Vyhláška o radiační ochraně a zabezpečení radionuklidového zdroje

(1) Údaje získané měřením podle § 93 odst. 1 a údaje o stanovených efektivních dávkách pracovníků na pracovišti s možným zvýšeným ozářením z radonu musí být uchovávány po dobu trvání pracovní činnosti pracovníka a dále do doby, kdy pracovník dosáhne nebo by dosáhl 75 let věku, nejméně však po dobu 30 let po ukončení pracovní činnosti.

(2) Údaje podle odstavce 1 a informace o překročení hodnot podle § 93 odst. 1 a 2 musí být Úřadu oznamovány do jednoho měsíce od jejich získání.

(3) Úřadu musí být o pracovišti s možným zvýšeným ozářením z radonu oznamovány následující informace:

• a) identifikační údaje osoby vykonávající činnost, při které je provozováno pracoviště,

• b) název a adresa pracoviště,

• c) typ pracoviště podle § 96 odst. 1 atomového zákona,

• d) popis pracoviště, organizace, způsobu a režimu práce, ventilačních poměrů a doby pobytu pracovníka na pracovišti,

• e) popis optimalizace radiační ochrany na pracovišti a

• f) v případě, že je splněna podmínka podle § 97 odst. 1 atomového zákona, popis opatření přijatých k zajištění radiační ochrany a popis zajištění požadavků podle § 97 odst. 2 atomového zákona na pracovišti.

(4) Informace podle odstavce 3 musí být Úřadu oznamovány poprvé před zahájením provozu pracoviště s možným zvýšeným ozářením z radonu a dále při každé jejich změně.

(5) Informace podle odstavce 3 musí být uchovávány po dobu 30 let od ukončení provozu pracoviště s možným zvýšeným ozářením z radonu.

§ 95

Optimalizace radiační ochrany na pracovišti s možným zvýšeným ozářením z radonu

[K § 66 odst. 6 písm. c) atomového zákona]

(1) Optimalizace radiační ochrany na pracovišti s možným zvýšeným ozářením z radonu musí být prováděna při překročení referenční úrovně podle § 93 odst. 1.

(2) Opatřeními k provedení optimalizace radiační ochrany podle odstavce 1 jsou zejména

• a) změna organizace, způsobu nebo režimu práce a

• b) úprava pracoviště s možným zvýšeným ozářením z radonu, včetně úpravy ventilace.

§ 96

Radonový index pozemku

(K § 98 odst. 4 atomového zákona)

(1) Ke stanovení radonového indexu pozemku musí být

• a) používán reprezentativní soubor měření objemové aktivity ^222Rn v půdním vzduchu,

• b) posouzena plynopropustnost základových půd a

• c) používány místní a obecné charakteristiky geologického podloží ovlivňující směr a rychlost pohybu radonu v základových půdách.

(2) Stanovení radonového indexu pozemku musí být vyhodnocováno na základě společného vyhodnocení

• a) statistické charakteristiky objemové aktivity radonu v půdním vzduchu a

• b) charakteristiky plynopropustnosti zjištěné měřením nebo posouzením na základě odborné zkušenosti a znalosti.

(3) Způsob vyhodnocení výsledků pro stanovení radonového indexu pozemku stanoví příloha č. 26 k této vyhlášce.

(4) Radonový index pozemku je nízký, je-li

• a) zjištěná objemová aktivita radonu v půdním vzduchu menší než

• 1. 10 kBq/m^3 u vysoce propustných základových půd,

• 1. 20 kBq/m^3 u středně propustných základových půd, nebo

• 1. 30 kBq/m^3 u nízko propustných základových půd, nebo

• b) číselná hodnota radonového indexu pozemku zjištěná měřením menší než 10.

(5) Radonový index pozemku je střední, je-li

• a) zjištěná objemová aktivita radonu v půdním vzduchu

• 1. větší než 10 kBq/m^3 a menší než 30 kBq/m^3 u vysoce propustných základových půd,

• 1. větší než 20 kBq/m^3 a menší než 70 kBq/m^3 u středně propustných základových půd, nebo

• 1. větší než 30 kBq/m^3 a menší než 100 kBq/m^3 u nízko propustných základových půd, nebo

• b) číselná hodnota radonového indexu pozemku zjištěná měřením větší než 10 a menší než 35.

(6) Radonový index pozemku je vysoký, je-li

• a) zjištěná objemová aktivita radonu v půdním vzduchu větší než

• 1. 30 kBq/m^3 u vysoce propustných základových půd,

• 1. 70 kBq/m^3 u středně propustných základových půd, nebo

• 1. 100 kBq/m^3 u nízko propustných základových půd, nebo

• b) číselná hodnota radonového indexu pozemku zjištěná měřením větší než 35.

§ 97

Ochrana fyzické osoby před přírodním ozářením ve stavbě

[K § 66 odst. 6 písm. a) a b) a § 99 odst. 5 atomového zákona]

(1) Referenční úroveň pro přírodní ozáření uvnitř budovy s obytnou nebo pobytovou místností je

• a) 300 Bq/m^3 pro objemovou aktivitu radonu ve vnitřním ovzduší obytné nebo pobytové místnosti; tato hodnota se vztahuje na průměrnou hodnotu při výměně vzduchu obvyklé při užívání, nebo

• b) 1 µSv/h pro maximální příkon prostorového dávkového ekvivalentu v obytné nebo pobytové místnosti ve výšce 1 m nad podlahou a vzdálenosti 0,5 m od stěny.

(2) Hodnota ročního průměru objemové aktivity radonu ve vzduchu, při jejímž překročení je vlastník budovy s obytnou nebo pobytovou místností povinen provést opatření, která snižují míru ozáření, je 3 000 Bq/m^3.

(3) Při překročení referenční úrovně podle odstavce 1 musí vlastník budovy posoudit účelnost opatření spočívajících zejména v

• a) úpravě způsobu užívání budovy, včetně úpravy ventilace, nebo

• b) provedení stavebních nebo technologických ozdravných opatření.

(4) Při postupu podle odstavce 3 musí vlastník budovy

• a) přiměřeně používat postupy optimalizace radiační ochrany podle § 66 odst. 1, odst. 2 písm. c) a odst. 5 atomového zákona a

• b) využívat informace o zdroji radonu a jeho závažnosti v dané situaci a dostupných typech opatření ke snížení koncentrace radonu v budově, včetně nákladů na ně.

Ochrana před přírodními radionuklidy ve vodě

§ 98

[K § 100 odst. 3 písm. a) až c) atomového zákona]

(1) Nejvyšší přípustnou hodnotu objemové aktivity radonu v pitné vodě pro veřejnou potřebu a pro dodávání balené vody na trh stanoví příloha č. 27 k této vyhlášce.

(2) Referenční úrovně obsahu přírodních radionuklidů v pitné vodě pro veřejnou potřebu a pro dodávání balené vody na trh stanoví příloha č. 27 k této vyhlášce.

(3) Způsob a rozsah systematického měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů ve vodě stanoví příloha č. 27 k této vyhlášce.

(4) Systematické měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů ve vodě musí být prováděno ve vodě z podzemního zdroje a ve směsi vody z podzemního zdroje a vody povrchové

• a) poprvé před zahájením dodávání pitné vody pro veřejnou potřebu,

• b) poprvé před zahájením dodávání balené vody na trh v České republice a

• c) následně pravidelně v průběhu dodávání pitné vody pro veřejnou potřebu nebo balené vody na trh v České republice.

(5) Četnost systematického měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů ve vodě stanoví příloha č. 27 k této vyhlášce.

(6) V rámci systematického měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů ve vodě musí být provedeno stanovení indikativní dávky, dojde-li k překročení vyšetřovací úrovně celkové objemové aktivity alfa nebo celkové objemové aktivity beta. Vyšetřovací úrovně stanoví příloha č. 27 k této vyhlášce.

(7) Stanovení indikativní dávky podle odstavce 6 musí být provedeno s využitím výsledků doplňujícího rozboru. Postup doplňujícího rozboru stanoví příloha č. 27 k této vyhlášce.

§ 99

[K § 100 odst. 3 písm. a) až c) atomového zákona]

(1) Není-li vyšetřovací úroveň celkové objemové aktivity alfa překročena a překročení vyšetřovací úrovně celkové objemové aktivity beta je způsobeno pouze přítomností ^40K, indikativní dávka podle § 98 odst. 6 nemusí být stanovována a její referenční úroveň se považuje za nepřekročenou.

(2) Systematické měření obsahu přírodních radionuklidů ve vodě může být provedeno v rozsahu základního rozboru, bylo-li

• a) zjištěno, že referenční úroveň indikativní dávky není překročena, nebo

• b) prokázáno, že při překročení referenční úrovně podle písmene a) je radiační ochrana optimalizována.

(3) Rozsah základního rozboru podle odstavce 2 stanoví příloha č. 27 k této vyhlášce.

(4) Nepřekročí-li výsledky v 5 po sobě jdoucích letech referenční úrovně stanovené v § 98 odst. 2, systematické měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů ve vodě musí být dále prováděno, jen dojde-li ke změně, která by mohla ovlivnit obsah přírodních radionuklidů ve vodě, s výjimkou úpravy vody ke snížení obsahu přírodních radionuklidů.

(5) Dodržení hodnot podle § 98 odst. 1, 2 a 6 musí být posuzováno

• a) u vody dodávané z vodovodní sítě na místě, kde voda vytéká z kohoutku,

• b) u vody dodávané z cisterny na místě jejího výtoku z cisterny,

• c) u vody stáčené do láhve nebo kontejneru, které jsou určeny k prodeji, na místě plnění do láhve nebo kontejneru a

• d) u vody používané k přípravě potravin v potravinářském podniku na místě, kde se voda v tomto podniku používá.

(6) Vzorky vody musí být pro systematické měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů ve vodě odebírány tak, aby byly reprezentativní pro

• a) vodu dodávanou během celého kalendářního roku a pro celou vodou zásobovanou oblast a

• b) veškerou vyrobenou vodu stáčenou do lahví nebo kontejnerů.

§ 100

Údaje vztahující se k ochraně před přírodními radionuklidy ve vodě a jejich oznamování Úřadu

[K § 100 odst. 3 písm. d) atomového zákona]

(1) Evidence výsledků měření obsahu přírodních radionuklidů ve vodě a dalších údajů musí v případě dodávání pitné vody pro veřejnou potřebu zahrnovat

• a) jméno, popřípadě jména, příjmení, datum narození a adresu místa pobytu, identifikační číslo, bylo-li přiděleno, fyzické osoby, která je dodavatelem vody,

• b) název, sídlo nebo adresu umístění organizační složky na území České republiky, byla-li zřízena, identifikační číslo, bylo-li přiděleno, právnické osoby, která je dodavatelem vody,

• c) název vodovodu,

• d) identifikační údaje o zdroji vody,

• e) údaje o vydatnosti zdroje vody a roční objem dodané vody,

• f) výčet zásobovaných obcí a počet zásobovaných obyvatel,

• g) údaje o úpravě vody,

• h) údaje o opatřeních podle § 100 odst. 2 písm. c) a d) atomového zákona,

• i) údaje o místě, datu a způsobu odběru vzorků,

• j) protokoly s výsledky měření vzorků a

• k) evidenční číslo držitele povolení, který provádí měření.

(2) Evidence výsledků měření obsahu přírodních radionuklidů ve vodě a dalších údajů musí v případě dodávání balené vody na trh v České republice zahrnovat

• a) identifikační údaje v rozsahu podle odstavce 1 písm. a) a b)

• 1. výrobce balené vody a

• 1. dovozce balené vody,

• b) označení a druh balené vody,

• c) identifikační údaje o zdroji vody,

• d) roční objem výroby nebo dovozu balené vody,

• e) údaje o úpravě vody,

• f) údaje o opatřeních podle § 100 odst. 2 písm. c) a d) atomového zákona,

• g) údaje o místě, datu a způsobu odběru vzorků,

• h) protokoly s výsledky měření vzorků a

• i) evidenční číslo držitele povolení, který provádí měření.

(3) Údaje podle odstavců 1 a 2 musí být uchovávány po dobu 5 let od ukončení dodávání pitné vody pro veřejnou potřebu nebo uvádění balené vody na trh v České republice.

(4) Údaje podle odstavců 1 a 2 musí být oznamovány Úřadu

• a) poprvé před zahájením dodávání pitné vody pro veřejnou potřebu nebo dodávání balené vody na trh v České republice a

• b) v každém kalendářním roce.

(5) Údaje podle odstavce 1 písm. i) a j) a odstavce 2 písm. g) a h) lze Úřadu oznamovat prostřednictvím držitele povolení podle § 9 odst. 2 písm. h) bodu 6 atomového zákona.

(6) Údaje o ukončení dodávání pitné vody pro veřejnou potřebu nebo dodávání balené vody na trh v České republice musí být oznamovány Úřadu neprodleně.

§ 101

Optimalizace radiační ochrany při dodávání pitné vody pro veřejnou potřebu a dodávání balené vody na trh v České republice

[K § 66 odst. 6 písm. c) atomového zákona]

Při přijímání opatření podle § 100 odst. 2 písm. c) a d) atomového zákona musí dodavatel vody a výrobce a dovozce balené vody zohlednit účelnost těchto opatření. Těmito opatřeními jsou zejména:

• a) výběr jiného zdroje vody,

• b) v případě dovozu balené vody dovoz obdobné balené vody s nižším obsahem přírodního radionuklidu, nebo

• c) instalace zařízení ke snížení obsahu přírodního radionuklidu.

§ 102

Ochrana před přírodními radionuklidy ve stavebním materiálu

[K § 9 odst. 2 písm. j) a § 101 odst. 4 písm. a) až c) atomového zákona]

(1) Výčet stavebních materiálů podle § 9 odst. 2 písm. j) atomového zákona stanoví příloha č. 28 k této vyhlášce.

(2) Referenční úroveň pro stavební materiál je 1 mSv za rok pro efektivní dávku reprezentativní osoby ze zevního ozáření zářením gama při užívání stavby s obytnými nebo pobytovými místnostmi nezahrnující dávku obdrženou z ozáření z přírodního pozadí.

(3) Index hmotnostní aktivity I je bezrozměrná veličina určená vztahem

I=aK/3 000 Bq.kg^-1 + aRa/300 Bq.kg^-1 + aTh/200 Bq.kg^-1

na základě hmotnostních aktivit vyjádřených v Bq.kg^-1 radionuklidů ^40K, ^226Ra a ^228Th.

(4) Hodnota indexu hmotnostní aktivity pro stavební materiál je 1. Při překročení této hodnoty se má referenční úroveň podle odstavce 2 za překročenou.

(5) Systematické měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů ve stavebním materiálu musí být prováděno stanovením indexu hmotnostní aktivity

• a) poprvé před uvedením stavebního materiálu na trh a

• b) nejméně jednou za kalendářní rok.

(6) Efektivní dávka reprezentativní osoby z užívání stavebního materiálu ze zevního ozáření zářením gama musí být stanovena z výsledků měření hmotnostních aktivit ^40K, ^226Ra a ^228Th zjištěných podle odstavce 5 a hodnocena porovnáním s referenční úrovní podle odstavce 2.

(7) Je-li stavebním materiálem nebo jeho součástí radioaktivní látka s porušenou rovnováhou dlouhodobých přírodních radionuklidů uvolňovaná z pracoviště s materiálem se zvýšeným obsahem přírodního radionuklidu, stanovení indexu hmotnostní aktivity musí být nahrazeno měřením podle § 95 odst. 1 písm. b) atomového zákona. Výsledky tohoto měření musí být hodnoceny porovnáním s referenční úrovní podle odstavce 2. Efektivní dávka reprezentativní osoby z užívání stavebního materiálu ze zevního ozáření zářením gama musí být stanovena z výsledků tohoto měření a hodnocena porovnáním s referenční úrovní podle odstavce 2.

§ 103

Údaje vztahující se k ochraně před přírodními radionuklidy ve stavebním materiálu a jejich oznamování Úřadu

[K § 101 odst. 4 písm. d) atomového zákona]

(1) Evidence výsledků měření obsahu přírodních radionuklidů ve stavebním materiálu a dalších údajů musí zahrnovat

• a) jméno, popřípadě jména, příjmení, datum narození a adresu místa pobytu, identifikační číslo, bylo-li přiděleno, fyzické osoby, která je výrobcem nebo dovozcem stavebního materiálu,

• b) název, sídlo nebo adresu umístění organizační složky na území České republiky, byla-li zřízena, identifikační číslo, bylo-li přiděleno, právnické osoby, která je výrobcem nebo dovozcem stavebního materiálu,

• c) označení nebo typ stavebního materiálu a surovin pro jeho výrobu a údaj o jejich původu,

• d) údaj o ročním objemu výroby nebo dovozu stavebního materiálu,

• e) údaj o původu dováženého stavebního materiálu,

• f) údaje charakterizující rozsah a způsob použití stavebního materiálu ve stavbách,

• g) údaj o místu, datu a způsobu odběru vzorků,

• h) protokoly s výsledky měření vzorků a

• i) evidenční číslo držitele povolení, který provádí měření.

(2) Údaje podle odstavce 1 musí být uchovávány nejméně po dobu 5 let od ukončení dodávání stavebního materiálu na trh v České republice.

(3) Údaje podle odstavce 1 musí být oznamovány Úřadu

• a) poprvé před dodáním stavebního materiálu na trh v České republice a

• b) v každém kalendářním roce.

(4) Údaje podle odstavce 1 písm. g) a h) lze Úřadu oznamovat prostřednictvím držitele povolení podle § 9 odst. 2 písm. h) bodu 6 atomového zákona.

(5) Údaj o ukončení dodávání stavebního materiálu na trh v České republice musí být oznamován Úřadu neprodleně.

HLAVA IV

UVOLŇOVÁNÍ

§ 104

Uvolňovací úrovně pro pracoviště se zdroji ionizujícího záření

(K § 76 odst. 6 atomového zákona)

(1) Uvolňovací úrovně pro pracoviště se zdroji ionizujícího záření se považují za překročené

• a) při uvolňování předmětu nebo pevné látky, pokud

• 1. v uvolňovaném předmětu nebo v uvolňovaném množství pevné látky je součet podílů průměrných hmotnostních aktivit jednotlivých radionuklidů a jejich uvolňovacích úrovní hmotnostní aktivity větší než 1; uvolňovací úrovně hmotnostní aktivity stanoví příloha č. 7 k této vyhlášce, nebo

• 1. kdekoliv na ploše 300 cm^2 povrchu uvolňovaného předmětu je povrchová kontaminace vyšší než uvolňovací úrovně plošné aktivity; uvolňovací úrovně plošné aktivity stanoví příloha č. 7 k této vyhlášce,

• b) při vypouštění odpadních vod do povrchových vod, pokud součet součinů průměrných objemových aktivit jednotlivých vypouštěných radionuklidů a jejich maximálních konverzních faktorů hing pro příjem požitím dospělým jednotlivcem z obyvatelstva je větší než 0,1 mSv/m^3; maximální konverzní faktor hing pro příjem požitím dospělým jednotlivcem z obyvatelstva stanoví příloha č. 3 k této vyhlášce,

• c) při vypouštění odpadních vod do kanalizace pro veřejnou potřebu, pokud součet součinů průměrných objemových aktivit jednotlivých vypouštěných radionuklidů a jejich maximálních konverzních faktorů hing pro příjem požitím dospělým jednotlivcem z obyvatelstva je větší než 10 mSv/m^3,

• d) při vypouštění radionuklidů do ovzduší, pokud součet součinů průměrných objemových aktivit jednotlivých vypouštěných radionuklidů a jejich konverzních faktorů hinh pro příjem vdechnutím dospělým jednotlivcem z obyvatelstva podle přílohy č. 3 k této vyhlášce je větší než 0,1 µSv/m^3; konverzní faktor hinh pro příjem vdechnutím dospělým jednotlivcem z obyvatelstva stanoví příloha č. 3 k této vyhlášce,

• e) při ukládání na skládky odpadu, pokud

• 1. v uvolňovaném předmětu nebo uvolňované pevné látce je součet podílů průměrných hmotnostních aktivit jednotlivých radionuklidů a jejich uvolňovacích úrovní hmotnostní aktivity větší než 1, nebo

• 1. příkon prostorového dávkového ekvivalentu ve vzdálenosti 1 m od povrchu skládky je v místě uložení na skládce větší než 0,4 µSv/h, a

• f) při spalování ve spalovně, pokud

• 1. spalné plyny vypouštěné do ovzduší překračují uvolňovací úrovně podle písmene d), nebo

• 1. popel vzniklý spálením překračuje uvolňovací úrovně podle písmene a) nebo e).

(2) Průměrná hmotnostní aktivita podle odstavce 1 písm. a) a e) se vztahuje na jednotlivý uvolňovaný předmět nebo na uvolňované množství homogenní pevné látky. Uvolňované množství pevné látky se považuje za homogenní, pokud hustota pevné látky se v žádné části objemu neliší od její průměrné hustoty o více než 30 % a hmotnostní aktivita pevné látky se v žádné části objemu neliší od její průměrné hmotnostní aktivity o více než 30 %.

(3) Průměrná objemová aktivita uvolňovaného množství kapalné nebo plynné látky podle odstavce 1 písm. b) až d) musí být určována z reprezentativního vzorku látky odebraného před jejím uvolněním nebo odebíraného během uvolňování.

§ 105

Uvolňovací úrovně pro pracoviště s možností zvýšeného ozáření z přírodního zdroje záření

[K § 95 odst. 6 písm. d) atomového zákona]

(1) Uvolňovací úrovně pro uvolňování pevných materiálů z pracoviště s možností zvýšeného ozáření z přírodního zdroje záření, včetně jejich ukládání na skládky odpadu, uvolňování k opakovanému použití, recyklaci nebo spalování, jsou

• a) hmotnostní aktivita přírodních radionuklidů z řady ^238U 1 kBq/kg,

• b) hmotnostní aktivita přírodních radionuklidů z řady ^232Th 1 kBq/kg, nebo

• c) hmotnostní aktivita ^40K 10 kBq/kg.

(2) Uvolňovací úrovně podle odstavce 1 se nepovažují za překročené, pokud průměrná hmotnostní aktivita žádného radionuklidu není větší než hodnota uvolňovací úrovně.

(3) Uvolňovací úrovně pro vypouštění odpadních vod do vod povrchových jsou

• a) průměrná celková objemová aktivita alfa ve všech látkách 0,5 Bq/l a

• b) průměrná celková objemová aktivita beta po odečtení příspěvku ^40K ve všech látkách 1 Bq/l.

(4) Uvolňovací úrovně podle odstavce 3 se nepovažují za překročené, pokud průměrná objemová aktivita alfa nebo průměrná objemová aktivita beta po odečtení příspěvku ^40K není větší než hodnota uvolňovací úrovně.

(5) Uvolňovací úrovně pro vypouštění odpadních vod do kanalizace pro veřejnou potřebu jsou

• a) průměrná celková objemová aktivita alfa ve všech látkách 50 Bq/l a

• b) průměrná celková objemová aktivita beta po odečtení příspěvku ^40K ve všech látkách 100 Bq/l.

(6) Uvolňovací úrovně podle odstavce 5 se nepovažují za překročené, pokud průměrná objemová aktivita alfa nebo průměrná objemová aktivita beta po odečtení příspěvku ^40K není větší než hodnota uvolňovací úrovně.

(7) Průměrné hodnoty podle odstavců 1, 3 a 5 se vztahují na množství uvolňovaných materiálů, ve kterých lze hmotnostní nebo objemovou aktivitu považovat za homogenní.

HLAVA V

NEHODOVÉ EXPOZIČNÍ SITUACE

§ 106

Referenční úrovně pro nehodové expoziční situace

[K § 66 odst. 6 písm. a) atomového zákona]

Referenční úroveň pro ozáření fyzické osoby v nehodové expoziční situaci je 100 mSv pro součet efektivní dávky ze zevního ozáření a úvazku efektivní dávky z vnitřního ozáření.

§ 107

Ochranná opatření v nehodové expoziční situaci

[K § 104 odst. 9 písm. a) atomového zákona]

(1) Při zdůvodnění a optimalizaci v rámci rozhodování o zavedení ochranných opatření v nehodové expoziční situaci musí být zohledněny

• a) okolnosti ovlivňující proveditelnost ochranných opatření, zejména

• 1. hustota obyvatel,

• 1. dopravní situace,

• 1. existence velkých sídelních jednotek,

• 1. doba potřebná k přípravě evakuace obyvatel, nebo

• 1. aktuální meteorologická situace,

• b) velikost ozáření fyzických osob, které by bylo odvráceno zavedením ochranného opatření, a

• c) důsledky zaváděných ochranných opatření.

(2) Neodkladná ochranná opatření musí být zavedena vždy, jestliže by absorbované dávky v orgánech mohly v průběhu méně než 2 dnů u kterékoli fyzické osoby překročit úrovně stanovené přílohou č. 29 k této vyhlášce.

(3) Odůvodněným neodkladným ochranným opatřením je

• a) ukrytí, pokud odvrácená efektivní dávka je větší než 10 mSv za období ukrytí trvající nejdéle 2 dny,

• b) jódová profylaxe, pokud

• 1. hrozí vnitřní kontaminace radioaktivním jódem a

• 1. odvrácený úvazek ekvivalentní dávky ve štítné žláze způsobený radioizotopy jódu je větší než 100 mSv, nebo

• c) evakuace, pokud součet efektivní dávky dosud obdržené v nehodové expoziční situaci se započtením účinku již realizovaných ochranných opatření a efektivní dávky, která by mohla být odvrácena evakuací, je větší než 100 mSv za prvních 7 dní.

(4) Odůvodněným následným ochranným opatřením je

• a) omezení používání radionuklidy kontaminovaných potravin, vody a krmiv, pokud odvrácený roční úvazek efektivní dávky je větší než 1 mSv, a

• b) přesídlení obyvatel, nelze-li zajistit efektivní dávku obyvatel při návratu na zasažené území menší než 20 mSv za období následujících 12 měsíců.

(5) Při rozhodování o odvolání zavedených ochranných opatření musí být zohledněno ozáření, ke kterému by došlo po odvolání ochranných opatření.

(6) Odůvodněným je odvolání ochranného opatření ukrytí, evakuace a přesídlení obyvatel, bude-li efektivní dávka za období následujících 12 měsíců po odvolání ochranného opatření menší než 20 mSv.

(7) Při současném výskytu nehodové expoziční situace a mimořádné situace po jiné havárii musí být zohledněno možné zvýšení škod z mimořádné situace po jiné havárii v důsledku zavedení ochranného opatření v rozsahu větším, než je přínos ze snížení ozáření.

Informování zasahující osoby o riziku spojeném se zásahem a údaje o zásahu

§ 108

[K § 104 odst. 9 písm. b) a c) atomového zákona]

(1) Zasahující osoba, jejíž vyslání k zásahu se předem předpokládá, musí v rámci svého pravidelného vzdělávání obdržet obecné a pravidelně aktualizované informace o

• a) účincích ionizujícího záření a s nimi spojených možných zdravotních rizicích a

• b) preventivních opatřeních radiační ochrany k odvrácení nebo snížení ozáření.

(2) Osoba vysílající zasahující osobu k zásahu ji musí před zásahem informovat o

• a) aktuální radiační situaci a odhadech efektivní dávky, kterou může zasahující osoba během zásahu obdržet, a

• b) všech ochranných opatřeních, která je v průběhu zásahu nutné dodržet.

(3) Zasahující osoba, jejíž vyslání k zásahu se předem nepředpokládá, musí v přiměřeném rozsahu obdržet informace podle odstavců 1 a 2. Poskytnutí informací musí tato zasahující osoba písemně potvrdit.

(4) Osoba vysílající zasahující osobu k zásahu musí po provedení zásahu informovat zasahující osobu o velikosti vyhodnocené efektivní dávky, kterou zasahující osoba obdržela při zásahu.

(5) Zasahující osoba, která je příslušníkem Hasičského záchranného sboru České republiky, Policie České republiky nebo Armády České republiky, musí být před složením služebního slibu nebo přísahy informována o tom, že v rámci svého služebního zařazení může být vyslána k zásahu, u kterého může být překročena referenční úroveň 100 mSv.

§ 109

[K § 104 odst. 9 písm. b) až e) atomového zákona]

(1) Souhlas zasahující osoby s účastí na zásahu musí být zaznamenán písemně s podpisem zasahující osoby. Souhlas zasahující osoby, která je příslušníkem Hasičského záchranného sboru České republiky, Policie České republiky nebo Armády České republiky, je považován za udělený složením služebního slibu nebo přísahy.

(2) Osobní ochranné prostředky a pomůcky zasahujících osob musí v co nejvyšší míře omezit povrchovou a vnitřní kontaminaci těchto osob.

(3) Seznam zasahujících osob a záznamy a údaje o skutečnostech podle § 108 a odstavce 1 musí vysílající osoba uchovávat po dobu 10 let od ukončení zásahu.

(4) Záznamy monitorování a hodnocení velikosti ozáření zasahující osoby musí vysílající osoba uchovávat po dobu 30 let od ukončení zásahu.

(5) Identifikační údaje zasahující osoby a jí obdrženou dávku musí vysílající osoba předávat Úřadu neprodleně po ukončení zásahu.

§ 110

Postupy při optimalizaci opatření k usměrnění přetrvávajícího ozáření v důsledku nehodové expoziční situace

[K § 66 odst. 6 písm. a) a c) atomového zákona]

(1) Při optimalizaci opatření k usměrnění přetrvávajícího ozáření v důsledku nehodové expoziční situace musí být v existující expoziční situaci zohledněno

• a) vnější ozáření v důsledku kontaminace životního prostředí a

• b) vnitřní ozáření v důsledku příjmu kontaminovaných potravin nebo kontaminované vody.

(2) Referenční úroveň k usměrnění přetrvávajícího ozáření v důsledku nehodové expoziční situace je nejvýše 20 mSv za 12 měsíců.

(3) Opatření k usměrnění přetrvávajícího ozáření při správě kontaminované oblasti vzniklé v důsledku nehodové expoziční situace musí zahrnovat

• a) vymezení kontaminovaných oblastí podle míry jejich kontaminace,

• b) omezení pohybu fyzických osob,

• c) stanovení podmínek pro živočišnou a rostlinnou výrobu,

• d) stanovení podmínek pro spotřebu v kontaminované oblasti,

• e) podmínky pro dekontaminaci v kontaminované oblasti a

• f) podmínky pro ukládání a zpracování kontaminovaného odpadu.

(4) Nejsou-li známy přesnější údaje o době pobytu v budovách a ve volném terénu, má se za to, že uvnitř budov stráví reprezentativní osoba 7 000 hodin za kalendářní rok.

(5) Při optimalizaci opatření k usměrnění přetrvávajícího ozáření způsobeného radioaktivní kontaminací potravního řetězce musí být zohledněna

• a) míra kontaminace položek potravního řetězce a

• b) zastoupení kontaminovaných položek potravního řetězce v potravním koši reprezentativní osoby.

ČÁST TŘETÍ

ZABEZPEČENÍ RADIONUKLIDOVÉHO ZDROJE

§ 111

Postupy zabezpečení radionuklidového zdroje

(K § 164 odst. 2 atomového zákona)

(1) Držitel povolení musí provést zabezpečení radionuklidového zdroje 1. až 3. kategorie zabezpečení tak, že

• a) určí informace důležité z hlediska zabezpečení radionuklidového zdroje a zajistí jejich ochranu před zneužitím a

• b) přijme opatření k odhalení a zdržení nepovolaného přístupu k radionuklidovému zdroji a odezvě na něj, zejména

• 1. zabránění neoprávněnému přemístění, jde-li o radionuklidový zdroj 1. kategorie zabezpečení, a

• 1. snížení pravděpodobnosti neoprávněného přemístění na nejnižší dosažitelnou míru, jde-li o radionuklidový zdroj 2. nebo 3. kategorie zabezpečení.

(2) Zabezpečení radionuklidového zdroje 1. až 3. kategorie zabezpečení musí zahrnovat

• a) systém rozpoznání nepovolaného přístupu k radionuklidovému zdroji 1. až 3. kategorie zabezpečení, který musí zajistit

• 1. zjištění neoprávněného přemístění radionuklidového zdroje 3. kategorie zabezpečení,

• 1. odhalení každého pokusu o nepovolaný přístup k radionuklidovému zdroji 1. a 2. kategorie zabezpečení,

• 1. odhalení pokusu o nepovolaný přístup k radionuklidovému zdroji 1. kategorie zabezpečení nepovolaným pracovníkem držitele povolení a

• 1. získání informací nezbytných k neprodlenému vyhodnocení zjištěného nepovolaného přístupu,

• b) systém zábran ke zdržení přemístění radionuklidového zdroje, který musí zajistit

• 1. snížení pravděpodobnosti neoprávněného přemístění radionuklidového zdroje 3. kategorie zabezpečení,

• 1. snížení pravděpodobnosti neoprávněného přemístění radionuklidového zdroje 2. kategorie zabezpečení na nejnižší dosažitelnou úroveň a

• 1. zdržení dostatečné k zahájení zásahu a zamezení neoprávněnému přemístění radionuklidového zdroje 1. kategorie zabezpečení, a

• c) systém reakce na zjištěný nepovolaný přístup, který musí zahrnovat

• 1. přijetí opatření v případě neoprávněného přemístění radionuklidového zdroje 3. kategorie zabezpečení,

• 1. neprodlené přijetí opatření k zamezení neoprávněnému přemístění radionuklidového zdroje 2. kategorie zabezpečení nebo k jeho přerušení a

• 1. neprodlené provedení zásahu, který zabrání neoprávněnému přemístění radionuklidového zdroje, a zajištění dostatečných lidských a materiálních prostředků pro takový zásah pro zdroj 1. kategorie zabezpečení.

§ 112

Prvky systému zabezpečení

(K § 164 odst. 2 atomového zákona)

Prvky, které musí systém zabezpečení radionuklidového zdroje obsahovat, jsou

• a) technické prostředky a organizační opatření, které zjevně ztěžují přístup k radionuklidovému zdroji a odrazují tak nepovolanou fyzickou osobu od nežádoucího jednání,

• b) technické prostředky a organizační opatření zajišťující včasné rozpoznání nepovolaného přístupu k radionuklidovému zdroji,

• c) mechanické a jiné zábrany, které co nejvíce prodlouží dobu potřebnou k neoprávněnému přemístění radionuklidového zdroje,

• d) organizační opatření, která zajistí odezvu na nepovolaný přístup k radionuklidovému zdroji, a

• e) pravidla pro práci s fyzickými osobami, informacemi a technickými prostředky sloužícími k zabezpečení radionuklidového zdroje.

§ 113

Plán zabezpečení

(K § 24 odst. 7 atomového zákona)

Plán zabezpečení musí obsahovat

• a) popis radionuklidového zdroje, jeho kategorizaci a popis způsobu jeho použití,

• b) popis místa používání a uložení radionuklidového zdroje, jeho okolí a jeho umístění v budovách a areálech,

• c) umístění budov a areálů vzhledem k veřejně přístupným místům,

• d) cíle plánu zabezpečení pro budovy a areály zohledňující

• 1. zvláštní podmínky a nebezpečí a

• 1. postupy pro zabránění nežádoucím následkům neoprávněného aktu,

• e) popis opatření k zabezpečení radionuklidového zdroje, včetně

• 1. kontroly přístupu k radionuklidovému zdroji,

• 1. detekce nepovolaného přístupu k radionuklidovému zdroji,

• 1. zdržení nepovolaného přístupu k radionuklidovému zdroji,

• 1. zásahu při nepovolaném přístupu k radionuklidovému zdroji,

• 1. způsobů komunikace mezi osobami, které vyhodnocují výstupy ze zabezpečovacího systému, a zasahujícími osobami, a

• 1. posouzení účinnosti opatření podle bodů 1 až 5,

• f) popis administrativních opatření k zabezpečení radionuklidového zdroje, včetně

• 1. práv a povinností pracovníků,

• 1. standardních a mimořádných operací s radionuklidovým zdrojem, údržby a oprav technických prostředků ztěžujících přístup k radionuklidovému zdroji a zajišťujících včasné rozpoznání nepovolaného přístupu k radionuklidovému zdroji,

• 1. způsobu zajištění ochrany informací důležitých z hlediska zabezpečení radionuklidového zdroje,

• 1. metod kontroly přístupu k radionuklidovému zdroji a

• 1. způsobu výcviku personálu, a

• g) popis opatření při zvýšení hrozby.

§ 114

Ochrana informací důležitých z hlediska zabezpečení radionuklidového zdroje

(K § 164 odst. 2 atomového zákona)

(1) Informacemi důležitými z hlediska zabezpečení radionuklidového zdroje jsou

• a) údaje o radionuklidových zdrojích a jejich umístění,

• b) plánované způsoby přepravy a její trasy,

• c) údaje obsažené v plánu zabezpečení,

• d) údaje o systému zabezpečení,

• e) údaje o ostraze,

• f) údaje o administrativních opatřeních v rámci zabezpečení radionuklidového zdroje a

• g) údaje o zásahu, který zabrání neoprávněnému přemístění radionuklidového zdroje 1. kategorie zabezpečení.

(2) Informace podle odstavce 1 může držitel povolení poskytnout pouze osobám, které je potřebují pro výkon jim svěřené činnosti, a pouze v rozsahu, který k tomuto výkonu potřebují.

(3) Držitel povolení musí ustanovit fyzickou osobu povinnou zajistit zabezpečení radionuklidového zdroje a koordinaci činností v rámci zabezpečení radionuklidového zdroje.

(4) Držitel povolení musí zajistit, aby fyzická osoba podílející se na zabezpečení radionuklidového zdroje a fyzická osoba samostatně přistupující k radionuklidovému zdroji 1. kategorie zabezpečení byla vybírána a průběžně posuzována s ohledem na riziko z hlediska zabezpečení, které může představovat.

ČÁST ČTVRTÁ

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

§ 115

Oznámení

Tato vyhláška byla oznámena v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/1535 ze dne 9. září 2015 o postupu při poskytování informací v oblasti technických předpisů a předpisů pro služby informační společnosti.

§ 116

Přechodná ustanovení

(1) Zkouška dlouhodobé stability prováděná podle § 27 odst. 1 písm. a) bodu 6 po nabytí účinnosti této vyhlášky na jednoduchém zdroji ionizujícího záření, který je

• a) zubním intraorálním rentgenovým zařízením, na němž byla předchozí zkouška dlouhodobé stability provedena v roce 2015, musí být provedena do 24 měsíců od této zkoušky dlouhodobé stability,

• b) zubním intraorálním rentgenovým zařízením vyrobeným před rokem 2005, na němž byla předchozí zkouška dlouhodobé stability provedena v roce 2016, musí být provedena do 24 měsíců od této zkoušky dlouhodobé stability,

• c) zubním panoramatickým rentgenovým zařízením vyrobeným před rokem 2009, musí být provedena do 12 měsíců od předchozí zkoušky dlouhodobé stability,

• d) zubním panoramatickým rentgenovým zařízením vyrobeným v letech 2009 až 2011, musí být provedena do 24 měsíců od předchozí zkoušky dlouhodobé stability, nebo

• e) veterinárním rentgenovým zařízením vyrobeným před rokem 2006, musí být provedena do 24 měsíců od předchozí zkoušky dlouhodobé stability.

(2) Požadavky na zdroje ionizujícího záření používané pro lékařské ozáření uvedené v

• a) § 76 písm. a), písm. b) bodech 3 a 4 a písm. c) bodech 3 až 6 se použijí na zdroje ionizujícího záření instalované po nabytí účinnosti této vyhlášky a

• b) § 76 písm. b) bodě 5 a písm. c) bodě 7 se použijí na zdroje ionizujícího záření instalované po 1. únoru 2018.

(3) Požadavky na zdroje ionizujícího záření používané pro lékařské ozáření uvedené v

• a) § 77 odst. 1 písm. a) bodě 3, písm. b) bodě 7, písm. c) bodě 6, písm. d) bodech 3 až 6 a odst. 2 se použijí na zdroje ionizujícího záření instalované po nabytí účinnosti této vyhlášky,

• b) § 77 odst. 1 písm. a) bodě 4 se použijí na zdroje ionizujícího záření instalované po 1. únoru 2018 a

• c) § 77 odst. 1 písm. a) bodě 5 a písm. b) bodě 8 se použijí na zdroje ionizujícího záření instalované po 1. dubnu 2012.

(4) Zasahující osoba, která je příslušníkem Hasičského záchranného sboru České republiky, Policie České republiky nebo Armády České republiky přede dnem nabytí účinnosti této vyhlášky, je považována za informovanou podle § 108 odst. 4 ode dne nabytí účinnosti této vyhlášky.

(5) Souhlas zasahující osoby podle odstavce 4 ve smyslu § 109 odst. 1 je považován za udělený složením služebního slibu nebo přísahy před nabytím účinnosti této vyhlášky.

§ 117

Účinnost

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 2017, s výjimkou

• a) § 75 odst. 4, § 76 písm. b) bodu 2 a písm. c) bodu 2 a § 77 odst. 1 písm. b) bodů 4 a 6 a písm. d) bodů 1 a 2, které nabývají účinnosti 1. února 2018, a

• b) § 77 odst. 1 písm. a) bodu 2, který nabývá účinnosti 1. ledna 2021.

Předsedkyně:

Ing. Drábová, Ph.D., v. r.

Příloha č. 1 k vyhlášce č. 422/2016 Sb.

D-hodnoty pro vybrané radionuklidy a jejich násobky

Radionuklid	D-hodnota [TBq]
H-3	2.103
Be-7	1.100
Be-10	3.101
C-11	6.10-2
C-14	5. 101
N-13	6.10-2
F-18	6. 10-2
Na-22	3. 10-2
Na-24	2. 10-2
Mg-28	2. 10-2
Al-26	3. 10-2
Si-31	1. 101
Si-32*	7. 100
P-32	1. 101
P-33	2.102
S-35	6. 101
Cl-36	2. 101
Cl-38	5. 10-2
Ar-37	UL
Ar-39	3.102
Ar-41	5. 10-2
K-40	UL
K-42	2.10-1
K-43	7. 10-2
Ca-41	UL
Ca-45	1.102
Ca-47*	6. 10-2
Sc-44	3. 10-2
Sc-46	3. 10-2
Sc-47	7.10-1
Sc-48	2. 10-2
Ti-44*	3. 10-2
V-48	2. 10-2
V-49	2.103
Cr-51	2. 100
Mn-52	2. 10-2
Mn-53	UL
Mn-54	8. 10-2
Mn-56	4. 10-2
Fe-52*	2. 10-2
Fe-55	8.102
Fe-59	6. 10-2
Fe-60*	6. 10-2
Co-55*	3. 10-2
Co-56	2. 10-2
Co-57	7.10-1
Co-58	7. 10-2
Co-58m*	7. 10-2
Co-60	3. 10-2
Ni-59	1.103
Ni-63	6. 101
Ni-65	1.10-1
Cu-64	3.10-1
Cu-67	7.10-1
Zn-65	1.10-1
Zn-69	3. 101
Zn-69m*	2.10-1
Ga-67	5.10-1
Ga-68	7. 10-2
Ga-72	3. 10-2
Ge-68*	7. 10-2
Ge-71	1.103
Ge-77*	6. 10-2
As-72	4.10-2
As-73	4. 101
As-74	9. 10-2
As-76	2.10-1
As-77	8. 100
Se-75	2.10-1
Se-79	2.102
Br-76	3. 10-2
Br-77	2.10-1
Br-82	3. 10-2
Kr-81	3.101
Kr-85	3. 101
Kr-85m	5.10-1
Kr-87	9. 10-2
Rb-81	1.10-1
Rb-83	1.10-1
Rb-84	7. 10-2
Rb-86	7.10-1
Rb-87	UL
Sr-82	6. 10-2
Sr-85	1.10-1
Sr-85m*	1.10-1
Sr-87m	2.10-1
Sr-89	2. 101
Sr-90*	1.100
Sr-91*	6. 10-2
Sr-92*	4. 10-2
Y-87*	9. 10-2
Y-88	3. 10-2
Y-90	5.100
Y-91	8. 100
Y-91m*	1.10-1
Y-92	2.10-1
Y-93	6.10-1
Zr-88*	2. 10-2
Zr-93*	UL
Zr-95*	4. 10-2
Zr-97*	4. 10-2
Nb-93m	3.102
Nb-94	4. 10-2
Nb-95	9. 10-2
Nb-97	1.10-1
Mo-93*	3.102
Mo-99*	3.10-1
Tc-95m	1.10-1
Tc-96	3. 10-2
Tc-96m*	3. 10-2
Tc-97	UL
Tc-97m	4.101
Tc-98	5. 10-2
Tc-99	3. 101
Tc-99m	7.10-1
Ru-97	3.10-1
Ru-103*	1.10-1
Ru-105*	8.10-2
Ru-106*	3.10-1
Rh-99	1.10-1
Rh-101	3.10-1
Rh-102	3.10-2
Rh-102m	1.10-1
Rh-103m	9.102
Rh-105	9.10-1
Pd-103*	9. 101
Pd-107	UL
Pd-109	2. 101
Ag-105	1.10-1
Ag-108m	4.10-2
Ag-110m	2.10-2
Ag-111	2. 100
Cd-109	2. 101
Cd-113m	4. 101
Cd-115*	2.10-1
Cd-115m	3. 100
In-111	2.10-1
In-113m	3.10-1
In-114m	8.10-1
In-115m	4.10-1
Sn-113*	3.10-1
Sn-117m	5.10-1
Sn-119m	7. 101
Sn-121m*	7. 101
Sn-123	7.100
Sn-125	1.10-1
Sn-126*	3.10-2
Sb-122	1.10-1
Sb-124	4.10-2
Sb-125*	2.10-1
Sb-126	2.10-2
Te-121	1.10-1
Te-121m*	1.10-1
Te-123m	6.10-1
Te-125m	1. 101
Te-127	1. 101
Te-127m*	3. 100
Te-129	1.100
Te-129m*	1.100
Te-131m*	4.10-2
Te-132*	3.10-2
I-123	5.10-1
I-124	6.10-2
I-125	2.10-1
I-126	1.10-1
I-129	UL
I-131	2.10-1
I-132	3.10-2
I-133	1.10-1
I-134	3.10-2
I-135	4.10-2
Xe-122	6.10-2
Xe-123*	9.10-2
Xe-127	3.10-1
Xe-131m	1. 101
Xe-133	3. 100
Xe-135	3.10-1
Cs-129	3.10-1
Cs-131	2. 101
Cs-132	1.10-1
Cs-134	4.10-2
Cs-134m*	4.10-2
Cs-135	UL
Cs-136	3.10-2
Cs-137*	1.10-1
Ba-131*	2.10-1
Ba-133	2.10-1
Ba-133m	3.10-1
Ba-140*	3.10-2
La-137	2. 101
La-140	3.10-2
Ce-139	6.10-1
Ce-141	1.100
Ce-143*	3.10-1
Ce-144*	9.10-1
Pr-142	1.100
Pr-143	3. 101
Nd-147*	6.10-1
Nd-149*	2.10-1
Pm-143	2.10-1
Pm-144	4.10-2
Pm-145	1. 101
Pm-147	4. 101
Pm-148m	3.10-2
Pm-149	6.100
Pm-151	2.10-1
Sm-145*	4. 100
Srn-147	UL
Sm-151	5.102
Sm-153	2. 100
Eu-147	2.10-1
Eu-148	3.10-2
Eu-149	2. 100
Eu-150b	2. 100
Eu-150a	5.10-2
Eu-152	6.10-2
Eu-152m	2.10-1
Eu-154	6.10-2
Eu-155	2. 100
Eu-156	5.10-2
Gd-146*	3.10-2
Gd-148	4.10-1
Gd-153	1. 100
Gd-159	2. 100
Tb-157	1.102
Tb-158	9.10-2
Tb-160	6.10-2
Dy-159	6. 100
Dy-165	3. 100
Dy-166*	1. 100
Ho-166	2. 100
Ho-166m	4.10-2
Er-169	2.102
Er-171	2.10-1
Tm-167	6.10-1
Tm-170	2. 101
Tm-171	3.102
Yb-169	3.10-1
Yb-175	2. 100
Lu-172	4.10-2
Lu-173	9.10-1
Lu-174	8.10-1
Lu-174m*	6.10-1
Lu-177	2. 100
Hf-172*	4.10-2
Hf-175	2.10-1
Hf-181	1.10-1
Hf-182*	5.10-2
Ta-178a	7.10-2
Ta-179	6. 100
Ta-182	6.10-2
W-178	9.10-1
W-181	5.100
W-185	1.102
W-187	1.10-1
W-188*	1. 100
Re-184	8.10-2
Re-184m*	7.10-2
Re-186	4. 100
Re-187	UL
Re-188	1. 100
Re-189	1. 100
Os-185	1.10-1
Os-191	2. 100
Os-191m*	1. 100
Os-193	1. 100
Os-194*	7.10-1
Ir-189	1. 100
Ir-190	5.10-2
Ir-192	8.10-2
Ir-194	7.10-1
Pt-188*	4.10-2
Pt-191	3.10-1
Pt-193	3.103
Pt-193m	1. 101
Pt-195m	2. 100
Pt-197	4. 100
Pt-197m*	9.10-1
Au-193	6.10-1
Au-194	7.10-2
Au-195	2. 100
Au-198	2.10-1
Au-199	9.10-1
Hg-194*	7.10-2
Hg-195m*	2.10-1
Hg-197	2. 100
Hg-197m*	7.10-1
Hg-203	3.10-1
Tl-200	5.10-2
Tl-201	1.100
Tl-202	2.10-1
Tl-204	2. 101
Pb-201*	9.10-2
Pb-202*	2.10-1
Pb-203	2.10-1
Pb-205	UL
Pb-210*	3.10-1
Pb-212*	5.10-2
Bi-205	4.10-2
Bi-206	2.10-2
Bi-207	5.10-2
Bi-210*	8. 100
Bi-210m	3.10-1
Bi-212*	5.10-2
Po-210	6.10-2
At-211	5.10-1
Rn-222	4.10-2
Ra-223*	1.10-1
Ra-224*	5.10-2
Ra-225*	1.10-1
Ra-226*	4.10-2
Ra-228*	3.10-2
Ac-225	9.10-2
Ac-227*	4.10-2
Ac-228	3.10-2
Th-227*	8.10-2
Th-228*	4.10-2
Th-229*	1.10-2
Th-230*	7.10-2
Th-231	1. 101
Th-232*	UL
Th-234*	2. 100
Pa-230*	1.10-1
Pa-231*	6.10-2
Pa-233	4.10-1
U-230*	4.10-2
U-232*	6.10-2
U-233	7.10-2
U-234*	1.10-1
U-235*	8.10-5
U-236	2.10-1
U-238*	UL
UNatural	UL
UDepleted	UL
UEnriched 10-20%	8.10-4
UEnriched 20% a více	8.10-5
Np-235	1.102
Np-236b*	7.10-3
Np-236a	8.10-1
Np-237*	7.10-2
Np-239	5.10-1
Pu-236	1.10-1
Pu-237	2. 100
Pu-238	6.10-2
Pu-239	6.10-2
Pu-240	6.10-2
Pu-241*	3.100
Pu-242	7.10-2
Pu-244*	3.10-4
Am-241	6.10-2
Am-242m*	3.10-1
Am-243*	2.10-1
Am-244	9.10-2
Cm-240	3.10-1
Cm-241*	1.10-1
Cm-242	4.10-2
Cm-243	2.10-1
Cm-244	5.10-2
Cm-245	9.10-2
Cm-246	2.10-1
Cm-247	1.10-3
Cm-248	5.10-3
Bk-247	8.10-2
Bk-249	1. 101
Cf-248*	1.10-1
Cf-249	1.10-1
Cf-250	1.10-1
Cf-251	1.10-1
Cf-252	2.10-2
Cf-253	4.10-1
Cf-254	3.10-4
239Pu/9Be(1)	6.10-2
241Am/9Be(1)	6.10-2

Vysvětlivky:

„UL“ – neomezené množství

„^*“ – dceřiný radionuklid významně přispívá k celkové dávce v rámci uvažovaného scénáře

(^1) – aktivitou je aktivita radionuklidu emitujícího záření alfa

„a“ – krátký poločas přeměny

„b“ – dlouhý poločas přeměny

Příloha č. 2 k vyhlášce č. 422/2016 Sb.

Radiační váhové faktory, tkáňové váhové faktory, jakostní faktory

Radiační váhové faktory

Typ záření	Radiační váhový faktor wR
fotony	1
elektrony a miony	1
protony a nabité piony	2
částice alfa, štěpné fragmenty, těžké ionty	20
neutrony: následující spojité funkce energie neutronů:	En < 1 Mev	2,5+18,2e-ln2En6
1 MeV ≤ En ≤ 50 MeV	5,0+17,0e-ln22En6
En > 50 MeV	2,5+3,25e-ln20,04En6

Vysvětlivky:

En – energie neutronu

Tkáňové váhové faktory

Orgán/tkáň	Tkáňový váhový faktor wt
Kostní dřeň (červená)	0,12
Tlusté střevo	0,12
Plíce	0,12
Žaludek	0,12
Mléčná žláza	0,12
Ostatní tkáně (*)	0,12
Gonády	0,08
Močový měchýř	0,04
Jícen	0,04
Játra	0,04
Štítná žláza	0,04
Povrch kostí	0,01
Mozek	0,01
Slinné žlázy	0,01
Kůže	0,01

Vysvětlivky:

(*) Hodnota wt pro ostatní tkáně (0,12) se vztahuje k aritmetickému průměru středních dávek ve 13 orgánech a tkáních obojího pohlaví uvedených níže. Ostatní tkáně: nadledviny, extratorakální oblast, žlučník, srdce, ledviny, lymfatické uzliny, svalstvo, sliznice dutiny ústní, slinivka, prostata (v případě mužů), tenké střevo, slezina, brzlík, děloha/děložní hrdlo (v případě žen).

Jakostní faktory Q

Lineární přenos energie L [keV/μm]	Jakostní faktor Q (L)
méně než 10	1
10 až 100	0,32.L -2,2
více než 100	300.L -0,5

Příloha č. 3 k vyhlášce č. 422/2016 Sb.

Konverzní faktory

Konverzní faktory pro přepočet objemové aktivity radioaktivních vzácných plynů na příkon efektivní dávky pro radiačního pracovníka a pro dospělého jednotlivce z obyvatelstva

Nuklid	T1/2	Konverzní faktor [Sv.d-1/Bq.m-3]
Ar-37	35,02 d	4,1.10-15
Ar-39	269 r	1,1.10-11
Ar-41	1,827 h	5,3.10-9
Kr-74	11,50 min	4,5.10-9
Kr-76	14,8 h	1,6.10-9
Kr-77	74,7 min	3,9.10-9
Kr-79	35,04 h	9,7.10-10
Kr-81	210000 r	2,1.10-11
Kr-81m	13 s	4,8.10-10
Kr-83m	1,83 h	2,1.10-13
Kr-85	10,72 r	2,2.10-11
Kr-85m	4,48 h	5,9.10-10
Kr-87	76,3 min	3,4.10-9
Kr-88	2,84 h	8,4.10-9
Xe-120	40 min	1,5.10-9
Xe-121	40,1 min	7,5.10-9
Xe-122	20,1 h	1,9.10-10
Xe-123	2,08 h	2,4.10-9
Xe-125	17,0 h	9,3.10-10
Xe-127	36,41 d	9,7.10-10
Xe-129m	8,0 d	8,1.10-11
Xe-131m	11,9d	3,2.10-11
Xe-133	5,245 d	1,2.10-10
Xe-133m	2,188 d	1,1.10-10
Xe-135m	9,09 h	1,6.10-9
Xe-135	15,29 min	9,6.10-10
Xe-138	14,17 min	4,7.10-9

Typ absorpce v trávicím ústrojí pro různé chemické látky a sloučeniny

Prvek	Chemická látka, sloučenina	f1
vodík	tritiová voda (požitá jako tekutina)	1,00
organicky vázané tritium	1,00
berylium	všechny sloučeniny	0,005
uhlík	značené organické sloučeniny	1,00
fluor	všechny sloučeniny	1,00
sodík	všechny sloučeniny	1,00
hořčík	všechny sloučeniny	0,50
hliník	všechny sloučeniny	0,01
křemík	všechny sloučeniny	0,01
fosfor	všechny sloučeniny	0,80
síra	anorganické sloučeniny	0,80
elementární síra	0,10
organické sloučeniny síry (v potravinách)	1,00
chlor	všechny sloučeniny	1,00
draslík	všechny sloučeniny	1,00
vápník	všechny sloučeniny	0,30
skandium	všechny sloučeniny	0,0001
titan	všechny sloučeniny	0,01
vanad	všechny sloučeniny	0,01
chrom	sloučeniny šestimocného chromu	0,10
sloučeniny trojmocného chromu	0,01
mangan	všechny sloučeniny	0,10
železo	všechny sloučeniny	0,10
kobalt	všechny nespecifikované sloučeniny	0,10
nikl	všechny sloučeniny	0,05
měď	všechny sloučeniny	0,50
zinek	všechny sloučeniny	0,50
gallium	všechny sloučeniny	0,001
germanium	všechny sloučeniny	1,00
arzen	všechny sloučeniny	0,50
selen	všechny nespecifikované sloučeniny	0,80
elementární selen a selenany	0,05
brom	všechny sloučeniny	1,00
rubidium	všechny sloučeniny	1,00
stroncium	všechny nespecifikované sloučeniny	0,30
titaničitan strontnatý (SrTiO3)	0,01
yttrium	všechny sloučeniny	0,0001
zirkon	všechny sloučeniny	0,002
niob	všechny sloučeniny	0,01
molybden	všechny nespecifikované sloučeniny	0,80
sulfid molybdenový	0,05
technecium	všechny sloučeniny	0,80
ruthenium	všechny sloučeniny	0,05
rhodium	všechny sloučeniny	0,05
palladium	všechny sloučeniny	0,005
stříbro	všechny sloučeniny	0,05
kadmium	všechny anorganické sloučeniny	0,05
indium	všechny sloučeniny	0,02
cín	všechny sloučeniny	0,02
antimon	všechny sloučeniny	0,10
telur	všechny sloučeniny	0,30
jod	všechny sloučeniny	1,00
cezium	všechny sloučeniny	1,00
baryum	všechny sloučeniny	0,10
lanthan	všechny sloučeniny	0,0005
cer	všechny sloučeniny	0,0005
prazeodym	všechny sloučeniny	0,0005
neodym	všechny sloučeniny	0,0005
promethium	všechny sloučeniny	0,0005
samarium	všechny sloučeniny	0,0005
europium	všechny sloučeniny	0,0005
gadolinium	všechny sloučeniny	0,0005
terbium	všechny sloučeniny	0,0005
dysprozium	všechny sloučeniny	0,0005
holmium	všechny sloučeniny	0,0005
erbium	všechny sloučeniny	0,0005
thulium	všechny sloučeniny	0,0005
ytterbium	všechny sloučeniny	0,0005
lutecium	všechny sloučeniny	0,0005
hafnium	všechny sloučeniny	0,002
tantal	všechny sloučeniny	0,001
wolfram	všechny nespecifikované sloučeniny	0,30
kyselina wolframová	0,01
rhenium	všechny sloučeniny	0,80
osmium	všechny sloučeniny	0,01
iridium	všechny sloučeniny	0,01
platina	všechny sloučeniny	0,01
zlato	všechny sloučeniny	0,10
rtuť	všechny anorganické sloučeniny	0,02
metylrtuť	1,00
všechny nespecifikované organické sloučeniny	0,40
thallium	všechny sloučeniny	1,00
olovo	všechny sloučeniny	0,20
vizmut	všechny sloučeniny	0,05
polonium	všechny sloučeniny	0,10
astat	všechny sloučeniny	1,00
francium	všechny sloučeniny	1,00
radium	všechny sloučeniny	0,20
aktinium	všechny sloučeniny	0,0005
thorium	všechny nespecifikované sloučeniny	0,0005
oxidy a hydroxidy	0,0002
protaktinium	všechny sloučeniny	0,0005
uran	všechny nespecifikované sloučeniny	0,02
většina sloučenin čtyřmocného uranu, například UO2, U3O8, UF4	0,002
neptunium	všechny sloučeniny	0,0005
plutonium	všechny nespecifikované sloučeniny	0,0005
dusičnany	0,0001
nerozpustné oxidy	0,00001
americium	všechny sloučeniny	0,0005
curium	všechny sloučeniny	0,0005
berkelium	všechny sloučeniny	0,0005
kalifornium	všechny sloučeniny	0,0005
einsteinium	všechny sloučeniny	0,0005
fermium	všechny sloučeniny	0,0005
mendělevium	všechny sloučeniny	0,0005

Vysvětlivky:

Absorpce v trávicím ústrojí je vyjádřena koeficientem f1 charakterizujícím v modelových výpočtech frakci, která přechází v trávicím ústrojí do tělesných tekutin.

Hodnoty koeficientu f1 jsou použity pro výpočet konverzních faktorů pro příjem požitím radiačním pracovníkem.

Typ absorpce v plicích pro různé chemické látky a sloučeniny

Prvek	Chemická látka, sloučenina	typ	f1
berylium	všechny nespecifikované sloučeniny	M	0,005
oxidy, halogenidy a dusičnany	S	0,005
fluor	určeno slučujícím kationem	F	1,00
určeno slučujícím kationem	M	1,00
určeno slučujícím kationem	S	1,00
sodík	všechny sloučeniny	F	1,00
hořčík	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,50
oxidy, hydroxidy, karbidy, halogenidy a dusičnany	M	0,50
hliník	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,01
	oxidy, hydroxidy, karbidy, halogenidy, dusičnany a kovový hliník	M	0,01
křemík	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,01
	oxidy, hydroxidy, karbidy a dusičnany	M	0,01
	hlinitokřemičitý skleněný aerosol	S	0,01
fosfor	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,80
	fosfáty: určeno slučujícím kationem	M	0,80
síra	sulfidy a sírany: určeno slučujícím kationem	F	0,80
	elementární síra; sulfidy a sírany: určeno slučujícím kationem	M	0,80
chlor	určeno slučujícím kationem	F	1,00
	určeno slučujícím kationem	M	1,00
draslík	všechny sloučeniny	F	1,00
vápník	všechny sloučeniny	M	0,30
skandium	všechny sloučeniny	S	0,0001
titan	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,01
	oxidy, hydroxidy, karbidy, halogenidy a dusičnany	M	0,01
	titaničitan strontnatý (SrTiO3)	S	0,01
vanad	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,01
	oxidy, hydroxidy, karbidy a halogenidy	M	0,01
chrom	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,10
	halogenidy a dusičnany	M	0,10
	oxidy a hydroxidy	S	0,10
mangan	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,10
	oxidy, hydroxidy, halogenidy a dusičnany	M	0,10
železo	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,10
	oxidy, hydroxidy a halogenidy	M	0,10
kobalt	všechny nespecifikované sloučeniny	M	0,10
	oxidy, hydroxidy, halogenidy a dusičnany	S	0,05
nikl	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,05
	oxidy, hydroxidy a karbidy	M	0,05
měď	všechny nespecifikované anorganické sloučeniny	F	0,50
	sulfidy, halogenidy a dusičnany	M	0,50
	oxidy a hydroxidy	S	0,50
zinek	všechny sloučeniny	S	0,50
gallium	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,001
	oxidy, hydroxidy, karbidy, halogenidy a dusičnany	M	0,001
germanium	všechny nespecifikované sloučeniny	F	1,00
	oxidy, sulfidy a halogenidy	M	1,00
arzen	všechny sloučeniny	M	0,50
selen	všechny nespecifikované anorganické sloučeniny	F	0,80
	elementární selen, oxidy, hydroxidy a karbidy	M	0,80
brom	určeno slučujícím kationem	F	1,00
	určeno slučujícím kationem	M	1,00
rubidium	všechny sloučeniny	F	1,00
stroncium	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,30
	titaničitan strontnatý (SrTiO3)	S	0,01
yttrium	všechny nespecifikované sloučeniny	M	0,0001
	oxidy a hydroxidy	S	0,0001
zirkon	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,002
	oxidy, hydroxidy, halogenidy a dusičnany	M	0,002
	karbid zirkoničitý	S	0,002
niob	všechny nespecifikované sloučeniny	M	0,01
	oxidy a hydroxidy	S	0,01
molybden	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,80
	sulfid molybdenový, oxidy a hydroxidy	S	0,05
technecium	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,80
	oxidy, hydroxidy, halogenidy a dusičnany	M	0,80
ruthenium	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,05
	halogenidy	M	0,05
	oxidy a hydroxidy	S	0,05
rhodium	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,05
	halogenidy	M	0,05
	oxidy a hydroxidy	S	0,05
palladium	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,005
	dusičnany a halogenidy	M	0,005
	oxidy a hydroxidy	S	0,005
stříbro	všechny nespecifikované sloučeniny a kovové stříbro	F	0,05
	dusičnany a sulfidy	M	0,05
	oxidy, hydroxidy a karbidy	S	0,05
kadmium	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,05
	sulfidy, halogenidy a dusičnany	M	0,05
	oxidy a hydroxidy	S	0,05
indium	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,02
	oxidy, hydroxidy, halogenidy a dusičnany	M	0,02
cín	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,02
	fosforečnan cíničitý, sulfidy, oxidy, hydroxidy, halogenidy a dusičnany	M	0,02
antimon	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,10
	oxidy, hydroxidy, halogenidy, sulfidy, sírany a dusičnany	M	0,01
telur	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,30
	oxidy, hydroxidy a dusičnany	M	0,30
jod	všechny sloučeniny	F	1,00
cezium	všechny sloučeniny	F	1,00
baryum	všechny sloučeniny	F	0,10
lanthan	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,0005
	oxidy a hydroxidy	M	0,0005
cer	všechny nespecifikované sloučeniny	M	0,0005
	oxidy, hydroxidy a fluoridy	S	0,0005
prazeodym	všechny nespecifikované sloučeniny	M	0,0005
	oxidy, hydroxidy, karbidy a fluoridy	S	0,0005
neodym	všechny nespecifikované sloučeniny	M	0,0005
	oxidy, hydroxidy, karbidy a fluoridy	S	0,0005
promethium	všechny nespecifikované sloučeniny	M	0,0005
	oxidy, hydroxidy, karbidy a fluoridy	S	0,0005
samarium	všechny sloučeniny	M	0,0005
europium	všechny sloučeniny	M	0,0005
gadolinium	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,0005
	oxidy, hydroxidy a fluoridy	M	0,0005
terbium	všechny sloučeniny	M	0,0005
dysprozium	všechny sloučeniny	M	0,0005
holmium	všechny nespecifikované sloučeniny	M	0,0005
erbium	všechny sloučeniny	M	0,0005
thulium	všechny sloučeniny	M	0,0005
ytterbium	všechny nespecifikované sloučeniny	M	0,0005
	oxidy, hydroxidy a fluoridy	S	0,0005
lutecium	všechny nespecifikované sloučeniny	M	0,0005
	oxidy, hydroxidy a fluoridy	S	0,0005
hafnium	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,002
	oxidy, hydroxidy, halogenidy, karbidy a dusičnany	M	0,002
tantal	všechny nespecifikované sloučeniny	M	0,001
	elementární tantal, oxidy, hydroxidy, halogenidy, karbidy, dusičnany a nitridy	S	0,001
wolfram	všechny sloučeniny	F	0,30
rhenium	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,80
	oxidy, hydroxidy, halogenidy a dusičnany	M	0,80
osmium	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,01
	halogenidy a dusičnany	M	0,01
	oxidy a hydroxidy	S	0,01
iridium	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,01
	kovové iridium, halogenidy a dusičnany	M	0,01
	oxidy a hydroxidy	S	0,01
platina	všechny sloučeniny	F	0,01
zlato	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,10
	halogenidy a dusičnany	M	0,10
	oxidy a hydroxidy	S	0,10
rtuť	sírany	F	0,02
	oxidy, hydroxidy, halogenidy, dusičnany a sulfidy	M	0,02
	všechny organické sloučeniny	F	0,40
thallium	všechny sloučeniny	F	1,00
olovo	všechny sloučeniny	F	0,20
vizmut	dusičnan vizmutitý	F	0,05
	všechny nespecifikované sloučeniny	M	0,05
polonium	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,10
	oxidy, hydroxidy a dusičnany	M	0,10
astat	určeno slučujícím kationem	F	1,00
	určeno slučujícím kationem	M	1,00
francium	všechny sloučeniny	F	1,00
radium	všechny sloučeniny	M	0,20
aktinium	všechny nespecifikované sloučeniny	F	0,0005
	halogenidy a dusičnany	M	0,0005
	oxidy a hydroxidy	S	0,0005
thorium	všechny nespecifikované sloučeniny	M	0,0005
	oxidy a hydroxidy	S	0,0002
protaktinium	všechny nespecifikované sloučeniny	M	0,0005
	oxidy a hydroxidy	S	0,0005
uran	většina šestimocných sloučenin, například UF6, UO2F2 a UO2(NO3)2	F	0,02
	málo rozpustné sloučeniny, například UO3, UF4, UCl4 a většina jiných šestimocných sloučenin	M	0,02
	vysoce nerozpustné sloučeniny, například UO2 a U3O8	S	0,002
neptunium	všechny sloučeniny	M	0,0005
plutonium	všechny nespecifikované sloučeniny	M	0,0005
	nerozpustné oxidy	S	0,00001
americium	všechny sloučeniny	M	0,0005
curium	všechny sloučeniny	M	0,0005
berkelium	všechny sloučeniny	M	0,0005
kalifornium	všechny sloučeniny	M	0,0005
einsteinium	všechny sloučeniny	M	0,0005
fermium	všechny sloučeniny	M	0,0005
mendělevium	všechny sloučeniny	M	0,0005

Vysvětlivky:

Absorpce v plicích je vyjádřena typem F, M nebo S charakterizujícím v modelových výpočtech rychlost, se kterou látka přechází z plic do tělesných tekutin (F – rychle, M – středně, S – pomalu), a koeficientem f1 charakterizujícím frakci, která přechází z plic do trávicího ústrojí.

Hodnoty koeficientu f1 jsou použity pro výpočet konverzních faktorů pro příjem vdechnutím radiačním pracovníkem.

Konverzní faktory hinh pro příjem vdechnutím radioaktivních aerosolů a hing pro příjem požitím radiačním pracovníkem