CODIGO PROCESAL PENAL

... si reconoce la competencia o en caso contrario,

...

DEBE DECIR:... que la hubiere propuesto, en

la forma prevista ...

... si reconoce la competencia o, en caso contrario,

...

En el art. 49 inc. a)

DONDE DICE:... conoció la causa;

DEBE DECIR:... conoció la causa.

En el art. 55 inc. 3°)

DONDE DICE:... grados preindicados con ...

DEBE DECIR:... grados preindicados, con ...

inc. 5°)

DONDE DICE:... tutela o cura de ...

DEBE DECIR:... tutela o curatela de ...

En el art. 57

DONDE DICE:... tribunal correspondiente si

estimare ...

DEBE DECIR:... tribunal correspondiente, si

estimare ...

En el art. 60

DONDE DICE:... durante la instrucción antes

de su clausura en el juicio,

DEBE DECIR:... durante la instrucción,

antes de su clausura; en el juicio,

En el art. 77

DONDE DICE:... causa, y si su estado ...

DEBE DECIR:... causa y, si su estado ...

En el art. 97

DONDE DICE:... que intervengan en el

proceso a solicitud ...

DEBE DECIR:... que intervengan en el

proceso, a solicitud ...

En el art. 111

DONDE DICE:... que intervengan si tuvieran

impedimento ...

DEBE DECIR:... que intervengan si tuvieren

impedimento ...

En el art. 119

DONDE DICE:... un maestro de sordomudos, o

a falta de él, ...

DEBE DECIR:... un maestro de sordomudos o,

a falta de él, ...

En el art. 124

DONDE DICE:... autos deberán ser susciptos

por el juez ...

DEBE DECIR:... autos deberán ser suscriptos

por el juez ...

En el art. 127

DONDE DICE:... y si lo fuere la Corte

Suprema de Justicia, ...

DEBE DECIR:... y si lo fuere a la Corte

Suprema de Justicia, ...

En el art. 129

DONDE DICE:... la copia auténtica tendrá

valor de aquéllos.

DEBE DECIR:... la copia auténtica tendrá el

valor de aquéllos.

En el art. 130

DONDE DICE:... ordenará que se rehaga, ...

DEBE DECIR:... ordenará que se rehagan, ...

En el art. 137

DONDE DICE:... si ese lugar no fuere de su

competencia.

DEBE DECIR:... si ese lugar no fuera de su

competencia.

En el art. 148

DONDE DICE:... no pudiere o no supiere

firmar lo harán ...

DEBE DECIR:... no pudiere o no supiere

firmar, lo harán ...

En el art. 149

DONDE DICE:Cuando la persona a quien se

debe notificar ...

DEBE DECIR:Cuando la persona a quien se

deba notificar ...

En el art. 169

DONDE DICE:... y que tengan intereses en la

observancia ...

DEBE DECIR:... y que tengan interés en la

observancia ...

En el art. 171

DONDE DICE:3°) Si no obstante ...

DEBE DECIR:3°) Si, no obstante ...

En el art. 183

DONDE DICE:... en virtud de la denuncia ...

DEBE DECIR:... en virtud de denuncia ...

En el art. 184 inc. 9°)

DONDE DICE:Sólo podrán dirigirse

preguntas...

DEBE DECIR:Sólo podrán dirigirle

preguntas...

En el art. 185

DONDE DICE:... intacta a autoridad judicial

competente; ...

DEBE DECIR:... intacta a la autoridad

judicial competente;

En el art. 193 inc. 4°)

DONDE DICE:... subsistencias y antecedentes

...

... desarrollo de su facultades mentales, ...

DEBE DECIR:... subsistencia y antecedentes

...

... desarrollo de sus facultades mentales, ...

En el art. 197

DONDE DICE:... penúltimo párrafo, y 294,

bajo pena ...

DEBE DECIR:... penúltimo párrafo, y 294

bajo pena ...

DONDE DICE:Participación del Ministerio

Público

DEBE DECIR: Participación del Ministerio Público

En el art. 218

DONDE DICE:... advertido previamente de tal

hecho.

DEBE DECIR:... advertido previamente de tal

derecho.

En el art. 227 inc. 1°)

DONDE DICE:... habitantes de la propiedad.

DEBE DECIR:... habitantes o la propiedad.

En el art. 230

DONDE DICE:Si se hicieran sobre una mujer

...

DEBE DECIR:Si se hicieren sobre una mujer

...

En el art. 244 tercer párrafo

DONDE DICE:... el juez procederá sin más, a

interrogarlo.

DEBE DECIR:... el juez procederá, sin más,

a interrogarlo.

En el art. 250

DONDE DICE:... fuerzas armadas, desde el

...

DEBE DECIR:... fuerzas armadas desde el ...

En el art. 258 primer párrafo

DONDE DICE:... de oficio a un perito salvo

...

DEBE DECIR:... de oficio a un perito, salvo

...

tercer párrafo

DONDE DICE: … si fuera posible, su

reproducción.

DEBE DECIR:... si fuere posible, su

reproducción.

En el art. 278

DONDE DICE:… que resulte se dejarán

constancia, ...

DEBE DECIR:... que resulte se dejará

constancia, ...

En el art. 282

DONDE DICE:Si el citado no se presentase

...

DEBE DECIR:Si el citado no se presentare

...

En el art. 294

DONDE DICE:... en la comisión de un delito

el juez procederá ...

DEBE DECIR:... en la comisión de un delito,

el juez procederá ...

En el art. 327 inc. 2°)

DONDE DICE:... se absuelvas al acusado ...

DEBE DECIR:… se absuelva al acusado ...

En el art. 341

DONDE DICE: … o de competencia, pero si ...

DEBE DECIR:... o de competencia; pero si

...

En el art. 355

DONDE DICE:... el ministerio fiscal y la

otras partes ...

DEBE DECIR:... el ministerio fiscal y las

otras partes ...

En el art. 359

DONDE DICE:... abreviado en el caso que

medie ...

DEBE DECIR: ... abreviado en el caso de que

medie ...

En el art. 365

DONDE DICE:... diez (10) días, en los

siguientes casos.

DEBE DECIR:... diez (10) días, en los

siguientes casos:

En el art. 369

DONDE DICE:... no podrán llevar armas y

otras cosas ...

DEBE DECIR:... no podrán llevar armas u

otras cosas ...

DONDE DICE: Nueva prueba

DEBE DECIR: Nuevas pruebas

En el art. 395

DONDE DICE:Cuando en las causa de prueba

...

DEBE DECIR:Cuando en las causas de prueba

...

DONDE DICE:

CAPITULO III

Juicios por delitos de acción privada

Sección I

Querella

DEBE DECIR:

CAPITULO III

Juicios por delitos de acción privada

SECCION PRIMERA

Querella

En el art. 418 inc. 2°)

DONDE DICE:... si se ignoraren cualquier

...

DEBE DECIR:... si se ignoraren, cualquier

...

En el art. 425 tercer párrafo

DONDE DICE:... Si lo pidiera el

querellante, ...

DEBE DECIR:... Si lo pidiere el

querellante, ...

DONDE DICE:

Fijación de la audiencia

DEBE DECIR:

Fijación de audiencia

En el art. 430

DONDE DICE:... correspondientes a juicio

común.

DEBE DECIR:... correspondientes al juicio

común.

En el art. 434

DONDE DICE:Art. 424. - El imputado ...

DEBE DECIR:Art. 434. - El imputado ...

segundo párrafo

DONDE DICE: ... si fuera menor de edad, ...

DEBE DECIR:... si fuere menor de edad, ...

En el art. 445

DONDE DICE:... por el imputado a su favor,

...

DEBE DECIR:... por el imputado o a su

favor, ...

En el art. 457

DONDE DICE:... fin a la acción, a la pena,

...

DEBE DECIR:... fin a la acción o a la pena,

...

En el art. 459 inc. 2°)

DONDE DICE:... en lo criminal que la

condene ...

DEBE DECIR:... en lo criminal que lo

condene ...

En el art. 465

DONDE DICE:... audiencia para informar con

intervalo ...

DEBE DECIR:... audiencia para informar, con

intervalo ...

En el art. 510

DONDE DICE:la revocatoria...

DEBE DECIR:La revocatoria ...

En el art. 515

DONDE DICE:... al imputado, y resolverá

acerca ...

DEBE DECIR:... al imputado, y resolverá,

acerca ...

En el art. 520

DONDE DICE:... Código Procesal Civil y

Comercial de la Nación pero ...

DEBE DECIR:... Código Procesal Civil y

Comercial de la Nación, pero ...

En el art. 538

DONDE DICE:... en todo lo que no se opongan

a la presente ley.

DEBE DECIR:... en todo lo que no se oponga

a la presente ley.

En el art. 539

DONDE DICE:El presente código ...

DEBE DECIR:El presente Código ...

Antecedentes Normativos

- Artículo 349 sustituido por art. 15 de laLey N° 27.308*B.O. 16/11/2016. Vigencia: a partir del día siguiente al

de su publicación oficial y su implementación se efectuará de

conformidad con el cronograma que establezca la Comisión Bicameral de

Monitoreo e Implementación del Nuevo Código Procesal Penal de la

Nación, que funciona en el ámbito del Honorable Congreso de la Nación,

previa consulta al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos a través

de la Secretaría de Justicia y al Presidente del Consejo de la

Magistratura;*

- Artículo 351 sustituido por art. 16 de laLey N° 27.308*B.O. 16/11/2016. Vigencia: a partir del día siguiente al

de su publicación oficial y su implementación se efectuará de

conformidad con el cronograma que establezca la Comisión Bicameral de

Monitoreo e Implementación del Nuevo Código Procesal Penal de la

Nación, que funciona en el ámbito del Honorable Congreso de la Nación,

previa consulta al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos a través

de la Secretaría de Justicia y al Presidente del Consejo de la

Magistratura;*

- Artículo 354 sustituido por art. 17 de laLey N° 27.308*B.O. 16/11/2016. Vigencia: a partir del día siguiente al

de su publicación oficial y su implementación se efectuará de

conformidad con el cronograma que establezca la Comisión Bicameral de

Monitoreo e Implementación del Nuevo Código Procesal Penal de la

Nación, que funciona en el ámbito del Honorable Congreso de la Nación,

previa consulta al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos a través

de la Secretaría de Justicia y al Presidente del Consejo de la

Magistratura;*

- Artículo 33, inciso e) sustituido por art. 7° de laLey N° 26.734B.O. 28/12/2011;

*- Artículo 33, apartado 1°, inciso

e),sustituido por art. 2º de la[Ley

Nº 26.679](http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=181888)B.O. 09/05/2011;*

*- Artículo 23 sustituido por art. 22 del Anexo I de

la[Ley

N° 26.394](http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=143873)B.O. 29/8/2008. Vigencia: comenzará a regir a los

SEIS (6) meses de su promulgación. Durante dicho período se llevará a

cabo en las áreas pertinentes un programa de divulgación y capacitación

sobre su contenido y aplicación;*

*- Artículo 33 Inciso 1º, apartado e)

sustituido por art. 13 de la[Ley

N° 26.364](http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=140100), B.O. 30/4/2008;*

- Artículo 23 sustituido por art. 2° de la[*Ley

N° 26.371](http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=141075), B.O. 30/5/2008. Vigencia: ver artículo 14,

implementación de la norma de referencia;*

- Artículo 30 bis incorporado por art. 3° de la[*Ley

N° 26.371](http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=141075), B.O. 30/5/2008. Vigencia: ver artículo 14,

implementación de la norma de referencia;*

*- Artículo 33, apartado 1, inciso e, sustituido

por art. 3° de la[Ley

N° 25.886](http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=94769)B.O. 5/5/2004;*

- Libro II, Título IX, incorporado por art.1° de la[*Ley

N° 24.826](http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=44045)B.O. 19/6/1997;*

- Artículo, inciso 3° sustituido por art. 88 de la[*Ley

N° 24.121](http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=520)B.O. 8/9/1992.*

CODIGO PROCESAL PENALINDICE TEMATICO

Título I	Garantías fundamentales, interpretación y aplicación de la ley	arts. 1 a 4
Título II	Acciones que nacen del delito	arts. 5 a 17
Título III	El juez	arts.18 a 64
Título IV	Partes, defensores y derechos de testigos y víctimas	arts. 65 a 113
Título V	Actos Procesales	arts. 114 a 173
Título I	Actos iniciales	arts. 174 a 192
---	---	---
Título II		Arts. 193 a 215 bis
Título III	Medios de prueba	arts. 216 a 278
Título IV	Situación del imputado	arts. 279 a 333
Título V	Sobreseimiento	arts. 334 a 338
Título VI	Excepciones	arts. 339 a 345
Título VII	Clausura de la instrucción y elevación a juicio	arts. 346 a 353
Título IX	Instrucción sumaria	arts. 353 bis a 353 ter
Título I	Juicio común	Arts. 354 a 404
---	---	---
Título II	Juicios especiales	arts. 405 a 431bis
Cap. I	Disposiciones generales	arts. 432 a 445
---	---	---
Cap. II	Recurso de reposición	arts. 446 a 448
Cap. III	Recurso de apelación	arts. 449 a 455
Cap. IV	Recurso de casación	arts. 456 a 473
Cap. V	Recurso de inconstitucionalidad	arts. 474 a 475
Cap. VI	Recurso de queja	arts. 476 a 478
Cap. VII	Recurso de revisión	Arts. 479 a 489
Título I	Disposiciones Generales	arts. 490 a 492
---	---	---
Título II	Ejecución penal	arts. 493 a 515
Título III	Ejecución civil	Arts. 516 a 528
Título IV	Costas	arts. 529 a 535

| Disposiciones transitorias | arts. 536 a 539 | | | --- | --- | --- | | | | | | FE DE ERRATAS -publicada en el B.O. del 29/11/91, pág. 2- | | |