Commission Regulation (EC) No 612/2009 of 7 July 2009 on laying down common detailed rules for the application of the system of export refunds on agricultural products (Recast)
| Commission Regulation (EC) No 800/1999 (OJ L 102, 17.4.1999, p. 11) | |
| Commission Regulation (EC) No 1557/2000 (OJ L 179, 18.7.2000, p. 6) | |
| Commission Regulation (EC) No 90/2001 (OJ L 14, 18.1.2001, p. 22) | |
| Commission Regulation (EC) No 2299/2001 (OJ L 308, 27.11.2001, p. 19) | Only Article 1 |
| Commission Regulation (EC) No 1253/2002 (OJ L 183, 12.7.2002, p. 12) | |
| Commission Regulation (EC) No 444/2003 (OJ L 67, 12.3.2003, p. 3) | Only Article 2 |
| Commission Regulation (EC) No 2010/2003 (OJ L 297, 15.11.2003, p. 13) | |
| Commission Regulation (EC) No 671/2004 (OJ L 105, 14.4.2004, p. 5) | |
| Commission Regulation (EC) No 1713/2006 (OJ L 321, 21.11.2006, p. 11) | Only Article 7 |
| Commission Regulation (EC) No 1847/2006 (OJ L 355, 15.12.2006, p. 21) | Only Article 3 |
| Commission Regulation (EC) No 1913/2006 (OJ L 365, 21.12.2006, p. 52) | Only Article 20 |
| Commission Regulation (EC) No 1001/2007 (OJ L 226, 30.8.2007, p. 9) | Only Article 1 |
| Commission Regulation (EC) No 159/2008 (OJ L 48, 22.2.2008, p. 19) | Only Article 1 |
| Commission Regulation (EC) No 499/2008 (OJ L 146, 5.6.2008, p. 9) | Only Article 2 |
ANNEX XX
Correlation Table
| Regulation (EC) No 800/1999 | This Regulation |
|---|---|
| Article 1 | Article 1 |
| Article 2(1)(a) to (j) | Article 2(1)(a) to (j) |
| Article 2(1)(l) to (q) | Article 2(1)(k) to (p) |
| — | Article 2 (1) (q) |
| Article 2(2) and (3) | Article 2(2) and (3) |
| Article 3 | Article 3 |
| Article 4 | Article 4 |
| Article 5(1) to (6) | Article 5(1) to (6) |
| Article 5(7) first subparagraph | Article 5(7) first subparagraph |
| Article 5(7) second subparagraph introductory sentence | Article 5(7) second subparagraph introductory sentence |
| Article 5(7) second subparagraph first indent | Article 5(7) second subparagraph (a) |
| Article 5(7) second subparagraph second indent | Article 5(7) second subparagraph (b) |
| Article 5(7) third, fourth and fifth subparagraphs | Article 5(7) third, fourth and fifth subparagraphs |
| Article 5(8) | Article 5(8) |
| Articles 6, 7 and 8 | Articles 6, 7 and 8 |
| Article 8a | Article 9 |
| Article 9(1) introductory sentence | Article 10(1) introductory sentence |
| Article 9(1)(a) | — |
| — | Article 10(1)(a) |
| Article 9(1)(b), (c) and (d) | Article 10(1)(b), (c) and (d) |
| Article 9(2) introductory sentence | Article 10(2) introductory sentence |
| Article 9(2)(a) | — |
| — | Article 10(2)(a) |
| Article 9(2)(b) | Article 10(2)(b) |
| Article 9(3) | Article 10(3) |
| Article10 | Article 11 |
| Article 11 | Article 12 |
| Article 12 | Article 13 |
| Article 13 | Article 14 |
| Article 14(1) | Article 15 |
| Article 15 | Article 16 |
| Article 16 | Article 17 |
| Article 16a | Article 18 |
| Article 16b | Article 19 |
| Article 16c | Article 20 |
| Article 16d | Article 21 |
| Article 16e | Article 22 |
| Article 16f | Article 23 |
| Article 17 | Article 24 |
| Article 18 | Article 25 |
| Article 19 | Article 26 |
| Article 20(1) and (2) | Article 27(1) and (2) |
| Article 20(3) introductory sentence | Article 27(3) introductory sentence |
| Article 20(3) first indent | Article 27(3)(a) |
| Article 20(3) second indent | Article 27(3)(b) |
| Article 20(4) | Article 27(4) |
| Article 21 | Article 28 |
| Article 22 | Article 29 |
| Article 23 | Article 30 |
| Article 24 | Article 31 |
| Article 25 | Article 32 |
| Article 36 | Article 33 |
| Article 37 | Article 34 |
| Article 38 | Article 35 |
| Article 39 | Article 36 |
| Article 40(1) first subparagraph introductory sentence | Article 37(1) first subparagraph introductory sentence |
| Article 40(1) first subparagraph first indent | Article 37(1) first subparagraph (a) |
| Article 40(1) first subparagraph second indent | Article 37(1) first subparagraph (b) |
| Article 40(1) first subparagraph third indent | Article 37(1) first subparagraph (c) |
| Article 40(1) second subparagraph | Article 37(1) second subparagraph |
| Article 40(2) and (3) | Article 37(2) and (3) |
| Article 41 | Article 38 |
| Article 42(1) | Article 39(1) |
| Article 42(2) first subparagraph | Article 39(2) first subparagraph |
| Article 42(2) second subparagraph introductory sentence | Article 39(2) second subparagraph introductory sentence |
| Article 42(2) second subparagraph first indent | Article 39(2) second subparagraph (a) |
| Article 42(2) second subparagraph second indent | Article 39(2) second subparagraph (b) |
| Article 42(3) and (4) | Article 39(3) and (4) |
| Article 43 | Article 40 |
| Article 44(1) and (2) | Article 41(1) and (2) |
| Article 44(3) first and second subparagraphs | Article 41(3) first and second subparagraphs |
| Article 44(3) third subparagraph introductory sentence | Article 41(3) third subparagraph introductory sentence |
| Article 44(3) third subparagraph first indent | Article 41(3) third subparagraph (a) |
| Article 44(3) third subparagraph second indent | Article 41(3) third subparagraph (b) |
| Article 44(3) third subparagraph third indent | Article 41(3) third subparagraph (c) |
| Article 44(4) to (7) | Article 41(4) to (7) |
| Article 45(1) and (2) | Article 42(1) and (2) |
| Article 45(3) introductory sentence | Article 42(4) introductory sentence |
| Article 45(3)(a) first and second subparagraphs | Article 42(4)(a) first and second subparagraphs |
| Article 45(3)(a), third subparagraph | Article 42(3) |
| Article 45(3)(b), (c) and (d) | Article 42(4)(b), (c) and (d) |
| Article 45(4) to (7) | Article 42(5) to (8) |
| Article 46 | Article 43 |
| Article 47 | Article 44 |
| Article 48 | Article 45 |
| Article 49 | Article 46 |
| Article 50(1) and (2) | Article 47(1) and (2) |
| Article 50(3) first subparagraph, introductory sentence, first and second indents | Article 47(3) first suibparagraph |
| Article 50(3) second, third and fourth subparagraphs | Article 47(3) second, third and fourth subparagraphs |
| Article 50(4), (5) and (6) | Article 47(4), (5) and (6) |
| Article 51(1) | Article 48(1) |
| Article 51(1a) | Article 48(2) |
| Article 51(2) to (11) | Article 48(3) to (12) |
| Article 52 | Article 49 |
| Article 53 | Article 50 |
| Article 54 | — |
| — | Article 51 |
| Article 55 first paragraph | Article 52 |
| Article 55 second and third paragraphs | — |
| Annex I | — |
| Annex Ia | Annex V |
| Annexe Ib | Annex VI |
| Annex Ic | Annex VII |
| Annex II | Annex XII |
| Annex IIa | Annex XVI |
| Annex IIb | Annex XVII |
| Annex III | Annex XVIII |
| Annex IV | Annex XIV |
| Annex V | Annex XV |
| Annex VI | Annex VIII |
| Annex VII | Annex IX |
| Annex VIII | Annex X |
| Annex IX | Annex XI |
| Annex X | Annex XIII |
| Annex XI | Annex I |
| Annex XII | Annex III |
| Annex XIII | Annex II |
| Annex XIV | Annex IV |
| — | Annex XIX |
| — | Annex XX |
OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.
OJ L 102, 17.4.1999, p. 11.
[^E0003]: (3) See Annex XIX.
OJ L 336, 23.12.1994, p. 22.
OJ L 339, 18.12.2008, p. 53.
OJ L 365, 21.12.2006, p. 52.
OJ L 253, 11.10.1993, p. 1.
OJ L 302, 19.10.1992, p. 1.
OJ L 301, 17.10.1992, p. 17.
OJ L 205, 3.8.1985, p. 5.
OJ L 359, 9.12.1992, p. 13.
OJ L 209, 11.8.2005, p. 1.
[^E0013]: OJ L 179, 14.7.1999, p. 1.
[^E0014]: OJ L 172, 5.7.2005, p. 24.
[^E0015]: OJ L 366, 24.12.1987, p. 1.
[^E0016]: OJ L 114, 26.4.2008, p. 3.
[^E0017]: OJ L 312, 23.12.1995, p. 1.
[^E0018]: OJ L 226, 13.8.1987, p. 2.
[^E0019]: OJ L 171, 23.6.2006, p. 90.
[^E0020]: OJ L 201, 30.7.2008, p. 1.
[^E0021]: OJ L 105, 23.4.1983, p. 1.
[^E0022]: OJ L 24, 30.1.1998, p. 9.
[^E0023]: OJ L 228, 1.9.2009, p. 3.
[^E0024]: Other than in the form of Non-Annex I goods containing less than 90 % by weight of the product concerned.
Reading this document does not replace reading the official text published in the Official Journal of the European Union. We assume no responsibility for any inaccuracies arising from the conversion of the original to this format.
This text is published under EUR-Lex's own terms of reuse, not a Legalize or public-domain licence.
EUR-Lex
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
© European Union, https://eur-lex.europa.eu — Source: EUR-Lex (Publications Office of the European Union). Reused under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. Only EU legislation published in the printed Official Journal of the European Union is deemed authentic; consolidated texts are reproduced here for documentation purposes and have been reformatted to Markdown.