Decreto Regulamentar Regional n.º 13/2026/A — Plano de Gestão das Áreas Terrestres do Parque Natural da Terceira

Tipo Decreto-Regulamentar-Regional
Publicação 2026-08-05
Estado Em vigor
Texto Tal como publicado
Ministério Região Autónoma dos Açores - Presidência do Governo Regional
Fonte DRE
artigos 28

Este é o ato tal como foi publicado. As alterações posteriores não estão incorporadas no texto: cada uma é um ato autónomo neste repositório e uma entrada no historial desta lei.

Plano de Gestão das Áreas Terrestres do Parque Natural da Terceira.

Histórico de alterações JSON API

GIL, A.; CALADO, H.; COSTA, L. T.; BENTZ, J.; FONSECA, C.; LOBOS, A.; VERGILIO, M.; BENEDICTO, J. (2011) - «A methodological proposal for the development of Natura 2000 sites management plans». «Journal of Coastal Research». Special Issue 64 (2011) pp. 1326-1330.

GOBIERNO DE CANARIAS - «Biodiversidade terrestre en la Macaronésia». Canarias: Gobierno de Canarias, Consejería de Medio Ambiente y Ordenación Territorial, 2008.

GOMES Cláudia Margarida M. P. A. - «O conceito de carácter da paisagem e a sua aplicação na gestão de áreas protegidas: caso de estudo dos Açores». Lisboa: ISA, 2012.

GOMES, Cláudia A., PORTEIRO, João - «Caracterização e gestão da paisagem dos Açores através da aplicação do conceito de carácter da paisagem». Angra do Heroísmo: I Congresso de Ciência e Desenvolvimento dos Açores - Crise, Território e Paisagem, livro de Atas. 2013.

GOMES, Mário Belchior Ávila - «Conservação da avifauna na laurissilva dos Açores». Horta, Direção Regional do Ambiente e Alterações Climáticas, 1994. (documento não publicado).

GUIMARÃES, Ana; OLMEDA, Concha - «Management of Natura 2000 Habitats: 9360* Macaronesian laurel forests (Laurus, ocotea)». Spain: European Commission, 2008.

LIMA, Eva Almeida - «Património geológico dos Açores: Valorização de locais com interesse geológico das áreas ambientais, contributo para o ordenamento do território.» Ponta Delgada: Universidade dos Açores, 2007. Tese de mestrado.

LYLE, John - «Design for Human Ecosystems», New York: Van Nostrand Reinhold, 1985.

MAC ARTHUR, Robert H.; WILSON, Edward O. - «The theory of island biogeography». Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1967.

MAGALHÃES, Manuela (coord. geral) - «Estrutura ecológica da paisagem: conceitos e delimitação - escalas regional e municipal». Lisboa: ISApress, 2007.

MARTÍN, José L.; ARECHAVALETA, Manuel; BORGES, Paulo A. V.; FARIA, Bernardo (eds.) - «Top 100: Las 100 especies amenazadas prioritárias de gestión en la región europea biogeográfica de la Macaronesia». Canarias: Consejería de Medio Ambiente y Ordenación Territorial, Gobierno de Canarias, 2008.

MCHARG, Ian - «Design with nature». New York: Natural History Press, 1971.

MELO, Cecília - «Critérios de avaliação da integridade ecológica das áreas da REDE NATURA 2000: caso de estudo da Serra de Santa Bárbara». Angra do Heroísmo: Universidade dos Açores, 2007. Tese de mestrado.

MELO, João de - «Açores: o segredo das ilhas». Lisboa, Dom Quixote Editora, 2000.

MENDES, Cândida - «A dimensão ecológica das zonas húmidas na gestão e conservação dos ZEC terrestres dos Açores». Angra do Heroísmo: Universidade dos Açores, Departamento de Ciências Agrárias, 2010. Tese de mestrado.

MENDES, Cândida; DIAS, Eduardo - «Ecologia e vegetação das turfeiras de Sphagnum sp. da ilha Terceira (Açores)». Angra do Heroísmo: Herbário da Universidade dos Açores (AZU), 2001. Caderno de Botânica n.º 5.

MONTEIRO, Rui; FURTADO, Sílvia; ROCHA, Melânia; FREITAS, Mário; MEDEIROS, Raquel; CRUZ, José Virgílio - «O ordenamento do território nos Açores: política e instrumentos». Ponta Delgada: Secretaria Regional do Ambiente e do Mar (SRAM); Direção Regional do Ordenamento do Território e dos Recursos Hídricos (DROTRH), 2008.

NUNES, João Carlos - «Paisagens vulcânicas dos Açores». Ponta Delgada: Amigos dos Açores - Associação Ecológica, 2007. (1.ª edição 1998).

OLIVEIRA, Rosário; ALBERGARIA, Isabel; FURTADO, S., GOMES, Cláudia, «Sistema de informação de apoio à gestão da paisagem dos Açores. Proposta para uma estratégia regional». Angra do Heroísmo: I Congresso de Ciência e Desenvolvimento dos Açores - Crise, Território e Paisagem, livro de Atas, 2013.

PALHINHA, Rui Telles - «Catálogo das plantas vasculares dos Açores». Lisboa: Sociedade de estudos açorianos Afonso Chaves, 1966. (revisão de A. R. Pinto da Silva).

PEREIRA, Carlos; TAVARES, João Tiago; FERNANDES, Pedro - «Aves dos Açores». Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves (SPEA), 2010.

PORTEIRO, João Mora - «Lagoas dos Açores: elementos de suporte ao planeamento integrado». Ponta Delgada: Universidade dos Açores, 2000. Tese de doutoramento.

PORTEIRO, João; COSTA, Luís; CALADO, Helena; PARAMIO, Luz; MONTEIRO, Pedro; MEDEIROS, António e GIL, Artur - «Plano de Gestão do Sítio Ramsar das Fajãs dos Cubres e da Caldeira de Santo Cristo». Ponta Delgada: Secretaria Regional do Ambiente e do Mar e Universidade dos Açores (Secção de Geografia), 2007.

PORTEIRO, João Mora - «Gestão ambiental e o ordenamento do território em espaços insulares: a rede regional de áreas protegidas dos Açores». Bragança: 17.º Congresso da Associação Portuguesa de Desenvolvimento Regional, 2011. («Gestão de bens comuns e desenvolvimento regional sustentável», Bragança - Zamora, 29 de junho a 2 de julho de 2011). pp. 776-788.

RIBEIRO TELLES, Gonçalo - «Paisagem Global» in ABREU, Margarida Cancela de (coord.) - «Paisagem». Lisboa: Direção-Geral do Ordenamento do Território e Desenvolvimento Urbano, 1994. (coleção estudos 2).

RIBEIRO, Luís;ABREU, Maria Manuela; BULCÃO, Lara; ARSÉNIO, Pedro - «Landscape sensitivity as a conciliation concept between bio-physical and cultural factors in planning for protected areas: the examples of two vulcanic protected landscapes in Azores, Portugal». Bologna (Italy): 4th European Congress on Regional Geoscientific cartography and information systems, 2003. («Geoscientific information for spatial planning», 17-20 de junho de 2003).

SCHÄFER, Hanno - «Flora of the Azores: a field guide». Weikersheim (Deutschland): Margraf Publishers, 2005. (second enlarged edition).

SILVA, L.; TAVARES, J.; SMITH, C. W. - «Biogeography of azorean plant invaders». «Arquipélago: life and marine sciences». Supplement 2 (Part A) (2000) pp. 19-27.

SILVA, Luís; OJEDA LAND, Elisabeth; RODRÍGUEZ LUENGO, Juan Luís (eds.) - «Flora e Fauna Terrestre Invasora na Macaronésia. TOP 100 nos Açores, Madeira e Canárias». Ponta Delgada: ARENA, 2008.

SILVA, Luís; MARTINS, Mónica C.; MACIEL, Graciete B.; MOURA, Mónica - «Flora vascular dos Açores: prioridades em conservação». Ponta Delgada: Amigos dos Açores, Centro de Conservação e Protecção do Ambiente (CCPA), [s/d].

SJÖGREN, Erik - «Recent changes in the vascular flora and vegetation of the Azores islands». «Separata de Memórias da Sociedade Broteriana». Vol. XXII, 1973 (julho).

SJӦGREN, Erik - «Plants and flowers of the Azores». Erik Sjögren (ed.), 2001.

SJÖGREN, Erik - «Azorean bryophyte communities: a revision of differential species». «Arquipélago: life and marine sciences». 20A (2003) pp.1-29.

SPEA - «LIFE + Safe islands for seabirds: primeiro relatório de progresso». Lisboa: Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves (SPEA), 2010. (relatório não publicado).

SRAAC - «Plano de Gestão de Secas e Escassez de Água dos Açores», Direção Regional do Ambiente e Ação Climática, Secretaria Regional do Ambiente e Ação Climática (SRAAC), versão para consulta pública, 2024.

SRAM - «Plano Sectorial para a Rede Natura 2000». Horta: Direção Regional do Ambiente, Secretaria Regional do Ambiente e do Mar (SRAM), 2004b.

SRAM - «Plano Regional de Erradicação e Controlo de Espécies de Flora Invasoras em Áreas Sensíveis (PRECEFIAS)». Horta: Direção de Serviços da Conservação da Natureza, Secretaria Regional do Ambiente e do Mar (SRAM), 2004c.

SRAM - «Plano de gestão de recursos hídricos: Caracterização e diagnóstico da situação de referência e perspectivas de evolução». Horta: Secretaria Regional do Ambiente e do Mar (SRAM), 2010. (relatórios de todas as ilhas).

SRE, DRT - «Plano de ordenamento turístico da Região Autónoma dos Açores (POTRAA): relatório - volume i: estratégia e programa de intervenção». Ponta Delgada: Secretaria Regional da Economia (SRE)/Direção Regional do Turismo (DRT)/Consórcio GEOIDEIA/IESE/PLURAL. Março,2007.

TOSTÕES, Ana; SILVA, Filipe Jorge; CALDAS, João Vieira; FERNANDES, José Manuel; JANEIRO, Maria de Lurdes; BARCELOS, Nuno; MESTRE, Vítor - «Arquitectura popular dos Açores». Lisboa: Ordem dos Arquitetos, 2000.

VIEIRA, Rui Manuel da Silva - «Ameaças à laurissilva no século xxi». «Islenha: temas culturais das sociedades insulares atlânticas». Funchal: Direção Regional dos Assuntos Culturais. N.º 42 (janeiro-junho 2008) pp. 24-46.

VIEIRA, Virgílio - «Borboletas dos Açores: Papilionoidea e Sphingoidea». Ponta Delgada: Virgílio Vieira (edição do autor), 2009.

Recursos disponíveis na Internet

FLORA.ON - [online] Disponível em http://flora-on.pt/.

GEOPARQUE AÇORES - «Geossítios» [online] disponível em https://www.azoresgeopark.com/geoparque_acores/geossitios.php.

ICN - «Plano Sectorial da Rede Natura 2000: caracterização dos valores naturais». [online] Instituto da Conservação da Natureza (ICN). Disponível em https://www.icnf.pt/conservacao/redenatura2000/aredenatura2000.

PORTAL DO ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO. Disponível em http://ot.azores.gov.pt.

PORTAL DA BIODIVERSIDADE DOS AÇORES [online] https://azoresbioportal.uac.pt/.

SILVA, Paulo Henrique (coord.); SRAM - «SIARAM - Sentir e interpretar o ambiente dos Açores através de recursos auxiliares multimédia». [online] Secretaria Regional do Ambiente e do Mar. Disponível em https://siaram.azores.gov.pt/.

SILVA, Luís et al - «Base de dados da biodiversidade dos Açores: plantas vasculares». [online] Universidade dos Açores. Disponível em https://azoresbioportal.uac.pt/.

SPEA - «Life - Laurissilva sustentável». [online] Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves (SPEA); Secretaria Regional do Ambiente e do Mar (SRAM); Câmara Municipal da Povoação (São Miguel). Disponível em https://spea.pt/projetos/life-laurissilva-sustentavel/.

SRIA - Sistema Regional de Informação sobre a Água. [online] Disponível em http://sig-sraa.azores.gov.pt/SRAM/site/SRIA/.

TRILHOS OFICIAIS DOS AÇORES [online] http://www.trails-azores.com.

Informação digital

DRA/DOT - «Carta de Ocupação do Solo da Região Autónoma dos Açores (COS.A/2018) (ficha técnica)». Direção Regional do Ambiente e Ação Climática|Divisão do Ordenamento do Território, 2018. (informação geográfica digital utilizada na análise em ArcGIS).

DRRF - «Perímetros florestais». 2014. (informação geográfica digital utilizada na análise em ArcGIS e fornecida pela DRA).

IGEO - «Cartografia militar em formato de imagem e vetorial», 2001 (informação geográfica digital utilizada na análise em ArcGIS e fornecida pela DRA).

IROA - «Reserva Agrícola Regional», 2013. (informação geográfica digital utilizada na análise em ArcGIS e fornecida pela DRA).

SRAM - «Caracterização e identificação das Paisagens dos Açores». Horta: Secretaria Regional do Ambiente e do Mar (SRAM), 2001. (informação geográfica digital relativa a unidades de paisagem, elementos singulares e pontos de vista utilizada na análise em ArcGIS).

SRAM - «Parques Naturais de Ilha». Horta: Secretaria Regional do Ambiente e do Mar (SRAM), 2008-2011. (informação geográfica digital utilizada na análise em ArcGIS).

SRAM/DROTRH - «Carta de Capacidade do solo.» Ponta Delgada: Secretaria Regional do Ambiente e do Mar (SRAM), Direção Regional do Ordenamento do Território e dos Recursos Hídricos (DROTRH), 1998. (informação geográfica digital utilizada na análise em ArcGIS, proveniente do PROTA e fornecida pela DRA).

SRAM/DROTRH - «Plano Regional do Ordenamento do Território dos Açores (PROTA)». Ponta Delgada: Secretaria Regional do Ambiente e do Mar (SRAM), Direção Regional do Ordenamento do Território e dos Recursos Hídricos (DROTRH), 2010.

SRAM - «Geossítios do Geoparque Açores». Horta: Secretaria Regional do Ambiente e do Mar (SRAM), 2010. (informação geográfica digital utilizada na análise em ArcGIS).

SRAM - «Áreas Ramsar». Horta: Secretaria Regional do Ambiente e do Mar (SRAM), 2010. (informação geográfica digital utilizada na análise em ArcGIS).

SRAM - «Plano de Ordenamento de Orla Corteira da Terceira». Horta: Secretaria Regional do Ambiente e do Mar (SRAM), 2012. (informação geográfica digital utilizada na análise em ArcGIS).

SRAM - «Key Biodiversity Areas». Horta: Secretaria Regional do Ambiente e do Mar (SRAM), 2017. (informação geográfica digital utilizada na análise em ArcGIS).

Legislação

Lei n.º 54/2005, de 15 de novembro, na sua atual redação - Estabelece a titularidade dos recursos hídricos.

Lei n.º 58/2005, de 29 de dezembro, na sua atual redação - Aprova a Lei da Água.

Lei n.º 19/2014, de 14 de abril - Define as bases da política de ambiente.

Lei n.º 31/2016, de 23 de agosto - Altera e republica a Lei n.º 54/2005, de 15 de novembro - Estabelece a titularidade dos recursos hídricos.

Declaração n.º 1/2026, de 8 de janeiro - Primeira correção material à Planta de Síntese da Primeira alteração ao Plano de Ordenamento da Orla Costeira da Ilha Terceira.

Decreto-Lei n.º 226-A/2007, de 31 de maio, na sua atual redação - Regime de utilização de recursos hídricos.

Decreto Legislativo Regional n.º 18/2003/A, de 9 de abril - Aprova o novo Estatuto das Vias de Comunicação Terrestre na Região Autónoma dos Açores.

Decreto Legislativo Regional n.º 6/2005/A, de 17 de maio - Transpõe a Diretiva n.º 91/676/CEE, do Conselho, de 12 de dezembro, Diretiva Nitratos, relativa à proteção das águas contra a poluição causada por nitratos de origem agrícola.

Decreto Legislativo Regional n.º 20/2006/A, de 6 de junho - Plano Sectorial da Rede Natura 2000 da Região Autónoma dos Açores.

Decreto Legislativo Regional n.º 38/2008/A, de 11 de agosto - Aprova o Plano de Ordenamento Turístico da Região Autónomo das Açores.

Decreto Legislativo Regional n.º 39/2008/A, de 12 de agosto - Alteração ao Decreto Legislativo Regional n.º 18/2003/A, de 9 de abril.

Decreto Legislativo Regional n.º 18/2009/A, de 19 de outubro - Regime jurídico da recolha, tratamento e descarga de águas residuais urbanas.

Decreto Legislativo Regional n.º 26/2010/A, de 12 de agosto - Plano Regional de Ordenamento do Território dos Açores.

Decreto Legislativo Regional n.º 11/2011/A, de 20 de abril - Cria o Parque Natural da Terceira.

Decreto Legislativo Regional n.º 24/2011/A, de 22 de agosto - Sistema portuário dos Açores.

Decreto Legislativo Regional n.º 15/2012/A, de 2 de abril - Regime jurídico da conservação da natureza e da proteção da biodiversidade.

Decreto Legislativo Regional n.º 30/2012/A, de 3 de julho - Regime jurídico dos percursos pedestres da Região Autónoma dos Açores.

Decreto Legislativo Regional n.º 35/2012/A, de 16 de agosto - Regime jurídico dos instrumentos de gestão territorial.

Decreto Legislativo Regional n.º 19/2015/A, de 14 de agosto - Plano Sectorial de Ordenamento do Território para as Atividades Extrativas dos Açores.

Decreto Legislativo Regional n.º 10/2016/A, de 16 de junho - Estabelece as normas e os critérios para a delimitação de perímetros de proteção de captações de águas superficiais e subterrâneas destinadas ao abastecimento público para consumo humano na Região Autónoma dos Açores.

Decreto Legislativo Regional n.º 10/2019/A, de 22 de maio - Regime de proteção e classificação das cavidades vulcânicas dos Açores.

Decreto Legislativo Regional n.º 8/2023/A, de 27 de fevereiro - Aprova o Plano de Gestão da Região Hidrográfica dos Açores 2022-2027 (PGRH-Açores 2022-2027).

Decreto Legislativo Regional n.º 9/2023/A, de 8 de março - Aprova o Programa Regional da Água da Região Autónoma dos Açores.

Decreto n.º 4/2005, de 14 de fevereiro - Aprova a «Convenção Europeia da Paisagem».

Decreto Regional n.º 12/77/A, de 14 de junho - Estabelece medidas de proteção às lagoas, ribeiras e nascentes de água existentes no Arquipélago dos Açores.

Decreto Regulamentar Regional n.º 38/2004/A, de 11 de novembro, na sua redação atual.

Decreto Regulamentar Regional n.º 11/2006/A, de 22 de fevereiro - Aprova o Plano Diretor Municipal da Praia da Vitória.

Decreto Regulamentar Regional n.º 24/2014/A, de 15 de dezembro - Aprova o sistema de incentivos à manutenção de paisagens tradicionais da cultura da vinha, em currais e em socalcos, e de pomares de espécies tradicionais, situadas em áreas de paisagem protegida e em fajãs costeiras, integradas nos parques naturais de ilha e em reservas da biosfera.

Decreto Regulamentar Regional n.º 30/2023/A, de 26 de outubro - Aprova a alteração ao Plano de Ordenamento da Orla Costeira da Ilha Terceira.

Portaria n.º 1100/2004, de 3 de setembro - Aprova a lista e as cartas das oito zonas vulneráveis da Região Autónoma dos Açores.

Resolução do Conselho do Governo Regional n.º 135/2018, de 10 de dezembro - Aprova os objetivos de qualidade de paisagem e as orientações para a gestão da paisagem dos Açores.

Resolução do Conselho do Governo Regional n.º 163/2024, de 4 de novembro - Classifica as cavidades vulcânicas em função do respetivo grau de conhecimento e importância em termos geológicos, biológicos, estéticos e de integridade.

ANEXOS

1 - Habitats com estatuto de proteção nas áreas protegidas do Parque Natural da Terceira

Tabela 6 - Listagem de habitats naturais com estatuto de proteção por área protegida do Parque Natural da Terceira

RNSSBMN RNBFPA RNTBCL MNAC MNFE APGHEPC APGHEIC APGHEM APGHEBF APGHECQR APGHEPCCN APGHEPB APPVB APGRCGM
1210 - Vegetação anual das zonas de acumulação de detritos pela maré X X
1220 - Vegetação perene das praias de calhaus rolados X X
1250 - Falésias com flora endémica das costas macaronésicas X X X X
3130 - Águas estagnadas, oligotróficas a mesotróficas, com vegetação da Littorelletea uniflorae e ou da Isoeto-Nanojuncetea X X X X
3160 - Lagos e charcos distróficos naturais X X X X X X X
3170 - Charcos temporários mediterrânicos * X
4050 - Charnecas macaronésicas endémicas * X X X X X X X X X X X X X
4060 - Charnecas alpinas e subalpinas X
5330 - Matos termomediterrânicos pré-desérticos X X X
6180 - Prados mesófílos macaronésicos X X X
7110 - Turfeiras altas ativas * X X X X X X X X
7120 - Turfeiras altas degradadas ainda suscetíveis de regeneração natural X X X X X X X X
7130 - Turfeiras de cobertura (* turfeiras ativas) X X X X X
7140 - Turfeiras de transição e turfeiras ondulantes X X X
8220 - Vegetação casmofítica das falésias rochosas siliciosas X X X X
8230 - Vegetação pioneira de superfícies rochosas X X X
8310 - Grutas não exploradas pelo turismo X X X X X X
8320 - Campos de lavas e escavações naturais X X X X X
91D0 - Turfeiras arborizadas * X X X X X X
9360 - Laurissilvas macaronésicas * X X X X X X X X
9560 - Florestas macaronésicas de Juniperus spp.* X X X X
  • Habitat prioritário (Diretiva Habitats).

RNSSBMN - Reserva Natural da Serra de Santa Bárbara e dos Mistérios Negros.

RNBFPA - Reserva Natural do Biscoito da Ferraria e Pico Alto.

RNTBCL - Reserva Natural da Terra Brava e Criação das Lagoas.

MNAC - Monumento Natural do Algar do Carvão.

MNFE - Monumento Natural das Furnas do Enxofre.

APGHEPC - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies da Ponta das Contendas.

APGHEIC - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies dos Ilhéus das Cabras.

APGHEM - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies da Matela.

APGHEBF - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies do Biscoito das Fontinhas.

APGHECQR - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies da Costa das Quatro Ribeiras.

APGHEPCCN - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies do Planalto Central e Costa Noroeste.

APGHEPB - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies do Pico do Boi.

APPVB - Área de Paisagem Protegida das Vinhas dos Biscoitos.

APGRCGM - Área Protegida de Gestão de Recursos da Caldeira de Guilherme Moniz.

2 - Espécies com interesse para a conservação da natureza nas áreas protegidas do Parque Natural da Terceira

2.1 - Flora

Tabela 7 - Listagem de espécies de flora por área protegida do Parque Natural da Terceira

RNSSBMN RNBFPA RNTBCL MNAC MNFE APGHEPC APGHEIC APGHEM APGHEBF APGHECQR APGHEPCCN APGHEPB APPVB APGRCGM
Agrostis congestiflora x x x x x
Agrostis gracililaxa 1 x x x
Ammi trifoliatum 1P x x
Angelica lignescens 1P x x x
Aphanolejeunea azorica X x x x x x
Aphanolejeunea madeirensis x x
Aphanolejeunea sintenisii X x x x x x x x x
Arceuthobium azoricum 1P X x x x
Asplenium azoricum 1 x
Asplenium hemionitis 1 x x
Asplenium marinum x x x x
Asplenium scolopendrium x x x x
Azorina vidalii *1 x
Bazzania azorica X x x x x x x x
Bellis azorica 1P x
Calluna vulgaris X x x x x x x x x x x
Cardamine caldeirarum X x x x x
Carex hochstetteriana x
Ceradenia jungermanioides x
Colura calyptrifolia x x x x x x x
Culcita macrocarpa 1 x x x x x x x x x x
Cyclodictyon laetevirens x x x x x x x
Daucus azoricus x x
Deschampsia foliosa x x x x
Diphasiastrum madeirense 1 x x x
Diplazium caudatum x x
Dryopteris azorica x x x x x
Dryopteris crispifolia x
Echinodium renauldii x
Erica azorica 1 x x x x x x x x x x x x x x
Euphorbia azorica x x
Euphorbia stygiana 1P x x x x
Euphrasia grandiflora 1P x x x
Festuca francoi x x x x
Festuca petraea x x x x
Frangula azorica 1P x x x x x x x x x x
Grammitis azorica x
Hedera azorica x x x x x x
Holcus rigidus x x x x x x
Huperzia dentata 1 x x x x x x x
Huperzia suberecta 1 x x x x x x x x
Hypericum foliosum x x x x x x x
Ilex azorica x x x x x x x
Isoetes azorica 1P x x x
Juncus spp. x x x x x x x x x x
Juniperus brevifolia 1P x x x x x x
Lactuca watsoniana *1 x x x x x x x x
Laurus azorica P x x x x x x x x
Leontodon filii 1 x x x
Leontodon rigens x x
Leucobryum glaucum 1 x x x x
Luzula purpureosplendens x x x x x x x
Lysimachia azorica x x x x x x x x x
Mentha aquatica x x x x x x x
Mentha pulegium x x x x x x x x
Morella faya x x x x x x x x
Myosotis maritima 1P x x
Myrsine retusa x x x x x x x
Ophioglossum azoricum x
Osmunda regalis x x x x x x
Palhinhaea cernua 1 x x
Pericallis malvifolia 1P x x x x
Picconia azorica 1P x x x x x x x x
Platanthera micrantha P x
Platanthera pollostantha x x x x x x x x
Polypodium azoricum x x x x x x
Polypogon maritimus x
Polystichum setiferum x x
Potentilla anglica x x x x x
Potentilla erecta x x x x x x
Prunus azorica 1P x x x
Pteris incompleta x
Rubus hochstetterorum P x x x x x x x
Rumex azoricus 1P x x x x
Sanicula azorica 1P x x x x x x
Solidago azorica x x
Scabiosa nitens 1 x x x
Serapias cordigera subsp. azorica x
Silene uniflora uniflora x
Smilax azorica X x
Spergularia azorica 1 x x x x x
Sphagnum spp. 1 x X x x x x x x x
Tetrastichium fontanum x X x x x x x x
Tetrastichium virens x X x x x x x x
Tolpis azorica R4 x X x x x x x x x
Tylimanthus laxus x x x x x x x
Vaccinium cylindraceum P x x x x x x x x
Viburnum treleasei P x x x x x
Woodwardia radicans 1 x x x x x x x x x x
  • Espécie prioritária (Diretiva Habitats).

1 Espécie protegida pela Diretiva Habitats e/ou Convenção de Berna.

P Taxon prioritário para a conservação (anexo ii do Decreto Legislativo Regional n.º 15/2012/A, de 2 de abril).

R4 Espécie de flora vascular protegida por interesse regional (anexo ii do Decreto Legislativo Regional n.º 15/2012/A, de 2 de abril).

RNSSBMN - Reserva Natural da Serra de Santa Bárbara e dos Mistérios Negros.

RNBFPA - Reserva Natural do Biscoito da Ferraria e Pico Alto.

RNTBCL - Reserva Natural da Terra Brava e Criação das Lagoas.

MNAC - Monumento Natural do Algar do Carvão.

MNFE - Monumento Natural das Furnas do Enxofre.

APGHEPC - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies da Ponta das Contendas.

APGHEIC - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies dos Ilhéus das Cabras.

APGHEM - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies da Matela.

APGHEBF - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies do Biscoito das Fontinhas.

APGHECQR - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies da Costa das Quatro Ribeiras.

APGHEPCCN - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies do Planalto Central e Costa Noroeste.

APGHEPB - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies do Pico do Boi.

APPVB - Área de Paisagem Protegida das Vinhas dos Biscoitos.

APGRCGM - Área Protegida de Gestão de Recursos da Caldeira de Guilherme Moniz.

2.2 - Fauna

Tabela 8 - Listagem de espécies de aves por área protegida do Parque Natural da Terceira

RNSSBMN RNBFPA RNTBCL MNAC MNFE APGHEPC APGHEIC APGHEM APGHEBF APGHECQR APGHEPCCN APGHEPB APPVB APGRCGM
Alectoris rufa 1 x x x x x x x x x
Spatula clypeata 1 x x x x
Anas crecca 1 x
Anas platyrhynchos 1 x x x x x x
Spatrula querquedula 1 x x x x
Mareca strepera 1 x x x x
Asio otus 1 x x x x x x x x x x x x x
Aythya collaris x x x x
Aythya fuligula 1 x x x x
Buteo buteo rothschildi 1P x x x x x x x x x x
Calidris fuscicollis x x x x
Calonectris borealis *1P X x x X x x x x
Columba livia atlantis 1 x x x
Columba palumbus azorica *1P x x x x x x x x x x x x
Coturnix coturnix conturbans 1 x x x x x x x
Erithacus rubecula 1 x x x x x x x x x x x x
Fringilla moreletti P x x x x x x x x x x x x
Gallinago gallinago 1 x x x x x x x x x x
Gallinula chloropus 1 x
Larus cachinnans 1 x
Larus michahelis 1 x x x
Motacilla cinerea patriciae 1 x x x x x x x x x x x x
Passer domesticus x x x x x x x x x x x x x
Regulus regulus inermis 1P x x x x x x x x x x x x
Scolopax rusticola 1 x x x x x x x x x x x x
Serinus canaria x x x x x x x x x x x x
Sterna dougallii *1P x x x
Sterna hirundo *1P x x x x x
Sturnus vulgaris 1 x x x x x x x x x x x
Sylvia atricapilla gularis 1 x x x x x x x x x x x x
Turdus merula azorensis 1 x x x x x x x x x x
  • Espécie prioritária (Diretiva Habitats).

1 Espécie protegida pela Diretiva Habitats e/ou Convenção de Berna.

P Taxon prioritário para a conservação (anexo ii do Decreto Legislativo Regional n.º 15/2012/A, de 2 de abril).

RNSSBMN - Reserva Natural da Serra de Santa Bárbara e dos Mistérios Negros.

RNBFPA - Reserva Natural do Biscoito da Ferraria e Pico Alto.

RNTBCL - Reserva Natural da Terra Brava e Criação das Lagoas.

MNAC - Monumento Natural do Algar do Carvão.

MNFE - Monumento Natural das Furnas do Enxofre.

APGHEPC - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies da Ponta das Contendas.

APGHEIC - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies dos Ilhéus das Cabras.

APGHEM - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies da Matela.

APGHEBF - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies do Biscoito das Fontinhas.

APGHECQR - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies da Costa das Quatro Ribeiras.

APGHEPCCN - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies do Planalto Central e Costa Noroeste.

APGHEPB - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies do Pico do Boi.

APPVB - Área de Paisagem Protegida das Vinhas dos Biscoitos.

APGRCGM - Área Protegida de Gestão de Recursos da Caldeira de Guilherme Moniz.

Tabela 9 - Listagem de espécies de mamíferos por área protegida do PNI da Terceira

RNSSBMN RNBFPA RNTBCL MNAC MNFE APGHEPC APGHEIC APGHEM APGHEBF APGHECQR APGHEPCCN APGHEPB APPVB APGRCGM
Nyctalus azoreum 1P x x x x x x x x x

1 Espécie protegida pela Diretiva Habitats e/ou Convenção de Berna.

P Taxon prioritário para a conservação (anexo ii do Decreto Legislativo Regional n.º 15/2012/A, de 2 de abril).

RNSSBMN - Reserva Natural da Serra de Santa Bárbara e dos Mistérios Negros.

RNBFPA - Reserva Natural do Biscoito da Ferraria e Pico Alto.

RNTBCL - Reserva Natural da Terra Brava e Criação das Lagoas.

MNAC - Monumento Natural do Algar do Carvão.

MNFE - Monumento Natural das Furnas do Enxofre.

APGHEPC - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies da Ponta das Contendas.

APGHEIC - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies dos Ilhéus das Cabras.

APGHEM - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies da Matela.

APGHEBF - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies do Biscoito das Fontinhas.

APGHECQR - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies da Costa das Quatro Ribeiras.

APGHEPCCN - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies do Planalto Central e Costa Noroeste.

APGHEPB - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies do Pico do Boi.

APPVB - Área de Paisagem Protegida das Vinhas dos Biscoitos.

APGRCGM - Área Protegida de Gestão de Recursos da Caldeira de Guilherme Moniz.

Tabela 10 - Listagem de espécies de artrópodes por área protegida do PNI da Terceira

RNSSBMN RNBFPA RNTBCL MNAC MNFE APGHEPC APGHEICº APGHEM APGHEBF APGHECQR APGHEPCCN APGHEPB APPVB APGRCGM
Acorigone acoreensis x x x x x x x x
Alestrus dolosus x x x x x x
Aphrodes hamiltoni x x x x x x x x
Argyresthia atlanticella x x x x x x x x x x
Ascotis fortunata x x x x x x x x x x
Atheta dryochares x x x x
Athous azoricus x x
Atlantocis gillerforsi x x x
Calacalles subcarinatus x x x x x x
Campachipteria weigmanni x
Carabodes azoricus x
Cedrorum azoricus x x x x x
Cerodontha bistrigata x
Chrysotus elongatus x x
Chrysotus vulcanicola x
Cixius azoricus x x x x x
Cixius azoterceirae x x x x x x x x x x x
Cyclophora azorensis x x x x x x x x x
Damaeus pomboi x x x x x
Elipsocus azoricus x x x x x x x x
Elipsocus brincki x x x x x x x x
Emblyna acoreensis x x
Ensina azorica x
Eudonia interlinealis x x x x
Eudonia luteusalis x x x x x x
Eupteryx azorica x x x
Galumna azoreana x x x
Gibbaranea occidentalis x x x x x x x x x x
Graphania granti x
Hemerobius azoricus x x x x x x x
Heminothrus oromii x x
Hermanniella incondita x x
Hipparchia azorina x x x x x
Humerobates pomboi x x x x
Hydroporus guernei x x
Javesella azorica x x
Kowarzia sexmaculata x
Lasaeola oceanica x x x x x x x x
Lepthyphantes acoreensis x x x x x x x x
Liacarus angustatus x x
Limnephilus atlanticus x x x
Lithobius obscurus x x x
Megaselia leptofemur x x
Melanozetes azoricus x x
Mesapamea storai x x x x
Micrurapteryx bistrigella x x
Minicia floresensis x x x x x
Neon acoreensis x x x x x
Noctua atlantica x x x
Noctua carvalhoi x
Nothrus palustris x x x x x
Ommatocepheus parvilamellatus x x x
Orthotylus junipericola x x
Parachipetria floresiana x x
Parachipetria insularis x x
Pardosa acorensis x x x x x x x x x
Phloeosinus gillerforsi x x x
Phloeostiba azorica x
Phlogophora furnasi x x x
Phlogophora interrupta x x x x
Phthiracarus atlanticus x x
Pilocepheus azoricus x
Pinalitus oromii x x x x x x x x
Pisaura acoreensis x x x x x x x x x
Pithanus maerkelii x x x
Porrhomma borgesi x x x x x x x
Pseudechinosoma nodosum x x x
Pseudoblothrus vulcanus x
Pseudolycoriella campanulata x
Pseudosinella ashmoleorum x x
Rachispoda atrolimosa x
Rugathodes acoreensis x x x x x x x
Sancus acoreensis x x x x x x x
Savigniorrhipis acoreensis x x x x x x x x x
Scaptomyza impunctata x
Scoparia aequipennalis x x x x
Scoparia carvalhoi x
Scoparia coecimaculalis x x x
Scoparia semiamplalis x x x
Sphaerophoria nigra x
Steganacarus hirsutus x x x
Strophingia harteni x x x x x x x x
Tarphius azoricus x
Trechus terrabravensis x x x x x x
Trechus terceiranus x x x x
Trigoniophthalmus borgesi x x x x x x x x
Turinyphia cavernicola x x
Udea azorensis x x x
Walckenaeria grandis x x x x x x
Xanthorhoe inaequata x x x x x x x x

º Sem informação ou dados disponíveis para esta AP.

RNSSBMN - Reserva Natural da Serra de Santa Bárbara e dos Mistérios Negros.

RNBFPA - Reserva Natural do Biscoito da Ferraria e Pico Alto.

RNTBCL - Reserva Natural da Terra Brava e Criação das Lagoas.

MNAC - Monumento Natural do Algar do Carvão.

MNFE - Monumento Natural das Furnas do Enxofre.

APGHEPC - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies da Ponta das Contendas.

APGHEIC - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies dos Ilhéus das Cabras.

APGHEM - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies da Matela.

APGHEBF - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies do Biscoito das Fontinhas.

APGHECQR - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies da Costa das Quatro Ribeiras.

APGHEPCCN - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies do Planalto Central e Costa Noroeste.

APGHEPB - Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies do Pico do Boi.

APPVB - Área de Paisagem Protegida das Vinhas dos Biscoitos.

APGRCGM - Área Protegida de Gestão de Recursos da Caldeira de Guilherme Moniz.

A consulta deste documento não substitui a leitura do Diário da República correspondente. Não nos responsabilizamos por eventuais incorreções resultantes da transcrição do original para este formato.

Este texto é publicado ao abrigo das condições de reutilização do próprio DRE, não ao abrigo de uma licença Legalize nem de domínio público. DRE
Acesso universal e gratuito ao Diário da República, nos termos do artigo 3.º do Decreto-Lei n.º 83/2016, de 16 de dezembro, que abrange a impressão, o arquivo, a pesquisa e o livre acesso ao conteúdo dos atos publicados, em formatos eletrónicos de acesso aberto; e do regime de dados abertos da Lei n.º 68/2021, de 26 de agosto. A edição eletrónica é a que faz fé (eli:legal_value = official).