@@ -78,7 +78,9 @@
[...] <Fonds d'aide au redressement financier des communes, par AR [1996-12-19/33](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=1996121933), art. 1, **En vigueur :** 25-12-1996>
[...] [⁷ ...]⁷
[⁴ ...]⁴ (Fonds wallon d'avances pour la réparation des dommages provoqués par les prises et pompages d'eau souterraine)
[⁷ ...]⁷ (Fonds wallon d'avances pour la réparation des dommages provoqués par les prises et pompages d'eau souterraine)
[...] <Fonds de construction d'institutions hospitalières et médico-sociales L [2002-01-14/39](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2002011439), art. 116, **En vigueur :** 22-02-2002>
@@ -100,6 +102,12 @@
[...] <Office wallon de Développement rural (O.W.D.R.) par DRW [2003-12-18/68](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2003121868), art. 50, **En vigueur :** 01-01-2004>
[...] <Régie des postes, par AR [1992-09-14/37](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=1992091437), art. 2, **En vigueur :** 01-01-1997>
[...] <Régie des services frigorifiques de l'Etat belge, par AR429 1986-08-05/38, art. 4, **En vigueur :** 31-08-1986>
[...] <Régie des télégraphes et téléphones, par AR [1992-08-19/43](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=1992081943), art. 2, **En vigueur :** 14-09-1992 >
[...] <Régie des transports maritimes, par AR [1997-02-18/30](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=1997021830), art. 10, **En vigueur :** 26-02-1997>
[...] <Régie des voies aériennes par AR [1998-08-25/33](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=1998082533), art. 1, **En vigueur :** 02-10-1998>
@@ -108,8 +116,6 @@
[...] <Société nationale terrienne L [1991-03-13/37](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=1991031337), art. 2, § 1, 2°, c, **En vigueur :** 29-04-1991>
[...] [⁴ ...]⁴
CATEGORIE B.
En vigueur :
@@ -178,8 +184,6 @@
[⁶ - Ecole d'administration publique de la Région wallonne et de la Communauté française]⁶
-
Supprimé pour :
[...] <BRT - Belgische Radio en Televisie, Nederlandse Uitzendingen" par Décret 1991-03-27/38, art. 26, **En vigueur :** 01-02-1991>
@@ -248,7 +252,7 @@
- [Office de contrôle des mutualités et des unions nationales]; <L 1990-08-06/35, art. 74, § 2, **En vigueur :** 01-01-1991>
- Office national du ducroire.
- [Office national du ducroire] <L 1991-06-17/31>
Supprimé pour :
@@ -266,7 +270,7 @@
En vigueur pour :
- [Caisse des soins de santé de la Société nationale des chemins de fer belges]; <L 1990-12-29/30, art. 115, **En vigueur :** 19-01-1991>
- [⁹ Caisse des soins de santé de HR Rail]⁹
- Caisse nationale des pensions de retraite et de survie;
@@ -286,7 +290,7 @@
[...] <Caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins AR 2003-10-07/31, art. 3, **En vigueur :** 01-01-2003>
[...] <L 1999-01-25/32, art. 33, **En vigueur :** 01-01-1998>
[...] <Caisse spéciale de compensation pour allocations familiales en faveur des travailleurs de l'industrie diamantaire L 1999-01-25/32, art. 33, **En vigueur :** 01-01-1998>
[...] <Fonds des accidents du travail par AR 2002-04-08/62, art. 3, **En vigueur :** 01-01-2002>
@@ -312,8 +316,6 @@
[...] <Pool des marins de la marine marchande par L [2009-06-17/01](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2009061701), art. 41, **En vigueur :** 01-07-2009>
[...] <L 1991-06-17/36, art. 270, 2°, MB : 02-09-1994>
----------
(3)<AR [2011-03-03/01](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2011030301), art. 347, 006; En vigueur : 01-04-2011>
@@ -328,6 +330,8 @@
(8)<L [2013-03-19/03](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2013031903), art. 39, 013; En vigueur : 01-04-2013>
(9)<AR [2013-12-11/02](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2013121102), art. 61, 014; En vigueur : 01-01-2014>
##### Article 2. <AR4 18-04-1967, art. 1, MB 20-04-1967> Pour chacun des organismes visés à l'article 1, il est établi un budget annuel comprenant toutes les recettes et toutes les dépenses, quelles qu'en soient l'origine et la cause.
Toutefois, en ce qui concerne les organismes de la [catégorie C], ce budget est limité aux recettes et dépenses d'administration. Ces organismes annexent à leur projet de budget un programme des opérations relevant de leur objet propre. <AR88 11-11-1967, art. 1, § 2, MB 14-11-1967>
@@ -436,7 +440,11 @@
c) des réserves spéciales et autres provisions, qui sont nécessaires en raison de la nature des activités de l'organisme.] <AR 18-12-1957, art. 6, MB 25-12-1957>
##### Article 7bis. <L 1998-02-22/43, art. 141, **En vigueur :** 13-03-1998> Les articles 2 à 7, l'article 6, § 1, excepté, ainsi que l'article 13, ne sont pas d'application à la [Caisse des soins de santé de la S.N.C.B. Holding]. <AR 2004-10-18/32, art. 38, **En vigueur :** 01-01-2005>
##### Article 7bis. <L 1998-02-22/43, art. 141, **En vigueur :** 13-03-1998> Les articles 2 à 7, l'article 6, § 1, excepté, ainsi que l'article 13, ne sont pas d'application à la [¹ Caisse des soins de santé de HR Rail]¹. <AR 2004-10-18/32, art. 38, **En vigueur :** 01-01-2005>
----------
(1)<AR [2013-12-11/02](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&cn_search=2013121102), art. 61, 014; En vigueur : 01-01-2014>
##### Article 8. <AR88 11-11-1967, art. 3, MB 14-11-1967> Les organismes de catégorie A sont soumis à l'autorité du Ministre dont ils relèvent; à ce ministre sont confiés les pouvoirs de gestion.
@@ -568,7 +576,7 @@
Le cas échéant, les dispositions maintenues ou modifiées, ainsi que les dispositions nouvelles, seront refondues dans des arrêtés royaux qui abrogeront les dispositions antérieures.
##### Article 18. [...] <AR431 1986-08-05/54, art. 5>
##### Article 18.
##### Article 19. Les dispositions de l'article 14 de la présente loi s'appliquent également à l'Institut de réescompte et de garantie.
@@ -607,3 +615,5 @@
1° d'un ministre dont relèvent ces sociétés nationales;
2° du Ministre des Finances. <L 1970-07-22/30, art. 55, **En vigueur :** 14-09-1970>
## Dispositions transitoires et diverses 18 . [...] <AR431 1986-08-05/54, art. 5>