Änderungshistorie
Verordnung vom 29. September 2006 über das Strafregister (VOSTRA-Verordnung)
13 Versionen
· 2006-09-29
2019-01-01
2017-09-01
2017-03-01
2015-01-01
2013-01-01
2012-12-01
2012-01-01
2011-04-01
2010-01-01
2009-01-01
2008-02-15
Änderungen vom 2008-02-15
@@ -324,14 +324,18 @@
- g. Verhängung und Aufhebung von Fernhaltemassnahmen gegenüber Auslän-
<sup>15</sup> derinnen und Ausländern nach dem Bundesgesetz vom 26. März 1931 über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer sowie Vorbereitung von Aus-
<sup>16</sup> weisungsentscheiden gemäss Artikel 121 Absatz 2 der Bundesverfassung ;
<sup>15</sup> derinnen und Ausländern nach dem Bundesgesetz vom 16. Dezember 2005 über die Ausländerinnen und Ausländer sowie Vorbereitung von Auswei-
<sup>16</sup> sungsentscheiden gemäss Artikel 121 Absatz 2 der Bundesverfassung ;
- h. Informationsvermittlung an das Europäische Polizeiamt Europol im Sinne von Artikel 355 a StGB, sofern diese Daten von Europol für Zwecke gemäss den Buchstaben a und b benötigt werden;
- i. Informationsvermittlung an ausländische Sicherheitsbehörden im Rahmen von Unbedenklichkeitsanfragen (Clearing-Anfragen); Daten, deren Weitergabe nicht im Interesse der betroffenen Person ist, können nur mit deren ausdrücklicher Zustimmung weitergegeben werden.
<sup>3</sup> Ferner können die für die Einbürgerung auf Stufe Kanton zuständigen kantonalen Behörden durch ein Abrufverfahren Einsicht nehmen in Daten über Urteile und hängige Strafverfahren, soweit dies für die Durchführung von Einbürgerungsverfah-
<sup>17</sup> ren nötig ist (Art. 367 Abs. 3 StGB).
##### **Art. 22** Auszüge für Schweizer Behörden auf schriftliches Gesuch hin
<sup>1</sup> Folgende an VOSTRA nicht angeschlossenen Behörden können die zur Erfüllung der nachstehend genannten Aufgaben nötigen Daten über Urteile als Auszug aus VOSTRA einholen:
@@ -348,11 +352,11 @@
- f. die für die Durchführung von für zivile und militärische Sicherheits- Personensicherheitsprüfungen zuprüfungen im Sinne von Artikel 2
<sup>17</sup> ständigen kantonalen Behörden: Absatz 4 Buchstabe c BWIS ;
<sup>18</sup> ständigen kantonalen Behörden: Absatz 4 Buchstabe c BWIS ;
- g. die für die Begnadigung zuständigen Behörden des Bundes und der für die Durchführung von Begnadigungs- Kantone: verfahren;
- h. die für die Einbürgerungsverfahren zuständigen kantonalen für die Durchführung von Einbürgerungs- Behörden: verfahren;
<sup>19</sup> h. ...
- i. die gemäss Artikel 22 Absatz 1 für die Risikobeurteilung von Personen, BWIS für den Personenschutz zubei denen Anhaltspunkte bestehen, dass ständige Stelle des Bundes: sie eine Gefahr für schützenswerte Personen im Sinne von Artikel 22 Absatz 1 BWIS darstellen könnten.
@@ -386,7 +390,7 @@
<sup>1</sup> Jede Person kann beim BJ Auskunft darüber verlangen, ob in VOSTRA über sie ein Eintrag besteht. Gegebenenfalls kann sie den vollständigen sie betreffenden Eintrag einsehen; vorbehalten bleiben die Einschränkungen des Auskunftsrechts
<sup>18</sup> nach Artikel 9 des Bundesgesetzes vom 19. Juni 1992 über den Datenschutz (DSG).
<sup>20</sup> nach Artikel 9 des Bundesgesetzes vom 19. Juni 1992 über den Datenschutz (DSG).
<sup>2</sup> Wer sein Auskunftsrecht geltend machen will, hat sich über seine Identität auszuweisen und ein schriftliches Gesuch einzureichen.
@@ -400,9 +404,9 @@
<sup>1</sup> Für die Gewährleistung der Datensicherheit gelten namentlich:
<sup>19</sup> a. die Bundesinformatikverordnung vom 26. September 2003 ;
<sup>20</sup> zum Bundesgesetz über den Datenb. die Verordnung vom 14. Juni 1993 schutz.
<sup>21</sup> ; a. die Bundesinformatikverordnung vom 26. September 2003
<sup>22</sup> zum Bundesgesetz über den Datenb. die Verordnung vom 14. Juni 1993 schutz.
<sup>2</sup> Die angeschlossenen Behörden treffen in ihrem Bereich die daraus resultierenden organisatorischen und technischen Massnahmen.
@@ -432,7 +436,7 @@
<sup>5</sup> Im Übrigen gelten die Bestimmungen der Allgemeinen Gebührenverordnung vom
<sup>21</sup> 8. September 2004 .
<sup>23</sup> . 8. September 2004
##### **Art. 31** Aufteilung der Kosten zwischen Bund und Kantonen
@@ -448,7 +452,7 @@
Die Bearbeitung von Personendaten aus VOSTRA zu Zwecken der Forschung,
<sup>22</sup> Planung und Statistik richtet sich nach Artikel <sup>22</sup> DSG .
<sup>24</sup> Planung und Statistik richtet sich nach Artikel 22 DSG .
##### **Art. 33** Datenbekanntgabe
@@ -460,7 +464,7 @@
##### **Art. 34** Aufhebung bisherigen Rechts
<sup>23</sup> Die Verordnung vom 1. Dezember 1999 über das automatisierte Strafregister wird aufgehoben.
<sup>25</sup> Die Verordnung vom 1. Dezember 1999 über das automatisierte Strafregister wird aufgehoben.
##### **Art. 35** Inkrafttreten
@@ -500,16 +504,20 @@
[^16]: SR 101
[^17]: SR 120
[^18]: SR 235.1
[^19]: SR 172.010.58
[^20]: SR 235.11
[^21]: SR 172.041.1
[^22]: SR 235.1
[^23]: [AS 1999 3509, 2000 2964, 2003 5267 Anhang Ziff. 1, 2004 4813 Anhang Ziff. 9, 2006 939]
[^17]: Eingefügt durch Ziff. I der V vom 14. Dez. 2007, in Kraft seit 15. Febr. 2008 (AS 2008 51).
[^18]: SR 120
[^19]: Aufgehoben durch Ziff. I der V vom 14. Dez. 2007, mit Wirkung seit 15. Febr. 2008 (AS 2008 51).
[^20]: SR 235.1
[^21]: SR 172.010.58
[^22]: SR 235.11
[^23]: SR 172.041.1
[^24]: SR 235.1
[^25]: [AS 1999 3509, 2000 2964, 2003 5267 Anhang Ziff. 1, 2004 4813 Anhang Ziff. 9, 2006 939]
2007-01-01
2006-09-29
Originalfassung
Text zu diesem Datum