Legalize / Österreich / Verordnung

Verordnung des Bundesministers für wirtschaftliche Angelegenheiten über die Akkreditierung des Österreichischen Verbandes für Elektrotechnik (ÖVE) zur Zertifizierung von Produkten

Typ Verordnung

Veröffentlichung 1997-10-10

Letzte Aktualisierung 1900-01-01

Status Aufgehoben · 2005-10-11

Ministerium BKA (Bundeskanzleramt)

Quelle RIS

Artikel 6

Änderungshistorie JSON API

ÖVE EN 60335-2-14/A52:1993-02 )

ÖVE EN 60335-2-14/A53:1994-06 )

ÖVE EN 60335-2-14/A54:1995-06 ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 ) bis 99 01 01

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-14:1996-11 )

Kühlgeräte und Gefriergeräte

(mit Absorptionskühlung oder Kompressorkühlung

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60355-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f

ÖVE EN 60335-2-24:1994-06

ÖVE EN 60335-2-24/A51:1996-03 ab 98 04 01

ÖVE EN 60335-2-24/A52:1996-06

falls mit brennbarem Kältemittel zusätzlich

Beschluß G 93 veröffentlicht in „ei'', Heft 7/8/94

Basisdokument: IEC 61C (Sec)63 - Juni 1994

Ladegeräte und Netzgeräte

allgemein

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

- Batterieladegeräte

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 ) bis 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) )

ÖVE-HG/EN 60335-2-29/1991 )

ÖVE EN 60335-2-29/A2:1993-05 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-29:1997-03 )

- für Rasierapparate und Haarschneidemaschinen

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 o

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 o

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 o

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o)

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o)

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE-HG/EN 60335-2-19/1989

- für Zahn- und Mundpflegegeräte

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o)

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o)

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE-HG/EN 60335-2-20/1989

- für netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte

ÖVE EN 60065:1994-02

- falls nur mit Sicherheitstrafo

ÖVE-M/EN 60742/1989 ) wahlweise

ÖVE EN 60742:1995-06 ) bis 97 07 15

- falls Teil eines Fernmeldegerätes siehe „Fernmeldegeräte''

(Informationstechnik und Telekommunikation)

- falls Teil einer Fernmeldeanlage siehe „Fernmeldeanlagen''

(Elektronische Geräte und Bauelemente)

- falls Teil eines Datenverarbeitungsgerätes siehe

„Datenverarbeitungsgeräte'' (Informationstechnik und

Telekommunikation)

- falls Teil einer Büromaschine siehe „Büromaschinen''

(Informationstechnik und Telekommunikation)

für Steckergeräte zusätzlich

ÖVE-IG 31/1979 j) s)

ÖVE-IG 31a/1983 j) s)

ÖVE-IG 31b/1984 j) s)

ÖVE-IG 31c/1988 j) s)

ÖVE-IG 31d/1990 j) s)

ÖVE-IG 31e/1992 j) s)

ÖVE-IG 31f:1995-06 j) s)

ÖVE-IG/EN 50075/1990 j) s)

IEC-Publ. 884-1:1994 j) s)

IEC-Publ. 884-1/A1:1994 j) s)

IEC-Publ. 884-1/A2:1995 j) s)

Leuchten

ÖVE EN 60598-1+A1:1996-03 ) wahlweise

ÖVE EN 60598-1:1996-11 ) bis dow

zusätzlich für

- Ortsfeste Leuchten für allgemeine Zwecke

ÖVE-LI/EN 60598-2-1/1989

- Einbauleuchten

ÖVE-LI/EN 60598-2-2/1989 ) wahlweise

ÖVE EN 60598-2-2/A2:1996-06 ab 97 03 01 ) bis 97 04 01

ÖVE EN 60598-2-2:1996-11 )

- Straßenleuchten

ÖVE EN 60598-2-3:1994-06

- Ortsveränderliche Leuchten für allgemeine Zwecke

ÖVE-LI/EN 60598-2-4/1989

ÖVE EN 60598-2-4/A3:1993-10

- Scheinwerfer (Flutlichtleuchten)

ÖVE-LI/EN 60598-2-5/1989

ÖVE EN 60598-2-5/A2:1994-06

- Leuchten mit eingebauten Transformatoren für Glühlampen

ÖVE EN 60598-2-6:1995-03

- Ortsveränderliche Gartenleuchten

ÖVE-LI/EN 60598-2-7/1989

ÖVE EN 60598-2-7/A2:1996-03

- Handleuchten

ÖVE-LI/EN 60598-2-8/1989

ÖVE EN 60598-2-8/A2:1993-10

- Foto- und Filmaufnahmeleuchten (nicht professionelle Anwendung)

ÖVE-LI/EN 60598-2-9/1989

ÖVE EN 60598-2-9/A1:1994-06

- Ortsveränderliche Spielzeugleuchten

ÖVE-LI/EN 60598-2-10/1989

ÖVE-LI/EN 60598-2-10 A1/1991

ÖVE EN 60598-2-10/A2:1995-10

- Leuchten für Bühnen-, Fernseh-, Film- und Photographie-Studios

(außen und innen)

ÖVE-LI/EN 60598-2-17/1989

ÖVE-LI/EN 60598-2-17 A2/1991

- Leuchten für Schwimmbecken und ähnliche Anwendung

ÖVE EN 60598-2-18:1994-11

- Luftführende Leuchten (Sicherheitsanforderungen)

ÖVE-LI/EN 60598-2-19/1989

- Lichtketten

ÖVE-LI/EN 60598-2-20/1991 )

ÖVE-LI/EN 60598-2-20 A11/1992 ) wahlweise

ÖVE EN 60598-2-20:1996-11 ) bis 97 06 01

- Leuchten für Notbeleuchtung (Sicherheitsleuchten)

ÖVE-LI/EN 60598-2-22/1990

- Kleinspannungsleuchten-Systeme für Glühlampen

ÖVE EN 60598-2-23:1996-11

- Leuchten für medizinisch genutzte Räume und Krankenhäuser

ÖVE EN 60598-2-25:1995-03

- Einbausignalleuchten

ÖVE-LI 598 Teil 2-99/1991

- Aquarien-Leuchten

VDE 0710 Teil 12/05.81 § 7, § 12, § 15, § 17, § 18 s)

- Leuchten mit Ladeteilen (ausgenommen Leuchten für

Notbeleuchtung)

siehe zusätzlich „Ladegeräte und Netzgeräte''

Leuchtstofflampenfassungen

siehe „Fassungen''

Leuchtstofflampenleuchten

siehe „Leuchten''

Lichtketten

siehe „Leuchten''

Linienlampenfassungen

siehe „Fassungen''

Lötkolben und Lötpistolen

siehe „Elektrowärmewerkzeuge''

Luftbefeuchter

ÖVE-HG 335 Teil 1/1982

ÖVE-HG 335 Teil 1a/1986

ausgenommen Ergänzung E4

ÖVE-HG 335 Teil 1b/1988

VDE 0700 Teil 225/12.87 s)

Luftentfeuchter

siehe „Wärmepumpen, Klimageräte und Luftentfeuchter''

Lufterhitzer

siehe „Raumheizgeräte''

- wenn mit Gas

siehe „Gasverbrauchseinrichtungen mit elektrischen

Einrichtungen''

- wenn mit Öl

siehe „Ölheizeinrichtungen''

Luftreinigungsgeräte

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-2-65:1995-10

Magnetheber

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

VDE 0730 Teil 2 ZB/06.81 s)

Magnetventile

siehe „Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte -

Wassermagnetventile j)

Magnetventile für andere Medien als Wasser'' j)

Massagegeräte

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o) ) wahlweise

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o) ) bis 98 04 01

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o) )

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) )

ÖVE-HG/EN 60335-2-32/1990 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-32:1995-10

Melkmaschinen

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-2-70:1996-03

Mikroskope mit elektrischer Beleuchtung

siehe „Leuchten''

Mikrowellengeräte (Mikrowellenkochgeräte)

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 ) wahlweise

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 ) bis 98 01 01

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 )

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) )

ÖVE-HG/EN 60335-2-25/1990 )

ÖVE-HG/EN 60335-2-25 A51/1992 )

ÖVE EN 60335-2-25/A2:1993-05 )

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 ) bis 99 06 01

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) )

ÖVE EN 60335-2-25:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-25:1996-11

- wenn mit zusätzlicher Heizung siehe „Herde und ähnliche

Geräte''

Milchkocher, Milchflaschenwärmer

siehe „Flüssigkeitserhitzer''

Mundduschen

- wenn netzbetrieben

ÖVE-HG 335 Teil 1/1982 )

ÖVE-HG 335 Teil 1a/1986 )

ausgenommen Ergänzung E4 )

ÖVE-HG 335 Teil 1b/1988 )

VDE 0700 Teil 228/03.86 s) ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 ) bis 99 01 01

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-52:1996-11 )

ab 99 01 01 siehe „Mundpflegegeräte''

- wenn über Sicherheitstransformatoren betrieben

siehe „Mundpflegegeräte''

- wenn mit Ladeteil siehe „Ladegeräte und Netzgeräte''

Mundpflegegeräte

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o) ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o) ) bis 99 01 01

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) )

ÖVE-HG/EN 60335-2-52/1991 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-52:1996-11 )

- wenn mit Ladeteil siehe „Ladegeräte und Netzgeräte''

Nähmaschinen, Strickmaschinen

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o) ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o) ) bis 99 01 01

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) )

ÖVE-HG/EN 60335-2-28/1990 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-28:1996-11 )

Nahrungsmittelwäscher, -zentrifugen

siehe „Großküchengeräte - Küchenmaschinen''

Naßreinigungsgeräte

siehe „Staub- und Wassersauger'' oder „Reinigungsgeräte für

allgemeine Zwecke''

Naß- und Trockensauger, einschließlich kraftbetriebener Bürsten

für industrielle und gewerbliche Zwecke

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE EN 60335-2-69:1995-10

Netzgeräte

siehe „Ladegeräte und Netzgeräte''

Niedervolt-Halogenlampenleuchten

siehe „Leuchten''

Öfen (Brenn-, Schmelz-, Trocken-, Warmhalte-Öfen uä.)

- für Laiengebrauch

ÖVE-HG 335 Teil 1/1982

ÖVE-HG 335 Teil 1a/1986

ausgenommen Ergänzung E4

ÖVE-HG 335 Teil 1b/1988

VDE 0700 Teil 244/05.87 s)

- für industrielle Verwendung

EN 60519-1:1993

EN 60519-2:1993 j)

EN 60519-3:1995 j)

EN 60519-9:1995 j)

ÖVE EN 60204-1:1993-02 f)

Ölheizeinrichtungen und Geräte zur Befeuerung mit flüssigen

Brennstoffen mit elektrischen Einrichtungen

ÖVE-HG 335 Teil 1/1982

ÖVE-HG 335 Teil 1a/1986

ausgenommen Ergänzung E4

ÖVE-HG 335 Teil 1b/1988

ÖVE-HG 335 Teil 2(72200)/1985 f)

- Hauskesselanlagen siehe „Hauskesselanlagen, gas-, ölbefeuert''

(Elektrische Niederspannungsanlagen)

zusätzlich für:

- Abgasklappen

VDE 0116/10.89 f)

- Druckwächter (Gas, Luft, Abgas)

siehe „Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte -

Druckregelgeräte''

VDE 0116/10.89 f)

- Niveauregler

siehe „Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte -

Regler für die Anwendung mit Haushaltsgeräten'' oder

Niveauregler für Wasserboiler f)''

VDE 0116/10.89 f)

- Flammenüberwachungseinrichtungen (Flammenwächter, Steuergeräte

und Feuerungsautomaten)

siehe „Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte -

Brennerüberwachungs- und Steuergeräte''

- Magnetventile

siehe „Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte -

Wassermagnetventile j)

Magnetventile für andere Medien als Wasser j)''

VDE 0116/10.89 f)

- Temperatur-, Regel- und -Begrenzungseinrichtungen

siehe „Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte -

Temperaturregler''

- Umwälzpumpen siehe „Pumpen - Heizungs- und

Brauchwasserumwälzpumpen''

- Zündeinrichtungen, transformatorische

siehe „Zündanlagen, Zündeinrichtungen transformatorische''

(Traktion und Motorik)

Photoblitzgeräte und Photoleuchten

siehe „Fotoblitzgeräte'' (Elektronische Geräte und Bauelemente)

und „Leuchten''

Projektoren

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o)

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o)

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE-HG/EN 60335-2-56/1991

Pumpen

- für kalte Flüssigkeiten bis 35 Grad C

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 ) bis 98 12 01

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) )

ÖVE-HG/EN 60335-2-41/1990 )

ÖVE EN 60335-2-41/A1:1994-06 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-41:1996-06 )

ÖVE EN 60335-2-41/A52:1997-03 ab 98 12 01

- Heizungs- und Brauchwasserumwälzpumpen

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o)

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o)

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE-HG/EN 60335-2-51/1991

Rasenmäher

ÖVE-EM 42 Teil 1/1970

ÖVE-EM 42 Teil 1a/1975

ÖVE-EM 42 Teil 1b/1977

ÖVE-EM 42 Teil 1c/1982

ÖVE-EM 42 Teil 1d/1985

ÖVE-EM 42 Teil 2(2100)/1981

Rasierapparate

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o) ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o) ) bis 98 01 01

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) )

ÖVE-HG/EN 60335-2-8/1990 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-8:1995-10 )

wenn mit Ladeteil siehe „Ladegeräte und Netzgeräte''

Raumheizgeräte und ähnliche Geräte

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o)

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE EN 60335-2-30:1993-02

ÖVE EN 60335-2-30/A51:1995-06

Regler für Haushaltsgeräte

siehe „Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte - Regler

für die Anwendung mit Haushaltsgeräten''

Reinigungsgeräte für allgemeine Zwecke

ÖVE-HG/EN 60355-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o)

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o)

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE-HG/EN 60335-2-54/1991

Saunaheizgeräte

einschließlich Steuereinrichtungen

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o)

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o)

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE-HG/EN 60335-2-53/1991

ÖVE EN 60335-2-53/A51:1996-03 ab 98 09 01

Schaltuhren zur Verwendung in Haushaltgeräten

siehe „Automatische, elektrische Regel- und Steuergeräte für

Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Zeitsteuergeräte, Schaltuhren''

Schaltuhren, freistehende, unabhängige

montierte Schaltuhren und Steckschaltuhren

siehe „Automatische, elektrische Regel- und Steuergeräte

für Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Zeitsteuergeräte,

Schaltuhren''

zusätzlich

ÖVE-IG 31/1979 f) s)

ÖVE-IG 31a/1983 f) s)

ÖVE-IG 31b/1984 f) s)

ÖVE-IG 31c/1988 f) s)

ÖVE-IG 31d/1990 f) s)

ÖVE-IG 31e/1992 f) s)

ÖVE-IG 31f:1995-06 f) s)

ÖVE-IG 33/1987 f) s) )

ÖVE-IG 33a/1992 f)s) ) wahlweise

ÖVE-IS/EN 60309-1/1992 f) s) ) bis 98 02 01

ÖVE-IS/EN 60309-2/1992 f) s) )

IEC-Publ. 884-1:1994 f) s)

IEC-Publ. 884-1/A1:1994 f) s)

IEC-Publ. 884-1/A2:1995 f) s)

Scheinwerfer

siehe „Leuchten''

Schmelzklebepistolen

siehe „Elektrowärmewerkzeuge''

Schmiegsame Wärmegeräte

- Heizkissen, Heizdecken, Bettwärmer, Heizmatratzen, u. dgl.

ÖVE-HG/EN 60967/1990

ÖVE EN 60967/A1:1993-05

ÖVE EN 60967/A51:1994-06

- Fußwärmer

VDE 0725/05.70

VDE 0725a/01.77

für Massagekissen siehe zusätzlich „Massagegeräte''

Schmuckleuchten

siehe „Leuchten''

Schweinebetäubungsanlagen

VDE 0755/02.82

Schwimmbeckenreinigungsgeräte

siehe „Pumpen''

Signalleuchten

siehe „Leuchten''

Sitzflächenheizmatten, flexible

VDE 0725/05.70

VDE 0725a/01.77

Prüfbestimmungen für flexible Sitzflächenheizmatten, herausgegeben

1983 05 01 (= Beschluß EW 67, veröffentlicht in „E und M'',

H.5/1983)

Speiseeisbereiter mit Motorverdichter

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o)

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o)

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE-HG/EN 60335-2-57/1992

Spiegelschränke

siehe „Leuchten''

Spielautomaten

- elektronische

siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

(Elektronische Geräte und Bauelemente)

- elektromechanische

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

VDE 0700 Teil 224/10.82 s)

wenn mit Beleuchtung zusätzlich siehe „Leuchten''

Spielzeug

ÖVE-HG 335 Teil 1/1982 )

ÖVE-HG 335 Teil 1a/1986 )

ausgenommen Ergänzung E4 ) wahlweise

ÖVE-HG 335 Teil 1b/1988 ) bis 98 10 01

ÖVE-HG 335 Teil 2(2200)/1989 )

ÖVE-HG 335 Teil 2(2200a):1996-03 )

ÖVE EN 50088:1996-03 ab 2001 10 01

zusätzlich:

ÖVE-EN 1 Teil 2a:1996-03 § 33.2.3 und § 34.2.3

ÖVE-M/EN 60742/1989 f) ) wahlweise

ÖVE EN 60742:1995-06 f) ) bis 97 07 15

- Videospielzeug mit Nennspannung über 24 V

siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

(Elektronische Geräte und Bauelemente)

Sprudelbadgeräte

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE-HG/EN 60335-2-60/1991

ÖVE EN 60335-2-60/A51:1993-10

ÖVE EN 60335-2-60/A52:1994-06

Sprühextraktions-Maschinen für industrielle und gewerbliche Zwecke

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE EN 60335-2-68:1994-06

Starkstromsummer und Starkstromglocken

siehe „Klingeln''

Starterfassungen

siehe „Fassungen''

Startgeräte

- Glimmstarter

ÖVE EN 60155:1995-06

ÖVE EN 60155/A1:1996-03

- andere

EN 60926:1996-03

Staub- und Wassersauger

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 )

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) ) bis 98 01 01

ÖVE-HG/EN 60335-2-2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-2-2 A2/1990 )

ÖVE-HG/EN 60335-2-2 A52/1991 )

ÖVE EN 60335-2-2/A53:1994-06 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-2:1995-10 )

Stecker-Ladegeräte

siehe „Ladegeräte und Netzgeräte''

Sterilisiergeräte für den Haushalt

siehe „Flüssigkeitserhitzer''

Stromschienensysteme für Leuchten

EN 60570:1996

EN 60570-2-1:1994 f)

EN 60570-2-1/A1:1996 f) ab 97 04 01

Stromversorgungsgeräte

siehe „Ladegeräte und Netzgeräte''

Summer

siehe „Klingeln''

Tauchheizgeräte, ortsfeste

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-2-73:1997-03

Tauchheizgeräte, ortsveränderliche (Tauchsieder)

ÖVE-EW 41 Teil 1/1970 )

ÖVE-EW 41 Teil 1a/1975 )

ÖVE-EW 41 Teil 1b/1982 )

ÖVE-EW 41 Teil 1c/1985 ) wahlweise

ÖVE-EW 41 Teil 2(300)/1991 ) bis 99 01 01

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-74:1996-11 )

Temperaturbegrenzer

Temperaturregler, Temperaturwächter

Sicherheitstemperaturbegrenzer

siehe „Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte -

Temperaturregler''

- mit Elektronik für industrielle Anwendung

siehe „Elektronische Regler, Steuerungen und Schalter

für industrielle Zwecke'' (Installationsmaterial und

Schaltgeräte)

Teppichbürsten

siehe „Bodenbehandlungsgeräte und Schrubbmaschinen''

Tonfilmprojektoren

siehe „Projektoren''

Trommeltrockner

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 )

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) ) bis 98 01 01

ÖVE-HG/EN 60335-2-11/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-2-11 A1/1990 )

ÖVE EN 60335-2-11/A2:1993-02 )

ÖVE EN 60335-2-11/A51:1993-05 )

ÖVE EN 60335-2-11/A52:1995-06 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-11:1995-10 )

Uhren

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o) ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o) ) bis 99 01 01

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) )

ÖVE-HG/EN 60335-2-26/1990 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-26:1996-11 )

Ultraschallreiniger für Haushalt und ähnliche Zwecke

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

Ultraviolett- und Infrarotbestrahlungsgeräte für den Hausgebrauch

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o)

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE-HG/EN 60335-2-27/1992

ÖVE EN 60335-2-27/A2:1993-02

ÖVE EN 60335-2-27/A51:1994-06

wenn mit Vorschaltgerät zusätzlich

ÖVE EN 60598-1+A1:1996-03 § 4.16 und § 12 s)

UV-Wasserentkeimungseinrichtungen

für den Zusammenbau

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 65335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 65335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

wenn mit Vorschaltgerät zusätzlich

ÖVE EN 60598-1+A1:1996-03 § 4.16 und § 12 s)

Ventilatoren (Entlüfter, Gebläse)

ÖVE-HG 335 Teil 1/1982

ÖVE-HG 335 Teil 1a/1986

ausgenommen Ergänzung E4

ÖVE-HG 335 Teil 1b/1988

CENELEC HD 280 S1:1986 j)

Basisdokument: IEC-Publ. 342-1:1981+ A1:1982

CENELEC HD 280.3 S1:1990 j)

Basisdokument: IEC-Publ. 342-3:1982

Vertikutiergeräte

ÖVE-EM 42 Teil 1/1970

ÖVE-EM 42 Teil 1a/1975

ÖVE-EM 42 Teil 1b/1977

ÖVE-EM 42 Teil 1c/1982

ÖVE-EM 42 Teil 1d/1985

ÖVE-EM 42 Teil 2(2100)/1981 s)

Vorschaltgeräte

- für röhrenförmige Leuchtstofflampen

EN 60920:1991 j)

EN 60920/A1:1993 j)

EN 60920/A2:1995 j)

EN 60924:1991 j)

EN 60924/A1:1994 j)

EN 60928:1995 j)

- für andere Entladungslampen

EN 60922:1991

EN 60922/A2:1993

- für Glühlampen (Konverter)

EN 61046:1994

EN 61046/A1:1995 ab 96 09 01

Waffeleisen

siehe „Brotröster''

Warenausgabeautomaten

- elektronische

siehe „Netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte''

(Elektronische Geräte und Bauelemente)

- elektromechanische

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

VDE 0700 Teil 224/10.82 s)

wenn mit Vorschaltgerät zusätzlich

ÖVE EN 60598-1+A1:1996-03 § 4.16 und § 12 s)

Warmhalteplatten

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o) ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o) ) bis 98 01 01

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) )

ÖVE-HG/EN 60335-2-12/1990 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-12:1995-10 )

Wärmegeräte für Tieraufzucht und Tierhaltung

ÖVE-EW 41 Teil 1/1970 )

ÖVE-EW 41 Teil 1a/1975 )

ÖVE-EW 41 Teil 1b/1982 )

ÖVE-EW 41 Teil 1c/1985 ) wahlweise

ÖVE-EW 41 Teil 2(1600)/1976 ) bis 98 04 01

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-71:1995-10 ) )

Wärmepumpen, Klimageräte und Luftentfeuchter

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE EN 60335-2-40:1993-05

ÖVE EN 60335-2-40/A51:1996-11

Wärmespeicherheizgeräte

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-2-61:1996-11

für Blockspeicher zusätzlich

ÖVE-EN 1 Teil 1/1989 j)

ÖVE-EN 1 Teil 1a/1992 j)

ÖVE-EN 1 Teil 1b:1996-03 j)

ÖVE-EN 1 Teil 2:1993-04 j)

ÖVE-EN 1 Teil 2a:1996-03 j)

Waschmaschinen und Waschautomaten

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 ab 97 07 01

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 ab 97 07 01

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE-HG/EN 60335-2-7/1990

ÖVE-HG/EN 60335-2-7 A1/1990

ÖVE-HG/EN 60335-2-7 A2/1992

ÖVE-HG/EN 60335-2-7 A51/1992

ÖVE EN 60335-2-7/A52:1995-06 ab 97 07 01

falls zutreffend siehe auch „Wäscheschleudern''

Wäschekocher

siehe „Flüssigkeitserhitzer''

Wäscheschleudern

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o) )

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o) ) wahlweise

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o) ) bis 98 01 01

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f) )

ÖVE-HG/EN 60335-2-4/1989 )

ÖVE-HG/EN 60335-2-4 A51/1991 )

ÖVE-HG/EN 60335-2-4 A2/1992 )

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10 )

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01 )

ÖVE EN 60335-2-4:1995-10 )

Wäschetrockner, ausgenommen Trommeltrockner (Kleidungstrockner und

Handtuchaufhängeleisten)

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o)

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o)

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE-HG/EN 60335-2-43/1989

ÖVE-HG/EN 60335-2-43 A1/1990

ÖVE-HG/EN 60335-2-43 A51/1992

Wasserbett-Beheizungen

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-2-66:1995-10

Wassererwärmer (ortsfeste)

(Warmwasserspeicher und Warmwasserboiler)

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 ab 97 12 01

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 ab 97 12 01

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE-HG/EN 60335-2-21/1992

ÖVE EN 60335-2-21/A3:1995-06 ab 97 12 01

Wassermagnetventile (elektrische)

siehe „Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte -

Wassermagnetventile (inklusive mechanische Anforderungen)''

Weidezaungeräte

siehe „Elektrozaungeräte''

Zahnbürsten

siehe „Mundpflegegeräte''

- wenn mit Ladeteil siehe „Ladegeräte und Netzgeräte''

Zeitschalter für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke

- Zeitschalter für Hausinstallationen siehe „Schalter für

Hausinstallationen und ähnliche Zwecke''

(Installationsmaterial und Schaltgeräte)

- Zeitschalter, Zeitsteuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche

Zwecke

siehe „Automatische, elektrische Regel- und Steuergeräte für

den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Zeitsteuergeräte,

Schaltuhren''

Zerkleinerer von Nahrungsmittelabfällen 1)

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o)

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o)

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

EN 60335-2-16:1989

ÖVE EN 60335-1+A11:1995-10

ÖVE EN 60335-1/A1:1997-03 ab 99 04 01

ÖVE EN 60335-1/A12:1997-03 ab 99 04 01

EN 60335-2-16:1996

```

1) Die Installation von Zerkleinerern von Nahrungsmittelabfällen ist

Zimmerspringbrunnen

siehe „Pumpen''

Elektrische Hochspannungsanlagen

Abdecktücher

siehe „Schutzvorrichtungen zum Arbeiten in elektrischen Anlagen''

Erder und Zubehör

ÖVE-E 40/1987

Hochspannungsanlagen

ÖVE-EH 1/1982

ÖVE-EH 1a/1987

ÖVE-EH 41/1987

ÖVE-L 11/1979

ÖVE-L 11a/1980

ÖVE-L 11b/1982

ÖVE-L 11c/1983

ÖVE-L 11d/1986

Isolierwerkzeuge

siehe „Schutzvorrichtungen zum Arbeiten in elektrischen Anlagen''

Leuchtröhrenanlagen mit Spannungen über 1 kV

ÖVE-EH 28/1987

Leuchtröhrenzubehör

ÖVE-EH 29/1990 j)

ÖVE EN 61050:1994-06 j)

Reinigungsgeräte (motorisch betrieben) für Hochspannungsanlagen

ÖVE-HG/EN 60335-1/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A2/1988

ÖVE-HG/EN 60335-1 A5/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A6/1989

ÖVE-HG/EN 60335-1 A51/1991 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A52/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A53/1992 o)

ÖVE-HG/EN 60335-1 A54/1992 o)

ÖVE EN 60335-1/A55:1993-05 o)

ÖVE EN 60335-1/A56:1995-10 f)

ÖVE-HG/EN 60335-2-54/1991

- für den Hochspannungsteil (Bürste, isolierte Welle,

Isolierstange usw.) zusätzlich

VDE 0681 Teil 1/10.86

EN 60832:1996

EN 60855:1996

Vorschaltgeräte für Leuchtröhren

siehe „Leuchtröhrenzubehör''

Zubehör für Leuchtröhren

siehe „Leuchtröhrenzubehör''

Persönliche Schutzausrüstung

Schutzbekleidung zum Arbeiten unter Spannung

- Schirmende Schutzbekleidung

EN 60895:1996

- Handschuhe

EN 60903:1992

- Isolierende Ärmel

EN 60984:1992

Schutzvorrichtungen zum Arbeiten an unter Spannung stehenden

Teilen und Geräte zum Betätigen, Prüfen und Abschranken von unter

Spannung stehenden Teilen

- Isolierende Körperschutzmittel und isolierende

Schutzvorrichtungen bis 1 000 V

VDE 0680 Teil 1/05.90

- Handwerkzeuge bis 1 000 V

EN 60900:1993

EN 60900/A1:1995

- Betätigungsstangen bis 1 000 V

VDE 0680 Teil 3/09.77

- Spannungsprüfer

bis 1 000 V

VDE 0680 Teil 5/09.88 j)

VDE 0680 Teil 6/04.77 j)

ÖVE-EN 70/4. Entw./1991-06 j)

über 1 000 V

VDE 0681 Teil 1/10.86 j)

VDE 0681 Teil 4/10.96 j)

VDE 0681 Teil 6/06.85 j)

VDE 0682 Teil 411/12.95 j)

VDE 0682 Teil 421/12.92 Entwurf j)

- Phasenvergleicher

VDE 0681 Teil 5/06.85

- NH-Sicherungsaufsteckgriffe

ÖVE-SN 40 Teil 2/1981

ÖVE-SN 40 Teil 2a/1991

- Paßeinsatzschlüssel

VDE 0680 Teil 7/02.84

- Schaltstangen

VDE 0681 Teil 1/10.86

VDE 0681 Teil 2/03.77

- Sicherungszangen

VDE 0681 Teil 1/10.86

VDE 0681 Teil 3/03.77

- Isolierende Schutzplatten

VDE 0681 Teil 8/05.88

- Isolierende Arbeitsstangen und zugehörige Arbeitsköpfe

EN 60832:1996

- Isolierende schaumgefüllte Rohre

EN 60855:1996

- Hubarbeitsbühnen

EN 61057:1993

- Erdungs- oder Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen

EN 61219:1993

- Starre Schutzabdeckungen

EN 61229:1995

- Ortsveränderliche Geräte zum Erden oder Erden und Kurzschließen

EN 61230:1995

- Isolierte hohle Rohre

EN 61235:1995

- Mastsättel, Stangenschellen und Zubehör

EN 61236:1995

Installationsmaterial und Schaltgeräte

Abzweigkästen, -dosen mit Deckel, Zubehör, Kleinverteiler

ÖVE-IM 22 Entwurf:1995-06

falls zutreffend siehe auch „Klemmen für Installationen''

Adapter, mehrfach, Steckdosen 2,5 A jedoch höchstens eine

Schutzkontaktsteckdose

ÖVE-IG 31/1979 )

ÖVE-IG 31a/1983 )

ÖVE-IG 31b/1984 )

ÖVE-IG 31c/1988 )

ÖVE-IG 31d/1990 )

ÖVE-IG 31e/1992 ) wahlweise

ÖVE-IG 31f:1995-06 )

IEC-Publ. 884-1:1994 )

IEC-Publ. 884-1/A1:1994 )

IEC-Publ. 884-1/A2:1995 )

ÖNORM E 6622-3:1994-05 j) s)

ÖNORM E 6622-5:1990-06 j) s)

ÖNORM E 6622-9:1988-12 j) s)

ÖNORM E 6622-10:1986-11 j) s)

ÖNORM E 6623:1994-05 j) s)

ÖNORM E 6624:1979-09 j) s)

Wenn mit Überspannungsschutz der Bauform I oder II

gemäß ÖVE-SN 60 Teil 4/1990 zusätzlich:

ÖVE-SN 60 Teil 1/1990 s

ÖVE-SN 60 Teil 4/1990 s)

ausgenommen § 3.1, § 3.3, § 3.4, § 3.5, § 11.3

Adapter, zweifach, Steckdosen 2,5 A

ÖVE-IG 31/1979 )

ÖVE-IG 31a/1983 )

ÖVE-IG 31b/1984 )

ÖVE-IG 31c/1988 )

ÖVE-IG 31d/1990 )

ÖVE-IG 31e/1992 ) wahlweise

ÖVE-IG 31f:1995-06 )

IEC-Publ. 884-1:1994 )

IEC-Publ. 884-1/A1:1994 )

IEC-Publ. 884-1/A2:1995 )

ÖNORM E 6622-5:1990-06

ÖNORM E 6624:1979-09 s)

Wenn mit Überspannungsschutz der Bauform I oder II

gemäß ÖVE-SN 60 Teil 4/1990 zusätzlich:

ÖVE-SN 60 Teil 1/1990 s)

ÖVE-SN 60 Teil 4/1990 s)

ausgenommen § 3.1, § 3.3, § 3.4, § 3.5, § 11.3

Anschlußleitungen, Anschlußgarnituren

siehe „Geräteanschlußleitungen''

bzw. „Geräteanschlußgarnituren''

Baustromverteiler

ÖVE EN 60439-1:1994-06

ÖVE EN 60439-1/A1+A11:1996-03

ÖVE-IM/EN 60439-4/1991

ÖVE EN 60439-4/A1:1996-03

wenn mit Zählerplatz siehe auch „Zählertafeln, Zählerplatten''

Betonbaudosen

siehe „Unterputzdosen, Einbaudosen''

Dachständereinführungsdosen

siehe „Abzweigkästen''

Dämmerungsschalter (elektronische Schalter mit lichtempfindlichen

Fühlern)

siehe „Elektronische Regler und Schalter für Hausinstallationen

und ähnliche Zwecke''

Dimmer

siehe „Elektronische Regler und Schalter für Hausinstallationen

und ähnliche Zwecke''

Drehklemmen

siehe „Klemmen für Installationen''

Elektromechanische Steuergeräte (Hilfsstromschalter, Hilfsschütze,

Regler, Wächter, Programmschalter, Positionsschalter)

EN 60947-1:1991

EN 60947-1/A1:1996 ab 97 03 01

EN 60947-1/A2:1995

EN 60947-1/A11:1994

EN 60947-5-1:1991

EN 60947-5-1/A1:1996 ab 97 06 01

EN 60947-5-1/A2:1996 ab 97 04 01

EN 60947-5-1/A11:1995

EN 60947-5-1/A12:1996 ab 97 06 01

Elektronische Regler und Schalter für Hausinstallationen und

ähnliche Zwecke

ÖVE EN 60669-1:1996-03

ÖVE EN 60669-1/A2:1996-11 ab 2005 10 15

ÖVE EN 60669-2-1:1996-11 j)

ÖVE EN 60669-2-2:1996-06 j)

ÖVE EN 60669-2-3:1996-06 j)

Elektronische Regler, Steuerungen und Schalter für industrielle

Zwecke

VDE 0160/05.88 j)

VDE 0160 A1/04.89 j)

VDE 0160 Entwurf/12.90 j)

EN 61010-1:1993 j)

Fehlerstromschutzeinrichtungen

- ortsveränderliche

Steckgeräte, Tischgeräte

VDE 0661/04.88

zusätzlich Ringwellenprüfung gemäß ÖVE-SN 50c § 24.2

- ortsfeste (Steckdosenausführung)

VDE 0662/08.93 Entwurf

zusätzlich Ringwellenprüfung gemäß ÖVE-SN 50c § 24.2

falls zutreffend siehe auch „Steckvorrichtungen für

Hausinstallationen und ähnliche Zwecke'' sinngemäß

Fehlerstrom-/Differenzstrom-Schutzschalter ohne eingebauten

Überstromschutz für Hausinstallationen und ähnliche Anwendungen

- netzspannungsunabhängig

ÖVE-SN 50/1978 ) für Nenn- )

ÖVE-SN 50c/1990 ) ströme über )

ÖVE-SN 50d/1991 ) 63 A sinn- )

ÖVE-SN 50e/Entwurf:1993-05 ) gemäß ) wahlweise

zusätzliche Beschluß IS 77 ) bis 2000 07 01

veröffentlicht in ei H.5 )

1995 )

ÖVE EN 61008-1+A2+A11:1996-03 )

ÖVE EN 61008-2-1:1996-03 ) )

- netzspannungsabhängig

ÖVE-SN 50/1978 ) für Nenn- )

ÖVE-SN 50c/1990 ) ströme über )

ÖVE-SN 50d/1991 ) 63 A sinn- )

ÖVE-SN 50e/Entwurf:1993-05 ) gemäß )

zusätzlich Beschluß IS 77 ) wahlweise

veröffentlicht in ei H.5 )

1995 )

IEC-Publ. 1008-1:1990 )

IEC-Publ. 1008-1/A1:1992 )

IEC-Publ. 1008-2-2:1990 )

Fehlerstrom-Schutzschalter mit Überstromauslöser (RCBO) für

Hausinstallationen und ähnliche Anwendungen

- netzspannungsunabhängig

ÖVE-SN 50/1978 ) für Nenn- )

ÖVE-SN 50c/1990 ) ströme über )

ÖVE-SN 50d/1991 ) 63 A sinn- )

ÖVE-SN 50e/Entwurf:1993-05 ) gemäß )

zusätzlich Beschluß IS 77 ) wahlweise

veröffentlicht in ei H.5 ) bis 2000 07 01

1995 )

zusätzlich )

„Leitungsschutzschalter'' )

sinngemäß )

ÖVE EN 61009-1+A1+A11:1996-03 )

ÖVE EN 61009-2-1:1996-03 )

- netzspannungsabhängig

ÖVE-SN 50/1978 ) für Nenn- )

ÖVE-SN 50c/1990 ) ströme über )

ÖVE-SN 50d/1991 ) 63 A sinn- )

ÖVE-SN 50e/Entwurf:1993-05 ) gemäß )

zusätzlich Beschluß IS 77 ) wahlweise

veröffentlicht in ei H.5 )

1995 )

zusätzlich )

„Leitungsschutzschalter'' )

sinngemäß )

IEC-Publ. 1009-1:1991 )

IEC-Publ. 1009-2-2:1991 )

Fernschalter (Stromstoßschalter)

ÖVE EN 60669-1:1996-03

ÖVE EN 60669-1/A2:1996-11 ab 2000 10 15

ÖVE EN 60669-2-1:1996-11 f) s)

ÖVE EN 60669-2-2:1996-06

Flachsteckverbindungen für elektrische Kupferleiter

ÖVE EN 61210:1995-06

Geräteanschlußgarnituren

mindestens eine Steckvorrichtung abklemmbar

ÖVE-IG/EN 60320 Teil 1/1988 )

ÖVE-IG/EN 60320-1 Änderung 1/1989 )

ÖVE EN 60320-1/A11:1994-06 ) wahlweise

ÖVE EN 60320-1:1996-06 ) bis 97 03 01

ÖVE EN 60320-1/A1:1996-11 )

ÖVE-IG 31/1979 j) )

ÖVE-IG 31a/1983 j) )

ÖVE-IG 31b/1984 j) )

ÖVE-IG 31c/1988 j) )

ÖVE-IG 31d/1990 j) )

ÖVE-IG 31e/1992 j) ) wahlweise

ÖVE-IG 31f:1995-06 j) )

IEC-Publ. 884-1:1994 )

IEC-Publ. 884-1/A1:1994 )

IEC-Publ. 884-1/A2:1995 )

ÖVE-IG 33/1987 j) )

ÖVE-IG 33a/1992 j) )

ÖNORM E 6661:1987-08 j) )

ÖNORM E 6662:1987-08 j) )

ÖNORM E 6663:1987-08 j) ) wahlweise

ÖNORM E 6664:1987-08 j) ) bis 98 02 01

ÖNORM E 6665:1987-08 j) )

ÖNORM E 6668:1987-08 j) )

ÖNORM E 6669:1987-08 j) )

ÖVE-IS/EN 60309-1/1992 j) )

ÖVE-IS/EN 60309-2/1992 j) )

ÖNORM E 6623:1994-05 j)

ÖNORM E 6675:1987-08 j)

ÖNORM E 6676:1987-08 j)

Für Leitungen siehe zusätzlich „Energieleitungen'' (Kabel und

Leitungen) je nach Zutreffen

für Nähmaschinen zusätzlich

ÖVE-IG/EN 60320 Teil 2-1/1988

Geräteanschlußleitungen (Cord Sets)

Steckvorrichtungen nichtabklemmbar

ÖVE-IG/EN 60799/1988 f)

ÖVE EN 60799/A1:1994-06 f)

ÖVE-IG/EN 60320 Teil 1/1988 j) )

ÖVE-IG/EN 60320-1 Änderung 1/1989 )

```

) wahlweise

```

ÖVE EN 60320-1/A11:1994-06 ) bis 97 03 01

ÖVE EN 60320-1:1996-06 j) )

ÖVE EN 60320-1/A1:1996-11 j) )

ÖVE-IG/EN 50075/1990 j)

ÖVE-IG 31/1979 j) )

ÖVE-IG 31a/1983 j) )

ÖVE-IG 31b/1984 j) )

ÖVE-IG 31c/1988 j) )

ÖVE-IG 31d/1990 j) )

ÖVE-IG 31e/1992 j) ) wahlweise

ÖVE-IG 31f:1995-06 )

IEC-Publ. 884-1:1994 )

IEC-Publ. 884-1/A1:1994 )

IEC-Publ. 884-1/A2:1995 ) )

ÖVE-IG 33/1987 j) )

ÖVE-IG 33a/1992 j) )

ÖNORM E 6661:1987-08 j) )

ÖNORM E 6662:1987-08 j) )

ÖNORM E 6663:1987-08 j) ) wahlweise

ÖNORM E 6664:1987-08 j) ) bis 98 02 01

ÖNORM E 6665:1987-08 j) )

ÖNORM E 6668:1987-08 j) )

ÖNORM E 6669:1987-08 j) )

ÖVE-IS/EN 60309-1/1992 j) )

ÖVE-IS/EN 60309-2/1992 j)

Für Leitungen siehe zusätzlich „Energieleitungen'' (Kabel und

Leitungen) je nach Zutreffen

Geräteeinbaukanäle

siehe „Installationskanäle für Wand und Decke''

Geräteschalter bis 500 V und bis 63 A

ÖVE-IS/EN 61058-1/1992

ÖVE-IS/EN 61058-1/A1/1993

ÖVE-IS/EN 61058-2-1/1993 f)

ÖVE EN 61058-2-1/A1:1996-03 f)

ÖVE EN 61058-2-5:1995-03 f)

wenn nichtabklemmbare Schnurschalter siehe

zusätzlich „Energieleitungen'' (Kabel und Leitungen)

Geräteschutzschalter (CBE)

EN 60934:1994

Gerätesteckvorrichtungen

- Gerätestecker

- Gerätesteckdosen, Geräteanschlußstecker, Geräteeinbausteckdosen

ÖVE-IG/EN 60320 Teil 1/1988 )

ÖVE-IG/EN 60320-1 Änderung )

1/1989 ) wahlweise

ÖVE EN 60320-1/A11:1994-06 ) bis 97 03 01

ÖVE EN 60320-1:1996-06 )

ÖVE EN 60320-1/A1:1996-11 )

ÖVE-IG/EN 60320-2- 2/1992 f)

für Nähmaschinen

ÖVE-IG/EN 60320 Teil 2-1/1988

wenn nichtabklemmbare Gerätesteckvorrichtung

siehe zusätzlich „Energieleitungen'' (Kabel und Leitungen) je

nach Zutreffen

Hausanschlußkästen

VDE 0660 Teil 505/07.90

bezüglich der Schutzmaßnahmen bei indirektem Berühren darf

ÖVE-IM 12/1980 herangezogen werden

falls zutreffend siehe auch „Klemmen für Installationen''

Hilfsschütze

siehe „Elektromechanische Steuergeräte''

Hilfsstromschalter

siehe „Elektromechanische Steuergeräte''

Hohlwanddosen

ÖVE-IM 22 Entwurf:1995-06

ÖNORM E 6508-2:1986-10

Industriesteckvorrichtungen

(nur genormte Ausführungen)

ÖVE-IG 33/1987 j) )

ÖVE-IG 33a/1992 j) )

ÖNORM E 6661:1987-08 j) )

ÖNORM E 6662:1987-08 j) )

ÖNORM E 6663:1987-08 j) )

ÖNORM E 6664:1987-08 j) ) wahlweise

ÖNORM E 6665:1987-08 j) ) bis 98 02 01

ÖNORM E 6668:1987-08 j) )

ÖNORM E 6669:1987-08 j) )

ÖVE-IS/EN 60309-1/1992 j) )

ÖVE-IS/EN 60309-2/1992 j) )

ÖNORM E 6675:1987-08 j)

ÖNORM E 6676:1987-08 j)

wenn nichtabklemmbare Steckvorrichtung:

siehe zusätzlich „Energieleitungen'' (Kabel und Leitungen) je

nach Zutreffen

Installationskanäle für Wand und Decke

VDE 0604 Teil 1/05.86

VDE 0604 Teil 2/05.86 f)

VDE 0604 Teil 3/05.86 f)

Installationsklemmen

siehe „Klemmen für Installation''

Installationsrohre für elektrische Installationen

ÖVE EN 50086-1:1994-02

ÖVE EN 50086-2-1:1995-06 j)

ÖVE EN 50086-2-2:1995-06 j)

ÖVE EN 50086-2-3:1995-06 j)

ÖNORM/ÖVE EN 60423:1995-09

zusätzlich die jeweils zutreffende ÖNORM

zusätzlich für nichtmetallische Rohre aus halogenfreiem Werkstoff:

ÖVE-IM 21a/1983

§ 11.1(9), § 14.2(1), § 14.3.2, § 16, § 17.1

Installationsverteiler

ÖVE EN 60439-1:1994-06

ÖVE EN 60439-1/A1+A11:1996-03

ÖVE-IM/EN 60439-3/1991

ÖVE EN 60439-3/A1:1994-06

CENELEC HD 528 S1 f)

Basisdokument: IEC-Publ. 890:1987 f)

Kabelschutzrohre und Zubehör aus Kunststoff

ÖVE EN 50086-1:1994-02

ÖVE EN 50086-2-4:1994-02

für halogenfreie zusätzlich

ÖVE-IM 31/1976 s)

ÖVE-IM 31a/1992 s)

zusätzlich die jeweils zutreffende ÖNORM

Kabelschutzschläuche

ÖVE-IM/IEC 614 Teil 1/1988

ÖVE-IM/IEC 614 Teil 2-3/1988 j)

ÖVE-IM/IEC 614 Teil 2-4/1988 j)

DIN 49 023 f)

für halogenfreie zusätzlich

ÖVE-IM 21a/1983

§ 11.1(9), § 14.2(1), § 14.3.2, § 16, § 17.1

Kabeltrommeln

siehe „Leitungsroller''

Kabelverteilerschränke

ÖVE EN 60439-1:1994-06

ÖVE EN 60439-1/A1+A11:1996-03

ÖVE EN 60439-5:1996-06

CENELEC HD 528 S1 f)

Basisdokument: IEC-Publ. 890:1987 f)

bezüglich der Schutzmaßnahmen bei indirektem Berühren darf

ÖVE-IM 12/1980 herangezogen werden

Kleinverteiler

siehe „Abzweigkästen, -dosen mit Deckel, Zubehör,

Kleinverteiler''

Klemmen für Installationen

- Schraubklemmen

ÖVE EN 60998-1:1993-05

ÖVE EN 60998-2-1:1993-05

ÖVE EN 60999:1993-05

Über 35 mm2 zusätzlich

VDE 0609 Teil 1/06.83

- schraubenlose Klemmen

ÖVE-A35/1973 )

ÖVE-A35a/1978 )

ÖVE EN 60998-1:1993-05 ) wahlweise

ÖVE EN 60998-2-2:1994-02 ) bis 97 09 01

ÖVE EN 60999:1993-05 )

- schraubenlose Klemmen mit Schneidklemmstellen

ÖVE EN 60998-1:1993-05

ÖVE EN 60998-2-3:1994-02

- Drehklemmen

ÖVE EN 60998-1:1993-05

ÖVE EN 60998-2-4:1993-05

- Kabelklemmen

VDE 0220 Teil 1/11.71

VDE 0220 Teil 1a/04.78

VDE 0220 Teil 3/10.77

- Reihenklemmen

EN 60947-1:1991 j)

EN 60947-1/A1:1996 j) ab 97 03 01

EN 60947-1/A2:1995 j)

EN 60947-1/A11:1994 j)

EN 60947-7-1:1991 j)

EN 60947-7-1/A11:1996 j)

EN 60947-7-2:1995 j)

VDE 0611 Teil 4/02.91 j)

Lastschalter für Niederspannung

siehe „Schalter für Niederspannung''

Lastschalter mit Sicherungen für Niederspannung (industrielle

Anwendung)

siehe „Schalter für Niederspannung''

Lasttrennschalter für Niederspannung (industrielle Anwendung)

siehe „Schalter für Niederspannung''

Lasttrennschalter mit Sicherungen für Niederspannung (industrielle

Anwendung)

siehe „Schalter für Niederspannung''

Leistungsschalter

EN 60947-1:1991

EN 60947-1/A1:1996 ab 97 03 01

EN 60947-1/A2:1995

EN 60947-1/A11:1994

EN 60947-2:1996

EN 60947-2/A11:1996 ab 97 06 01

wenn mit netzspannungsabhängiger Fehlerstromauslösung und

Unterspannungsauslösung für Nennströme 125 A Prüfung der

Fehlerstromauslösung

ÖVE-SN 50/1978 s) )

ÖVE-SN 50c/1990 s) )

ÖVE-SN 50d/1991 s) )

ÖVE-SN 50e/Entwurf:1993-05 s) ) wahlweise

zusätzlich Beschluß IS 77 )

veröffentlicht in ei H.5 1995 )

IEC-Publ. 1008-1:1990+A1:1992 s) )

IEC-Publ. 1008-2-2:1990 s) )

Leitungsroller

für den Hausgebrauch:

ÖVE-IG 33/1987 )

ÖVE-IG 33a/1992 )

ÖNORM E 6661:1987-08 j) )

ÖNORM E 6662:1987-08 j) )

ÖNORM E 6663:1987-08 j) )

ÖNORM E 6664:1987-08 j) ) wahlweise

ÖNORM E 6665:1987-08 j) ) bis 98 02 01

ÖNORM E 6668:1987-08 j) )

ÖNORM E 6669:1987-08 j) )

ÖVE-IS/EN 60309-1/1992 )

ÖVE-IS/EN 60309-2/1992

IEC-Publ. 1316:1994

für Leitungen siehe zusätzlich „Energieleitungen'' (Kabel und

Leitungen) je nach Zutreffen

Leitungsschutzschalter

ÖVE-SN/EN 60898/1991

ÖVE-SN/EN 60898 A1/1991

ÖVE EN 60898/A11:1995-03

ÖVE EN 60898/A12:1995-10

ÖVE EN 60898/A13:1995-10

ÖVE EN 60898/A14:1995-10

ÖVE EN 60898/A15:1996-03

ÖVE EN 60898/A16:1996-06 ab 97 09 01

- mit Differenzstromauslöser

siehe „Fehlerstrom-Schutzschalter mit Überstromauslöser''

Leitungsschutzsicherungen für Niederspannung

siehe „Sicherungen für Niederspannung''

Leuchtmelder

siehe „Elektromechanische Steuergeräte''

Motorschutzschalter

siehe „Schütze und Motorstarter''

Motorstarter

siehe „Schütze und Motorstarter''

Näherungsschalter

EN 60947-1:1991

EN 60947-1/A1:1996 ab 97 03 01

EN 60947-1/A2:1995

EN 60947-1/A11:1994

EN 60947-5-2:1996

Netzumschalter, automatische

EN 60947-1:1991

EN 60947-1/A1:1996 ab 97 03 01

EN 60947-1/A2:1995

EN 60947-1/A11:1994

EN 60947-6-1:1991

EN 60947-6-1/A1:1994

EN 60947-6-1/A11:1996 ab 97 06 01

Niveauregler

siehe „Geräteschalter''

oder „Elektromechanische Steuergeräte''

oder „Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte

für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke'' (Geräte und Leuchten)

Positionsschalter

siehe „Elektromechanische Steuergeräte'' oder „Automatische

elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und

ähnliche Zwecke''

(Geräte und Leuchten)

Quecksilberschalter

siehe „Geräteschalter''

Regler, elektronische

siehe „Elektronische Regler und Schalter für Hausinstallationen

und ähnliche Zwecke''

oder „Elektronische Regler, Steuerungen und Schalter für

industrielle Zwecke''

Rohrschellen

siehe „Zubehör für Installationsrohre''

Schalter, elektronische

siehe „Elektronische Regler und Schalter für Hausinstallationen

und ähnliche Zwecke''

oder „Elektronische Regler, Steuerungen und Schalter für

industrielle Zwecke''

Schalter für Hausinstallationen und ähnliche Zwecke

- wenn mit schraubenlosen Klemmen

ÖVE-IG 30/1977 )

einschließlich der Anhänge 1 )

und 2 )

ÖVE-IG 30a/1983 )

ÖVE-IG 30b/1984 ) wahlweise

ÖVE-IG 30c/1992 ) bis 2005 10 15

ÖVE EN 60669-1:1996-03 )

ÖVE EN 60669-1/A2:1996-11 )

Schalter für Niederspannung (industrielle Anwendung)

EN 60947-1:1991

EN 60947-1/A1:1996 ab 97 03 01

EN 60947-1/A2:1995

EN 60947-1/A11:1994

EN 60947-3:1992

EN 60947-3/A1:1995

Schaltschütze

siehe „Schütze und Motorstarter''

Schienenverteiler (Stromschienensysteme)

ÖVE EN 60439-1:1994-06

ÖVE EN 60439-1/A1+A11:1996-03

ÖVE-IM/EN 60439-2/1992

Schnurschalter, Schnurzwischenschalter

siehe „Geräteschalter''

Schütze und Motorstarter

(Motorschutzschalter)

Thermorelais als selbständige Einheit

EN 60947-1:1991

EN 60947-1/A1:1996 ab 97 03 01

EN 60947-1/A2:1995

EN 60947-1/A11:1994

EN 60947-4-1:1992 j)

EN 60947-4-1/A1:1995 j)

EN 60947-4-1/A2:1996 j)

EN 60947-4-1/A11:1996 j) ab 97 06 01

CENELEC HD 419.2 S1 j) )

Basisdokument IEC-Publ. 158-2:1982 ) wahlweise

EN 60947-4-2:1996 j) ) bis 97 03 01

EN 61095:1993 j)

EN 61095/A11:1996 j)

Sicherungen für Niederspannung

ÖVE-SN 40 Teil 1/1980

ÖVE-SN 40 Teil 1a/1991

zusätzlich für:

NH-System

D-System

DO-System

EN 50066:1992

Steckvorrichtungen für Geräte

siehe „Gerätesteckvorrichtungen''

Steckvorrichtungen für Hausinstallationen und ähnliche Zwecke

ÖVE-IG 31/1979 j) )

ÖVE-IG 31a/1983 j) )

ÖVE-IG 31b/1984 j) )

ÖVE-IG 31c/1988 j) )

ÖVE-IG 31d/1990 j) ) wahlweise

ÖVE-IG 31e/1992 j) )

ÖVE-IG 31f:1995-06 j) )

IEC-Publ. 884-1:1994 j) )

IEC-Publ. 884-1/A1:1994 )

IEC-Publ. 884-1/A2:1995 )

ÖVE-IG/EN 50075/1990 j)

zusätzlich die jeweils zutreffende(n) ÖNORM(EN)

wenn nichtabklemmbare Steckvorrichtung:

siehe zusätzlich „Energieleitungen'' (Kabel und Leitungen) je

nach Zutreffen

wenn mit Überspannungsschutz der Bauform I oder II

gemäß ÖVE-SN 60 Teil 4/1990 zusätzlich:

ÖVE-SN 60 Teil 1/1990 s)

ÖVE-SN 60 Teil 4/1990 s)

ausgenommen § 3.1, § 3.3, § 3.4, § 3.5, § 11.3

Steckvorrichtungen für industrielle Zwecke

siehe „Industriesteckvorrichtungen''

Steuer- und Schutz-Schaltgeräte (CPS)

EN 60947-1:1991

EN 60947-1/A1:1996 ab 97 03 01

EN 60947-1/A2:1995

EN 60947-1/A11:1994

EN 60947-6-2:1993

EN 60947-6-2/A11:1996 ab 97 06 01

Stromstoßschalter

siehe „Fernschalter''

Thermorelais

siehe „Schütze und Motorstarter''

Trennschalter für Niederspannung (industrielle Anwendung)

siehe „Schalter für Niederspannung''

Trennschalter mit Sicherungen für Niederspannung (industrielle

Anwendung)

siehe „Schalter für Niederspannung''

Treppenlichtautomaten

siehe „Elektronische Regler und Schalter für Hausinstallationen

und ähnliche Zwecke''

Überspannungsableiter

für die Montage im Innenraum, für

Niederspannungsverbraucheranlagen

Ableiterklasse C:

für Schutzklasse II-Geräte

für Hausgebrauch und ähnliche Zwecke

für industrielle Zwecke

wenn mit Überspannungsschutz der Bauform I oder II gemäß ÖVE-SN 60 Teil 4/1990 zusätzlich:

ÖVE-SN 60 Teil 1/1990 s)

ÖVE-SN 60 Teil 4/1990 s)

ausgenommen § 3.1, § 3.3, § 3.4, § 3.5, § 11.3

Zählertafeln, (Zählerplatten)

ÖVE-IM 22 Entwurf:1995-06

VDE 0606/02.76 § 16, § 17, § 18 und § 22

VDE 0606b/02.80 § 16, § 17, § 18, § 22 und § 25.3.4

ÖNORM E 6570:1994-03

Zählertrennklemmen

ÖVE-IM 22 Entwurf:1995-06

Zählerverteilerkästen

ÖVE-IM 12/1980 )

ÖVE EN 60439-1:1994-06 )

ÖVE EN 60439-1/A1:1996-03 )

ÖVE EN 60439-1/A11:1996-03 ) wahlweise

ÖVE-IM/EN 60439-3/1991 )

ÖVE EN 60439-3/A1:1994-06 )

ÖNORM E 6570:1994-03

Zeitschalter für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke

siehe „Automatische, elektrische Regel- und Steuergeräte für den

Hausgebrauch und ähnliche Zwecke'' (Geräte und Leuchten)

wenn mit elektronischem Schalter siehe auch „Elektronische Regler

und Schalter für Hausinstallationen und ähnliche Zwecke''

Zubehör für Installationsrohre

ÖVE-IM/IEC 1035-1/1991

für Verbindungsstücke (Muffen), Bögen

Reduzierstücke, T-Stücke, Abzweigstücke, Endstücke und

Rohrschellen zusätzlich

ÖVE EN 50086-1:1994-02

ÖVE EN 50086-2-1:1995-06 j)

ÖVE EN 50086-2-2:1995-06 j)

ÖVE EN 50086-2-3:1995-06 j)

ÖNORM/ÖVE EN 60423:1995-09

zusätzlich die jeweils zutreffende ÖNORM

Informationstechnik und Telekommunikation

Alarmanlagen

siehe „Gefahrenmeldegeräte u. -anlagen''

Arbeitsplatzrechner

(wie zB Mikro-, Kompakt- oder Personalcomputer), die auch ohne

Anschluß an netzbetriebene elektronische und verwandte Geräte für

den Hausgebrauch (zB TV-Geräte) funktionsfähig sind

ÖVE EN 60950+A1+A2+A3:1996-03

Automatische Wähleinrichtungen für Bürozwecke

Dieses Dokument ersetzt nicht die offizielle Publikation im Bundesgesetzblatt. Für eventuelle Ungenauigkeiten bei der Übertragung in dieses Format wird keine Haftung übernommen.

Dieser Text wird zu den eigenen Weiterverwendungsbedingungen von RIS veröffentlicht, nicht unter einer Legalize-Lizenz oder einer Public-Domain-Lizenz. RIS
CC BY 4.0 (Creative Commons Namensnennung 4.0 International)
Quelle: RIS – Rechtsinformationssystem des Bundes, Bundeskanzleramt der Republik Österreich (https://www.ris.bka.gv.at/). Lizenziert unter CC BY 4.0 (Creative Commons Namensnennung 4.0 International). Aus den Daten können keinerlei Rechtsansprüche abgeleitet werden.