Legalize
Legalize / Österreich / Sonstige

Bundesgesetz über Maßnahmen zum Schutz gegen das Verbringen von Schadorganismen der Pflanzen und Pflanzenerzeugnisse (Pflanzenschutzgesetz 1995) sowie Bundesgesetz, mit dem das Forstgesetz 1975 geändert wird

Typ Sonstige
Veröffentlichung 1995-08-11
Letzte Aktualisierung 2002-07-20
Status Aufgehoben · 2011-02-15
Ministerium BKA (Bundeskanzleramt)
Quelle RIS
Artikel 110
Änderungshistorie JSON API
j)

Raspberry leaf curl virus (amerikanische Erreger)

k)

Strawberry latent „C'' virus

l)

Strawberry vein banding virus

m)

Strawberry witches' broom mycoplasm

n)

außereuropäische Viren und virusähnliche Krankheitserreger von Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. und Vitis L.

6.

Durch Bemisia tabaci Genn. übertragene Viren, wie

a)

Bean golden mosaic virus

b)

Cowpea mild mottle virus

c)

Lettuce infectious yellows virus

d)

Pepper mild tigre virus

e)

Squash leaf curl virus

f)

Euphorbia mosaic virus

g)

Florida tomato virus

e)

Parasitäre Pflanzen

1.

Arceuthobium spp. (außereuropäische Arten)

Abschnitt II

SCHADORGANISMEN, DEREN AUFTRETEN IN DER GEMEINSCHAFT FESTGESTELLT

WURDE UND DIE FÜR DAS GESAMTE GEMEINSCHAFTSGEBIET VON BELANG SIND

a)

Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien

1.

Globodera pallida (Stone) Behrens

2.

Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens

3.

Heliothis armigera (Hübner)

4.

Liriomyza bryoniae (Kaltenbach)

5.

Liriomyza trifolii (Burgess)

6.

Liriomyza huidobrensis (Blanchard)

7.

Opogona sacchari (Bojer)

8.

Popillia japonica Newman

9.

Spodoptera littoralis (Boisduval)

b)

Bakterien

1.

Clavibacter michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spieckermann et Kotthoff) Davis et al.

```

2.

Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith

```

```

c)

Pilze

```

```

1.

Melampsora medusae Thümen

```

```

2.

Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival

```

```

d)

Viren und virusähnliche Krankheitserreger

```

```

1.

Apple proliferation mycoplasm

```

```

2.

Apricot chlorotic leafroll mycoplasm

```

```

3.

Pear decline mycoplasm

```

Teil B

SCHADORGANISMEN, DEREN EINSCHLEPPUNG UND AUSBREITUNG IN BESTIMMTE(N)

SCHUTZGEBIETE(N) VERBOTEN IST

```

a)

Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien

```

```

```

Art Schutzgebiete

```

```

```

1.

Bemisia tabaci Genn. DK, IRL, P, VK, S, FI

```

(Europäische Populationen)

1a. Globodera pallida (Stone) FI

Behrens

```

2.

Leptinotarsa decemlineata Say E (Menorca und Ibiza), IRL, P

```

(Azoren und Madeira), VK, S

(Malmöhus, Kristianstads,

Blekinge, Kalmar und Gotlands

Iän)

```

b)

Viren und virusähnliche Krankheitserreger

```

```

```

Art Schutzgebiete

```

```

```

1.

Beet necrotic yellow vein virus DK, IRL, P (Azoren), VK, S, FI

```

```

2.

Tomato spotted wilt virus DK, S, FI

```

ANHANG I

```

```

Teil A

SCHADORGANISMEN, DEREN EINSCHLEPPUNG UND AUSBREITUNG IN DIE BZW. IN

DEN MITGLIEDSTAATEN VERBOTEN IST

Abschnitt I

SCHADORGANISMEN, DEREN AUFTRETEN NIRGENDS IN DER GEMEINSCHAFT

FESTGESTELLT WURDE UND DIE FÜR DIE GESAMTE GEMEINSCHAFT VON BELANG

SIND

a)

Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien

1.

Acleris spp. (außereuropäische Arten)

2.

Amauromyza maculosa (Malloch)

3.

Anomala orientalis Waterhouse

4.

Anoplophora chinensis (Thomson)

5.

Anoplophora malasiaca (Forster)

6.

Arrhenodes minutus Drury

7.

Bemisia tabaci Genn. (außereuropäische Populationen) als Vektor folgender Viren:

a)

Bean golden mosaic virus

b)

Cowpea mild mottle virus

c)

Lettuce infectious yellows virus

d)

Pepper mild tigre virus

e)

Squash leaf curl virus

f)

Euphorbia mosaic virus

g)

Florida tomato virus

8.

Cicadellidae (außereuropäische Arten), bekanntlich Vektor für Pierce's disease (verursacht durch Xylella fastidiosa), wie

a)

Carneocephala fulgida Nottingham

b)

Draeculacephala minerva Ball

c)

Graphocephala atropunctata (Signoret)

9.

Choristoneura spp. (außereuropäische Arten)

10.

Conotrachelus nenuphar (Herbst)

11.

Heliothis zea (Boddie)

12.

Liriomyza sativae Blanchard

13.

Longidorus diadecturus Eveleigh et Allen

14.

Monochamus spp. (außereuropäische Arten)

15.

Myndus crudus Van Duzee

16.

Nacobbus aberrans (Thorne) Thorne et Allen

17.

Premnotrypes spp. (außereuropäische Arten)

18.

Pseudopithyophthorus minutissimus (Zimmermann)

19.

Pseudopithyophthorus pruinosus (Eichhoff)

20.

Scaphoideus luteolus (Van Duzee)

21.

Spodoptera eridania (Cramer)

22.

Spodoptera frugiperda (Smith)

23.

Spodoptera litura (Fabricius)

24.

Thrips palmi Karny

25.

Tephritidae (außereuropäische Arten) wie

a)

Anastrepha fraterculus (Wiedemann)

b)

Anastrepha ludens (Loew)

c)

Anastrepha obligua Macquart

d)

Anastrepha suspensa (Loew)

e)

Dacus ciliatus Loew

f)

Dacus cucurbitae Coquillett

g)

Dacus dorsalis Hendel

h)

Dacus tryoni (Froggatt)

i)

Dacus tsuneonis Miyake

j)

Dacus zonatus Saund.

k)

Epochra canadensis (Loew)

l)

Pardalaspis cyanescens Bezzi

m)

Pardalaspis guinaria Bezzi

n)

Pterandrus rosa (Karsch)

o)

Rhacochlaena japonica Ito

p)

Rhagoletis cingulata (Loew)

q)

Rhagoletis completa Cresson

r)

Rhagoletis fausta (Östen-Sacken)

s)

Rhagoletis indifferens Curran

t)

Rhagoletis mendax Curran

u)

Rhagoletis pomonella Walsh

v)

Rhagoletis ribicola Doane

w)

Rhagoletis suavis (Loew)

26.

Xiphinema americanum Cobb sensu lato (außereuropäische Populationen)

27.

Xiphinema californicum Lamberti et Bleve-Zacheo

b)

Bakterien

1.

Xylella fastidiosa (Well et Raju)

c)

Pilze

1.

Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt

2.

Chrysomyxa arctostaphyli Dietel

3.

Cronartium spp. (außereuropäische Arten)

4.

Endocronartium spp. (außereuropäische Arten)

5.

Guignardia laricina (Saw.) Yamamoto et Ito

6.

Gymnosporangium spp. (außereuropäische Arten)

7.

Inonotus weirii (Murrill) Kotlaba et Pouzar

8.

Melampsora farlowii (Arthur) Davis

9.

Monilinia fructiola (Winter) Honey

10.

Mycosphaerella larici-leptolepis Ito et al.

11.

Mycosphaerella populorum G. E. Thompson

12.

Phoma andina Turkensteen

13.

Phyllosticta solitaria Ell. et Ev.

15.

Thecaphora solani Barrus

16.

Trechispora brinkmannii (Bresad.) Rogers

d)

Viren und virusähnliche Krankheitserreger

1.

Elm-phloem-necrosis-mycoplasm

2.

Viren und virusähnliche Krankheitserreger der Kartoffel wie

a)

Andean potato latent virus

b)

Andean potato mottle virus

c)

Arracacha virus B. oca strain

d)

Potato black ringspot virus

e)

Potato spindle tuber viroid

f)

Potato virus T

g)

außereuropäische Isolate der Kartoffelviren A, M, S, V, X und Y (einschließlich Y hoch o, Y hoch n und Y hoch c) und Potato leaf roll virus

3.

Tobacco ringspot virus

4.

Tomato ringspot virus

5.

Viren und virusähnliche Krankheitserreger von Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus

a)

Blueberry leaf mottle virus

b)

Cherry rasp leaf virus (amerikanische Erreger)

c)

Peach mosaic virus (amerikanische Erreger)

d)

Peach phony rickettsia

e)

Peach rosette mosaic virus

f)

Peach rosette mycoplasm

g)

Peach X-disease mycoplasm

h)

Peach yellows mycoplasm

i)

Plum line pattern virus (amerikanische Erreger)

j)

Raspberry leaf curl virus (amerikanische Erreger)

k)

Strawberry latent „C'' virus

l)

Strawberry vein banding virus

m)

Strawberry witches' broom mycoplasm

n)

außereuropäische Viren und virusähnliche Krankheitserreger von Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. und Vitis L.

6.

Durch Bemisia tabaci Genn. übertragene Viren, wie

a)

Bean golden mosaic virus

b)

Cowpea mild mottle virus

c)

Lettuce infectious yellows virus

d)

Pepper mild tigre virus

e)

Squash leaf curl virus

f)

Euphorbia mosaic virus

g)

Florida tomato virus

e)

Parasitäre Pflanzen

1.

Arceuthobium spp. (außereuropäische Arten)

Abschnitt II

SCHADORGANISMEN, DEREN AUFTRETEN IN DER GEMEINSCHAFT FESTGESTELLT

WURDE UND DIE FÜR DAS GESAMTE GEMEINSCHAFTSGEBIET VON BELANG SIND

a)

Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien

1.

Globodera pallida (Stone) Behrens

2.

Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens

3.

Heliothis armigera (Hübner)

4.

Liriomyza bryoniae (Kaltenbach)

5.

Liriomyza trifolii (Burgess)

6.

Liriomyza huidobrensis (Blanchard)

7.

Opogona sacchari (Bojer)

8.

Popillia japonica Newman

9.

Spodoptera littoralis (Boisduval)

b)

Bakterien

1.

Clavibacter michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spieckermann et Kotthoff) Davis et al.

```

2.

Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith

```

```

c)

Pilze

```

```

1.

Melampsora medusae Thümen

```

```

2.

Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival

```

```

d)

Viren und virusähnliche Krankheitserreger

```

```

1.

Apple proliferation mycoplasm

```

```

2.

Apricot chlorotic leafroll mycoplasm

```

```

3.

Pear decline mycoplasm

```

Teil B

SCHADORGANISMEN, DEREN EINSCHLEPPUNG UND AUSBREITUNG IN BESTIMMTE(N)

SCHUTZGEBIETE(N) VERBOTEN IST

```

a)

Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien

```

```

```

Art Schutzgebiete

```

```

```

1.

Bemisia tabaci Genn. DK, IRL, P (zwischen Douro

```

(Europäische Populationen) e Minho, Traz-os-Montes,

Beira Litoral, Beira

Interior, Ribatejo e Oeste,

Alentejo, Madeira und

Azoren), VK, S, FI

1a. Globodera pallida (Stone) FI

Behrens

```

2.

Leptinotarsa decemlineata Say E (Menorca und Ibiza),

```

IRL, P (Azoren und Madeira),

VK, S (Malmöhus,

Kristianstads, Blekinge,

Kalmar, Gotlands Län,

Halland), FI (die

Distrikte Aland, Turku,

Uusimaa, Kymi, Häme,

Pirkanmaa, Satakunta)

```

b)

Viren und virusähnliche Krankheitserreger

```

```

```

Art Schutzgebiete

```

```

```

1.

Beet necrotic yellow vein virus DK, F (Bretagne), FI, IRL, P

```

(Azoren), S, VK

```

2.

Tomato spotted wilt virus DK, S, FI

```

ANHANG I

```

```

Teil A

SCHADORGANISMEN, DEREN EINSCHLEPPUNG UND AUSBREITUNG IN DIE BZW. IN

DEN MITGLIEDSTAATEN VERBOTEN IST

Abschnitt I

SCHADORGANISMEN, DEREN AUFTRETEN NIRGENDS IN DER GEMEINSCHAFT

FESTGESTELLT WURDE UND DIE FÜR DIE GESAMTE GEMEINSCHAFT VON BELANG

SIND

a)

Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien

1.

Acleris spp. (außereuropäische Arten)

2.

Amauromyza maculosa (Malloch)

3.

Anomala orientalis Waterhouse

4.

Anoplophora chinensis (Thomson)

5.

Anoplophora malasiaca (Forster)

6.

Arrhenodes minutus Drury

7.

Bemisia tabaci Genn. (außereuropäische Populationen) als Vektor folgender Viren:

a)

Bean golden mosaic virus

b)

Cowpea mild mottle virus

c)

Lettuce infectious yellows virus

d)

Pepper mild tigre virus

e)

Squash leaf curl virus

f)

Euphorbia mosaic virus

g)

Florida tomato virus

8.

Cicadellidae (außereuropäische Arten), bekanntlich Vektor für Pierce's disease (verursacht durch Xylella fastidiosa), wie

a)

Carneocephala fulgida Nottingham

b)

Draeculacephala minerva Ball

c)

Graphocephala atropunctata (Signoret)

9.

Choristoneura spp. (außereuropäische Arten)

10.

Conotrachelus nenuphar (Herbst)

11.

Heliothis zea (Boddie)

12.

Liriomyza sativae Blanchard

13.

Longidorus diadecturus Eveleigh et Allen

14.

Monochamus spp. (außereuropäische Arten)

15.

Myndus crudus Van Duzee

16.

Nacobbus aberrans (Thorne) Thorne et Allen

17.

Premnotrypes spp. (außereuropäische Arten)

18.

Pseudopithyophthorus minutissimus (Zimmermann)

19.

Pseudopithyophthorus pruinosus (Eichhoff)

20.

Scaphoideus luteolus (Van Duzee)

21.

Spodoptera eridania (Cramer)

22.

Spodoptera frugiperda (Smith)

23.

Spodoptera litura (Fabricius)

24.

Thrips palmi Karny

25.

Tephritidae (außereuropäische Arten) wie

a)

Anastrepha fraterculus (Wiedemann)

b)

Anastrepha ludens (Loew)

c)

Anastrepha obligua Macquart

d)

Anastrepha suspensa (Loew)

e)

Dacus ciliatus Loew

f)

Dacus cucurbitae Coquillett

g)

Dacus dorsalis Hendel

h)

Dacus tryoni (Froggatt)

i)

Dacus tsuneonis Miyake

j)

Dacus zonatus Saund.

k)

Epochra canadensis (Loew)

l)

Pardalaspis cyanescens Bezzi

m)

Pardalaspis guinaria Bezzi

n)

Pterandrus rosa (Karsch)

o)

Rhacochlaena japonica Ito

p)

Rhagoletis cingulata (Loew)

q)

Rhagoletis completa Cresson

r)

Rhagoletis fausta (Östen-Sacken)

s)

Rhagoletis indifferens Curran

t)

Rhagoletis mendax Curran

u)

Rhagoletis pomonella Walsh

v)

Rhagoletis ribicola Doane

w)

Rhagoletis suavis (Loew)

26.

Xiphinema americanum Cobb sensu lato (außereuropäische Populationen)

27.

Xiphinema californicum Lamberti et Bleve-Zacheo

b)

Bakterien

1.

Xylella fastidiosa (Well et Raju)

c)

Pilze

1.

Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt

2.

Chrysomyxa arctostaphyli Dietel

3.

Cronartium spp. (außereuropäische Arten)

4.

Endocronartium spp. (außereuropäische Arten)

5.

Guignardia laricina (Saw.) Yamamoto et Ito

6.

Gymnosporangium spp. (außereuropäische Arten)

7.

Inonotus weirii (Murrill) Kotlaba et Pouzar

8.

Melampsora farlowii (Arthur) Davis

9.

Monilinia fructiola (Winter) Honey

10.

Mycosphaerella larici-leptolepis Ito et al.

11.

Mycosphaerella populorum G. E. Thompson

12.

Phoma andina Turkensteen

13.

Phyllosticta solitaria Ell. et Ev.

15.

Thecaphora solani Barrus

15.1. Tilletia indica Mitra.

16.

Trechispora brinkmannii (Bresad.) Rogers

d)

Viren und virusähnliche Krankheitserreger

1.

Elm-phloem-necrosis-mycoplasm

2.

Viren und virusähnliche Krankheitserreger der Kartoffel wie

a)

Andean potato latent virus

b)

Andean potato mottle virus

c)

Arracacha virus B. oca strain

d)

Potato black ringspot virus

e)

Potato spindle tuber viroid

f)

Potato virus T

g)

außereuropäische Isolate der Kartoffelviren A, M, S, V, X und Y (einschließlich Y hoch o, Y hoch n und Y hoch c) und Potato leaf roll virus

3.

Tobacco ringspot virus

4.

Tomato ringspot virus

5.

Viren und virusähnliche Krankheitserreger von Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus

a)

Blueberry leaf mottle virus

b)

Cherry rasp leaf virus (amerikanische Erreger)

c)

Peach mosaic virus (amerikanische Erreger)

d)

Peach phony rickettsia

e)

Peach rosette mosaic virus

f)

Peach rosette mycoplasm

g)

Peach X-disease mycoplasm

h)

Peach yellows mycoplasm

i)

Plum line pattern virus (amerikanische Erreger)

j)

Raspberry leaf curl virus (amerikanische Erreger)

k)

Strawberry latent „C'' virus

l)

Strawberry vein banding virus

m)

Strawberry witches' broom mycoplasm

n)

außereuropäische Viren und virusähnliche Krankheitserreger von Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. und Vitis L.

6.

Durch Bemisia tabaci Genn. übertragene Viren, wie

a)

Bean golden mosaic virus

b)

Cowpea mild mottle virus

c)

Lettuce infectious yellows virus

d)

Pepper mild tigre virus

e)

Squash leaf curl virus

f)

Euphorbia mosaic virus

g)

Florida tomato virus

e)

Parasitäre Pflanzen

1.

Arceuthobium spp. (außereuropäische Arten)

Abschnitt II

SCHADORGANISMEN, DEREN AUFTRETEN IN DER GEMEINSCHAFT FESTGESTELLT

WURDE UND DIE FÜR DAS GESAMTE GEMEINSCHAFTSGEBIET VON BELANG SIND

a)

Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien

1.

Globodera pallida (Stone) Behrens

2.

Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens

3.

Heliothis armigera (Hübner)

4.

Liriomyza bryoniae (Kaltenbach)

5.

Liriomyza trifolii (Burgess)

6.

Liriomyza huidobrensis (Blanchard)

7.

Opogona sacchari (Bojer)

8.

Popillia japonica Newman

9.

Spodoptera littoralis (Boisduval)

b)

Bakterien

1.

Clavibacter michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spieckermann et Kotthoff) Davis et al.

```

2.

Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith

```

```

c)

Pilze

```

```

1.

Melampsora medusae Thümen

```

```

2.

Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival

```

```

d)

Viren und virusähnliche Krankheitserreger

```

```

1.

Apple proliferation mycoplasm

```

```

2.

Apricot chlorotic leafroll mycoplasm

```

```

3.

Pear decline mycoplasm

```

Teil B

SCHADORGANISMEN, DEREN EINSCHLEPPUNG UND AUSBREITUNG IN BESTIMMTE(N)

SCHUTZGEBIETE(N) VERBOTEN IST

```

a)

Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien

```

```

```

Art Schutzgebiete

```

```

```

1.

Bemisia tabaci Genn. DK, IRL, P (zwischen Douro

```

(Europäische Populationen) e Minho, Traz-os-Montes,

Beira Litoral, Beira

Interior, Ribatejo e Oeste,

Alentejo, Madeira und

Azoren), VK, S, FI

1a. Globodera pallida (Stone) FI

Behrens

```

2.

Leptinotarsa decemlineata Say E (Menorca und Ibiza),

```

IRL, P (Azoren und Madeira),

VK, S (Malmöhus,

Kristianstads, Blekinge,

Kalmar, Gotlands Län,

Halland), FI (die

Distrikte Aland, Turku,

Uusimaa, Kymi, Häme,

Pirkanmaa, Satakunta)

```

b)

Viren und virusähnliche Krankheitserreger

```

```

```

Art Schutzgebiete

```

```

```

1.

Beet necrotic yellow vein virus DK, F (Bretagne), FI, IRL, P

```

(Azoren), S, VK

```

2.

Tomato spotted wilt virus DK, S, FI

```

ANHANG I

```

```

Teil A

SCHADORGANISMEN, DEREN EINSCHLEPPUNG UND AUSBREITUNG IN DIE BZW. IN

DEN MITGLIEDSTAATEN VERBOTEN IST

Abschnitt I

SCHADORGANISMEN, DEREN AUFTRETEN NIRGENDS IN DER GEMEINSCHAFT

FESTGESTELLT WURDE UND DIE FÜR DIE GESAMTE GEMEINSCHAFT VON BELANG

SIND

a)

Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien

1.

Acleris spp. (außereuropäische Arten)

2.

Amauromyza maculosa (Malloch)

3.

Anomala orientalis Waterhouse

4.

Anoplophora chinensis (Thomson)

5.

Anoplophora malasiaca (Forster)

6.

Arrhenodes minutus Drury

7.

Bemisia tabaci Genn. (außereuropäische Populationen) als Vektor folgender Viren:

a)

Bean golden mosaic virus

b)

Cowpea mild mottle virus

c)

Lettuce infectious yellows virus

d)

Pepper mild tigre virus

e)

Squash leaf curl virus

f)

Euphorbia mosaic virus

g)

Florida tomato virus

8.

Cicadellidae (außereuropäische Arten), bekanntlich Vektor für Pierce's disease (verursacht durch Xylella fastidiosa), wie

a)

Carneocephala fulgida Nottingham

b)

Draeculacephala minerva Ball

c)

Graphocephala atropunctata (Signoret)

9.

Choristoneura spp. (außereuropäische Arten)

10.

Conotrachelus nenuphar (Herbst)

10.1. Diabrotica barberi Smith Lawrence,

10.2. Diabrotica undecimpunctata howardi Barber,

10.3. Diabrotica undecimpunctata undecimpunctata Mannerheim,

10.4. Diabrotica virgifera Le Conte

11.

Heliothis zea (Boddie)

11.1. Hirschmanniella spp., außer Hirschmanniella gracilis (de Man) Luc Goodey

12.

Liriomyza sativae Blanchard

13.

Longidorus diadecturus Eveleigh et Allen

14.

Monochamus spp. (außereuropäische Arten)

15.

Myndus crudus Van Duzee

16.

Nacobbus aberrans (Thorne) Thorne et Allen

17.

Premnotrypes spp. (außereuropäische Arten)

18.

Pseudopithyophthorus minutissimus (Zimmermann)

19.

Pseudopithyophthorus pruinosus (Eichhoff)

20.

Scaphoideus luteolus (Van Duzee)

21.

Spodoptera eridania (Cramer)

22.

Spodoptera frugiperda (Smith)

23.

Spodoptera litura (Fabricius)

24.

Thrips palmi Karny

25.

Tephritidae (außereuropäische Arten) wie

a)

Anastrepha fraterculus (Wiedemann)

b)

Anastrepha ludens (Loew)

c)

Anastrepha obligua Macquart

d)

Anastrepha suspensa (Loew)

e)

Dacus ciliatus Loew

f)

Dacus cucurbitae Coquillett

g)

Dacus dorsalis Hendel

h)

Dacus tryoni (Froggatt)

i)

Dacus tsuneonis Miyake

j)

Dacus zonatus Saund.

k)

Epochra canadensis (Loew)

l)

Pardalaspis cyanescens Bezzi

m)

Pardalaspis guinaria Bezzi

n)

Pterandrus rosa (Karsch)

o)

Rhacochlaena japonica Ito

p)

Rhagoletis cingulata (Loew)

q)

Rhagoletis completa Cresson

r)

Rhagoletis fausta (Östen-Sacken)

s)

Rhagoletis indifferens Curran

t)

Rhagoletis mendax Curran

u)

Rhagoletis pomonella Walsh

v)

Rhagoletis ribicola Doane

w)

Rhagoletis suavis (Loew)

26.

Xiphinema americanum Cobb sensu lato (außereuropäische Populationen)

27.

Xiphinema californicum Lamberti et Bleve-Zacheo

b)

Bakterien

1.

Xylella fastidiosa (Well et Raju)

c)

Pilze

1.

Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt

2.

Chrysomyxa arctostaphyli Dietel

3.

Cronartium spp. (außereuropäische Arten)

4.

Endocronartium spp. (außereuropäische Arten)

5.

Guignardia laricina (Saw.) Yamamoto et Ito

6.

Gymnosporangium spp. (außereuropäische Arten)

7.

Inonotus weirii (Murrill) Kotlaba et Pouzar

8.

Melampsora farlowii (Arthur) Davis

9.

Monilinia fructiola (Winter) Honey

10.

Mycosphaerella larici-leptolepis Ito et al.

11.

Mycosphaerella populorum G. E. Thompson

12.

Phoma andina Turkensteen

13.

Phyllosticta solitaria Ell. et Ev.

15.

Thecaphora solani Barrus

15.1. Tilletia indica Mitra.

16.

Trechispora brinkmannii (Bresad.) Rogers

d)

Viren und virusähnliche Krankheitserreger

1.

Elm-phloem-necrosis-mycoplasm

2.

Viren und virusähnliche Krankheitserreger der Kartoffel wie

a)

Andean potato latent virus

b)

Andean potato mottle virus

c)

Arracacha virus B. oca strain

d)

Potato black ringspot virus

e)

Potato spindle tuber viroid

f)

Potato virus T

g)

außereuropäische Isolate der Kartoffelviren A, M, S, V, X und Y (einschließlich Y hoch o, Y hoch n und Y hoch c) und Potato leaf roll virus

3.

Tobacco ringspot virus

4.

Tomato ringspot virus

5.

Viren und virusähnliche Krankheitserreger von Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus

a)

Blueberry leaf mottle virus

b)

Cherry rasp leaf virus (amerikanische Erreger)

c)

Peach mosaic virus (amerikanische Erreger)

d)

Peach phony rickettsia

e)

Peach rosette mosaic virus

f)

Peach rosette mycoplasm

g)

Peach X-disease mycoplasm

h)

Peach yellows mycoplasm

i)

Plum line pattern virus (amerikanische Erreger)

j)

Raspberry leaf curl virus (amerikanische Erreger)

k)

Strawberry latent „C'' virus

l)

Strawberry vein banding virus

m)

Strawberry witches' broom mycoplasm

n)

außereuropäische Viren und virusähnliche Krankheitserreger von Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. und Vitis L.

6.

Durch Bemisia tabaci Genn. übertragene Viren, wie

a)

Bean golden mosaic virus

b)

Cowpea mild mottle virus

c)

Lettuce infectious yellows virus

d)

Pepper mild tigre virus

e)

Squash leaf curl virus

f)

Euphorbia mosaic virus

g)

Florida tomato virus

e)

Parasitäre Pflanzen

1.

Arceuthobium spp. (außereuropäische Arten)

Abschnitt II

SCHADORGANISMEN, DEREN AUFTRETEN IN DER GEMEINSCHAFT FESTGESTELLT

WURDE UND DIE FÜR DAS GESAMTE GEMEINSCHAFTSGEBIET VON BELANG SIND

a)

Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien

1.

Globodera pallida (Stone) Behrens

2.

Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens

3.

Heliothis armigera (Hübner)

4.

Liriomyza bryoniae (Kaltenbach)

5.

Liriomyza trifolii (Burgess)

6.

Liriomyza huidobrensis (Blanchard)

6.1. Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (alle Populationen),

6.2. Meloidogyne fallax Karssen

7.

Opogona sacchari (Bojer)

8.

Popillia japonica Newman

8.1. Rhizoecus hibisci Kawai Takagi

9.

Spodoptera littoralis (Boisduval)

b)

Bakterien

1.

Clavibacter michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spieckermann et Kotthoff) Davis et al.

```

2.

Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith

```

```

c)

Pilze

```

```

1.

Melampsora medusae Thümen

```

```

2.

Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival

```

```

d)

Viren und virusähnliche Krankheitserreger

```

```

1.

Apple proliferation mycoplasm

```

```

2.

Apricot chlorotic leafroll mycoplasm

```

```

3.

Pear decline mycoplasm

```

Teil B

SCHADORGANISMEN, DEREN EINSCHLEPPUNG UND AUSBREITUNG IN BESTIMMTE(N)

SCHUTZGEBIETE(N) VERBOTEN IST

```

a)

Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien

```

```

```

Art Schutzgebiete

```

```

```

1.

Bemisia tabaci Genn. DK, IRL, P (zwischen Douro

```

(Europäische Populationen) e Minho, Traz-os-Montes,

Beira Litoral, Beira

Interior, Ribatejo e Oeste,

Alentejo, Madeira und

Azoren), VK, S, FI

1a. Globodera pallida (Stone) FI

Behrens

```

2.

Leptinotarsa decemlineata Say E (Menorca und Ibiza),

```

IRL, P (Azoren und Madeira),

VK, S (Malmöhus,

Kristianstads, Blekinge,

Kalmar, Gotlands Län,

Halland), FI (die

Distrikte Aland, Turku,

Uusimaa, Kymi, Häme,

Pirkanmaa, Satakunta)

```

b)

Viren und virusähnliche Krankheitserreger

```

```

```

Art Schutzgebiete

```

```

```

1.

Beet necrotic yellow vein virus DK, F (Bretagne), FI, IRL, P

```

(Azoren), S, VK

```

2.

Tomato spotted wilt virus DK, S, FI

```

ANHANG I

```

```

Teil A

SCHADORGANISMEN, DEREN EINSCHLEPPUNG UND AUSBREITUNG IN DIE BZW. IN

DEN MITGLIEDSTAATEN VERBOTEN IST

Abschnitt I

SCHADORGANISMEN, DEREN AUFTRETEN NIRGENDS IN DER GEMEINSCHAFT

FESTGESTELLT WURDE UND DIE FÜR DIE GESAMTE GEMEINSCHAFT VON BELANG

SIND

a)

Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien

1.

Acleris spp. (außereuropäische Arten)

2.

Amauromyza maculosa (Malloch)

3.

Anomala orientalis Waterhouse

4.

Anoplophora chinensis (Thomson)

5.

Anoplophora malasiaca (Forster)

6.

Arrhenodes minutus Drury

7.

Bemisia tabaci Genn. (außereuropäische Populationen) als Vektor folgender Viren:

a)

Bean golden mosaic virus

b)

Cowpea mild mottle virus

c)

Lettuce infectious yellows virus

d)

Pepper mild tigre virus

e)

Squash leaf curl virus

f)

Euphorbia mosaic virus

g)

Florida tomato virus

8.

Cicadellidae (außereuropäische Arten), bekanntlich Vektor für Pierce`s disease (verursacht durch Xylella fastidiosa), wie

a)

Carneocephala fulgida Nottingham

b)

Draeculacephala minerva Ball

c)

Graphocephala atropunctata (Signoret)

9.

Choristoneura spp. (außereuropäische Arten)

10.

Conotrachelus nenuphar (Herbst)

10.1. Diabrotica barberi Smith Lawrence,

10.2. Diabrotica undecimpunctata howardi Barber,

10.3. Diabrotica undecimpunctata undecimpunctata Mannerheim,

10.4. Diabrotica virgifera Le Conte

11.

Heliothis zea (Boddie)

11.1. Hirschmanniella spp., außer Hirschmanniella gracilis (de Man) Luc Goodey

12.

Liriomyza sativae Blanchard

13.

Longidorus diadecturus Eveleigh et Allen

14.

Monochamus spp (außereuropäisch)

15.

Myndus crudus Van Duzee

16.

Nacobbus aberrans (Thorne) Thorne et Allen

17.

Premnotrypes spp. (außereuropäische Arten)

18.

Pseudopithyophthorus minutissimus (Zimmermann)

19.

Pseudopithyophthorus pruinosus (Eichhoff)

20.

Scaphoideus luteolus (Van Duzee)

21.

Spodoptera eridania (Cramer)

22.

Spodoptera frugiperda (Smith)

23.

Spodoptera litura (Fabricius)

24.

Thrips palmi Karny

25.

Tephritidae (außereuropäische Arten) wie

a)

Anastrepha fraterculus (Wiedemann)

b)

Anastrepha ludens (Loew)

c)

Anastrepha obligua Macquart

d)

Anastrepha suspensa (Loew)

e)

Dacus ciliatus Loew

f)

Dacus cucurbitae Coquillett

g)

Dacus dorsalis Hendel

h)

Dacus tryoni (Froggatt)

i)

Dacus tsuneonis Miyake

j)

Dacus zonatus Saund.

k)

Epochra canadensis (Loew)

l)

Pardalaspis cyanescens Bezzi

m)

Pardalaspis guinaria Bezzi

n)

Pterandrus rosa (Karsch)

o)

Rhacochlaena japonica Ito

p)

Rhagoletis cingulata (Loew)

q)

Rhagoletis completa Cresson

r)

Rhagoletis fausta (Östen-Sacken)

s)

Rhagoletis indifferens Curran

t)

Rhagoletis mendax Curran

u)

Rhagoletis pomonella Walsh

v)

Rhagoletis ribicola Doane

w)

Rhagoletis suavis (Loew)

26.

Xiphinema americanum Cobb sensu lato (außereuropäische Populationen)

27.

Xiphinema californicum Lamberti et Bleve-Zacheo

b)

Bakterien

1.

Xylella fastidiosa (Well et Raju)

c)

Pilze

1.

Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt

2.

Chrysomyxa arctostaphyli Dietel

3.

Cronartium spp. (außereuropäische Arten)

4.

Endocronartium spp. (außereuropäische Arten)

5.

Guignardia laricina (Saw.) Yamamoto et Ito

6.

Gymnosporangium spp. (außereuropäische Arten)

7.

Inonotus weirii (Murrill) Kotlaba et Pouzar

8.

Melampsora farlowii (Arthur) Davis

9.

Monilinia fructiola (Winter) Honey

10.

Mycosphaerella larici-leptolepis Ito et al.

11.

Mycosphaerella populorum G. E. Thompson

12.

Phoma andina Turkensteen

13.

Phyllosticta solitaria Ell. et Ev.

15.

Thecaphora solani Barrus

15.1. Tilletia indica Mitra.

16.

Trechispora brinkmannii (Bresad.) Rogers

d)

Viren und virusähnliche Krankheitserreger

1.

Elm-phloem-necrosis-mycoplasm

2.

Viren und virusähnliche Krankheitserreger der Kartoffel wie

a)

Andean potato latent virus

b)

Andean potato mottle virus

c)

Arracacha virus B. oca strain

d)

Potato black ringspot virus

e)

Potato spindle tuber viroid

f)

Potato virus T

g)

außereuropäische Isolate der Kartoffelviren A, M, S, V, X und Y (einschließlich Y hoch o, Y hoch n und Y hoch c) und Potato leaf roll virus

3.

Tobacco ringspot virus

4.

Tomato ringspot virus

5.

Viren und virusähnliche Krankheitserreger von Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus

a)

Blueberry leaf mottle virus

b)

Cherry rasp leaf virus (amerikanische Erreger)

c)

Peach mosaic virus (amerikanische Erreger)

d)

Peach phony rickettsia

e)

Peach rosette mosaic virus

f)

Peach rosette mycoplasm

g)

Peach X-disease mycoplasm

h)

Peach yellows mycoplasm

i)

Plum line pattern virus (amerikanische Erreger)

j)

Raspberry leaf curl virus (amerikanische Erreger)

k)

Strawberry latent „C” virus

l)

Strawberry vein banding virus

m)

Strawberry witches` broom mycoplasm

n)

außereuropäische Viren und virusähnliche Krankheitserreger von Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. und Vitis L.

6.

Durch Bemisia tabaci Genn. übertragene Viren, wie

a)

Bean golden mosaic virus

b)

Cowpea mild mottle virus

c)

Lettuce infectious yellows virus

d)

Pepper mild tigre virus

e)

Squash leaf curl virus

f)

Euphorbia mosaic virus

g)

Florida tomato virus

e)

Parasitäre Pflanzen

1.

Arceuthobium spp. (außereuropäische Arten)

Abschnitt II

SCHADORGANISMEN, DEREN AUFTRETEN IN DER GEMEINSCHAFT FESTGESTELLT

WURDE UND DIE FÜR DAS GESAMTE GEMEINSCHAFTSGEBIET VON BELANG SIND

a)

Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien

1.

Globodera pallida (Stone) Behrens

2.

Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens

3.

Heliothis armigera (Hübner)

4.

Liriomyza bryoniae (Kaltenbach)

5.

Liriomyza trifolii (Burgess)

6.

Liriomyza huidobrensis (Blanchard)

6.1. Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (alle Populationen),

6.2. Meloidogyne fallax Karssen

7.

Opogona sacchari (Bojer)

8.

Popillia japonica Newman

8.1. Rhizoecus hibisci Kawai Takagi

9.

Spodoptera littoralis (Boisduval)

b)

Bakterien

1.

Clavibacter michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spieckermann et Kotthoff) Davis et al.

```

2.

Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith

```

```

c)

Pilze

```

```

1.

Melampsora medusae Thümen

```

```

2.

Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival

```

```

d)

Viren und virusähnliche Krankheitserreger

```

```

1.

Apple proliferation mycoplasm

```

```

2.

Apricot chlorotic leafroll mycoplasm

```

```

3.

Pear decline mycoplasm

```

Teil B

SCHADORGANISMEN, DEREN EINSCHLEPPUNG UND AUSBREITUNG IN BESTIMMTE(N)

SCHUTZGEBIETE(N) VERBOTEN IST

```

a)

Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien

```

```

```

Art Schutzgebiete

```

```

```

1.

Bemisia tabaci Genn. DK, IRL, P (zwischen Douro

```

(Europäische Populationen) e Minho, Traz-os-Montes,

Beira Litoral, Beira

Interior, Ribatejo e Oeste,

Alentejo, Madeira und

Azoren), VK, S, FI

1a. Globodera pallida (Stone) FI

Behrens

```

2.

Leptinotarsa decemlineata Say E (Menorca und Ibiza),

```

IRL, P (Azoren und Madeira),

VK, S (Malmöhus,

Kristianstads, Blekinge,

Kalmar, Gotlands Län,

Halland), FI (die

Distrikte Aland, Turku,

Uusimaa, Kymi, Häme,

Pirkanmaa, Satakunta)

```

b)

Viren und virusähnliche Krankheitserreger

```

```

```

Art Schutzgebiete

```

```

```

1.

Beet necrotic yellow vein virus DK, F (Bretagne), FI, IRL, P

```

(Azoren), S, VK

```

2.

Tomato spotted wilt virus DK, S, FI

```

ANHANG II

```

```

Teil A

SCHADORGANISMEN, DEREN EINSCHLEPPUNG UND AUSBREITUNG IN DIE BZW. IN

DEN MITGLIEDSTAATEN BEI BEFALL BESTIMMTER PFLANZEN ODER

PFLANZENERZEUGNISSE VERBOTEN IST

Abschnitt I

SCHADORGANISMEN, DEREN AUFTRETEN NIRGENDS IN DER GEMEINSCHAFT

FESTGESTELLT WURDE UND DIE FÜR DAS GESAMTE GEMEINSCHAFTSGEBIET

VON BELANG SIND

```

a)

Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien

```

```

```

Art Befallsgegenstand

```

```

```

1.

Aculops fuchsiae Keifer Pflanzen von Fuchsia L., zum

```

Anpflanzen bestimmt, außer Samen

```

2.

Aleurocanthus spp. Pflanzen von Citrus L., Fortunella

```

Swingle, Poncirus Raf. oder ihre

Hybriden, außer Samen und

Früchten

```

3.

Anthonomus bisignifer Pflanzen von Fragaria L., zum

```

(Schenkling) Anpflanzen bestimmt, außer Samen

```

4.

Anthonomus signatus (Say) Pflanzen von Fragaria L., zum

```

Anpflanzen bestimmt, außer Samen

```

5.

Aonidiella citrina Coquillet Pflanzen von Citrus L., Fortunella

```

Swingle, Poncirus Raf. oder ihre

Hybriden, außer Samen und

Früchten

```

6.

Aphelenchoides besseyi Samen von Oryza spp.

```

Christie *1)

```

7.

Aschistonyx eppoi Inouye Pflanzen von Juniperus L., außer

```

Samen und Früchten, mit Ursprung

in außereuropäischen Ländern

```

8.

Bursaphelenchus xylophilus Pflanzen von Abies Mill., Cedrus

```

(Steiner et Bührer) Nickle Trew, Larix Mill., Picea A.

et al. Dietr., Pinus L., Pseudotsuga

Carr. und Tsuga Carr., außer

Samen und Früchten, sowie Holz

von Nadelbäumen (Coniferales),

mit Ursprung in

außereuropäischen Ländern

```

9.

Carposina niponensis Pflanzen von Cydonia Mill., Malus

```

Walsingham Mill., Prunus L. und Pyrus L.,

außer Samen, mit Ursprung in

außereuropäischen Ländern

```

10.

Diaphorina citri Kuway Pflanzen von Citrus L., Fortunella

```

Swingle, Poncirus Raf. oder ihre

Hybriden, außer Samen und

Früchten

```

11.

Enarmonia packardi (Zeller) Pflanzen von Cydonia Mill., Malus

```

Mill., Prunus L. und Pyrus L.,

außer Samen, mit Ursprung in

außereuropäischen Ländern

```

12.

Enarmonia prunivora Walsh Pflanzen von Cydonia Mill., Malus

```

Mill., Prunus L. und Pyrus L.,

außer Samen, mit Ursprung in

außereuropäischen Ländern

```

Dieses Dokument ersetzt nicht die offizielle Publikation im Bundesgesetzblatt. Für eventuelle Ungenauigkeiten bei der Übertragung in dieses Format wird keine Haftung übernommen.

Dieser Text wird zu den eigenen Weiterverwendungsbedingungen von RIS veröffentlicht, nicht unter einer Legalize-Lizenz oder einer Public-Domain-Lizenz. RIS
CC BY 4.0 (Creative Commons Namensnennung 4.0 International)
Quelle: RIS – Rechtsinformationssystem des Bundes, Bundeskanzleramt der Republik Österreich (https://www.ris.bka.gv.at/). Lizenziert unter CC BY 4.0 (Creative Commons Namensnennung 4.0 International). Aus den Daten können keinerlei Rechtsansprüche abgeleitet werden.