Αποφάσεις - Ανακοινώσεις — ΦΕΚ A' 176/2016
Αποφασίζει να παρατείνει την εντολή του Γραφείου του Διαμεσολαβητή, το οποίο συστάθηκε με την απόφαση 1904 (2009), όπως καθορίζεται στις διαδικασίες που περιγράφονται στο παράρτημα ΙΙ της παρούσας απόφασης, για μια περίοδο είκοσι τεσσάρων μηνών από την ημερομηνία λήξης της τρέχουσας εντολής του Γραφείου του Διαμεσολαβητή το Δεκέμβριο 2017, αποφασίζει ότι ο Διαμεσολαβητής θα συνεχίσει να δέχεται αιτήματα από φυσικά πρόσωπα, ομάδες, επιχειρήσεις και νομικά πρόσωπα που επιδιώκουν να διαγραφούν από τον Κατάλογο Κυρώσεων του ISIL (Da’esh) και της Αλ-Κάιντα κατά τρόπο ανεξάρτητο και αμερόληπτο και δεν θα ζητά ούτε θα δέχεται οδηγίες από οποιαδήποτε κυβέρνηση, και αποφασίζει ότι ο Διαμεσολαβητής θα συνεχίσει να υποβάλει στην Επιτροπή παρατηρήσεις και μια πρόταση σχετικά με τη διαγραφή των φυσικών προσώπων, ομάδων, επιχειρήσεων και νομικών προσώπων τα οποία έχουν ζητήσει τη διαγραφή από τον Κατάλογο Κυρώσεων του ISIL (Da’esh) και της Αλ-Κάιντα μέσω του Γραφείου του Διαμεσολαβητή, συστήνοντας είτε τη διατήρηση της καταχώρισης είτε να εξετάσει η Επιτροπή τη διαγραφή από τον Κατάλογο.
Υπενθυμίζει την απόφασή του ότι η απαίτηση λήψης από τα Κράτη των μέτρων που περιγράφονται στην παράγραφο 2 αυτής της απόφασης θα παραμένει σε ισχύ όσον αφορά το εν λόγω φυσικό πρόσωπο, ομάδα, επιχείρηση ή νομικό πρόσωπο, στις περιπτώσεις που ο Διαμεσολαβητής συνιστά τη διατήρηση της καταχώρησης στη Συνολική Έκθεση του Διαμεσολαβητή σε σχέση με ένα αίτημα διαγραφής, σύμφωνα με το παράρτημα ΙΙ.
Υπενθυμίζει την απόφασή του ότι η υποχρέωση των Κρατών να λάβουν τα μέτρα που περιγράφονται στην παράγραφο 2 της παρούσας απόφασης θα λήξει, όσον αφορά στο εν λόγω φυσικό πρόσωπο, ομάδα, επιχείρηση και νομικό πρόσωπο, 60 ημέρες αφότου η Επιτροπή θα έχει ολοκληρώσει την εξέταση μιας Συνολικής Έκθεσης του Διαμεσολαβητή, σύμφωνα με το παράρτημα ΙΙ της παρούσας απόφασης, περιλαμβανομένης της παραγράφου 7 (η) αυτού, στις περιπτώσεις όπου ο Διαμεσολαβητής συνιστά να εξετάσει η Επιτροπή τη διαγραφή, εκτός εάν η Επιτροπή αποφασίσει ομοφώνως, πριν από το τέλος αυτής της περιόδου των 60 ημερών, ότι η υποχρέωση θα παραμείνει σε ισχύ για το εν λόγω φυσικό πρόσωπο, ομάδα, επιχείρηση ή νομικό πρόσωπο, με την προϋπόθεση ότι σε περιπτώσεις όπου δεν υφίσταται ομοφωνία, ο Πρόεδρος, κατόπιν υποβολής αιτήματος ενός μέλους της Επιτροπής, θα υποβάλει το ερώτημα εάν πρέπει να διαγραφεί η καταχώριση γι’ αυτό το φυσικό πρόσωπο, ομάδα, επιχείρηση ή νομικό πρόσωπο στο Συμβούλιο Ασφαλείας για τη λήψη απόφασης εντός προθεσμίας 60 ημερών και υπό την προϋπόθεση, περαιτέρω, ότι σε περίπτωση που υποβληθεί ένα τέτοιο αίτημα, η υποχρέωση των Κρατών να λαμβάνουν τα μέτρα που περιγράφονται στην παράγραφο 2 της παρούσας απόφασης θα παραμένει σε ισχύ για την περίοδο αυτή, σε σχέση με εκείνο το φυσικό πρόσωπο, ομάδα, επιχείρηση ή νομικό πρόσωπο μέχρις ότου ληφθεί απόφαση για το ζήτημα αυτό από το Συμβούλιο Ασφαλείας.
Υπενθυμίζει την απόφασή του ότι η Επιτροπή μπορεί ομόφωνα να συντομεύσει την περίοδο των 60 ημερών που αναφέρεται στην παράγραφο 56 ανάλογα με την περίπτωση.
Επαναλαμβάνει ότι τα μέτρα που αναφέρονται στην παράγραφο 2 της παρούσας απόφασης είναι προληπτικά ως προς τη φύση τους και δεν βασίζονται σε ποινικούς κανόνες που τίθενται από το εθνικό δίκαιο.
Υπογραμμίζει τη σπουδαιότητα του Γραφείου του Διαμεσολαβητή, και ζητά από το Γενικό Γραμματέα να συνεχίσει να ενισχύει το δυναμικό του Γραφείου του Διαμεσολαβητή παρέχοντας τους αναγκαίους πόρους, περιλαμβανομένων υπηρεσιών μετάφρασης, ανάλογα με την περίπτωση, και να κάνει τις αναγκαίες διευθετήσεις για να διασφαλίσει τη συνεχή δυνατότητά του να εκτελεί την εντολή του κατά τρόπο ανεξάρτητο, αποτελεσματικό και έγκαιρο, και να παρέχει στην Επιτροπή μια ενημέρωση επί των δράσεων που ανέλαβε εντός έξι μηνών. πληροφοριών, ανάλογα με την περίπτωση, ενθαρρύνει τα Κράτη Μέλη να παρέχουν σχετικές πληροφορίες, περιλαμβανομένων οποιωνδήποτε λεπτομερών και συγκεκριμένων πληροφοριών, όταν είναι διαθέσιμες και με έγκαιρο τρόπο, εκφράζει την ικανοποίησή του για αυτές τις εθνικές διευθετήσεις που συνάπτονται από τα Κράτη Μέλη με το Γραφείο του Διαμεσολαβητή για να διευκολύνουν την παροχή εμπιστευτικών πληροφοριών, ενθαρρύνει έντονα την περαιτέρω πρόοδο των Κρατών Μελών επ’ αυτού του θέματος, περιλαμβανομένης της σύναψης διευθετήσεων με το Γραφείο του Διαμεσολαβητή για την παροχή αυτών των πληροφοριών, και βεβαιώνει ότι ο Διαμεσολαβητής πρέπει να συμμορφώνεται με οποιουσδήποτε περιορισμούς εμπιστευτικότητας οι οποίοι τίθενται στις εν λόγω πληροφορίες από τα Κράτη Μέλη που τις παρέχουν.
Παροτρύνει έντονα τα Κράτη Μέλη και τους αρμόδιους διεθνείς οργανισμούς και φορείς να ενθαρρύνουν τα φυσικά και τα νομικά πρόσωπα τα οποία εξετάζουν την αμφισβήτηση ή βρίσκονται ήδη στη διαδικασία της αμφισβήτησης της καταχώρισής τους, μέσω των εθνικών και περιφερειακών δικαστηρίων, να επιδιώκουν πρώτα τη διαγραφή από τον Κατάλογο Κυρώσεων του ISIL (Da’esh) και της Αλ-Κάιντα με την υποβολή αιτημάτων διαγραφής στο Γραφείο του Διαμεσολαβητή.
Σημειώνει τα διεθνή πρότυπα της Ειδικής Ομάδας Χρηματοοικονομικής Δράσης (FATF) και, μεταξύ άλλων, τις βέλτιστες πρακτικές σχετικά με στοχευμένες χρηματοοικονομικές κυρώσεις, όπως αναφέρονται στην παράγραφο 21 της παρούσας απόφασης.
Υπενθυμίζει την απόφασή του ότι όταν το προτείνον Κράτος υποβάλει ένα αίτημα διαγραφής από τον κατάλογο, η υποχρέωση των Κρατών να λαμβάνουν τα μέτρα που περιγράφονται στην παράγραφο 2 της παρούσας απόφασης θα λήγει σε σχέση με εκείνο το φυσικό πρόσωπο, ομάδα, επιχείρηση ή νομικό πρόσωπο μετά από 60 ημέρες, εκτός εάν η Επιτροπή αποφασίσει ομόφωνα πριν από το τέλος αυτής της περιόδου των 60 ημερών, ότι τα μέτρα θα παραμείνουν σε ισχύ όσον αφορά στο εν λόγω φυσικό πρόσωπο, ομάδα, επιχείρηση ή νομικό πρόσωπο, με την προϋπόθεση ότι, στις περιπτώσεις όπου δεν υφίσταται ομοφωνία ο Πρόεδρος, κατόπιν υποβολής αιτήματος ενός Μέλους της Επιτροπής, θα υποβάλει το ζήτημα ως προς το κατά πόσον πρέπει να διαγραφεί εκείνο το φυσικό πρόσωπο, ομάδα, επιχείρηση ή νομικό πρόσωπο, στο Συμβούλιο Ασφαλείας για έκδοση απόφασης εντός μιας περιόδου 60 ημερών, και υπό την προϋπόθεση, περαιτέρω, ότι σε περίπτωση υποβολής ενός τέτοιου αιτήματος η υποχρέωση των Κρατών να λάβουν τα μέτρα που περιγράφονται στην παράγραφο 2 της παρούσας απόφασης θα παραμείνει σε ισχύ για την περίοδο αυτή, σε σχέση με εκείνο το φυσικό πρόσωπο, ομάδα, επιχείρηση ή νομικό πρόσωπο, μέχρις ότου ληφθεί απόφαση από το Συμβούλιο Ασφαλείας.
Επίσης υπενθυμίζει την απόφασή του ότι η Επιτροπή μπορεί, ομόφωνα, να συντομεύει την περίοδο των 60 ημερών η οποία αναφέρεται στην παράγραφο 63 ανάλογα με την περίπτωση.
Περαιτέρω υπενθυμίζει την απόφασή του ότι, για σκοπούς υποβολής αιτημάτων διαγραφής, όπως στην παράγραφο 63, πρέπει να υφίσταται ομοφωνία μεταξύ όλων των προτεινόντων Κρατών στις περιπτώσεις όπου υπάρχουν πολλά τέτοια Κράτη, και περαιτέρω υπενθυμίζει την απόφασή του ότι οι συγκηδεμονεύοντες τα αιτήματα καταχώρησης δεν θα θεωρούνται προτείνοντα Κράτη για τους σκοπούς της παραγράφου 63.
Παροτρύνει θερμά τα προτείνοντα Κράτη να επιτρέπουν στο Διαμεσολαβητή να αποκαλύπτει την ταυτότητά τους, ως προτεινόντων Κρατών, σε εκείνα τα καταχωρημένα φυσικά και νομικά πρόσωπα τα οποία έχουν υποβάλει αιτήματα διαγραφής στο Διαμεσολαβητή.
Εντέλλει την Επιτροπή να συνεχίσει να εργάζεται, σύμφωνα με τις κατευθυντήριες οδηγίες της, και να εξετάζει αιτήματα διαγραφής των Κρατών Μελών για διαγραφή από τον Κατάλογο Κυρώσεων του ISIL (Da’esh) και της Αλ-Κάιντα των φυσικών προσώπων, ομάδων, επιχειρήσεων και νομικών προσώπων που φέρεται ότι δεν πληρούν πλέον τα κριτήρια που καθορίζονται στις σχετικές αποφάσεις, και ορίζονται στην παράγραφο 2 της παρούσας απόφασης, και παροτρύνει θερμά τα Κράτη Μέλη να αναφέρουν τους λόγους για την υποβολή από αυτά αιτημάτων διαγραφής.
Ενθαρρύνει τα Κράτη Μέλη να υποβάλουν αιτήματα διαγραφής για τα φυσικά πρόσωπα που έχει επισήμως επιβεβαιωθεί ότι έχουν αποβιώσει, και για νομικά πρόσωπα που αναφέρεται ή επιβεβαιώθηκε ότι έχουν παύσει να υφίστανται, ενώ ταυτόχρονα θα λαμβάνουν όλα τα εύλογα μέτρα προκειμένου να διασφαλίσουν ότι τα περιουσιακά στοιχεία τα οποία ανήκαν σε αυτά τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα δεν θα μεταφερθούν ή διανεμηθούν σε άλλα φυσικά πρόσωπα, ομάδες, επιχειρήσεις ή νομικά πρόσωπα καταχωρημένα στον Κατάλογο Κυρώσεων του ISIL (Da’esh) και της Αλ-Κάιντα ή σε οποιονδήποτε άλλο κατάλογο κυρώσεων του Συμβουλίου Ασφαλείας.
Ενθαρρύνει τα Κράτη Μέλη, κατά την αποδέσμευση των περιουσιακών στοιχείων ενός αποβιώσαντος φυσικού προσώπου ή ενός νομικού προσώπου το οποίο έχει αναφερθεί ή επιβεβαιωθεί ότι έχει παύσει να υφίσταται, ως αποτέλεσμα μιας διαγραφής καταχώρησης, να ενθυμούνται τις υποχρεώσεις που τίθενται στην απόφαση 1373 (2001) και, ιδιαίτερα, να αποτρέπουν τη χρήση των μη δεσμευμένων περιουσιακών στοιχείων για τρομοκρατικούς σκοπούς.
Επαναβεβαιώνει ότι, πριν από την αποδέσμευση οποιωνδήποτε περιουσιακών στοιχείων τα οποία έχουν δεσμευτεί ως αποτέλεσμα της καταχώρησης του Οσάμα Μπιν Λάντεν, τα Κράτη Μέλη θα υποβάλουν στην Επιτροπή ένα αίτημα για αποδέσμευση αυτών των περιουσιακών στοιχείων και θα παρέχουν διαβεβαιώσεις στην Επιτροπή ότι τα περιουσιακά στοιχεία δεν θα μεταφερθούν, άμεσα ή έμμεσα, σε ένα καταχωρημένο φυσικό πρόσωπο, ομάδα, επιχείρηση ή νομικό πρόσωπο, ή θα χρησιμοποιηθούν με άλλον τρόπο για τρομοκρατικούς σκοπούς σύμφωνα με την απόφαση 1373 (2001) του Συμβουλίου Ασφαλείας, και αποφασίζει περαιτέρω ότι αυτά τα περιουσιακά στοιχεία μπορούν να αποδεσμευτούν μόνο αν δεν υπάρχει αντίρρηση από ένα μέλος της Επιτροπής εντός τριάντα ημερών από την παραλαβή του αιτήματος, και τονίζει την εξαιρετική φύση αυτής
Καλεί την Επιτροπή, κατά την εξέταση των αιτημάτων διαγραφής, να δίνει τη δέουσα προσοχή στις απόψεις των προτεινόντων Κρατών, των Κρατών διαμονής, εθνικότητας, έδρας ή σύστασης καθώς και άλλων σχετιζόμενων Κρατών, όπως καθορίζεται από την Επιτροπή, εντέλλεται τα μέλη της Επιτροπής να αναφέρουν τους λόγους για τους οποίους αντιτίθενται στα αιτήματα διαγραφής κατά το χρόνο εναντίωσης στο αίτημα και καλεί την Επιτροπή να γνωστοποιεί το σκεπτικό της στα αντίστοιχα Κράτη Μέλη και στα εθνικά και περιφερειακά δικαστήρια και φορείς, ανάλογα με την περίπτωση.
Ενθαρρύνει όλα τα Κράτη Μέλη, συμπεριλαμβανομένων και των προτεινόντων Κρατών και των Κρατών διαμονής, εθνικότητας, έδρας ή σύστασης να παρέχουν στην Επιτροπή όλες τις πληροφορίες σε σχέση με την επανεξέταση εκ μέρους της Επιτροπής των αιτημάτων διαγραφής και να συναντώνται με την Επιτροπή, εφόσον τους ζητηθεί, προκειμένου να μεταφέρουν τις απόψεις τους σχετικά με τα αιτήματα διαγραφής, και ενθαρρύνει περαιτέρω την Επιτροπή, ανάλογα με την περίπτωση, να συναντάται με τους αντιπροσώπους εθνικών ή περιφερειακών οργανισμών και φορέων που έχουν πληροφορίες σχετικές με τα αιτήματα διαγραφής.
Επιβεβαιώνει ότι η Γραμματεία, εντός 3 ημερών από τότε που θα διαγραφεί ένα όνομα από τον Κατάλογο Κυρώσεων του ISIL (Da’esh) και της Αλ-Κάιντα, θα ενημερώνει τη Μόνιμη Αντιπροσωπεία των Κρατών κατοικίας, εθνικότητας, έδρας ή σύστασης (στο βαθμό που αυτές οι πληροφορίες είναι γνωστές), και αποφασίζει ότι τα Κράτη που θα λαμβάνουν την εν λόγω ενημέρωση θα λαμβάνουν μέτρα, σύμφωνα με τους εθνικούς νόμους και πρακτικές τους, προκειμένου να ενημερώνουν ή να πληροφορούν εγκαίρως το ενδιαφερόμενο φυσικό πρόσωπο, ομάδα, επιχείρηση ή νομικό πρόσωπο για τη διαγραφή.
Επαναβεβαιώνει ότι, σε περιπτώσεις στις οποίες ο Διαμεσολαβητής αδυνατεί να εξετάσει έναν αιτούντα στο κράτος κατοικίας του/της, ο Διαμεσολαβητής μπορεί να ζητήσει, με τη συμφωνία του αιτούντος, να εξετάσει η Επιτροπή την παροχή εξαιρέσεων στους περιορισμούς επί των περιουσιακών στοιχείων και ταξιδιών των παραγράφων 2 (α) και (β) της παρούσας απόφασης με μοναδικό σκοπό να επιτραπεί στον αιτούντα να αντιμετωπίσει τις ταξιδιωτικές δαπάνες και το ταξίδι σε ένα άλλο Κράτος για να εξεταστεί από το Διαμεσολαβητή για μια περίοδο όχι μεγαλύτερη από όσο είναι αναγκαία για τη συμμετοχή σε αυτήν την εξέταση, υπό τον όρο ότι όλα τα Κράτη διέλευσης και προορισμού δεν αντιτίθενται σε αυτό το ταξίδι, και περαιτέρω εντέλλει την Επιτροπή να ανακοινώσει στο Διαμεσολαβητή την απόφαση της Επιτροπής. Εξαιρέσεις/Σημείο Επαφής
Αποφασίζει ότι τα μέτρα δέσμευσης περιουσιακών στοιχείων που αναφέρονται στην ανωτέρω παράγραφο 2, δεν θα εφαρμόζονται σε κεφάλαια και άλλα χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία ή οικονομικούς πόρους που η Επιτροπή αποφασίζει ότι είναι:
- α) αναγκαία για βασικές δαπάνες, περιλαμβανομένων
δαπανών για τρόφιμα, ενοίκιο ή υποθήκη, φάρμακα και ιατρική θεραπεία, φόρους, ασφάλιστρα, και χρεώσεις υπηρεσιών κοινής ωφελείας, ή αποκλειστικά για πληρωμή εύλογων επαγγελματικών αμοιβών και απόδοση καταβληθεισών δαπανών που συνδέονται με την παροχή νομικών υπηρεσιών, ή αμοιβών ή χρεώσεων για υπηρεσίες για συνήθη τήρηση ή διατήρηση δεσμευμένων κεφαλαίων ή άλλων χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων ή οικονομικών πόρων σε συνέχεια γνωστοποίησης τη πρόθεσης παροχής έγκρισης για την πρόσβαση σε αυτά τα κεφάλαια και εφ’ όσον δεν υπάρχει αρνητική απόφαση της Επιτροπής εντός 3 εργασίμων ημερών από τη γνωστοποίηση. (β) αναγκαία για έκτακτες δαπάνες, διαφορετικές από τις βασικές δαπάνες, μετά από γνωστοποίηση της πρόθεσης παροχής έγκρισης για την αποδέσμευση αυτών των κεφαλαίων και μετά από έγκριση από την Επιτροπή του αιτήματος εντός 5 εργασίμων ημερών από τη γνωστοποίηση.
Επαναβεβαιώνει ότι ο μηχανισμός Σημείου Επαφής που θεσπίστηκε με την απόφαση 1730 (2006) μπορεί: (α) Να λαμβάνει αιτήματα από καταχωρημένα φυσικά πρόσωπα, ομάδες, επιχειρήσεις και νομικά πρόσωπα για εξαιρέσεις από τα μέτρα που περιγράφονται στην παράγραφο 2 (α) της παρούσας απόφασης, όπως ορίζεται στην απόφαση 1452 (2002) υπό τον όρο ότι το αίτημα έχει πρώτα υποβληθεί για εξέταση από το Κράτος της κατοικίας, και επαναβεβαιώνει περαιτέρω ότι το Σημείο Επαφής θα διαβιβάζει τέτοια αιτήματα στην Επιτροπή για λήψη απόφασης, εντέλλει την Επιτροπή να εξετάζει τέτοια αιτήματα, περιλαμβανομένης της διαβούλευσης με το Κράτος κατοικίας και οποιοδήποτε άλλα σχετιζόμενα Κράτη, και περαιτέρω εντέλλει την Επιτροπή, μέσω του Σημείου Επαφής, να γνωστοποιεί σε αυτά τα φυσικά πρόσωπα, ομάδες, επιχειρήσεις ή νομικά πρόσωπα την απόφαση της Επιτροπής. (β) Να λαμβάνει αιτήματα από καταχωρημένα φυσικά πρόσωπα για εξαιρέσεις από τα μέτρα που περιγράφονται στην παράγραφο 2 (α) της παρούσας απόφασης και να τα διαβιβάζει στην Επιτροπή για να αποφασίσει, ανάλογα με την περίπτωση, εάν η είσοδος ή η διέλευση είναι δικαιολογημένες, εντέλλει την Επιτροπή να εξετάζει τέτοια αιτήματα σε διαβούλευση με το Κράτος διέλευσης και προορισμού και οποιαδήποτε άλλα σχετιζόμενα Κράτη, και επαναβεβαιώνει περαιτέρω ότι η Επιτροπή θα συμφωνήσει με τις εξαιρέσεις στα μέτρα της παραγράφου 2 (β) της παρούσας απόφασης μόνο με τη συμφωνία των Κρατών διέλευσης και προορισμού, και περαιτέρω διατάσσει την Επιτροπή, μέσω του Σημείου Επαφής, να γνωστοποιεί σε αυτά τα φυσικά πρόσωπα την απόφαση της Επιτροπής.
Επαναβεβαιώνει ότι το Σημείο Επαφής μπορεί να λαμβάνει και να διαβιβάζει στην Επιτροπή για εξέταση από αυτήν, ανακοινώσεις από: (α) φυσικά πρόσωπα τα οποία έχουν αφαιρεθεί από τον Κατάλογο Κυρώσεων του ISIL (Da’esh) και της ΑλΚάιντα, (β) φυσικά πρόσωπα που ισχυρίζονται ότι έχουν υποβληθεί σε μέτρα περιγραφόμενα στην ανωτέρω παράγραφο 2 ως αποτέλεσμα ψευδούς ή λανθασμένης ταυτοποίησης ή σύγχυσης με φυσικά πρόσωπα τα οποία περιλαμβάνονται στον Κατάλογο Κυρώσεων του ISIL (Da’esh) και της Αλ-Κάιντα. Κράτη, να εξετάζει προσεκτικά αυτές τις ανακοινώσεις και να απαντά, μέσω του Σημείου Επαφής σε αυτές τις ανακοινώσεις που αναφέρονται στην παράγραφο 77 (β), ανάλογα με την περίπτωση, εντός 60 ημερών, και περαιτέρω διατάσσει την Επιτροπή, σε διαβούλευση με την ΙΝΤΕΡΠΟΛ ανάλογα με την περίπτωση, να επικοινωνεί με τα Κράτη Μέλη όπως μπορεί να είναι αναγκαίο για να εξετάσει πιθανές ή επιβεβαιωμένες περιπτώσεις ψευδούς ή λανθασμένης ταυτοποίησης ή σύγχυσης με φυσικά πρόσωπά τα οποία περιλαμβάνονται στον Κατάλογο Κυρώσεων του ISIL (Da’esh) και της Αλ-Κάιντα. Επανεξέταση και τήρηση του Καταλόγου Κυρώσεων του ISIL (Da’esh) και της Αλ-Κάιντα.
Ενθαρρύνει όλα τα Κράτη Μέλη και ιδίως τα προτείνοντα Κράτη και τα Κράτη της κατοικίας, της υπηκοότητας, της έδρας ή της σύστασης να υποβάλουν στην Επιτροπή πρόσθετες ταυτοποιητικές και άλλες πληροφορίες, περιλαμβανομένων, όπου είναι δυνατόν και σύμφωνα με την εθνική τους νομοθεσία, φωτογραφιών και άλλων βιομετρικών δεδομένων φυσικών προσώπων μαζί με υποστηρικτική τεκμηρίωση, σε σχέση με καταχωρημένα φυσικά πρόσωπα, ομάδες, επιχειρήσεις και νομικά πρόσωπα, περιλαμβανομένων και των ενημερώσεων σχετικά με το λειτουργικό καθεστώς των καταχωρημένων φυσικών προσώπων, ομάδων, επιχειρήσεων και νομικών προσώπων, τη μετακίνηση, τη φυλάκιση ή το θάνατο καταχωρημένων φυσικών προσώπων και άλλα σημαντικά γεγονότα, μόλις αυτές οι πληροφορίες θα καθίστανται διαθέσιμες.
Ζητά από την Ομάδα Παρακολούθησης να κοινοποιεί στην Επιτροπή κάθε δώδεκα μήνες μια κατάσταση που συντάσσεται σε διαβούλευση με τα αντίστοιχα προτείνοντα Κράτη και τα Κράτη κατοικίας, υπηκοότητας, έδρας ή σύστασης, όπου είναι γνωστά, των: (α) φυσικών και νομικών προσώπων καταχωρημένων στον Κατάλογο Κυρώσεων του ISIL (Da’esh) και της ΑλΚάιντα από τις καταχωρήσεις των οποίων λείπουν στοιχεία ταυτοποίησης που είναι αναγκαία προκειμένου να διασφαλιστεί η αποτελεσματική εφαρμογή των μέτρων που έχουν επιβληθεί σε αυτά, (β) φυσικών προσώπων καταχωρημένων στον Κατάλογο Κυρώσεων του ISIL (Da’esh) και της Αλ-Κάιντα τα οποία φέρονται ως αποβιώσαντα, μαζί με μια αξιολόγηση των σχετικών πληροφοριών, όπως η πιστοποίηση του θανάτου, και στο μέτρο του δυνατού, το καθεστώς και τη θέση των δεσμευμένων περιουσιακών στοιχείων και τα ονόματα οποιωνδήποτε φυσικών ή νομικών προσώπων τα οποία θα είναι σε θέση να λάβουν οποιαδήποτε αποδεσμευμένα περιουσιακά στοιχεία. (γ) νομικών προσώπων καταχωρημένων στον Κατάλογο Κυρώσεων του ISIL (Da’esh) και της Αλ-Κάιντα τα οποία φέρονται ή είναι επιβεβαιωμένο ότι έχουν παύσει να υπάρχουν, μαζί με μια αξιολόγηση οποιωνδήποτε σχετικών πληροφοριών. (δ) οποιωνδήποτε άλλων ονομάτων καταχωρημένων στον Κατάλογο Κυρώσεων του ISIL (Da’esh) και της ΑλΚάιντα τα οποία δεν έχουν επανεξεταστεί για τρία ή περισσότερα χρόνια («η τριετής επανεξέταση).
Εντέλλει την Επιτροπή να εξετάζει εάν αυτές οι καταχωρήσεις παραμένουν κατάλληλες, και περαιτέρω διατάζει την Επιτροπή να διαγράφει αυτές τις καταχωρήσεις αν αποφασίσει ότι δεν είναι πλέον κατάλληλες.
Εντέλλει την Ομάδα Παρακολούθησης να αναφέρεται στον Πρόεδρο για επανεξέταση των καταχωρήσεων για τις οποίες, μετά από τρία χρόνια, κανένα αρμόδιο Κράτος δεν έχει απαντήσει εγγράφως στα αιτήματα της Επιτροπής για παροχή πληροφοριών, και επ’ αυτού του θέματος, υπενθυμίζει στην Επιτροπή ότι ο Πρόεδρός της, ενεργώντας με την ιδιότητά του/της ως Πρόεδρος, μπορεί να υποβάλει ονόματα για αφαίρεση από τον Κατάλογο Κυρώσεων του ISIL (Da’esh) και της Αλ-Κάιντα, ανάλογα με την περίπτωση και υπό τον όρο εφαρμογής των κανονικών διαδικασιών λήψης απόφασης από την Επιτροπή. Συντονισμός και προσέγγιση
Εντέλλει την Επιτροπή να συνεχίσει να συνεργάζεται με άλλες αρμόδιες Επιτροπές Κυρώσεων του Συμβουλίου Ασφαλείας, ειδικότερα με αυτές που συστάθηκαν σύμφωνα με τις αποφάσεις 751 (1992) και 1907 (2009), 1988 (2011), 1970 (2011) και 2140 (2014).
Επαναλαμβάνει την ανάγκη για ενίσχυση της συνεχούς συνεργασίας μεταξύ της Επιτροπής και των αντιτρομοκρατικών φορέων των Ηνωμένων Εθνών, περιλαμβανομένης της Αντιτρομοκρατικής Επιτροπής (CTC) και της Επιτροπής που συστάθηκε σύμφωνα με την απόφαση 1540 (2004), καθώς επίσης και με τις αντίστοιχες ομάδες εμπειρογνωμόνων, περιλαμβανομένης, ανάλογα με την περίπτωση, της ενδυνάμωσης της ανταλλαγής πληροφοριών, του συντονισμού των επισκέψεων σε χώρες στα πλαίσια των αντίστοιχων εντολών τους, της διευκόλυνσης και της παρακολούθησης της τεχνικής συνδρομής, των σχέσεων με διεθνείς και περιφερειακούς οργανισμούς και φορείς και των λοιπών ζητημάτων που παρουσιάζουν ενδιαφέρον γι’ αυτούς τους φορείς.
Ενθαρρύνει την Ομάδα Παρακολούθησης και το Γραφείο των Ηνωμένων Εθνών για τα Ναρκωτικά και το Έγκλημα να συνεχίσουν τις κοινές τους δραστηριότητες, σε συνεργασία με την Αντιτρομοκρατική Εκτελεστική Διεύθυνση (CTED) και τους εμπειρογνώμονες της Επιτροπής, η οποία συστάθηκε σύμφωνα με την απόφαση 1540, προκειμένου να συνδράμουν τα Κράτη Μέλη στις προσπάθειές τους να συμμορφωθούν με τις υποχρεώσεις τους οι οποίες απορρέουν από τις σχετικές αποφάσεις, περιλαμβανομένης της διοργάνωσης περιφερειακών και υποπεριφερειακών σεμιναρίων.
Ζητά από την Επιτροπή να εξετάζει, όπου και όταν απαιτείται, επισκέψεις σε χώρες επιλεγμένες από τον Πρόεδρο και/ή τα μέλη της Επιτροπής, προκειμένου να βελτιώσει την πλήρη και αποτελεσματική εφαρμογή των μέτρων που αναφέρονται στην ανωτέρω παράγραφο 2, με σκοπό να ενθαρρύνει τα Κράτη να συμμορφώνονται πλήρως με την παρούσα απόφαση και με τις αποφάσεις 1267 (1999), 1333 (2000), 1390 (2002), 1455 (2003), 1526 (2004), 1617 (2005), 1735 (2006), 1822 (2008), 1904 (2009), 1989 (2011), 2082 (2012), 2083 (2012) και 2133 (2014), 2178 (2014), 2195 (2014), 2199 (2015) και 2214 (2015).
Ζητά από την Επιτροπή να ενημερώνει προφορικά, μέσω του Προέδρου της, τουλάχιστον μια φορά το χρόνο, το Συμβούλιο σχετικά με την κατάσταση του συνολικού έργου της Επιτροπής και της Ομάδας Παρα τουλάχιστον μια φορά το χρόνο επί του έργου της Επιτροπής, επί τη βάσει αναφορών από τον Πρόεδρο προς το Συμβούλιο, και περαιτέρω ζητά από τον Πρόεδρο να πραγματοποιεί τακτικές ενημερώσεις για όλα τα ενδιαφερόμενα Κράτη Μέλη.
Εντέλλει την Επιτροπή να εξετάζει αιτήματα για πληροφορίες από Κράτη και διεθνείς οργανισμούς για συνεχιζόμενες δικαστικές διαδικασίες σχετικά με την εφαρμογή των μέτρων που επιβάλλονται στην ανωτέρω παράγραφο 2, και να απαντά ανάλογα με την περίπτωση με επιπρόσθετες πληροφορίες διαθέσιμες στην Επιτροπή και την Ομάδα Παρακολούθησης. Ομάδα Παρακολούθησης
Αποφασίζει, προκειμένου να συνδράμει την Επιτροπή στην εκπλήρωση της εντολής της, καθώς και για την υποστήριξη του Διαμεσολαβητή, να παρατείνει την εντολή της υφιστάμενης, με έδρα τη Νέα Υόρκη, Ομάδας Παρακολούθησης και των μελών της, η οποία συστάθηκε σύμφωνα με την παράγραφο 7 της απόφασης 1526 (2004), για μια επιπλέον περίοδο είκοσι τεσσάρων μηνών από τη λήξη της τρέχουσας εντολής της το Δεκέμβριο 2017, υπό την καθοδήγηση της Επιτροπής με τις αρμοδιότητες που περιγράφονται στο παράρτημα Ι, και ζητά από το Γενικό Γραμματέα να προβεί στις αναγκαίες διευθετήσεις για το σκοπό αυτό, και τονίζει τη σπουδαιότητα της διασφάλισης ότι η Επιτροπή Παρακολούθησης λαμβάνει την αναγκαία διοικητική, ασφάλειας και ουσιαστική υποστήριξη, για να εκπληρώνει την εντολή της αποτελεσματικά, ασφαλώς και έγκαιρα, ιδίως σε σχέση με το καθήκον μέριμνας σε περιβάλλοντα υψηλού κινδύνου, υπό την καθοδήγηση της Επιτροπής, ενός επικουρικού οργάνου του Συμβουλίου Ασφαλείας.
Ζητά από το Γενικό Γραμματέα να προσθέσει μέχρι δυο νέους εμπειρογνώμονες στην Ομάδα Παρακολούθησης μαζί με τους πρόσθετους διοικητικούς πόρους και πόρους αναλυτικής υποστήριξης, οι οποίοι χρειάζονται για να αυξήσει το δυναμικό της και να ενδυναμώσει την ικανότητά της να αναλύει τη χρηματοδότηση, τη ριζοσπαστικοποίηση και τη στρατολόγηση, και τις δραστηριότητες σχεδιασμού του ISIL, καθώς επίσης και να υποστηρίζει τις προκύπτουσες αυξημένες δραστηριότητες της Επιτροπής από τη Γραμματεία και σημειώνει ότι η διαδικασία επιλογής αυτών των εμπειρογνωμόνων πρέπει να θέτει ως προτεραιότητα το διορισμό ατόμων με τα ισχυρότερα τυπικά προσόντα για να εκπληρώνουν τα καθήκοντά τους τα οποία περιγράφονται ανωτέρω, και να δίνεται παράλληλα η απαραίτητη προσοχή στη σπουδαιότητα της περιφερειακής εκπροσώπησης και της εκπροσώπησης των δύο φύλων στη διαδικασία πρόσληψης.
Εντέλλει την Ομάδα Παρακολούθησης, στις πλήρεις, ανεξάρτητες εκθέσεις της προς την Επιτροπή που αναφέρονται στην παράγραφο (α) του παραρτήματος 1, να αναφέρει επί των σχετικών, θεματικών και περιφερειακών θεμάτων και αναπτυσσόμενων τάσεων όπως μπορεί να ζητείται από το Συμβούλιο Ασφαλείας ή την Επιτροπή μετά τη λήψη της παρούσας απόφασης.
Ενθαρρύνει τις αρμόδιες Αποστολές των Ηνωμένων Εθνών, εντός των υφιστάμενων εντολών, πόρων και δυνατοτήτων τους, να συνδράμουν την Επιτροπή και την Ομάδα Παρακολούθησης, όπως μέσω λογιστικής υποστήριξης, βοήθειας ως προς την ασφάλεια, και ανταλλαγή πληροφοριών στην εργασία τους η οποία σχετίζεται με την απειλή από το ISIL, την Αλ-Κάιντα και σχετιζόμενες ομάδες και φυσικά πρόσωπα στις αντίστοιχες περιοχές της ανάπτυξής τους.
Εντέλλει την Ομάδα Παρακολούθησης να ταυτοποιεί, συλλέγει πληροφορίες και τηρεί την Επιτροπή ενήμερη για τις περιπτώσεις και κοινούς τρόπους μη συμμόρφωσης με τα μέτρα που επιβάλλονται στην παρούσα απόφαση, καθώς επίσης να διευκολύνει, μετά από αίτηση από τα Κράτη Μέλη, τη συνδρομή σε ανάπτυξη δομών, ζητά από την Ομάδα Παρακολούθησης να εργάζεται στενά με το Κράτος (-η) κατοικίας, υπηκοότητας, έδρας ή σύστασης, τα προτείνοντα Κράτη, άλλα σχετιζόμενα Κράτη και σχετιζόμενες Αντιπροσωπείες των Ηνωμένων Εθνών, και περαιτέρω δίνει εντολή στην Ομάδα Παρακολούθησης να παρέχει συστάσεις στην Επιτροπή σχετικά με τις δράσεις που αναλαμβάνονται για την αντιμετώπιση της μη συμμόρφωσης.
Εντέλλει την Επιτροπή, με τη βοήθεια της Ομάδας Παρακολούθησής της, να οργανώνει ειδικές συναντήσεις για σημαντικά θεματικά ή περιφερειακά θέματα και για τις προκλήσεις στις δυνατότητες των Κρατών Μελών, σε συνεννόηση, ανάλογα με την περίπτωση, με την Επιτροπή κατά της Τρομοκρατίας και τη CTED, την CTITF, και με την Ομάδα Εργασίας επί της Χρηματοοικονομικής Δράσης για τον εντοπισμό και την ιεράρχιση των περιοχών για την παροχή τεχνικής βοήθειας για να καταστήσει δυνατή την πιο αποτελεσματική εφαρμογή από τα Κράτη Μέλη.
Ζητά από την Ομάδα Παρακολούθησης Αναλυτικής Υποστήριξης και Κυρώσεων να υποβάλει, σε στενή συνεργασία με τη CTED, στην Επιτροπή που συστάθηκε σύμφωνα με τις αποφάσεις 1267 (1999) και 1989 (2011), σε 30 ημέρες, συστάσεις προς την Επιτροπή επί των μέτρων τα οποία μπορεί να ληφθούν για να ισχυροποιήσουν την παρακολούθηση της παγκόσμιας εφαρμογής των αποφάσεων 2199 (2015) και 2178 (2014) και των επιπλέον μέτρων τα οποία μπορεί να ληφθούν από την Επιτροπή για να βελτιωθεί η παγκόσμια συμμόρφωση με αυτές τις αποφάσεις.
Ζητά από την Ομάδα Παρακολούθησης Αναλυτικής Υποστήριξης και Κυρώσεων να παρέχει στην Επιτροπή που συστάθηκε σύμφωνα με τις αποφάσεις 1267 (1999) και 1989 (2011) σε τριμηνιαία βάση προφορικές ενημερώσεις επί της ανάλυσής της επί της παγκόσμιας εφαρμογής των αποφάσεων 2199 (2015) και 2178 (2014) περιλαμβανομένων συγκεντρωθεισών πληροφοριών και ανάλυσης σχετικής με τους δυνατούς καθορισμούς κυρώσεων από τα Κράτη Μέλη ή δράσεις της Επιτροπής που μπορεί να αναληφθούν. Αναφορά σχετικά με το ISIL
Υπενθυμίζοντας την απειλή που αποτελεί για τη διεθνή ειρήνη και ασφάλεια το ISIL και τα σχετιζόμενα φυσικά πρόσωπα, ομάδες, επιχειρήσεις και νομικά πρόσωπα, ζητά από το Γενικό Γραμματέα να παράσχει μια αρχική στρατηγικού επιπέδου αναφορά η οποία δείχνει και αντανακλά τη σοβαρότητα της προαναφερθείσας απειλής, περιλαμβανομένων των αλλοδαπών τρομοκρα περιλαμβάνεται το παράνομο εμπόριο πετρελαίου, αρχαιοτήτων, και άλλων φυσικών πόρων, καθώς επίσης και του σχεδιασμού και της διευκόλυνσης των επιθέσεών τους, και αντικατοπτρίζει το εύρος των προσπαθειών των Ηνωμένων Εθνών προς υποστήριξη των Κρατών Μελών στην αντιμετώπιση αυτής της απειλής, εντός 45 ημερών και να παρέχει στη συνέχεια ενημερώσεις κάθε τέσσερις μήνες, με τη συνεισφορά της CTED, σε στενή συνεργασία με την Ομάδα Παρακολούθησης, καθώς επίσης και με άλλους αρμόδιους φορείς των Ηνωμένων Εθνών. Επανεξετάσεις
Αποφασίζει να επανεξετάσει τα μέτρα που περιγράφονται στην ανωτέρω παράγραφο 2 με σκοπό την πιθανή περαιτέρω ενίσχυσή τους σε δεκαοκτώ μήνες ή νωρίτερα αν είναι αναγκαίο.
Αποφασίζει να συνεχίσει να ασχολείται ενεργά με το θέμα. Παράρτημα Ι Σύμφωνα με την παράγραφο 73 της παρούσας απόφασης, η Ομάδα Παρακολούθησης θα λειτουργεί υπό τη καθοδήγηση της Επιτροπής και θα έχει τις ακόλουθες αρμοδιότητες: (α) να υποβάλει, εγγράφως, δυο πλήρεις, ανεξάρτητες εκθέσεις προς την Επιτροπή, κάθε έξι μήνες, την πρώτη μέχρι τις 30 Ιουνίου 2016, σχετικά με τα ακόλουθα θέματα: (i) την εφαρμογή από τα Κράτη Μέλη των μέτρων που αναφέρονται στην παράγραφο 2 της παρούσας απόφασης. (ii) την παγκόσμια απειλή που αποτελεί το ISIL, η ΑλΚάιντα και τα σχετιζόμενα φυσικά πρόσωπα, ομάδες, επιχειρήσεις και νομικά πρόσωπα, περιλαμβανομένης αλλά όχι περιοριστικά, της απειλής από την παρουσία του ISIL και των συνεργατών του στο Ιράκ, τη Συριακή Αραβική Δημοκρατία, τη Λιβύη και το Αφγανιστάν και των απειλών που τίθενται από τη παρουσία της Μπόκο Χαράμ, (iii) τον αντίκτυπο των μέτρων της απόφασης 2199 (2015), περιλαμβανομένης της προόδου στην εφαρμογή αυτών των μέτρων, τις μη επιθυμητές συνέπειες και τις απρόβλεπτες προκλήσεις, όπως επιτάσσει η εν λόγω απόφαση στη μορφή των ενημερώσεων επί ενός εκάστου από τα ακόλουθα θέματα: εμπόριο πετρελαίου, εμπόριο σε πολιτιστική περιουσία, απαγωγή για λύτρα και εξωτερικές δωρεές, άμεση ή έμμεση προμήθεια, πώληση ή μεταφορά όπλων και σχετικού υλικού όλων των τύπων· ως μέρος της εκτίμησης του αντίκτυπου, σύμφωνα με την παράγραφο 30 της απόφασης 2199 (2015). (iv) την απειλή που αποτελούν οι ξένοι τρομοκράτες μαχητές που στρατολογούνται από ή προσχωρούν στην Αλ-Κάιντα, το ISIL και όλες τις άλλες συνδεδεμένες ομάδες και επιχειρήσεις. (v) οποιαδήποτε άλλα θέματα τα οποία ζητά το Συμβούλιο Ασφαλείας από την Ομάδα Παρακολούθησης να συμπεριλάβει στις συνολικές εκθέσεις της όπως παρατίθεται στην παράγραφο 91 της παρούσας απόφασης, και (vi) ειδικές συστάσεις σχετικά με τη βελτιωμένη εφαρμογή των σχετικών μέτρων κυρώσεων, περιλαμβανομένων αυτών που αναφέρονται στην παράγραφο 2 της παρούσας απόφασης, στην απόφαση 2178 (2014) και στην απόφαση 2199 (2015), και πιθανά νέα μέτρα. (β) Να συνδράμει το Διαμεσολαβητή, κατά την άσκηση της εντολής του, όπως ορίζεται στο παράρτημα ΙΙ της παρούσας απόφασης, μεταξύ άλλων παρέχοντας επικαιροποιημένες πληροφορίες επί αυτών των φυσικών προσώπων, ομάδων, επιχειρήσεων και νομικών προσώπων που επιδιώκουν την διαγραφή τους από τον Κατάλογο Κυρώσεων του ISIL (Da’esh) και της Αλ-Κάιντα. (γ) Να συνδράμει την Επιτροπή κατά την τακτική επανεξέταση των ονομάτων που περιλαμβάνονται στον Κατάλογο Κυρώσεων του ISIL (Da’esh) και της Αλ-Κάιντα , μεταξύ άλλων αναλαμβάνοντας ταξίδια για λογαριασμό της Επιτροπής, ως ενός επικουρικού οργάνου του Συμβουλίου Ασφαλείας και τις επαφές μεταξύ των Κρατών Μελών, με σκοπό την ανάπτυξη του αρχείου της Επιτροπής για τα γεγονότα και τις περιστάσεις που σχετίζονται με μια καταχώριση. (δ) Να συνδράμει την Επιτροπή στην παρακολούθηση των αιτημάτων σε Κράτη Μέλη για πληροφορίες, μεταξύ άλλων σε σχέση με την εφαρμογή των μέτρων που αναφέρονται στην παράγραφο 2 της παρούσας απόφασης. (ε) Να υποβάλει ένα συνολικό πρόγραμμα εργασιών στην Επιτροπή προς εξέταση και έγκριση από αυτήν, ανάλογα με την περίπτωση, στο οποίο η Ομάδα Παρακολούθησης πρέπει να περιγράφει λεπτομερώς τις δραστηριότητες που προβλέπονται για την εκπλήρωση των υποχρεώσεών της, συμπεριλαμβανομένων και των προτεινόμενων ταξιδιών, επί τη βάσει στενού συντονισμού με την CTED και την ομάδα εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής που προβλέπεται από την απόφαση 1540 για την αποφυγή επικαλύψεων και την ενίσχυση των συνεργειών. (στ) Να συνεργάζεται στενά και να ανταλλάσσει πληροφορίες με τη CTED και την ομάδα εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής που προβλέπεται από την απόφαση 1540 προκειμένου να εντοπίζει τομείς σύγκλισης και αλληλοεπικάλυψης και να συμβάλει στη διευκόλυνση του συγκεκριμένου συντονισμού, συμπεριλαμβανομένου και του τομέα της υποβολής εκθέσεων, μεταξύ των τριών Επιτροπών. (ζ) Να συμμετέχει ενεργά και να υποστηρίζει όλες τις σχετικές δραστηριότητες στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Στρατηγικής για την Καταπολέμηση της Τρομοκρατίας των Ηνωμένων Εθνών, μεταξύ άλλων και στο πλαίσιο της Ομάδας Εργασίας Υλοποίησης της Καταπολέμησης της Τρομοκρατίας, η οποία θεσπίστηκε με σκοπό να διασφαλίζει το συνολικό συντονισμό και τη συνοχή στις προσπάθειες καταπολέμησης της τρομοκρατίας του συστήματος των Ηνωμένων Εθνών, ειδικότερα μέσω των αντίστοιχων ομάδων εργασίας της. (η) Να συγκεντρώνει πληροφορίες, για λογαριασμό της Επιτροπής, για περιστάσεις αναφερόμενης μη συμμόρφωσης με τα μέτρα που αναφέρονται στην παράγραφο 2 της παρούσας απόφασης, μεταξύ άλλων με τη συγκέντρωση και ταξινόμηση πληροφοριών από όλες τις σχετικές πηγές, περιλαμβανομένων των Κρατών Μελών, και εμπλεκόμενη με τα συνδεόμενα μέρη, επιδιώκοντας περιπτωσιολογικές μελέτες, και με δική της πρωτοβουλία και κατόπιν αιτήματος της Επιτροπής, και να παρουσιάζει από αυτήν. (θ) Να παρουσιάζει στην Επιτροπή συστάσεις, οι οποίες θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν από τα Κράτη Μέλη προκειμένου να τα συνδράμουν στην εφαρμογή των μέτρων που αναφέρονται στην παράγραφο 2 της παρούσας απόφασης και στην προετοιμασία προτεινόμενων προσθηκών στον Κατάλογο Κυρώσεων του ISIL (Da’esh) και της Αλ-Κάιντα. (ι) Να συνδράμει την Επιτροπή στην εξέταση εκ μέρους της των προτάσεων για καταχώρηση στον κατάλογο, μεταξύ άλλων με την ταξινόμηση και την κυκλοφορία στην Επιτροπή πληροφοριών σχετικών με την προτεινόμενη καταχώριση, και με την προετοιμασία του σχεδίου περίληψης που αναφέρεται στην παράγραφο 36 της παρούσας απόφασης. (κ) Να διαβουλεύεται με την Επιτροπή ή οποιαδήποτε σχετιζόμενα Κράτη Μέλη, κατά περίπτωση, όταν προσδιορίζει ότι ορισμένα φυσικά ή νομικά πρόσωπα θα έπρεπε να προστεθούν ή να αφαιρεθούν από τον Κατάλογο Κυρώσεων του ISIL (Da’esh) και της Αλ-Κάιντα. (λ) Να εφιστά την προσοχή της Επιτροπής σε νέες ή αξιοσημείωτες περιστάσεις οι οποίες ενδέχεται να δικαιολογούν τη διαγραφή, όπως οι δημόσια αναφερόμενες πληροφορίες σχετικά με ένα πρόσωπο που έχει πεθάνει. (μ) Να διαβουλεύεται με τα Κράτη Μέλη πριν από τη μετακίνηση σε επιλεγμένα Κράτη Μέλη, με βάση το χρονοδιάγραμμα των εργασιών της όπως αυτό θα εγκρίνεται από την Επιτροπή. (ν) Να συντονίζει και να συνεργάζεται με το εθνικό σημείο επαφής κατά της τρομοκρατίας ή τον παρόμοιο συντονιστικό φορέα της χώρας επίσκεψης, ανάλογα με την περίπτωση. (ξ) Να συνεργάζεται στενά με τους αρμόδιους αντιτρομοκρατικούς φορείς των Ηνωμένων Εθνών στην παροχή πληροφοριών επί των μέτρων που λαμβάνονται από τα Κράτη Μέλη σχετικά με την απαγωγή και των αρπαγή ομήρων για λύτρα από την Αλ-Κάιντα, το ISIL, και συνδεόμενα φυσικά πρόσωπα, ομάδες, επιχειρήσεις και νομικά πρόσωπα, και σχετικά με τις σχετικές τάσεις και εξελίξεις σε αυτόν τον τομέα. (ο) Να ενθαρρύνει τα Κράτη Μέλη να υποβάλουν ονόματα και πρόσθετα στοιχεία ταυτοποίησης για ένταξη στον Κατάλογο Κυρώσεων του ISIL (Da’esh) και της ΑλΚάιντα, σύμφωνα με τις οδηγίες της Επιτροπής. (π) Να υποβάλει στην Επιτροπή πρόσθετες ταυτοποιητικές και άλλες πληροφορίες προκειμένου να συνδράμει την Επιτροπή στις προσπάθειές της να διατηρήσει τον Κατάλογο Κυρώσεων του ISIL (Da’esh) και της Αλ-Κάιντα όσο το δυνατόν πιο επικαιροποιημένο και ακριβή. (ρ) Νε ενθαρρύνει τα Κράτη Μέλη να παρέχουν πληροφόρηση στην Ομάδα Παρακολούθησης η οποία σχετίζεται με την εκπλήρωση της εντολής της, ανάλογα με την περίπτωση. (σ) Να μελετά και να υποβάλει εκθέσεις στην Επιτροπή σχετικά με τη μεταβαλλόμενη φύση της απειλής της ΑλΚάιντα και του ISIL, και τα καλλίτερα δυνατά μέτρα για την αντιμετώπισή τους, μεταξύ άλλων με την ανάπτυξη, στο πλαίσιο των υφιστάμενων οικονομικών πόρων, ενός διαλόγου με αρμόδιους μελετητές, ακαδημαϊκούς φορείς και εμπειρογνώμονες, μέσω ενός ετήσιου σεμιναρίου και/ή άλλων κατάλληλων μέσων, σε συνεννόηση με την Επιτροπή. (τ) Να ταξινομεί, αξιολογεί, παρακολουθεί και υποβάλει εκθέσεις και να διατυπώνει συστάσεις σχετικά με την εφαρμογή των μέτρων, συμπεριλαμβανομένης και της εφαρμογής του μέτρου της παραγράφου 2 (α) της παρούσας απόφασης στο βαθμό που σχετίζονται με την πρόληψη της εγκληματικής κατάχρησης του Διαδικτύου από τον ISIL, την Αλ-Κάιντα και άλλα σχετιζόμενα φυσικά πρόσωπα, ομάδες, επιχειρήσεις και νομικά πρόσωπα, τα οποία θα συμπεριληφθούν στην τακτική έκθεση της Ομάδας Παρακολούθησης όπως περιγράφεται στο εδάφιο (α) αυτού του παραρτήματος. Να συντάσσει μελέτες περιπτώσεων, όπου απαιτείται, και να διερευνά σε βάθος κάθε άλλο σχετικό θέμα, σύμφωνα με τις οδηγίες της Επιτροπής. (υ) Να διαβουλεύεται με τα Κράτη Μέλη και άλλους συναφείς οργανισμούς, συμπεριλαμβανομένων της Διεθνούς Ένωσης Αεροπορικών Μεταφορών (ΙΑΤΑ), της Διεθνούς Οργάνωσης Πολιτικής Αεροπορίας (ICAO), του Παγκόσμιου Οργανισμού Τελωνείων (WCO), της ΙΝΤΕΡΠΟΛ, της Ομάδας Εργασίας επί των Χρηματοοικονομικών Δράσεων (FATF) και των περιφερειακών της φορέων, καθώς επίσης με τον Εκπαιδευτικό, Επιστημονικό και Πολιτιστικό Οργανισμό των Ηνωμένων Εθνών (UNESCO), συμπεριλαμβανομένου του τακτικού διαλόγου με Αντιπροσώπους στη Νέα Υόρκη και στις πρωτεύουσες κρατών, λαμβάνοντας υπόψη τις παρατηρήσεις τους, ιδίως όσον αφορά σε τυχόν ζητήματα τα οποία μπορεί να περιλαμβάνονται στις εκθέσεις της Ομάδας Παρακολούθησης που αναφέρονται στην παράγραφο (α) αυτού του παραρτήματος, όπως κενά και προκλήσεις στην εφαρμογή από τα Κράτη των μέτρων που αναφέρονται στην παρούσα απόφαση. (φ) Να διαβουλεύεται, εμπιστευτικά, με τις υπηρεσίες πληροφοριών και ασφαλείας των Κρατών Μελών, μεταξύ άλλων μέσω περιφερειακών συναντήσεων, προκειμένου να διευκολύνεται η ανταλλαγή πληροφοριών και να ενισχύεται η επιβολή των μέτρων. (χ) Να διαβουλεύεται με τα Κράτη Μέλη, αρμόδιους αντιπροσώπους του ιδιωτικού τομέα, συμπεριλαμβανομένων και των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων και συναφών μη χρηματοπιστωτικών επιχειρήσεων και επαγγελμάτων, και με διεθνείς και περιφερειακούς οργανισμούς, περιλαμβανομένης της FATF και των περιφερειακών της φορέων, για να προάγει την ενημέρωση και να διευρύνει τη συμμόρφωση και να ενημερώνεται σχετικά με την πρακτική εφαρμογή της δέσμευσης περιουσιακών στοιχείων και να εκπονεί προτάσεις για την ενίσχυση της εφαρμογής αυτού του μέτρου. (ψ) Να διαβουλεύεται με τα Κράτη Μέλη, αρμόδιους αντιπροσώπους του ιδιωτικού τομέα, και με διεθνείς και περιφερειακούς οργανισμούς, συμπεριλαμβανομένων της ICAO, IATA, WCO και της INTERPOL, για να προάγει την ενημέρωση και να διευρύνει τη συμμόρφωση και να ενημερώνεται σχετικά με την πρακτική εφαρμογή της απαγόρευσης των ταξιδιών, περιλαμβανομένης της χρήσης ανεπτυγμένων πληροφοριών επιβατών που παρέχονται από επιχειρήσεις πολιτικής αεροπορίας σε (ω) Να διαβουλεύεται με τα Κράτη Μέλη, αρμόδιους αντιπροσώπους διεθνών και περιφερειακών οργανισμών και με τον ιδιωτικό τομέα, σε συντονισμό με τις εθνικές αρχές, ανάλογα με την περίπτωση, για να προάγει την ενημέρωση και να διευρύνει τη συμμόρφωση και να ενημερώνεται σχετικά με την πρακτική εφαρμογή του εμπάργκο όπλων, με ιδιαίτερη έμφαση σε μέτρα για την αντιμετώπιση της χρήσης αυτοσχέδιων εκρηκτικών μηχανισμών (IEDs) από καταχωρημένα φυσικά πρόσωπα, ομάδες, επιχειρήσεις και νομικά πρόσωπα και την προμήθεια των σχετικών συστατικών μερών που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή αυτοσχέδιων εκρηκτικών μηχανισμών, ειδικότερα (αλλά όχι μόνο) μηχανισμών ενεργοποίησης, εκρηκτικών πρόδρομων ουσιών, εκρηκτικών που χρησιμοποιούνται στο εμπόριο, πυροκροτητών, εύκαμπτων εκρηκτικών καλωδίων ή τοξικών προϊόντων. (αα) Να συνδράμει την Επιτροπή διευκολύνοντας την παροχή βοήθειας σε σχέση με την ανάπτυξη δομών για τν βελτίωση της εφαρμογής των μέτρων, κατόπιν υποβολής αιτήματος από τα Κράτη Μέλη. (ββ) Να συνεργάζεται με την ΙΝΤΕΡΠΟΛ και τα Κράτη Μέλη προκειμένου να λαμβάνει φωτογραφίες και, σύμφωνα με την εθνική τους νομοθεσία, βιομετρικές πληροφορίες των καταχωρημένων φυσικών προσώπων για πιθανή ένταξη στις Ειδικές Γνωστοποιήσεις της Ιντερπόλ - του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, να συνεργάζεται με την ΙΝΤΕΡΠΟΛ για να διασφαλίσει ότι οι Ειδικές Γνωστοποιήσεις της Ιντερπόλ - του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών υφίστανται για όλα τα καταχωρημένα φυσικά πρόσωπα, ομάδες, επιχειρήσεις και νομικά πρόσωπα. Και να συνεργάζεται επίσης με την ΙΝΤΕΡΠΟΛ, ανάλογα με την περίπτωση, για να εξετάζει πιθανές ή επιβεβαιωμένες περιπτώσεις ψευδούς ή λανθασμένης ταυτοποίησης, με το σκοπό να αναφέρει στην Επιτροπή αυτές τις περιπτώσεις και να προτείνει οποιεσδήποτε συστάσεις. (γγ) Να συνδράμει άλλα επικουρικά όργανα του Συμβουλίου Ασφαλείας, καθώς και τις ομάδες εμπειρογνωμόνων αυτών, κατόπιν υποβολής αιτήματος, ως προς τη βελτίωση της συνεργασίας τους με την ΙΝΤΕΡΠΟΛ, όπως αναφέρεται στην απόφαση 1699 (2006), και να εργάζεται, σε διαβούλευση με τη Γραμματεία για να τυποποιήσει τη μορφή όλων των καταλόγων κυρώσεων των Ηνωμένων Εθνών και του Ενοποιημένου Καταλόγου Κυρώσεων έτσι ώστε να διευκολύνει την εφαρμογή από τις εθνικές αρχές. (δδ) Να υποβάλει εκθέσεις προς την Επιτροπή, σε τακτική βάση, ή όποτε το ζητήσει η Επιτροπή, μέσω προφορικών και/ή γραπτών ενημερώσεων για το έργο της Ομάδας Παρακολούθησης, συμπεριλαμβανομένων και των επισκέψεων στα Κράτη Μέλη και των δραστηριοτήτων της. (εε) Να εκπληρώνει οποιοδήποτε άλλο καθήκον που θα καθοριστεί από την Επιτροπή. Παράρτημα ΙΙ Σύμφωνα με την παράγραφο 54 της παρούσας απόφασης, το Γραφείο του Διαμεσολαβητή θα εξουσιοδοτείται να εκτελεί τα ακόλουθα καθήκοντα μετά την παραλαβή ενός αιτήματος διαγραφής το οποίο υποβάλλεται από ή για λογαριασμό ενός φυσικού προσώπου, ομάδας, επιχείρησης ή νομικού προσώπου, που είναι καταχωρημένα στον Κατάλογο Κυρώσεων τους ISIL (Da’ehs) και της ΑλΚάιντα ή από το νόμιμο εκπρόσωπο ή τον κληρονόμο του εν λόγω φυσικού προσώπου, ομάδας, επιχείρησης ή νομικού προσώπου («ο αιτών»). Το Συμβούλιο υπενθυμίζει ότι τα Κράτη Μέλη δεν επιτρέπεται να υποβάλουν αιτήματα διαγραφής για λογαριασμό ενός φυσικού προσώπου, ομάδας, επιχείρησης ή νομικού προσώπου στο γραφείο του Διαμεσολαβητή. Συλλογή πληροφοριών (τέσσερις μήνες)
Μετά τη λήψη ενός αιτήματος διαγραφής, ο Διαμεσολαβητής θα: (α) Βεβαιώνει στον αιτούντα την παραλαβή του αιτήματος διαγραφής (β) Ενημερώνει τον αιτούντα για τη γενική διαδικασία εξέτασης των αιτημάτων διαγραφής (γ) Απαντά σε συγκεκριμένες ερωτήσεις από τον αιτούντα σχετικά με τις διαδικασίες της Επιτροπής (δ) Ενημερώνει τον αιτούντα σε περίπτωση που το αίτημα δεν επιλαμβάνεται επαρκώς των αρχικών κριτηρίων χαρακτηρισμού, όπως ορίζονται στην παράγραφο 2 της παρούσας απόφασης, και το επιστρέφει στον αιτούντα προς εξέταση από αυτόν, και (ε) Επαληθεύει εάν το αίτημα είναι νέο αίτημα ή ένα επαναλαμβανόμενο αίτημα προς το Διαμεσολαβητή και εάν είναι επαναλαμβανόμενο αίτημα και δεν περιλαμβάνει οποιαδήποτε συμπληρωματική πληροφορία, το επιστρέφει στον αιτούντα, με την κατάλληλη εξήγηση, για εξέταση από αυτόν.
Για αιτήματα διαγραφής που δεν επιστρέφονται στον αιτούντα, ο Διαμεσολαβητής θα διαβιβάζει αμέσως το αίτημα διαγραφής προς τα μέλη της Επιτροπής, τα προτείνοντα Κράτη, τα Κράτη κατοικίας και εθνικότητας ή σύστασης, τους αρμόδιους φορείς των Ηνωμένων Εθνών, και οποιαδήποτε άλλα Κράτη θεωρούνται από το Διαμεσολαβητή ως σχετιζόμενα. Ο Διαμεσολαβητής θα ζητά από τα εν λόγω Κράτη ή τους αρμόδιους φορείς των Ηνωμένων Εθνών να παράσχουν, εντός τεσσάρων μηνών, οποιαδήποτε πρόσθετη πληροφορία σχετικά με το αίτημα διαγραφής. Ο Διαμεσολαβητής μπορεί να εμπλακεί σε διάλογο με τα Κράτη αυτά προκειμένου να εξετάσει: (α) Τις απόψεις αυτών των Κρατών για το αν θα πρέπει να ικανοποιηθεί το αίτημα διαγραφής, και (β) Πληροφορίες, ερωτήματα ή αιτήματα για παροχή διευκρινίσεων τα οποία τα Κράτη αυτά θα ήθελαν να γνωστοποιηθούν στον αιτούντα σχετικά με το αίτημα διαγραφής, συμπεριλαμβανομένων και τυχόν πληροφοριών ή μέτρων που μπορούν να αναληφθούν από έναν αιτούντα, προκειμένου να αποσαφηνίσει το αίτημα διαγραφής.
Όπου όλα τα προτείνοντα Κράτη που διαβουλεύτηκαν με το Διαμεσολαβητή δεν έχουν αντίρρηση για τη διαγραφή του αιτούντος, ο Διαμεσολαβητής μπορεί να συντομεύσει την περίοδο συλλογής των πληροφοριών, ανάλογα με την περίπτωση.
Ο Διαμεσολαβητής θα διαβιβάζει επίσης το αίτημα διαγραφής αμέσως στην Ομάδα Παρακολούθησης, η οποία θα παρέχει στο Διαμεσολαβητή εντός τεσσάρων μηνών: αίτημα διαγραφής, συμπεριλαμβανομένων και των δικαστικών αποφάσεων και των διαδικασιών, των ειδησεογραφικών αναφορών και πληροφοριών που τα Κράτη ή οι αρμόδιοι διεθνείς Οργανισμοί έχουν, στο παρελθόν, ανταλλάξει με την Επιτροπή ή την Ομάδα Παρακολούθησης. (β) Βασισμένες σε πραγματικά περιστατικά εκτιμήσεις των πληροφοριών που παρέχονται από τον αιτούντα, οι οποίες σχετίζονται με το αίτημα διαγραφής, και (γ) Ερωτήσεις ή αιτήματα για παροχή διευκρινήσεων που η Ομάδα Παρακολούθησης θα ήθελε να υποβληθούν στον αιτούντα σχετικά με το αίτημα διαγραφής.
Στο τέλος αυτής της τετράμηνης περιόδου συγκέντρωσης πληροφοριών, ο Διαμεσολαβητής θα υποβάλει έγγραφη ενημέρωση προς την Επιτροπή σχετικά με την πρόοδο που έχει σημειωθεί μέχρι τότε, καθώς και λεπτομέρειες σχετικά με το ποια Κράτη έχουν παράσχει πληροφορίες και οποιεσδήποτε σημαντικές δυσκολίες που αντιμετώπισε. Ο Διαμεσολαβητής μπορεί να παρατείνει αυτήν την περίοδο, μια φορά, για διάστημα ως δυο μηνών, εφόσον εκτιμά ότι απαιτείται περισσότερος χρόνος για τη συγκέντρωση πληροφοριών, λαμβάνοντας δεόντως υπόψη τα αιτήματα των Κρατών Μελών για πρόσθετο χρόνο για την παροχή πληροφοριών. Διάλογος (δυο μήνες)
Μόλις ολοκληρωθεί η περίοδος συγκέντρωσης των πληροφοριών, ο Διαμεσολαβητής θα διευκολύνει μια δίμηνη περίοδο διαβουλεύσεων, η οποία μπορεί να περιλαμβάνει διάλογο με τον αιτούντα. Λαμβάνοντας δεόντως υπόψη τα αιτήματα για πρόσθετο χρόνο, ο Διαμεσολαβητής μπορεί να παρατείνει την περίοδο αυτήν μια φορά για διάστημα μέχρι δυο μηνών εφόσον εκτιμά ότι απαιτείται περισσότερος χρόνος για τις διαβουλεύσεις και τη σύνταξη της Συνολικής Έκθεσης η οποία περιγράφεται στην παράγραφο 8 κατωτέρω. Ο Διαμεσολαβητής μπορεί να συντομεύσει την εν λόγω χρονική περίοδο, αν εκτιμά ότι απαιτείται λιγότερος χρόνος.
Κατά τη διάρκεια της εν λόγω περιόδου διαβουλεύσεων, ο Διαμεσολαβητής: (α) Μπορεί να υποβάλει στον αιτούντα ερωτήσεις, είτε προφορικά είτε γραπτά, ή να ζητήσει πρόσθετες πληροφορίες ή διευκρινήσεις που μπορεί να βοηθήσουν στην εξέταση του αιτήματος από την Επιτροπή, συμπεριλαμβανομένων και τυχόν ερωτήσεων ή αιτημάτων παροχής πληροφοριών που λαμβάνονται από τα σχετιζόμενα Κράτη, την Επιτροπή και την Ομάδα Παρακολούθησης. (β) Θα πρέπει να ζητά από τον αιτούντα μια υπογεγραμμένη δήλωση στην οποία ο αιτών θα δηλώνει ότι δεν διατηρεί σχέση με την Αλ-Κάιντα, το ISIL, ή οποιονδήποτε πυρήνα, θυγατρική, αποσχισμένη ομάδα, ή παράγωγά τους, και δεσμεύεται να μη συνδεθεί με την Αλ-Κάιντα ή το ISIL στο μέλλον. (γ) Θα πρέπει να συναντάται με τον αιτούντα, στο μέτρο του δυνατού. (δ) Θα διαβιβάζει τις απαντήσεις από τον αιτούντα στα σχετιζόμενα Κράτη, την Επιτροπή και την Ομάδα Παρακολούθησης και θα παρακολουθεί την υπόθεση του αιτούντα σε σχέση με ελλιπείς απαντήσεις εκ μέρους του. (ε) Θα συντονίζεται με τα Κράτη, την Επιτροπή και την Ομάδα Παρακολούθησης όσον αφορά σε τυχόν επιπλέον πληροφορίες που απαιτούνται από τον αιτούντα, ή σε απαντήσεις προς τον αιτούντα. (στ) Κατά τη διάρκεια των φάσεων συγκέντρωσης πληροφοριών ή διαλόγου, ο Διαμεσολαβητής μπορεί να ανταλλάσσει με τα σχετιζόμενα Κράτη τις πληροφορίες που παρέχονται από ένα Κράτος, συμπεριλαμβανομένης και της θέσης του εν λόγω Κράτους σχετικά με το αίτημα διαγραφής, εάν συναινεί το Κράτος το οποίο έδωσε τις πληροφορίες. (ζ) Κατά τη διάρκεια των φάσεων της συγκέντρωσης πληροφοριών και του διαλόγου και κατά την κατάρτιση της έκθεσης, ο Διαμεσολαβητής δεν θα γνωστοποιεί οποιεσδήποτε πληροφορίες ανταλλάσσονται με ένα Κράτος, σε εμπιστευτική βάση, χωρίς τη ρητή έγγραφη συναίνεση του εν λόγω Κράτους, και (η) Κατά τη διάρκεια της φάσης του διαλόγου, ο Διαμεσολαβητής θα λαμβάνει σοβαρά υπόψη τις απόψεις των προτεινόντων Κρατών, καθώς επίσης και άλλων Κρατών Μελών που παρέχουν σχετικές πληροφορίες, ιδίως εκείνων των Κρατών Μελών που πλήττονται περισσότερο από τις πράξεις ή τις διασυνδέσεις που οδήγησαν στην αρχική καταχώριση.
Με την ολοκλήρωση της περιόδου διαβούλευσης που περιγράφεται προηγουμένως, ο Διαμεσολαβητής με τη συνδρομή της Ομάδας Παρακολούθησης, θα συντάσσει και θα κυκλοφορεί στην Επιτροπή μια Συνολική Έκθεση η οποία αποκλειστικά θα: (α) Συνοψίζει και, ανάλογα με την περίπτωση, διευκρινίζει όλες τις πηγές των πληροφοριών που είναι στη διάθεση του Διαμεσολαβητή και σχετίζονται με το αίτημα διαγραφής. Η έκθεση θα σέβεται τα εμπιστευτικά στοιχεία των επικοινωνιών των Κρατών Μελών με το Διαμεσολαβητή. (β) Περιγράφει τις δραστηριότητες του Διαμεσολαβητή σε σχέση με το εν λόγω αίτημα διαγραφής, περιλαμβανομένου και του διαλόγου με τον αιτούντα, και (γ) Με βάση την ανάλυση όλων των πληροφοριών που είναι στη διάθεση του Διαμεσολαβητή και την πρόταση του Διαμεσολαβητή, θα εκθέτει στην Επιτροπή τα κύρια επιχειρήματα που αφορούν το αίτημα διαγραφής. Η σύσταση πρέπει να αναφέρει τις απόψεις του Διαμεσολαβητή σε σχέση με τη διαγραφή κατά το χρόνο της εξέτασης του αιτήματος διαγραφής. Συζήτηση στην Επιτροπή
Αφού παρασχεθεί στην Επιτροπή χρόνος δεκαπέντε ημερών προκειμένου να επανεξετάσει τη Συνολική Έκθεση σε όλες τις επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών, ο Πρόεδρος της Επιτροπής θα θέσει το αίτημα διαγραφής στην ημερήσια διάταξη της Επιτροπής προς εξέταση.
Όταν η Επιτροπή εξετάζει το αίτημα διαγραφής, ο Διαμεσολαβητής με τη συνδρομή της Ομάδας Παρακολούθησης, ανάλογα με την περίπτωση, θα υποβάλει τη Συνολική Έκθεση αυτοπροσώπως και θα απαντά στις ερωτήσεις των μελών της Επιτροπής σχετικά με το αίτημα.
Η εξέταση από την Επιτροπή της Συνολικής Έκθεσης θα ολοκληρώνεται το αργότερο εντός τριάντα ημερών από τη ημερομηνία κατά την οποία η Συνολική Έκθεση υποβάλλεται προς εξέταση στην Επιτροπή.
Με αίτηση ενός προτείνοντος Κράτους, Κράτους εθνικότητας, κατοικίας ή σύστασης, και με την έγκριση της Επιτροπής, ο Διαμεσολαβητής μπορεί να παρέχει ένα αντίγραφο της Συνολικής Έκθεσης, με οποιεσδήποτε διορθώσεις θεωρούνται απαραίτητες από την Επιτροπή, σε αυτά τα Κράτη, μαζί με μια γνωστοποίηση προς τα εν λόγω Κράτη η οποία θα επιβεβαιώνει ότι: (α) Όλες οι αποφάσεις για την ανακοίνωση πληροφοριών από τις Συνολικές Εκθέσεις του Διαμεσολαβητή, περιλαμβανομένου του αντικειμένου των πληροφοριών, λαμβάνονται από την Επιτροπή κατά την κρίση της και κατά περίπτωση. (β) Η Συνολική Έκθεση αποδίδει τη βάση για τη σύσταση του Διαμεσολαβητή και δεν μπορεί να αποδοθεί σε οποιοδήποτε ατομικό μέλος της Επιτροπής, και (γ) Η Συνολική Έκθεση, και οποιεσδήποτε πληροφορίες που περιέχονται σε αυτήν, θα θεωρούνται αυστηρά εμπιστευτικές και δεν θα ανακοινώνονται στον αιτούντα ή σε οποιοδήποτε άλλο Κράτος Μέλος χωρίς την έγκριση της Επιτροπής.
Στις περιπτώσεις που ο Διαμεσολαβητής προτείνει τη διατήρηση της καταχώρισης, η υποχρέωση των Κρατών να λαμβάνουν τα μέτρα που περιγράφονται στην παράγραφο 2 της παρούσας απόφασης θα παραμένει σε ισχύ για το εν λόγω φυσικό πρόσωπο, ομάδα, επιχείρηση ή νομικό πρόσωπο, εκτός εάν ένα μέλος της Επιτροπής υποβάλει αίτημα διαγραφής, το οποίο η Επιτροπή θα εξετάζει με τις συνήθεις διαδικασίες λήψης απόφασης με συναίνεση.
Στις περιπτώσεις που ο Διαμεσολαβητής προτείνει στην Επιτροπή να εξετάσει τη διαγραφή, η υποχρέωση των Κρατών Μελών να λαμβάνουν τα μέτρα που περιγράφονται στην παράγραφο 2 της παρούσας απόφασης θα τερματίζεται σε σχέση με αυτό το φυσικό πρόσωπο, ομάδα, επιχείρηση ή νομικό πρόσωπο, 60 ημέρες από τότε που η Επιτροπή θα ολοκληρώσει την εξέταση μιας Συνολικής Έκθεσης του Διαμεσολαβητή, σύμφωνα με το παρόν Παράρτημα ΙΙ, συμπεριλαμβανομένης και της παραγράφου 7 (η), εκτός εάν η Επιτροπή αποφασίσει ομόφωνα, πριν από το τέλος αυτής της περιόδου των 60 ημερών, ότι η υποχρέωση θα παραμένει σε ισχύ, για το εν λόγω φυσικό πρόσωπο, ομάδα, επιχείρηση ή νομικό πρόσωπο, με την προϋπόθεση ότι, σε περιπτώσεις όπου δεν υφίσταται ομοφωνία, ο Πρόεδρος κατόπιν υποβολής αιτήματος ενός μέλους της Επιτροπής, θα υποβάλει το ερώτημα εάν πρέπει να διαγραφεί το εν λόγω φυσικό πρόσωπο, ομάδα, επιχείρηση ή νομικό πρόσωπο στο Συμβούλιο Ασφαλείας, για έκδοση απόφασης εντός 60 ημερών, και υπό την προϋπόθεση περαιτέρω ότι, στην περίπτωση που υποβληθεί ένα τέτοιο αίτημα, η υποχρέωση των Κρατών να λαμβάνουν τα μέτρα που περιγράφονται στην παράγραφο 2 της παρούσας απόφασης θα παραμένει σε ισχύ για την περίοδο αυτή, σε σχέση με το εν λόγω φυσικό πρόσωπο, ομάδα, επιχείρηση ή νομικό πρόσωπο, μέχρις ότου ληφθεί απόφαση για το ζήτημα από το Συμβούλιο Ασφαλείας.
Μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας που περιγράφεται στις παραγράφους 55 και 56 της παρούσας απόφασης, η Επιτροπή θα γνωρίζει στο Διαμεσολαβητή, εντός 60 ημερών, εάν τα μέτρα που περιγράφονται στην παράγραφο 2 θα διατηρηθούν σε ισχύ ή θα τερματιστούν, εκθέτοντας τους λόγους και περιλαμβάνοντας οποιεσδήποτε περαιτέρω σχετικές πληροφορίες, και μια επικαιροποιημένη περίληψη των λόγων για καταχώρηση, ανάλογα με την περίπτωση, για διαβίβαση από το Διαμεσολαβητή στον αιτούντα. Η προθεσμία των 60 ημερών ισχύει σε εκκρεμή ζητήματα ενώπιον του Διαμεσολαβητή ή της Επιτροπής και θα αρχίσει να ισχύει από τη λήψη αυτής της απόφασης.
Αφού η Επιτροπή ενημερώσει το Διαμεσολαβητή σύμφωνα με τη παράγραφο 28, αν τα μέτρα της παραγράφου 2 πρόκειται να διατηρηθούν, ο Διαμεσολαβητής θα στείλει στον αιτούντα μια επιστολή, ένα αντίγραφο της οποίας θα έχει ήδη διαβιβάσει στην Επιτροπή, η οποία: (α) Θα γνωστοποιεί το αποτέλεσμα της αίτησης. (β) Θα περιγράφει στο μέτρο του δυνατού και με βάση τη Συνολική Έκθεση του Διαμεσολαβητή, τη διαδικασία και τις δημοσιοποιήσιμες πραγματικές πληροφορίες που συγκεντρώθηκαν από το Διαμεσολαβητή, και (γ) Θα διαβιβάζει όλες τις πληροφορίες εκ μέρους της Επιτροπής σχετικά με την απόφαση, που δόθηκαν στο Διαμεσολαβητή, σύμφωνα με την παράγραφο 28 ανωτέρω.
Σε κάθε επικοινωνία με τον αιτούντα, ο Διαμεσολαβητής θα σέβεται τον εμπιστευτικό χαρακτήρα των συζητήσεων της Επιτροπής και την εμπιστευτική επικοινωνία μεταξύ του Διαμεσολαβητή και των Κρατών Μελών.
Ο Διαμεσολαβητής μπορεί να ανακοινώνει στον αιτούντα, καθώς επίσης και σε αυτά τα Κράτη που σχετίζονται με μια υπόθεση αλλά δεν είναι μέλη της Επιτροπής, το στάδιο στο οποίο έχει φτάσει η διαδικασία. Άλλα καθήκοντα του Γραφείου του Διαμεσολαβητή
Εκτός από τα καθήκοντα που περιγράφονται ανωτέρω, ο Διαμεσολαβητής θα: (α) Διανέμει δημοσιοποιήσιμες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες της Επιτροπής, συμπεριλαμβανομένων και των κατευθυντήριων οδηγιών της Επιτροπής, των ενημερωτικών δελτίων και άλλων εγγράφων που συντάσσει η Επιτροπή (β) Σε περίπτωση που η διεύθυνση είναι γνωστή, θα ενημερώνει τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα σχετικά με την κατάσταση της καταχώρισής τους, αφού η Γραμματεία θα έχει επίσημα ενημερώσει τη Μόνιμη Αντιπροσωπεία του Κράτους ή των Κρατών, σύμφωνα με την παράγραφο 53 της παρούσας απόφασης, και (γ) Θα υποβάλει εξαμηνιαίες εκθέσεις, οι οποίες θα παρουσιάζουν συνοπτικά τις δραστηριότητες του Διαμεσολαβητή στο Συμβούλιο Ασφαλείας. Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Αθήνα, 12 Σεπτεμβρίου 2016 O Υπουργός
Η ανάγνωση του παρόντος εγγράφου δεν αντικαθιστά την ανάγνωση του αντίστοιχου τεύχους της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που οφείλονται στη μετατροπή του πρωτοτύπου σε αυτή τη μορφή.
Το κείμενο αυτό δημοσιεύεται υπό τους όρους επαναχρησιμοποίησης που ορίζει η ίδια η πηγή ΦΕΚ, όχι υπό άδεια της Legalize ούτε υπό άδεια δημόσιου τομέα.
ΦΕΚ
Δημόσιος τομέας (επίσημα κρατικά κείμενα)