LegalizeÄnderungshistorie
Verordnung vom 23. Mai 2012 über die Förderung von Sport und Bewegung (Sportförderungsverordnung, SpoFöV)
10 Versionen
· 2012-05-23
2020-07-01
2020-06-01
2020-02-01
Änderungen vom 2020-02-01
@@ -300,7 +300,7 @@
<sup>2</sup> Zuschläge nach Artikel 23 Absätze <sup>2</sup> und 3 werden für die Berechnung der Ge-
<sup>22</sup> samtsumme nicht berücksichtig. …
<sup>22</sup> samtsumme nicht berücksichtigt. …
<sup>3</sup> Das VBS legt den Umfang der Beiträge fest.
@@ -464,12 +464,18 @@
- b. zur Förderung des Breitensports; bis <sup>28</sup> . zur Erarbeitung von Konzepten für die Nachwuchsund Spitzensportfördeb rung;
- c. zur Unterstützung des leistungsorientierten Nachwuchsund Spitzensports; und
- d. zur Umsetzung der Verpflichtungen im Bereich des fairen und sicheren Sports.
- c. zur Unterstützung des leistungsorientierten Nachwuchsund Spitzensports;
- d. zur Umsetzung der Verpflichtungen im Bereich des fairen und sicheren Sports; und
<sup>29</sup> e. zur Unterstützung der Durchführung von Trainings und Wettkämpfen auf Sportanlagen von nationaler Bedeutung.
<sup>4</sup> Das BASPO kann Leistungen, die für die nationalen Sportverbände bestimmt sind, diesen direkt ausrichten und mit ihnen Leistungsverträge abschliessen.
<sup>5</sup> Die Bundesbeiträge zur Unterstützung der Durchführung von Trainings und Wettkämpfen auf Sportanlagen von nationaler Bedeutung bemessen sich nach der effek-
<sup>30</sup> tiven Nutzung solcher Anlagen.
### 5. Kapitel: Sportanlagen
##### **Art. 42** Nationales Sportanlagenkonzept
@@ -560,7 +566,7 @@
Für Lernende der zweibis vierjährigen beruflichen Grundbildung nach dem Be-
<sup>29</sup> rufsbildungsgesetz vom 13. Dezember 2002 ist der regelmässige Sportunterricht an den Berufsfachschulen obligatorisch.
<sup>31</sup> rufsbildungsgesetz vom 13. Dezember 2002 ist der regelmässige Sportunterricht an den Berufsfachschulen obligatorisch.
##### **Art. 52** Umfang
@@ -572,7 +578,7 @@
<sup>2</sup> Bei schulisch organisierter Grundbildung umfasst der Sportunterricht pro Schuljahr mindestens 80 Lektionen.
<sup>3</sup> <sup>30</sup> Das Staatsekretariat für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI) legt die Anzahl Lektionen in den Verordnungen über die beruflichen Grundbildungen fest.
<sup>3</sup> <sup>32</sup> Das Staatsekretariat für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI) legt die Anzahl Lektionen in den Verordnungen über die beruflichen Grundbildungen fest.
<sup>4</sup> Die Schullehrpläne regeln die Verteilung der Lektionen. Pro Tag werden höchstens vier Sportlektionen an die Mindestzahlen nach den Absätzen 1 und 2 angerechnet.
@@ -672,7 +678,7 @@
<sup>1</sup> Die Bachelor-Studiengänge bereiten die Studierenden auf eine berufliche Tätigkeit im Bereich Sport vor. Sie umfassen eine Studienleistung von 180 Kreditpunkten
<sup>31</sup> nach den Bologna-Richtlinien vom 4. Dezember 2003 .
<sup>33</sup> nach den Bologna-Richtlinien vom 4. Dezember 2003 .
<sup>2</sup> Die Masterstudiengänge bauen auf den Bachelor-Studiengängen der EHSM auf. Sie umfassen eine Studienleistung von 90–120 Kreditpunkten nach den Bologna- Richtlinien.
@@ -704,7 +710,7 @@
<sup>1</sup> Ist eine Studierende oder ein Studierender mit der Durchführung oder Bewertung eines Kompetenznachweises nicht einverstanden, so erlässt das BASPO auf ihr oder sein Verlangen eine Verfügung, sofern die Voraussetzungen von Artikel 5 des
<sup>32</sup> Verwaltungsverfahrensgesetzes vom 20. Dezember 1968 erfüllt sind.
<sup>34</sup> Verwaltungsverfahrensgesetzes vom 20. Dezember 1968 erfüllt sind.
<sup>2</sup> Die Studienleitung erläutert der oder dem Studierenden die Ergebnisse vorgängig.
@@ -756,7 +762,7 @@
<sup>1</sup> Das BASPO beteiligt sich an der forschungspolitischen Planung und Koordination
<sup>33</sup> nach dem Forschungsund Innovationsförderungsgesetz vom 7. Oktober 1983 .
<sup>35</sup> nach dem Forschungsund Innovationsförderungsgesetz vom 7. Oktober 1983 .
<sup>2</sup> Es erarbeitet ein Forschungskonzept für eine Dauer von jeweils vier Jahren. Das Konzept berücksichtigt die Forschungsstrategie der EHSM.
@@ -818,9 +824,9 @@
<sup>5</sup> Für die Unterstützung von internationalen Sportkongressen gelten die Absätze 1 Buchstaben a und b sowie 2 und 3 sinngemäss.
## 4. Titel: Fairness und Sicherheit <sup>34</sup>
### 1. Kapitel: Doping <sup>35</sup>
## 4. Titel: Fairness und Sicherheit <sup>36</sup>
### 1. Kapitel: Doping <sup>37</sup>
##### **Art. 73** Nationale Agentur zur Bekämpfung von Doping
@@ -918,7 +924,7 @@
- b. der Zweck der Strafuntersuchung nicht gefährdet wird.
### 2. Kapitel: Manipulation von Sportwettkämpfen <sup>36</sup>
### 2. Kapitel: Manipulation von Sportwettkämpfen <sup>38</sup>
##### **Art. 78** a
@@ -936,7 +942,7 @@
<sup>4</sup> Das BASPO kann Finanzhilfen an Sportorganisationen streichen oder kürzen, wenn diese ihre Meldepflichten nach Artikel 64 Absatz 2 des Geldspielgesetzes vom
<sup>37</sup> 29. September 2017 verletzen.
<sup>39</sup> 29. September 2017 verletzen.
## 5. Titel: Vollzug
@@ -944,11 +950,11 @@
Unter Vorbehalt widersprechender Bestimmungen in Artikel 32 SpoFöG sowie abweichender Bestimmungen in den Artikeln 22–26 dieser Verordnung sind die
<sup>38</sup> Bestimmungen des 3. Kapitels des Subventionsgesetzes vom 5. Oktober 1990 anwendbar.
<sup>40</sup> Bestimmungen des 3. Kapitels des Subventionsgesetzes vom 5. Oktober 1990 anwendbar.
##### **Art. 80** Gebühren und Preise für Leistungen des BASPO
<sup>1</sup> <sup>39</sup> …
<sup>1</sup> <sup>41</sup> …
<sup>2</sup> Für Weiterbildungsstudiengänge nach Artikel 63 werden kostendeckende Gebühren erhoben.
@@ -962,17 +968,17 @@
Folgende Verordnungen werden aufgehoben:
<sup>40</sup> 1. Verordnung vom 21. Oktober 1987 über die Förderung von Turnen und Sport;
<sup>41</sup> 2. Verordnung vom 14. Juni 1976 über Turnen und Sport an Berufsschulen;
<sup>42</sup> über die Turnund Sportlehrerausbil- 3. Verordnung vom 21. Oktober 1987 dung an Hochschulen;
<sup>43</sup> über die Mindestanforderungen bei der 4. Verordnung vom 17. Oktober 2001 Durchführung von Dopingkontrollen.
<sup>42</sup> 1. Verordnung vom 21. Oktober 1987 über die Förderung von Turnen und Sport;
<sup>43</sup> 2. Verordnung vom 14. Juni 1976 über Turnen und Sport an Berufsschulen;
<sup>44</sup> über die Turnund Sportlehrerausbil- 3. Verordnung vom 21. Oktober 1987 dung an Hochschulen;
<sup>45</sup> über die Mindestanforderungen bei der 4. Verordnung vom 17. Oktober 2001 Durchführung von Dopingkontrollen.
##### **Art. 82** Änderung bisherigen Rechts
<sup>44</sup> …
<sup>46</sup> …
##### **Art. 83** Übergangsbestimmungen
@@ -980,13 +986,13 @@
<sup>2</sup> J+S-Angebote der NG 7, die bei Inkraftsetzung dieser Verordnung bereits begonnen haben, werden ab Inkraftsetzung dieser Verordnung nach den neuen Bestimmungen durchgeführt. Das BASPO kann mit den Organisatoren Vereinbarungen über eine pauschalisierte Unterstützung abschliessen. Diese Vereinbarungen haben
<sup>45</sup> Gültigkeit bis längstens zum 30. September 2014 .
<sup>47</sup> Gültigkeit bis längstens zum 30. September 2014 .
<sup>3</sup> Der Rahmenlehrplan nach Artikel 53 ist innert zwei Jahren nach Inkrafttreten dieser Verordnung zu erlassen. Die Lehrpläne Sport sind innert zwei Jahren nach Inkrafttreten des Rahmenlehrplans zu erlassen.
<sup>46</sup> Art. 83 a Übergangsbestimmung zur Änderung vom 20. August 2014 Die Vereinbarungen nach Artikel 83 Absatz 2 sind längstens bis zum 31. Dezember 2015 gültig.
<sup>47</sup> Art. 83 b Übergangbestimmung zur Änderung vom 11. September 2015 Die Vereinbarungen nach Artikel 83 Absatz 2 sind längstens bis zum 31. Dezember 2019 gültig.
<sup>48</sup> Art. 83 a Übergangsbestimmung zur Änderung vom 20. August 2014 Die Vereinbarungen nach Artikel 83 Absatz 2 sind längstens bis zum 31. Dezember 2015 gültig.
<sup>49</sup> Art. 83 b Übergangbestimmung zur Änderung vom 11. September 2015 Die Vereinbarungen nach Artikel 83 Absatz 2 sind längstens bis zum 31. Dezember 2019 gültig.
##### **Art. 84** Inkrafttreten
@@ -1050,40 +1056,44 @@
[^28]: Eingefügt durch Ziff. I der V vom 15. Nov. 2017, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 6589).
[^29]: SR 412.10
[^30]: Die Bezeichnung der Verwaltungseinheit wurde in Anwendung von Art. 16 Abs. 3 der Publikationsverordnung vom 17. Nov. 2004 (AS 2004 4937) auf den 1. Jan. 2013 ange- passt. Die Anpassung wurde im ganzen Text vorgenommen.
[^31]: [AS 2004 3003, 2006 1071, 2008 3603. AS 2015 1627 Art. 9]. Siehe heute: die Bologna- Richtlinien UH vom 28. Mai 2015 (SR 414.205.1 ).
[^32]: SR 172.021
[^33]: [AS 1984 28, 1992 1027 Art. 19, 1993 901 Anhang Ziff. 4 2080 Anhang Ziff. 9, 1996 99, 2000 1858, 2003 4265, 2004 4261, 2006 2197 Anhang Ziff. 39, 2008 433, 2010 651, 2011 4497 Ziff. I 1, 2012 3655 Ziff. I 13, 2013 2639. AS 2013 4425 Art. 57 Abs. 1]. Siehe heute: das BG vom 14. Dez. 2012 über die Förderung der Forschung und der Inno- vation (SR 420.1 ).
[^34]: Fassung gemäss Anhang 2 Ziff. II 1 der Geldspielverordnung vom 7. Nov. 2018, in Kraft seit 1. Jan. 2019 (AS 2018 5155).
[^35]: Eingefügt durch Anhang 2 Ziff. II 1 der Geldspielverordnung vom 7. Nov. 2018, in Kraft seit 1. Jan. 2019 (AS 2018 5155).
[^36]: Eingefügt durch Anhang 2 Ziff. II 1 der Geldspielverordnung vom 7. Nov. 2018, in Kraft seit 1. Jan. 2019 (AS 2018 5155).
[^37]: SR 935.51
[^38]: SR 616.1
[^39]: Aufgehoben durch Art. 10 der V vom 15. Nov. 2017 über die Gebühren des Bundesamts für Sport, mit Wirkung seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 6601).
[^40]: [AS 1987 1703, 1990 981, 1994 1392, 1996 3018, 1998 1472, 2000 2427 2966, 2002 723 Anhang 2 Ziff. 2 4003, 2004 4593, 2005 257, 2006 4705 Ziff. II 28, 2007 4297 5823 Ziff. I 3, 2011 5227 Ziff. I 4.2]
[^41]: [AS 1976 1403, 1998 1822 Art. 24 Abs. 1 Bst. e]
[^42]: [AS 1987 1464, 1996 2243 Ziff. I 22 3021]
[^43]: [AS 2001 2971, 2007 1469 Anhang 4 Ziff. 6]
[^44]: Die Änderungen können unter AS 2012 3967 konsultiert werden.
[^45]: S. auch: Art. 83 a .
[^46]: Eingefügt durch Ziff. I der V vom 20. Aug. 2014, in Kraft seit 1. Okt. 2014 (AS 2014 2841).
[^47]: Eingefügt durch Ziff. I der V vom 11. Sept. 2015, in Kraft seit 1. Dez. 2015 (AS 2015 3701).
[^29]: Eingefügt durch Ziff. I der V vom 13. Dez. 2019, in Kraft seit 1. Febr. 2020 (AS 2020 17).
[^30]: Eingefügt durch Ziff. I der V vom 13. Dez. 2019, in Kraft seit 1. Febr. 2020 (AS 2020 17).
[^31]: SR 412.10
[^32]: Die Bezeichnung der Verwaltungseinheit wurde in Anwendung von Art. 16 Abs. 3 der Publikationsverordnung vom 17. Nov. 2004 (AS 2004 4937) auf den 1. Jan. 2013 ange- passt. Die Anpassung wurde im ganzen Text vorgenommen.
[^33]: [AS 2004 3003, 2006 1071, 2008 3603. AS 2015 1627 Art. 9]. Siehe heute: die Bologna- Richtlinien UH vom 28. Mai 2015 (SR 414.205.1 ).
[^34]: SR 172.021
[^35]: [AS 1984 28, 1992 1027 Art. 19, 1993 901 Anhang Ziff. 4 2080 Anhang Ziff. 9, 1996 99, 2000 1858, 2003 4265, 2004 4261, 2006 2197 Anhang Ziff. 39, 2008 433, 2010 651, 2011 4497 Ziff. I 1, 2012 3655 Ziff. I 13, 2013 2639. AS 2013 4425 Art. 57 Abs. 1]. Siehe heute: das BG vom 14. Dez. 2012 über die Förderung der Forschung und der Inno- vation (SR 420.1 ).
[^36]: Fassung gemäss Anhang 2 Ziff. II 1 der Geldspielverordnung vom 7. Nov. 2018, in Kraft seit 1. Jan. 2019 (AS 2018 5155).
[^37]: Eingefügt durch Anhang 2 Ziff. II 1 der Geldspielverordnung vom 7. Nov. 2018, in Kraft seit 1. Jan. 2019 (AS 2018 5155).
[^38]: Eingefügt durch Anhang 2 Ziff. II 1 der Geldspielverordnung vom 7. Nov. 2018, in Kraft seit 1. Jan. 2019 (AS 2018 5155).
[^39]: SR 935.51
[^40]: SR 616.1
[^41]: Aufgehoben durch Art. 10 der V vom 15. Nov. 2017 über die Gebühren des Bundesamts für Sport, mit Wirkung seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 6601).
[^42]: [AS 1987 1703, 1990 981, 1994 1392, 1996 3018, 1998 1472, 2000 2427 2966, 2002 723 Anhang 2 Ziff. 2 4003, 2004 4593, 2005 257, 2006 4705 Ziff. II 28, 2007 4297 5823 Ziff. I 3, 2011 5227 Ziff. I 4.2]
[^43]: [AS 1976 1403, 1998 1822 Art. 24 Abs. 1 Bst. e]
[^44]: [AS 1987 1464, 1996 2243 Ziff. I 22 3021]
[^45]: [AS 2001 2971, 2007 1469 Anhang 4 Ziff. 6]
[^46]: Die Änderungen können unter AS 2012 3967 konsultiert werden.
[^47]: S. auch: Art. 83 a .
[^48]: Eingefügt durch Ziff. I der V vom 20. Aug. 2014, in Kraft seit 1. Okt. 2014 (AS 2014 2841).
[^49]: Eingefügt durch Ziff. I der V vom 11. Sept. 2015, in Kraft seit 1. Dez. 2015 (AS 2015 3701).
2019-01-01
2018-01-01
2015-12-01
2014-10-01
2013-01-01
2012-10-01
2012-05-23
SpoFöV
Originalfassung
Text zu diesem Datum