LegalizeÄnderungshistorie
Verordnung des UVEK vom 24. November 1994 über Luftfahrzeuge besonderer Kategorien (VLK)
11 Versionen
· 1994-11-24
2017-10-12
2017-07-18
2017-01-01
2015-07-15
2015-06-15
2014-08-01
2013-02-01
2011-04-01
Änderungen vom 2011-04-01
@@ -1,12 +1,12 @@
# Verordnung des UVEK vom 24. November 1994 über Luftfahrzeuge besonderer Kategorien (VLK)
(VLK) <sup>1</sup> vom 24. November 1994 (Stand am 1. Dezember 2009) Das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr,
<sup>2</sup> Energie und Kommunikation ,
<sup>3</sup> gestützt auf Artikel 57 des Luftfahrtgesetzes vom 21. Dezember 1948 (LFG) und die Artikel 2 a , 21, 24 und 125 Absatz 2 der Luftfahrtverordnung vom
<sup>4</sup> 14. November 1973 (LFV), verordnet:
(VLK) <sup>1</sup> vom 24. November 1994 (Stand am 1. April 2011) Das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr,
<sup>2</sup> Energie und Kommunikation , gestützt auf Artikel 57 Absätze 1 und 2 des Luftfahrtgesetzes vom
<sup>3</sup> 21. Dezember 1948 (LFG) und auf die Artikel 2 a Absatz 3, 21, 24 Absatz 1 und 125 Absatz 2
<sup>4</sup> <sup>5</sup> der Luftfahrtverordnung vom 14. November 1973 , verordnet:
#### 1. Abschnitt: Geltungsbereich
@@ -34,7 +34,7 @@
Für öffentliche Flugveranstaltungen, an denen ausschliesslich Luftfahrzeuge nach Artikel 1 eingesetzt werden, ist keine Bewilligung des Bundesamtes für Zivilluft-
<sup>5</sup> fahrt (BAZL) erforderlich.
<sup>6</sup> fahrt (BAZL) erforderlich.
##### **Art. 5** Gewerbsmässige Flüge
@@ -50,7 +50,7 @@
<sup>1</sup> Das Mindestalter für Ausbildungsflüge beträgt 15 Jahre; das Mindestalter zum
<sup>6</sup> Erwerb des amtlichen Ausweises beträgt 16 Jahre.
<sup>7</sup> Erwerb des amtlichen Ausweises beträgt 16 Jahre.
<sup>2</sup> Hängegleiterflüge darf nur ausführen, wer den entsprechenden amtlichen Ausweis besitzt. Für gelegentliche Flüge von Ausländern mit Wohnsitz im Ausland genügt ein gleichwertiger ausländischer Ausweis.
@@ -78,7 +78,7 @@
<sup>6</sup> Im übrigen sind die für Segelflugzeuge geltenden Bestimmungen der Verordnung
<sup>7</sup> des UVEK vom 4. Mai 1981 über die Verkehrsregeln für Luftfahrzeuge, mit Ausnahme der Vorschriften über die Mindestflughöhen, sinngemäss anwendbar.
<sup>8</sup> des UVEK vom 4. Mai 1981 über die Verkehrsregeln für Luftfahrzeuge, mit Ausnahme der Vorschriften über die Mindestflughöhen, sinngemäss anwendbar.
##### **Art. 9** Flugbeschränkungen
@@ -114,7 +114,7 @@
Für Fallschirmabsprünge sind die Vorschriften der Artikel 3 Absatz 2 und 12 der
<sup>8</sup> Verordnung des UVEK vom 4. Mai 1981 über die Verkehrsregeln für Luftfahrzeuge anwendbar.
<sup>9</sup> Verordnung des UVEK vom 4. Mai 1981 über die Verkehrsregeln für Luftfahrzeuge anwendbar.
##### **Art. 13** Haftpflichtversicherung
@@ -150,7 +150,7 @@
<sup>3</sup> Inhalt, in einem Abstand von weniger als 5 km von den b. mit mehr als 1 m Pisten eines zivilen oder militärischen Flugplatzes.
<sup>9</sup> Art. 17 Einschränkungen für Modelluftfahrzeuge
<sup>10</sup> Art. 17 Einschränkungen für Modelluftfahrzeuge
<sup>1</sup> Wer ein Modellluftfahrzeug mit einem Gewicht bis 30 kg betreibt, muss stets direkten Augenkontakt zum Luftfahrzeug halten.
@@ -160,7 +160,7 @@
- b. in Kontrollzonen (CTR), sofern dabei eine Höhe von 150 m über Grund überstiegen wird.
<sup>10</sup> Art. 18 Ausnahmen von den Einschränkungen
<sup>11</sup> Ausnahmen von den Einschränkungen Art. 18
<sup>1</sup> Es können Ausnahmen von den folgenden Einschränkungen bewilligt werden:
@@ -196,39 +196,25 @@
<sup>3</sup> Der Haftpflichtversicherungsnachweis ist beim Betrieb mitzuführen.
<sup>7</sup> a . Abschnitt: Strafbestimmung <sup>12</sup>
##### **Art. 20** a
Wer eine Pflicht nach Artikel 10 verletzt, wird nach Artikel 91 Absatz 1 Buchstabe i LFG bestraft.
#### 8. Abschnitt: Schlussbestimmungen
##### **Art. 21** Aufhebung bisherigen Rechts
Es werden aufgehoben:
<sup>11</sup> a. die Hängegleiterverordnung vom 14. März 1988 ;
<sup>12</sup> b. die Verordnung vom 14. März 1988 über Einschränkungen für bestimmte Fluggeräte und Flugkörper.
<sup>13</sup> a. die Hängegleiterverordnung vom 14. März 1988 ;
<sup>14</sup> über Einschränkungen für bestimmte b. die Verordnung vom 14. März 1988 Fluggeräte und Flugkörper.
##### **Art. 22** Änderung bisherigen Rechts
<sup>13</sup> über die Verkehrsregeln für 1. Die Verordnung vom 4. Mai 1981 Luftfahrzeuge wird wie folgt geändert:
##### **Art. 1**
Begriff «Luftfahrzeug» Aufgehoben
##### **Art. 3** Abs. 3 und 4
…
<sup>14</sup> 2. Die Verordnung vom 8. Juli 1985 über die Zulassung und den Unterhalt von Luftfahrzeugen wird wie folgt geändert:
##### **Art. 1**
Begriff «Luftfahrzeug» Aufgehoben
<sup>15</sup> 3. Die Verordnung vom 6. September 1984 über die Kennzeichen der Luftfahrzeuge wird wie folgt geändert: Gliederungstitel vor Art. 1 … Gliederungstitel vor Art. 11a …
##### **Art. 11a**
… Gliederungstitel vor Art. 12 …
<sup>15</sup> …
##### **Art. 23** Übergangsbestimmung
@@ -248,24 +234,24 @@
[^4]: SR 748.01
[^5]: Ausdruck gemäss Ziff. I der V des UVEK vom 16. Okt. 2009, in Kraft seit 1. Dez. 2009 (AS 2009 5399). Die Anpassung wurde im ganzen Text vorgenommen.
[^6]: Fassung gemäss Ziff. I der V des UVEK vom 1. Mai 2001, in Kraft seit 1. Juni 2001 (AS 2001 1392).
[^7]: SR 748.121.11
[^5]: Fassung gemäss Ziff. I 8 der V des UVEK vom 4. März 2011, in Kraft seit 1. April 2011 (AS 2011 1155).
[^6]: Ausdruck gemäss Ziff. I der V des UVEK vom 16. Okt. 2009, in Kraft seit 1. Dez. 2009 (AS 2009 5399). Die Anpassung wurde im ganzen Text vorgenommen.
[^7]: Fassung gemäss Ziff. I der V des UVEK vom 1. Mai 2001, in Kraft seit 1. Juni 2001 (AS 2001 1392).
[^8]: SR 748.121.11
[^9]: Fassung gemäss Ziff. I der V des UVEK vom 16. Okt. 2009, in Kraft seit 1. Dez. 2009 (AS 2009 5399).
[^9]: SR 748.121.11
[^10]: Fassung gemäss Ziff. I der V des UVEK vom 16. Okt. 2009, in Kraft seit 1. Dez. 2009 (AS 2009 5399).
[^11]: [AS 1988 549]
[^12]: [AS 1988 554, 1992 548 Ziff. II 2]
[^13]: SR 748.121.11 . Die hiernach aufgeführten Änd. sind eingefügt im genannten Erlass.
[^14]: [AS 1985 1567, 1993 2322, 1995 125; SR 748.941 Art. 22 Ziff. 2. SR 748.215.1 Art. 53]. Siehe heute: die V vom 18. Sept. 1995 über die Lufttüchtigkeit von Luft- fahrzeugen (SR 748.215.1 ).
[^15]: SR 748.216.1 . Die hiernach aufgeführten Änd. sind eingefügt im genannten Erlass.
[^11]: Fassung gemäss Ziff. I der V des UVEK vom 16. Okt. 2009, in Kraft seit 1. Dez. 2009 (AS 2009 5399).
[^12]: Eingefügt durch Ziff. I 8 der V des UVEK vom 4. März 2011, in Kraft seit 1. April 2011 (AS 2011 1155).
[^13]: [AS 1988 549]
[^14]: [AS 1988 554, 1992 548 Ziff. II 2]
[^15]: Die Änd. können unter AS 1994 3076 konsultiert werden.
2009-12-01
2001-06-01
1994-11-24
VLK
Originalfassung
Text zu diesem Datum