Νόμοι — ΦΕΚ A' 10/2023
ȸ Ɉɸʖʆɿʃɼ ȵʋɿʏʌʉʋɼ: ɴ) ʋʌʉɴɲʀʆɸɿ ʍɸ ɸɿʍɻɶɼʍɸɿʎ ʋʌʉʎ ʏɻ ɇʑʆʉɷʉ ʏʘʆ ɀɸʌʙʆ ʍʖɸʏɿʃɳ ʅɸ ʏʉ ʍʖɹɷɿʉ ɷʌɳʍɻʎ, ʏɻʆ ɸʔɲʌʅʉɶɼ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ʃɲɿ ʏɻʆ ʋɸʌɲɿʏɹʌʘ ɹʌɸʐʆɲ ʋʉʐ ʋʌɹʋɸɿ ʆɲ ɷɿɸʇɲʖɽɸʀ ɶ) ʋʌʉʋɲʌɲʍʃɸʐɳɺɸɿ, ɶɿɲ ʃɳɽɸ ʏɲʃʏɿʃɼ ʍʐʆɸɷʌʀɲʍɻ ʏɻʎ ɇʐʆʊɷʉʐ ʏʘʆ ɀɸʌʙʆ, ɹʃɽɸʍɻ ɶɿɲ ʏɿʎ ɷʌɲʍʏɻʌɿʊʏɻʏɹʎ ʏɻʎ, ɻ ʉʋʉʀɲ ʐʋʉɴɳʄʄɸʏɲɿ ʍʏɻ ȳʌɲʅʅɲʏɸʀɲ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ, ʏʉ ɲʌɶʊʏɸʌʉ ɸʃɲʏʊʆ ɸʀʃʉʍɿ ɻʅɹʌɸʎ ʋʌɿʆ ɲʋʊ ʏɻ ʍʐʆɸɷʌʀɲʍɻ ʏɻʎ ʍʐʆʊɷʉʐ ʏʘʆ ɀɸʌʙʆ, ɸʆʙ ɲʆʏʀɶʌɲʔɲ ɷɿɲɴɿɴɳɺʉʆʏɲɿ ʋɳʌɲʐʏɲ ɲʋʊ ʏɻ ȳʌɲʅʅɲʏɸʀɲ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ʍʏɲ ɀɹʌɻ ɷ) ɷɿɸʃʋɸʌɲɿʙʆɸɿ ʃɳɽɸ ʃɲɽɼʃʉʆ ʋʉʐ ʏɻʎ ɲʆɲʏʀɽɸʏɲɿ ɲʋʊ ʏɻ ɇʑʆʉɷʉ ʏʘʆ ɀɸʌʙʆ.
ɇʏɿʎ ʋɸʌɿʋʏʙʍɸɿʎ ʃɲʏɳ ʏɿʎ ʉʋʉʀɸʎ, ʃɲʏɳ ʏɻ ɶʆʙʅɻ ʏɻʎ Ɉɸʖʆɿʃɼʎ ȵʋɿʏʌʉʋɼʎ, ɹʖɸɿ ʋʌʉʃʑʗɸɿ ʃɲʏɳʍʏɲʍɻ ɸʃʏɳʃʏʉʐ ɲʆɳɶʃɻʎ ɻ ʉʋʉʀɲ ɲʋɲɿʏɸʀ ʏɻ ʄɼʗɻ ɳʅɸʍʘʆ ʅɹʏʌʘʆ, ʙʍʏɸ ʆɲ ɲʋʉʔɸʐʖɽɸʀ ɻ ɸʋɿɷɸʀʆʘʍɻ ʏɻʎ ʃɲʏɳʍʏɲʍɻʎ ɷɿɲʏɼʌɻʍɻʎ ɸʆʊʎ ɼ ʋɸʌɿʍʍʉʏɹʌʘʆ ɸɿɷʙʆ ɲʋʉɷɻʅɻʏɿʃʙʆ ʐɷʌʊɴɿʘʆ ʋʏɻʆʙʆ, ɻ Ɉɸʖʆɿʃɼ ȵʋɿʏʌʉʋɼ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɺɻʏɸʀ, ɲʋʊ ʏɻ ȳʌɲʅʅɲʏɸʀɲ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ, ʏɻ ʍʑɶʃʄɻʍɻ ʍʐʆɸɷʌʀɲʍɻʎ ʏʘʆ ɸʆɷɿɲʔɸʌʉʅɹʆʘʆ ɀɸʌʙʆ, ɸʋɸɿɶʊʆʏʘʎ. Ɉɲ ɸʆ ʄʊɶʘ ɀɹʌɻ ʍʐʆɸɷʌɿɳɺʉʐʆ ʏʉ ʍʐʆʏʉʅʊʏɸʌʉ ɷʐʆɲʏʊʆ, ʉʑʏʘʎ ʙʍʏɸ ʆɲ ʍʐʍʏɼʍʉʐʆ ʏɲʖʑʏɲʏɲ ʅɻʖɲʆɿʍʅʊ ʋʌʉʍʏɲʍʀɲʎ ʏʘʆ ɸɿɷʙʆ ʋʉʐ ʃʌʀɽɻʃɸ ʊʏɿ ɲʆʏɿʅɸʏʘʋʀɺʉʐʆ ɿɷɿɲʀʏɸʌɲ ʍʉɴɲʌɼ ɲʋɸɿʄɼ. Ƀʍɳʃɿʎ ɸɶʃʌʀʆɸʏɲɿ ʍʑʍʏɲʍɻ ʃɲʏɳ ʏɻ ɷɿɳʌʃɸɿɲ ʅɿɲʎ ʏɹʏʉɿɲʎ ʍʐʆɸɷʌʀɲʍɻʎ, ʏɲ ɸʅʋʄɸʃʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ ɸʆɻʅɸʌʙʆʉʐʆ ʏʉ ɹʆɲ ʏʉ ɳʄʄʉ, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ʏɻ ȳʌɲʅʅɲʏɸʀɲ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ, ɶɿɲ ʏɲ ɸʃ ʅɹʌʉʐʎ ʏʉʐʎ ʄɻʔɽɹʆʏɲ ʅɹʏʌɲ ɸʔɲʌʅʉɶɼʎ ɼ ɶɿɲ ʏʉʐʎ ʄʊɶʉʐʎ ɶɿɲ ʏʉʐʎ ʉʋʉʀʉʐʎ ɻ ʍʑʍʏɲʍɻ ɷɸʆ ʅʋʊʌɸʍɸ ʆɲ ʐʄʉʋʉɿɻɽɸʀ.
ȸ Ɉɸʖʆɿʃɼ ȵʋɿʏʌʉʋɼ ɷʑʆɲʏɲɿ ʆɲ ʍʐʍʏɼʆɸɿ ʉʅɳɷɸʎ ɸʌɶɲʍʀɲʎ, ɲʆɳʄʉɶɲ ʅɸ ʏɿʎ ɲʆɳɶʃɸʎ, ɶɿɲ ʏɻ ɷɿɸʃʋɸʌɲʀʘʍɻ ɸɿɷɿʃʙʆ ʃɲɽɻʃʊʆʏʘʆ. ȱʌɽʌʉ VIII ȳʌɲʅʅɲʏɸʀɲ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ Ɉɲ ʃɲɽɼʃʉʆʏɲ ʏɻʎ ȳʌɲʅʅɲʏɸʀɲʎ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ɸʀʆɲɿ: ɲ) Ƀ ɷɿɲʃɲʆʉʆɿʍʅʊʎ ʃɲɿ ɻ ɸʇʐʋɻʌɹʏɻʍɻ ʏʘʆ ʍʐʆɸɷʌɿɳʍɸʘʆ ʏɻʎ ɇʐʆʊɷʉʐ ʏʘʆ ɀɸʌʙʆ, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ʏʘʆ ʍʐʆɸɷʌɿɳʍɸʘʆ ʏɻʎ Ɉɸʖʆɿʃɼʎ ȵʋɿʏʌʉʋɼʎ ɴ) ɻ ɸʃʏɹʄɸʍɻ ʏʘʆ ɲʋʉʔɳʍɸʘʆ ʋʉʐ ʏɻʎ ɷɿɲɴɿɴɳɺʉʆʏɲɿ ɲʋʊ ʏɻ ɇʑʆʉɷʉ ʏʘʆ ɀɸʌʙʆ ɇʐʆʊɷʉʐ ʏʘʆ ɀɸʌʙʆ ɷ) ʉɿ ɸʋɲʔɹʎ ʅɸ ʏɲ ʃʌɳʏɻ ʏɻʎ ɺʙʆɻʎ ɸʇɳʋʄʘʍɻʎ ʋʉʐ ɷɸʆ ɸʀʆɲɿ ɀɹʌɻ, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ɻ ɷɿɸʐʃʊʄʐʆʍɻ ʏʉʐ ʍʐʆʏʉʆɿʍʅʉʑ ʅɸʏɲʇʑ ʏʘʆ ɀɸʌʙʆ, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ʅɸ ɷɿɸɽʆɸʀʎ ʃɲɿ ɸɽʆɿʃʉʑʎ ʉʌɶɲʆɿʍʅʉʑʎ ʉɿ ɷʌɲʍʏɻʌɿʊʏɻʏɸʎ ʏʘʆ ʉʋʉʀʘʆ ʍʖɸʏʀɺʉʆʏɲɿ, ɳʅɸʍɲ ɼ ɹʅʅɸʍɲ, ʅɸ ʏɻ ɷɿɲʏɼʌɻʍɻ, ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɲʆʉʅɹʆɻʎ ʏɻʎ ʋʌʉʍʏɲʍʀɲʎ ʃɲɿ ɷɿɲʖɸʀʌɿʍɻʎ ʏʘʆ ɲʋʉɷɻʅɻʏɿʃʙʆ ʐɷʌʊɴɿʘʆ ʋʏɻʆʙʆ ɸ) ɻ ʍʐɶʃɹʆʏʌʘʍɻ ʃɲɿ ɻ ɲʇɿʉʄʊɶɻʍɻ ʋʄɻʌʉʔʉʌɿʙʆ, ʉɿ ʉʋʉʀɸʎ ʋʌʉʘɽʉʑʆ ʏʉʐʎ ʍʏʊʖʉʐʎ ʃɲɿ ʏɻʆ ɸʔɲʌʅʉɶɼ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ʉɿ ʌʐɽʅʀʍɸɿʎ ɶɿɲ ʏɻʆ ʃɲʏɳʄʄɻʄɻ ɷɿɳʖʐʍɻ ʏʘʆ ɸʆ ʄʊɶʘ ʋʄɻʌʉʔʉʌɿʙʆ ʍʏ) ɻ ɸʋɿʍɼʅɲʆʍɻ, ʍʏɻ ɇʑʆʉɷʉ ʏʘʆ ɀɸʌʙʆ, ɺɻʏɻʅɳʏʘʆ ʋʉʐ ɲʔʉʌʉʑʆ ʏʉʐʎ ʍʏʊʖʉʐʎ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ɺ) ɻ ʃʐʃʄʉʔʉʌʀɲ ɲʆʏɿɶʌɳʔʘʆ ʏʘʆ ɸʃɽɹʍɸʘʆ ʏʘʆ ɲʌʖʙʆ ʋʉʐ ʉʌʀɺʉʆʏɲɿ ʍʏʉ ɳʌɽʌʉ V ʋɲʌɳɶʌɲʔʉʎ 1 ʍʏʉɿʖɸʀʉ ɲ) ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ʃɲɿ ʏɻʎ Ɉɸʖʆɿʃɼʎ ȵʋɿʏʌʉʋɼʎ, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ɲʆʏɿɶʌɳʔʘʆ ʏʘʆ ɸʃɽɹʍɸʘʆ ʋʉʐ ʋʌɹʋɸɿ ʆɲ ʐʋʉɴɳʄʄʉʆʏɲɿ, ɷʐʆɳʅɸɿ ʏʉʐ ʍʏʉɿʖɸʀʉʐ ɻ) ʏʉʐ ʋɲʌʊʆʏʉʎ ɳʌɽʌʉʐ, ʍɸ ʃɳɽɸ ɀɹʌʉʎ, ʏʉ ɲʌɶʊʏɸʌʉ ɸʇɼʆʏɲ ɻʅɹʌɸʎ ʋʌɿʆ ɲʋʊ ʏɻʆ ɹʆɲʌʇɻ ʃɳɽɸ ʏɲʃʏɿʃɼʎ ʍʐʆɸɷʌʀɲʍɻʎ ʏɻʎ ɇʐʆʊɷʉʐ ʏʘʆ ɀɸʌʙʆ ɻ) ɻ ʍʑʆʏɲʇɻ, ʍɸ ɸʏɼʍɿɲ ɴɳʍɻ ʃɲɿ ɶɿɲ ʃɳɽɸ ʏɲʃʏɿʃɼ ʍʐʆɸɷʌʀɲʍɻ ʏɻʎ ɇʐʆʊɷʉʐ ʏʘʆ ɀɸʌʙʆ, ɸʃɽɹʍɸʘʆ ʍʖɸʏɿʃʙʆ ʅɸ ʏʉ ɹʌɶʉ ʏɻʎ ȳʌɲʅʅɲʏɸʀɲʎ ʃɲɿ ʅɸ ʏɻʆ ɸʔɲʌʅʉɶɼ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ɽ) ɻ ɷɿɲʖɸʀʌɿʍɻ ʏʉʐ ʋʌʉʒʋʉʄʉɶɿʍʅʉʑ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ʃɲɿ, ɸʔʊʍʉʆ ɹʖɸɿ ʍʐʍʏɲɽɸʀ, ʏʉʐ ʉɿʃɸʀʉʐ ʏɲʅɸʀʉʐ ɷɿɲʏɼʌɻʍɻʎ ɿ) ɻ ɸʆɻʅɹʌʘʍɻ ʏʉʐ ɸʐʌɹʉʎ ʃʉɿʆʉʑ ɶɿɲ ʏɻʆ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ ʃɲɿ ʏʉʐʎ ʍʏʊʖʉʐʎ ʏɻʎ ɿɲ) ɻ ɳʍʃɻʍɻ ʏʘʆ ʃɲɽɻʃʊʆʏʘʆ ʋʉʐ ʅʋʉʌʉʑʆ ʆɲ ʏɻʎ ɲʆɲʏʀɽɸʆʏɲɿ ʍʏʉ ʋʄɲʀʍɿʉ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ɼ ɲʋʊ ʏɻ ɇʑʆʉɷʉ ʏʘʆ ɀɸʌʙʆ. ȱʌɽʌʉ Ȼɍ ɇʖɹʍɸɿʎ ʅɸ ɷɿɸɽʆɼ ʊʌɶɲʆɲ ʋʉʐ ɲʍʖʉʄʉʑʆʏɲɿ ʅɸ ʏɲ ɲʋʉɷɻʅɻʏɿʃɳ ʐɷʌʊɴɿɲ ʋʏɻʆɳ ʃɲɿ ʏɲ ɸʆɷɿɲɿʏɼʅɲʏɳ ʏʉʐʎ ȸ ȳʌɲʅʅɲʏɸʀɲ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ɷɿɲɴʉʐʄɸʑɸʏɲɿ: ɲ) ʍɸ ʏɲʃʏɿʃɼ ɴɳʍɻ, ʅɸ ʏɻ ȳʌɲʅʅɲʏɸʀɲ ʏɻʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ, ʃɲɿ, ʃɲʏɳ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ, ʅɸ ʏɲ ʊʌɶɲʆɲ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ʐʋɸʑɽʐʆɲ ɶɿɲ ʏɲ ʃɲɽɼʃʉʆʏɲ ɶʌɲʅʅɲʏɸʀɲʎ ʍʏʉ ʋʄɲʀʍɿʉ ʏʘʆ ʍʐʅʔʘʆɿʙʆ ɸʆɷɿɲʔɹʌʉʆʏʉʎ ʐɶʌʉʏʊʋʘʆ ɿɷʀʘʎ ʘʎ ʐɶʌʉɴɿʉʏʊʋʘʆ ʏʉʐ 1971, ʏɻʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ ɷɿɸɽʆʉʑʎ ɸʅʋʉʌʀɲʎ ɲʋɸɿʄʉʑʅɸʆʘʆ ʅɸ ɸʇɲʔɳʆɿʍɻ ɸɿɷʙʆ ʏɻʎ ɳɶʌɿɲʎ ʋɲʆʀɷɲʎ ʃɲɿ ʖʄʘʌʀɷɲʎ ʏʉʐ 1973, ʏɻʎ Ȱʔʌɿʃɲʆɿʃɼʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ ɶɿɲ ʏɻ ɷɿɲʏɼʌɻʍɻ ʏɻʎ ʔʑʍɻʎ ʃɲɿ ʏʘʆ ʔʐʍɿʃʙʆ ʋʊʌʘʆ ʏʉʐ 1968, ʏɻʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ ɶɿɲ ʏɻ ɷɿɲʏɼʌɻʍɻ ʏɻʎ ɳɶʌɿɲʎ ɺʘɼʎ ʃɲɿ ʏʉʐ ʔʐʍɿʃʉʑ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆʏʉʎ ʏɻʎ ȵʐʌʙʋɻʎ ʏʉʐ 1979 ʃɲɿ ʏɻʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ ɶɿɲ ʏɻ ɴɿʉʄʉɶɿʃɼ ʋʉɿʃɿʄʊʏɻʏɲ ʏʉʐ 1992, ʅɸ ʍʃʉʋʊ ʏɻ ʍʐʆɸʌɶɲʍʀɲ ʏɻʎ ɇʐʆʊɷʉʐ ʏʘʆ ɀɸʌʙʆ ʅɸ ʏɲ ɀɹʌɻ ʏʘʆ ɸʆ ʄʊɶʘ ɇʐʅɴɳʍɸʘʆ, ɶɿɲ ʃɳɽɸ ɺɼʏɻʅɲ ʃʉɿʆʉʑ ɸʆɷɿɲʔɹʌʉʆʏʉʎ ʃɲɿ, ɿɷʀʘʎ, ɶɿɲ ʏɻʆ ɲʆɳʋʏʐʇɻ ʃɲɿ ʏɻʆ ɸʔɲʌʅʉɶɼ ʏʉʐ ʍʖɸɷʀʉʐ ɷʌɳʍɻʎ ɴ) ʅɸ ʏɿʎ ɶʌɲʅʅɲʏɸʀɸʎ ɳʄʄʘʆ ʍʐʆɲʔʙʆ ɇʐʅɴɳʍɸʘʆ ʃɲɿ ɷɿɸɽʆʙʆ ʔʉʌɹʘʆ ɶɿɲ ɺɻʏɼʅɲʏɲ ʃʉɿʆʉʑ ɸʆɷɿɲʔɹʌʉʆʏʉʎ ɶ) ʅɸ ɳʄʄɸʎ ʉʌɶɲʆʙʍɸɿʎ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ɲʌʅʊɷɿɸʎ ɶɿɲ ʏɻ ɷɿɲʏɼʌɻʍɻ, ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɲʆʉʅɹʆɻʎ ʏɻʎ ʋʌʉʍʏɲʍʀɲʎ ʃɲɿ ɷɿɲʖɸʀʌɿʍɻʎ, ʏʘʆ ɲʋʉɷɻʅɻʏɿʃʙʆ ʐɷʌʊɴɿʘʆ ʋʏɻʆʙʆ ʃɲɿ ʏʘʆ ɸʆɷɿɲɿʏɻʅɳʏʘʆ ʏʉʐʎ, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ʅɸ ʉʌɶɲʆʙʍɸɿʎ ʋʉʐ ɲʍʖʉʄʉʑʆʏɲɿ ʅɸ ʏɻʆ ɹʌɸʐʆɲ, ɸʃʋɲʀɷɸʐʍɻ ʃɲɿ ɸʐɲɿʍɽɻʏʉʋʉʀɻʍɻ. ȱʌɽʌʉ ɍ Ɉʌʉʋʉʋʉʀɻʍɻ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ
ȸ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʏʌʉʋʉʋʉɿɻɽɸʀ ʍɸ ʃɳɽɸ ʏɲʃʏɿʃɼ ɼ ɹʃʏɲʃʏɻ ʍʐʆɸɷʌʀɲʍɻ ʏɻʎ ɇʐʆʊɷʉʐ ʏʘʆ ɀɸʌʙʆ.
Ⱦɳɽɸ ɀɹʌʉʎ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʐʋʉɴɳʄʄɸɿ ʋʌʉʏɳʍɸɿʎ ʏʌʉʋʉʋʉʀɻʍɻʎ.
Ɉʉ ʃɸʀʅɸʆʉ ʏʐʖʊʆ ʋʌʉʏɸɿʆʊʅɸʆɻʎ ʏʌʉʋʉʋʉʀɻʍɻʎ, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ʏʉ ʍʃɸʋʏɿʃʊ ʏɻʎ, ɷɿɲɴɿɴɳɺʉʆʏɲɿ ʍʏɻ ȳʌɲʅʅɲʏɸʀɲ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ʏʉ ɲʌɶʊʏɸʌʉ ɸʃɲʏʊʆ ʋɸʆɼʆʏɲ ɻʅɹʌɸʎ ʋʌɿʆ ɲʋʊ ʏɻʆ ɹʆɲʌʇɻ ʏɻʎ ʍʐʆɸɷʌʀɲʍɻʎ. ȸ ȳʌɲʅʅɲʏɸʀɲ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ɷɿɲɴɿɴɳɺɸɿ, ʋɳʌɲʐʏɲ, ɲʆʏʀɶʌɲʔɲ ʍʏɲ ɀɹʌɻ. Ɉʐʖʊʆ ʍʖʊʄɿɲ ʍʏʉ ʃɸʀʅɸʆʉ, ɸʃ ʅɹʌʉʐʎ ʏʘʆ ɀɸʌʙʆ, ɷɿɲɴɿɴɳɺʉʆʏɲɿ ʍʏɻ ȳʌɲʅʅɲʏɸʀɲ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ʏʉ ɲʌɶʊʏɸʌʉ ɸʇɼʆʏɲ ɻʅɹʌɸʎ ʋʌɿʆ ɲʋʊ ʏɻʆ ɹʆɲʌʇɻ ʏɻʎ ʍʐʆɸɷʌʀɲʍɻʎ. ȸ ȳʌɲʅʅɲʏɸʀɲ, ʏʉ ʍʐʆʏʉʅʊʏɸʌʉ ɷʐʆɲʏʊʆ ʅɸʏɳ ʏɻʆ ʏɸʄɸʐʏɲʀɲ ɻʅɹʌɲ ʐʋʉɴʉʄɼʎ ʏʘʆ ʍʖʉʄʀʘʆ, ɷɿɲɴɿɴɳɺɸɿ ʍʏɲ ɀɹʌɻ, ʊʄɲ ʏɲ ʅɹʖʌɿ ʏʊʏɸ ʐʋʉɴʄɻɽɹʆʏɲ ʍʖʊʄɿɲ.
Ɉʐʖʊʆ ʏʌʉʋʉʋʉʀɻʍɻ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ, ʋʄɻʆ ʏʌʉʋʉʋʉɿɼʍɸʘʆ ʏʘʆ Ʌɲʌɲʌʏɻʅɳʏʘʆ, ʐɿʉɽɸʏɸʀʏɲɿ ʅɸ ʏɻʆ ʋʄɸɿʉʗɻʔʀɲ ʏʘʆ ɷʑʉ ʏʌʀʏʘʆ ʏʘʆ ʋɲʌʊʆʏʘʆ ʃɲɿ ʗɻʔɿɺʊʆʏʘʆ ɀɸʌʙʆ ʃɲɿ ʏʀɽɸʏɲɿ ʍɸ ɿʍʖʑ, ɶɿɲ ʏɲ ɀɹʌɻ ʋʉʐ ʏɻʆ ɲʋʉɷɹʖʏɻʃɲʆ, ʏɻʆ ʏʌɿɲʃʉʍʏɼ ɻʅɹʌɲ ʅɸʏɳ ʏɻʆ ɻʅɸʌʉʅɻʆʀɲ ʃɲʏɳ ʏɻʆ ʉʋʉʀɲ ʏɲ ɷʑʉ ʏʌʀʏɲ ʏʘʆ ɀɸʌʙʆ ʍʏɻ ɇʐʅʔʘʆʀɲ, ʃɲʏɳ ʏɻʆ ɻʅɸʌʉʅɻʆʀɲ ʐɿʉɽɹʏɻʍɻʎ ʏɻʎ ʏʌʉʋʉʋʉʀɻʍɻʎ, ʃɲʏɲɽɹʏʉʐʆ ʍʏʉʆ Ⱥɸʅɲʏʉʔʑʄɲʃɲ ʊʌɶɲʆɲ ɲʋʉɷʉʖɼʎ ʏɻʎ ʏʌʉʋʉʋʉʀɻʍɻʎ. ȳɿɲ ʃɳɽɸ ɀɹʌʉʎ, ʏʉ ʉʋʉʀʉ ʃɲʏɲɽɹʏɸɿ ʊʌɶɲʆʉ ɲʋʉɷʉʖɼʎ ʅɸʏɳ ʏɻʆ ɻʅɸʌʉʅɻʆʀɲ ʃɲʏɳ ʏɻʆ ʉʋʉʀɲ ʏɲ ɷʑʉ ʏʌʀʏɲ ʏʘʆ ɀɸʌʙʆ ʃɲʏɹɽɸʍɲʆ ʏɲ ʉɿʃɸʀɲ ʊʌɶɲʆɲ ɲʋʉɷʉʖɼʎ, ɻ ʏʌʉʋʉʋʉʀɻʍɻ ʏʀɽɸʏɲɿ ʍɸ ɿʍʖʑ ʏɻʆ ʏʌɿɲʃʉʍʏɼ ɻʅɹʌɲ ʅɸʏɳ ʏɻʆ ɻʅɸʌʉʅɻʆʀɲ ʃɲʏɳ ʏɻʆ ʉʋʉʀɲ ʃɲʏɲʏɹɽɻʃɸ ʏʉ ʉɿʃɸʀʉ ʊʌɶɲʆʉ ɲʋʉɷʉʖɼʎ. ʏʀɽɸʆʏɲɿ ʍɸ ɿʍʖʑ ɶɿɲ ʊʄɲ ʏɲ ɀɹʌɻ ɲʋʊ ʏɻʆ ɸʆɸʆɻʃʉʍʏɼ ɻʅɹʌɲ ʅɸʏɳ ʏɻʆ ɻʅɸʌʉʅɻʆʀɲ ʏɻʎ ʐɿʉɽɹʏɻʍɼʎ ʏʉʐʎ ɲʋʊ ʏɻ ɇʑʆʉɷʉ ʏʘʆ ɀɸʌʙʆ, ʋʄɻʆ ʏʘʆ ɀɸʌʙʆ ʏɲ ʉʋʉʀɲ ɷɿɲʏʑʋʘʍɲʆ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɻʆ ʋɲʌɳɶʌɲʔʉ 6 ʏʉʐ ʋɲʌʊʆʏʉʎ ɳʌɽʌʉʐ.
Ⱦɲʏɳ ʏɻʆ ʋɸʌʀʉɷʉ ʏʘʆ ɸʆɸʆɼʆʏɲ ɻʅɸʌʙʆ ʋʉʐ ʋʌʉɴʄɹʋɸʏɲɿ ʍʏɻʆ ʋɲʌɳɶʌɲʔʉ 5 ʏʉʐ ʋɲʌʊʆʏʉʎ ɳʌɽʌʉʐ, ʉɿʉɷɼʋʉʏɸ ɀɹʌʉʎ ʅʋʉʌɸʀ, ʅɹʍʘ ɶʌɲʋʏɼʎ ɶʆʘʍʏʉʋʉʀɻʍɻʎ ʋʌʉʎ ʏʉʆ Ⱥɸʅɲʏʉʔʑʄɲʃɲ, ʆɲ ɷɿɲʏʐʋʙʍɸɿ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻ ʊʍʉʆ ɲʔʉʌɳ ʋʌʊʍɽɸʏʉ Ʌɲʌɳʌʏɻʅɲ ɼ ʏʌʉʋʉʋʉʀɻʍɻ Ʌɲʌɲʌʏɼʅɲʏʉʎ. ȸ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻ ɲʐʏɼ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɲʌɽɸʀ, ɲʆɳ ʋɳʍɲ ʍʏɿɶʅɼ, ʅɹʍʘ ɶʌɲʋʏɼʎ ɶʆʘʍʏʉʋʉʀɻʍɻʎ ʍʏʉʆ Ⱥɸʅɲʏʉʔʑʄɲʃɲ, ʉʋʊʏɸ ʏʉ ʋʌʊʍɽɸʏʉ Ʌɲʌɳʌʏɻʅɲ ɼ ɻ Ɉʌʉʋʉʋʉʀɻʍɻ ʏʀɽɸʏɲɿ ʍɸ ɿʍʖʑ, ɶɿɲ ʏʉ ɸʆ ʄʊɶʘ ɀɹʌʉʎ, ʏɻʆ ʏʌɿɲʃʉʍʏɼ ɻʅɹʌɲ ʅɸʏɳ ʏɻʆ ɻʅɸʌʉʅɻʆʀɲ ɳʌʍɻʎ ʏɻʎ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻʎ. ȱʌɽʌʉ ɍȻ ɇʐʆɹʋɸɿɸʎ ʏɻʎ ʍʐʅʔʘʆʀɲʎ ʍɸ ɷɿɸɽʆɸʀʎ ʍʐʅɴɳʍɸɿʎ ʃɲɿ ʆʉʅʉɽɸʍʀɲ
Ƀɿ ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ɷɸʆ ɸʋɻʌɸɳɺʉʐʆ ʏɲ ɷɿʃɲɿʙʅɲʏɲ ʃɲɿ ʏɿʎ ʐʋʉʖʌɸʙʍɸɿʎ ʉɿʉʐɷɼʋʉʏɸ ɀɹʌʉʐʎ, ʉɿ ʉʋʉʀɸʎ ɲʋʉʌʌɹʉʐʆ ɲʋʊ ʐʔɿʍʏɳʅɸʆɸʎ ɷɿɸɽʆɸʀʎ ʍʐʆɽɼʃɸʎ, ʍʐʅɴɳʍɸɿʎ ɼ ʍʐʅʔʘʆʀɸʎ.
Ƀɿ ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ɷɸʆ ɸʋɻʌɸɳɺʉʐʆ ʃɲɽ’ ʉɿʉʆɷɼʋʉʏɸ ʏʌʊʋʉ ʏʉ ɷɿʃɲʀʘʅɲ ʉɿʉʐɷɼʋʉʏɸ ɀɹʌʉʐʎ ʆɲ ɷɿɲʏɻʌɸʀ ʍɸ ɿʍʖʑ ɼ ʆɲ ɽɸʍʋʀɺɸɿ ɲʐʍʏɻʌʊʏɸʌɲ ʅɹʏʌɲ ɶɿɲ ʏɻ ɷɿɲʏɼʌɻʍɻ ʏʘʆ ɲʋʉɷɻʅɻʏɿʃʙʆ ʐɷʌʊɴɿʘʆ ʋʏɻʆʙʆ ʃɲɿ ʏʘʆ ɸʆɷɿɲɿʏɻʅɳʏʘʆ ʏʉʐʎ. ȱʌɽʌʉ ɍȻȻ ȴɿɸʐɽɹʏɻʍɻ ɷɿɲʔʉʌʙʆ
Ɉʐʖʊʆ ɷɿɲʔʉʌɳ, ɻ ʉʋʉʀɲ ɸʆɷɹʖɸʏɲɿ ʆɲ ʋʌʉʃʑʗɸɿ ʅɸʏɲʇʑ ɷʑʉ ɼ ʋɸʌɿʍʍʉʏɹʌʘʆ ɀɸʌʙʆ ʘʎ ʋʌʉʎ ʏɻʆ ɸʌʅɻʆɸʀɲ ɼ ʏɻʆ ɸʔɲʌʅʉɶɼ ʏʘʆ ɷɿɲʏɳʇɸʘʆ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ, ʐʋʊʃɸɿʏɲɿ ʍɸ ɷɿɲʋʌɲɶʅɲʏɸʑʍɸɿʎ ʅɸʏɲʇʑ ʏʘʆ ɸʅʋʄɸʃʊʅɸʆʘʆ ʍʏɻ ɷɿɲʔʉʌɳ ɀɸʌʙʆ.
ȵɳʆ ɻ ɷɿɲʔʉʌɳ ɷɸʆ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɸʋɿʄʐɽɸʀ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɻʆ ʋɲʌɳɶʌɲʔʉ 1 ʏʉʐ ʋɲʌʊʆʏʉʎ ɳʌɽʌʉʐ, ʏɲ ɀɹʌɻ ʅʋʉʌʉʑʆ, ʃʉɿʆɼ ʍʐʆɲɿʆɹʍɸɿ, ʆɲ ʐʋʉɴɳʄʄʉʐʆ ʏɻ ɷɿɲʔʉʌɳ ʍɸ ɷɿɲɿʏɻʍʀɲ, ɿɷʀʘʎ ʍʏɻ ɷɿɲɿʏɻʍʀɲ ʏʉʐ ɀʊʆɿʅʉʐ ȴɿɲɿʏɻʏɿʃʉʑ ȴɿʃɲʍʏɻʌʀʉʐ ʏɻʎ ɍɳɶɻʎ, ʃɲɿ ʏɲ ɀɹʌɻ ʋʉʐ ʐʋʉɴɳʄʄʉʐʆ ʏɻʆ ʋʌʉʎ ɸʋʀʄʐʍɻ ɷɿɲʔʉʌɳ ɷɸʍʅɸʑʉʆʏɲɿ ɲʋʊ ʏɻ ɷɿɲɿʏɻʏɿʃɼ ɲʋʊʔɲʍɻ. ʏɻʎ ʋɸʌɿʉʖɼʎ ɿʍʖʑʉʎ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ɼ ɲʋʊ ʉɿʉʆɷɼʋʉʏɸ ʋɸʌɿʔɸʌɸɿɲʃʊ ʉʌɶɲʆɿʍʅʊ ʉɿʃʉʆʉʅɿʃɼʎ ʉʄʉʃʄɼʌʘʍɻʎ ʏʉʐ ʉʋʉʀʉʐ ɹʆɲ ʏʉʐʄɳʖɿʍʏʉʆ ʅɹʄʉʎ ɸʀʆɲɿ ʃʌɳʏʉʎ ʏɻʎ ɺʙʆɻʎ ɸʇɳʋʄʘʍɻʎ, ʅɹʍʘ: ɲ) ʐʋʉɶʌɲʔɼʎ ʖʘʌʀʎ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻ ɸʋɿʃʑʌʘʍɻʎ, ɲʋʉɷʉʖɼʎ ɼ ɹɶʃʌɿʍɻʎ ɼ ɴ) ʐʋʉɶʌɲʔɼʎ ʅɸ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻ ɸʋɿʃʑʌʘʍɻʎ, ɲʋʉɷʉʖɼʎ ɼ ɹɶʃʌɿʍɻʎ, ɲʃʉʄʉʐɽʉʑʅɸʆɻʎ ɲʋʊ ɸʋɿʃʑʌʘʍɻ, ɲʋʉɷʉʖɼ ɼ ɹɶʃʌɿʍɻ.
ȸ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ ɸʀʆɲɿ ɲʆʉɿʃʏɼ ʋʌʉʎ ʐʋʉɶʌɲʔɼ ʍʏɻ ɍɳɶɻ ʅɹʖʌɿ ʏɻʆ ɻʅɸʌʉʅɻʆʀɲ ɽɹʍɻʎ ʏɻʎ ʍɸ ɿʍʖʑ.
ȸ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ ʋɲʌɹʖɸɿ ʏɻ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ʋʌʉʍʖʙʌɻʍɻʎ ʍɸ ʉɿʉɷɼʋʉʏɸ ʃʌɳʏʉʎ ʏɻʎ ɺʙʆɻʎ ɸʇɳʋʄʘʍɻʎ ɼ ʋɸʌɿʔɸʌɸɿɲʃʊ ʉʌɶɲʆɿʍʅʊ ʉɿʃʉʆʉʅɿʃɼʎ ʉʄʉʃʄɼʌʘʍɻʎ ʋʉʐ ɲʆɲʔɹʌɸʏɲɿ ʍʏɻʆ ʋɲʌɳɶʌɲʔʉ 1 ʃɲʏɳ ʃɲɿ ʅɸʏɳ ʏɻʆ ɻʅɸʌʉʅɻʆʀɲ ɽɹʍɻʎ ʍɸ ɿʍʖʑ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ.
Ɉɲ ʊʌɶɲʆɲ ɸʋɿʃʑʌʘʍɻʎ, ɲʋʉɷʉʖɼʎ, ɹɶʃʌɿʍɻʎ ɼ ʋʌʉʍʖʙʌɻʍɻʎ ʃɲʏɲʏʀɽɸʆʏɲɿ ʍʏʉʆ Ⱥɸʅɲʏʉʔʑʄɲʃɲ. ȱʌɽʌʉ ɍȻV Ⱥɹʍɻ ʍɸ ɿʍʖʑ
ȸ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ ʏʀɽɸʏɲɿ ʍɸ ɿʍʖʑ ʏɻʆ ʋʌʙʏɻ ɻʅɹʌɲ ʏʉʐ ʏʌʀʏʉʐ ʅɼʆɲ ɲʔʊʏʉʐ ʏʉʐʄɳʖɿʍʏʉʆ ɷɸʃɲʏɹʍʍɸʌɲ ʃʌɳʏɻ ʏɻʎ ɺʙʆɻʎ ɸʇɳʋʄʘʍɻʎ ɼ ʋɸʌɿʔɸʌɸɿɲʃʉʀ ʉʌɶɲʆɿʍʅʉʀ ʉɿʃʉʆʉʅɿʃɼʎ ʉʄʉʃʄɼʌʘʍɻʎ, ʋʉʐ ʋɸʌɿʄɲʅɴɳʆʉʐʆ ʏʉʐʄɳʖɿʍʏʉʆ ɸʋʏɳ ʃʌɳʏɻ ɲʋʊ ʏɻʆ Ȱʔʌɿʃɼ ʃɲɿ ɸʋʏɳ ɲʋʊ ʏɻʆ ȵʐʌɲʍʀɲ, ʐʋʉɶʌɳʗʉʐʆ, ʖʘʌʀʎ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻ ɸʋɿʃʑʌʘʍɻʎ, ɲʋʉɷʉʖɼʎ ɼ ɹɶʃʌɿʍɻʎ, ɼ ʃɲʏɲɽɹʍʉʐʆ ʏɲ ʉɿʃɸʀɲ ʊʌɶɲʆɲ ɸʋɿʃʑʌʘʍɻʎ, ɲʋʉɷʉʖɼʎ ɼ ɹɶʃʌɿʍɻʎ, ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉ ɳʌɽʌʉ ɍȻȻȻ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ.
ȳɿɲ ʃɳɽɸ ʃʌɳʏʉʎ ʏɻʎ ɺʙʆɻʎ ɸʇɳʋʄʘʍɻʎ ɼ ʋɸʌɿʔɸʌɸɿɲʃʊ ʉʌɶɲʆɿʍʅʊ ʉɿʃʉʆʉʅɿʃɼʎ ʉʄʉʃʄɼʌʘʍɻʎ ʋʉʐ: ɲ) ʐʋɹɶʌɲʗɸ ʖʘʌʀʎ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻ ɸʋɿʃʑʌʘʍɻʎ, ɲʋʉɷʉʖɼʎ ɼ ɹɶʃʌɿʍɻʎ ɴ) ɸʋɿʃʑʌʘʍɸ, ɲʋʉɷɹʖʏɻʃɸ ɼ ɸʆɹʃʌɿʆɸ ɼ ɶ) ʋʌʉʍʖʙʌɻʍɸ ʍʏɻʆ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ ʅɸʏɳ ʏɻʆ ɻʅɸʌʉʅɻʆʀɲ ʃɲʏɳ ʏɻʆ ʉʋʉʀɲ ʏɻʆ ʐʋɹɶʌɲʗɸ ʖʘʌʀʎ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻ ɼ ʏɻʆ ɸʋɿʃʑʌʘʍɸ, ɲʋʉɷɹʖɽɻʃɸ ɼ ɸʆɹʃʌɿʆɸ ʉ ɲʌɿɽʅʊʎ ʏʘʆ ʃʌɲʏʙʆ ʏɻʎ ɺʙʆɻʎ ɸʇɳʋʄʘʍɻʎ ʃɲɿ ʋɸʌɿʔɸʌɸɿɲʃʙʆ ʉʌɶɲʆɿʍʅʙʆ ʉɿʃʉʆʉʅɿʃɼʎ ʉʄʉʃʄɼʌʘʍɻʎ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ɲʆɲɶʃɲʀʉʎ ɶɿɲ ʆɲ ʏɸɽɸʀ ʍɸ ɿʍʖʑ, ɻ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ ʏʀɽɸʏɲɿ ʍɸ ɿʍʖʑ ʏɻʆ ʋʌʙʏɻ ɻʅɹʌɲ ʏʉʐ ʏʌʀʏʉʐ ȱʌɽʌʉ ɍȻȻȻ ɉʋʉɶʌɲʔɼ, ɸʋɿʃʑʌʘʍɻ, ɲʋʉɷʉʖɼ, ɹɶʃʌɿʍɻ, ʋʌʉʍʖʙʌɻʍɻ ʋʌʉʍʖʙʌɻʍɻʎ. ȱʌɽʌʉ ɍV ȵʋɿʔʐʄɳʇɸɿʎ Ƀɿ ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ɷɸʆ ʐʋʊʃɸɿʆʏɲɿ ʍɸ ɶɸʆɿʃɹʎ ɸʋɿʔʐʄɳʇɸɿʎ. ɏʍʏʊʍʉ, ɸʀʆɲɿ ɷʐʆɲʏɼ ɻ ɷɿɲʏʑʋʘʍɻ ɸɿɷɿʃɼʎ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻʎ ɲʋʊ ʉɿʉɷɼʋʉʏɸ ʃʌɳʏʉʎ ɼ ʋɸʌɿʔɸʌɸɿɲʃʊ ʉʌɶɲʆɿʍʅʊ ʉɿʃʉʆʉʅɿʃɼʎ ʉʄʉʃʄɼʌʘʍɻʎ ʃɲʏɳ ʏɻʆ ʐʋʉɶʌɲʔɼ ʖʘʌʀʎ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻ ɸʋɿʃʑʌʘʍɻʎ, ɲʋʉɷʉʖɼʎ ɼ ɹɶʃʌɿʍɻʎ, ɼ ʃɲʏɳ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ, ʃɲʏɳ ʏɻʆ ʃɲʏɳɽɸʍɻ ʏʉʐ ʉɿʃɸʀʉʐ ʉʌɶɳʆʉʐ ɸʋɿʃʑʌʘʍɻʎ, ɲʋʉɷʉʖɼʎ, ɹɶʃʌɿʍɻʎ ɼ ʋʌʉʍʖʙʌɻʍɻʎ, ʋʌʉʃɸɿʅɹʆʉʐ ʋɸʌʀ ʉʋʉɿʉʐɷɼʋʉʏɸ ɸʀɷʉʐʎ ʋʉʐ ʃɲʄʑʋʏɸʏɲɿ ɲʋʊ ʏɻ ɇʐʅʔʘʆʀɲ ɼ ʅɸ ɸɿɷɿʃɼ ɷɿɳʏɲʇɻ ʏʉʐ ɇʖɸɷʀʉʐ ȴʌɳʍɻʎ. ȸ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻ ɲʐʏɼ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɲʌɽɸʀ ʉʋʉʏɸɷɼʋʉʏɸ ɲʋʊ ʏʉ ʃʌɳʏʉʎ ɼ ʏʉʆ ʋɸʌɿʔɸʌɸɿɲʃʊ ʉʌɶɲʆɿʍʅʊ ʉɿʃʉʆʉʅɿʃɼʎ ʉʄʉʃʄɼʌʘʍɻʎ ʋʉʐ ʏɻ ɷɿɸʏʑʋʘʍɸ, ʅɹʍʘ ɶʌɲʋʏɼʎ ɶʆʘʍʏʉʋʉʀɻʍɻʎ ʋʌʉʎ ʏʉʆ Ⱥɸʅɲʏʉʔʑʄɲʃɲ. Ɉʉ ʘʎ ɳʆʘ ʃʌɳʏʉʎ ɼ ʉʌɶɲʆɿʍʅʊʎ ɷɸʆ ɷɸʍʅɸʑɸʏɲɿ ɲʋʊ ʏɿʎ ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ ʋʉʐ ɲʋʉʏɸʄʉʑʆ ʏʉ ɲʆʏɿʃɸʀʅɸʆʉ ʏɻʎ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻʎ ʅɹʖʌɿʎ ʊʏʉʐ ʋɲʌɹʄɽʉʐʆ ʏʌɿɳʆʏɲ ɻʅɹʌɸʎ ɲʋʊ ʏɻʆ ɻʅɸʌʉʅɻʆʀɲ ɳʌʍɻʎ ʏɻʎ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻʎ. ȱʌɽʌʉ ɍVȻ Ⱦɲʏɲɶɶɸʄʀɲ Ⱦɳɽɸ ɀɹʌʉʎ ɷʑʆɲʏɲɿ ʆɲ ʃɲʏɲɶɶɸʀʄɸɿ, ɲʆɳ ʋɳʍɲ ʍʏɿɶʅɼ, ʏɻʆ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ ʅɹʍʘ ɶʌɲʋʏɼʎ ɶʆʘʍʏʉʋʉʀɻʍɻʎ ʋʌʉʎ ʏʉʆ Ⱥɸʅɲʏʉʔʑʄɲʃɲ. ȸ ʃɲʏɲɶɶɸʄʀɲ ʋɲʌɳɶɸɿ ɲʋʉʏɸʄɹʍʅɲʏɲ ɷʙɷɸʃɲ ʅɼʆɸʎ ʅɸʏɳ ʏɻʆ ɻʅɸʌʉʅɻʆʀɲ ʃɲʏɳ ʏɻʆ ʉʋʉʀɲ ʉ Ⱥɸʅɲʏʉʔʑʄɲʃɲʎ ʋɲʌɹʄɲɴɸ ʏɻʆ ɶʆʘʍʏʉʋʉʀɻʍɻ. ȱʌɽʌʉ ɍVȻȻ Ⱥɸʅɲʏʉʔʑʄɲʃɲʎ
Ɉʉ ʋʌʘʏʊʏʐʋʉ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ, ʍʏɻʆ ɲɶɶʄɿʃɼ, ɲʌɲɴɿʃɼ, ɶɲʄʄɿʃɼ ʃɲɿ ʌʘʍɿʃɼ ɶʄʙʍʍɲ, ʊʄʘʆ ʏʘʆ ʃɸɿʅɹʆʘʆ ʊʆʏʘʆ ɸʇʀʍʉʐ ɲʐɽɸʆʏɿʃʙʆ, ʃɲʏɲʏʀɽɸʏɲɿ ʍʏɻʆ ʃʐɴɹʌʆɻʍɻ ʏʉʐ Ȳɲʍɿʄɸʀʉʐ ʏʘʆ Ⱦɳʏʘ ɍʘʌʙʆ, ɻ ʉʋʉʀɲ ɸʀʆɲɿ Ⱥɸʅɲʏʉʔʑʄɲʃɲʎ. Ƀ Ⱥɸʅɲʏʉʔʑʄɲʃɲʎ ɷɿɲɴɿɴɳɺɸɿ ɸʋɿʃʐʌʘʅɹʆɲ ɲʆʏʀɶʌɲʔɲ ʏʘʆ ɸʆ ʄʊɶʘ ɶʄʘʍʍɿʃʙʆ ɲʋʉɷʊʍɸʘʆ ʍɸ ʊʄɲ ʏɲ ʃʌɳʏɻ ʃɲɿ ʏʉʐʎ ʋɸʌɿʔɸʌɸɿɲʃʉʑʎ ʉʌɶɲʆɿʍʅʉʑʎ ʉɿʃʉʆʉʅɿʃɼʎ ʉʄʉʃʄɼʌʘʍɻʎ ʋʉʐ ʉʌʀɺʉʆʏɲɿ ʍʏʉ ɳʌɽʌʉ ɍȻȻȻ ʋɲʌɳɶʌɲʔʉʎ 1 ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ʍʏɻ ȳʌɲʅʅɲʏɸʀɲ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ, ɲʔ’ ɻʎ ʍʏɿɶʅɼʎ ɲʐʏɼ ʍʐʍʏɲɽɸʀ. ʃɲʏɲʖʙʌɿʍɻ ʃɲɿ ɷɻʅʉʍʀɸʐʍɻ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉ ɳʌɽʌʉ 102 ʏʉʐ ɍɳʌʏɻ ʏʘʆ ȸʆʘʅɹʆʘʆ ȵɽʆʙʆ.
Ƀ Ⱥɸʅɲʏʉʔʑʄɲʃɲʎ ɸʆɻʅɸʌʙʆɸɿ ʊʄɲ ʏɲ ʃʌɳʏɻ ʃɲɿ ʏʉʐʎ ʋɸʌɿʔɸʌɸɿɲʃʉʑʎ ʉʌɶɲʆɿʍʅʉʑʎ ʉɿʃʉʆʉʅɿʃɼʎ ʉʄʉʃʄɼʌʘʍɻʎ ʋʉʐ ʐʋɹɶʌɲʗɲʆ ʏɻʆ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ ɼ ʋʌʉʍʖʙʌɻʍɲʆ ʍ’ ɲʐʏɼ, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ʏɻ ȳʌɲʅʅɲʏɸʀɲ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ, ɶɿɲ: ɲ) ʃɳɽɸ ʐʋʉɶʌɲʔɼ ɴ) ʃɳɽɸ ʃɲʏɳɽɸʍɻ ʉʌɶɳʆʘʆ ɸʋɿʃʑʌʘʍɻʎ, ɲʋʉɷʉʖɼʎ, ɹɶʃʌɿʍɻʎ ɼ ʋʌʉʍʖʙʌɻʍɻʎ ɶ) ʏɻʆ ɻʅɸʌʉʅɻʆʀɲ ɽɹʍɸʘʎ ʍɸ ɿʍʖʑ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ʃɲɿ ʉʋʉɿʉʐɷɼʋʉʏɸ ʋʌʊʍɽɸʏʉʐ Ʌɲʌɲʌʏɼʅɲʏʉʎ, ʊʋʘʎ ɸʋʀʍɻʎ ʃɲɿ ʉʋʉɿɲʍɷɼʋʉʏɸ ʏʌʉʋʉʋʉʀɻʍɻʎ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ɼ ʏʘʆ Ʌɲʌɲʌʏɻʅɳʏʘʆ ʏɻʎ ɷ) ʃɳɽɸ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻ ʘʎ ʋʌʉʎ ʋʌʊʍɽɸʏʉ Ʌɲʌɳʌʏɻʅɲ ɼ ʏʌʉʋʉʋʉʀɻʍɻ Ʌɲʌɲʌʏɼʅɲʏʉʎ ɸ) ʃɳɽɸ ɶʆʘʍʏʉʋʉʀɻʍɻ ɳʌʍɻʎ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻʎ ʍʏ) ʃɳɽɸ ɶʆʘʍʏʉʋʉʀɻʍɻ ʃɲʏɲɶɶɸʄʀɲʎ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ. Ƀ Ⱥɸʅɲʏʉʔʑʄɲʃɲʎ ɷɿɲɴɿɴɳɺɸɿ ʍɸ ʊʄɲ ʏɲ ʃʌɳʏɻ ʃɲɿ ʍʏʉʐʎ ʋɸʌɿʔɸʌɸɿɲʃʉʑʎ ʉʌɶɲʆɿʍʅʉʑʎ ʉɿʃʉʆʉʅɿʃɼʎ ʉʄʉʃʄɼʌʘʍɻʎ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ʐʋʉɶʌɳʗɸɿ ʏɻʆ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ ɼ ʋʌʉʍʖʘʌɼʍɸɿ ʍɸ ɲʐʏɼʆ, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ʍʏɻ ȳʌɲʅʅɲʏɸʀɲ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ, ʏʉ ʃɸʀʅɸʆʉ ʉʋʉɿɲʍɷɼʋʉʏɸ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻʎ, ʉʋʉɿʉʐɷɼʋʉʏɸ ʋʌʊʍɽɸʏʉʐ Ʌɲʌɲʌʏɼʅɲʏʉʎ ʃɲɿ ʉʋʉɿɲʍɷɼʋʉʏɸ ʏʌʉʋʉʋʉʀɻʍɻʎ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ɼ ʏʘʆ Ʌɲʌɲʌʏɻʅɳʏʘʆ ʏɻʎ. ɇɸ ʋʀʍʏʘʍɻ ʏʘʆ ɲʆʘʏɹʌʘ, ʉɿ ʐʋʉɶɸɶʌɲʅʅɹʆʉɿ ʋʄɻʌɸʇʉʑʍɿʉɿ, ʐʋɹɶʌɲʗɲʆ ʏɻʆ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ. ȶɶɿʆɸ ʍʏɻ ɍɳɶɻ, ʏɻʆ ɷɹʃɲʏɻ ɹʃʏɻ ʏʉʐ ʅɻʆʊʎ Ȼʉʐʆʀʉʐ ʏʉʐ ɹʏʉʐʎ ʖʀʄɿɲ ɸʆʆɿɲʃʊʍɿɲ ɸʆɸʆɼʆʏɲ ʋɹʆʏɸ. Ɉɲ ʊʌɿɲ ʏɻʎ ʋɸʌɿʉʖɼʎ ɿʍʖʑʉʎ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ʃɲɽʉʌʀɺʉʆʏɲɿ ʘʎ ɲʃʉʄʉʑɽʘʎ: ɲʋʊ ʏʉʆ Ȳʊʌɸɿʉ Ʌʊʄʉ ʆʉʏʀʘʎ ʃɲʏɳ ʅɼʃʉʎ ʏʉʐ ʅɸʍɻʅɴʌɿʆʉʑ 130o ȴ ʅɹʖʌɿ ʏʉ ɶɸʘɶʌɲʔɿʃʊ ʋʄɳʏʉʎ 75o Ȳ. Aʋʊ ɸʃɸʀʆʉ ʏʉ ʍɻʅɸʀʉ ɲʆɲʏʉʄɿʃɳ ʃɲɿ ʆʉʏɿɲʆɲʏʉʄɿʃɳ ʅɹʍʘ ʏʘʆ Ȳɿʍʃɳʉʐʆʏ ɀɸʄɴɿʄ ɇɳʉʐʆʏ (Viscount Melville Sound), Ʉʌʅʉʐ Ʌʌɿʆʎ Ɇʀʏɺɸʆʏ ȼʆʄɸʏ (Prince Regent Inlet), Ⱦʊʄʋʉʐ ɀʋʉʑɽɿɲ (Gulf of Boothia), ȿɸʃɳʆɻʎ Ɍʉʇ (Foxe Basin), Ⱦɲʆɲʄɿʉʑ Ɍʉʇ (Foxe Channel) ʃɲɿ ʋʉʌɽʅʉʑ ɍɳʆʏʍʉʆ (Hudson Strait) ɹʘʎ ɹʆɲ ʍɻʅɸʀʉ ʍʏʉʆ ɴʉʌɸɿʉɷʐʏɿʃʊ Ȱʏʄɲʆʏɿʃʊ 60°Ȳ, 60°ȴ. Aʋʊ ɸʃɸʀʆʉ ʏʉ ʍɻʅɸʀʉ, ʆʉʏɿʉɲʆɲʏʉʄɿʃɳ ʅɹʍʘ ʏʉʐ Ȳʉʌɸɿʉɷʐʏɿʃʉʑ Ȱʏʄɲʆʏɿʃʉʑ ʅɹʖʌɿʎ ʍɻʅɸʀʉʐ 50o Ȳ, 30o ȴ ʃɲɿ ɲʋʊ ɸʃɸʀʆʉ ʏʉ ʍɻʅɸʀʉ ʆʉʏʀʘʎ ʃɲʏɳ ʅɼʃʉʎ ʏʉʐ ʅɸʍɻʅɴʌɿʆʉʑ 30o ȴ ʅɹʖʌɿ ʏʉ ɶɸʘɶʌɲʔɿʃʊ ʋʄɳʏʉʎ 10o Ȳ. Ȱʋʊ ʏʉ ʍɻʅɸʀʉ ɸʃɸʀʆʉ ʆʉʏɿɲʆɲʏʉʄɿʃɳ ʅɹʖʌɿ ʏʉʆ Ȼʍɻʅɸʌɿʆʊ ʍɸ ɶɸʘɶʌɲʔɿʃʊ ʅɼʃʉʎ 20o ȴ ʃɲɿ ɲʋʊ ɸʃɸʀ ʆʉʏʀʘʎ ʃɲʏɳ ʅɼʃʉʎ ʏʉʐ ʅɸʍɻʅɴʌɿʆʉʑ 20o ȴ ʅɹʖʌɿ ʏʉ ɶɸʘɶʌɲʔɿʃʊ ʋʄɳʏʉʎ 40o Ɂ. Ȱʋʊ ʏʉ ʍɻʅɸʀʉ ɸʃɸʀʆʉ ɲʆɲʏʉʄɿʃɳ ʃɲʏɳ ʅɼʃʉʎ ʏʉʐ ɶɸʘɶʌɲʔɿʃʉʑ ʋʄɳʏʉʐʎ 40o Ɂ ʅɹʖʌɿ ʏʉʐ ʅɸʍɻʅɴʌɿʆʉʑ 60o Ȱ ʃɲɿ ɲʋʊ ʏʉ ʍɻʅɸʀʉ ɸʃɸʀʆʉ ɴʉʌɸʀʘʎ ʃɲʏɳ ʅɼʃʉʎ ʏʉʐ ʅɸʍɻʅɴʌɿʆʉʑ 60o Ȱ ʅɹʖʌɿ ʏʉ ɶɸʘɶʌɲʔɿʃʊ ʋʄɳʏʉʎ 35o Ȳ. Ȱʋʊ ʏʉ ʍɻʅɸʀʉ ɸʃɸʀʆʉ ɲʆɲʏʉʄɿʃɳɴʉʌɸɿɲʆɲʏʉʄɿʃɳ ʍ’ ɹʆɲʆ ʅɸɶɳʄʉ ʃʑʃʄʉ ʅɹʖʌɿʎ ʍɻʅɸʀʉʐ ʍʏɻʆ ʋɸʌɿʉʖɼ ʏʘʆ ɷʐʏɿʃʙʆ Altai 49o Ȳ, 87o 27'Ȱ ʃɲɿ ɲʋʊ ʏʉ ʍɻʅɸʀʉ ɸʃɸʀʆʉ ɴʉʌɸɿɲʆɲʏʉʄɿʃɳ ʍ’ ɹʆɲʆ ʅɸɶɳʄʉ ʃʑʃʄʉ ʅɹʖʌɿ ʏɲ ʋɲʌɳʄɿɲ ʏʉʐ Ȱʌʃʏɿʃʉʑ ɏʃɸɲʆʉʑ ʍʏɿʎ 130o Ȱ. Ȱʋʊ ʏʉ ʍɻʅɸʀʉ ɸʃɸʀʆʉ ɴʉʌɸʀʘʎ ʃɲʏɳ ʅɼʃʉʎ ʏʉʐ ʅɸʍɻʅɴʌɿʆʉʑ 130o Ȱ ʅɹʖʌɿ ʏʉʆ Ȳʊʌɸɿʉ Ʌʊʄʉ. Ɉʉ ʋɸʌʀɶʌɲʅʅɲ ʏɻʎ ʋɸʌɿʉʖɼʎ ɿʍʖʑʉʎ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ɲʋɸɿʃʉʆʀɺɸʏɲɿ ʍʏʉ ʖɳʌʏɻ ʋʉʐ ɲʃʉʄʉʐɽɸʀ: ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ ANATIDAE (ʋɳʋɿɸʎ, ʖɼʆɸʎ ʃʑʃʆʉɿ) (Ɂɻʍʍʀɷɸʎ) Dendrocygna viduata ȿɸʐʃʉʅɹʏʘʋɻ ȴɸʆɷʌʊʋɲʋɿɲ Dendrocygna bicolor Ⱦʉɿʆɼ ȴɸʆɷʌʊʋɲʋɿɲ Thalassornis leuconotus ȿɸʐʃʊʆʘʏɻ ʋɳʋɿɲ Oxyura maccoa Ȱʔʌɿʃɲʆɿʃʊ Ⱦɸʔɲʄʉʑɷɿ Oxyura leucocephala Ⱦɸʔɲʄʉʑɷɿ Cygnus olor Ⱦʑʃʆʉʎ ɼ Ȳʉʐɴʊʃʐʃʆʉʎ Cygnus Cygnus Ȱɶʌɿʊʃʐʃʆʉʎ Cygnus columbianus Ɂɲʆʊʃʐʃʆʉʎ Branta bernicla ȴɲʃʏʐʄɿɷʊʖɻʆɲ Branta leucopsis Ȱʍʋʌʉʅɳɶʉʐʄɻ ʖɼʆɲ Branta ruficollis Ⱦʉʃʃɿʆʊʖɻʆɲ ɼ Ⱦʉʃʃɿʆʉʄɲɿʅʊʖɻʆɲ Anser anser ɇʏɲʖʏʊʖɻʆɲ Anser fabalis ɍʘʌɲʔʊʖɻʆɲ Anser brachyrhynchus Ȳʌɲʖʑʌɲʅʔɻ ʖɼʆɲ Anser albifrons Ȱʍʋʌʉʅɹʏʘʋɻ ʖɼʆɲ ɼ Ȱʍʋʌʉʅɸʏʘʋʊʖɻʆɲ Anser erythropus Ɂɲʆʊʖɻʆɲ Clangula hyemalis ɍɿʉʆʊʋɲʋɿɲ Somateria spectabilis Ȳɲʍɿʄʊʋɲʋɿɲ Somateria mollissima Ʌʉʐʋʉʐʄʊʋɲʋɿɲ Polysticta stelleri Ʌɲʌɷɲʄʊʋɲʋɿɲ ʏʉʐ ɇʏɹʄʄɸʌ Melanitta fusca Ȳɸʄʉʐɷʊʋɲʋɿɲ Melanitta nigra ɀɲʐʌʊʋɲʋɿɲ Bucephala clangula Ȳʉʐʃɸʔɳʄɲɼ Ⱦʉʐɷʉʐʆʊʋɲʋɿɲ Mergellus albellus Ɂɲʆʉʋʌʀʍʏɻʎ Mergus merganser ɍɻʆʉʋʌʀʍʏɻʎ ɼ ȿʉʔʉʋʌʀʍʏɻʎ Mergus serrator ɇʃʉʐʔʉʋʌʀʍʏɻʎ Alopochen aegyptiacus Ȱʄʘʋʊʖɻʆɲ Tadorna tadorna Ȳɲʌɴɳʌɲ Tadorna ferruginea Ⱦɲʍʏɲʆʊʖɻʆɲ Tadorna cana Ȱʔʌɿʃɲʆɿʃɼ ʃɲʍʏɲʆʊʖɻʆɲ Plectropterus gambensis ɇʋɻʌʉʐʆʊʔʏɸʌɻ ʖɼʆɲ Sarkidiornis melanotos ɇɲʌʃʊʌɲʅʔɻ ʋɳʋɿɲ Nettapus auritus Ȱʔʌɿʃɲʆɿʃɼ ʋʐɶʅɲʀɲ ʖɼʆɲ Marmaronetta angustirostris ɇʏɿʃʏʊʋɲʋɲʋɿɲ Netta rufina Ɍɸʌɸʆʏʀʆɿ ɼ Ɇʉʋɲʄʊʋɲʋɿɲ Netta erythrophthalma ɀɲʑʌʉ Ɍɸʌɸʆʏʀʆɿ
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) ANATIDAE ((cid:651)(cid:627)(cid:651)(cid:639)(cid:632)(cid:654), (cid:662)(cid:636)(cid:646)(cid:632)(cid:654) (cid:643)(cid:657)(cid:643)(cid:646)(cid:649)(cid:639)) ((cid:577)(cid:635)(cid:653)(cid:653)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
|---|---|
| Dendrocygna viduata | (cid:575)(cid:632)(cid:656)(cid:643)(cid:649)(cid:645)(cid:633)(cid:655)(cid:664)(cid:651)(cid:635) (cid:564)(cid:632)(cid:646)(cid:631)(cid:652)(cid:650)(cid:651)(cid:626)(cid:651)(cid:639)(cid:626) |
| Dendrocygna bicolor | (cid:574)(cid:649)(cid:639)(cid:646)(cid:636) (cid:564)(cid:632)(cid:646)(cid:631)(cid:652)(cid:650)(cid:651)(cid:626)(cid:651)(cid:639)(cid:626) |
| Thalassornis leuconotus | (cid:575)(cid:632)(cid:656)(cid:643)(cid:650)(cid:646)(cid:664)(cid:655)(cid:635) (cid:651)(cid:627)(cid:651)(cid:639)(cid:626) |
| Oxyura maccoa | (cid:560)(cid:660)(cid:652)(cid:639)(cid:643)(cid:626)(cid:646)(cid:639)(cid:643)(cid:650) (cid:574)(cid:632)(cid:660)(cid:626)(cid:644)(cid:649)(cid:657)(cid:631)(cid:639) |
| Oxyura leucocephala | (cid:574)(cid:632)(cid:660)(cid:626)(cid:644)(cid:649)(cid:657)(cid:631)(cid:639) |
| Cygnus olor | (cid:574)(cid:657)(cid:643)(cid:646)(cid:649)(cid:654) (cid:636) (cid:562)(cid:649)(cid:656)(cid:628)(cid:650)(cid:643)(cid:656)(cid:643)(cid:646)(cid:649)(cid:654) |
| Cygnus Cygnus | (cid:560)(cid:630)(cid:652)(cid:639)(cid:650)(cid:643)(cid:656)(cid:643)(cid:646)(cid:649)(cid:654) |
| Cygnus columbianus | (cid:577)(cid:626)(cid:646)(cid:650)(cid:643)(cid:656)(cid:643)(cid:646)(cid:649)(cid:654) |
| Branta bernicla | (cid:564)(cid:626)(cid:643)(cid:655)(cid:656)(cid:644)(cid:639)(cid:631)(cid:650)(cid:662)(cid:635)(cid:646)(cid:626) |
| Branta leucopsis | (cid:560)(cid:653)(cid:651)(cid:652)(cid:649)(cid:645)(cid:627)(cid:630)(cid:649)(cid:656)(cid:644)(cid:635) (cid:662)(cid:636)(cid:646)(cid:626) |
| Branta ruficollis | (cid:574)(cid:649)(cid:643)(cid:643)(cid:639)(cid:646)(cid:650)(cid:662)(cid:635)(cid:646)(cid:626) (cid:636) (cid:574)(cid:649)(cid:643)(cid:643)(cid:639)(cid:646)(cid:649)(cid:644)(cid:626)(cid:639)(cid:645)(cid:650)(cid:662)(cid:635)(cid:646)(cid:626) |
| Anser anser | (cid:583)(cid:655)(cid:626)(cid:662)(cid:655)(cid:650)(cid:662)(cid:635)(cid:646)(cid:626) |
| Anser fabalis | (cid:589)(cid:664)(cid:652)(cid:626)(cid:660)(cid:650)(cid:662)(cid:635)(cid:646)(cid:626) |
| Anser brachyrhynchus | (cid:562)(cid:652)(cid:626)(cid:662)(cid:657)(cid:652)(cid:626)(cid:645)(cid:660)(cid:635) (cid:662)(cid:636)(cid:646)(cid:626) |
| Anser albifrons | (cid:560)(cid:653)(cid:651)(cid:652)(cid:649)(cid:645)(cid:633)(cid:655)(cid:664)(cid:651)(cid:635) (cid:662)(cid:636)(cid:646)(cid:626) (cid:636) (cid:560)(cid:653)(cid:651)(cid:652)(cid:649)(cid:645)(cid:632)(cid:655)(cid:664)(cid:651)(cid:650)(cid:662)(cid:635)(cid:646)(cid:626) |
| Anser erythropus | (cid:577)(cid:626)(cid:646)(cid:650)(cid:662)(cid:635)(cid:646)(cid:626) |
| Clangula hyemalis | (cid:589)(cid:639)(cid:649)(cid:646)(cid:650)(cid:651)(cid:626)(cid:651)(cid:639)(cid:626) |
| Somateria spectabilis | (cid:562)(cid:626)(cid:653)(cid:639)(cid:644)(cid:650)(cid:651)(cid:626)(cid:651)(cid:639)(cid:626) |
| Somateria mollissima | (cid:581)(cid:649)(cid:656)(cid:651)(cid:649)(cid:656)(cid:644)(cid:650)(cid:651)(cid:626)(cid:651)(cid:639)(cid:626) |
| Polysticta stelleri | (cid:581)(cid:626)(cid:652)(cid:631)(cid:626)(cid:644)(cid:650)(cid:651)(cid:626)(cid:651)(cid:639)(cid:626) (cid:655)(cid:649)(cid:656) (cid:583)(cid:655)(cid:633)(cid:644)(cid:644)(cid:632)(cid:652) |
| Melanitta fusca | (cid:562)(cid:632)(cid:644)(cid:649)(cid:656)(cid:631)(cid:650)(cid:651)(cid:626)(cid:651)(cid:639)(cid:626) |
| Melanitta nigra | (cid:576)(cid:626)(cid:656)(cid:652)(cid:650)(cid:651)(cid:626)(cid:651)(cid:639)(cid:626) |
| Bucephala clangula | (cid:562)(cid:649)(cid:656)(cid:643)(cid:632)(cid:660)(cid:627)(cid:644)(cid:626)(cid:636) (cid:574)(cid:649)(cid:656)(cid:631)(cid:649)(cid:656)(cid:646)(cid:650)(cid:651)(cid:626)(cid:651)(cid:639)(cid:626) |
| Mergellus albellus | (cid:577)(cid:626)(cid:646)(cid:649)(cid:651)(cid:652)(cid:640)(cid:653)(cid:655)(cid:635)(cid:654) |
| Mergus merganser | (cid:589)(cid:635)(cid:646)(cid:649)(cid:651)(cid:652)(cid:640)(cid:653)(cid:655)(cid:635)(cid:654) (cid:636) (cid:575)(cid:649)(cid:660)(cid:649)(cid:651)(cid:652)(cid:640)(cid:653)(cid:655)(cid:635)(cid:654) |
| Mergus serrator | (cid:583)(cid:643)(cid:649)(cid:656)(cid:660)(cid:649)(cid:651)(cid:652)(cid:640)(cid:653)(cid:655)(cid:635)(cid:654) |
| Alopochen aegyptiacus | (cid:560)(cid:644)(cid:664)(cid:651)(cid:650)(cid:662)(cid:635)(cid:646)(cid:626) |
| Tadorna tadorna | (cid:562)(cid:626)(cid:652)(cid:628)(cid:627)(cid:652)(cid:626) |
| Tadorna ferruginea | (cid:574)(cid:626)(cid:653)(cid:655)(cid:626)(cid:646)(cid:650)(cid:662)(cid:635)(cid:646)(cid:626) |
| Tadorna cana | (cid:560)(cid:660)(cid:652)(cid:639)(cid:643)(cid:626)(cid:646)(cid:639)(cid:643)(cid:636) (cid:643)(cid:626)(cid:653)(cid:655)(cid:626)(cid:646)(cid:650)(cid:662)(cid:635)(cid:646)(cid:626) |
| Plectropterus gambensis | (cid:583)(cid:651)(cid:635)(cid:652)(cid:649)(cid:656)(cid:646)(cid:650)(cid:660)(cid:655)(cid:632)(cid:652)(cid:635) (cid:662)(cid:636)(cid:646)(cid:626) |
| Sarkidiornis melanotos | (cid:583)(cid:626)(cid:652)(cid:643)(cid:650)(cid:652)(cid:626)(cid:645)(cid:660)(cid:635) (cid:651)(cid:627)(cid:651)(cid:639)(cid:626) |
| Nettapus auritus | (cid:560)(cid:660)(cid:652)(cid:639)(cid:643)(cid:626)(cid:646)(cid:639)(cid:643)(cid:636) (cid:651)(cid:656)(cid:630)(cid:645)(cid:626)(cid:640)(cid:626) (cid:662)(cid:636)(cid:646)(cid:626) |
| Marmaronetta angustirostris | (cid:583)(cid:655)(cid:639)(cid:643)(cid:655)(cid:650)(cid:651)(cid:626)(cid:651)(cid:626)(cid:651)(cid:639)(cid:626) |
| Netta rufina | (cid:588)(cid:632)(cid:652)(cid:632)(cid:646)(cid:655)(cid:640)(cid:646)(cid:639) (cid:636) (cid:582)(cid:649)(cid:651)(cid:626)(cid:644)(cid:650)(cid:651)(cid:626)(cid:651)(cid:639)(cid:626) |
| Netta erythrophthalma | (cid:576)(cid:626)(cid:657)(cid:652)(cid:649) (cid:588)(cid:632)(cid:652)(cid:632)(cid:646)(cid:655)(cid:640)(cid:646)(cid:639) |
Aythya fuligula ɀɲʐʌʉʃɹʔɲʄɻ Ʌɳʋɿɲ ɼ Ɉʍɿʃʆʊʋɲʋɿɲ Aythya marila ɀɲʌɿʄʊʋɲʋɿɲ Spatula querquedula (ȵʐʌʘʋɲʁʃɼ) ɇɲʌʍɹʄɲ Spatula hottentota ɍɲʄʉɺʊʌɲʅʔʉ Ⱦɿʌʃʀʌɿ Spatula clypeata (ȵʐʌɲʍɿɲʏɿʃɼ) ɍʉʐʄɿɲʌʊʋɲʋɿɲ Mareca strepera Ⱦɲʋɲʃʄɼʎ Mareca penelope (ȵʐʌʘʋɲʁʃʊ) ɇʔʐʌɿʖʏɳʌɿ Anas undulata Ⱦɿʏʌɿʆʊʌɲʅʔɻ ʋɳʋɿɲ Anas platyrhynchos Ʌʌɲʍɿʆʉʃɹʔɲʄɻ Ʌɳʋɿɲ Anas capensis ɇɲʌɷɹʄɲ ʏʉʐ Ȱʃʌʘʏɻʌʀʉʐ Anas erythrorhyncha ȵʌʐɽʌʊʌɲʅʔɻ ʍɲʌʍɹʄɲ Anas acuta Ɏɲʄʀɷɲ (ʏʉʐ Ȳʉʌʌɳ) ɼ ɇʉʐɴʄʊʋɲʋɿɲ Anas crecca Ⱦɿʌʃʀʌɿ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ PODICIPEDIDAE (Ʌʐɶʉʋʉɷʀɷɸʎ) Tachybaptus ruficollis Ɂɲʆʉɴʉʐʏɻʖʏɳʌɿ Podiceps grisegena Ⱦʉʃʃɿʆʉɴʉʐʏɻʖʏɳʌɿ Podiceps cristatus ɇʃʉʐʔʉɴʉʐʏɻʖʏɳʌɿ Podiceps auritus ɍɸɿʅʘʆʉɴʉʐʏɻʖʏɳʌɿ Podiceps nigricollis ɀɲʐʌʉɴʉʐʏɻʖʏɳʌɿ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ PHOENICOPTERIDAE (Ɍʉɿʆɿʃʉʋʏɸʌʀɷɸʎ) Phoenicopterus roseus Ɍʉɿʆɿʃʊʋʏɸʌʉ ɼ Ɍʄɲʅʀʆɶʃʉ Phoenicopterus minor Ȱʔʌɿʃɲʆɿʃʊ Ɍʉɿʆɿʃʊʋʏɸʌʉ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ PHAETHONTIDAE (Ɍɲɸɽʉʆʏʀɷɸʎ) Phaethon aethereus ȵʌʐɽʌʊʌɲʅʔʉʎ Ɍɲɹɽʘʆ Phaethon rubricauda ȵʌʐɽʌoʑʌʉʎ Ɍɲɹɽʘʆ Phaethon lepturus ȿɸʑʃʉʐʌʉʎ Ɍɲɹɽʘʆ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ RALLIDAE (Ɇɲʄʄʀɷɸʎ) Sarothrura elegans ɇʏɿʃʏʊʎ ʍɲʌʊɽʌʉʐʌʉʎ Sarothrura boehmi Ɇɲɴɷʘʏʊʎ ʍɲʌʊɽʌʉʐʌʉʎ Sarothrura ayresi ȿɸʐʃʊʋʏɸʌʉʎ ʍɲʌʊɽʌʉʐʌʉʎ Rallus aquaticus ȵʐʌʘʋɲʁʃɼ Ɂɸʌʉʃʉʏʍɹʄɲ Rallus caerulescens Ȱʔʌɿʃɲʆɿʃɼ ʆɸʌʉʃʉʏʍɹʄɲ Crex egregia Ȱʔʌɿʃɲʆɿʃɼ Ƀʌʏʐʃʉʅɳʆɲ Crex crex Ƀʌʏʐʃʉʅɳʆɲ Porzana porzana ɇʏɿʃʏʉʋʉʐʄɳɷɲ Zapornia flavirostra ɀɲʐʌʉʋʉʐʄɳɷɲ Zapornia parva ɀɿʃʌʉʋʉʐʄɳɷɲ Zapornia pusilla Ɂɲʆʉʋʉʐʄɳɷɲ
| Aythya ferina | (cid:563)(cid:643)(cid:639)(cid:653)(cid:627)(cid:652)(cid:639) (cid:636) (cid:574)(cid:656)(cid:646)(cid:635)(cid:630)(cid:650)(cid:651)(cid:626)(cid:651)(cid:639)(cid:626) |
|---|---|
| Aythya nyroca | (cid:562)(cid:626)(cid:644)(cid:655)(cid:650)(cid:651)(cid:626)(cid:651)(cid:639)(cid:626) |
| Aythya fuligula | (cid:576)(cid:626)(cid:656)(cid:652)(cid:649)(cid:643)(cid:633)(cid:660)(cid:626)(cid:644)(cid:635) (cid:581)(cid:627)(cid:651)(cid:639)(cid:626) (cid:636) (cid:584)(cid:653)(cid:639)(cid:643)(cid:646)(cid:650)(cid:651)(cid:626)(cid:651)(cid:639)(cid:626) |
| Aythya marila | (cid:576)(cid:626)(cid:652)(cid:639)(cid:644)(cid:650)(cid:651)(cid:626)(cid:651)(cid:639)(cid:626) |
| Spatula querquedula | ((cid:565)(cid:656)(cid:652)(cid:664)(cid:651)(cid:626)(cid:641)(cid:643)(cid:636)) (cid:583)(cid:626)(cid:652)(cid:653)(cid:633)(cid:644)(cid:626) |
| Spatula hottentota | (cid:589)(cid:626)(cid:644)(cid:649)(cid:634)(cid:650)(cid:652)(cid:626)(cid:645)(cid:660)(cid:649) (cid:574)(cid:639)(cid:652)(cid:643)(cid:640)(cid:652)(cid:639) |
| Spatula clypeata | ((cid:565)(cid:656)(cid:652)(cid:626)(cid:653)(cid:639)(cid:626)(cid:655)(cid:639)(cid:643)(cid:636)) (cid:589)(cid:649)(cid:656)(cid:644)(cid:639)(cid:626)(cid:652)(cid:650)(cid:651)(cid:626)(cid:651)(cid:639)(cid:626) |
| Mareca strepera | (cid:574)(cid:626)(cid:651)(cid:626)(cid:643)(cid:644)(cid:636)(cid:654) |
| Mareca penelope | ((cid:565)(cid:656)(cid:652)(cid:664)(cid:651)(cid:626)(cid:641)(cid:643)(cid:650)) (cid:583)(cid:660)(cid:656)(cid:652)(cid:639)(cid:662)(cid:655)(cid:627)(cid:652)(cid:639) |
| Anas undulata | (cid:574)(cid:639)(cid:655)(cid:652)(cid:639)(cid:646)(cid:650)(cid:652)(cid:626)(cid:645)(cid:660)(cid:635) (cid:651)(cid:627)(cid:651)(cid:639)(cid:626) |
| Anas platyrhynchos | (cid:581)(cid:652)(cid:626)(cid:653)(cid:639)(cid:646)(cid:649)(cid:643)(cid:633)(cid:660)(cid:626)(cid:644)(cid:635) (cid:581)(cid:627)(cid:651)(cid:639)(cid:626) |
| Anas capensis | (cid:583)(cid:626)(cid:652)(cid:631)(cid:633)(cid:644)(cid:626) (cid:655)(cid:649)(cid:656) (cid:560)(cid:643)(cid:652)(cid:664)(cid:655)(cid:635)(cid:652)(cid:640)(cid:649)(cid:656) |
| Anas erythrorhyncha | (cid:565)(cid:652)(cid:656)(cid:637)(cid:652)(cid:650)(cid:652)(cid:626)(cid:645)(cid:660)(cid:635) (cid:653)(cid:626)(cid:652)(cid:653)(cid:633)(cid:644)(cid:626) |
| Anas acuta | (cid:590)(cid:626)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:626) ((cid:655)(cid:649)(cid:656) (cid:562)(cid:649)(cid:652)(cid:652)(cid:627)) (cid:636) (cid:583)(cid:649)(cid:656)(cid:628)(cid:644)(cid:650)(cid:651)(cid:626)(cid:651)(cid:639)(cid:626) |
| Anas crecca | (cid:574)(cid:639)(cid:652)(cid:643)(cid:640)(cid:652)(cid:639) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) PODICIPEDIDAE ((cid:581)(cid:656)(cid:630)(cid:649)(cid:651)(cid:649)(cid:631)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Tachybaptus ruficollis | (cid:577)(cid:626)(cid:646)(cid:649)(cid:628)(cid:649)(cid:656)(cid:655)(cid:635)(cid:662)(cid:655)(cid:627)(cid:652)(cid:639) |
| Podiceps grisegena | (cid:574)(cid:649)(cid:643)(cid:643)(cid:639)(cid:646)(cid:649)(cid:628)(cid:649)(cid:656)(cid:655)(cid:635)(cid:662)(cid:655)(cid:627)(cid:652)(cid:639) |
| Podiceps cristatus | (cid:583)(cid:643)(cid:649)(cid:656)(cid:660)(cid:649)(cid:628)(cid:649)(cid:656)(cid:655)(cid:635)(cid:662)(cid:655)(cid:627)(cid:652)(cid:639) |
| Podiceps auritus | (cid:589)(cid:632)(cid:639)(cid:645)(cid:664)(cid:646)(cid:649)(cid:628)(cid:649)(cid:656)(cid:655)(cid:635)(cid:662)(cid:655)(cid:627)(cid:652)(cid:639) |
| Podiceps nigricollis | (cid:576)(cid:626)(cid:656)(cid:652)(cid:649)(cid:628)(cid:649)(cid:656)(cid:655)(cid:635)(cid:662)(cid:655)(cid:627)(cid:652)(cid:639) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) PHOENICOPTERIDAE ((cid:588)(cid:649)(cid:639)(cid:646)(cid:639)(cid:643)(cid:649)(cid:651)(cid:655)(cid:632)(cid:652)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Phoenicopterus roseus | (cid:588)(cid:649)(cid:639)(cid:646)(cid:639)(cid:643)(cid:650)(cid:651)(cid:655)(cid:632)(cid:652)(cid:649) (cid:636) (cid:588)(cid:644)(cid:626)(cid:645)(cid:640)(cid:646)(cid:630)(cid:643)(cid:649) |
| Phoenicopterus minor | (cid:560)(cid:660)(cid:652)(cid:639)(cid:643)(cid:626)(cid:646)(cid:639)(cid:643)(cid:650) (cid:588)(cid:649)(cid:639)(cid:646)(cid:639)(cid:643)(cid:650)(cid:651)(cid:655)(cid:632)(cid:652)(cid:649) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) PHAETHONTIDAE ((cid:588)(cid:626)(cid:632)(cid:637)(cid:649)(cid:646)(cid:655)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Phaethon aethereus | (cid:565)(cid:652)(cid:656)(cid:637)(cid:652)(cid:650)(cid:652)(cid:626)(cid:645)(cid:660)(cid:649)(cid:654) (cid:588)(cid:626)(cid:633)(cid:637)(cid:664)(cid:646) |
| Phaethon rubricauda | (cid:565)(cid:652)(cid:656)(cid:637)(cid:652)o(cid:657)(cid:652)(cid:649)(cid:654) (cid:588)(cid:626)(cid:633)(cid:637)(cid:664)(cid:646) |
| Phaethon lepturus | (cid:575)(cid:632)(cid:657)(cid:643)(cid:649)(cid:656)(cid:652)(cid:649)(cid:654) (cid:588)(cid:626)(cid:633)(cid:637)(cid:664)(cid:646) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) RALLIDAE ((cid:582)(cid:626)(cid:644)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Sarothrura elegans | (cid:583)(cid:655)(cid:639)(cid:643)(cid:655)(cid:650)(cid:654) (cid:653)(cid:626)(cid:652)(cid:650)(cid:637)(cid:652)(cid:649)(cid:656)(cid:652)(cid:649)(cid:654) |
| Sarothrura boehmi | (cid:582)(cid:626)(cid:628)(cid:631)(cid:664)(cid:655)(cid:650)(cid:654) (cid:653)(cid:626)(cid:652)(cid:650)(cid:637)(cid:652)(cid:649)(cid:656)(cid:652)(cid:649)(cid:654) |
| Sarothrura ayresi | (cid:575)(cid:632)(cid:656)(cid:643)(cid:650)(cid:651)(cid:655)(cid:632)(cid:652)(cid:649)(cid:654) (cid:653)(cid:626)(cid:652)(cid:650)(cid:637)(cid:652)(cid:649)(cid:656)(cid:652)(cid:649)(cid:654) |
| Rallus aquaticus | (cid:565)(cid:656)(cid:652)(cid:664)(cid:651)(cid:626)(cid:641)(cid:643)(cid:636) (cid:577)(cid:632)(cid:652)(cid:649)(cid:643)(cid:649)(cid:655)(cid:653)(cid:633)(cid:644)(cid:626) |
| Rallus caerulescens | (cid:560)(cid:660)(cid:652)(cid:639)(cid:643)(cid:626)(cid:646)(cid:639)(cid:643)(cid:636) (cid:646)(cid:632)(cid:652)(cid:649)(cid:643)(cid:649)(cid:655)(cid:653)(cid:633)(cid:644)(cid:626) |
| Crex egregia | (cid:560)(cid:660)(cid:652)(cid:639)(cid:643)(cid:626)(cid:646)(cid:639)(cid:643)(cid:636) (cid:579)(cid:652)(cid:655)(cid:656)(cid:643)(cid:649)(cid:645)(cid:627)(cid:646)(cid:626) |
| Crex crex | (cid:579)(cid:652)(cid:655)(cid:656)(cid:643)(cid:649)(cid:645)(cid:627)(cid:646)(cid:626) |
| Porzana porzana | (cid:583)(cid:655)(cid:639)(cid:643)(cid:655)(cid:649)(cid:651)(cid:649)(cid:656)(cid:644)(cid:627)(cid:631)(cid:626) |
| Zapornia flavirostra | (cid:576)(cid:626)(cid:656)(cid:652)(cid:649)(cid:651)(cid:649)(cid:656)(cid:644)(cid:627)(cid:631)(cid:626) |
| Zapornia parva | (cid:576)(cid:639)(cid:643)(cid:652)(cid:649)(cid:651)(cid:649)(cid:656)(cid:644)(cid:627)(cid:631)(cid:626) |
| Zapornia pusilla | (cid:577)(cid:626)(cid:646)(cid:649)(cid:651)(cid:649)(cid:656)(cid:644)(cid:627)(cid:631)(cid:626) |
Gallinula chloropus Ɂɸʌʊʃʉʏɲ Paragallinula angulata ɀɿʃʌɼ Ɂɸʌʊʃʉʏɲ Fulica cristata ȿɸɿʌʉʔɲʄɲʌʀɷɲ Fulica atra Ɍɲʄɲʌʀɷɲ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ GRUIDAE (ȳɸʌɲʆʀɷɸʎ) Balearica regulorum ȳʃʌʀɺʉʎ ʄʉʔɿʉɶɸʌɲʆʊʎ Balearica pavonina ɀɲʑʌʉʎ ʄʉʔɿʉɶɸʌɲʆʊʎ Leucogeranus leucogeranus ȿɸʐʃʉɶɸʌɲʆʊʎ ʏɻʎ ɇɿɴɻʌʀɲʎ Bugeranus carunculatus Wattled Crane Anthropoides paradiseus ȳɲʄɳɺɿʉʎ ȳɸʌɲʆʊʎ Anthropoides virgo Ɂʐʔʉɶɸʌɲʆʊʎ Grus grus ȳɸʌɲʆʊʎ ɼ ɇʏɲʖʏʉɶɸʌɲʆʊʎ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ GAVIIDAE (Ⱦʉʄʐʅɴʀɷɸʎ) Gavia stellata Ⱦɻʄɿɷʉɴʉʑʏɿ Gavia arctica ȿɲʅʋʌʉɴʉʑʏɿ Gavia immer Ʌɲɶʉɴʉʑʏɿ Gavia adamsii Ⱦɿʏʌɿʆʉʅʑʏɿʃʉ Ʌɲɶʉɴʉʑʏɿ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ SPHENISCIDAE (ɇʔɻʆɿʍʃʀɷɸʎ) Spheniscus demersus Ȱʔʌɿʃɲʆɿʃʊʎ Ʌɿɶʃʉʐʀʆʉʎ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ CICONIIDAE (Ʌɸʄɲʌɶʀɷɸʎ) Leptoptilos crumeniferus ɀɲʌɲʅʋʉʑ Mycteria ibis Ⱦɿʏʌɿʆʊʌɲʅʔʉʎ ʋɸʄɲʌɶʊʎ Anastomus lamelligerus lamelligerus Ȱʔʌɿʃɲʆɿʃʊʎ ɲʆʉɿʖʏʊʌɲʅʔʉʎ ʋɸʄɲʌɶʊʎ Ciconia nigra ɀɲʑʌʉʎ Ʌɸʄɲʌɶʊʎ Ciconia abdimii ɇʔɻʆʊʌʐɶʖʉʎ ʋɸʄɲʌɶʊʎ Ciconia microscelis African Woollyneck ȵʌɿʊʄɲɿʅʉʎ Ʌɸʄɲʌɶʊʎ Ciconia ciconia ciconia ȿɸʐʃʊʎ Ʌɸʄɲʌɶʊʎ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ THRESKIORNITHIDAE (Ⱥʌɻʍʃɸɿʉʌʆʀɷɸʎ) Platalea alba Ȱʔʌɿʃɲʆɿʃɼ ɍʉʐʄɿɲʌʉʅʑʏɲ Platalea leucorodia ɍʉʐʄɿɲʌʉʅʑʏɲ Threskiornis aethiopicus Ȼɸʌɼ ʀɴɿʎ Geronticus eremita Ɍɲʄɲʃʌɼ ʀɴɿʎ Plegadis falcinellus ɍɲʄʃʊʃʉʏɲ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ ARDEIDAE (ȵʌʘɷɿʀɷɸʎ) Botaurus stellaris ȹʏɲʐʌʉʎ ɼ Ɉʌɲʆʉʅʉʐɶʃɳʆɲ Ixobrychus minutus ɀɿʃʌʉʏʍɿʃʆɿɳʎ ɼ Ɂɲʆʉʅʉʐɶɶɳʆɲ Ixobrychus sturmii Ȱʔʌɿʃɲʆɿʃʊʎ ɀɿʃʌʉʏʍɿʃʆɿɳʎ Nycticorax nycticorax Ɂʐʖʏʉʃʊʌɲʃɲʎ Ardeola ralloides Ⱦʌʐʋʏʉʏʍɿʃʆɿɳʎ
| Amaurornis marginalis | (cid:582)(cid:626)(cid:628)(cid:631)(cid:664)(cid:655)(cid:636) (cid:579)(cid:652)(cid:655)(cid:656)(cid:643)(cid:649)(cid:645)(cid:627)(cid:646)(cid:626) |
|---|---|
| Porphyrio alleni | (cid:560)(cid:660)(cid:652)(cid:639)(cid:643)(cid:626)(cid:646)(cid:639)(cid:643)(cid:636) (cid:581)(cid:649)(cid:652)(cid:660)(cid:656)(cid:652)(cid:649)(cid:651)(cid:649)(cid:656)(cid:644)(cid:627)(cid:631)(cid:626) |
| Gallinula chloropus | (cid:577)(cid:632)(cid:652)(cid:650)(cid:643)(cid:649)(cid:655)(cid:626) |
| Paragallinula angulata | (cid:576)(cid:639)(cid:643)(cid:652)(cid:636) (cid:577)(cid:632)(cid:652)(cid:650)(cid:643)(cid:649)(cid:655)(cid:626) |
| Fulica cristata | (cid:575)(cid:632)(cid:639)(cid:652)(cid:649)(cid:660)(cid:626)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:640)(cid:631)(cid:626) |
| Fulica atra | (cid:588)(cid:626)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:640)(cid:631)(cid:626) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) GRUIDAE ((cid:563)(cid:632)(cid:652)(cid:626)(cid:646)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Balearica regulorum | (cid:563)(cid:643)(cid:652)(cid:640)(cid:634)(cid:649)(cid:654) (cid:644)(cid:649)(cid:660)(cid:639)(cid:649)(cid:630)(cid:632)(cid:652)(cid:626)(cid:646)(cid:650)(cid:654) |
| Balearica pavonina | (cid:576)(cid:626)(cid:657)(cid:652)(cid:649)(cid:654) (cid:644)(cid:649)(cid:660)(cid:639)(cid:649)(cid:630)(cid:632)(cid:652)(cid:626)(cid:646)(cid:650)(cid:654) |
| Leucogeranus leucogeranus | (cid:575)(cid:632)(cid:656)(cid:643)(cid:649)(cid:630)(cid:632)(cid:652)(cid:626)(cid:646)(cid:650)(cid:654) (cid:655)(cid:635)(cid:654) (cid:583)(cid:639)(cid:628)(cid:635)(cid:652)(cid:640)(cid:626)(cid:654) |
| Bugeranus carunculatus | Wattled Crane |
| Anthropoides paradiseus | (cid:563)(cid:626)(cid:644)(cid:627)(cid:634)(cid:639)(cid:649)(cid:654) (cid:563)(cid:632)(cid:652)(cid:626)(cid:646)(cid:650)(cid:654) |
| Anthropoides virgo | (cid:577)(cid:656)(cid:660)(cid:649)(cid:630)(cid:632)(cid:652)(cid:626)(cid:646)(cid:650)(cid:654) |
| Grus grus | (cid:563)(cid:632)(cid:652)(cid:626)(cid:646)(cid:650)(cid:654) (cid:636) (cid:583)(cid:655)(cid:626)(cid:662)(cid:655)(cid:649)(cid:630)(cid:632)(cid:652)(cid:626)(cid:646)(cid:650)(cid:654) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) GAVIIDAE ((cid:574)(cid:649)(cid:644)(cid:656)(cid:645)(cid:628)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Gavia stellata | (cid:574)(cid:635)(cid:644)(cid:639)(cid:631)(cid:649)(cid:628)(cid:649)(cid:657)(cid:655)(cid:639) |
| Gavia arctica | (cid:575)(cid:626)(cid:645)(cid:651)(cid:652)(cid:649)(cid:628)(cid:649)(cid:657)(cid:655)(cid:639) |
| Gavia immer | (cid:581)(cid:626)(cid:630)(cid:649)(cid:628)(cid:649)(cid:657)(cid:655)(cid:639) |
| Gavia adamsii | (cid:574)(cid:639)(cid:655)(cid:652)(cid:639)(cid:646)(cid:649)(cid:645)(cid:657)(cid:655)(cid:639)(cid:643)(cid:649) (cid:581)(cid:626)(cid:630)(cid:649)(cid:628)(cid:649)(cid:657)(cid:655)(cid:639) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) SPHENISCIDAE ((cid:583)(cid:660)(cid:635)(cid:646)(cid:639)(cid:653)(cid:643)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Spheniscus demersus | (cid:560)(cid:660)(cid:652)(cid:639)(cid:643)(cid:626)(cid:646)(cid:639)(cid:643)(cid:650)(cid:654) (cid:581)(cid:639)(cid:630)(cid:643)(cid:649)(cid:656)(cid:640)(cid:646)(cid:649)(cid:654) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) CICONIIDAE ((cid:581)(cid:632)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:630)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Leptoptilos crumeniferus | (cid:576)(cid:626)(cid:652)(cid:626)(cid:645)(cid:651)(cid:649)(cid:657) |
| Mycteria ibis | (cid:574)(cid:639)(cid:655)(cid:652)(cid:639)(cid:646)(cid:650)(cid:652)(cid:626)(cid:645)(cid:660)(cid:649)(cid:654) (cid:651)(cid:632)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:630)(cid:650)(cid:654) |
| Anastomus lamelligerus lamelligerus | (cid:560)(cid:660)(cid:652)(cid:639)(cid:643)(cid:626)(cid:646)(cid:639)(cid:643)(cid:650)(cid:654) (cid:626)(cid:646)(cid:649)(cid:639)(cid:662)(cid:655)(cid:650)(cid:652)(cid:626)(cid:645)(cid:660)(cid:649)(cid:654) (cid:651)(cid:632)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:630)(cid:650)(cid:654) |
| Ciconia nigra | (cid:576)(cid:626)(cid:657)(cid:652)(cid:649)(cid:654) (cid:581)(cid:632)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:630)(cid:650)(cid:654) |
| Ciconia abdimii | (cid:583)(cid:660)(cid:635)(cid:646)(cid:650)(cid:652)(cid:656)(cid:630)(cid:662)(cid:649)(cid:654) (cid:651)(cid:632)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:630)(cid:650)(cid:654) |
| Ciconia microscelis | African Woollyneck (cid:565)(cid:652)(cid:639)(cid:650)(cid:644)(cid:626)(cid:639)(cid:645)(cid:649)(cid:654) (cid:581)(cid:632)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:630)(cid:650)(cid:654) |
| Ciconia ciconia ciconia | (cid:575)(cid:632)(cid:656)(cid:643)(cid:650)(cid:654) (cid:581)(cid:632)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:630)(cid:650)(cid:654) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) THRESKIORNITHIDAE ((cid:570)(cid:652)(cid:635)(cid:653)(cid:643)(cid:632)(cid:639)(cid:649)(cid:652)(cid:646)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Platalea alba | (cid:560)(cid:660)(cid:652)(cid:639)(cid:643)(cid:626)(cid:646)(cid:639)(cid:643)(cid:636) (cid:589)(cid:649)(cid:656)(cid:644)(cid:639)(cid:626)(cid:652)(cid:649)(cid:645)(cid:657)(cid:655)(cid:626) |
| Platalea leucorodia | (cid:589)(cid:649)(cid:656)(cid:644)(cid:639)(cid:626)(cid:652)(cid:649)(cid:645)(cid:657)(cid:655)(cid:626) |
| Threskiornis aethiopicus | (cid:571)(cid:632)(cid:652)(cid:636) (cid:640)(cid:628)(cid:639)(cid:654) |
| Geronticus eremita | (cid:588)(cid:626)(cid:644)(cid:626)(cid:643)(cid:652)(cid:636) (cid:640)(cid:628)(cid:639)(cid:654) |
| Plegadis falcinellus | (cid:589)(cid:626)(cid:644)(cid:643)(cid:650)(cid:643)(cid:649)(cid:655)(cid:626) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) ARDEIDAE ((cid:565)(cid:652)(cid:664)(cid:631)(cid:639)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Botaurus stellaris | (cid:569)(cid:655)(cid:626)(cid:656)(cid:652)(cid:649)(cid:654) (cid:636) (cid:584)(cid:652)(cid:626)(cid:646)(cid:649)(cid:645)(cid:649)(cid:656)(cid:630)(cid:643)(cid:627)(cid:646)(cid:626) |
| Ixobrychus minutus | (cid:576)(cid:639)(cid:643)(cid:652)(cid:649)(cid:655)(cid:653)(cid:639)(cid:643)(cid:646)(cid:639)(cid:627)(cid:654) (cid:636) (cid:577)(cid:626)(cid:646)(cid:649)(cid:645)(cid:649)(cid:656)(cid:630)(cid:630)(cid:627)(cid:646)(cid:626) |
| Ixobrychus sturmii | (cid:560)(cid:660)(cid:652)(cid:639)(cid:643)(cid:626)(cid:646)(cid:639)(cid:643)(cid:650)(cid:654) (cid:576)(cid:639)(cid:643)(cid:652)(cid:649)(cid:655)(cid:653)(cid:639)(cid:643)(cid:646)(cid:639)(cid:627)(cid:654) |
| Nycticorax nycticorax | (cid:577)(cid:656)(cid:662)(cid:655)(cid:649)(cid:643)(cid:650)(cid:652)(cid:626)(cid:643)(cid:626)(cid:654) |
| Ardeola ralloides | (cid:574)(cid:652)(cid:656)(cid:651)(cid:655)(cid:649)(cid:655)(cid:653)(cid:639)(cid:643)(cid:646)(cid:639)(cid:627)(cid:654) |
Bubulcus ibis ȳɸʄɲɷɳʌɻʎ Ardea cinerea ɇʏɲʖʏʉʏʍɿʃʆɿɳʎ Ardea melanocephala ɀɲʐʌʉʃɹʔɲʄʉʎ ɸʌʘɷɿʊʎ Ardea purpurea Ʌʉʌʔʐʌʉʏʍɿʃʆɿɳʎ Ardea alba Ȱʌɶʐʌʉʏʍɿʃʆɿɳʎ Ardea brachyrhyncha Ⱦɿʏʌɿʆʊʌɲʅʔʉʎ ȵʌʘɷɿʊʎ Egretta ardesiaca ɀɲʐʌʉʏʍɿʃʆɿɳʎ Egretta vinaceigula ȳʃʌɿɺʊʅɲʐʌʉʎ Ɉʍɿʃʆɿɳʎ Egretta garzetta ȿɸʐʃʉʏʍɿʃʆɿɳʎ Egretta gularis Ⱥɲʄɲʍʍʉʏʍɿʃʆɿɳʎ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ BALAENICIPITIDAE (Ɍɲʄɲɿʆʉʃɸʔɲʄʀɷɸʎ) Balaeniceps rex Ɍɲʄɲɿʆʉʃɹʔɲʄʉʎ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ PELECANIDAE (Ʌɸʄɸʃɲʆʀɷɸʎ) Pelecanus crispus Ȱʌɶʐʌʉʋɸʄɸʃɳʆʉʎ Pelecanus rufescens Ȱʔʌɿʃɲʆɿʃʊʎ ʋɸʄɸʃɳʆʉʎ Pelecanus onocrotalus Ɇʉɷʉʋɸʄɸʃɳʆʉʎ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ FREGATIDAE (Ɍʌɸɶɲʏʀɷɸʎ) Fregata ariel ɀɿʃʌɼ Ɍʌɸɶɳʏɲ Fregata minor ɀɸɶɳʄɻ Ɍʌɸɶɳʏɲ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ SULIDAE (ɇʉʐʄʀɷɸʎ) Morus bassanus ɇʉʑʄɲ (ʏʉʐ Ȳʉʌʌɳ) Morus capensis ɇʉʑʄɲ ʏʉʐ Ȱʃʌʘʏɻʌʀʉʐ Sula dactylatra ɀɲʍʃʉʔʊʌɲ ɇʉʑʄɲ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ PHALACROCORACIDAE (Ɍɲʄɲʃʌʉʃʉʌɲʃʀɷɸʎ) Microcarbo coronatus Crowned Cormorant Microcarbo pygmeus ȿɲɶɶʊʆɲ Gulosus aristotelis (ȵʐʌʘʋɲʁʃʊʎ) Ⱥɲʄɲʍʍʉʃʊʌɲʃɲʎ Phalacrocorax carbo (ȵʐʌʘʋɲʁʃʊʎ )Ⱦʉʌʅʉʌɳʆʉʎ Phalacrocorax capensis Ⱦʉʌʅʉʌɳʆʉʎ ʏʉʐ Ȱʃʌʘʏɻʌʀʉʐ Phalacrocorax nigrogularis Ⱦʉʌʅʉʌɳʆʉʎ ʏʉʐ Ʌɸʌʍɿʃʉʑ Phalacrocorax neglectus Ⱦʉʌʅʉʌɳʆʉʎ ʏʘʆ ɲɶʌʙʆ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ BURHINIDAE (Ƀɿɷɻʃʆɻʅʀɷɸʎ) Burhinus senegalensis Ȱʔʌɿʃɲʆɿʃɼ Ʌɸʏʌʉʏʉʐʌʄʀɷɲ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ PLUVIANIDAE (Ʌʄʉʐɴɿɲʆʀɷɸʎ) Pluvianus aegyptius Ȱɿɶʐʋʏɿɲʃʊʎ ɍɲʌɲɷʌɿʊʎ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ HAEMATOPODIDAE (Ȱɿʅɲʏʉʋʉɷʀɷɸʎ) Haematopus moquini Ȱʔʌɿʃɲʆɿʃʊʎ ʅɲʑʌʉʎ ɇʏʌɸɿɷʉʔɳɶʉʎ Haematopus ostralegus (ȵʐʌʘʋɲʁʃʊʎ) ɇʏʌɸɿɷʉʔɳɶʉʎ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ RECURVIROSTRIDAE (Ȱʆʘʌɲʅʔʀɷɸʎ)
| Ardeola idea | (cid:574)(cid:652)(cid:656)(cid:651)(cid:655)(cid:649)(cid:655)(cid:653)(cid:639)(cid:643)(cid:646)(cid:639)(cid:627)(cid:654) (cid:655)(cid:635)(cid:654) (cid:576)(cid:626)(cid:631)(cid:626)(cid:630)(cid:626)(cid:653)(cid:643)(cid:627)(cid:652)(cid:635)(cid:654) |
|---|---|
| Ardeola rufiventris | (cid:574)(cid:649)(cid:643)(cid:643)(cid:639)(cid:646)(cid:650)(cid:651)(cid:655)(cid:632)(cid:652)(cid:649)(cid:654) (cid:574)(cid:652)(cid:656)(cid:651)(cid:655)(cid:649)(cid:655)(cid:653)(cid:639)(cid:643)(cid:646)(cid:639)(cid:627)(cid:654) |
| Bubulcus ibis | (cid:563)(cid:632)(cid:644)(cid:626)(cid:631)(cid:627)(cid:652)(cid:635)(cid:654) |
| Ardea cinerea | (cid:583)(cid:655)(cid:626)(cid:662)(cid:655)(cid:649)(cid:655)(cid:653)(cid:639)(cid:643)(cid:646)(cid:639)(cid:627)(cid:654) |
| Ardea melanocephala | (cid:576)(cid:626)(cid:656)(cid:652)(cid:649)(cid:643)(cid:633)(cid:660)(cid:626)(cid:644)(cid:649)(cid:654) (cid:632)(cid:652)(cid:664)(cid:631)(cid:639)(cid:650)(cid:654) |
| Ardea purpurea | (cid:581)(cid:649)(cid:652)(cid:660)(cid:656)(cid:652)(cid:649)(cid:655)(cid:653)(cid:639)(cid:643)(cid:646)(cid:639)(cid:627)(cid:654) |
| Ardea alba | (cid:560)(cid:652)(cid:630)(cid:656)(cid:652)(cid:649)(cid:655)(cid:653)(cid:639)(cid:643)(cid:646)(cid:639)(cid:627)(cid:654) |
| Ardea brachyrhyncha | (cid:574)(cid:639)(cid:655)(cid:652)(cid:639)(cid:646)(cid:650)(cid:652)(cid:626)(cid:645)(cid:660)(cid:649)(cid:654) (cid:565)(cid:652)(cid:664)(cid:631)(cid:639)(cid:650)(cid:654) |
| Egretta ardesiaca | (cid:576)(cid:626)(cid:656)(cid:652)(cid:649)(cid:655)(cid:653)(cid:639)(cid:643)(cid:646)(cid:639)(cid:627)(cid:654) |
| Egretta vinaceigula | (cid:563)(cid:643)(cid:652)(cid:639)(cid:634)(cid:650)(cid:645)(cid:626)(cid:656)(cid:652)(cid:649)(cid:654) (cid:584)(cid:653)(cid:639)(cid:643)(cid:646)(cid:639)(cid:627)(cid:654) |
| Egretta garzetta | (cid:575)(cid:632)(cid:656)(cid:643)(cid:649)(cid:655)(cid:653)(cid:639)(cid:643)(cid:646)(cid:639)(cid:627)(cid:654) |
| Egretta gularis | (cid:570)(cid:626)(cid:644)(cid:626)(cid:653)(cid:653)(cid:649)(cid:655)(cid:653)(cid:639)(cid:643)(cid:646)(cid:639)(cid:627)(cid:654) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) BALAENICIPITIDAE ((cid:588)(cid:626)(cid:644)(cid:626)(cid:639)(cid:646)(cid:649)(cid:643)(cid:632)(cid:660)(cid:626)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Balaeniceps rex | (cid:588)(cid:626)(cid:644)(cid:626)(cid:639)(cid:646)(cid:649)(cid:643)(cid:633)(cid:660)(cid:626)(cid:644)(cid:649)(cid:654) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) PELECANIDAE ((cid:581)(cid:632)(cid:644)(cid:632)(cid:643)(cid:626)(cid:646)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Pelecanus crispus | (cid:560)(cid:652)(cid:630)(cid:656)(cid:652)(cid:649)(cid:651)(cid:632)(cid:644)(cid:632)(cid:643)(cid:627)(cid:646)(cid:649)(cid:654) |
| Pelecanus rufescens | (cid:560)(cid:660)(cid:652)(cid:639)(cid:643)(cid:626)(cid:646)(cid:639)(cid:643)(cid:650)(cid:654) (cid:651)(cid:632)(cid:644)(cid:632)(cid:643)(cid:627)(cid:646)(cid:649)(cid:654) |
| Pelecanus onocrotalus | (cid:582)(cid:649)(cid:631)(cid:649)(cid:651)(cid:632)(cid:644)(cid:632)(cid:643)(cid:627)(cid:646)(cid:649)(cid:654) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) FREGATIDAE ((cid:588)(cid:652)(cid:632)(cid:630)(cid:626)(cid:655)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Fregata ariel | (cid:576)(cid:639)(cid:643)(cid:652)(cid:636) (cid:588)(cid:652)(cid:632)(cid:630)(cid:627)(cid:655)(cid:626) |
| Fregata minor | (cid:576)(cid:632)(cid:630)(cid:627)(cid:644)(cid:635) (cid:588)(cid:652)(cid:632)(cid:630)(cid:627)(cid:655)(cid:626) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) SULIDAE ((cid:583)(cid:649)(cid:656)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Morus bassanus | (cid:583)(cid:649)(cid:657)(cid:644)(cid:626) ((cid:655)(cid:649)(cid:656) (cid:562)(cid:649)(cid:652)(cid:652)(cid:627)) |
| Morus capensis | (cid:583)(cid:649)(cid:657)(cid:644)(cid:626) (cid:655)(cid:649)(cid:656) (cid:560)(cid:643)(cid:652)(cid:664)(cid:655)(cid:635)(cid:652)(cid:640)(cid:649)(cid:656) |
| Sula dactylatra | (cid:576)(cid:626)(cid:653)(cid:643)(cid:649)(cid:660)(cid:650)(cid:652)(cid:626) (cid:583)(cid:649)(cid:657)(cid:644)(cid:626) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) PHALACROCORACIDAE ((cid:588)(cid:626)(cid:644)(cid:626)(cid:643)(cid:652)(cid:649)(cid:643)(cid:649)(cid:652)(cid:626)(cid:643)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Microcarbo coronatus | Crowned Cormorant |
| Microcarbo pygmeus | (cid:575)(cid:626)(cid:630)(cid:630)(cid:650)(cid:646)(cid:626) |
| Gulosus aristotelis | ((cid:565)(cid:656)(cid:652)(cid:664)(cid:651)(cid:626)(cid:641)(cid:643)(cid:650)(cid:654)) (cid:570)(cid:626)(cid:644)(cid:626)(cid:653)(cid:653)(cid:649)(cid:643)(cid:650)(cid:652)(cid:626)(cid:643)(cid:626)(cid:654) |
| Phalacrocorax carbo | ((cid:565)(cid:656)(cid:652)(cid:664)(cid:651)(cid:626)(cid:641)(cid:643)(cid:650)(cid:654) )(cid:574)(cid:649)(cid:652)(cid:645)(cid:649)(cid:652)(cid:627)(cid:646)(cid:649)(cid:654) |
| Phalacrocorax capensis | (cid:574)(cid:649)(cid:652)(cid:645)(cid:649)(cid:652)(cid:627)(cid:646)(cid:649)(cid:654) (cid:655)(cid:649)(cid:656) (cid:560)(cid:643)(cid:652)(cid:664)(cid:655)(cid:635)(cid:652)(cid:640)(cid:649)(cid:656) |
| Phalacrocorax nigrogularis | (cid:574)(cid:649)(cid:652)(cid:645)(cid:649)(cid:652)(cid:627)(cid:646)(cid:649)(cid:654) (cid:655)(cid:649)(cid:656) (cid:581)(cid:632)(cid:652)(cid:653)(cid:639)(cid:643)(cid:649)(cid:657) |
| Phalacrocorax neglectus | (cid:574)(cid:649)(cid:652)(cid:645)(cid:649)(cid:652)(cid:627)(cid:646)(cid:649)(cid:654) (cid:655)(cid:664)(cid:646) (cid:626)(cid:630)(cid:652)(cid:665)(cid:646) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) BURHINIDAE ((cid:579)(cid:639)(cid:631)(cid:635)(cid:643)(cid:646)(cid:635)(cid:645)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Burhinus senegalensis | (cid:560)(cid:660)(cid:652)(cid:639)(cid:643)(cid:626)(cid:646)(cid:639)(cid:643)(cid:636) (cid:581)(cid:632)(cid:655)(cid:652)(cid:649)(cid:655)(cid:649)(cid:656)(cid:652)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:626) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) PLUVIANIDAE ((cid:581)(cid:644)(cid:649)(cid:656)(cid:628)(cid:639)(cid:626)(cid:646)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Pluvianus aegyptius | (cid:560)(cid:639)(cid:630)(cid:656)(cid:651)(cid:655)(cid:639)(cid:626)(cid:643)(cid:650)(cid:654) (cid:589)(cid:626)(cid:652)(cid:626)(cid:631)(cid:652)(cid:639)(cid:650)(cid:654) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) HAEMATOPODIDAE ((cid:560)(cid:639)(cid:645)(cid:626)(cid:655)(cid:649)(cid:651)(cid:649)(cid:631)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Haematopus moquini | (cid:560)(cid:660)(cid:652)(cid:639)(cid:643)(cid:626)(cid:646)(cid:639)(cid:643)(cid:650)(cid:654) (cid:645)(cid:626)(cid:657)(cid:652)(cid:649)(cid:654) (cid:583)(cid:655)(cid:652)(cid:632)(cid:639)(cid:631)(cid:649)(cid:660)(cid:627)(cid:630)(cid:649)(cid:654) |
| Haematopus ostralegus | ((cid:565)(cid:656)(cid:652)(cid:664)(cid:651)(cid:626)(cid:641)(cid:643)(cid:650)(cid:654)) (cid:583)(cid:655)(cid:652)(cid:632)(cid:639)(cid:631)(cid:649)(cid:660)(cid:627)(cid:630)(cid:649)(cid:654) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) RECURVIROSTRIDAE ((cid:560)(cid:646)(cid:664)(cid:652)(cid:626)(cid:645)(cid:660)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) |
ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ CHARADRIIDAE (ɍɲʌɲɷʌʀɿɷɸʎ) Pluvialis squatarola Ȱʌɶʐʌʉʋʉʑʄɿ Pluvialis apricaria (ȵʐʌʘʋɲʁʃʊ) Ȳʌʉʖʉʋʉʑʄɿ Pluvialis fulva Ȳʌʉʖʉʋʉʑʄɿ ʏʉʐ ȵɿʌɻʆɿʃʉʑ Eudromias morinellus Ȳʉʐʆʉʍʔʐʌɿʖʏɼʎ Charadrius hiaticula Ȱʅʅʉʍʔʐʌɿʖʏɼʎ Charadrius dubius Ʌʉʏɲʅʉʍʔʐʌɿʖʏɼʎ Charadrius pecuarius ɀɿʃʌʉʍʔʐʌɿʖʏɼʎ ɼ Ɂɲʆʉʍʔʐʌɿʖʏɼʎ Charadrius tricollaris Ɉʌʀɺʘʆʉʎ ʍʔʐʌɿʖʏɼʎ Charadrius forbesi ɇʔʐʌɿʖʏɼʎ ʏʉʐ Ɍʊʌʅʋʎ Charadrius marginatus ȿɸʐʃʉʅɹʏʘʋʉʎ ʍʔʐʌɿʖʏɼʎ Charadrius alexandrinus Ⱥɲʄɲʍʍʉʍʔʐʌɿʖʏɼʎ Charadrius pallidus ȵʌʐɽʌʊɺʘʆʉʎ ʍʔʐʌɿʖʏɼʎ Charadrius mongolus ɀɿʃʌʊʎ ȵʌɻʅʉʍʔʐʌɿʖʏɼʎ Charadrius leschenaultii ɀɸɶɳʄʉʎ ȵʌɻʅʉʍʔʐʌɿʖʏɼʎ Charadrius Ȱsiaticus ɇʏɸʋʉʍʔʐʌɿʖʏɼʎ Vanellus vanellus (ȵʐʌʘʋɲʁʃɼ) Ⱦɲʄɿʅɳʆɲ Vanellus spinosus Ȱɶʃɲɽʉʃɲʄɻʅɳʆɲ Vanellus albiceps ȿɸʐʃʉʃɹʔɲʄɻ ʃɲʄɻʅɳʆɲ Vanellus lugubris Ⱦɲʄɻʅɳʆɲ ʏɻʎ ɇɸʆɸɶɳʄɻʎ Vanellus melanopterus ɀɲʐʌʊʔʏɸʌɻ ʃɲʄɻʅɳʆɲ Vanellus coronatus ȿʉʔɿʉʃɲʄɻʅɳʆɲ Vanellus senegallus ɇɲʌʃʊʌɲʅʔɻ ʃɲʄɻʅɳʆɲ Vanellus superciliosus ɇʏɲʖʏʊʍʏɻɽɻ ʃɲʄɻʅɳʆɲ Vanellus gregarius Ȱɶɸʄʉʃɲʄɻʅɳʆɲ Vanellus leucurus ȿɸʑʃʉʐʌɻ ʃɲʄɻʅɳʆɲ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ SCOLOPACIDAE (ɇʃʉʄʉʋɲʃʀɷɸʎ) Numenius phaeopus ɇɿɶʄʀɶʉʐʌʉʎ ɼ ʅɿʃʌɼ Ɉʉʐʌʄʀɷɲ Numenius tenuirostris ȿɸʋʏʉʅʑʏɲ Numenius arquata Ɉʉʐʌʄʀɷɲ Limosa lapponica Ⱥɲʄɲʍʍʉʄɿʅʊɺɲ ɼ ɲʃʏʉʋʉʑʄɿ Limosa limosa ȿɿʅʊɺɲ ɼ ʉʖɽʉʏʉʑʌʄɿ Arenaria interpres ɍɲʄɿʃʉʃʐʄɿʍʏɼʎ Calidris tenuirostris ɀɸɶɳʄɻ Ⱦʉʃʃɿʆʉʍʃɲʄʀɷʌɲ Calidris canutus Ⱦʉʃʃɿʆʉʍʃɲʄʀɷʌɲ ɼ ʖʉʆʏʌʉʍʃɲʄʀɷʌɲ Calidris pugnax ɀɲʖɻʏɼʎ Calidris falcinellus Ɇɲɴɷʉʍʃɲʄʀɷʌɲ Calidris ferruginea ȴʌɸʋɲʆʉʍʃɲʄʀɷʌɲ ɼ ʅʋɸʃɲʏʍʉʍʃɲʄʀɷʌɲ Calidris temminckii ɇʏɲʖʏʉʍʃɲʄʀɷʌɲ Calidris Alba ȿɸʐʃʉʍʃɲʄʀɷʌɲ
| Recurvirostra avosetta | (cid:560)(cid:628)(cid:649)(cid:643)(cid:633)(cid:655)(cid:626) |
|---|---|
| Himantopus himantopus | (cid:574)(cid:626)(cid:644)(cid:626)(cid:645)(cid:649)(cid:643)(cid:626)(cid:646)(cid:627)(cid:654) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) CHARADRIIDAE ((cid:589)(cid:626)(cid:652)(cid:626)(cid:631)(cid:652)(cid:640)(cid:639)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Pluvialis squatarola | (cid:560)(cid:652)(cid:630)(cid:656)(cid:652)(cid:649)(cid:651)(cid:649)(cid:657)(cid:644)(cid:639) |
| Pluvialis apricaria | ((cid:565)(cid:656)(cid:652)(cid:664)(cid:651)(cid:626)(cid:641)(cid:643)(cid:650)) (cid:562)(cid:652)(cid:649)(cid:662)(cid:649)(cid:651)(cid:649)(cid:657)(cid:644)(cid:639) |
| Pluvialis fulva | (cid:562)(cid:652)(cid:649)(cid:662)(cid:649)(cid:651)(cid:649)(cid:657)(cid:644)(cid:639) (cid:655)(cid:649)(cid:656) (cid:565)(cid:639)(cid:652)(cid:635)(cid:646)(cid:639)(cid:643)(cid:649)(cid:657) |
| Eudromias morinellus | (cid:562)(cid:649)(cid:656)(cid:646)(cid:649)(cid:653)(cid:660)(cid:656)(cid:652)(cid:639)(cid:662)(cid:655)(cid:636)(cid:654) |
| Charadrius hiaticula | (cid:560)(cid:645)(cid:645)(cid:649)(cid:653)(cid:660)(cid:656)(cid:652)(cid:639)(cid:662)(cid:655)(cid:636)(cid:654) |
| Charadrius dubius | (cid:581)(cid:649)(cid:655)(cid:626)(cid:645)(cid:649)(cid:653)(cid:660)(cid:656)(cid:652)(cid:639)(cid:662)(cid:655)(cid:636)(cid:654) |
| Charadrius pecuarius | (cid:576)(cid:639)(cid:643)(cid:652)(cid:649)(cid:653)(cid:660)(cid:656)(cid:652)(cid:639)(cid:662)(cid:655)(cid:636)(cid:654) (cid:636) (cid:577)(cid:626)(cid:646)(cid:649)(cid:653)(cid:660)(cid:656)(cid:652)(cid:639)(cid:662)(cid:655)(cid:636)(cid:654) |
| Charadrius tricollaris | (cid:584)(cid:652)(cid:640)(cid:634)(cid:664)(cid:646)(cid:649)(cid:654) (cid:653)(cid:660)(cid:656)(cid:652)(cid:639)(cid:662)(cid:655)(cid:636)(cid:654) |
| Charadrius forbesi | (cid:583)(cid:660)(cid:656)(cid:652)(cid:639)(cid:662)(cid:655)(cid:636)(cid:654) (cid:655)(cid:649)(cid:656) (cid:588)(cid:650)(cid:652)(cid:645)(cid:651)(cid:654) |
| Charadrius marginatus | (cid:575)(cid:632)(cid:656)(cid:643)(cid:649)(cid:645)(cid:633)(cid:655)(cid:664)(cid:651)(cid:649)(cid:654) (cid:653)(cid:660)(cid:656)(cid:652)(cid:639)(cid:662)(cid:655)(cid:636)(cid:654) |
| Charadrius alexandrinus | (cid:570)(cid:626)(cid:644)(cid:626)(cid:653)(cid:653)(cid:649)(cid:653)(cid:660)(cid:656)(cid:652)(cid:639)(cid:662)(cid:655)(cid:636)(cid:654) |
| Charadrius pallidus | (cid:565)(cid:652)(cid:656)(cid:637)(cid:652)(cid:650)(cid:634)(cid:664)(cid:646)(cid:649)(cid:654) (cid:653)(cid:660)(cid:656)(cid:652)(cid:639)(cid:662)(cid:655)(cid:636)(cid:654) |
| Charadrius mongolus | (cid:576)(cid:639)(cid:643)(cid:652)(cid:650)(cid:654) (cid:565)(cid:652)(cid:635)(cid:645)(cid:649)(cid:653)(cid:660)(cid:656)(cid:652)(cid:639)(cid:662)(cid:655)(cid:636)(cid:654) |
| Charadrius leschenaultii | (cid:576)(cid:632)(cid:630)(cid:627)(cid:644)(cid:649)(cid:654) (cid:565)(cid:652)(cid:635)(cid:645)(cid:649)(cid:653)(cid:660)(cid:656)(cid:652)(cid:639)(cid:662)(cid:655)(cid:636)(cid:654) |
| Charadrius (cid:560)siaticus | (cid:583)(cid:655)(cid:632)(cid:651)(cid:649)(cid:653)(cid:660)(cid:656)(cid:652)(cid:639)(cid:662)(cid:655)(cid:636)(cid:654) |
| Vanellus vanellus | ((cid:565)(cid:656)(cid:652)(cid:664)(cid:651)(cid:626)(cid:641)(cid:643)(cid:636)) (cid:574)(cid:626)(cid:644)(cid:639)(cid:645)(cid:627)(cid:646)(cid:626) |
| Vanellus spinosus | (cid:560)(cid:630)(cid:643)(cid:626)(cid:637)(cid:649)(cid:643)(cid:626)(cid:644)(cid:635)(cid:645)(cid:627)(cid:646)(cid:626) |
| Vanellus albiceps | (cid:575)(cid:632)(cid:656)(cid:643)(cid:649)(cid:643)(cid:633)(cid:660)(cid:626)(cid:644)(cid:635) (cid:643)(cid:626)(cid:644)(cid:635)(cid:645)(cid:627)(cid:646)(cid:626) |
| Vanellus lugubris | (cid:574)(cid:626)(cid:644)(cid:635)(cid:645)(cid:627)(cid:646)(cid:626) (cid:655)(cid:635)(cid:654) (cid:583)(cid:632)(cid:646)(cid:632)(cid:630)(cid:627)(cid:644)(cid:635)(cid:654) |
| Vanellus melanopterus | (cid:576)(cid:626)(cid:656)(cid:652)(cid:650)(cid:660)(cid:655)(cid:632)(cid:652)(cid:635) (cid:643)(cid:626)(cid:644)(cid:635)(cid:645)(cid:627)(cid:646)(cid:626) |
| Vanellus coronatus | (cid:575)(cid:649)(cid:660)(cid:639)(cid:649)(cid:643)(cid:626)(cid:644)(cid:635)(cid:645)(cid:627)(cid:646)(cid:626) |
| Vanellus senegallus | (cid:583)(cid:626)(cid:652)(cid:643)(cid:650)(cid:652)(cid:626)(cid:645)(cid:660)(cid:635) (cid:643)(cid:626)(cid:644)(cid:635)(cid:645)(cid:627)(cid:646)(cid:626) |
| Vanellus superciliosus | (cid:583)(cid:655)(cid:626)(cid:662)(cid:655)(cid:650)(cid:653)(cid:655)(cid:635)(cid:637)(cid:635) (cid:643)(cid:626)(cid:644)(cid:635)(cid:645)(cid:627)(cid:646)(cid:626) |
| Vanellus gregarius | (cid:560)(cid:630)(cid:632)(cid:644)(cid:649)(cid:643)(cid:626)(cid:644)(cid:635)(cid:645)(cid:627)(cid:646)(cid:626) |
| Vanellus leucurus | (cid:575)(cid:632)(cid:657)(cid:643)(cid:649)(cid:656)(cid:652)(cid:635) (cid:643)(cid:626)(cid:644)(cid:635)(cid:645)(cid:627)(cid:646)(cid:626) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) SCOLOPACIDAE ((cid:583)(cid:643)(cid:649)(cid:644)(cid:649)(cid:651)(cid:626)(cid:643)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Numenius phaeopus | (cid:583)(cid:639)(cid:630)(cid:644)(cid:640)(cid:630)(cid:649)(cid:656)(cid:652)(cid:649)(cid:654) (cid:636) (cid:645)(cid:639)(cid:643)(cid:652)(cid:636) (cid:584)(cid:649)(cid:656)(cid:652)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:626) |
| Numenius tenuirostris | (cid:575)(cid:632)(cid:651)(cid:655)(cid:649)(cid:645)(cid:657)(cid:655)(cid:626) |
| Numenius arquata | (cid:584)(cid:649)(cid:656)(cid:652)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:626) |
| Limosa lapponica | (cid:570)(cid:626)(cid:644)(cid:626)(cid:653)(cid:653)(cid:649)(cid:644)(cid:639)(cid:645)(cid:650)(cid:634)(cid:626) (cid:636) (cid:626)(cid:643)(cid:655)(cid:649)(cid:651)(cid:649)(cid:657)(cid:644)(cid:639) |
| Limosa limosa | (cid:575)(cid:639)(cid:645)(cid:650)(cid:634)(cid:626) (cid:636) (cid:649)(cid:662)(cid:637)(cid:649)(cid:655)(cid:649)(cid:657)(cid:652)(cid:644)(cid:639) |
| Arenaria interpres | (cid:589)(cid:626)(cid:644)(cid:639)(cid:643)(cid:649)(cid:643)(cid:656)(cid:644)(cid:639)(cid:653)(cid:655)(cid:636)(cid:654) |
| Calidris tenuirostris | (cid:576)(cid:632)(cid:630)(cid:627)(cid:644)(cid:635) (cid:574)(cid:649)(cid:643)(cid:643)(cid:639)(cid:646)(cid:649)(cid:653)(cid:643)(cid:626)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:652)(cid:626) |
| Calidris canutus | (cid:574)(cid:649)(cid:643)(cid:643)(cid:639)(cid:646)(cid:649)(cid:653)(cid:643)(cid:626)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:652)(cid:626) (cid:636) (cid:662)(cid:649)(cid:646)(cid:655)(cid:652)(cid:649)(cid:653)(cid:643)(cid:626)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:652)(cid:626) |
| Calidris pugnax | (cid:576)(cid:626)(cid:662)(cid:635)(cid:655)(cid:636)(cid:654) |
| Calidris falcinellus | (cid:582)(cid:626)(cid:628)(cid:631)(cid:649)(cid:653)(cid:643)(cid:626)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:652)(cid:626) |
| Calidris ferruginea | (cid:564)(cid:652)(cid:632)(cid:651)(cid:626)(cid:646)(cid:649)(cid:653)(cid:643)(cid:626)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:652)(cid:626) (cid:636) (cid:645)(cid:651)(cid:632)(cid:643)(cid:626)(cid:655)(cid:653)(cid:649)(cid:653)(cid:643)(cid:626)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:652)(cid:626) |
| Calidris temminckii | (cid:583)(cid:655)(cid:626)(cid:662)(cid:655)(cid:649)(cid:653)(cid:643)(cid:626)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:652)(cid:626) |
| Calidris Alba | (cid:575)(cid:632)(cid:656)(cid:643)(cid:649)(cid:653)(cid:643)(cid:626)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:652)(cid:626) |
Calidris minuta Ɂɲʆʉʍʃɲʄʀɷʌɲ Scolopax rusticola ɀʋɸʃɳʏʍɲ Gallinago stenura Ȳɸʄʉʆʉʅʋɸʃɳʏʍɿʆʉ Gallinago media ȴɿʋʄʉʅʋɸʃɳʏʍɿʆʉ Gallinago gallinago ɀʋɸʃɲʏʍʀʆɿ Lymnocryptes minimus Ⱦʉʐʔʉʅʋɸʃɳʏʍɿʆʉ Phalaropus lobatus ȵʌʐɽʌʊʄɲɿʅʉʎ Ɍɲʄɲʌʊʋʉɷɲʎ ɼ Ⱦʉʄʐʅʋʊʏʌʐɶɶɲʎ Phalaropus fulicarius Ⱦʊʃʃɿʆʉʎ Ɍɲʄɲʌʊʋʉɷɲʎ ɼ ɇʏɲʖʏɼʎ ʃʉʄʐʅʋʊʏʌʐɶɶɲʎ Xenus cinereus Terek Sandpiper Ɇʘʍʊʏʌʐɶɶɲʎ Actitis hypoleucos Common Sandpiper Ȱʃʏʀʏɻʎ Tringa ochropus ȴɲʍʊʏʌʐɶɶɲʎ Tringa erythropus ɀɲʐʌʊʏʌʐɶɶɲʎ Tringa nebularia Ʌʌɲʍɿʆʉʍʃɹʄɻʎ Tringa totanus Ⱦʉʃʃɿʆʉʍʃɹʄɻʎ Tringa glareola ȿɲʍʋʊʏʌʐɶɶɲʎ Tringa stagnatilis Ȳɲʄʏʊʏʌʐɶɶɲʎ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ DROMADIDAE (ȴʌʉʅɸʁɷɸʎ) Dromas ardeola Ⱦɲɴʉʐʌʉʔɳɶʉʎ ʖɲʌɳɷʌɿʉʎ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ GLAREOLIDAE (ȳʄɲʌɸʉʄʀɷɸʎ) Glareola pratincola (Ⱦʉɿʆʊ) ʆɸʌʉʖɸʄʀɷʉʆʉ Glareola nordmanni ɀɲʐʌʊʔʏɸʌʉ ʆɸʌʉʖɸʄʀɷʉʆʉ Glareola ocularis Ɂɸʌʉʖɸʄʀɷʉʆʉ ʏɻʎ ɀɲɷɲɶɲʍʃɳʌɻʎ Glareola nuchalis ɀɲʑʌʉ ʆɸʌʉʖɸʄʀɷʉʆʉ Glareola cinerea ȳʃʌʀɺʉ ʆɸʌʉʖɸʄʀɷʉʆʉ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ LARIDAE (ȿɲʌʀɷɸʎ) Anous stolidus Ⱦʉɿʆʊ ʃɲʋʆʉɶʄɳʌʉʆʉ Anous tenuirostris ɀɿʃʌʊ Ⱦɲʋʆʊɶʄɲʌʉʆʉ Rynchops flavirostris African Skimmer Hydrocoloeus minutus Ɂɲʆʊɶʄɲʌʉʎ Xema sabini ɍɸʄɿɷʉʆʊɶʄɲʌʉʎ Rissa tridactyla Ɉʌɿɷɳʃʏʐʄʉʎ ɶʄɳʌʉʎ Larus genei ȿɸʋʏʊʌɲʅʔʉʎ ɶʄɳʌʉʎ Larus ridibundus Ⱦɲʍʏɲʆʉʃɹʔɲʄʉʎ ɶʄɳʌʉʎ Larus hartlaubii ȳʄɳʌʉʎ ʏʉʐ ɍɳʌʏʄɲʉʐʅʋ Larus cirrocephalus ɇʏɲʖʏʉʃɹʔɲʄʉʎ ɶʄɳʌʉʎ Larus ichthyaetus Ȱɸʏʊɶʄɲʌʉʎ Larus melanocephalus ɀɲʐʌʉʃɹʔɲʄʉʎ ɶʄɳʌʉʎ ɼ ɇʃʐʄʉʃʉʑʏɲɴʉʎ Larus hemprichii ȳʄɳʌʉʎ ʏɻʎ Ȱʌɲɴʀɲʎ
| Calidris alpina | (cid:575)(cid:626)(cid:653)(cid:651)(cid:649)(cid:653)(cid:643)(cid:626)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:652)(cid:626) |
|---|---|
| Calidris maritima | (cid:562)(cid:652)(cid:626)(cid:662)(cid:649)(cid:653)(cid:643)(cid:626)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:652)(cid:626) |
| Calidris minuta | (cid:577)(cid:626)(cid:646)(cid:649)(cid:653)(cid:643)(cid:626)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:652)(cid:626) |
| Scolopax rusticola | (cid:576)(cid:651)(cid:632)(cid:643)(cid:627)(cid:655)(cid:653)(cid:626) |
| Gallinago stenura | (cid:562)(cid:632)(cid:644)(cid:649)(cid:646)(cid:649)(cid:645)(cid:651)(cid:632)(cid:643)(cid:627)(cid:655)(cid:653)(cid:639)(cid:646)(cid:649) |
| Gallinago media | (cid:564)(cid:639)(cid:651)(cid:644)(cid:649)(cid:645)(cid:651)(cid:632)(cid:643)(cid:627)(cid:655)(cid:653)(cid:639)(cid:646)(cid:649) |
| Gallinago gallinago | (cid:576)(cid:651)(cid:632)(cid:643)(cid:626)(cid:655)(cid:653)(cid:640)(cid:646)(cid:639) |
| Lymnocryptes minimus | (cid:574)(cid:649)(cid:656)(cid:660)(cid:649)(cid:645)(cid:651)(cid:632)(cid:643)(cid:627)(cid:655)(cid:653)(cid:639)(cid:646)(cid:649) |
| Phalaropus lobatus | (cid:565)(cid:652)(cid:656)(cid:637)(cid:652)(cid:650)(cid:644)(cid:626)(cid:639)(cid:645)(cid:649)(cid:654) (cid:588)(cid:626)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:650)(cid:651)(cid:649)(cid:631)(cid:626)(cid:654) (cid:636) (cid:574)(cid:649)(cid:644)(cid:656)(cid:645)(cid:651)(cid:650)(cid:655)(cid:652)(cid:656)(cid:630)(cid:630)(cid:626)(cid:654) |
| Phalaropus fulicarius | (cid:574)(cid:650)(cid:643)(cid:643)(cid:639)(cid:646)(cid:649)(cid:654) (cid:588)(cid:626)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:650)(cid:651)(cid:649)(cid:631)(cid:626)(cid:654) (cid:636) (cid:583)(cid:655)(cid:626)(cid:662)(cid:655)(cid:636)(cid:654) (cid:643)(cid:649)(cid:644)(cid:656)(cid:645)(cid:651)(cid:650)(cid:655)(cid:652)(cid:656)(cid:630)(cid:630)(cid:626)(cid:654) |
| Xenus cinereus | Terek Sandpiper (cid:582)(cid:664)(cid:653)(cid:650)(cid:655)(cid:652)(cid:656)(cid:630)(cid:630)(cid:626)(cid:654) |
| Actitis hypoleucos | Common Sandpiper (cid:560)(cid:643)(cid:655)(cid:640)(cid:655)(cid:635)(cid:654) |
| Tringa ochropus | (cid:564)(cid:626)(cid:653)(cid:650)(cid:655)(cid:652)(cid:656)(cid:630)(cid:630)(cid:626)(cid:654) |
| Tringa erythropus | (cid:576)(cid:626)(cid:656)(cid:652)(cid:650)(cid:655)(cid:652)(cid:656)(cid:630)(cid:630)(cid:626)(cid:654) |
| Tringa nebularia | (cid:581)(cid:652)(cid:626)(cid:653)(cid:639)(cid:646)(cid:649)(cid:653)(cid:643)(cid:633)(cid:644)(cid:635)(cid:654) |
| Tringa totanus | (cid:574)(cid:649)(cid:643)(cid:643)(cid:639)(cid:646)(cid:649)(cid:653)(cid:643)(cid:633)(cid:644)(cid:635)(cid:654) |
| Tringa glareola | (cid:575)(cid:626)(cid:653)(cid:651)(cid:650)(cid:655)(cid:652)(cid:656)(cid:630)(cid:630)(cid:626)(cid:654) |
| Tringa stagnatilis | (cid:562)(cid:626)(cid:644)(cid:655)(cid:650)(cid:655)(cid:652)(cid:656)(cid:630)(cid:630)(cid:626)(cid:654) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) DROMADIDAE ((cid:564)(cid:652)(cid:649)(cid:645)(cid:632)(cid:641)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Dromas ardeola | (cid:574)(cid:626)(cid:628)(cid:649)(cid:656)(cid:652)(cid:649)(cid:660)(cid:627)(cid:630)(cid:649)(cid:654) (cid:662)(cid:626)(cid:652)(cid:627)(cid:631)(cid:652)(cid:639)(cid:649)(cid:654) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) GLAREOLIDAE ((cid:563)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:632)(cid:649)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Glareola pratincola | ((cid:574)(cid:649)(cid:639)(cid:646)(cid:650)) (cid:646)(cid:632)(cid:652)(cid:649)(cid:662)(cid:632)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:649)(cid:646)(cid:649) |
| Glareola nordmanni | (cid:576)(cid:626)(cid:656)(cid:652)(cid:650)(cid:660)(cid:655)(cid:632)(cid:652)(cid:649) (cid:646)(cid:632)(cid:652)(cid:649)(cid:662)(cid:632)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:649)(cid:646)(cid:649) |
| Glareola ocularis | (cid:577)(cid:632)(cid:652)(cid:649)(cid:662)(cid:632)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:649)(cid:646)(cid:649) (cid:655)(cid:635)(cid:654) (cid:576)(cid:626)(cid:631)(cid:626)(cid:630)(cid:626)(cid:653)(cid:643)(cid:627)(cid:652)(cid:635)(cid:654) |
| Glareola nuchalis | (cid:576)(cid:626)(cid:657)(cid:652)(cid:649) (cid:646)(cid:632)(cid:652)(cid:649)(cid:662)(cid:632)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:649)(cid:646)(cid:649) |
| Glareola cinerea | (cid:563)(cid:643)(cid:652)(cid:640)(cid:634)(cid:649) (cid:646)(cid:632)(cid:652)(cid:649)(cid:662)(cid:632)(cid:644)(cid:640)(cid:631)(cid:649)(cid:646)(cid:649) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) LARIDAE ((cid:575)(cid:626)(cid:652)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Anous stolidus | (cid:574)(cid:649)(cid:639)(cid:646)(cid:650) (cid:643)(cid:626)(cid:651)(cid:646)(cid:649)(cid:630)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:646)(cid:649) |
| Anous tenuirostris | (cid:576)(cid:639)(cid:643)(cid:652)(cid:650) (cid:574)(cid:626)(cid:651)(cid:646)(cid:650)(cid:630)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:649)(cid:646)(cid:649) |
| Rynchops flavirostris | African Skimmer |
| Hydrocoloeus minutus | (cid:577)(cid:626)(cid:646)(cid:650)(cid:630)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:649)(cid:654) |
| Xema sabini | (cid:589)(cid:632)(cid:644)(cid:639)(cid:631)(cid:649)(cid:646)(cid:650)(cid:630)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:649)(cid:654) |
| Rissa tridactyla | (cid:584)(cid:652)(cid:639)(cid:631)(cid:627)(cid:643)(cid:655)(cid:656)(cid:644)(cid:649)(cid:654) (cid:630)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:654) |
| Larus genei | (cid:575)(cid:632)(cid:651)(cid:655)(cid:650)(cid:652)(cid:626)(cid:645)(cid:660)(cid:649)(cid:654) (cid:630)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:654) |
| Larus ridibundus | (cid:574)(cid:626)(cid:653)(cid:655)(cid:626)(cid:646)(cid:649)(cid:643)(cid:633)(cid:660)(cid:626)(cid:644)(cid:649)(cid:654) (cid:630)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:654) |
| Larus hartlaubii | (cid:563)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:654) (cid:655)(cid:649)(cid:656) (cid:589)(cid:627)(cid:652)(cid:655)(cid:644)(cid:626)(cid:649)(cid:656)(cid:645)(cid:651) |
| Larus cirrocephalus | (cid:583)(cid:655)(cid:626)(cid:662)(cid:655)(cid:649)(cid:643)(cid:633)(cid:660)(cid:626)(cid:644)(cid:649)(cid:654) (cid:630)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:654) |
| Larus ichthyaetus | (cid:560)(cid:632)(cid:655)(cid:650)(cid:630)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:649)(cid:654) |
| Larus melanocephalus | (cid:576)(cid:626)(cid:656)(cid:652)(cid:649)(cid:643)(cid:633)(cid:660)(cid:626)(cid:644)(cid:649)(cid:654) (cid:630)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:654) (cid:636) (cid:583)(cid:643)(cid:656)(cid:644)(cid:649)(cid:643)(cid:649)(cid:657)(cid:655)(cid:626)(cid:628)(cid:649)(cid:654) |
| Larus hemprichii | (cid:563)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:654) (cid:655)(cid:635)(cid:654) (cid:560)(cid:652)(cid:626)(cid:628)(cid:640)(cid:626)(cid:654) |
Larus canus Ⱥʐɸʄʄʊɶʄɲʌʉʎ Larus dominicanus ɀɸʄɲʆʊɶʄɲʌʉʎ ʏʉʐ Ɂʊʏʉʐ Larus fuscus ɀɸʄɲʆʊɶʄɲʌʉʎ Larus argentatus Ȱʍɻʅʊɶʄɲʌʉʎ ʏʉʐ Ȳʉʌʌɳ Larus armenicus ȳʄɲʌʉʎ ʏɻʎ Ȱʌʅɸʆʀɲʎ Larus michahellis Ȱʍɻʅʊɶʄɲʌʉʎ ʏɻʎ ɀɸʍʉɶɸʀʉʐ Larus cachinnans Ȱʍɻʅʊɶʄɲʌʉʎ ʏɻʎ Ⱦɲʍʋʀɲʎ Larus glaucoides Ȼʍʄɲʆɷʊɶʄɲʌʉʎ Larus hyperboreus Ʌɲɶʊɶʄɲʌʉʎ Larus marinus ȳɿɶɲʆʏʊɶʄɲʌʉʎ Onychoprion fuscatus Ʌɸʄɲɶʉɶʄɳʌʉʆʉ Onychoprion anaethetus ɇʏʉʖʏʉɶʄɳʌʉʆʉ Sternula albifrons (ȵʐʌʘʋɲʁʃʊ) Ɂɲʆʉɶʄɳʌʉʆʉ Sternula saundersi ȳʄɲʌʊʆɿ ʏʉʐ Saunders Sternula balaenarum ȳʄɲʌʊʆɿ ʏɻʎ Ɂɲʅʀʅʋɿɲ Gelochelidon nilotica ȳɸʄʉɶʄɳʌʉʆʉ Hydoroprogne caspia Ⱦɲʌɲʏɺɳʎ Chlidonias hybrida ɀʉʐʍʏɲʃʉɶʄɳʌʉʆʉ Chlidonias leucopterus Ȱʌɶʐʌʉɶʄɳʌʉʆʉ Chlidonias niger ɀɲʐʌʉɶʄɳʌʉʆʉ Sterna dougallii Ɇʉɷʉɶʄɳʌʉʆʉ Sterna hirundo Ʌʉʏɲʅʉɶʄɳʌʉʆʉ Sterna repressa ȳʄɲʌʊʆɿ ʏɻʎ Ȱʌɲɴʀɲʎ Sterna paradisaea ɍɿʉʆʉɶʄɳʌʉʆʉ ɼ Ȱʌʏɿʃʉɶʄɳʌʉʆʉ Sterna vittata ȳʄɲʌʊʆɿ ʏɻʎ Ȱʆʏɲʌʃʏɿʃɼʎ Thalasseus bengalensis Ʌʉʌʏʉʃɲʄʊʌɲʅʔʉ ȳʄɲʌʊʆɿ Thalasseus sandvicensis ɍɸɿʅʘʆʉɶʄɳʌʉʆʉ Thalasseus maximus ȴɿʋʄʉɶʄɳʌʉʆʉ Thalasseus bergii Ⱦɿʏʌɿʆʊʌɲʅʔʉ ȳʄɲʌʊʆɿ ɃȻȾɃȳȵɁȵȻȰ STERCORARIIDAE (ɇʏɸʌʃʉʌɲʌɿʀɷɸʎ) Stercorarius longicaudus Ȳɸʄʉʆʉʄɻʍʏʊɶʄɲʌʉʎ Catharacta skua Ȱɸʏʉʄɻʍʏʊɶʄɲʌʉʎ
| Larus leucophthalmus | (cid:575)(cid:632)(cid:656)(cid:643)(cid:650)(cid:660)(cid:637)(cid:626)(cid:644)(cid:645)(cid:649)(cid:654) (cid:630)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:654) |
|---|---|
| Larus audouinii | (cid:560)(cid:639)(cid:630)(cid:626)(cid:639)(cid:650)(cid:630)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:649)(cid:654) |
| Larus canus | (cid:570)(cid:656)(cid:632)(cid:644)(cid:644)(cid:650)(cid:630)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:649)(cid:654) |
| Larus dominicanus | (cid:576)(cid:632)(cid:644)(cid:626)(cid:646)(cid:650)(cid:630)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:649)(cid:654) (cid:655)(cid:649)(cid:656) (cid:577)(cid:650)(cid:655)(cid:649)(cid:656) |
| Larus fuscus | (cid:576)(cid:632)(cid:644)(cid:626)(cid:646)(cid:650)(cid:630)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:649)(cid:654) |
| Larus argentatus | (cid:560)(cid:653)(cid:635)(cid:645)(cid:650)(cid:630)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:649)(cid:654) (cid:655)(cid:649)(cid:656) (cid:562)(cid:649)(cid:652)(cid:652)(cid:627) |
| Larus armenicus | (cid:563)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:649)(cid:654) (cid:655)(cid:635)(cid:654) (cid:560)(cid:652)(cid:645)(cid:632)(cid:646)(cid:640)(cid:626)(cid:654) |
| Larus michahellis | (cid:560)(cid:653)(cid:635)(cid:645)(cid:650)(cid:630)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:649)(cid:654) (cid:655)(cid:635)(cid:654) (cid:576)(cid:632)(cid:653)(cid:649)(cid:630)(cid:632)(cid:640)(cid:649)(cid:656) |
| Larus cachinnans | (cid:560)(cid:653)(cid:635)(cid:645)(cid:650)(cid:630)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:649)(cid:654) (cid:655)(cid:635)(cid:654) (cid:574)(cid:626)(cid:653)(cid:651)(cid:640)(cid:626)(cid:654) |
| Larus glaucoides | (cid:571)(cid:653)(cid:644)(cid:626)(cid:646)(cid:631)(cid:650)(cid:630)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:649)(cid:654) |
| Larus hyperboreus | (cid:581)(cid:626)(cid:630)(cid:650)(cid:630)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:649)(cid:654) |
| Larus marinus | (cid:563)(cid:639)(cid:630)(cid:626)(cid:646)(cid:655)(cid:650)(cid:630)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:649)(cid:654) |
| Onychoprion fuscatus | (cid:581)(cid:632)(cid:644)(cid:626)(cid:630)(cid:649)(cid:630)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:646)(cid:649) |
| Onychoprion anaethetus | (cid:583)(cid:655)(cid:649)(cid:662)(cid:655)(cid:649)(cid:630)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:646)(cid:649) |
| Sternula albifrons | ((cid:565)(cid:656)(cid:652)(cid:664)(cid:651)(cid:626)(cid:641)(cid:643)(cid:650)) (cid:577)(cid:626)(cid:646)(cid:649)(cid:630)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:646)(cid:649) |
| Sternula saundersi | (cid:563)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:650)(cid:646)(cid:639) (cid:655)(cid:649)(cid:656) Saunders |
| Sternula balaenarum | (cid:563)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:650)(cid:646)(cid:639) (cid:655)(cid:635)(cid:654) (cid:577)(cid:626)(cid:645)(cid:640)(cid:645)(cid:651)(cid:639)(cid:626) |
| Gelochelidon nilotica | (cid:563)(cid:632)(cid:644)(cid:649)(cid:630)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:646)(cid:649) |
| Hydoroprogne caspia | (cid:574)(cid:626)(cid:652)(cid:626)(cid:655)(cid:634)(cid:627)(cid:654) |
| Chlidonias hybrida | (cid:576)(cid:649)(cid:656)(cid:653)(cid:655)(cid:626)(cid:643)(cid:649)(cid:630)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:646)(cid:649) |
| Chlidonias leucopterus | (cid:560)(cid:652)(cid:630)(cid:656)(cid:652)(cid:649)(cid:630)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:646)(cid:649) |
| Chlidonias niger | (cid:576)(cid:626)(cid:656)(cid:652)(cid:649)(cid:630)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:646)(cid:649) |
| Sterna dougallii | (cid:582)(cid:649)(cid:631)(cid:649)(cid:630)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:646)(cid:649) |
| Sterna hirundo | (cid:581)(cid:649)(cid:655)(cid:626)(cid:645)(cid:649)(cid:630)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:646)(cid:649) |
| Sterna repressa | (cid:563)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:650)(cid:646)(cid:639) (cid:655)(cid:635)(cid:654) (cid:560)(cid:652)(cid:626)(cid:628)(cid:640)(cid:626)(cid:654) |
| Sterna paradisaea | (cid:589)(cid:639)(cid:649)(cid:646)(cid:649)(cid:630)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:646)(cid:649) (cid:636) (cid:560)(cid:652)(cid:655)(cid:639)(cid:643)(cid:649)(cid:630)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:646)(cid:649) |
| Sterna vittata | (cid:563)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:650)(cid:646)(cid:639) (cid:655)(cid:635)(cid:654) (cid:560)(cid:646)(cid:655)(cid:626)(cid:652)(cid:643)(cid:655)(cid:639)(cid:643)(cid:636)(cid:654) |
| Thalasseus bengalensis | (cid:581)(cid:649)(cid:652)(cid:655)(cid:649)(cid:643)(cid:626)(cid:644)(cid:650)(cid:652)(cid:626)(cid:645)(cid:660)(cid:649) (cid:563)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:650)(cid:646)(cid:639) |
| Thalasseus sandvicensis | (cid:589)(cid:632)(cid:639)(cid:645)(cid:664)(cid:646)(cid:649)(cid:630)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:646)(cid:649) |
| Thalasseus maximus | (cid:564)(cid:639)(cid:651)(cid:644)(cid:649)(cid:630)(cid:644)(cid:627)(cid:652)(cid:649)(cid:646)(cid:649) |
| Thalasseus bergii | (cid:574)(cid:639)(cid:655)(cid:652)(cid:639)(cid:646)(cid:650)(cid:652)(cid:626)(cid:645)(cid:660)(cid:649) (cid:563)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:650)(cid:646)(cid:639) |
| (cid:579)(cid:571)(cid:574)(cid:579)(cid:563)(cid:565)(cid:577)(cid:565)(cid:571)(cid:560) STERCORARIIDAE ((cid:583)(cid:655)(cid:632)(cid:652)(cid:643)(cid:649)(cid:652)(cid:626)(cid:652)(cid:639)(cid:640)(cid:631)(cid:632)(cid:654)) | |
| Stercorarius longicaudus | (cid:562)(cid:632)(cid:644)(cid:649)(cid:646)(cid:649)(cid:644)(cid:635)(cid:653)(cid:655)(cid:650)(cid:630)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:649)(cid:654) |
| Catharacta skua | (cid:560)(cid:632)(cid:655)(cid:649)(cid:644)(cid:635)(cid:653)(cid:655)(cid:650)(cid:630)(cid:644)(cid:626)(cid:652)(cid:649)(cid:654) |
Ʌɸɷʀʉ ɸʔɲʌʅʉɶɼʎ 1.1. Ɉʉ ʍʖɹɷɿʉ ɷʌɳʍɻʎ ɸʔɲʌʅʊɺɸʏɲɿ ʍʏʉʐʎ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑʎ ɲʋʉɷɻʅɻʏɿʃʙʆ ʐɷʌʊɴɿʘʆ ʋʏɻʆʙʆ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ɸɶɶɸɶʌɲʅʅɹʆɲ ʍʏʉʆ ʋʀʆɲʃɲ 1 ʏʉʐ ʋɲʌʊʆʏʉʎ ʋɲʌɲʌʏɼʅɲʏʉʎ (ɸʔɸʇɼʎ ʃɲʄʉʑʅɸʆʉʎ «Ʌʀʆɲʃɲʎ 1»). 1.2. Ƀ ʋʀʆɲʃɲʎ 1 ɲʋʉʏɸʄɸʀ ɲʆɲʋʊʍʋɲʍʏʉ ʅɹʌʉʎ ʏʉʐ ʋɲʌʊʆʏʉʎ Ʌɲʌɲʌʏɼʅɲʏʉʎ. Ⱦɳɽɸ ʋɲʌɲʋʉʅʋɼ ʍʏʉ ʋɲʌʊʆ ʍʖɹɷɿʉ ɷʌɳʍɻʎ, ʋɸʌɿʄɲʅɴɳʆɸɿ ɲʆɲʔʉʌɳ ʍʏʉʆ ʋʀʆɲʃɲ 1. .2. ȴɿɲʏɼʌɻʍɻ ɸɿɷʙʆ 2.1 Ɂʉʅɿʃɳ ʅɹʏʌɲ 2.1.1. Ɉɲ ɀɹʌɻ ʋʉʐ ʔɿʄʉʇɸʆʉʑʆ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑʎ ɸɶɶɸɶʌɲʅʅɹʆʉʐʎ ʍʏɻ ʍʏɼʄɻ Ȱ ʏʉʐ ʋʀʆɲʃɲ 1 ʋɲʌɹʖʉʐʆ ʋʌʉʍʏɲʍʀɲ ʍʏʉʐʎ ɲʆɲʔɸʌʊʅɸʆʉʐʎ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑʎ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉ ɳʌɽʌʉ ȻȻȻ ʋɲʌɳɶʌɲʔʉʎ 2 ʍʏʉɿʖɸʀʉ ɲ) ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ. Ʌɿʉ ʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆɲ ʃɲɿ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɻʆ ʋɲʌɲʃɳʏʘ ʋɲʌɳɶʌɲʔʉ 2.1.3, ʏɲ ɸʆ ʄʊɶʘ ɀɹʌɻ: ɲ) ɲʋɲɶʉʌɸʑʉʐʆ ʏɻʆ ɲʋʊʄɻʗɻ ʋʏɻʆʙʆ ʃɲɿ ɲʐɶʙʆ ʏʘʆ ʋʄɻɽʐʍʅʙʆ ʋʉʐ ɲʋɲʆʏʙʆʏɲɿ ʍʏɻʆ ɸʋɿʃʌɳʏɸɿɳ ʏʉʐʎ ɴ) ɲʋɲɶʉʌɸʑʉʐʆ ʏɻʆ ɸʍʃɸʅʅɹʆɻ ʊʖʄɻʍɻ, ʍʏʉʆ ɴɲɽʅʊ ʋʉʐ ɲʐʏɼ ɽɲ ɼʏɲʆ ʍɻʅɲʆʏɿʃɼ ɶɿɲ ʏɻ ɷɿɲʏɼʌɻʍɻ ʏʉʐ ʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆʉʐ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑ ɶ) ɲʋɲɶʉʌɸʑʉʐʆ ʏɻʆ ʃɲʏʉʖɼ ɼ ʖʌɼʍɻ ʃɲɿ ɸʅʋʉʌʀɲ ʋʏɻʆʙʆ ɼ ɲʐɶʙʆ ʏʘʆ ɸʆ ʄʊɶʘ ʋʄɻɽʐʍʅʙʆ, ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ɲʋʉʏɸʄɹʍɸɿ ʏʉ ɲʆʏɿʃɸʀʅɸʆʉ ɲʋʉʄɼʗɸʘʆ ʃɲʏɳ ʋɲʌɳɴɲʍɻ ʏʘʆ ɲʋɲɶʉʌɸʑʍɸʘʆ ʋʉʐ ɽɸʍʋʀɺʉʆʏɲɿ ɷʐʆɳʅɸɿ ʏʉʐ ɲʆʘʏɹʌʘ ʍʏʉɿʖɸʀʉʐ ɲ), ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ʏɻʆ ʃɲʏʉʖɼ ɼ ʖʌɼʍɻ ʃɲɿ ɸʅʋʉʌʀɲ ʃɳɽɸ ɸʑʃʉʄɲ ɲʆɲɶʆʘʌʀʍɿʅʘʆ ʏʅɻʅɳʏʘʆ ɼ ʋɲʌɲɶʙɶʘʆ ʏʘʆ ɸʆ ʄʊɶʘ ʋʏɻʆʙʆ ʃɲɿ ʏʘʆ ɲʐɶʙʆ ʏʉʐʎ. Ⱦɲʏ’ ɸʇɲʀʌɸʍɻ ɶɿɲ ʏʉʐʎ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑʎ ʏʉʐʎ ɸɶɶɸɶʌɲʅʅɹʆʉʐʎ ʃɲʏ’ ɲʋʉʃʄɸɿʍʏɿʃʊʏɻʏɲ ʍʏɿʎ ʃɲʏɻɶʉʌʀɸʎ 2 ʃɲɿ 3 ʏɻʎ ʍʏɼʄɻʎ Ȱ ʃɲɿ ʉɿ ʉʋʉʀʉɿ ɸʋɿʍɻʅɲʀʆʉʆʏɲɿ ʅɸ ɲʍʏɸʌʀʍʃʉ ʃɲɿ ɶɿɲ ʏʉʐʎ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑʎ ʋʉʐ ɲʆɲʔɹʌʉʆʏɲɿ ʍʏɻʆ ʃɲʏɻɶʉʌʀɲ 4 ʍʏɻ ʍʏɼʄɻ Ȱ, ɻ ɽɼʌɸʐʍɻ ɷʑʆɲʏɲɿ ʆɲ ʍʐʆɸʖʀɺɸʏɲɿ ʍʏɻ ɴɳʍɻ ʅɿɲʎ ɴɿʙʍɿʅɻʎ ʖʌɼʍɻʎ3 . Ȱʐʏɼ ɻ ɴɿʙʍɿʅɻ ʖʌɼʍɻ ɷɿɸʇɳɶɸʏɲɿ ʍʏʉ ʋʄɲʀʍɿʉ ɸʆʊʎ ɷɿɸɽʆʉʑʎ ʍʖɸɷʀʉʐ ɷʌɳʍɻʎ ɶɿɲ ʏɲ ɸʀɷɻ, ʅɹʍʘ ʏʉʐ ʉʋʉʀʉʐ ʏɲ ɀɹʌɻ ʋʌʉʍʋɲɽʉʑʆ ʆɲ 2 Ʉʋʘʎ ʏʉ ʋɲʌɳʌʏɻʅɲ 3 ʏʌʉʋʉʋʉɿɼɽɻʃɸ ʍʏɻ 8ɻ ʍʐʆɸɷʌʀɲʍɻ ʏɻʎ ɇʐʆʊɷʉʐ ʏʘʆ ɀɸʌʙʆ ɶɿɲ ʏɻʆ AEWA, ʍʏɿʎ 26-30 ɇɸʋʏɸʅɴʌʀʉʐ 2022 ʍʏɻ Ȳʉʐɷɲʋɹʍʏɻ, Ƀʐɶɶɲʌʀɲ. 3 «Ȳɿʙʍɿʅɻ ʖʌɼʍɻ» ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʏɻ ʖʌɼʍɻ ʍʐʍʏɲʏɿʃʙʆ ʏɻʎ ɴɿʉʋʉɿʃɿʄʊʏɻʏɲʎ ʅɸ ʏʌʊʋʉ ʃɲɿ ʋʉʍʉʍʏʊ ʋʉʐ ɷɸʆ ʉɷɻɶɸʀ ʍʏɻ ʅɲʃʌʉʋʌʊɽɸʍʅɻ ʅɸʀʘʍɻ ʏɻʎ ɴɿʉʋʉɿʃɿʄʊʏɻʏɲʎ, ɲʄʄɳ ɷɿɲʏɻʌɸʀ ʏɻ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ʆɲ ɲʆʏɲʋʉʃʌʀʆɸʏɲɿ ʍʏɿʎ ɲʆɳɶʃɸʎ ʃɲɿ ʏɿʎ ɸʋɿɷɿʙʇɸɿʎ ʏʘʆ ʍʑɶʖʌʉʆʘʆ ʃɲɿ ʅɸʄʄʉʆʏɿʃʙʆ ɶɸʆɸʙʆ. ʐʋʊʃɸɿʏɲɿ, ʏʉʐʄɳʖɿʍʏʉʆ, ʍʏɲ ʀɷɿɲ ʆʉʅɿʃɳ ʅɹʏʌɲ ʊʋʘʎ ɻ ɲʋʊʄɻʗɻ ʋʏɻʆʙʆ ɲʋʊ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑʎ ʋʉʐ ɲʆɲʔɹʌʉʆʏɲɿ ʍʏɻ ʍʏɼʄɻ Ȳ ʏʉʐ ʋʀʆɲʃɲ 1, ʊʋʘʎ ɲʋɲɿʏɸʀʏɲɿ ʋɲʌɲʃɳʏʘ ʍʏɻʆ ʋɲʌɳɶʌɲʔʉ 2.1.2. 2.1.2. Ɉɲ ɀɹʌɻ ʅɸ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑʎ ɸɶɶɸɶʌɲʅʅɹʆʉʐʎ ʍʏʉʆ ʋʀʆɲʃɲ 1 ʋʌʉɴɲʀʆʉʐʆ ʍɸ ʃɲʆʉʆɿʍʏɿʃɹʎ ʌʐɽʅʀʍɸɿʎ ʍʖɸʏɿʃɳ ʅɸ ʏɻʆ ɲʋʊʄɻʗɻ ʋʏɻʆʙʆ ʃɲɿ ɲʐɶʙʆ ʊʄʘʆ ʏʘʆ ʋʄɻɽʐʍʅʙʆ ʏʘʆ ɸɶɶɸɶʌɲʅʅɹʆʘʆ ʍʏɻ ʍʏɼʄɻ Ȳ ʏʉʐ ʋʀʆɲʃɲ 1. Ɉʉ ɲʆʏɿʃɸʀʅɸʆʉ ʏʘʆ ɸʆ ʄʊɶʘ ʆʉʅɿʃʙʆ ʅɹʏʌʘʆ ɸʀʆɲɿ ɻ ɷɿɲʏɼʌɻʍɻ ɼ ɻ ʍʐʅɴʉʄɼ ʍʏɻʆ ɲʋʉʃɲʏɳʍʏɲʍɻ ʏʘʆ ɸʆ ʄʊɶʘ ʋʄɻɽʐʍʅʙʆ ʍɸ ɸʐʆʉʁʃɼ ʃɲʏɳʍʏɲʍɻ ɷɿɲʏɼʌɻʍɻʎ ʃɲɿ ɻ ɷɿɲʍʔɳʄɿʍɻ, ɴɳʍɸɿ ʏʘʆ ɴɹʄʏɿʍʏʘʆ ɷɿɲɽɹʍɿʅʘʆ ɶʆʙʍɸʘʆ ɶɿɲ ʏɻ ɷʐʆɲʅɿʃɼ ʏʘʆ ʋʄɻɽʐʍʅʙʆ, ʊʏɿ ʏʐʖʊʆ ɲʋʊʄɻʗɻ ɼ ɳʄʄɻ ʖʌɼʍɻ ɸʀʆɲɿ ɴɿʙʍɿʅɻ. Ɉɲ ʆʉʅɿʃɳ ʅɹʏʌɲ, ʅɸ ʏɻʆ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻ ʏɻʎ ʋɲʌɲʃɳʏʘ ʋɲʌɲɶʌɳʔʉʐ 2.1.3, ɿɷʀʘʎ: ɲ) ɲʋɲɶʉʌɸʑʉʐʆ ʏɻʆ ɲʋʊʄɻʗɻ ʋʏɻʆʙʆ ʋʉʐ ɲʆɼʃʉʐʆ ʍʏʉʐʎ ʍʖɸʏɿʃʉʑʎ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑʎ, ʃɲʏɳ ʏɲ ɷɿɳʔʉʌɲ ʍʏɳɷɿɲ ɲʆɲʋɲʌɲɶʘɶɼʎ ʃɲɿ ʔʘʄɸʉʋʉʀɻʍɻʎ, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ʃɲʏɳ ʏɻʆ ɸʋɿʍʏʌʉʔɼ ʏʉʐʎ ɲʋʊ ʏʉʐʎ ʉɿʃɸʀʉʐʎ ʏʊʋʉʐʎ ɲʆɲʋɲʌɲɶʘɶɼʎ, ɸɳʆ ɻ ɲʋʊʄɻʗɻ ɹʖɸɿ ɷʐʍʅɸʆɸʀʎ ʍʐʆɹʋɸɿɸʎ ʍʏɻʆ ʃɲʏɳʍʏɲʍɻ ɷɿɲʏɼʌɻʍɻʎ ʏʉʐ ʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆʉʐ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑ ɴ) ʌʐɽʅʀɺʉʐʆ ʏʉʐʎ ʏʌʊʋʉʐʎ ɲʋʊʄɻʗɻʎ ʃɲɿ ɸɿɷɿʃʊʏɸʌɲ ɲʋɲɶʉʌɸʑʉʐʆ ʏɻ ʖʌɼʍɻ ʊʄʘʆ ʏʘʆ ɲɷɿɳʃʌɿʏʘʆ ʅɹʍʘʆ ɲʋʊʄɻʗɻʎ ʃɲɿ ʏɻ ʖʌɼʍɻ ʊʄʘʆ ʏʘʆ ʅɹʍʘʆ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ɿʃɲʆɳ ʆɲ ʋʌʉʃɲʄɹʍʉʐʆ ʅɲɺɿʃɹʎ ʃɲʏɲʍʏʌʉʔɹʎ, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ʏʉʋɿʃɼ ɸʇɲʔɳʆɿʍɻ ɼ ʍʉɴɲʌɼ ɷɿɲʏɲʌɲʖɼ ʍɸ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑʎ ɸʆʊʎ ɸʀɷʉʐʎ, ʍʏɲ ʉʋʉʀɲ ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɳʆʉʆʏɲɿ: ʋɲɶʀɷɸʎ ʖʌɼʍɻ ɲʍɴɹʍʏɻ ɶɳʆʏɺʉɿ ɺʘʆʏɲʆɳ ʋʏɻʆɳ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ʏʐʔʄɳ ɼ ɲʃʌʘʏɻʌɿɲʍʅɹʆɲ ʃɲɿ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿʉʑʆʏɲɿ ʘʎ ʉʅʉɿʙʅɲʏɲ ʅɲɶʆɻʏʊʔʘʆɲ ʃɲɿ ɳʄʄɸʎ ɻʄɸʃʏʌʉʆɿʃɹʎ ʍʐʍʃɸʐɹʎ ɻʄɸʃʏʌɿʃɹʎ ʍʐʍʃɸʐɹʎ ʃʉʋɼʎ ʋɻɶɹʎ ʏɸʖʆɻʏʉʑ ʔʘʏɿʍʅʉʑ ʃɲɽʌɹʔʏɸʎ ʃɲɿ ɳʄʄɸʎ ʍʐʍʃɸʐɹʎ ɲʆɳʃʄɲʍɻʎ ʔʘʏʊʎ ʍʐʍʃɸʐɹʎ ʔʘʏɿʍʅʉʑ ʍʏʊʖʉʐ ʍʐʍʃɸʐɹʎ ʋɲʌɲʏɼʌɻʍɻʎ ɶɿɲ ʆʐʖʏɸʌɿʆɼ ʌʀʗɻ, ɲʋʉʏɸʄʉʑʅɸʆɸʎ ɲʋʊ ɻʄɸʃʏʌʉʆɿʃʊ ʅɸɶɸɽʐʆʏɼ ɸɿʃʊʆɲʎ ɼ ʅɸʏɲʏʌʉʋɹɲ ɸɿʃʊʆɲʎ ɸʃʌɻʃʏɿʃɳ 4 Ʌʌʉʍɲʌʅʉɺʊʅɸʆɻ ɷɿɲʖɸʀʌɿʍɻ ʃɳʌʋʘʍɻʎ ɸʀʆɲɿ ɻ ʋɸʌɿʉɷɿʃɼ ɷɿɲɷɿʃɲʍʀɲ ʏʉʐ ʃɲɽʉʌɿʍʅʉʑ ʃɲʆʊʆʘʆ ɽɼʌɸʐʍɻʎ ɴɳʍɸɿ ɸʆʊʎ ʍʐʍʏɼʅɲʏʉʎ ʋɲʌɲʃʉʄʉʑɽɻʍɻʎ ʏʉʐ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑ ʃɲɿ ʏʉʐ ɸʆɷɿɲɿʏɼʅɲʏʉʎ, ʏɻʎ ʃɲʏɲɶʌɲʔɼʎ ʏʉʐ ɸʋɿʋɹɷʉʐ ʃɳʌʋʘʍɻʎ, ʏɻʎ ɲʆɳʄʐʍɻʎ ɷɸɷʉʅɹʆʘʆ ʃɲɿ ʏʉʐ ʋʌʉʍɷɿʉʌɿʍʅʉʑ ʏʘʆ ʌʐɽʅɿʍʏɿʃʙʆ ɸʋɿʄʉɶʙʆ. ɷɻʄɻʏɼʌɿʉ ɷʉʄʙʅɲʏɲ ʅɸ ɷɻʄɻʏɼʌɿʉ ɼ ɲʆɲɿʍɽɻʏɿʃʊ ɻʅɿɲʐʏʊʅɲʏɲ ɼ ɲʐʏʊʅɲʏɲ ʊʋʄɲ ʅɸ ɶɸʅɿʍʏɼʌɲ ʋʉʐ ʋɲʌɹʖʉʐʆ ʏɻ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ɶɿɲ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉʐʎ ɲʋʊ ɷʑʉ ɶʑʌʉʐʎ ʋʐʌʉʅɲʖɿʃʙʆ, ɽɼʌɸʐʍɻ ɲʋʊ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʎ, ʅɻʖɲʆʉʃʀʆɻʏɲ ʉʖɼʅɲʏɲ ɼ ʍʃɳʔɻ ʋʉʐ ʃɿʆʉʑʆʏɲɿ ʅɸ ʏɲʖʑʏɻʏɲ ʅɸɶɲʄʑʏɸʌɻ ʏʘʆ 5 ʖʄʅ/ʙʌɲ (18 ʖʄʅ/ʙʌɲ ʍɸ ɲʆʉɿʃʏɼ ɽɳʄɲʍʍɲ). Ɉɲ ɀɹʌɻ ɷʑʆɲʆʏɲɿ ʆɲ ʋɲʌɹʖʉʐʆ ɸʇɲɿʌɹʍɸɿʎ ɲʋʊ ʏɿʎ ɲʋɲɶʉʌɸʑʍɸɿʎ ʋʉʐ ɲʆɲʔɹʌʉʆʏɲɿ ʍʏɻʆ ʋɲʌɳɶʌɲʔʉ 2.1.2 (ɴ) ɶɿɲ ʄʊɶʉʐʎ ɷɿɲɴʀʘʍɻʎ, ʊʏɲʆ ʉɿ ɲʋɲɶʉʌɸʑʍɸɿʎ ɲʐʏɹʎ ɸʀʆɲɿ ɴɿʙʍɿʅɸʎ ɶ) ʆɲ ɽɸʍʋʀɺʉʐʆ ʃɲʏɳ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ, ʊʌɿɲ ɶɿɲ ʏɿʎ ɲʋʉʄɼʗɸɿʎ ʃɲɿ ʆɲ ʋʌʉɴʄɹʋʉʐʆ ɸʋɲʌʃɸʀʎ ɸʄɹɶʖʉʐʎ ɶɿɲ ʏɻʆ ʏɼʌɻʍɻ ʏʘʆ ɸʆ ʄʊɶʘ ʉʌʀʘʆ ɷ) ʆɲ ɲʋɲɶʉʌɸʑʉʐʆ ʏɻʆ ʃɲʏʉʖɼ ɼ ʖʌɼʍɻ ʃɲɿ ɸʅʋʉʌʀɲ ʋʏɻʆʙʆ ʃɲɿ ʏʘʆ ɲʐɶʙʆ ʏʘʆ ʋʄɻɽʐʍʅʙʆ ɲʐʏʙʆ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ɲʋʉʏɸʄɹʍɸɿ ʏʉ ɲʆʏɿʃɸʀʅɸʆʉ ɲʋʉʄɼʗɸʘʆ ʃɲʏɳ ʋɲʌɳɴɲʍɻ ʏʘʆ ʏʐʖʊʆ ɲʋɲɶʉʌɸʑʍɸʘʆ ʋʉʐ ɽɸʍʋʀʍɽɻʃɲʆ ɷʐʆɳʅɸɿ ʏʘʆ ɷɿɲʏɳʇɸʘʆ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ʋɲʌɲɶʌɳʔʉʐ, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ʏɻʆ ʃɲʏʉʖɼ ɼ ʖʌɼʍɻ ʃɲɿ ɸʅʋʉʌʀɲ ɳʅɸʍɲ ɲʆɲɶʆʘʌʀʍɿʅʘʆ ɀɸʌʙʆ ɼ ʋɲʌɲɶʙɶʘʆ ʏʘʆ ɸʆ ʄʊɶʘ ʋʏɻʆʙʆ ʃɲɿ ʏʘʆ ɲʐɶʙʆ ʏʉʐʎ. 2.1.3. Ɉɲ ɀɹʌɻ ɷʑʆɲʆʏɲɿ ʆɲ ɸʋɿʏʌɹʋʉʐʆ ɸʇɲɿʌɹʍɸɿʎ ɲʋʊ ʏɿʎ ɲʋɲɶʉʌɸʑʍɸɿʎ ʋʉʐ ʃɲɽʉʌʀɺʉʆʏɲɿ ʍʏɿʎ ʋɲʌɲɶʌɳʔʉʐʎ 2.1.1 ʃɲɿ 2.1.2, ɲʆɸʇɲʌʏɼʏʘʎ ʏʘʆ ɷɿɲʏɳʇɸʘʆ ʏʉʐ ɳʌɽʌʉʐ ȻȻȻ ʋɲʌɳɶʌɲʔʉʎ 5 ʏɻʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ, ʍʏɿʎ ʋɸʌɿʋʏʙʍɸɿʎ ʃɲʏɳ ʏɿʎ ʉʋʉʀɸʎ ɷɸʆ ʐʋɳʌʖɸɿ ɳʄʄɻ ɿʃɲʆʉʋʉɿɻʏɿʃɼ ʄʑʍɻ, ɶɿɲ ʏʉʐʎ ɲʃʊʄʉʐɽʉʐʎ ʍʃʉʋʉʑʎ: ɲ) ʏɻʆ ɲʋʉʏʌʉʋɼ ʍʉɴɲʌʙʆ ɺɻʅɿʙʆ ʍʏɿʎ ʃɲʄʄɿɹʌɶɸɿɸʎ, ʍʏɲ ʑɷɲʏɲ ʃɲɿ ʍʏɲ ɸʀɷɻ ɲʄɿɸʀɲʎ ɴ) ɶɿɲ ʍʃʉʋʉʑʎ ɸʆɲɹʌɿɲʎ ɲʍʔɳʄɸɿɲʎ, ɷɻʅʊʍɿɲʎ ʐɶɸʀɲʎ ʃɲɿ ɲʍʔɳʄɸɿɲʎ, ɼ ɶɿɲ ɳʄʄʉʐʎ ɸʋɿʏɲʃʏɿʃʉʑʎ ʍʃʉʋʉʑʎ ɷɻʅʉʍʀʉʐ ʍʐʅʔɹʌʉʆʏʉʎ, ʊʋʘʎ ʃʉɿʆʘʆɿʃɼʎ ɼ ʉɿʃʉʆʉʅɿʃɼʎ ʔʑʍɻʎ ʃɲɿ ɸʐʆʉʁʃʙʆ ʍʐʆɽɻʃʙʆ ʋʌʘʏɸʑʉʐʍɲʎ ʍɻʅɲʍʀɲʎ ɶɿɲ ʏʉ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆ ɶ) ɶɿɲ ʍʃʉʋʉʑʎ ɹʌɸʐʆɲʎ ʃɲɿ ɸʃʋɲʀɷɸʐʍɻʎ, ɼ ɲʆɲʍʑʍʏɲʍɻʎ ʃɲɿ ɶɿɲ ʏɻʆ ɸʃʏʌʉʔɼ ʋʉʐ ɲʋɲɿʏɸʀʏɲɿ ɶɿɲ ʏʉʐʎ ʍʃʉʋʉʑʎ ɲʐʏʉʑʎ ɷ) ʆɲ ɸʋɿʏʌɹʋɸɿ ʐʋʊ ɲʐʍʏɻʌɳ ɸʄɸɶʖʊʅɸʆɸʎ ʍʐʆɽɼʃɸʎ, ʍɸ ɸʋɿʄɸʃʏɿʃɼ ɴɳʍɻ ʃɲɿ ʍɸ ʋɸʌɿʉʌɿʍʅɹʆʉ ɴɲɽʅʊ, ʏɻʆ ɲʋʊʄɻʗɻ ʃɲɿ ɷɿɲʏɼʌɻʍɻ ɼ ɳʄʄɻ ʍʐʆɸʏɼ ʖʌɼʍɻ ʉʌɿʍʅɹʆʘʆ ʋʏɻʆʙʆ ʍɸ ʅɿʃʌʉʑʎ ɲʌɿɽʅʉʑʎ ɸ) ɶɿɲ ʄʊɶʉʐʎ ɸʆʀʍʖʐʍɻʎ ʏɻʎ ɸʇɳʋʄʘʍɻʎ ɼ ɸʋɿɴʀʘʍɻʎ ʏʘʆ ʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆʘʆ ʋʄɻɽʐʍʅʙʆ. ɸɶɶɸɶʌɲʅʅɹʆʉɿ ʍʏʉʆ ʋʀʆɲʃɲ 1. Ɉɲ ɀɹʌɻ ɸʆɻʅɸʌʙʆʉʐʆ, ʏʉ ʍʐʆʏʉʅʊʏɸʌʉ ɷʐʆɲʏʊʆ, ʏɻ ȳʌɲʅʅɲʏɸʀɲ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ɶɿɲ ʏɿʎ ʏʐʖʊʆ ɸʇɲɿʌɹʍɸɿʎ ʋʉʐ ɸʋɿʏʌɹʋʉʐʆ, ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɻʆ ʋɲʌʉʑʍɲ ɷɿɳʏɲʇɻ. 2.2. ɇʖɹɷɿɲ ɷʌɳʍɻʎ ɶɿɲ ʅɸʅʉʆʘʅɹʆɲ ɸʀɷɻ 2.2.1. Ɉɲ ɀɹʌɻ ʍʐʆɸʌɶɳɺʉʆʏɲɿ ʅɸ ʍʃʉʋʊ ʏɻʆ ɲʆɳʋʏʐʇɻ ʃɲɿ ʏɻʆ ɸʔɲʌʅʉɶɼ ɷɿɸɽʆʙʆ ʍʖɸɷʀʘʆ ɷʌɳʍɻʎ ʋʉʐ ɲʔʉʌʉʑʆ ʃɲʏɳ ʋʌʉʏɸʌɲɿʊʏɻʏɲ ʅɸʅʉʆʘʅɹʆɲ ɸʀɷɻ ʏʘʆ ʋʄɻɽʐʍʅʙʆ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ɸɶɶɸɶʌɲʅʅɹʆʉɿ ʍʏɻʆ ʃɲʏɻɶʉʌʀɲ 1 ʏɻʎ ʍʏɼʄɻʎ Ȱ ʏʉʐ ʋʀʆɲʃɲ 1, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ɶɿɲ ʏʉʐʎ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑʎ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ɸɶɶɸɶʌɲʅʅɹʆʉɿ ʃɲɿ ɸʋɿʍɻʅɲʀʆʉʆʏɲɿ ʅɸ ɲʍʏɸʌʀʍʃʉ, ʍʏɻ ʍʏɼʄɻ Ȱ ʏʉʐ ʋʀʆɲʃɲ 1. ȸ ɶʌɲʅʅɲʏɸʀɲ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ʍʐʆʏʉʆʀɺɸɿ ʏɻʆ ɲʆɳʋʏʐʇɻ, ɸʆɲʌʅʊʆɿʍɻ ʃɲɿ ɸʔɲʌʅʉɶɼ ʏʘʆ ɸʆ ʄʊɶʘ ʍʖɸɷʀʘʆ. 2.2.2. Ɉɲ ɀɹʌɻ ʋʌʉɸʏʉɿʅɳɺʉʐʆ ʃɲɿ ɸʔɲʌʅʊɺʉʐʆ ɸɽʆɿʃɳ ʍʖɹɷɿɲ ɷʌɳʍɻʎ ɶɿɲ ʅɸʅʉʆʘʅɹʆɲ ɸʀɷɻ ʋʄɻɽʐʍʅʙʆ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ɸɶɶɸɶʌɲʅʅɹʆʉɿ ʍʏɻ ʍʏɼʄɻ Ȱ ʏʉʐ ʋʀʆɲʃɲ 1, ʅɸ ʍʃʉʋʊ ʏɻ ɴɸʄʏʀʘʍɻ ʏɻʎ ʍʐʆʉʄɿʃɼʎ ʃɲʏɳʍʏɲʍɻʎ ɷɿɲʏɻʌɻʍɼʎ ʏʉʐʎ. Ȱʐʏʊ ʏʉ ʍʖɹɷɿʉ ɷʌɳʍɻʎ ʋɸʌɿʄɲʅɴɳʆɸɿ ɸɿɷɿʃɹʎ ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ ɶɿɲ ʏʉʐʎ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑʎ ʋʉʐ ɸʋɿʍɻʅɲʀʆʉʆʏɲɿ ʅɸ ɲʍʏɸʌʀʍʃʉ. Ⱦɲʏɳ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ, ɸʇɸʏɳɺɸʏɲɿ ʏʉ ʋʌʊɴʄɻʅɲ ʏɻʎ ʏʐʖɲʀɲʎ ɽɲʆɳʏʘʍɻʎ ʋʏɻʆʙʆ ɲʋʊ ʃʐʆɻɶʉʑʎ, ʘʎ ɲʋʉʏɹʄɸʍʅɲ ɸʍʔɲʄʅɹʆɻʎ ʏɲʐʏʉʋʉʀɻʍɻʎ ʏʉʐ ɸʃɳʍʏʉʏɸ ɸʀɷʉʐʎ. 2.3. ɀɹʏʌɲ ɹʃʏɲʃʏɻʎ ɲʆɳɶʃɻʎ Ɉɲ ɀɹʌɻ, ʍɸ ʍʏɸʆɼ ʍʐʆɸʌɶɲʍʀɲ ʅɸʏɲʇʑ ʏʉʐʎ, ʃɲɿ ʊʋʉʏɸ ɲʐʏʊ ɸʀʆɲɿ ɸʔɿʃʏʊ ʃɲɿ ʍʃʊʋɿʅʉ, ɲʆɲʋʏʑʍʍʉʐʆ ʃɲɿ ɸʔɲʌʅʊɺʉʐʆ ʅɹʏʌɲ ɹʃʏɲʃʏɻʎ ɲʆɳɶʃɻʎ ɶɿɲ ʏʉʐʎ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑʎ ʏʉʐʎ ɸɶɶɸɶʌɲʅʅɹʆʉʐʎ ʍʏʉʆ ʋʀʆɲʃɲ 1, ʊʏɲʆ ʋʌʉʃʑʋʏʉʐʆ, ʍɸ ʉɿʉɷɼʋʉʏɸ ʍɻʅɸʀʉ ʏɻʎ ʋɸʌɿʉʖɼʎ ɿʍʖʑʉʎ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ, ɸʇɲɿʌɸʏɿʃɳ ɷʐʍʅɸʆɸʀʎ ɼ ɲʋɸɿʄɻʏɿʃɹʎ ʍʐʆɽɼʃɸʎ. 2.4. ȵʋɲʆɸɶʃɲʏɲʍʏɳʍɸɿʎ Ɉɲ ɀɹʌɻ ɸʋɿɷɸɿʃʆʑʉʐʆ ʏɻ ʅɹɶɿʍʏɻ ʋʌʉʍʉʖɼ ʊʏɲʆ ʋʌʉɴɲʀʆʉʐʆ ʍʏɻʆ ɸʋɲʆɸɶʃɲʏɳʍʏɲʍɻ ʋʄɻɽʐʍʅʙʆ ɸɶɶɸɶʌɲʅʅɹʆʘʆ ʍʏʉʆ ʋʀʆɲʃɲ 1, ʍɸ ʏʅɼʅɲʏɲ ʏʉʐ ʋɲʌɲɷʉʍɿɲʃʉʑ ʏʉʐʎ ɸʑʌʉʐʎ, ɲʋ’ ʊʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ɸʇɲʔɲʆɿʍɽɸʀ. Ⱦɲʏɲɴɳʄʄʉʐʆ ʃɳɽɸ ʋʌʉʍʋɳɽɸɿɲ ɶɿɲ ʏɻʆ ɲʆɳʋʏʐʇɻ ʃɲɿ ʍʐʅʅʊʌʔʘʍɻ ʅɸ ɹʆɲ ʄɸʋʏʉʅɸʌɹʎ ʍʖɹɷɿʉ ɸʋɲʆɸɶʃɲʏɳʍʏɲʍɻʎ, ʋʉʐ ɴɲʍʀɺɸʏɲɿ ʍɸ ʃɲʏɳʄʄɻʄɸʎ ɸʋɿʍʏɻʅʉʆɿʃɹʎ ʅɸʄɹʏɸʎ. Ɉɲ ʍʖɹɷɿɲ ɸʋɲʆɸɶʃɲʏɳʍʏɲʍɻʎ ɲʋʉʏɸʄʉʑʆ ɲʆɲʋʊʍʋɲʍʏʉ ʅɹʌʉʎ ɸɽʆɿʃʙʆ ʃɲɿ, ʃɲʏɳ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ, ɷɿɸɽʆʙʆ ʍʖɸɷʀʘʆ ɷʌɳʍɻʎ ɶɿɲ ʅɸʅʉʆʘʅɹʆɲ ɸʀɷɻ. Ɉʉ ʍʖɹɷɿʉ ɸʋɲʆɸɶʃɲʏɳʍʏɲʍɻʎ ʋɸʌɿʄɲʅɴɳʆɸɿ ɸʃʏʀʅɻʍɻ ʏʘʆ ʋɸʌɿɴɲʄʄʉʆʏɿʃʙʆ ɸʋɿʋʏʙʍɸʘʆ ʃɲɿ ɸʀʆɲɿ ɸʐʌɹʘʎ ʋʌʉʍɴɳʍɿʅʉ. Ɉɲ ɀɹʌɻ ɸʆɻʅɸʌʙʆʉʐʆ ɸʃ ʏʘʆ ʋʌʉʏɹʌʘʆ ʏɻ ȳʌɲʅʅɲʏɸʀɲ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ɶɿɲ ʃɳɽɸ ʋʌʊɶʌɲʅʅɲ ɸʋɲʆɸɶʃɲʏɳʍʏɲʍɻʎ ʋʄɻɽʐʍʅʙʆ ɸɶɶɸɶʌɲʅʅɹʆʘʆ ʍʏʉʆ ʋʀʆɲʃɲ 1. 2.5. ȵɿʍɲɶʘɶɹʎ 2.5.1. Ɉɲ ɀɹʌɻ ɲʋɲɶʉʌɸʑʉʐʆ ʏɻʆ ɸɿʍɲɶʘɶɼ ʍʏʉ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆ ʇɸʆɿʃʙʆ ɸɿɷʙʆ ʋɲʆʀɷɲʎ ʃɲɿ ʖʄʘʌʀɷɲʎ ʋʉʐ ɸʆɷɹʖɸʏɲɿ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ɸʋɿɴʄɲɴɼ ɶɿɲ ʏʉʐʎ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑʎ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ɸɶɶɸɶʌɲʅʅɹʆʉɿ ʍʏʉʆ ʋʀʆɲʃɲ 1. ʇɸʆɿʃɳ ɸʀɷɻ, ʏɲ ʉʋʉʀɲ ɸʆɷɸʖʉʅɹʆʘʎ ʆɲ ɹʖʉʐʆ ʃɲʏɲʍʏʌʉʔɿʃɹʎ ʍʐʆɹʋɸɿɸʎ ʍʏʉʐʎ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑʎ ʏʉʐ Ʌʀʆɲʃɲ 1. 2.5.3. Ɉɲ ɀɹʌɻ ʄɲʅɴɳʆʉʐʆ, ʍʏʉʆ ɴɲɽʅʊ ʋʉʐ ɲʐʏʊ ɸʀʆɲɿ ɸʔɿʃʏʊ ʃɲɿ ʍʃʊʋɿʅʉ, ʅɹʏʌɲ, ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɲʆʉʅɹʆʘʆ ʏʘʆ ɲʋʉʄɼʗɸʘʆ, ʋʌʉʃɸɿʅɹʆʉʐ ʆɲ ɸʇɲʍʔɲʄʀɺɸʏɲɿ ʊʏɿ, ʍɸ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ ʃɲʏɳ ʏɻʆ ʉʋʉʀɲ ʇɸʆɿʃɳ ɸʀɷɻ ɼ ʐɴʌʀɷɿɳ ʏʉʐʎ ɹʖʉʐʆ ɼɷɻ ɸɿʍɲʖɽɸʀ ʍʏɻʆ ɸʋɿʃʌɳʏɸɿɳ ʏʉʐʎ, ʏɲ ɸʆ ʄʊɶʘ ɸʀɷɻ ɼ ʐɴʌʀɷɿɳ ʏʉʐʎ ɷɸʆ ʍʐʆɿʍʏʉʑʆ ɸʆɷɸʖʊʅɸʆʉ ʃʀʆɷʐʆʉ ɶɿɲ ʏʉʐʎ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑʎ ʏʉʐʎ ɸɶɶɸɶʌɲʅʅɹʆʉʐʎ ʍʏʉʆ ʋʀʆɲʃɲ 1.
ȴɿɲʏɼʌɻʍɻ ʏʘʆ ɸʆɷɿɲɿʏɻʅɳʏʘʆ 3.1. Ȱʋʉɶʌɲʔɼ ɸʆɷɿɲɿʏɻʅɳʏʘʆ 3.1.1. Ɉɲ ɀɹʌɻ, ʍɸ ʍʐʆɸʌɶɲʍʀɲ, ʊʏɲʆ ɸʀʆɲɿ ɲʋɲʌɲʀʏɻʏʉ, ʅɸ ɲʌʅʊɷɿʉʐʎ ɷɿɸɽʆɸʀʎ ʉʌɶɲʆɿʍʅʉʑʎ, ɲʆɲʄɲʅɴɳʆʉʐʆ ʃɲɿ ɷɻʅʉʍɿɸʑʉʐʆ ʏɻʆ ɸɽʆɿʃɼ ɲʋʉɶʌɲʔɼ ʏʘʆ ɸʆɷɿɲɿʏɻʅɳʏʘʆ ʋʉʐ ɴʌʀʍʃʉʆʏɲɿ ʍʏɻʆ ɸʋɿʃʌɳʏɸɿɳ ʏʉʐʎ, ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ʍɻʅɲʆʏɿʃɳ ɶɿɲ ʏʉʐʎ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑʎ ʏʉʐʎ ɸɶɶɸɶʌɲʅʅɹʆʉʐʎ ʍʏʉʆ ʋʀʆɲʃɲ 1. 3.1.2. Ɉɲ ɀɹʌɻ ʋʌʉʍʋɲɽʉʑʆ, ʘʎ ɽɹʅɲ ʋʌʉʏɸʌɲɿʊʏɻʏɲʎ, ʆɲ ʏɲʐʏʉʋʉɿɼʍʉʐʆ ʊʄʉʐʎ ʏʉʐʎ ʏʊʋʉʐʎ ɷɿɸɽʆʉʑʎ ɼ ɸɽʆɿʃɼʎ ʍɻʅɲʍʀɲʎ ɶɿɲ ʏʉʐʎ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑʎ ʏʉʐʎ ɸɶɶɸɶʌɲʅʅɹʆʉʐʎ ʍʏʉʆ ʋʀʆɲʃɲ 1. 3.2. ȴɿɲʏɼʌɻʍɻ ʋɸʌɿʉʖʙʆ 3.2.1. Ɉɲ ɀɹʌɻ ʃɲʏɲɴɳʄʄʉʐʆ ʃɳɽɸ ʋʌʉʍʋɳɽɸɿɲ ɶɿɲ ʏɻ ʍʐʆɹʖɿʍɻ ʏʉʐ ʃɲɽʉʌɿʍʅʉʑ ʋʌʉʍʏɲʏɸʐʊʅɸʆʘʆ ʋɸʌɿʉʖʙʆ ɶɿɲ ʏɻ ɷɿɲʏɼʌɻʍɻ ʏʘʆ ɸʆɷɿɲɿʏɻʅɳʏʘʆ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ʍɻʅɲʆʏɿʃɳ ɶɿɲ ʏʉʐʎ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑʎ ʏʉʐʎ ɸɶɶɸɶʌɲʅʅɹʆʉʐʎ ʍʏʉʆ ʋʀʆɲʃɲ 1, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ɶɿɲ ʏɻʆ ɲʆɳʋʏʐʇɻ ʃɲɿ ʏɻʆ ɸʔɲʌʅʉɶɼ ʍʖɸɷʀʘʆ ɷɿɲʖɸʀʌɿʍɻʎ ʏʘʆ ɸʆ ʄʊɶʘ ʋɸʌɿʉʖʙʆ. 3.2.2. Ɉɲ ɀɹʌɻ ʃɲʏɲɴɳʄʄʉʐʆ ʃɳɽɸ ʋʌʉʍʋɳɽɸɿɲ ɶɿɲ ʏɻʆ ʋɲʌʉʖɼ ɸɿɷɿʃɼʎ ʋʌʉʍʏɲʍʀɲʎ ʍʏʉʐʎ ʐɶʌʊʏʉʋʉʐʎ5 ʋʉʐ ʋʄɻʌʉʑʆ ɷɿɸɽʆʙʎ ɲʆɲɶʆʘʌɿʍʅɹʆɲ ʃʌɿʏɼʌɿɲ ɷɿɸɽʆʉʑʎ ʍɻʅɲʍʀɲʎ. 3.2.3. Ɉɲ ɀɹʌɻ ʃɲʏɲɴɳʄʄʉʐʆ ʃɳɽɸ ʋʌʉʍʋɳɽɸɿɲ ɶɿɲ ʏɻ ʍʐʆɸʏɼ ʃɲɿ ɴɿʙʍɿʅɻ ʖʌɼʍɻ ʊʄʘʆ ʏʘʆ ʐɶʌʊʏʉʋʘʆ ʍʏɻʆ ɸʋɿʃʌɳʏɸɿɳ ʏʉʐʎ. Ȼɷʀʘʎ, ʃɲʏɲɴɳʄʄʉʐʆ ʃɳɽɸ ʋʌʉʍʋɳɽɸɿɲ ɶɿɲ ʏɻʆ ɲʋʉʔʐɶɼ ʏɻʎ ʐʋʉɴɳɽʅɿʍɻʎ ʃɲɿ ɲʋʙʄɸɿɲʎ ɸʆɷɿɲɿʏɻʅɳʏʘʆ ʋʉʐ ʐʋʉʍʏɻʌʀɺʉʐʆ ʋʄɻɽʐʍʅʉʑʎ ɸɶɶɸɶʌɲʅʅɹʆʉʐʎ ʍʏʉʆ ʋʀʆɲʃɲ 1, ʅɹʍʘ ʏɻʎ ɽɹʍʋɿʍɻʎ ʃɲʏɳʄʄɻʄʘʆ ʌʐɽʅʀʍɸʘʆ ɼ ʋʌʉʏʑʋʘʆ ʃɲɿ ʅɹʏʌʘʆ ɸʄɹɶʖʉʐ. Ȼɷʀʘʎ, ʃɲʏɲɴɳʄʄʉʐʆ ʃɳɽɸ ʋʌʉʍʋɳɽɸɿɲ ʙʍʏɸ: ɲ) ʆɲ ɷɿɲʍʔɲʄʀɺʉʐʆ, ʊʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ʋʌɲʃʏɿʃɳ ɸʔɿʃʏʊ, ʏɻʆ ʑʋɲʌʇɻ ɸʋɲʌʃʙʆ ɸʄɹɶʖʘʆ ʋʉʐ ʋʌʉɴʄɹʋʉʆʏɲɿ ɲʋʊ ʏɻ ʆʉʅʉɽɸʍʀɲ, ʍʖɸʏɿʃɳ ʅɸ ʏɻ ʖʌɼʍɻ ɶɸʘʌɶɿʃʙʆ ʖɻʅɿʃʙʆ ʉʐʍɿʙʆ, ʏʘʆ ɷɿɲɷɿʃɲʍɿʙʆ ɸʄɹɶʖʉʐ ʏʘʆ ʋɲʌɲʍʀʏʘʆ ʃɲɿ ɷɿɳɽɸʍɻʎ ʏʘʆ ʄʐʅɳʏʘʆ, ʉɿ ʉʋʉʀʉɿ ʍʐʆɳɷʉʐʆ ʅɸ ʏɲ 5 ȳɿɲ ʏʉʐʎ ʍʃʉʋʉʑʎ ɸʔɲʌʅʉɶɼʎ ʏɻʎ AEWA, ɿʍʖʑɸɿ ʉ ʉʌɿʍʅʊʎ ʏʘʆ «ʐɶʌʊʏʉʋʘʆ» ʋʉʐ ʋʌʉɴʄɹʋɸʏɲɿ ʍʏʉ ɳʌɽʌʉ 1.1 ʏɻʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ ɶɿɲ ʏʉʐʎ ɷɿɸɽʆʉʑʎ ɸʆɷɿɲʔɹʌʉʆʏʉʎ ʐɶʌʉʏʊʋʉʐʎ ɿɷʀʘʎ ʘʎ ʐɶʌʉɴɿʉʏʊʋʉʐʎ. ɴ) ʆɲ ʋʌʉɸʏʉɿʅɳɺʉʐʆ ʃɲɿ ʆɲ ɷɿɲʆɹʅʉʐʆ ɸʆɻʅɸʌʘʏɿʃʊ ʐʄɿʃʊ ʍʏɿʎ ʃɲʏɳʄʄɻʄɸʎ ɶʄʙʍʍɸʎ, ʊʋʉʐ ʋɸʌɿɶʌɳʔʉʆʏɲɿ ʉɿ ɸʆ ɿʍʖʑ ʃɲʆʉʆɿʍʅʉʀ, ʏɲ ʋʌʊʏʐʋɲ ʃɲɿ ʏɲ ʅɹʏʌɲ ɸʄɹɶʖʉʐ, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ʏʉ ʊʔɸʄʉʎ ɲʐʏʙʆ ɶɿɲ ʏʉʆ ɳʆɽʌʘʋʉ ʃɲɿ ʏɻʆ ɳɶʌɿɲ ʔʑʍɻ. 3.2.4. Ɉɲ ɀɹʌɻ ʃɲʏɲɴɳʄʄʉʐʆ ʃɳɽɸ ʋʌʉʍʋɳɽɸɿɲ ɶɿɲ ʏɻʆ ɲʆɳʋʏʐʇɻ ʍʏʌɲʏɻɶɿʃʙʆ, ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʅʀɲ ʉɿʃʉʍʐʍʏɻʅɿʃɼ ʋʌʉʍɹɶɶɿʍɻ, ɶɿɲ ʏɻ ɷɿɲʏɼʌɻʍɻ ʏʘʆ ɸʆɷɿɲɿʏɻʅɳʏʘʆ ʊʄʘʆ ʏʘʆ ɸɶɶɸɶʌɲʅʅɹʆʘʆ ʍʏʉʆ ʋʀʆɲʃɲ 1 ʋʄɻɽʐʍʅʙʆ, ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɲʆʉʅɹʆʘʆ ʏʘʆ ɸʆɷɿɲɿʏɻʅɳʏʘʆ ʏʘʆ ʋʄɻɽʐʍʅʙʆ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ɷɿɲʍʃʉʌʋɿʍɽɸʀ. 3.3. ȵʋɲʆɲʔʉʌɳ ʍʏɻʆ ʋʌʊʏɸʌɻ ʃɲʏɳʍʏɲʍɻ ʃɲɿ ɲʋʉʃɲʏɳʍʏɲʍɻ Ɉɲ ɀɹʌɻ ʃɲʏɲɴɳʄʄʉʐʆ ʃɳɽɸ ʋʌʉʍʋɳɽɸɿɲ ɶɿɲ ʏɻʆ ɸʋɲʆɲʔʉʌɳ ʍʏɻʆ ʋʌʊʏɸʌɻ ʃɲʏɳʍʏɲʍɻ ɼ ɶɿɲ ʏɻʆ ɲʋʉʃɲʏɳʍʏɲʍɻ, ʊʋʉʐ ɲʐʏʊ ɸʀʆɲɿ ɸʔɿʃʏʊ ʃɲɿ ʍʃʊʋɿʅʉ, ʋɸʌɿʉʖʙʆ ʉɿ ʉʋʉʀɸʎ ʋɲʄɲɿʊʏɸʌɲ ɼʏɲʆ ʍɻʅɲʆʏɿʃɹʎ ɶɿɲ ʏʉʐʎ ɸɶɶɸɶʌɲʅʅɹʆʉʐʎ ʍʏʉʆ ʋʀʆɲʃɲ 1 ʋʄɻɽʐʍʅʉʑʎ, ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɲʆʉʅɹʆʘʆ ʏʘʆ ʋɸʌɿʉʖʙʆ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ʐʋʉʍʏɸʀ ʐʋʉɴɳɽʅɿʍɻ ʘʎ ɲʋʉʏɹʄɸʍʅɲ ʏɻʎ ɸʋʀʋʏʘʍɻʎ ʋɲʌɲɶʊʆʏʘʆ ʊʋʘʎ ɻ ʃʄɿʅɲʏɿʃɼ ɲʄʄɲɶɼ, ʉɿ ʐɷʌʉʄʉɶɿʃɹʎ ʅɸʏɲɴʉʄɹʎ, ɻ ɶɸʘʌɶʀɲ, ɻ ɸʇɳʋʄʘʍɻ ʐɷʌʊɴɿʘʆ ʖʘʌʉʃɲʏɲʃʏɻʏɿʃʙʆ ʇɸʆɿʃʙʆ ɸɿɷʙʆ, ɻ ʔʐʍɿʃɼ ɷɿɲɷʉʖɼ, ʉɿ ʅɻ ɸʄɸɶʖʊʅɸʆɸʎ ʋʐʌʃɲɶɿɹʎ, ɻ ʅɻ ɴɿʙʍɿʅɻ ʖʌɼʍɻ, ʉ ɸʐʏʌʉʔɿʍʅʊʎ ʃɲɿ ɻ ʌʑʋɲʆʍɻ.
Η ανάγνωση του παρόντος εγγράφου δεν αντικαθιστά την ανάγνωση του αντίστοιχου τεύχους της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που οφείλονται στη μετατροπή του πρωτοτύπου σε αυτή τη μορφή.
Το κείμενο αυτό δημοσιεύεται υπό τους όρους επαναχρησιμοποίησης που ορίζει η ίδια η πηγή ΦΕΚ, όχι υπό άδεια της Legalize ούτε υπό άδεια δημόσιου τομέα.
ΦΕΚ
Δημόσιος τομέας (επίσημα κρατικά κείμενα)