The Food Information (Wales) Regulations 2014

(b) such description, derivative or word is used in such a context as to indicate explicitly or by clear implication that the substance to which it relates is only an ingredient of that food; (c) such description, derivative or word is used in such a context as to indicate explicitly or by clear implication that such food is not and does not contain a designated product; or (d) the use of such description, derivative or word to designate the food is in accordance with the customs applicable in the United Kingdom and the food cannot be confused with a product listed in column 1 of Schedule 1.

31

In regulation 6 (labelling and description of designated products)—

• (a) in paragraph (1), for “Part II of the 1996 Regulations” substitute “ Regulation (EU) No 1169/2011 ”; and

• (b) in paragraph (2)(b), for “the 1996 Regulations” substitute “ Article 9(1)(b) of Regulation (EU) No 1169/2011 ”.

The Honey (Wales) Regulations 2003

32

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The Specified Sugar Products (Wales) Regulations 2003

35

The Specified Sugar Products (Wales) Regulations 2003 are amended as follows.

36

In regulation 2 (interpretation), omit the definition of “the 1996 Regulations” (“Rheoliadau 1996”).

37

In regulation 5 (labelling and description of specified sugar products), for “Part II of the 1996 Regulations” substitute “ Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council on the provision of food information to consumers ”.

The Processed Cereal-based Foods and Baby Foods for Infants and Young Children (Wales) Regulations 2004

38

The Processed Cereal-based Foods and Baby Foods for Infants and Young Children (Wales) Regulations 2004 are amended as follows.

39

In regulation 8(1) (labelling), for “Part II of the Food Labelling Regulations 1996” substitute “ Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council on the provision of food information to consumers ”.

The Food Hygiene (Wales) Regulations 2006

40

The Food Hygiene (Wales) Regulations 2006 are amended as follows.

41

In Schedule 4 (temperature control requirements), in paragraph 8 (interpretation), for sub-paragraphs (a) and (b) in the definition of “shelf life” (“oes silff”) substitute—

1. in relation to food for which a date of minimum durability is required in accordance with Article 9(1)(f) of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council on the provision of food information to consumers, as read with Article 24(1) and (2) of that Regulation, the period up to and including the required date of minimum durability;
2. in relation to food for which a “use by” date is required in accordance with Article 9(1)(f) of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council, as read with Article 24(1) and (2) of that Regulation, the period up to and including the required “use by” date; and

The Quick-frozen Foodstuffs (Wales) Regulations 2007

42

The Quick-frozen Foodstuffs (Wales) Regulations 2007 are amended as follows.

43

In regulation 2(1) (interpretation)—

• (a) omit the definition of “catering establishment” (“sefydliad arlwyo”);

• (b) in the definition of “local distribution” (“dosbarthiad lleol” and “dosbarthu'n lleol”), for “catering establishment” substitute “ mass caterer ”;

• (c) after the definition of “local distribution” (“dosbarthiad lleol” and “dosbarthu'n lleol”), insert—

“mass caterer” (“arlwywr mawr”) has the meaning given by Article 2(2)(d) of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council on the provision of food information to consumers;

• (d) in the definition of “prepackaging” (“rhagbecyn”), for “the Food Labelling Regulations 1996” substitute “ Article 2(2)(e) of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council on the provision of food information to consumers ”; and

• (e) for the definition of “ultimate consumer” (“defnyddiwr olaf”) substitute—

• “ultimate consumer” (“defnyddiwr olaf”) has the same meaning as “final consumer” in point 18 of Article 3 of Regulation 178/2002.

44

In paragraphs (1) and (3) of regulation 5 (marketing or labelling of quick-frozen foodstuffs), for “catering establishment” substitute “ mass caterer ”.

The Addition of Vitamins, Minerals and Other Substances (Wales) Regulations 2007

45

The Addition of Vitamins, Minerals and Other Substances (Wales) Regulations 2007 are amended as follows.

46

In regulation 4(2) (offences and penalties), for sub-paragraph (e) substitute—

(e) Article 7(1), (2) and (3) (restrictions and conditions applying to labelling, presentation and advertising of foods to which vitamins or minerals have been added).

The Nutrition and Health Claims (Wales) Regulations 2007

47

The Nutrition and Health Claims (Wales) Regulations 2007 are amended as follows.

48

In regulation 5(2) (offences and penalties), for sub-paragraph (d) substitute—

(d) Article 7 (requirements for nutrition information);

The Natural Mineral Water, Spring Water and Bottled Drinking Water (Wales) Regulations 2007

49

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The Eggs and Chicks (Wales) Regulations 2010

51

The Eggs and Chicks (Wales) Regulations 2010 are amended as follows.

52

In regulation 3(1) (interpretation)—

• (a) omit the definition of “Directive 2000/13/EC” (“Cyfarwyddeb 2000/13/EC”);

• (b) for the definition of “Regulation (EC) No 2160/2003” (“Rheoliad (EC) Rhif 2160/2003”),substitute—

• “Regulation (EC) No 2160/2003” (“Rheoliad (EC) Rhif 2160/2003”) means Regulation (EC) No 2160/2003 of the European Parliament and of the Council on the control of salmonella and other specified food-borne zoonotic agents ;
• “Regulation (EU) No 1169/2011” (“Rheoliad (EU) Rhif 1169/2011”) means Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council on the provision of food information to consumers, amending Regulations (EC) No 1924/2006 and (EC) No 1925/2006 of the European Parliament and of the Council, and repealing Commission Directive 87/250/EEC, Council Directive 90/496/EEC, Commission Directive 1999/10/EC, Directive 2000/13/EC of the European Parliament and of the Council, Commission Directives 2002/67/EC and 2008/5/EC and Commission Regulation (EC) No 608/2004;

53

In Part 2 of Schedule 2 (provisions of Commission Regulation (EC) No 589/2008 laying down detailed rules for implementing Regulation (EC) No 1234/2007 as regards marketing standards for eggs contravention of which is an offence)—

• (a) in the second column of the entry in the table relating to Article 4(2) of Commission Regulation (EC) No 589/2008, for “Directive 2000/13/EC” substitute “ Regulation (EU) No 1169/2011 ”;

• (b) in the second column of the entry in the table relating to Article 6(3) of Commission Regulation (EC) No 589/2008, for “Article 9(2) of Directive 2000/13/EC” substitute “ point 1(a) of Annex X to Regulation (EU) No 1169/2011 ”; and

• (c) in the second column of the entry in the table relating to Article 13 of Commission Regulation (EC) No 589/2008, for “Article 3(1)(5) of Directive 2000/13/EC” substitute “ Article 9(1)(f) of Regulation (EU) No 1169/2011 ”.

The Healthy Eating in Schools (Nutritional Standards and Requirements) (Wales) Regulations 2013

54

The Healthy Eating in Schools (Nutritional Standards and Requirements) (Wales) Regulations 2013 are amended as follows.

55

In regulation 2(1) (interpretation), for the definition of “meat” (“cig”) substitute—

• “meat” (“cig”) means the skeletal muscles of mammalian and bird species recognised as fit for human consumption with naturally included or adherent tissue but does not include mechanically separated meat (which has the meaning given in point 1.14 of Annex I to Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council laying down specific hygiene rules for food of animal origin) ;

Signed

Mark Drakeford — Minister for Health and Social Services, one of the Welsh Ministers — 2014-08-28

Explanatory note

(This note is not part of the Regulations)

Footnotes

[^f00001]: 1972 p. 68; diwygiwyd adran 2(2) gan adran 27(1)(a) o Ddeddf Diwygio Deddfwriaethol a Rheoleiddiol 2006 (p .51) a Rhan 1 o’r Atodlen i Ddeddf yr Undeb Ewropeaidd (Diwygio) 2008 (p. 7).

[^f00002]: OJ Rhif L 304, 22.11.2011, t 18, a ddiwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad Dirprwyedig y Comisiwn (EU) Rhif 78/2014 (OJ Rhif L 27, 30.1.2014, t 7).

[^f00003]: O.S. 2005/1971, trosglwyddwyd swyddogaethau Cynulliad Cenedlaethol Cymru i Weinidogion Cymru gan baragraff 30 o Atodlen 11 i Ddeddf Llywodraeth Cymru 2006 (2006 p. 32) .

[^f00004]: O.S. 2010/2690.

[^f00005]: 1990 p. 16.

[^f00006]: Mewnosodwyd adran 48(4A) gan baragraff 21 o Atodlen 5 i Ddeddf Safonau Bwyd 1999 (p. 28).

[^f00007]: OJ Rhif L 31, 1.2.2002, t 1, a ddiwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 596/2009 (OJ Rhif L 188, 18.7.2009, t 14).

[^f00008]: 1972 p.68 Mewnosodwyd paragraff 1A o Atodlen 2 gan adran 28 o Ddeddf Diwygio Deddfwriaethol a Rheoleiddiol 2006 a’i ddiwygio gan Ran 1 o’r Atodlen i Ddeddf yr Undeb Ewropeaidd (Diwygio) 2008 ac O.S. 2007/1388.

[^f00009]: 1990 p.16 Diwygiwyd adran 6(4) gan baragraff 6 o Atodlen 9 i Ddeddf Dadreoleiddio a Chontractio Allan 1994 (p. 40) a pharagraff 10(1) a (3) o Atodlen 5 i Ddeddf Safonau Bwyd 1999 (“Deddf 1999”) a’i diddymu’n rhannol gan Atodlen 6 i Ddeddf 1999 ac O.S. 2002/794. Diwygiwyd adran 16(1) gan baragraff 8 o Atodlen 5 i Ddeddf 1999. Diwygiwyd adran 17 gan baragraffau 8 a 12 o Atodlen 5 i Ddeddf 1999 ac O.S. 2011/1043. Diwygiwyd adran 18 gan baragraffau 8 a 13 o Atodlen 5 i Ddeddf 1999. Diddymwyd adran 26 yn rhannol gan Atodlen 6 i Ddeddf 1999. Diwygiwyd adran 45 gan baragraffau 8 ac 20 o Atodlen 5 i Ddeddf 1999. Diwygiwyd adran 48(1) gan baragraff 8 o Atodlen 5 i Ddeddf 1999.

[^f00010]: Trosglwyddwyd swyddogaethau a oedd gynt yn arferadwy gan “the Ministers” i’r graddau y maent yn arferadwy o ran Cymru, i Gynulliad Cenedlaethol Cymru gan O.S. 1999/672 fel y’i darllenir gydag adran 40(3) o Ddeddf 1999, a’u trosglwyddo wedyn i Weinidogion Cymru gan baragraff 30 o Atodlen 11 i Ddeddf Llywodraeth Cymru 2006 (p. 32).

[^f00011]: 2009 mccc 3.

[^f00012]: OJ Rhif L 66. 13.3.1999, t 16, a ddiwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad (EC) Rhif 1137/2008 Senedd Ewrop a’r Cyngor (OJ Rhif L 311, 21.11.2008, t 1).

[^f00013]: OJ Rhif L 139, 30.4.2004, t 55, a ddiwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad y Comisiwn (EU) Rhif 633/2014 (OJ Rhif L 175, 16.6.2014, t 6).

[^f00014]: Diwygiwyd is-adrannau (5) a (6) o adran 32 gan baragraff 18 o Atodlen 2 i Ddeddf Cyfiawnder Troseddol a’r Heddlu 2001 (p. 16).

[^f00015]: OJ Rhif L 157, 17.6.2008, t 46, a ddiwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad (EU) Rhif 1308/2013 Senedd Ewrop a’r Cyngor (OJ Rhif L 347, 20.12.2013, t 671).

[^f00016]: OJ Rhif L 304, 22.11.2011, t 18, a ddiwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad Dirprwyedig y Comisiwn (EU) Rhif 78/2014 (OJ Rhif L 27, 30.1.2014, t 7).

[^f00017]: Diwygiwyd adran 21(2) gan O.S. 2004/3279.

[^f00018]: Mae adran 35(1) wedi ei diwygio gan baragraff 42 o Atodlen 26 i Ddeddf Cyfiawnder Troseddol 2003 (p. 44) o ddyddiad i’w bennu.

[^f00019]: Mewnosodwyd adran 36A gan baragraff 16 o Atodlen 5 i Ddeddf Safonau Bwyd 1999 (p. 28).

[^f00020]: OJ Rhif L 10, 12.1.2002, t 58, a ddiwygiwyd ddiwethaf gan Gyfarwyddeb 2012/12/EU Senedd Ewrop a’r Cyngor (OJ Rhif L 115, 27.4.2012, t 1).

[^f00021]: Yr offerynnau diwygio perthnasol yw O.S. 1998/141, 1398, 1999/747, 1136, 1483, 1603, 2000/1925 (Cy. 134), 2001/1232 (Cy. 66), 1440 (Cy. 102), 2003/832 (Cy. 104), 1635 (Cy. 177), 3037 (Cy. 285), 3044 (Cy. 288), 3047 (Cy. 290), 3053 (Cy. 291), 2004/249 (Cy. 26), 553 (Cy. 56), 1396 (Cy. 141), 2558 (Cy. 229), 2731 (Cy. 238), 3022 (Cy. 261), 2005/1309 (Cy. 91), 2006/31 (Cy. 5), 2007/2611 (Cy. 222), 2008/1268 (Cy. 128), 2009/2705 (Cy. 224), 3377 (Cy. 299), 2010/363 (Cy. 45), 1492 (Cy. 135), 2288 (Cy. 200), 2922 (Cy. 243), 2011/465 (Cy. 70), 1043, 2936, 2012/1809, 2705 (Cy. 291), 2013/545 (Cy. 58), 2750 (Cy. 267), 2591 (Cy. 255), 3235. Mae O.S. 1996/1499 wedi ei ddiwygio ar 19 Medi 2014 gan baragraffau 1 i 3 o Atodlen 7 i’r Rheoliadau hyn.

[^f00022]: Ceir diwygiadau i O.S. 1998/141 nad ydynt yn berthnasol i’r dirymiad hwn.

[^f00023]: Ceir diwygiadau i O.S. 1998/1398 nad ydynt yn berthnasol i’r dirymiad hwn.

[^f00024]: Ceir diwygiadau i O.S. 1999/747 nad ydynt yn berthnasol i’r dirymiad hwn.

[^f00025]: Ceir diwygiadau i O.S. 1999/1136 nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00026]: Ceir diwygiadau i O.S. 1999/1603 nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00027]: Diwygiwyd O.S. 2001/1232 (Cy. 66) gan O.S. 2009/1795 (Cy. 162).

[^f00028]: Ceir diwygiadau i O.S. 2001/1440 (Cy. 102) nad ydynt yn berthnasol i’r dirymiad hwn.

[^f00029]: Ceir diwygiadau i O.S. 2003/3037 (Cy. 285) nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00031]: Ceir diwygiadau i O.S. 2003/3047 (Cy. 290) nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00032]: Diwygiwyd O.S. 2004/249 (Cy. 26) gan O.S. 2004/3220 (Cy. 276).

[^f00033]: Diwygiwyd O.S. 2004/3022 (Cy. 261) gan O.S. 2008/1268 (Cy. 128).

[^f00034]: Diwygiwyd O.S. 2005/1224 (Cy. 82) gan O.S. 2005/3254 (Cy. 247), 2014/440 (Cy. 49).

[^f00035]: Ceir diwygiadau i O.S. 2006/31 (Cy. 5) nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00036]: Ceir diwygiadau i O.S. 2007/2611 (Cy. 222) nad ydynt yn berthnasol i’r dirymiad hwn.

[^f00037]: Ceir diwygiadau i O.S. 2007/3165 (Cy, 276) nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00038]: Diwygiwyd O.S. 2008/1268 (Cy. 128) gan O.S. 2009/2880 (Cy. 253).

[^f00039]: Diwygiwyd O.S. 2009/2705 (Cy. 224) gan O.S. 2010/1069 (Cy. 100).

[^f00040]: Diwygiwyd O.S. 2009/3377 (Cy. 299) gan O.S. 2013/2591 (Cy. 255).

[^f00041]: Ceir diwygiadau i O.S. 2010/1492 (Cy. 135) nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00042]: Ceir diwygiadau i O.S. 2010/2922 (Cy. 243) nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00043]: Yr offerynnau diwygio perthnasol yw O.S. 1998/141, 1398, 1999/747, 1136, 1483, 1603, 2000/1925 (Cy. 134), 2001/1232 (Cy. 66), 1440 (Cy. 102), 2003/832 (Cy. 104), 1635 (Cy. 177), 3037 (Cy. 285), 3044 (Cy. 288), 3047 (Cy. 290), 3053 (Cy. 291), 2004/249 (Cy. 26), 553 (Cy. 56), 1396 (Cy. 141), 2558 (Cy. 229), 2731 (Cy. 238), 3022 (Cy. 261), 2005/1309 (Cy. 91), 2006/31 (Cy. 5), 2007/2611 (Cy. 222), 2008/1268 (Cy. 128), 2009/2705 (Cy. 224), 3377 (Cy. 299), 2010/363 (Cy .45), 1492 (Cy. 135), 2288 (Cy. 200), 2922 (Cy. 243), 2011/465 (Cy. 70), 1043, 2936, 2012/1809, 2705 (Cy. 291), 2013/545 (Cy. 58), 2750 (Cy. 267), 2591 (Cy. 255), 3235. Mae O.S. 1996/1499 wedi ei ddiwygio ar 19 Medi 2014 gan baragraffau 1 i 3 o Atodlen 7 i’r Rheoliadau hyn ac ar 13 Rhagfyr 2014 gan baragraffau 10 i 13 o’r Atodlen honno. Mae O.S. 1996/1499 wedi ei ddirymu ar 13 Rhagfyr 2018 gan gofnod 1 y tabl yn Rhan 2 o Atodlen 6 i’r Rheoliadau hyn i’r graddau nad yw eisoes wedi ei ddirymu ar 13 Rhagfyr 2014 gan gofnod 1 y tabl yn Rhan 1 o’r Atodlen honno.

[^f00044]: Mae O.S. 1998/1398 wedi ei ddirymu ar 13 Rhagfyr 2018 gan gofnod 2 y tabl yn Rhan 2 o Atodlen 6 i’r Rheoliadau hyn i’r graddau nad yw eisoes wedi ei ddirymu ar 13 Rhagfyr 2014 gan gofnod 3 y tabl yn Rhan 1 o’r Atodlen honno; ceir offerynnau eraill sy’n diwygio O.S. 1998/1398 ond nid yw’r un yn berthnasol.

[^f00045]: Mae O.S. 1999/747 wedi ei ddirymu ar 13 Rhagfyr 2018 gan gofnod 3 y tabl yn Rhan 2 o Atodlen 6 i’r Rheoliadau hyn i’r graddau nad yw eisoes wedi ei ddirymu ar 13 Rhagfyr 2014 gan gofnod 4 y tabl yn Rhan 1 o’r Atodlen honno; ceir offerynnau eraill sy’n diwygio O.S. 1999/747 ond nid yw’r un yn berthnasol.

[^f00046]: O.S 1996/1499, a ddiwygiwyd gan O.S. 2011/2936; ceir offerynnau diwygio eraill ond nid yw’r un yn berthnasol i’r diwygiadau a wneir gan baragraffau 1 i 3.

[^f00047]: OJ Rhif L 193, 24.7.2009, t 60, a ddiwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad Gweithredu’r Comisiwn (EU) Rhif 753/2013 (OJ Rhif L 210, 6.8.2013, t 21).

[^f00048]: O.S. 1996/1502, a ddiwygiwyd gan O.S. 2011/1043.

[^f00049]: OJ Rhif L 186, 30.6.1989, t 21, a ddiddymwyd gan Gyfarwyddeb 2011/91/EU Senedd Ewrop a’r Cyngor (OJ Rhif L 334, 16.12.2011, t 1).

[^f00050]: OJ Rhif L 334, 16.12.2011, t 1.

[^f00051]: O.S. 2007/1984 (Cy. 165), y ceir diwygiadau iddo nad ydynt yn berthnasol i’r diwygiadau a wneir gan baragraffau 6 a 7.

[^f00052]: OJ Rhif L 304, 22.11.2011, t 18, a ddiwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad Dirprwyedig y Comisiwn (EU) Rhif 78/2014 (OJ Rhif L 27, 30.1.2014, t 7).

[^f00053]: O.S. 2007/2611 (Cy. 222), y ceir diwygiadau iddo nad ydynt yn berthnasol i’r diwygiad a wneir gan baragraffau 8 a 9.

[^f00054]: O.S. 1996/1499, yr offerynnau diwygio perthnasol yw O.S. 1998/1398, 1999/747, 2011/1043. Mae O.S. 1996/1499 wedi ei ddirymu’n rhannol ar 13 Rhagfyr 2014 gan gofnod 1 y tabl yn Rhan 1 o Atodlen 6 i’r Rheoliadau hyn.

[^f00055]: O.S. 1996/1502 a ddiwygiwyd gan O.S. 2011/1043. Mae O.S. 1996/1502 wedi ei ddiwygio ar 19 Medi 2014 gan baragraffau 4 a 5 o Atodlen 7 i’r Rheoliadau hyn.

[^f00056]: OJ Rhif L 31, 1.2.2002, t 1, a ddiwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 596/2009 (OJ Rhif L 188, 18.7.2009, t 14).

[^f00057]: O.S. 1997/2182, y ceir diwygiadau iddo nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00058]: O.S. 1998/141, a ddiwygiwyd gan O.S. 2011/1043; ceir offerynnau diwygio eraill ond nid yw’r un yn berthnasol.

[^f00059]: O.S. 2001/1440 (Cy. 102), a ddiwygiwyd gan O.S. 2003/3047 (Cy.290); ceir offerynnau diwygio eraill ond nid yw’r un yn berthnasol.

[^f00060]: O.S. 2003/1719 (Cy. 186), a ddiwygiwyd gan O.S. 2009/3252 (Cy. 282); ceir offerynnau diwygio eraill ond nid yw’r un yn berthnasol.

[^f00061]: OJ Rhif L 276, 06.10.1990, t 40, a ddiddymwyd gan Reoliad (EU) Rhif 1169/2011 Senedd Ewrop a’r Cyngor (OJ Rhif L 304, 22.11.2011, t 18).

[^f00062]: O.S. 2003/3037 (Cy. 285), y ceir diwygiadau iddo nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00063]: OJ Rhif L 304, 22.11.2011, t 18, a ddiwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad Dirprwyedig y Comisiwn (EU) Rhif 78/2014 (OJ Rhif L 27, 30.1.2014, t 7).

[^f00065]: O.S. 2003/3047 (Cy. 290), y ceir diwygiadau iddo nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00066]: O.S. 2004/314 (Cy. 32), y ceir diwygiadau iddo nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00067]: O.S. 2006/31 (Cy. 5), y ceir diwygiadau iddo nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00068]: O.S. 2007/389 (Cy. 40), y ceir diwygiadau iddo nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00069]: Mae O.S. 2007/1984 (Cy. 165) wedi ei ddiwygio ar 19 Medi 2014 gan baragraffau 6 a 7 o Atodlen 7 i’r Rheoliadau hyn; ceir offerynnau diwygio eraill ond nid yw’r un yn berthnasol.

[^f00070]: Diwygiwyd Erthygl 7(3) o Reoliad (EC) Rhif 1925/2006 Senedd Ewrop a’r Cyngor (OJ Rhif L 404. 30.12.2006, t 26) gan Erthygl 50 o Reoliad (EU) Rhif 1169/2011 Senedd Ewrop a’r Cyngor; yn rhinwedd ail is-baragraff Erthygl 55 o Reoliad (EU) Rhif 1169/2011 mae’r diwygiad hwnnw yn gymwys o 13 Rhagfyr 2014.

[^f00071]: Mae O.S. 2007/2611 (Cy. 222) wedi ei ddiwygio ar 19 Medi 2014 gan baragraffau 8 a 9 o Atodlen 7 i’r Rheoliadau hyn; ceir offerynnau diwygio eraill ond nid yw’r un yn berthnasol.

[^f00072]: Diwygiwyd Erthygl 7 o Reoliad (EC) Rhif 1924/2006 Senedd Ewrop a’r Cyngor (OJ Rhif L 404, 30.12.2006, t 26) gan Erthygl 49 o Reoliad (EU) Rhif 1169/2011 Senedd Ewrop a’r Cyngor; yn rhinwedd ail is-baragraff Erthygl 55 o Reoliad (EU) Rhif 1169/2011 mae’r diwygiad hwnnw yn gymwys o 13 Rhagfyr 2014.

[^f00074]: O.S. 2010/1671 (Cy. 158), y ceir diwygiadau iddo nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00075]: OJ Rhif L 325, 12.12.2003, t 1, a ddiwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad y Cyngor (EU) Rhif 517/2013 (OJ Rhif L 158, 10.06.2013, t 1).

[^f00076]: OJ Rhif L 163, 24.06.2008, t 6, a ddiwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad y Comisiwn (EU) Rhif 519/2013 (OJ Rhif L 158, 10.06.2013, t 74).

[^f00077]: O.S. 2013/1984 (Cy. 194), y ceir diwygiadau iddo nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00078]: OJ Rhif L 139, 30.4.2004, t 55, a ddiwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad y Comisiwn (EU) Rhif 633/2014 (OJ Rhif L 175, 14.6.2014, t 6).

Regulation 2(1) except for the definition of “FIC” and Regulation 828/2014

Regulation 3

Regulation 4(1) and (3)

Regulation 5(1), (3), (5) and (6)

Regulation 6(1)

Regulation 7(1) and (4)

Regulation 8(4)(b)

Regulation 10

Paragraph 3 of Part 2 of Schedule 2

Schedule 5

For “any of the preceding provisions of this Part” substitute “ section 10(2), as applied by regulation 12(1) of the Food Information (Wales) Regulations 2014, or regulation 10 of those Regulations ”

(1A) A person guilty of an offence under section 10(2), as applied by regulation 12(1) of the Food Information (Wales) Regulations 2014, shall be liable, on summary conviction, to a fine not exceeding level 5 on the standard scale.

Editorial notes

[^c22221541]: 1972 c. 68; section 2(2) was amended by section 27(1)(a) of the Legislative and Regulatory Reform Act 2006 (c. 51) and Part 1 of the Schedule to the European Union (Amendment) Act 2008 (c. 7).

[^c22221551]: OJ No L 304, 22.11.2011, p 18, last amended by Commission Delegated Regulation (EU) No 78/2014 (OJ No L 27, 30.1.2014, p 7).

[^c22221561]: S.I. 2005/1971, functions of the National Assembly for Wales were transferred to the Welsh Ministers by paragraph 30 of Schedule 11 to the Government of Wales Act 2006 (2006 c. 32).

[^c22221571]: S.I. 2010/2690.

[^c22221581]: 1990 c. 16.

[^c22221591]: Section 48(4A) was inserted by paragraph 21 of Schedule 5 to the Food Standards Act 1999 (c. 28).

[^c22221601]: OJ No L 31, 1.2.2002, p 1, last amended by Commission Regulation (EC) No 596/2009 (OJ No L 188, 18.7.2009, p 14).

[^c22221611]: 1972 c.68 Paragraph 1A of Schedule 2 was inserted by section 28 of the Legislative and Regulatory Reform Act 2006 and amended by Part 1 of the Schedule to the European Union (Amendment) Act 2008 and S.I. 2007/1388.

[^c22221621]: 1990 c.16 Section 6(4) was amended by paragraph 6 of Schedule 9 to the Deregulation and Contracting Out Act 1994 (c. 40) and paragraph 10(1) and (3) of Schedule 5 to the Food Standards Act 1999 (“the 1999 Act”) and partially repealed by Schedule 6 to the 1999 Act and S.I. 2002/794. Section 16(1) was amended by paragraph 8 of Schedule 5 to the 1999 Act. Section 17 was amended by paragraphs 8 and 12 of Schedule 5 to the 1999 Act and S.I. 2011/1043. Section 18 was amended by paragraphs 8 and 13 of Schedule 5 to the 1999 Act. Section 26 was partially repealed by Schedule 6 to the 1999 Act. Section 45 was amended by paragraphs 8 and 20 of Schedule 5 to the 1999 Act. Section 48(1) was amended by paragraph 8 of Schedule 5 to the 1999 Act.

[^c22221631]: Functions formerly exercisable by “the Ministers” so far as exercisable in relation to Wales, were transferred to the National Assembly for Wales by S.I. 1999/672 as read with section 40(3) of the 1999 Act, and subsequently transferred to the Welsh Ministers by paragraph 30 of Schedule 11 to the Government of Wales Act 2006 (c. 32).

[^c22221641]: 2009 nawm 3.

[^c22221651]: OJ No L 66, 13.3.1999, p 16, last amended by Regulation (EC) No 1137/2008 of the European Parliament and of the Council (OJ No L 311, 21.11.2008, p 1).

[^c22221661]: OJ No L 139, 30.4.2004, p 55, last amended by Commission Regulation (EU) No 633/2014 (OJ No L 175, 16.6.2014, p 6).

[^c22221671]: Subsections (5) and (6) of section 32 were amended by paragraph 18 of Schedule 2 to the Criminal Justice and Police Act 2001 (c. 16).

[^c22221691]: OJ No L 157, 17.6.2008, p 46, last amended by Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ No L 347, 20.12.2013, p 671).

[^c22221701]: OJ No L 304, 22.11.2011, p 18, last amended by Commission Delegated Regulation (EU) No 78/2014 (OJ No L 27, 30.1.2014, p 7).

[^c22221711]: Section 21(2) was amended by S.I. 2004/3279.

[^c22221721]: Section 35(1) is amended by paragraph 42 of Schedule 26 to the Criminal Justice Act 2003 (c. 44) from a date to be appointed.

[^c22221731]: Section 36A was inserted by paragraph 16 of Schedule 5 to the Food Standards Act 1999 (c. 28).

[^c22221741]: OJ No L 10, 12.1.2002, p 58, last amended by Directive 2012/12/EU of the European Parliament and of the Council (OJ No L 115, 27.4.2012, p 1).

[^c22221751]: Relevant amending instruments are S.I. 1998/141, 1398, 1999/747, 1136, 1483, 1603, 2000/1925 (W. 134), 2001/1232 (W. 66), 1440 (W. 102), 2003/832 (W. 104), 1635 (W. 177), 3037 (W. 285), 3044 (W. 288), 3047 (W. 290), 3053 (W. 291), 2004/249 (W. 26), 553 (W. 56), 1396 (W. 141), 2558 (W. 229), 2731 (W. 238), 3022 (W. 261), 2005/1309 (W. 91), 2006/31 (W. 5), 2007/2611 (W. 222), 2008/1268 (W. 128), 2009/2705 (W. 224), 3377 (W. 299), 2010/363 (W. 45), 1492 (W. 135), 2288 (W. 200), 2922 (W. 243), 2011/465 (W. 70), 1043, 2936, 2012/1809, 2705 (W. 291), 2013/545 (W. 58), 2750 (W. 267), 2591 (W. 255), 3235. S.I. 1996/1499 is amended on 19 September 2014 by paragraphs 1 to 3 of Schedule 7 to these Regulations.

[^c22221761]: There are amendments to S.I. 1998/141 not relevant to this revocation.

[^c22221771]: There are amendments to S.I. 1998/1398 not relevant to this revocation.

[^c22221781]: There are amendments to S.I. 1999/747 not relevant to this revocation.

[^c22221791]: There are amendments to S.I. 1999/1136 not relevant to these Regulations.

[^c22221801]: There are amendments to S.I. 1999/1603 not relevant to these Regulations.

[^c22221811]: S.I. 2001/1232 (W. 66) was amended by S.I. 2009/1795 (W. 162).

[^c22221821]: There are amendments to S.I. 2001/1440 (W. 102) not relevant to this revocation.

[^c22221831]: There are amendments to S.I. 2003/3037 (W. 285) not relevant to these Regulations.

[^c22221851]: There are amendments to S.I. 2003/3047 (W. 290) not relevant to these Regulations.

[^c22221861]: S.I. 2004/249 (W. 26) was amended by S.I. 2004/3220 (W. 276).

[^c22221871]: S.I. 2004/3022 (W. 261) was amended by S.I. 2008/1268 (W. 128).

[^c22221881]: S.I. 2005/1224 (W. 82) was amended by S.I. 2005/3254 (W. 247), 2014/440 (W. 49).

[^c22221891]: There are amendments to S.I. 2006/31 (W. 5) not relevant to these Regulations.

[^c22221901]: There are amendments to S.I. 2007/2611 (W. 222) not relevant to this revocation.

[^c22221911]: There are amendments to S.I. 2007/3165 (W. 276) not relevant to these Regulations.

[^c22221921]: S.I. 2008/1268 (W. 128) was amended by S.I. 2009/2880 (W. 253).

[^c22221931]: S.I. 2009/2705 (W. 224) was amended by S.I. 2010/1069 (W. 100).

[^c22221941]: S.I. 2009/3377 (W. 299) was amended by S.I. 2013/2591 (W. 255).

[^c22221951]: There are amendments to S.I. 2010/1492 (W. 135) not relevant to these Regulations.

[^c22221961]: There are amendments to S.I. 2010/2922 (W. 243) not relevant to these Regulations.

[^c22221971]: Relevant amending instruments are S.I. 1998/141, 1398, 1999/747, 1136, 1483, 1603, 2000/1925 (W. 134), 2001/1232 (W. 66), 1440 (W. 102), 2003/832 (W. 104), 1635 (W. 177), 3037 (W. 285), 3044 (W. 288), 3047 (W. 290), 3053 (W. 291), 2004/249 (W. 26), 553 (W. 56), 1396 (W. 141), 2558 (W. 229), 2731 (W. 238), 3022 (W. 261), 2005/1309 (W. 91), 2006/31 (W. 5), 2007/2611 (W. 222), 2008/1268 (W. 128), 2009/2705 (W. 224), 3377 (W. 299), 2010/363 (W. 45), 1492 (W. 135), 2288 (W. 200), 2922 (W. 243), 2011/465 (W. 70), 1043, 2936, 2012/1809, 2705 (W. 291), 2013/545 (W. 58), 2750 (W. 267), 2591 (W. 255), 3235. S.I. 1996/1499 is amended on 19 September 2014 by paragraphs 1 to 3 of Schedule 7 to these Regulations and on 13 December 2014 by paragraphs 10 to 13 of that Schedule. S.I. 1996/1499 is revoked on 13 December 2018 by entry 1 of the table in Part 2 of Schedule 6 to these Regulations to the extent that it is not already revoked on 13 December 2014 by entry 1 of the table in Part 1 of that Schedule.

[^c22221981]: S.I. 1998/1398 is revoked on 13 December 2018 by entry 2 of the table in Part 2 of Schedule 6 to these Regulations to the extent that it is not already revoked on 13 December 2014 by entry 3 of the table in Part 1 of that Schedule; there are other instruments amending S.I. 1998/1398 but none is relevant.

[^c22221991]: S.I. 1999/747 is revoked on 13 December 2018 by entry 3 of the table in Part 2 of Schedule 6 to these Regulations to the extent that it is not already revoked on 13 December 2014 by entry 4 of the table in Part 1 of that Schedule; there are other instruments amending S.I. 1999/747 but none is relevant.

[^c22222001]: S.I 1996/1499, amended by S.I. 2011/2936; there are other amending instruments but none is relevant to the amendments made by paragraphs 1 to 3.

[^c22222011]: OJ No L 193, 24.7.2009, p 60, last amended by Commission Implementing Regulation (EU) No 753/2013 (OJ No L 210, 6.8.2013, p 21).

[^c22222021]: S.I. 1996/1502, amended by S.I. 2011/1043.

[^c22222031]: OJ No L 186, 30.6.1989, p 21, repealed by Directive 2011/91/EU of the European Parliament and of the Council (OJ No L 334, 16.12.2011, p 1).

[^c22222041]: OJ No L 334, 16.12.2011, p 1.

[^c22222051]: S.I. 2007/1984 (W. 165), to which there are amendments not relevant to the amendments made by paragraphs 6 and 7.

[^c22222061]: OJ No L 304, 22.11.2011, p 18, last amended by Commission Delegated Regulation (EU) No 78/2014 (OJ No L 27, 30.1.2014, p 7).

[^c22222071]: S.I. 2007/2611 (W. 222), to which there are amendments not relevant to the amendment made by paragraphs 8 and 9.

[^c22222081]: S.I. 1996/1499, relevant amending instruments are S.I. 1998/1398, 1999/747, 2011/1043. S.I. 1996/1499 is partially revoked on 13 December 2014 by entry 1 of the table in Part 1 of Schedule 6 to these Regulations.

[^c22222091]: S.I. 1996/1502, amended by S.I. 2011/1043. S.I. 1996/1502 is amended on 19 September 2014 by paragraphs 4 and 5 of Schedule 7 to these Regulations.

[^c22222101]: OJ No L 31, 1.2.2002, p 1, last amended by Commission Regulation (EC) No 596/2009 (OJ No L 188, 18.7.2009, p 14).

[^c22222111]: S.I. 1997/2182, to which there are amendments not relevant to these Regulations.

[^c22222121]: S.I. 1998/141, amended by S.I. 2011/1043; there are other amending instruments but none is relevant.

[^c22222131]: S.I. 2001/1440 (W. 102), amended by S.I. 2003/3047 (W. 290); there are other amending instruments but none is relevant.

[^c22222141]: S.I. 2003/1719 (W. 186), amended by S.I. 2009/3252 (W. 282); there are other amending instruments but none is relevant.

[^c22222151]: OJ No L 276, 06.10.1990, p 40, repealed by Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council (OJ No L 304, 22.11.2011, p 18).

[^c22222161]: S.I. 2003/3037 (W. 285), to which there are amendments not relevant to these Regulations.

[^c22222171]: OJ No L 304, 22.11.2011, p 18, last amended by Commission Delegated Regulation (EU) No 78/2014 (OJ No L 27, 30.1.2014, p 7).

[^c22222191]: S.I. 2003/3047 (W. 290), to which there are amendments not relevant to these Regulations.

[^c22222201]: S.I. 2004/314 (W. 32), to which there are amendments not relevant to these Regulations.

[^c22222211]: S.I. 2006/31 (W. 5), to which there are amendments not relevant to these Regulations.

[^c22222221]: S.I. 2007/389 (W. 40), to which there are amendments not relevant to these Regulations.

[^c22222231]: S.I. 2007/1984 (W. 165) is amended on 19 September 2014 by paragraphs 6 and 7 of Schedule 7 to these Regulations; there are other amending instruments but none is relevant.

[^c22222241]: Article 7(3) of Regulation (EC) No 1925/2006 of the European Parliament and of the Council (OJ No L 404, 30.12.2006, p 26) was amended by Article 50 of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council; by virtue of the second sub-paragraph of Article 55 of Regulation (EU) No 1169/2011 that amendment applies from 13 December 2014.

[^c22222251]: S.I. 2007/2611 (W. 222) is amended on 19 September 2014 by paragraphs 8 and 9 of Schedule 7 to these Regulations; there are other amending instruments but none is relevant.

[^c22222261]: Article 7 of Regulation (EC) No 1924/2006 of the European Parliament and of the Council (OJ No L 404, 30.12.2006, p 9) was amended by Article 49 of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council; by virtue of the second sub-paragraph of Article 55 of Regulation (EU) No 1169/2011 that amendment applies from 13 December 2014.

[^c22222281]: S.I. 2010/1671 (W. 158), to which there are amendments not relevant to these Regulations.

[^c22222291]: OJ No L 325, 12.12.2003, p 1, last amended by Council Regulation (EU) No 517/2013 (OJ No L 158, 10.06.2013, p 1).

[^c22222301]: OJ No L 163, 24.6.2008, p 6, last amended by Commission Regulation (EU) No 519/2013 (OJ No L 158, 10.6.2013, p 74).

[^c22222311]: S.I. 2013/1984 (W. 194), to which there are amendments not relevant to these Regulations.

[^c22222321]: OJ No L 139, 30.4.2004, p 55, last amended by Commission Regulation (EU) No 633/2014 (OJ No L 175, 14.6.2014, p 6).

[^key-2c9c055b394fd32c439e7afbd74f58b5]: Words in Sch. 5 Pt. 2 inserted (3.8.2015) by The Honey (Wales) Regulations 2015 (S.I. 2015/1507), reg. 1(2), Sch. 3 para. 2(a)

[^key-b3c4ac4e77179507af5e0fd16ef964d5]: Words in Sch. 5 Pt. 2 substituted (3.8.2015) by The Honey (Wales) Regulations 2015 (S.I. 2015/1507), reg. 1(2), Sch. 3 para. 2(b)

[^key-bb7c316e7c0e4c952d234bafb4e12204]: Words in Sch. 6 Pt. 1 omitted (3.8.2015) by virtue of The Honey (Wales) Regulations 2015 (S.I. 2015/1507), regs. 1(2), 20(2)(a)

[^key-6e6efa5d11c9d7cab45962ba89391276]: Sch. 7 paras. 32-34 omitted (3.8.2015) by virtue of The Honey (Wales) Regulations 2015 (S.I. 2015/1507), regs. 1(2), 20(2)(b)

[^key-85c5e32866a36924526223be95103e2b]: Sch. 7 para. 50 omitted (28.11.2015) by virtue of The Natural Mineral Water, Spring Water and Bottled Drinking Water (Wales) Regulations 2015 (S.I. 2015/1867), reg. 1(2), Sch. 13 para. 6 (with reg. 3)

[^key-c1f622694b2d8e0357fcd33e1d6a2855]: Words in Sch. 1 heading inserted (20.7.2016) by The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2016 (S.I. 2016/664), regs. 1(3), 2(5)(a)

[^key-ac4fb21288b788ec1c0205f2cbb242a2]: Words in Sch. 1 inserted (20.7.2016) by The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2016 (S.I. 2016/664), regs. 1(3), 2(5)(b)

[^key-347885e1c7c22a59918ea68204bcc785]: Word in Sch. 5 heading omitted (20.7.2016) by virtue of The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2016 (S.I. 2016/664), regs. 1(3), 2(7)(a)

[^key-c59bc6c675faf4cd3db38ef784d062be]: Sch. 5 Pt. 4 inserted (20.7.2016) by The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2016 (S.I. 2016/664), regs. 1(3), 2(7)(b)

[^key-e82aa04986a4c6e168018879b65294f1]: Word in reg. 2(1) omitted (20.7.2016) by virtue of The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2016 (S.I. 2016/664), regs. 1(3), 2(2)(a)(i)

[^key-de83f31267024d32229f454cfe121523]: Words in reg. 2(1) substituted (20.7.2016) by The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2016 (S.I. 2016/664), regs. 1(3), 2(2)(a)(ii)

[^key-65f5f9e635d877db812ddc029dc90479]: Words in reg. 2(3) inserted (20.7.2016) by The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2016 (S.I. 2016/664), regs. 1(3), 2(2)(b)

[^key-c9e0815d7b1ad051c7a4288a067edeb6]: Reg. 10(3) inserted (20.7.2016) by The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2016 (S.I. 2016/664), regs. 1(3), 2(3)(d)

[^key-959e38cb853b72b42627e758cfd826f7]: Semi-colon in reg. 10(1)(a) substituted (20.7.2016) by The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2016 (S.I. 2016/664), regs. 1(3), 2(3)(a)

[^key-bce3fd0d1b262f5ec99fb78ddb60a02c]: Reg. 10(1)(c) inserted (20.7.2016) by The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2016 (S.I. 2016/664), regs. 1(3), 2(3)(c)

[^key-1539a7e180dd49570b2135c018b5fb35]: Word in reg. 10(1)(b) substituted (20.7.2016) by The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2016 (S.I. 2016/664), regs. 1(3), 2(3)(b)

[^key-4f4390e75d43d4730efb91eae79df2a1]: Words in reg. 12(1)(a)(i) inserted (20.7.2016) by The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2016 (S.I. 2016/664), regs. 1(3), 2(4)(a)

[^key-087dbf7a4d734af8356d6011672ae317]: Words in reg. 12(2)(a) inserted (20.7.2016) by The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2016 (S.I. 2016/664), regs. 1(3), 2(4)(b)

[^key-c66ce8b1428a0ad0edf3e2606b013608]: Word in Sch. 4 para. 1(1A)(c) omitted (20.7.2016) by virtue of The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2016 (S.I. 2016/664), regs. 1(3), 2(6)(a)(i)

[^key-1ddfc3d55d38f9142a1d29c359cc4f9a]: Word in Sch. 4 para. 1(1A)(d)(iii) omitted (20.7.2016) by virtue of The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2016 (S.I. 2016/664), regs. 1(3), 2(6)(a)(ii)

[^key-3d5b75e619d24574a2c2ccf226227e65]: Sch. 4 para. 1(1A)(e) and word substituted for full stop in Sch. 4 Pt. 1 para. 1(1A)(d)(iv) (20.7.2016) by The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2016 (S.I. 2016/664), regs. 1(3), 2(6)(a)(iii)

[^key-18b47eab860d731cb3ac5cccd3fe241b]: Words in Sch. 4 para. 2(a)(iii) inserted (20.7.2016) by The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2016 (S.I. 2016/664), regs. 1(3), 2(6)(b)

[^key-59e6bd4cf2d6183dbc591d5357f138ab]: Sch. 5 Pt. 5 inserted (1.4.2020) by The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/220), regs. 1(2), 2(2)

[^key-4d04a3ef65d5d412cf99740b71d11ae3]: Reg. 15 inserted (23.8.2021) by The Food and Drink (Transitional Provisions) (Wales) (EU Exit) Regulations 2021 (S.I. 2021/911), regs. 1(2), 2

[^key-ffa887092d38fb2db8dd4228edd8824a]: Reg. 5A inserted (1.10.2021) by The Food Information (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2020 (S.I. 2020/295), regs. 1(2), 2(3)

[^key-797108df1d85ea1633d9b97a025f9257]: Reg. 6A inserted (1.10.2021) by The Food Information (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2020 (S.I. 2020/295), regs. 1(2), 2(5)

[^key-ad75e12f9909578887ff992d01f84800]: Words in Sch. 1 inserted (1.10.2021) by The Food Information (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2020 (S.I. 2020/295), regs. 1(2), 2(8)

[^key-aa744fe9d21575e886898953a6587cee]: Word in reg. 5(2)(a) inserted (1.10.2021) by The Food Information (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2020 (S.I. 2020/295), regs. 1(2), 2(2)(a)

[^key-e6e6f1dc223cf1d599a10ac807a5b7f2]: Reg. 5(2)(b): full stop substituted for word (1.10.2021) by The Food Information (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2020 (S.I. 2020/295), regs. 1(2), 2(2)(b)

[^key-f12ec9e9c4310091bc767db8a24a78dd]: Reg. 5(2)(c) omitted (1.10.2021) by virtue of The Food Information (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2020 (S.I. 2020/295), regs. 1(2), 2(2)(c)

[^key-4ecde3cc40de7d567226d6b99d6e8af4]: Reg. 6(2)(c) omitted (1.10.2021) by virtue of The Food Information (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2020 (S.I. 2020/295), regs. 1(2), 2(4)(c)

[^key-44fda8a68bad86dc3238226e663b62a7]: Reg. 6(2)(b): full stop substituted for word (1.10.2021) by The Food Information (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2020 (S.I. 2020/295), regs. 1(2), 2(4)(b)

[^key-e779feec4d2f69a371dca1dbf134927c]: Word in reg. 6(2)(a) inserted (1.10.2021) by The Food Information (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2020 (S.I. 2020/295), regs. 1(2), 2(4)(a)

[^key-15c262ba86c8ce20ee155f6026411b87]: Reg. 10(1)(ba) inserted (1.10.2021) by The Food Information (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2020 (S.I. 2020/295), regs. 1(2), 2(6)(b)

[^key-4d9430e1bfec61cf98a0e310463db36f]: Word in reg. 10(1)(b) omitted (1.10.2021) by virtue of The Food Information (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2020 (S.I. 2020/295), regs. 1(2), 2(6)(a)

[^key-e651c582e866e65625ce25dc2c418696]: Reg. 12(1)(a)(iia) inserted (1.10.2021) by The Food Information (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2020 (S.I. 2020/295), regs. 1(2), 2(7)(a)

[^key-756c53a788ff50ab190225f31e9c1420]: Reg. 12(1)(a)(iiia) inserted (1.10.2021) by The Food Information (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2020 (S.I. 2020/295), regs. 1(2), 2(7)(b)

[^key-3f497f92993e00f9254313f69e6c88d2]: Words in Sch. 4 para. 1 inserted (1.10.2021) by The Food Information (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2020 (S.I. 2020/295), regs. 1(2), 2(9)(a)

[^key-b75d6f62e220a88700c90374541ee782]: Words in Sch. 4 para. 1 inserted (1.10.2021) by The Food Information (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2020 (S.I. 2020/295), regs. 1(2), 2(9)(b)

[^key-f061f06ce227548de82bf5487adbbe22]: Words in Sch. 5 Pt. 2 omitted (31.12.2020) by virtue of The Food Standards and Labelling (Miscellaneous Amendments) (Wales) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/435), regs. 1(3), 5; 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)

[^key-de1d2cdacbf791e1e3445f41b97434be]: Reg. 16 inserted (1.1.2022) by The Food Information (Wales) (Amendment) Regulations 2021 (S.I. 2021/1383), regs. 1(2), 2

[^key-97bb6103f74f75ca8615e4f9da7c0f5a]: Words in reg. 15(1)(a) substituted (30.9.2022) by The Food Information (Amendment of Transitional Provisions) (Wales) Regulations 2022 (S.I. 2022/939), regs. 1(2), 7

Enwi, cymhwyso a chychwyn

1

• (1) Enw’r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau Gwybodaeth am Fwyd (Cymru) 2014.

• (2) Mae’r Rheoliadau hyn yn gymwys o ran Cymru.

• (3) Ac eithrio fel y darperir ym mharagraffau (4) i (6), daw’r Rheoliadau hyn i rym ar 13 Rhagfyr 2014.

• (4) At ddibenion y darpariaethau a ganlyn, daw’r Rheoliadau hyn i rym ar 19 Medi 2014—

• (a) rheoliad 4;

• (b) rheoliad 12 ac Atodlen 4 i’r graddau (drwy gymhwyso, gyda rhai addasiadau, ddarpariaethau penodedig yn y Ddeddf) y maent yn galluogi hysbysiad gwella i gael ei gyflwyno i berson yn ei gwneud yn ofynnol i’r person hwnnw gydymffurfio â’r ddarpariaeth yn FIC a bennir yn Rhan 1 o Atodlen 5 ac yn galluogi apêl i gael ei gwneud yn erbyn hysbysiad o’r fath ac ymdrin â’r apêl honno, a’i gwneud yn drosedd i fethu â chydymffurfio â hysbysiad gwella o’r fath;

• (c) rheoliad 14 i’r graddau y mae’n ymwneud â Rhan 1 o Atodlen 7;

• (d) Atodlen 2;

• (e) Rhan 1 o Atodlen 5; ac

• (f) Rhan 1 o Atodlen 7.

• (5) At ddibenion y darpariaethau a ganlyn, daw’r Rheoliadau hyn i rym ar 13 Rhagfyr 2016—

• (a) Rhan 3 o Atodlen 5; a

• (b) rheoliad 12 ac Atodlen 4 i’r graddau (drwy gymhwyso, gyda rhai addasiadau, ddarpariaethau penodedig yn y Ddeddf) y maent yn galluogi hysbysiad gwella i gael ei gyflwyno i berson yn ei gwneud yn ofynnol i’r person hwnnw gydymffurfio â’r ddarpariaeth yn FIC a bennir yn Rhan 3 o Atodlen 5 ac yn galluogi apêl i gael ei gwneud yn erbyn hysbysiad o’r fath ac ymdrin â’r apêl honno, a’i gwneud yn drosedd i fethu â chydymffurfio â hysbysiad gwella o’r fath.

• (6) At ddibenion Rhan 2 o Atodlen 6, a rheoliad 13 i’r graddau y mae’n ymwneud â’r Rhan honno o Atodlen 6, daw’r Rheoliadau hyn i rym ar 13 Rhagfyr 2018.

Dehongli

2

• (1) Yn y Rheoliadau hyn—

• mae i “a gynigir i’w werthu” yr un ystyr a roddir i “offered for sale” yn Erthygl 44 ac mae “cynnig gwerthu” (“offers for sale”) i’w ddehongli yn unol â hynny;

• mae i “arlwywr mawr” yr ystyr a roddir i “mass caterer” yn Erthygl 2(2)(d) ac mae “arlwywyr mawr” (“mass caterers”) i’w ddehongli yn unol â hynny;

• ystyr “awdurdod bwyd” (“foodauthority”) yw—cyngor sir;cyngor bwrdeistref sirol;

• mae i “bwyd wedi ei ragbecynnu” yr ystyr a roddir i “prepacked food” yn Erthygl 2(2)(e);

• ystyr “Cyfarwyddeb 1999/2/EC” (“Directive 1999/2/EC”) yw Cyfarwyddeb 1999/2/EC Senedd Ewrop a’r Cyngor ynghylch cyd-ddynesiad cyfreithiau’r Aelod-wladwriaethau ar fwydydd a chynhwysion bwydydd sydd wedi eu trin ag ymbelydredd ïoneiddio[^f00012];

• mae i “cyfrwng cyfathrebu o hirbell” yr ystyr a roddir i “means of distance communication” yn Erthygl 2(2)(u);

• mae i “defnyddiwr terfynol” yr ystyr a roddir i “final consumer” ym mhwynt 18 o Erthygl 3 o Reoliad (EC) Rhif 178/2002 Senedd Ewrop a’r Cyngor sy’n gosod egwyddorion cyffredinol a gofynion cyfraith bwyd, yn sefydlu Awdurdod Diogelwch Bwyd Ewrop ac yn gosod gweithdrefnau o ran materion diogelwch bwyd;

• ystyr “y Ddeddf” (“theAct”) yw Deddf Diogelwch Bwyd 1990;

• ystyr “FIC” (“FIC”) yw Rheoliad (EU) Rhif 1169/2011 Senedd Ewrop a’r Cyngor ynghylch darparu gwybodaeth am fwyd i ddefnyddwyr, sy’n diwygio Rheoliadau (EC) Rhif 1924/2006 ac (EC) Rhif 1925/2006 Senedd Ewrop a’r Cyngor, ac yn diddymu Cyfarwyddeb y Comisiwn 87/250/EEC, Cyfarwyddeb y Cyngor 90/496/EEC, Cyfarwyddeb y Comisiwn 1999/10/EC, Cyfarwyddeb 2000/13/EC Senedd Ewrop a’r Cyngor, Cyfarwyddebau’r Comisiwn 2002/67/EC a 2008/5/EC a Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 608/2004;

• mae i “gweithredwr busnes bwyd” yr ystyr a roddir i “food business operator” ym mhwynt 3 o Erthygl 3 o Reoliad (EC) Rhif 178/2002 Senedd Ewrop a’r Cyngor;

• mae i “parod i’w fwyta” yr un ystyr a roddir i “ready for consumption” yn Erthygl 2(2)(d); ...

• mae i “wedi ei ragbecynnu i’w werthu’n uniongyrchol” yr un ystyr a roddir i “prepacked for direct sale” yn Erthygl 2(2)(e).

• ystyr “Rheoliad 828/2014” (“Regulation 828/2014”) yw Rheoliad Gweithredu’r Comisiwn (EU) Rhif 828/2014 ynghylch y gofynion ar gyfer darparu gwybodaeth i ddefnyddwyr am absenoldeb glwten mewn bwyd neu fod llai o glwten yn bresennol ynddo; ac

• (2) Ac eithrio fel y darperir fel arall—

• (a) mae unrhyw gyfeiriad yn y Rheoliadau hyn at Erthygl yn gyfeiriad at Erthygl yn FIC, a

• (b) mae unrhyw gyfeiriad yn y Rheoliadau hyn at Atodiad yn gyfeiriad at Atodiad i FIC.

• (3) Mae unrhyw gyfeiriad at FIC, neu ddarpariaeth yn FIC (gan gynnwys cyfeiriad at Erthygl yn FIC neu Atodiad iddo ac y mae paragraff (2) yn gymwys iddo) neu at Reoliad 828/2014 neu ddarpariaeth yn Rheoliad 828/2014, mewn darpariaeth yn y Rheoliadau hyn a restrir yn Atodlen 1 yn gyfeiriad at y ddarpariaeth honno fel y’i diwygiwyd o bryd i’w gilydd.

Rhanddirymiad ynglŷn â llaeth a chynhyrchion llaeth

3

Nid yw’r gofynion a nodir yn Erthyglau 9(1) a 10(1) yn gymwys i laeth na chynhyrchion llaeth a gynigir mewn potel wydr pan fwriedir i’r botel wydr gael ei hailddefnyddio.

Rhanddirymiad ynglŷn â briwgig

4

• (1) Nid yw’r gofynion a nodir ym mhwynt 1 o Ran B o Atodiad VI yn atal briwgig nad yw’n cydymffurfio â’r gofynion hyn rhag cael ei osod ar y farchnad gan ddefnyddio dynodiad briwgig os bydd y marc cenedlaethol yn Rhan 1 o Atodlen 2 yn ymddangos ar y label.

• (2) Mae Rhan 2 o Atodlen 2 yn gymwys i ffurf y marc cenedlaethol.

• (3) Ym mharagraff (1)—

• mae i “ar y label” yr un ystyr ag sydd i “on the labelling” ym mhwynt 2 o Ran B o Atodiad VI fel y’i darllenir gyda’r diffiniad o “labelling” yn Erthygl 2(2)(j);

• mae “ei osod ar y farchnad” (“placed on the market”) i’w ddehongli fel pe bai’n cymryd i ystyriaeth ystyr “placing on their national market” fel y’i defnyddir ym mhwynt 3 o Ran B o Atodiad VI.

Bwydydd nad ydynt wedi eu rhagbecynnu etc. sy’n cynnwys sylwedd neu gynnyrch alergenaidd etc.

5

• (1) Caniateir i weithredwr busnes bwyd sy’n cynnig gwerthu bwyd perthnasol y mae’r rheoliad hwn yn gymwys iddo roi ar gael y manylion a bennir yn Erthygl 9(1)(c) (labelu sylweddau neu gynhyrchion penodol sy’n peri alergeddau neu anoddefeddau) ynglŷn â’r bwyd hwnnw drwy unrhyw ddull y mae’r gweithredwr hwnnw’n ei ddewis, gan gynnwys ar lafar, yn ddarostyngedig i baragraff (3).

• (2) Mae’r rheoliad hwn yn gymwys i fwyd perthnasol a gynigir i’w werthu i ddefnyddiwr terfynol neu i arlwywr mawr ac eithrio drwy gyfrwng cyfathrebu o hirbell ac sydd—

• (a) heb ei ragbecynnu, neu

• (b) wedi ei becynnu ar y fangre lle y gwerthir y bwyd ar gais y defnyddiwr.

• (c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• (3) Pan fo gweithredwr busnes bwyd yn bwriadu rhoi’r manylion a bennir yn Erthygl 9(1)(c) ynglŷn â bwyd perthnasol ar gael ar lafar, a bod sylwedd neu gynnyrch a restrir yn Atodiad II neu sy’n deillio o sylwedd neu gynnyrch a restrir yn Atodiad II yn cael ei ddefnyddio fel cynhwysyn neu gymorth prosesu wrth weithgynhyrchu neu baratoi’r bwyd, rhaid i’r gweithredwr ddangos bod modd sicrhau manylion y sylwedd neu’r cynnyrch hwnnw drwy ofyn i aelod o’r staff.

• (4) Rhaid i’r dangosiad a grybwyllir ym mharagraff (3) gael ei roi—

• (a) ar label sydd ynghlwm wrth y bwyd, neu

• (b) ar hysbysiad, bwydlen, tocyn neu label sy’n glir i’w weld gan brynwr arfaethedig yn y man lle y mae’r prynwr arfaethedig yn dewis y bwyd hwnnw.

• (5) O ran bwyd perthnasol y mae’r rheoliad hwn yn gymwys iddo, rhaid i’r manylion yn Erthygl 9(1)(c) a roddwyd ar gael gan weithredwr busnes bwyd gael eu rhoi ar gael â chyfeiriad clir at enw’r sylwedd neu’r cynnyrch a restrir yn Atodiad II—

• (a) pan fo’r cynhwysyn neu’r cymorth prosesu perthnasol yn deillio o sylwedd neu gynnyrch a restrir yn Atodiad II, a

• (b) pan fo’r manylion yn cael eu rhoi ar gael ac eithrio drwy ddull y darperir ar ei gyfer yn FIC.

• (6) Yn y rheoliad hwn ystyr “bwyd perthnasol” (“relevant food”) yw bwyd y mae cynhwysyn neu gymorth prosesu a restrir yn Atodiad II, neu sy’n deillio o sylwedd neu gynnyrch a restrir yn Atodiad II, wedi eu defnyddio wrth ei weithgynhyrchu neu ei baratoi ac yn dal yn bresennol yn y cynnyrch gorffenedig (hyd yn oed os yw mewn ffurf a addaswyd).

Bwydydd nad ydynt wedi eu rhagbecynnu etc. – gofyniad cyffredinol i’w henwi

6

• (1) Rhaid i weithredwr busnes bwyd sy’n cynnig gwerthu bwyd y mae’r rheoliad hwn yn gymwys iddo ddarparu’r manylion sy’n ofynnol o dan Erthygl 9(1)(a) (enw’r bwyd) fel y’i darllenir gyda’r canlynol—

• (a) Erthygl 17(1) i (4), a

• (b) yn achos bwyd a gynigir i’w werthu gan ddefnyddio dynodiad briwgig yn enw—

• (i) Erthygl 17(5) a phwynt 1 o Ran B o Atodiad VI, a

• (ii) pwynt 3 o Ran B o Atodiad VI fel y’i darllenir gyda rheoliad 4 ac Atodlen 2.

• (2) Mae’r rheoliad hwn yn gymwys i fwyd a gynigir i’w werthu i ddefnyddiwr terfynol neu arlwywyr mawr ac sydd—

• (a) heb ei ragbecynnu, neu

• (b) wedi ei becynnu ar y fangre lle y gwerthir y bwyd ar gais y defnyddiwr.

• (c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• (3) Nid yw’r rheoliad hwn yn gymwys i fwyd a baratowyd i fod yn barod i’w fwyta gan ddefnyddiwr terfynol a gynigir i’w werthu i ddefnyddiwr terfynol gan arlwywyr mawr (boed mewn sefydliad arlwyo mawr lle y gwerthir yn bersonol i ddefnyddiwr terfynol ynteu drwy gyfrwng cyfathrebu o hirbell) fel rhan o’i fusnes fel arlwywr mawr.

• (4) Rhaid i’r manylion ymddangos—

• (a) ar label sydd ynghlwm wrth y bwyd, neu

• (b) ar hysbysiad, tocyn neu label sy’n glir i’w weld gan brynwr arfaethedig yn y man lle y mae’r prynwr arfaethedig yn dewis y bwyd hwnnw.

• (5) Nid yw paragraff (4) yn gymwys yn achos cynnig i werthu a wneir drwy gyfrwng cyfathrebu o hirbell.