiche, in denen der Bund für die Gesetzgebung und Vollziehung zuständig ist, sofern die diese Bereiche regelnden Bundesgesetze keine den Bestimmungen des Akkreditierungsgesetzes entsprechenden Regelungen über die Akkreditierung solcher Stellen enthalten.

Anlage

Geltungsbereich EU-Richtlinien

im Geltungsbereich der EU-Richtlinie 89/336/EWG vom 3. Mai 1989

idF 93/68/EWG

in Österreich umgesetzt durch: EMVV 1995, BGBl. Nr. 52/1995

```

```

Produkt(gruppe) Konformitätsbewertungsverfahren

```

```

Elektrische und elektronische Artikel 10.2 EMV-Richtlinie

Geräte bzw.(Apparate, Systeme und

Anlagen) § 8 Abs. 2 EMVV 1995

```

```

im Geltungsbereich der EU-Richtlinie 73/23/EWG vom 19. Februar

1973

idF 93/68/EWG

in Österreich umgesetzt durch: NspGV 1995, BGBl. Nr.

51/1995

```

```

Produkt(gruppe) Konformitätsbewertungsverfahren

```

```

Elektrische Betriebsmittel zur Artikel 8

Verwendung bei einer Nennspannung Niederspannungsrichtlinie

zwischen 50 V und 1 000 V bzw.

Wechselstrom oder Drehstrom und § 9 NspGV 1995

zwischen 75 V und 1 500 V

Gleichstrom mit Ausnahme der

Betriebsmittel und Bereiche laut

Anhang II

```

```

Elektrische Betriebsmittel zur Artikel 9

Verwendung bei einer Nennspannung Niederspannungsrichtlinie

zwischen 50 V und 1 000 V bzw.

Wechselstrom oder Drehstrom und § 8 NspGV 1995

zwischen 75 V und 1 500 V

Gleichstrom mit Ausnahme der

Betriebsmittel und Bereiche laut

Anhang II

```

```

im Geltungsbereich der EU-Richtlinie 91/263/EWG vom 29. April

1991

idF 93/68/EWG

in Österreich umgesetzt durch: Konformitätsbewertungs-

verordnung,

BGBl. Nr. 791/1994

```

```

Produkt(gruppe) Konformitätsbewertungsverfahren

```

```

Telekommunikationsendgeräte Anhang I TKE-RL

Anhang II TKE-RL

Anhang III TKE-RL

Anhang IV TKE-RL

bzw.

Anhang I bis IV

Konformitätsbewertungsverordnung

1994

```

```

Geltungsbereich allgemein

Die im folgenden angeführten Standards sind in der jeweils geltenden Fassung samt Nachträgen und zutreffenden weiteren Teilen anzuwenden. Dies gilt ebenso für im allgemeinen Geltungsbereich nicht explizit angeführte vergleichbare einschlägige Normen und Bestimmungen sowie anwendbare ähnliche Vorschriften als Regeln der Technik.

Blitzschutz

Blitzschutzanlagen

ÖVE-E 49/1973 )

ÖVE-E 49a/1976 ) ident mit

ÖVE-E 49b/1982 ) ÖVE-E 49/1988

ÖVE-E 49c/1986 )

ÖNORM E 2950:1990-07

ÖNORM E 2960-1:1990-08

ÖNORM E 2960-2:1990-08

ÖNORM E 2970:1971-09

Elektrische Niederspannungsanlagen

Akkumulatoren

EN 60095-1:1993 j)

EN 60095-1/A2:1995 j)

EN 60095-1/A11:1995 j)

EN 60095-2:1993 j)

EN 60095-2/A11:1994 j)

EN 60095-4:1993 j)

EN 60095-4/A11:1994 j)

EN 60285:1994 j)

EN 60285/A1:1995 j)

EN 60623:1996 f)

EN 60896-1/1991 j)

EN 60896-1/A2:1992 j)

EN 60896-2:1996 j)

EN 61056-1:1993 j)

EN 61056-2:1996 j)

DIN 40 732/05.78 j)

DIN 40 734/07.82 j)

DIN 40 736 Teil 1/06.92 j)

DIN 40 736 Teil 2/06.92 j)

DIN 40 738/01.91 j)

DIN 40 739/06.82 j)

DIN 43 534/11.83 j)

Akkumulatorenanlagen, ortsfeste

ÖVE-C 10, Teil 2/1989

Anlagen mit Leistungselektronik

VDE 0160/05.88 )

VDE 0160 A1/04.89 ) wahlweise

prEN 50178:1994 )

Anlagen, Niederspannungs-, elektrische Installation von Gebäuden

ÖVE EN 1 Ringbuch Stand 1995-01 wahlweise zu ÖVE-EN 1 Teil 1 bis

ÖVE-EN 1 Teil 4

ÖVE-EN 1 Teil 1/1989

ÖVE-EN 1 Teil 1a/1992

ÖVE-EN 1 Teil 1b:1995-10

ÖVE-EN 1 Teil 2:1993-04

ÖVE-EN 1 Teil 2:1993-04

ÖVE-EN 1 Teil 2a:1996-03, siehe jedoch ETV

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 40)/1983

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 41):1995-03

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 42)/1981

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 42a)/1985

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 42b)/1991

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 42c):1994-06

ÖVE-EN 6 Teil 100/1989 f)

ÖVE-E 5 Teil 1/1989 f)

ÖVE-E 15/1985 f)

ÖVE-L 1/1981 f)

ÖVE-L 1a/1986 f)

ÖVE-L 20/1987 f)

zusätzlich für

- elektrische und abgeschlossene elektrische Betriebsstätten,

feuchte und nasse Räume, Anlagen im Freien, Bade- und

Duschräume, Schwimmbäder, Saunaanlagen

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 43 bis § 50)/1980

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 49):1996-03, siehe jedoch ETV

- Stromkreise mit Nennspannungen bis 1 000 V in Schaltfeldern mit

Nennspannungen über 1 000 V

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 51)/1980

- Ersatzstromversorgungsanlagen

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 53)/1988

- Unterrichtsräume mit Experimentierständen

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 54)/1989

- Baustellen und Provisorien

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 55)/1987

- landwirtschaftliche Anwesen

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 56):1993-05

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 56a):1996-03, siehe jedoch ETV

ÖVE-EN 31/1981 f)

ÖVE-E 36/1970 f)

- elektrische Anlagen für Sicherheitszwecke

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 57)/1989

- elektrische Anlagen in Möbeln, Hohlräumen usw.

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 58 bis § 59)/1983

• Hilfsstromkreise

• begrenzte leitfähige Räume

• Garagen, Arbeitsgruben, Unterfluranlagen für Kfz ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 90)/1983

• Campingplätze, Liegeplätze für Wasserfahrzeuge

• Aufzüge, Fahrtreppen, Fahrsteige

• fliegende Bauten und Wagen nach Schaustellerart ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 97)/1990

• bauliche Anlagen für Menschenansammlungen

ÖVE-EN 1 Teil 1/1989

ÖVE-EN 1 Teil 1a/1992

ÖVE-EN 1 Teil 1b:1995-10

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 58 bis § 59)/1983 f)

Elektromedizinische Anlagen

ÖVE-EN 1 Teil 1/1989

ÖVE-EN 1 Teil 1a/1992

ÖVE-EN 1 Teil 2:1993-04

ÖVE-EN 1 Teil 2a:1996-03, siehe jedoch ETV

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 40)/1983

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 41):1995-03

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 42)/1981

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 42a)/1985

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 42b)/1991

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 42c):1994-06

ÖVE-EN 7/1981

ÖVE-EN 7a:1994-06

Erder und Zubehör

ÖVE-E 40/1987

Erdungsschellen

ÖVE-EN 1 Teil 1/1989 § 15, § 16, § 20, § 21

VDE 0618 Teil 2/02.91 Entwurf

falls zutreffend siehe auch „Klemmen für Installationen''

(Installationsmaterial und Schaltgeräte)

Ersatzstromerzeuger

siehe „Stromerzeuger''

Flächenheizungen (Anlagen)

ÖVE-EN 1 Teil 1/1989

ÖVE-EN 1 Teil 1a/1992

ÖVE-EN 1 Teil 1b:1995-10

ÖVE-EN 1 Teil 2:1993-04

ÖVE-EN 1 Teil 2a:1996-03, siehe jedoch ETV

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 43 bis § 50)/1980 f)

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§49):1996-03, siehe jedoch ETV f)

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 58 bis § 59)/1983 f)

Geräte zum Prüfen der Schutzmaßnahmen in elektrischen Anlagen

VDE 0413 Teil 1/09.80 j)

VDE 0413 Teil 2/01.73 j)

VDE 0413 Teil 3/07.77 j)

VDE 0413 Teil 4/07.77 j)

VDE 0413 Teil 5/07.77 j)

VDE 0413 Teil 6/08.87 j)

VDE 0413 Teil 7/07.82 j)

VDE 0413 Teil 8/02.84 j)

VDE 0413 Teil 9/02.84 j)

Gerätebatterien

VDE 0510 Teil 7/08.88

Hausinstallationen

siehe „Anlagen, Niederspannungs-, elektrische Installation von

Gebäuden''

Hauskesselanlagen, gas-, ölbefeuert

ÖVE-EN 1 Teil 1/1989

ÖVE-EN 1 Teil 1a/1992

ÖVE-EN 1 Teil 1b:1995-10

ÖVE-EN 1 Teil 2:1993-04

ÖVE-EN 1 Teil 2a:1996-03, siehe jedoch ETV

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 40)/1983

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 41):1995-03

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 42)/1981

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 42a)/1985

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 42b)/1991

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 42c):1994-06

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 57)/1989 f) s)

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 60)/1983 f) s)

ÖVE-EN 116 Teil 1/1984 s)

VDE 0116/10.89 s)

Industriemaschinen

siehe „Sicherheit von Maschinen''

Primärbatterien

EN 60086-1:1995

EN 60086-1/A1:1996 ) ab 97 06 01

HD 211.2 S9:1993 j) ) wahlweise

EN 60086-2:1996 j) ) bis 97 03 01

EN 60086-3:1996 j)

EN 60086-4:1996 j)

Sanitärzellen

ÖVE-EN 1 Teil 1/1989

ÖVE-EN 1 Teil 1a/1992

ÖVE-EN 1 Teil 2:1993-04

ÖVE-EN 1 Teil 2a:1996-03, siehe jedoch ETV

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 40)/1983

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 41):1995-03

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 42)/1981

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 42a)/1985

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 42b)/1991

ÖVE-EN 1 Teil 3 (§ 42c):1994-06

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 43 bis § 50)/1980

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§49):1996-03, siehe jedoch ETV

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 58 bis § 59)/1983

Schwimmbeckenreinigungsgeräte

siehe „Pumpen'' (Geräte und Leuchten)

Sicherheit von Maschinen

ÖVE EN 60204-1:1993-02

ÖVE EN 61310-1:1995-03

ÖVE EN 61310-2:1995-03

- für Nähmaschinen

ÖVE-EN 13 Teil 1/1986

EN 60204-3-1/1990

Starkstromanlagen

siehe „Anlagen, Niederspannungs-, elektrische Installation von

Gebäuden'' oder „Elektromedizinische Anlagen''

Stromerzeuger

ÖVE EN 60034-1

ÖVE-M 10 Teil 5/1987

ÖVE-EN 1 Teil 1/1989

ÖVE-EN 1 Teil 1a/1992

ÖVE-EN 1 Teil 1b:1995-10

ÖVE-EN 1 Teil 2:1993-04

ÖVE-EN 1 Teil 2a:1996-03, siehe jedoch ETV

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 53)/1988 f)

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 55)/1987 f)

Stromversorgungssysteme, statische

(USV, industrielle Anwendung) soweit nicht im Geltungsbereich von

ÖVE EN 60950 und EN 50091-1

VDE 0558 Teil 1/07.87 j)

EN 60146-1-1:1993 j)

EN 60146-1-3:1993 j)

VDE 0558 Teil 2/08.77 j)

VDE 0558 Teil 3/08.77 j)

VDE 0558 Teil 5/09.88 j)

ÖVE-C 10 Teil 2/1989

für die Errichtung derartiger Anlagen wird auf Beschluß EN 219,

veröffentlicht in „ei'', Heft 7/8/90, verwiesen, der die

entsprechenden Schutzmaßnahmen aus ÖVE-EN 1 zusammenfaßt

Trockenelemente

siehe „Batterien''

USV-Systeme, industrielle Anwendung

siehe „Stromversorgungssysteme, statische''

USV-Systeme, nichtindustrielle Anwendung

ÖVE EN 60950+A1+A2+A3:1996-03

EN 50091-1:1993

EN 50091-1/A1:1996 ab 97 06 01

ÖVE-C 10 Teil 2/1989 f)

Wechselrichter

siehe „Stromversorgungssysteme, statische''

Werkzeugmaschinen

siehe „Elektrowerkzeuge, halbstationäre'' (Geräte und Leuchten)

und „Sicherheit von Maschinen''

Elektronische Geräte und Bauelemente

Aluminiumelektrolytkondensatoren, gepolte

für erhöhte Anforderungen (Typ 1) und

für normale Anforderungen (Typ 2)

ÖVE-F 21/1973

Antennen- und Verteilanlagen

ÖVE EN 50083-1:1994-01

Bandgeräte

siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

Batterie-Ersatzgeräte

siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

Cassettenrecorder

siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

Elektronische Blitzgeräte für Fotozwecke

EN 60491:1994

Elektronische Einrichtungen der Unterhaltungselektronik

siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

Fernmeldeanlagen, einschließlich Funk- und Rundfunkanlagen

ÖVE-F1 Teil 2/1980 j) )

ÖVE-F1 Teil 2a/1984 j) )

ÖVE-F1 Teil 3/1985 j) )

VDE 0800 Teil 1/05.89 j) ) wahlweise

VDE 0800 Teil 8/05.89 j) )

VDE 0800 Teil 9/05.89 j) )

VDE 0800 Teil 10/03.91 j) )

EN 60215:1989 f)

EN 60215/ A1:1992 f)

Fernsehgeräte

siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

Fernseh-Monitore

siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

Fernsehspiele

siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

Festkondensatoren

für Gleichspannungen bis 6 300 V,

mit Papierdielektrikum oder Papier-Kunststoff-Dielektrikum

ÖVE-F 20/1969

Fotoblitzgeräte

siehe „Elektronische Blitzgeräte für Fotozwecke''

Funkentstörmittel

- Funkentstördrosseln bis 16 A und

Schutzleiter-Drosseln 16 A bis 36 A

VDE 0565 Teil 2/09.78

- Funkentstörfilter bis 16 A

VDE 0565 Teil 3/09.81

VDE 0565 Teil 3A2/05.86

- Funkentstörkondensatoren

IEC-Publ. 384-14:1993 )

IEC-Publ. 384-14/A1:1995 ) wahlweise

EN 132 400:1995 )

Gemeinschaftsantennenanlagen

siehe „Antennen- und Verteilanlagen''

Gerätefeinsicherungen

siehe „Geräteschutzsicherungen''

Geräteschutzsicherungen

- Halter

VDE 0820 Teil 2/02.76

- Schmelzeinsätze

EN 60127-1:1991

EN 60127-2:1991 j)

EN 60127-3:1991 j)

Glücksspielautomaten, auch Geschicklichkeitsspielautomaten

siehe „Spielautomaten''

Heimcomputer,

die zum Anschluß an netzbetriebene elektronische und verwandte

Geräte für den Hausgebrauch vorgesehen und ohne diese nicht

funktionsfähig sind, sowie Heimfernsehanlagen siehe

„Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

Heimorgeln, elektronische

siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

Ionisiergeräte

- elektronische

ÖVE EN 60065:1994-02

- elektrisch-konventionelle

ÖVE-M 21/1959 j)

ÖVE-M 21a/1964 j)

ÖVE-M 21b/1970 j)

ÖVE-M 21c/1976 j)

ÖVE-M 21d/1981 j)

ÖVE-M 21e/1989 j)

ÖVE EN 60742:1995-06 j)

Kabelfernsehanlagen

siehe „Antennen- und Verteilanlagen''

Kassettenrecorder

siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

Kondensatoren für Funkentstörung

siehe „Funkentstörmittel''

Lasergeräte und -anlagen

- Strahlensicherheit

ÖNORM/ÖVE EN 60825-1:1994

EN 60825-1/A11:1996

zusätzlich zu den jeweils anzuwendenden Gerätebestimmungen

- für Lichtwellenleiter-Kommunikationssysteme

EN 60825-2:1994

Magnetbandgeräte

siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte

Batterieersatzgeräte, Stromversorgungsgeräte

Compact-Disc (CD)-Plattenspieler

Heimcomputer (soweit Anschluß an Fernsehgerät notwendig)

Farbfernsehgeräte, Schwarz-weiß-Fernsehgeräte

Fernseh-Farb-Monitore, Fernseh-Monitore, monochrome

netzbetriebene elektronische Musikgeräte und

Anlagen, auch für den Betrieb im Freien

Plattenspieler, Radios, Radiorecorder

Tonbandgeräte, Videokameras, Videorecorder

Spiele

ÖVE EN 60065:1994-02

Plattenspieler

siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

Recorder

siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

Rundfunkgeräte

siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

Spielautomaten

- elektronische siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte

Geräte''

- elektromechanische

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

VDE 0700 Teil 224/10.82 s)

für Beleuchtung siehe zusätzlich „Leuchten'' (Geräte und

Leuchten)

Temperatursicherungen (Schmelzlotsicherungen)

EN 60691:1987

Uhrenradio

siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

Unterhaltungselektronik

siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

Verstärker für die Unterhaltungselektronik

siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

Videorecorder für die Unterhaltungselektronik

siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

Warenausgabeautomaten

- elektronische

siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

- elektromechanische

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

VDE 0700 Teil 224/10.82 s)

ÖVE-M 21/1959 f)

ÖVE-M 21a/1964 f)

ÖVE-M 21b/1970 f)

ÖVE-M 21c/1976 f)

ÖVE-M 21d/1981 f)

ÖVE-M 21e/1989 f)

ÖVE EN 60742:1995-06 f)

wenn mit Vorschaltgerät zusätzlich

ÖVE EN 60598-1+ A1:1996-03 § 4.16 und § 12 s)

Elektromagnetische Verträglichkeit

Einrichtungen für allgemeine Beleuchtungszwecke

ÖVE EN 55015:1994-02

ÖVE EN 61547:1996-03

ÖVE EN 61000-3-2+A12:1996-03

ÖVE EN 61000-3-3:1996-03

Elektromedizinische Geräte und Systeme sowie

informationstechnische Einrichtungen in medizinischer Anwendung

EN 60601-1-2:1993

ÖVE EN 61000-3-2+A12:1996-03

ÖVE EN 61000-3-3:1996-03

Elektromedizinische Laborgeräte

ÖVE-FE/EN 55011/1991 j)

EN 55011/A1:1997 j) ab 97 09 01

ÖVE EN 55014:1994-02 j)

EN 55014-1/A1:1997 j) ab 97 10 01

ÖVE EN 55015:1994-02 f)

ÖVE EN 55022:1995-03 j)

ÖVE EN 55022/A1:1995-10 j)

EN 60601-1-2:1993 j)

ÖVE EN 61000-3-2+A12:1996-03

ÖVE EN 61000-3-3:1996-03

Fehlerstromschutzeinrichtungen, -schalter

EN 61543:1995

Haushaltsgeräte, Werkzeuge und ähnliche Elektrogeräte

ÖVE EN 55014:1994-02

EN 55014-1/A1:1997 ) ab 97 10 01

ÖVE EN 55104:1995-06 ) wahlweise

EN 55014-2:1997 ) bis 97 08 01

ÖVE EN 61000-3-2+A12:1996-03

ÖVE EN 61000-3-3:1996-03

Industrielle, wissenschaftliche und medizinische

Hochfrequenzgeräte

ÖVE-FE/EN 55011:1991

EN 55011/A1:1997 ab 97 09 01

EN 50082-1:1992 j)

EN 50082-2:1995 j)

ÖVE EN 61000-3-2+A12:1996-03

ÖVE EN 61000-3-3:1996-03

Informationstechnische Einrichtungen, Büromaschinen

ÖVE EN 55022:1995-03

ÖVE EN 55022/A1:1995-10

EN 50082-1:1992 j)

EN 50082-2:1995 j)

ÖVE EN 61000-3-2+A12:1996-03

ÖVE EN 61000-3-3:1996-03

Kabelverteilsysteme für Fernseh- und Tonrundfunksignale

EN 50083-2:1995

Naß- und Trockensauger, einschließlich kraftbetriebener Bürsten

für industrielle und gewerbliche Zwecke

EN 50081-1:1992 j)

EN 50081-2:1993 j)

EN 50082-1:1992 j)

EN 50082-2:1995 j)

ÖVE EN 61000-3-2+A12:1996-03

ÖVE EN 61000-3-3:1996-03

Ton- und Fernseh-Rundfunkempfänger und angeschlossene Geräte

(Audio-, Video-Geräte, usw.)

ÖVE-FE/EN 55013:1990

ÖVE-FE/EN 55013/A12:1995-03

ÖVE EN 55020:1995-06

ÖVE EN 61000-3-2+A12:1996-03

ÖVE EN 61000-3-3:1996-03

Schaltuhren für Tarif- und Laststeuerung

ÖVE EN 55014:1994-02

EN 55014-1/A1:1997 ab 97 10 01

ÖVE EN 61000-3-2+A12:1996-03

ÖVE EN 61000-3-3:1996-03

Schweißeinrichtungen

ÖVE EN 50199:1996-06

ÖVE EN 55014:1994-02 f)

EN 55014-1/A1:1997 f) ) ab 97 10 01

ÖVE EN 55104:1995-06 f) ) wahlweise

EN 55014-2:1997 ) bis 97 08 01

ÖVE EN 61000-3- 2+A12:1996-03

ÖVE EN 61000-3-3:1996-03

Studiotechnik, professionelle

EN 55103-1:1996

EN 55103-2:1996

ÖVE EN 61000-3-2+A12:1996-03

ÖVE EN 61000-3-3:1996-03

Unterbrechungsfreie Stromversorgung

EN 50091-2:1995

ÖVE EN 61000-3-2+A12:1996-03

ÖVE EN 61000-3-3:1996-03

Vorschaltgeräte

ÖVE-FE/EN 55011/1991 j)

EN 55011/A1:1997 j) ab 97 09 01

ÖVE EN 55014:1994-02 j)

EN 55014-1/A1:1997 j) ab 97 09 01

ÖVE EN 55015:1994-02 j)

CISPR F(Sec) 155 j)

ÖVE EN 61547:1995

ÖVE EN 61000-3-2+A12:1996-03

ÖVE EN 61000-3-3:1996-03

Sicherheitsstandards mit inkludierten EMV Anforderungen

Herzschrittmacher

EN 50061/1988

EN 50061/A1:1995

Alarmanlagen

EN 50130-4:1995

Niederspannungssicherungen

EN 60269-1/1989

EN 60269-1/A1:1994

EN 60269-1/A2:1997

Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den

Hausgebrauch und ähnliche Zwecke

EN 60730-1:1995 + A11:1996 + A12:1996

EN 60730-2-1:1991 + A11:1992 + A12:1993 + A13:1995 j)

EN 60730-2-2:1991 + A11:1995 + A1:1997 j)

EN 60730-2-3:1992 j)

EN 60730-2-4:1993 j)

EN 60730-2-5:1995 + A1:1996 j)

EN 60730-2-6:1995 j)

EN 60730-2-7:1991+ A12:1993 + A11:1994 j)

EN 60730-2-8:1995 j)

EN 60730-2-9:1995 + A1:1996 j)

EN 60730-2-10:1995 + A1:1996 j)

EN 60730-2-11:1993 j)

EN 60730-2-12:1993 j)

EN 60730-2-15:1995 j)

Niederspannungs-Schaltgeräte

EN 60947-1:1991 + A11:1994 + A2:1995 + A1:1996

EN 60947-2:1996 + A11:1996 j)

EN 60947-3:1992 + A1:1995 j)

EN 60947-4-1:1992 + A1:1995 + A2:1996 + A11:1996 j)

EN 60947-4-2:1996 j)

EN 60947-5-1:1991 + A11:1995 + A12:1996 + A1:1996 + A2:1996 j)

EN 60947-5-2:1996

EN 60947-6-1:1991 + A1:1994 + A11:1996 j)

EN 60947-6-2:1993 + A11:1996 j)

EN 60947-7-1:1991 + A11:1994 + A2:1995 + A1:1996 j)

EN 60947-7-2:1995 j)

Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen

EN 60439-1:1994 + A1:1995 + A11:1996

Schalter für Haushalt uä. ortsfeste elektrische Installationen

ÖVE EN 60669-1:1996-03

ÖVE EN 60669-2-1:1996-11

ÖVE EN 60669-2-2:1996-06

ÖVE EN 60669-2-3:1996-06

Fehlerstrom-Differenzstrom-Schutzschalter ohne eingebauten

Überstromschutz für Hausinstallationen uä. Anwendungen

ÖVE EN 61008-1 + A2 + A11:1996-03

Fehlerstrom-Schutzschalter mit Überstromauslöser (RCBO's) für

Hausinstallationen uä. Anwendungen

ÖVE EN 61009-1 + A1 + A11:1996-03

Elektromechanische Schütze für Hausinstallationen uä. Zwecke

EN 61095:1993

EN 61095/A11:1996

Schaltuhren für Tarif- und Laststeuerung

EN 61038:1992

EN 61038/A1:1996

Speicherprogrammierbare Steuerungen

EN 61131-2:1994

EN 61131-2/A11:1996

Schlagwetter- und Explosionsschutz

Anlagen in explosionsgefährdeten Bereichen

ÖVE-EX 65/1981

ÖVE-EX 65a/1985

Explosionsgeschützte Betriebsmittel

zusätzlich zu den entsprechenden Gerätevorschriften

ÖVE-EX/EN 50014/1980 j)

ÖVE-EX/EN 50014a/1986 j)

ÖVE EN 50014:1996-06 j)

ÖVE-EX 80/81/1988 j)

ÖVE EN 50015:1996-06 j)

ÖVE EN 50016:1996-06 j)

ÖVE EN 50017:1996-06 j)

ÖVE EN 50018:1996-06 j)

ÖVE EN 50019:1996-06 j)

ÖVE EN 50020:1996-06 j)

ÖVE-EX/EN 50028/1988 j)

VDE 0170/0171 Teil 13/11.86 j)

Gasspürgeräte, explosionsgeschützte

EN 50054/1991

EN 50054/A1:1995

EN 50055/1991 j)

EN 50055/A1:1995 j)

EN 50056/1991 j)

EN 50056/A1:1995 j)

EN 50057/1991 j)

EN 50058/1991 j)

EN 50104/1995 j)

Handsprüheinrichtungen, elektrostatische

EN 50050:1986

EN 50053-1:1987 j)

EN 50053-2:1989 j)

EN 50053-3:1989 j)

EN 50059:1990 j)

Schlagwetter- und explosionsgeschützte Betriebsmittel

siehe „Explosionsgeschützte Betriebsmittel''

Sprüheinrichtungen, elektrostatische

siehe „Handsprüheinrichtungen, elektrostatische''

Geräte und Leuchten

Abfallzerkleinerer

siehe „Zerkleinerer von Nahrungsmittelabfällen''

Adapter für Stromschienensysteme für Leuchten

siehe „Stromschienen für Leuchten''

Akkumulatoren-Kleinladegeräte

siehe „Ladegeräte und Netzgeräte''

Akkumulatorenleuchte mit Ladeteil

siehe „Ladegeräte und Netzgeräte'' und „Leuchten''

Antriebe für Fenster, Türen, Tore und ähnliche Anlagen

ÖVE-HG 335 Teil 1/1982

ÖVE-HG 335 Teil 1a/1986

ausgenommen Ergänzung E4

ÖVE-HG 335 Teil 1b/1988

VDE 0700 Teil 238/10.83 s)

Aquarien-Leuchten

siehe „Leuchten''

Aquarien und Gartenteichen, Geräte zum Gebrauch mit und zur Pflege

von

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-02

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE EN 60335-2-55:1993-05

Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den

Hausgebrauch und ähnliche Zwecke

EN 60730-1:1991

EN 60730-1/A1:1991

EN 60730-1/A11:1991

EN 60730-1/A12:1993

EN 60730-1/A14:1995 f)

zusätzlich für

- Regler für die Anwendung mit Haushaltsgeräten (EN 60335)

EN 60730-2-1:1991

EN 60730-2-1/A11:1992

EN 60730-2-1/A12:1993

EN 60730-2-1/A13:1995

- Motorschutzeinrichtungen

EN 60730-2-2:1991

EN 60730-2-2/A1:1996

EN 60730-2-2/A11:1995

- thermische Schutzeinrichtungen für Vorschaltgeräte

für röhrenförmige Leuchtstofflampen

EN 60730-2-3:1992

- Temperaturschutzeinrichtungen für Motorverdichter

EN 60730-2-4:1993

- Brenner-Überwachungs- und Steuergeräte

EN 60730-2-5:1991 )

EN 60730-1:1995 )

EN 60730-1/A11:1996 ) wahlweise

EN 60730-1/A12:1996 ) bis 97 12 15

EN 60730-2-5:1995 )

EN 60730-2-5/A1:1996 )

zusätzlich:

VDE 0116/10.89 f)

ÖNORM EN 298:1994-01 j)

ÖNORM EN 230:1991-06 j)

- Druckregelgeräte (inklusive mechanischer Anforderungen)

EN 60730-2-6:1995

- Zeitsteuergeräte, Schaltuhren

EN 60730-2-7:1991

EN 60730-2-7/A1:1997

EN 60730-2-7/A11:1994

EN 60730-2-7/A12:1993

- Wassermagnetventile (inklusive mechanischer Anforderungen)

EN 60730-2-8:1995

- Magnetventile für andere Medien als Wasser

EN 60730-2-1:1991 f) )

EN 60730-2-1/A11:1992 f) )

EN 60730-2-1/A12:1993 f) )

EN 60730-2-1/A13:1995 f) )

EN 60730-2-8:1995 s) ) wahlweise

EN 60730-1:1995 )

EN 60730-1/A11:1996 )

EN 60730-1/A12:1996 )

- Temperaturregler

(siehe auch Regler für die Anwendung mit Haushaltsgeräten)

EN 60730-2-9:1995 f)

EN 60730-2-9/A1:1996 f)

- Motorstartrelais

EN 60730-2-10:1995

EN 60730-2-10/A1:1996

- Energieregler

EN 60730-2-11:1993

- Türverriegelungen

EN 60730-2-12:1993

- Niveauregler für Wasserboiler

EN 60730-2-15:1995

- für Geräte ohne eigenem Teil 2

EN 60730-1:1995

EN 60730-1/A11:1996

EN 60730-1/A12:1996

- für Geräte im Zusammenbau mit Gasverbrauchseinrichtungen oder

Ölheizeinrichtungen siehe „Gasverbrauchseinrichtungen mit

elektrischen Einrichtungen'' oder „Ölheizeinrichtungen und

Geräte zur Befeuerung mit flüssigen Brennstoffen mit

elektrischen Einrichtungen''

Babykostwärmer

siehe „Flüssigkeitserhitzer''

Backöfen

siehe „Herde und ähnliche Geräte''

Bajonett-Lampenfassungen

siehe „Fassungen''

Betonmischer

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§ 55)/1987 ) soweit

ÖVE EN 60204-1:1993-02 ) anwendbar

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12 ab 99 04 01

Bettwärmematten

siehe „Schmiegsame Wärmegeräte''

Bodenbehandlungsgeräte

für industrielle und gewerbliche Zwecke

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE EN 60335-2-67:1994-06

Bodenbehandlungsgeräte und Schrubbmaschinen

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 )

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o) ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) ) bis 98 01 01

ÖVE-HG/EN 60335-2-10/1990 )

ÖVE EN 60335-2-10/A1:1993-02 )

ÖVE EN 60335-2-10/A51:1995-10 f) )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-10:1995-10 )

Bratgeräte

siehe „Brotröster''

Bratpfannen, Friteusen, Fonduegeräte )

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o) ) bis 98 01 01

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) )

ÖVE-HG/EN 60335-2-13/1990 )

ÖVE EN 60335-2-13/A1:1993-02 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-13:1995-10 )

Brotröster

automatische Brotröster

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 )

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o) ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) ) bis 98 01 01

ÖVE-HG/EN 60335-2-9/1990 )

ÖVE-HG/EN 60335-2-9 A51/1991 )

ÖVE EN 60335-2-9/A2:1993-02 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-9:1995-10 )

Bügeleisen (Handbügler)

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o) )

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o) ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) ) bis 98 01 01

ÖVE-HG/EN 60335-2-3/1990 )

ÖVE-HG/EN 60335-2-3 A1/1992 )

ÖVE EN 60335-2-3/A52:1993-02 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-3:1995-10 )

mit Blankwiderständen oder Elektroden

VDE 0720 Teil 2ZB/11.74

falls mit separatem Dampferzeuger zusätzlich

ÖVE EN 60 335-2-3:1995-10

für strahlenvernetzte PVC-Leitungen

DIN VDE 0250 Teil 819:1989-08/Entwurf

Bügelmaschinen und Bügelpressen

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 ab 98 07 01

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 ab 98 07 01

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 ab 98 07 01

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 ab 98 07 01

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 ab 98 07 01

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 ab 98 07 01

ÖVE-HG/EN 60335-2-44/1991

ÖVE EN 60335-2-44/A51:1996-03 ab 98 07 01

Christbaumketten (Schmuckketten, Lichtketten)

siehe „Leuchten''

Dampfreinigungsgeräte

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o)

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o)

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE-HG/EN 60335-2-54/1991 s)

zusätzlich Beschluß G 70 veröffentlicht in e i Heft 1/94

- Bügeleisen als Zusatzgerät siehe „Bügeleisen''

- wenn mit Saugfunktion zusätzlich

siehe „Staub- und Wassersauger''

Druckluftkompressoren

siehe „Haushaltgeräte, elektrische''

Dunstabzugshauben, Dunstfilterhauben

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o)

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o)

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE-HG/EN 60335-2-31/1990

ÖVE-HG/EN 60335-2-31 A1/1991

ÖVE EN 60335-2-31/A51:1996-06 f)

ÖVE EN 60598-1:1993-02 f) s)

ÖVE EN 60598-1/A1:1996-03 f) s)

ÖVE-LI/EN 60598-2-1/1989 f) s)

ÖVE-LI/EN 60598-2-2/1989 f) s)

ÖVE EN 60598-2-2/A2:1996-06 f) s)

Durchlauferhitzer

ÖVE-HG 335 Teil 1/198 )

ÖVE-HG 335 Teil 1a/1986 )

ausgenommen Ergänzung E4 )

2ÖVE-HG 335 Teil 1b/1988 )

ÖVE-HG 335 Teil 2(3500)/1991 )

ÖVE-HG 335 Teil 2(3500a):1993-10 )

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 ) wahlweise

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 ) bis 97 03 01

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 )

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 )

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) )

ÖVE EN 60335-2-35:1995-03 )

ÖVE EN 60335-2-35/A 51:1995-10 ab 98 03 01

zusätzlich für Elektroden, blank

VDE 0720 Teil 2D/08.70 s)

VDE 0720 Teil 2Da/04.74 s)

VDE 0720 Teil 2Db/05.74 s)

Duschkabinen

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE-EN 1 Teil 4 (49)/ 1980 ) wahlweise

ÖVE-EN 1 Teil 4 (§49): 1996-03 ) siehe jedoch ETV

falls mit Wassererwärmer zusätzlich siehe „Wassererwärmer''

Eierkocher

siehe „Flüssigkeitserhitzer''

Einbausignalleuchten

siehe „Leuchten''

Elektrische Steuerungen für Haushaltgeräte

siehe „Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den

Hausgebrauch und ähnliche Zwecke'',

für Gas- oder Ölbrenner siehe „Gasverbrauchseinrichtungen'' bzw.

„Ölheizeinrichtungen''

Elektrofilter (elektrostatische Luftreiniger)

für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke siehe

„Luftreinigungsgeräte''

Elektronische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch

siehe „Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den

Hausgebrauch und ähnliche Zwecke''

Elektronische Vorschaltgeräte

siehe „Vorschaltgeräte''

Elektrowärmewerkzeuge, ortsveränderliche

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 )

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) ) bis 99 04 01

ÖVE-HG/EN 60335-2-45/1990 )

ÖVE EN 60335-2-45/A1:1993-02 )

ÖVE EN 60335-2-45/A51:1993-10 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-45:1996-11 )

Elektrowerkzeuge, tragbare

EN 61029-1:1994

Elektrowerkzeuge, handgeführte

- Bohrmaschinen

ÖVE EN 50144-1:1995-03

ÖVE EN 50144-2-1:1995-06

- Schrauber und Schlagschrauber

ÖVE EN 50144-1:1995-03

ÖVE EN 50144-2-2:1995-06

- Schleifer, Polierer und Tellerschleifer

ÖVE EN 50144-1:1995-03

ÖVE EN 50144-2-3:1995-06

- Schwing- und Bandschleifer

ÖVE EN 50144-1:1995-03

ÖVE EN 50144-2-4:1995-06

- Kreissägen und Kreismesser

ÖVE EN 50144-1:1995-03

ÖVE EN 50144-2-5:1995-06

- Hämmer

ÖVE EN 50144-1:1995-03

ÖVE EN 50144-2-6:1995-06

- Spritzpistolen

ÖVE EN 50144-1:1995-03

ÖVE EN 50144-2-7:1995-06

- Blechscheren und Knabberscheren

ÖVE EN 50144-1:1995-03

ÖVE EN 50144-2-8:1995-06

- Gewindeschneider

ÖVE EN 50144-1:1995-03

ÖVE EN 50144-2-9:1995-06

- Stichsägen

ÖVE EN 50144-1:1995-03

ÖVE EN 50144-2-10:1995-06

- Säbelsägen und Sägen mit hin- und hergehendem doppelten

Sägeblatt

ÖVE EN 50144-1:1995-03

ÖVE EN 50144-2-11:1995-06

- Betonrüttler

ÖVE EN 50144-1:1995-03

ÖVE EN 50144-2-12:1995-06

- Kettensägen

ÖVE-HG 43 Teil 1/1983

ÖVE-HG 43 Teil 1a/1992

ÖVE-HG 43 Teil 2(1200)/1986

ÖVE-HG 43 Teil 2(1200a)/1989

- Hobelmaschinen

ÖVE EN 50144-1:1995-03

ÖVE EN 50144-2-14:1995-06

- Heckenscheren und Grasscheren mit Scherblättern

ÖVE EN 50144-1:1995-03

ÖVE EN 50144-2-15:1995-06

- Oberfräsen

ÖVE-HG 43 Teil 1/1983

ÖVE-HG 43 Teil 1a/1992

ÖVE-HG 43 Teil 2(1500)/1992

- Kantenfräsen

ÖVE-HG 43 Teil 1/1983

ÖVE-HG 43 Teil 1a/1992

ÖVE-HG 43 Teil 2(1800)/1992

Elektrozaungeräte

ÖVE-G/EN 61011/1992 j)

ÖVE EN 61011/A1+A2:1994-06 j)

ÖVE EN 61011/A11:1996-11 j) ab 99 01 01

ÖVE-G/EN 61011-1/1992 j)

ÖVE EN 61011-1/A2:1994-06 j)

ÖVE-G/EN 61011-2/1992 j)

ÖVE EN 61011-2/A2:1994-06 j)

Fassungen

- mit Elektro-(Edison)Gewinde

ÖVE-LI/EN 60238/1992 )

ÖVE EN 60238/A1:1995-06 ) wahlweise

ÖVE EN 60238/A2:1996-03 ) bis 97 04 01

ÖVE EN 60238:1996-11 )

- für Bajonett-Lampen

ÖVE EN 61184:1995-03

ÖVE EN 61184/A1:1996-11 ab 97 04 01

- für Linienlampen

ÖVE EN 60838-1:1995-03

ÖVE EN 60838-2-1:1996-11 f)

- für röhrenförmige Leuchtstofflampen

ÖVE EN 60400+A1+A2:1995-06 ) wahlweise

ÖVE EN 60400:1996-11 ) bis 97 04 01

- für Starter

ÖVE EN 60400+A1+A2:1995-06 ) wahlweise

ÖVE EN 60400:1996-11 ) bis 97 04 01

- Sonderfassungen

ÖVE EN 60838-1:1995-03

ÖVE EN 60838-2-1:1996-11 f)

Fenster- und Wandreinigungsgeräte

siehe „Reinigungsgeräte für allgemeine Zwecke''

Filmprojektoren

siehe „Projektoren''

Flächenheizelemente

ÖVE-HG 335 Teil 1/1982

ÖVE-HG 335 Teil 1a/1986

ausgenommen Ergänzung E4

ÖVE-HG 335 Teil 1b/1988

ÖVE-EW 41 Teil 2(1700)/1979 s)

nichtflächenförmige vermattete Heizleitungen

siehe „Heizleitungen'' (Kabel und Leitungen)

vorgefertigte Heizeinheiten siehe „Raumheizgeräte''

Flüssigkeitserhitzer

einschließlich Kochendwasserbereiter (ausgenommen Tauchsieder,

Durchlauferhitzer und ortsfeste Warmwasserbereiter)

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o) )

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o) )

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) ) wahlweise

ÖVE-HG/EN 60335-2-15/1990 ) bis 96 09 01

ÖVE-HG/EN 60335-2-15 A1/1991 )

(inkludiert Änderung A51) )

ÖVE-HG/EN 60335-2-15 A2/1992 )

ÖVE EN 60335-2-15/A52:1993-02 )

ÖVE EN 60335-2-15/A3:1993-10 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-15:1996-03 )

Flutlichtleuchten

siehe „Leuchten''

Folienheizelemente, flexible

ÖVE-HG 335 Teil 1/1982

ÖVE-HG 335 Teil 1a/1986

ausgenommen Ergänzung E4

ÖVE-HG 335 Teil 1b/1988

ÖVE-HG 335 Teil 2(9600)/1990

Folien-Schweißgeräte

siehe „Elektrowärmewerkzeuge''

Fön

siehe „Geräte zur Haut- oder Haarpflege''

Fotoleuchten

siehe „Leuchten''

Friteusen

siehe „Bratpfannen''

Futterdämpfer

siehe „Flüssigkeitserhitzer''

Gartenteichgeräte

siehe „Aquarien und Gartenteichen, Geräte zum Betrieb und zur

Pflege von''

Gasverbrauchseinrichtungen mit elektr. Einrichtungen

Gasverbrauchseinrichtungen allgemein

ÖVE-HG 335 Teil 1/1982

ÖVE-HG 335 Teil 1a/1986

ausgenommen Ergänzung E4

ÖVE-HG 335 Teil 1b/1988

ÖVE-HG 335 Teil 2(72200)/1985 f)

zusätzlich für Geräte:

• Gasbrenner mit Gebläse

• Heizkesselanlagen siehe „Hauskesselanlagen, gas-, ölbefeuert'' (Elektrische Niederspannungsanlagen)

• Heizstrahler für Freianlagen

• Herde (und ähnliche Geräte) siehe „Herde''

• Trommeltrockner siehe „Trommeltrockner''

• Waschautomaten siehe „Waschmaschinen und Waschautomaten''

• Wärmepumpen siehe „Wärmepumpen'' zusätzlich

- Abgasklappen

VDE 0116/10.89 f)

- Druckwächter (Gas, Luft, Abgas)

siehe „Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte -

Druckregelgeräte''

VDE 0116/10.89 f)

- Niveauregler

- Niveauregler für Wasserboiler

siehe „Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte -

Regler für die Anwendung mit Haushaltsgeräten'' f)

VDE 0116/10.89 f)

- Flammenüberwachungseinrichtungen (Flammenwächter, Steuergeräte

und Feuerungsautomaten)

siehe „Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte -

Brennerüberwachungs- und Steuergeräte''

- Wassermagnetventile

- Magnetventile für andere Medien als Wasser

siehe „Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte -

Magnetventile für andere Medien als Wasser'' j)

VDE 0116/10.89 f)

- Temperatur-, Regel- und -Begrenzungseinrichtungen

siehe „Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte -

Temperaturregler''

- Umwälzpumpen siehe „Pumpen - Heizungs- und

Brauchwasserumwälzpumpen''

- Zündeinrichtungen, transformatorische

siehe „Zündanlagen, Zündeinrichtungen transformatorische''

(Traktion und Motorik)

Geräte zur Fußbodenbehandlung

siehe „Bodenbehandlungsgeräte und Schrubbmaschinen''

Geräte zur Haut- oder Haarpflege

zB Haartrockner, Händetrockner, Dauerwellengeräte,

Ondulierscheren, sowie Geräte, die von Friseuren benützt werden

und solche, die Dampf erzeugen oder eine Sprüheinrichtung haben

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 )

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o) ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) ) bis 98 12 01

ÖVE-HG/EN 60335-2-23/1990 )

ÖVE EN 60335-2-23/A51:1993-02 )

ÖVE EN 60335-2-23/A1:1993-02 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-23:1996-06 )

Geräteanschlußklemmen

siehe „Klemmen für Geräte'' und „Klemmen für Leuchten''

Geschirrspülmaschinen(Geschirrspülautomaten, Laborspülmaschinen)

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 )

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 )

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) ) wahlweise

ÖVE-HG/EN 60335-2-5/1989 ) bis 98 01 01

ÖVE-HG/EN 60335-2-5 A1/1990 )

ÖVE-HG/EN 60335-2-5 A2/1992 )

ÖVE EN 60335-2-5/A3:1993-02 )

ÖVE EN 60335-2-5/A51:1995-06 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-5:1995-10 )

Geschirrspülmaschinen, gewerbliche

siehe „Großküchengeräte''

Geschirrspülmaschinen, industrielle Bandspüler

ÖVE EN 60204-1:1993-02

Getreidemühlen

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335/A12:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-2-14:1996-11

Glimmstarter

siehe „Startgeräte''

Glücksspielautomaten, auch Geschicklichkeitsspielautomaten

siehe „Spielautomaten''

Glühlampen

EN 60432-1:1994 j)

EN 60432-2:1994 j)

EN 60432-2/A1 j) ab 97 07 01

Glühlampenfassungen

siehe „Fassungen''

Glühlampenleuchten

siehe „Leuchten''

Grillgeräte

selbständige Einzelgeräte siehe „Brotröster''

Einbaugeräte siehe „Herde und ähnliche Geräte''

Grill-Laufwerke (Drehspießantriebe)

siehe „Haushaltgeräte, elektrische''

Großküchengeräte,

auch nicht elektrisch beheizt, mit elektrischen Einrichtungen

ÖVE-HG 335 Teil 1/1982 )

ÖVE-HG 335 Teil 1a/1986 ) nur

ausgenommen Ergänzung ) für ÖVE-HG 335

E4 ÖVE-HG 335, Teil 1b/1988 ) Teil 2(72200)/1985

ÖVE-HG 335 Teil 2(72200)/1985 f)

zusätzlich für

- Bratplatten, Kontaktgriller

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 )

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o) ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) ) bis 98 04 01

ÖVE-HG/EN 60335-2-38/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-2-38 A1/1992 )

ÖVE EN 60335-2-38/A51:1993-02 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-38:1996-03 )

ÖVE EN 60335-2-38/A1:1996-11 ab 99 04 01

- Dampfkocher

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o)

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o)

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE-HG/EN 60335-2-46/1989

ÖVE-HG/EN 60335-2-46 A1/1992

ab 98 04 01 siehe „Heißumluftöfen, Dämpfgeräte und

Heißluftdämpfer''

- Friteusen (Fritiergeräte)

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 )

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o) ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) ) bis 98 04 01

ÖVE-HG/EN 60335-2-37/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-2-37 A1/1992 )

ÖVE EN 60335-2-37/A51:1993-02 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-37:1996-03 )

ÖVE EN 60335-2-37/A1:1996-11 ab 99 04 01

- Geschirrspülmaschinen

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE EN 60335-2-58:1993-05

- Bandgeschirrspüler, industrielle

siehe „Geschirrspülmaschinen, industrielle''

- Heißumluftöfen (Konvektomaten)

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o)

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o)

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE-HG/EN 60335-2-42/1989

ÖVE-HG/EN 60335-2-42 A1/1992

ab 98 04 01 siehe „Heißumluftöfen, Dämpfgeräte und

Heißluftdämpfer''

- Heißumluftöfen, Dämpfgeräte und Heißluftdämpfer

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-2-42:1996-03

ÖVE EN 60335-2-42/A1:1996-11 ab 99 04 01

- Herde, Brat- und Backöfen und Kochplatten

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o) ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o) ) bis 98 01 01

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) )

ÖVE-HG/EN 60335-2-36/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-2-36 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-2-36 A1/1992 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-36:1995-10 )

ÖVE EN 60335-2-36/A1:1996-11 ab 99 04 01

falls mit induktiven Heizquellen

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-2-36:1995-10

ÖVE EN 60335-2-36/A1:1996-11 ab 99 04 01

- Kochkessel

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o)

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o)

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE-HG/EN 60335-2-47/1990

ÖVE-HG/EN 60335-2-47 A1/1992

ÖVE-HG/EN 60335-2-47 A52/1992

- Küchenmaschinen

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE EN 60355-2-64:1994-02

- Mehrzweck-Koch- und Bratpfannen

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o) )

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o) ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) ) bis 98 04 01

ÖVE-HG/EN 60335-2-39/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-2-39 A51/1991 )

ÖVE-HG/ EN 60335-2-39 A1/1992 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-39:1996-03 )

ÖVE EN 60335-2-39/A1:1996-11 ab 99 04 01

- Spülbecken

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o) ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o) ) bis XXXXX

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) )

ÖVE-HG/EN 60335-2-62/1992 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-62:1997-03 )

- Strahlungsgrillgeräte und Toaster

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f

ÖVE-HG/EN 60335-2-48/1990

ÖVE-HG/EN 60335-2-48 A1/1992

- Wärmeschränke, Tassenwärmer

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o)

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o)

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE-HG/EN 60335-2-49/1990

ÖVE-HG/EN 60335-2-49 A1/1992

- Warmhaltegeräte

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o)

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o)

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE-HG/EN 60335-2-50/1991

ÖVE-HG/EN 60335-2-50 A1/1992

- Wassererwärmer und Flüssigkeitserwärmer

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE EN 60335-2-63:1993-05

Haarschneidemaschinen und ähnliche Geräte

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o) ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o) ) bis 98 01 01

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) )

ÖVE-HG/EN 60335-2-8/1990 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-8:1995-10 )

wenn mit Ladeteil siehe „Ladegeräte und Netzgeräte''

Häcksler

ÖVE-HG 335 Teil 1/1982

ÖVE-HG 335 Teil 1a/1986

ausgenommen Ergänzung E4

ÖVE-HG 335 Teil 1b/1988

ÖVE-HG 335 Teil 2(9800)/1988

Handleuchten

siehe „Leuchten''

Haushaltgeräte, elektrische

(el.-mot. u. E-Wärmegeräte für den Hausgebrauch und ähnliche

Zwecke

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

wenn mit Halogenlampen zusätzlich:

ÖVE EN 60598-1+A1:1996-03 § 4.21 s)

Heimorgeln, elektromechanische

siehe „Haushaltgeräte, elektrische''

Heizbänder, selbstlimitierende, für Haushalt

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE-EW 41, Teil 2(1700)/1979 s)

zusätzlicher Beschluß HG 102 veröffentlicht in e i 106. Jahrg.

(1989) Heft 4

Herde und ähnliche Geräte, wie zB Backöfen Herde Herde ohne

Muldenprüfung Herdeinsatzplatten, Massekochplatten,

Strahlheizkörper, Kochmulden, Schaltkästen

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992

ÖVE-HG/EN 60335-10 A53/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 ab 97 07 01

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE-HG/EN 60335-2-6/1990

ÖVE EN 60335-2-6/A2:1993-02

ÖVE EN 60335-2-6/A3:1993-10

ÖVE EN 60335-2-6/A52:1995-10 f)

ÖVE EN 60335-2-6/A53:1995-10 ab 97 07 01

für Induktionskochfelder zusätzlich

ÖVE EN 60335-2-6/A51:1993-05

wenn mit integrierter Mikrowelle zusätzlich

siehe „Mikrowellengeräte''

wenn mit Halogenlampen zusätzlich

ÖVE EN 60598-1+A1:1996-03 s)

Hochdruckreiniger

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

IEC-Publ. 335-2-79:1995 s)

Illuminationsketten

siehe „Leuchten''

Infrarot- und Ultraviolettstrahler für den Hausgebrauch und

ähnliche Zwecke

siehe „UV- und IR-Bestrahlungsgeräte für den Hausgebrauch''

Insektenvertilgungsgeräte

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE EN 60335-2-59:1994-11

- Insektenvertilgungsgeräte die Chemikalien verdampfen

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE-IG 31/1979 j)

ÖVE-IG 31a/1983 j)

ÖVE-IG 31b/1984 j)

ÖVE-IG 31c/1988 j)

ÖVE-IG 31d/1990 j)

ÖVE-IG 31e/1992 j)

ÖVE-IG 31f:1995-06 j)

ÖVE-IG/EN 50075/1990 j)

IEC-Publ. 884-1:1994 j)

IEC-Publ. 884-1/A1:1994 j)

IEC-Publ. 884-1/A2:1995 j)

Kaffeemaschinen

siehe „Flüssigkeitserhitzer''

Kaffeemühlen

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o) ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o) ) bis 99 01 01

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) )

ÖVE-HG/EN 60335-2-33/1990 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-14:1996-11 )

ab 99 01 01 siehe „Küchenmaschinen''

Kirchenbankheizkörper

siehe „Raumheizgeräte und ähnliche Geräte''

Kleider-, Wäsche- und Handtuchtrockner, ausgenommen

Trommeltrockner

siehe „Wäschetrockner''

Kleinladegeräte

siehe „Ladegeräte und Netzgeräte''

Klemmen für Geräte (Netzanschluß)

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

für Querschnitte über 10 mm2 zusätzlich

VDE 0609 Teil 1/06.83

Klemmen für Leuchten

ÖVE EN 60598-1+A1:1996-03 § 13, § 14, § 15

Klimageräte

siehe „Wärmepumpen, Klimageräte und Luftentfeuchter''

Klingeln und ähnliche Geräte

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

Kochkessel, Kochtöpfe, Wasserkocher, Kochendwasserbereiter bis

10 l u.dgl.

siehe „Flüssigkeitserhitzer''

Kochplatten

siehe „Herde und ähnliche Geräte''

Kompressoren (als Einzelteile für Kompressor-Kühlgeräte)

ÖVE-HG 335 Teil 1/1982 )

ÖVE-HG 335 Teil 1a/1986 )

ausgenommen Ergänzung E4 )

ÖVE-HG 335 Teil 1b/1988 )

CENELEC HD 277 S1:1985 )

CENELEC HD 277 S1/A1:1989 bis 97 12 31 ) wahlweise

CENELEC HD 277 S1/A2: 1995 ab 98 01 01 ) bis 99 04 01

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-34:1996-11 )

Kondensatoren für Entladungslampen

EN 61048:1993

EN 61048/A1:1995

Konverter

siehe „Vorschaltgeräte''

Küchenmaschinen

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 ) wahlweise

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 ) bis 99 01 01

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 )

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 )

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) )

ÖVE-HG/EN 60335-2-14/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-2-14 A1/1990 )

ÖVE-HG/EN 60335-2-14 A51/1991 )